tempmate M1 többszörösen használható PDF hőmérsékleti adatnaplózó
Ez az adatgyűjtő elsősorban élelmiszerek, gyógyszerek, vegyszerek és egyéb termékek hőmérsékletének érzékelésére szolgál szállítás vagy tárolás során. A termék főbb jellemzői: többszöri használat, automatikusan generált PDF jelentés, magas vízállósági szint, cserélhető elem.
Műszaki adatok
Műszaki előírások
Hőmérséklet érzékelő | NTC belső és külső opcionális |
Mérési tartomány | –30 °C és +70 °C között |
Pontosság | ±0.5 °C (–20 °C és + 40 °C között) |
Felbontás | 0.1 °C |
Adattárolás | 32,000 érték |
Kijelző | Többfunkciós LCD |
Kezdje el a beállítást |
Manuálisan egy gomb megnyomásával vagy automatikusan a beprogramozott kezdési időpontban |
Felvételi idő |
Az ügyfél által szabadon programozható/ 12 hónapig |
Intervallum | 10-es évek. 11 óráig. 59 m. |
- Riasztási beállítások 5 riasztási határig állítható
- Riasztás típusa Egyszeri vagy kumulatív riasztás
- Akkumulátor CR2032 / vevő által cserélhető
- Méretek 79 mm x 33 mm x 14 mm (H x SZ x Mé)
- Súly 25 g
- Védelmi osztály IP67
- Rendszerkövetelmények PDF olvasó
- Tanúsítvány 12830, kalibrációs tanúsítvány, CE, RoHS
- Szoftver TempBase Lite 1.0 szoftver / ingyenes letöltés
- Interfész a PC-hez Integrált USB port
- Automatikus PDF jelentéskészítés Igen
A készülék kezelési útmutatója
- Telepítse a tempbase.exe szoftvert (https://www.tempmate.com/de/download/), helyezze be a tempmate.®-M1 naplózót a számítógépbe USB-porton keresztül, és fejezze be közvetlenül az USB-illesztőprogram telepítését.
- Nyissa meg a tempbase.® adatkezelő szoftvert, a naplózó és a számítógép csatlakoztatása után az adatinformációk automatikusan feltöltésre kerülnek. Ezután kattintson a „Logger Setting” gombra, hogy belépjen a paraméterkonfigurációs felületre, és konfigurálja a paramétereket az adott alkalmazásnak megfelelően.
- A konfigurálás befejezése után kattintson a „Mentés” gombra a paraméterbeállítás mentéséhez, majd megnyílik a „Paraméterkonfiguráció befejezve” ablak, kattintson az OK gombra és zárja be a felületet.
Kezdeti használat
Konfigurációs művelet
Nyissa meg a tempbase.exe szoftvert, miután a tempmate.®-M1 loggert csatlakoztatta a számítógéphez, az adatinformációk automatikusan feltöltődnek. Ezután kattintson a „LoggerSetting” gombra, hogy belépjen a paraméterkonfigurációs felületre, és beállítsa a paramétereket az adott alkalmazásnak megfelelően. A konfigurálás befejezése után kattintson a „Mentés” gombra a paraméterbeállítás mentéséhez, majd megnyílik a „Paraméterkonfiguráció befejezve” ablak, kattintson az OK gombra és zárja be a felületet.
A naplózó elindítása
A tempmate.®-M1 három indítási módot támogat (kézi indítás, azonnali indítás, időzített indítás), a konkrét indítási módot a paraméterbeállítás határozza meg.
Kézi indítás: Nyomja le a bal gombot 4 másodpercig a naplózó elindításához.
FIGYELEM: A gombnyomással végrehajtott parancsot akkor fogadja el a készülék, ha a kijelzőt előzőleg a bal gomb rövid megnyomásával aktiváltuk.
Kezdje azonnal: Azonnal indítsa el, miután a tempmate.®-M1 le van választva a számítógépről.
Időzítés kezdete: A tempmate.®-M1 a beállított kezdési időpont elérésekor indul
(Jegyzet: A beállított kezdési időnek legalább egy percnek kell lennie).
- Egy felvételi út során a készülék maximum 10 pontot támogat.
- Szünet vagy érzékelő lekapcsolt állapot esetén (ha a külső érzékelő konfigurálva van), a MARK művelet le van tiltva.
Állítsa le a működést
Az M1 két leállítási módot támogat (leállítás a maximális rögzítési kapacitás elérésekor, kézi leállítás), és az adott leállítási módot a paraméterek beállítása határozza meg.
Álljon meg, amikor eléri a max. rekord kapacitás: Amikor a rekord kapacitás eléri a max. rögzítési kapacitás, a naplózó automatikusan leáll.
Kézi leállítás: A készülék csak akkor áll le, ha manuálisan leállítják, kivéve ha az akkumulátor töltöttsége 5% alatt van. Ha a rögzített adat eléri a max. kapacitás, az adatok felülírásra kerülnek (beállítástól függően).
FIGYELEM: A gombnyomással végrehajtott parancsot akkor fogadja el a készülék, ha a kijelzőt előzőleg a bal gomb rövid megnyomásával aktiváltuk.
Jegyzet:
Az adatfelülírás (csengetési memória) állapota alatt a MARK művelet nem törlődik. A mentett jelek továbbra is léteznek. A max. A MARK események továbbra is „10-szeresek”, és minden megjelölt adat törlés nélkül mentésre kerül a szállítási ciklus során.
Viewmûvelet
A tempmate.®-M1 rögzítési vagy leállítási állapotban van, helyezze be a naplózót a számítógépbe, az adatok viewa tempbase.® szoftverrel vagy az USB-eszközön generált PDF jelentéssel.
A PDF jelentések eltérőek, ha van riasztási beállítás:
- Ha nincs riasztási beállítás programozva, akkor nincs riasztási információs oszlop és adattáblázat, nincs riasztási színjelölés, és a bal felső sarokban fekete téglalapban PDF formátumban jelenik meg.
- Ha a riasztás felső/alsó riasztásként van beállítva, akkor van egy riasztási információs oszlopa, és három információsora van: felső riasztási információ, normál zóna információ, alsó riasztási információ. A felső riasztási adatok piros, az alsó riasztási adatok pedig kék színnel jelennek meg. A bal felső sarokban, ha riasztás történik, a téglalap háttere piros, és benne az ALARM felirat látható. Ha nem történik riasztás, a téglalap háttere zöld, és belül az OK felirat látható.
- Ha a riasztás többzónás riasztásként van beállítva a PDF riasztási információs oszlopában, akkor max. hat sor: felső 3, felső 2, felső 1, standard zóna; alsó 1, alsó 2 a felső riasztásrögzítési adatok piros, az alsó riasztási adatok pedig kék színnel jelennek meg. A bal felső sarokban, ha riasztás történik, a téglalap háttere piros, és belül az ALARM felirat látható. Ha nem történik riasztás, a téglalap háttere zöld, és belül az OK felirat látható.
Jegyzet:
- Minden riasztási módban, ha a megjelölt adatok adattáblázati zónája zölden jelenik meg. Ha a rögzített pontok érvénytelenek (USB-kapcsolat (USB), adatok szüneteltetése (PAUSE), érzékelőhiba vagy az érzékelő nincs csatlakoztatva (NC)), akkor a rekord jelölése szürke. A PDF görbe zónában pedig USB adatkapcsolat (USB), adatszünet (PAUSE), szenzorhiba (NC) esetén minden vonaluk félkövér, szürke pontozott vonalként jelenik meg.
- Ha a tempmate.®-M1 a rögzítési időszak alatt csatlakozik a számítógéphez, akkor a csatlakozási idő alatt nem rögzít adatot.
- A tempmate.®-M1 csatlakoztatása során a számítógéphez az M1 PDF jelentést készít a konfigurációtól függően:
- Ha a tempmate.®-M1 le van állítva, mindig jelentést készít, amikor az M1-et csatlakoztatják az USB-porthoz
- Ha a tempmate.®-M1 nincs leállítva, csak akkor hoz létre PDF-fájlt, ha engedélyezve van a „Logger Setup” menüben.
Többszörös indítás
A tempmate.®-M1 támogatja a folyamatos indítás funkcióját az utolsó naplózó leállítása után, anélkül, hogy a paramétereket újra kellene konfigurálni.
Kulcsfunkció leírása
Bal gomb: Indítás (újraindítás) tempmate.®-M1, menükapcsoló, szünet
Jobb gomb: MARK, kézi leállító
Akkumulátorkezelés
Elem töltöttségi szint jelzés
Elem töltöttségi szint jelzés | Az akkumulátor kapacitása |
![]() |
40 % ~ 100 % |
![]() |
20 % ~ 40 % |
![]() |
5 % ~ 20 % |
![]() |
< 5 % |
Jegyzet:
Ha az akkumulátor kapacitása alacsonyabb, vagy egyenlő 10%-kal, azonnal cserélje ki az akkumulátort. Ha az akkumulátor kapacitása 5%-nál alacsonyabb, a tempmate.®-M1 leállítja a felvételt.
Akkumulátor csere
Csere lépései:
Jegyzet:
Javasoljuk, hogy ellenőrizze az akkumulátor állapotát a naplózó újraindítása előtt, hogy megbizonyosodjon arról, hogy az akkumulátor hátralévő élettartama befejezi a felvételi feladatot. Az akkumulátor a paraméter konfigurálása előtt cserélhető. Az elemcsere után a felhasználónak újra be kell állítania a paramétert.
Amikor a naplózó a számítógéphez van csatlakoztatva felvétel vagy szünet állapotában, tilos a tempmate.®-M1 kihúzása akkumulátoros tápellátás nélkül.
LCD kijelző figyelmeztetés
Riasztó LCD kijelző
Ha az LCD-kijelzési idő 15 s-ra van konfigurálva, kattintson a bal gombbal a kijelző aktiválásához. Ha túlmelegedés történik, először körülbelül 1 másodpercig megjeleníti a riasztási felületet, majd automatikusan a fő felületre ugrik.
Ha a kijelzési idő „örökké” van beállítva, a túlmelegedés riasztás állandóan megjelenik. Nyomja meg a bal gombot a fő felületre ugráshoz.
Ha a megjelenítési idő „0”-ra van konfigurálva, nem érhető el kijelző.
1. függelék – működési állapot leírása
Eszköz állapota | LCD kijelző | Eszköz állapota | LCD kijelző | |
1 Indítsa el a loggert |
![]() |
5 MARK sikert |
![]() |
|
2 Indítási késleltetés • villog |
![]() |
6 MARK hiba |
![]() |
|
3 Felvétel állapota
Felvételi állapot közben, az első sor közepén, statikus kijelző • |
![]() |
7 Készülékleállítás
Az első sor közepén statikus kijelző • |
![]() |
|
4 Szünet
Az első sor közepén villogó kijelző • |
![]() |
8 USB csatlakozás |
![]() |
2. függelék – egyéb LCD kijelző
Eszköz állapota | LCD kijelző | Eszköz állapota | LCD kijelző | |
1 Adatállapot törlése |
![]() |
3 Riasztó interfész Csak a felső határt lépje túl |
![]() |
|
2 PDF generálási állapot
PDF file generálás alatt van, a PDF flash állapotú |
![]() |
Csak az alsó határt lépje túl |
![]() |
|
A felső és az alsó határ egyaránt előfordul |
![]() |
3. függelék – LCD-oldal megjelenítése
tempmate GmbH
Németország
Wannenäckerstr. 41
74078 Heilbronn
T +49 7131 6354 0
F +49 7131 6354 100
info@tempmate.com
www.tempmate.com
Dokumentumok / Források
![]() |
tempmate M1 többszörösen használható PDF hőmérsékleti adatnaplózó [pdf] Felhasználói kézikönyv M1 többszörösen használható PDF-hőmérséklet-adatgyűjtő, M1, többszöri használatú PDF-hőmérséklet-adatgyűjtő, PDF-hőmérséklet-adatnaplózó, hőmérséklet-adatnaplózó, adatnaplózó |