tempmate M1 Многоцелевой регистратор данных температуры в формате PDF
Этот регистратор данных в основном используется для определения температуры пищевых продуктов, фармацевтических препаратов, химикатов и других продуктов во время транспортировки или хранения. Основные характеристики этого продукта: многократное использование, автоматически генерируемый отчет в формате PDF, высокий уровень водонепроницаемости, сменный аккумулятор.
Технические данные
Технические характеристики
| Датчик температуры | NTC внутренний и внешний опционально |
| Диапазон измерения | от –30 °С до +70 °С |
| Точность | ±0.5 °C (при температуре от –20 °C до + 40 °C) |
| Разрешение | 0.1 °С |
| Хранение данных | 32,000 XNUMX значений |
| Отображать | Многофункциональный ЖК-дисплей |
|
Начать настройку |
Вручную нажатием кнопки или автоматически в запрограммированное время запуска |
|
Время записи |
Свободно программируется заказчиком/ до 12 месяцев |
| Интервал | 10 с. до 11ч. 59м. |
- Настройки будильника Настраивается до 5 пределов тревоги
- Тип сигнализации Одиночная тревога или кумулятивная
- Аккумулятор CR2032 / заменяется заказчиком
- Размеры 79 мм x 33 мм x 14 мм (Д x Ш x Г)
- Масса 25 г
- Класс защиты IP67
- Системные требования PDF-ридер
- Сертификация 12830, сертификат калибровки, CE, RoHS
- Программное обеспечение Программное обеспечение TempBase Lite 1.0 / бесплатная загрузка
- Интерфейс к ПК Встроенный USB-порт
- Автоматическая отчетность в формате PDF Да
Инструкция по эксплуатации устройства
- Установите программное обеспечение tempbase.exe (https://www.tempmate.com/de/download/), подключите регистратор tempmate.®-M1 к компьютеру через USB-порт, завершите установку USB-драйвера напрямую.
- Откройте программное обеспечение для управления данными tempbase.®, после подключения регистратора к компьютеру информация о данных будет автоматически загружена. Затем вы можете нажать кнопку «Настройка регистратора», чтобы войти в интерфейс настройки параметров и настроить параметры в соответствии с конкретным приложением.
- После завершения настройки нажмите кнопку «Сохранить», чтобы сохранить настройку параметра, затем откроется окно «Конфигурация параметра завершена», нажмите «ОК» и закройте интерфейс.
Первоначальное использование
Операция конфигурации
Откройте программное обеспечение tempbase.exe, после подключения регистратора tempmate.®-M1 к компьютеру информация о данных будет автоматически загружена. Затем вы можете нажать кнопку «LoggerSetting», чтобы войти в интерфейс настройки параметров и настроить параметры в соответствии с конкретным приложением. После завершения настройки нажмите кнопку «Сохранить», чтобы сохранить настройку параметра, затем откроется окно «Конфигурация параметра завершена», нажмите «ОК» и закройте интерфейс.
Запуск регистратора
Tempmate.®-M1 поддерживает три режима запуска (ручной запуск, запуск прямо сейчас, запуск по времени), конкретный режим запуска определяется настройкой параметра.
Ручной запуск: Нажмите левую кнопку на 4 секунды, чтобы запустить регистратор.
ВНИМАНИЕ: Команда, подаваемая нажатием кнопки, будет принята устройством, если перед этим был активирован дисплей кратким нажатием левой кнопки.
Начни прямо сейчас: Сразу после отключения tempmate.®-M1 от компьютера.
Время начала: tempmate.®-M1 запускается, когда достигается установленное время запуска
(Примечание: Установленное время начала должно быть не менее одной минуты).
- За одну поездку записи устройство может поддерживать максимум 10 меток.
- В состоянии паузы или в состоянии отключения датчика (когда настроен внешний датчик) операция MARK отключена.
Остановить операцию
M1 поддерживает два режима остановки (остановка при достижении максимальной емкости записи, ручная остановка), а конкретный режим остановки определяется настройкой параметров.
Остановитесь, когда достигнете макс. емкость записи: когда емкость записи достигает макс. запись емкости, регистратор остановится автоматически.
Ручная остановка: Устройство останавливается только тогда, когда оно останавливается вручную, за исключением случаев, когда заряд батареи составляет менее 5%. Если записанные данные достигают своего макс. емкость, данные будут перезаписаны (зависит от настройки).
ВНИМАНИЕ: Команда, подаваемая нажатием кнопки, будет принята устройством, если перед этим был активирован дисплей кратким нажатием левой кнопки.
Примечание:
В состоянии перезаписи данных (кольцевая память) операция MARK не будет очищена. Сохраненные метки все еще существуют. Макс. События MARK по-прежнему «10 раз», и все отмеченные данные будут сохранены без очистки во время цикла транспортировки.
Viewоперация
Во время tempmate.®-M1 находится в состоянии записи или остановки, вставьте регистратор в компьютер, данные могут быть viewс помощью программного обеспечения tempbase.® или сгенерированного отчета в формате PDF на USB-устройстве.
Отчеты в формате PDF отличаются, если есть настройка будильника:
- Если настройка тревоги не запрограммирована, столбца с информацией о тревоге и в таблице данных нет, цветовой маркировки тревоги нет, а в левом верхнем углу отображается PDF в черном прямоугольнике.
- Если тревога настроена как верхняя/нижняя тревога, она имеет столбец с информацией о тревоге и три строки информации: информация о верхней тревоге, информация о стандартной зоне, информация о нижней тревоге. Данные записи верхнего уровня тревоги отображаются красным цветом, а данные нижнего уровня сигнала тревоги отображаются синим цветом. В левом верхнем углу при возникновении тревоги фон прямоугольника становится красным, а внутри отображается ТРЕВОГА. Если тревоги нет, фон прямоугольника становится зеленым, а внутри отображается OK.
- Если тревога установлена как тревога нескольких зон в столбце информации о тревоге PDF, она может иметь макс. шесть линий: верхняя 3, верхняя 2, верхняя 1, стандартная зона; нижний 1, нижний 2 данные записи верхнего уровня тревоги отображаются красным цветом, а данные нижнего уровня сигнала тревоги отображаются синим цветом. В левом верхнем углу при возникновении тревоги фон прямоугольника становится красным, а внутри отображается ТРЕВОГА. Если тревоги нет, фон прямоугольника становится зеленым, а внутри отображается OK.
Примечание:
- При всех режимах сигнализации, если зона таблицы данных для отмеченных данных выделена зеленым цветом. Если записанные точки недействительны (USB-подключение (USB), пауза данных (PAUSE), неисправность датчика или датчик не подключен (NC)), то маркировка записи становится серой. А в зоне кривой PDF, в случае USB-подключения для передачи данных (USB), приостановки передачи данных (PAUSE), отказа датчика (NC), все их линии будут нарисованы жирными серыми пунктирными линиями.
- Если tempmate.®-M1 подключен к компьютеру в течение периода записи, он не записывает данные во время подключения.
- Когда tempmate.®-M1 подключен к компьютеру, M1 генерирует отчет в формате PDF в зависимости от конфигурации:
- Если tempmate.®-M1 остановлен, он всегда генерирует отчет, когда M1 подключен к USB-порту.
- Если tempmate.®-M1 не остановлен, он генерирует PDF только тогда, когда он включен в «Настройках регистратора».
Многократный запуск
tempmate.®-M1 поддерживает функцию непрерывного запуска после остановки последнего регистратора без необходимости повторной настройки параметров.
Описание ключевой функции
Левая клавиша: Запуск (перезапуск) tempmate.®-M1, переключение меню, пауза
Правая клавиша: MARK, ручная остановка
Управление аккумулятором
Индикация уровня заряда батареи
| Индикация уровня заряда батареи | Емкость аккумулятора |
 |
40 % ~ 100 % |
 |
20 % ~ 40 % |
 |
5 % ~ 20 % |
 |
< 5 % |
Примечание:
Если емкость батареи ниже или равна 10%, немедленно замените батарею. Если заряд батареи ниже 5%, tempmate.®-M1 прекратит запись.
Замена батареи
Замена шагов:
Примечание:
Перед перезапуском регистратора рекомендуется проверить состояние батареи, чтобы оставшийся заряд батареи мог завершить задачу записи. Аккумулятор можно заменить перед настройкой параметра. После замены батареи пользователю необходимо заново настроить параметр.
Когда регистратор подключен к компьютеру в состоянии записи или паузы, запрещается отключать tempmate.®-M1 без питания от батареи.
Уведомление о ЖК-дисплее
ЖК-дисплей сигнализации
Когда время ЖК-дисплея настроено на 15 с, нажмите левую кнопку, чтобы активировать дисплей. Если происходит перегрев, сначала отображается аварийный интерфейс примерно на 1 с, а затем автоматически переходит к основному интерфейсу.
Когда время отображения настроено на «вечно», аварийный сигнал о перегреве срабатывает постоянно. Нажмите левую клавишу, чтобы перейти к основному интерфейсу.
Когда время отображения настроено на «0», дисплей недоступен.
Приложение 1 – описание рабочего состояния
| Статус устройства | ЖК-дисплей | Статус устройства | ЖК-дисплей | |
|
1 Запустить журнал |
 |
5 ОТМЕТИТЬ успех |
 |
|
|
2 Задержка старта • мигает |
 |
6 ПОМЕТИТЬ отказ |
 |
|
| 3 Статус записи
Во время записи в середине первой строки статическое изображение • |
 |
7 Останов устройства
В середине первой строки статическое изображение • |
 |
|
| 4 Пауза
В середине первой строки мигающий дисплей • |
 |
8 USB-подключение |
 |
Приложение 2 – другой ЖК-дисплей
| Статус устройства | ЖК-дисплей | Статус устройства | ЖК-дисплей | |
|
1 Удалить статус данных |
 |
3 Интерфейс сигнализации Только превышение верхнего предела |
 |
|
| 2 Статус генерации PDF
PDF file находится в стадии создания, PDF находится в состоянии флэш-памяти |
 |
Превышать только нижний предел |
 |
|
|
Встречается как верхний, так и нижний предел |
 |
Приложение 3 – ЖК-дисплей страницы
Темпмейт ГмбХ
Германия
Ванненэкерштрассе. 41
74078 Хайльбронн
T +49 7131 6354 0
F +49 7131 6354 100
info@tempmate.com
www.tempmate.com
Документы/Ресурсы
 |
tempmate M1 Многоцелевой регистратор данных температуры в формате PDF [pdf] Руководство пользователя M1 Регистратор данных температуры PDF многократного использования, M1, Регистратор данных температуры PDF многократного использования, Регистратор данных температуры PDF, Регистратор данных температуры, Регистратор данных |
