CAN டேட்டா ரீடிங் அம்சத்துடன் கூடிய டெல்டோனிகா FMB150 மேம்பட்ட டிராக்கர் உரிமையாளர் கையேடு

பின் எண்	முள் முள்ளின் பெயர்	விளக்கம்
1	வி.சி.சி (10-30) வி டி.சி (+)	பவர் சப்ளை (+ 10-30 V DC மின்சாரம்).
2	DIN 3 / AIN 2	அனலாக் உள்ளீடு, சேனல் 2. உள்ளீட்டு வரம்பு: 0-30 V DC / டிஜிட்டல் உள்ளீடு, சேனல் 3.
3	DIN2-N / AIN1	டிஜிட்டல் உள்ளீடு, சேனல் 2 / அனலாக் உள்ளீடு, சேனல் 2. உள்ளீட்டு வரம்பு: 0-30 V DC /GND சென்ஸ் உள்ளீடு
4	DIN1	டிஜிட்டல் உள்ளீடு, சேனல் 1.
5	CAN2L	குறைந்த, 2வது வரி முடியும்
6	CAN1L	குறைந்த, 1வது வரி முடியும்
7	ஜிஎன்டி (-)	தரை முள். (10-30) V DC (-)
8	டவுட் 1	டிஜிட்டல் வெளியீடு, சேனல் 1. கலெக்டர் வெளியீட்டைத் திறக்கவும். அதிகபட்சம். 0,5 ஒரு டி.சி.
9	டவுட் 2	டிஜிட்டல் வெளியீடு, சேனல் 2. கலெக்டர் வெளியீட்டைத் திறக்கவும். அதிகபட்சம். 0,5 ஒரு டி.சி.
10	1 வயர் தரவு	1Wire சாதனங்களுக்கான தரவு.
11	CAN2H	CAN HIGH, 2வது வரி
12	CAN1H	முடியும் உயர், 1வது வரி

FMB150 2×6 சாக்கெட் பின்அவுட்

வயரிங் திட்டம்

உங்கள் சாதனத்தை அமைக்கவும்

மைக்ரோ-சிம் கார்டைச் செருகுவது மற்றும் பேட்டரியை இணைப்பது எப்படி

(1) கவர் நீக்கம்

இருபுறமும் பிளாஸ்டிக் ப்ரை கருவியைப் பயன்படுத்தி FMB150 அட்டையை மெதுவாக அகற்றவும்.

(2) மைக்ரோ-சிம் கார்டு செருகு

பின் கோரிக்கை முடக்கப்பட்ட நிலையில் காட்டப்பட்டுள்ளபடி மைக்ரோ-சிம் கார்டைச் செருகவும் அல்லது எங்களுடையதைப் படிக்கவும் விக்கி¹ பின்னர் எப்படி உள்ளிடுவது டெல்டோனிகா கட்டமைப்பாளர்². மைக்ரோசிம் கார்டின் கட்-ஆஃப் மூலையானது ஸ்லாட்டை நோக்கி முன்னோக்கிச் சுட்டிக்காட்டுகிறது என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்.

¹ wiki.teltonika-gps.com/index.php?title=FMB150_Security_info
² wiki.teltonika-gps.com/view/Teltonika_Configurator

(3) பேட்டரி இணைப்பு

இணைக்கவும் பேட்டரி சாதனத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளபடி. பேட்டரியை மற்ற கூறுகளுக்கு இடையூறு செய்யாத இடத்தில் வைக்கவும்.

(4) பின் அட்டையை இணைத்தல்

உள்ளமைவுக்குப் பிறகு, "பிசி இணைப்பு (விண்டோஸ்)" ஐப் பார்க்கவும், சாதனத்தின் அட்டையை மீண்டும் இணைக்கவும்.

பிசி இணைப்பு (விண்டோஸ்)

1. பவர்-அப் FMB150 உடன் டிசி தொகுதிtage (10 - 30 V) பயன்படுத்தி மின்சாரம் மின் கேபிள் வழங்கப்பட்டது. எல்.ஈ.டி கண் சிமிட்டத் தொடங்க வேண்டும், பார்க்க “LED அறிகுறிகள்¹".

2. பயன்படுத்தி கணினியுடன் சாதனத்தை இணைக்கவும் மைக்ரோ-யூ.எஸ்.பி கேபிள் அல்லது Bluetooth® இணைப்பு:

மைக்ரோ-யூ.எஸ்.பி கேபிளைப் பயன்படுத்துதல்
- நீங்கள் யூ.எஸ்.பி டிரைவர்களை நிறுவ வேண்டும், பார்க்க “யூ.எஸ்.பி டிரைவர்களை (விண்டோஸ்) நிறுவுவது எப்படி²“
பயன்படுத்தி புளூடூத் வயர்லெஸ் தொழில்நுட்பம்.
- எஃப்எம்பி 150 புளூடூத் தொழில்நுட்பம் முன்னிருப்பாக செயல்படுத்தப்படுகிறது. உங்கள் கணினியில் புளூடூத்® இணைப்பை இயக்கி, பிறகு தேர்ந்தெடுக்கவும் Bluetooth® அல்லது பிற சாதனம் > Bluetooth®ஐச் சேர்க்கவும். பெயரிடப்பட்ட உங்கள் சாதனத்தைத் தேர்வுசெய்க - “FMB150_last_7_imei_digits", இல்லாமல் LE இறுதியில். இயல்புநிலை கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும் 5555, அழுத்தவும் இணைக்கவும் பின்னர் தேர்ந்தெடுக்கவும் முடிந்தது.

3. உங்கள் கணினியில் சாதனத்தைப் பயன்படுத்த இப்போது நீங்கள் தயாராக உள்ளீர்கள்.

¹wiki.teltonika-gps.com/view/FMB150_LED_status
²பக்கம் 7, “USB இயக்கிகளை எவ்வாறு நிறுவுவது”

யூ.எஸ்.பி டிரைவர்களை (விண்டோஸ்) நிறுவுவது எப்படி

COM போர்ட் டிரைவர்களை இதிலிருந்து பதிவிறக்கவும் இங்கே¹.
பிரித்தெடுத்து இயக்கவும் TeltonikaCOMDriver.exe.
கிளிக் செய்யவும் அடுத்து இயக்கி நிறுவல் சாளரத்தில்.
பின்வரும் சாளரத்தில் சொடுக்கவும் நிறுவவும் பொத்தான்.
அமைப்பு இயக்கியை நிறுவுவதைத் தொடரும், இறுதியில் உறுதிப்படுத்தல் சாளரம் தோன்றும். கிளிக் செய்யவும் முடிக்கவும் முடிக்க
அமைவு.

¹ teltonika-gps.com/downloads/en/FMB150/TeltonikaCOMDriver.zip

கட்டமைப்பு (விண்டோஸ்)

முதலில் FMB150 சாதனம் இயல்புநிலை தொழிற்சாலை அமைப்புகளை அமைக்கும். பயனர்களின் தேவைக்கேற்ப இந்த அமைப்புகளை மாற்ற வேண்டும். முக்கிய கட்டமைப்பு மூலம் செய்ய முடியும் டெல்டோனிகா கட்டமைப்பாளர்¹ மென்பொருள். சமீபத்தியதைப் பெறுங்கள் கட்டமைப்பாளர் இருந்து பதிப்பு இங்கே². கட்டமைப்பு செயல்படுகிறது மைக்ரோசாப்ட் விண்டோஸ் ஓஎஸ் மற்றும் முன்நிபந்தனையைப் பயன்படுத்துகிறது எம்.எஸ் .நெட் கட்டமைப்பு. நீங்கள் சரியான பதிப்பை நிறுவியுள்ளீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

¹wiki.teltonika-gps.com/view/Teltonika_Configurator
²wiki.teltonika-gps.com/view/Teltonika_Configurator_versions

MS .NET தேவைகள்

இயக்க முறைமை	MS .NET கட்டமைப்பின் பதிப்பு	பதிப்பு	இணைப்புகள்
விண்டோஸ் விஸ்டா	எம்.எஸ் .நெட் கட்டமைப்பு 4.6.2	32 மற்றும் 64 பிட்	www.microsoft.com¹
விண்டோஸ் 7
விண்டோஸ் 8.1
விண்டோஸ் 10

¹dotnet.microsoft.com/en-us/download/dotnet-framework/net462

பதிவிறக்கப்பட்ட கன்ஃபிகரேட்டர் சுருக்கப்பட்ட காப்பகத்தில் இருக்கும்.
அதை பிரித்தெடுத்து Configurator.exe ஐ துவக்கவும். துவக்கிய பின் மென்பொருளின் மொழியை கிளிக் செய்வதன் மூலம் மாற்றலாம் வலது கீழ் மூலையில்.

இணைக்கப்பட்ட சாதனத்தில் அழுத்துவதன் மூலம் உள்ளமைவு செயல்முறை தொடங்குகிறது.

கட்டமைப்பாளருடன் இணைக்கப்பட்ட பிறகு நிலை சாளரம் காட்டப்படும்.

பல்வேறு நிலை சாளரம்¹ தாவல்கள் பற்றிய தகவலைக் காண்பிக்கும் GNSS², ஜிஎஸ்எம்³, I/O⁴, பராமரிப்பு⁵ மற்றும் முதலியன FMB150 ஒரு பயனர் திருத்தக்கூடிய சார்பு உள்ளதுfile, இது சாதனத்தில் ஏற்றப்பட்டு சேமிக்கப்படும். உள்ளமைவில் ஏதேனும் மாற்றத்திற்குப் பிறகு, மாற்றங்களைப் பயன்படுத்தும் சாதனத்தில் சேமிக்க வேண்டும் சாதனத்தில் சேமிக்கவும் பொத்தான். முக்கிய பொத்தான்கள் பின்வரும் செயல்பாடுகளை வழங்குகின்றன:

சாதனத்திலிருந்து ஏற்றவும் - சாதனத்திலிருந்து உள்ளமைவை ஏற்றுகிறது.

சாதனத்தில் சேமிக்கவும் - சாதனத்தில் உள்ளமைவைச் சேமிக்கிறது.

இருந்து ஏற்றவும் file - இருந்து கட்டமைப்பு ஏற்றுகிறது file.

இல் சேமிக்கவும் file - உள்ளமைவைச் சேமிக்கிறது file.

நிலைபொருளைப் புதுப்பிக்கவும் - சாதனத்தில் நிலைபொருளைப் புதுப்பிக்கிறது.

பதிவுகளைப் படியுங்கள் - சாதனத்திலிருந்து பதிவுகளைப் படிக்கிறது.

சாதனத்தை மீண்டும் துவக்கவும் - சாதனத்தை மறுதொடக்கம் செய்கிறது.

கட்டமைப்பை மீட்டமைக்கவும் - சாதன உள்ளமைவை இயல்புநிலையாக அமைக்கிறது.

மிக முக்கியமான கட்டமைப்பாளர் பிரிவு GPRS - உங்கள் எல்லா சேவையகமும் மற்றும் GPRS அமைப்புகள்⁶ கட்டமைக்க முடியும் மற்றும் தரவு கையகப்படுத்தல்⁷ - தரவு பெறுதல் அளவுருக்களை உள்ளமைக்க முடியும். கான்ஃபிகரேட்டரைப் பயன்படுத்தி FMB150 உள்ளமைவு பற்றிய கூடுதல் விவரங்களை எங்களில் காணலாம் விக்கி⁸.

¹wiki.teltonika-gps.com/view/FMB150_Status_info
²wiki.teltonika-gps.com/view/FMB150_நிலை_தகவல்#GNSS_தகவல்
³wiki.teltonika-gps.com/view/FMB1501_நிலை_தகவல்#GSM_Info
⁴wiki.teltonika-gps.com/view/FMB150_நிலை_தகவல்#I.2FO_Info
⁵wiki.teltonika-gps.com/view/FMB150_நிலை_தகவல்#பராமரிப்பு
⁶wiki.teltonika-gps.com/index.php?title=FMB150_GPRS_settings
⁷wiki.teltonika-gps.com/index.php?title=FMB150_Data_acquisition_settings
⁸wiki.teltonika-gps.com/index.php?title=FMB150_Configuration

விரைவான எஸ்எம்எஸ் உள்ளமைவு

டிராக் தரம் மற்றும் தரவு உபயோகத்தின் சிறந்த செயல்திறனை உறுதிசெய்ய, இயல்புநிலை உள்ளமைவில் உகந்த அளவுருக்கள் உள்ளன.

இந்த SMS கட்டளையை அனுப்புவதன் மூலம் உங்கள் சாதனத்தை விரைவாக அமைக்கவும்:

குறிப்பு: எஸ்எம்எஸ் உரைக்கு முன், இரண்டு ஸ்பேஸ் சின்னங்கள் செருகப்பட வேண்டும்.

GPRS அமைப்புகள்:

(1) 2001 - APN ஆனது

(2) 2002 - APN ஆனது பயனர்பெயர் (எந்த APN ஆனது பயனர்பெயர் இருந்தால், காலியாக துறையில் விடப்பட வேண்டும்)

(3) 2003 - ஏபிஎன் கடவுச்சொல் (ஏபிஎன் கடவுச்சொல் இல்லை என்றால், வெற்று புலம் விடப்பட வேண்டும்)

சர்வர் அமைப்புகள்:

(4) 2004 - களம்

(5) 2005 - துறைமுகம்

(6) 2006 - தரவு அனுப்பும் நெறிமுறை (0 - TCP, 1 - UDP)

இயல்புநிலை உள்ளமைவு அமைப்புகள்

இயக்கம் மற்றும் பற்றவைப்பு கண்டறிதல்:

வாகன இயக்கம்
முடுக்கமானி மூலம் கண்டறியப்படும்

பற்றவைப்பு
வாகன சக்தி தொகுதி மூலம் கண்டறியப்படும்tage 13,2 - 30 V இடையே

சாதனம் நிறுத்தப்பட்டால் ஒரு பதிவை உருவாக்குகிறது:

1 மணிநேர பாஸ்கள்
வாகனம் நிலையாக இருக்கும் போது மற்றும் பற்றவைப்பு அணைக்கப்படும்

சேவையகத்திற்கு அனுப்பப்படும் பதிவுகள்:

ஒவ்வொரு 120 வினாடியும்
சாதனம் பதிவு செய்திருந்தால் அது சேவையகத்திற்கு அனுப்பப்படும்

இந்த நிகழ்வுகளில் ஒன்று நடந்தால், சாதனம் நகர்வதில் சாதனை படைக்கிறது:

பாஸ்கள்
300 வினாடிகள்

வாகன இயக்கிகள்
100 மீட்டர்

வாகனத் திருப்பங்கள்
10 டிகிரி

வேக வேறுபாடு
கடைசி ஆய மற்றும் தற்போதைய நிலைக்கு இடையே 10 கிமீ/மணிக்கு அதிகமாக உள்ளது

வெற்றிகரமான SMS கட்டமைப்பிற்குப் பிறகு, FMB150 சாதனம் நேரத்தை ஒத்திசைக்கும் மற்றும் உள்ளமைக்கப்பட்ட சேவையகத்தில் பதிவுகளைப் புதுப்பிக்கும். நேர இடைவெளிகள் மற்றும் இயல்புநிலை I/O உறுப்புகளைப் பயன்படுத்தி மாற்றலாம் டெல்டோனிகா கட்டமைப்பாளர்¹ or எஸ்எம்எஸ் அளவுருக்கள்².

¹wiki.teltonika-gps.com/view/Teltonika_Configurator
²wiki.teltonika-gps.com/view/வார்ப்புரு:FMB_Device_Family_Parameter_list

மவுண்டிங் பரிந்துரைகள்

இணைக்கும் கம்பிகள்

கம்பிகள் மற்ற கம்பிகள் அல்லது நகராத பாகங்களில் இணைக்கப்பட வேண்டும். கம்பிகளுக்கு அருகில் வெப்பத்தை வெளியிடுவதையும் நகரும் பொருட்களையும் தவிர்க்க முயற்சிக்கவும்.
இணைப்புகளை மிகத் தெளிவாகக் காணக்கூடாது. கம்பிகளை இணைக்கும்போது தொழிற்சாலை தனிமைப்படுத்தல் அகற்றப்பட்டால், அதை மீண்டும் பயன்படுத்த வேண்டும்.
கம்பிகள் வெளிப்புறத்தில் அல்லது அவை சேதமடையும் அல்லது வெப்பம், ஈரப்பதம், அழுக்கு போன்றவற்றிற்கு வெளிப்படும் இடங்களில் வைக்கப்பட்டால், கூடுதல் தனிமைப்படுத்தல் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்.

போர்டு கணினிகள் அல்லது கட்டுப்பாட்டு அலகுகளுடன் கம்பிகளை இணைக்க முடியாது.

மின் ஆதாரத்தை இணைக்கிறது

கார் கம்ப்யூட்டர் தூங்கிய பிறகும், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கம்பியில் மின்சாரம் கிடைக்கும் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். காரைப் பொறுத்து, இது 5 முதல் 30 நிமிடங்களுக்குள் நிகழலாம்.

தொகுதி இணைக்கப்படும் போது, அளவை அளவிடவும்tagஇ மீண்டும் குறையவில்லை என்பதை உறுதி செய்ய வேண்டும்.
உருகி பெட்டியில் முக்கிய மின் கேபிளுடன் இணைக்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.
3A, 125V வெளிப்புற உருகியைப் பயன்படுத்தவும்.

பற்றவைப்பு கம்பியை இணைக்கிறது

இது உண்மையான பற்றவைப்பு கம்பிதானா என்பதை சரிபார்க்கவும், அதாவது இயந்திரத்தை இயக்கிய பிறகு சக்தி மறைந்துவிடாது.
இது ACC வயர் இல்லையா என்பதைச் சரிபார்க்கவும் (விசை முதல் நிலையில் இருக்கும் போது, பெரும்பாலான வாகன எலக்ட்ரானிக்ஸ் கிடைக்கும்).

வாகனங்களில் ஏதேனும் சாதனங்களை அணைத்தாலும் மின்சாரம் கிடைக்கிறதா எனச் சரிபார்க்கவும்.
பற்றவைப்பு பற்றவைப்பு ரிலே வெளியீட்டில் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. மாற்றாக, பற்றவைப்பு இயக்கத்தில் இருக்கும் போது ஆற்றல் வெளியீட்டைக் கொண்டிருக்கும் வேறு எந்த ரிலேயும் தேர்ந்தெடுக்கப்படலாம்.

தரை கம்பியை இணைக்கிறது

தரை கம்பி வாகன சட்டத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது அல்லது சட்டத்தில் சரி செய்யப்படும் உலோக பாகங்கள்.
கம்பி போல்ட் மூலம் சரி செய்யப்பட்டால், லூப் கம்பியின் முடிவில் இணைக்கப்பட வேண்டும்.
லூப் இணைக்கப்படும் இடத்திலிருந்து சிறந்த தொடர்பு ஸ்க்ரப் பெயிண்ட்.

LED குறிப்புகள்

வழிசெலுத்தல் LED குறிப்புகள்

நடத்தை	பொருள்
நிரந்தரமாக இயக்கப்பட்டது	GNSS சமிக்ஞை பெறப்படவில்லை
ஒவ்வொரு நொடியும் கண் சிமிட்டுகிறது	இயல்பான பயன்முறை, GNSS வேலை செய்கிறது
ஆஃப்	GNSS முடக்கப்பட்டுள்ளது, ஏனெனில்: சாதனம் வேலை செய்யவில்லை அல்லது சாதனம் தூக்க பயன்முறையில் உள்ளது
தொடர்ந்து வேகமாக சிமிட்டும்	சாதன நிலைபொருள் ஒளிரும்

நிலை LED குறிப்புகள்

நடத்தை	பொருள்
ஒவ்வொரு நொடியும் கண் சிமிட்டுகிறது	இயல்பான பயன்முறை
ஒவ்வொரு இரண்டு வினாடிக்கும் கண் சிமிட்டுகிறது	தூக்க முறை
சிறிது நேரம் வேகமாக கண் சிமிட்டுகிறது	மோடம் செயல்பாடு
ஆஃப்	சாதனம் வேலை செய்யவில்லை அல்லது சாதனம் துவக்க பயன்முறையில் உள்ளது

முடியும் நிலை LED குறிப்புகள்

நடத்தை	பொருள்
தொடர்ந்து வேகமாக சிமிட்டும்	வாகனத்திலிருந்து CAN தரவைப் படித்தல்
நிரந்தரமாக இயக்கப்பட்டது	தவறான நிரல் எண் அல்லது தவறான கம்பி இணைப்பு
ஆஃப்	தூக்க பயன்முறையில் தவறான இணைப்பு அல்லது CAN செயலி

அடிப்படை பண்புகள்

தொகுதி
பெயர்	டெல்டோனிகா டி.எம் .2500
தொழில்நுட்பம்	ஜிஎஸ்எம், ஜிபிஆர்எஸ், ஜிஎன்எஸ்எஸ், புளூடூத் லெ
GNSS
GNSS	GPS, GLONASS, GALILEO, BeidOU, QZSS, AGPS
பெறுபவர்	கண்காணிப்பு: 33
கண்காணிப்பு உணர்திறன்	-165 டி.பி.எம்
துல்லியம்	< 3 மீ
சூடான தொடக்கம்	< 1 வி
சூடான ஆரம்பம்	< 25 வி
குளிர் ஆரம்பம்	< 35 வி
செல்லுலார்
தொழில்நுட்பம்	ஜிஎஸ்எம்
2 ஜி பட்டைகள்	குவாட்-பேண்ட் 850/900/1800/1900 மெகா ஹெர்ட்ஸ்
ஆற்றலை கடத்தவும்	GSM 900: 32.84 dBm ±5 dB GSM 1800: 29.75 dBm ±5 dB புளூடூத்®: 4.23 dBm ±5 dB புளூடூத்®: -5.26 dBm ±5 dB
தரவு ஆதரவு	எஸ்எம்எஸ் (உரை/தரவு)
சக்தி
உள்ளீடு தொகுதிtagஇ வரம்பு	10-30 V DC உடன் overvoltagஇ பாதுகாப்பு
பேக்-அப் பேட்டரி	170 mAh Li-Ion பேட்டரி 3.7 V (0.63 Wh)
உள் உருகி	3 ஏ, 125 வி
மின் நுகர்வு	12V இல் <6 mA (அல்ட்ரா டீப் ஸ்லீப்) 12V இல் <8 mA (ஆழ்ந்த உறக்கம்) 12V இல் <11 mA (ஆன்லைன் ஆழ்ந்த உறக்கம்) 12V இல் <20 mA (ஜிபிஎஸ் ஸ்லீப்)¹ 12V இல் <35 mA (சுமை இல்லாமல் பெயரளவு) 12V <250 mA அதிகபட்சம். (முழு சுமை/ உச்சத்துடன்)
ப்ளூடூத்
விவரக்குறிப்பு	4.0 + LE
துணை சாதனங்கள்	வெப்பநிலை மற்றும் ஈரப்பதம் சென்சார்², ஹெட்செட்³, Inateck பார்கோடு ஸ்கேனர், Universal BLUETOOTH® LE சென்சார்கள் ஆதரவு
இடைமுகம்
டிஜிட்டல் உள்ளீடுகள்	3
எதிர்மறை உள்ளீடுகள்	1 (டிஜிட்டல் உள்ளீடு 2)
டிஜிட்டல் வெளியீடுகள்	2
அனலாக் உள்ளீடுகள்	2
CAN இடைமுகங்கள்	2
1-கம்பி	1 (1-கம்பி தரவு)
ஜி.என்.எஸ்.எஸ் ஆண்டெனா	உள் உயர் ஆதாயம்
ஜிஎஸ்எம் ஆண்டெனா	உள் உயர் ஆதாயம்
USB	2.0 மைக்ரோ-யூ.எஸ்.பி
LED அறிகுறி	3 நிலை LED விளக்குகள்
சிம்	மைக்ரோ சிம் அல்லது eSIM
நினைவகம்	128MB உள் ஃபிளாஷ் நினைவகம்
இயற்பியல் விவரக்குறிப்பு
பரிமாணங்கள்	65 x 56.6 x 20.6 மிமீ (L x W x H)
எடை	55 கிராம்

¹wiki.teltonika-gps.com/view/FMB150_Sleep_modes#GPS_Sleep_mode
²teltonika.lt/product/bluetooth-sensor/
³wiki.teltonika.lt/view/எப்

செயல்படும் சூழல்
இயக்க வெப்பநிலை (பேட்டரி இல்லாமல்)	-40 °C முதல் +85 °C வரை
சேமிப்பு வெப்பநிலை (பேட்டரி இல்லாமல்)	-40 °C முதல் +85 °C வரை
இயக்க வெப்பநிலை (பேட்டரியுடன்)	-20 °C முதல் +40 °C வரை
சேமிப்பு வெப்பநிலை (பேட்டரியுடன்)	20 மாதத்திற்கு -45 °C முதல் +1 °C வரை 20 மாதங்களுக்கு -35 °C முதல் +6 °C வரை
இயக்க ஈரப்பதம்	5% முதல் 95% வரை ஒடுக்கம் இல்லை
நுழைவு பாதுகாப்பு மதிப்பீடு	IP41
பேட்டரி சார்ஜ் வெப்பநிலை	0 °C முதல் +45 °C வரை
பேட்டரி சேமிப்பு வெப்பநிலை	20 மாதத்திற்கு -45 °C முதல் +1 °C வரை 20 மாதங்களுக்கு -35 °C முதல் +6 °C வரை
அம்சங்கள்
CAN தரவு	எரிபொருள் நிலை (டாஷ்போர்டு), மொத்த எரிபொருள் நுகர்வு, வாகன வேகம் (சக்கரம்), வாகனம் இயக்கப்படும் தூரம், இயந்திர வேகம் (RPM), முடுக்கி மிதி நிலை
சென்சார்கள்	முடுக்கமானி
காட்சிகள்	க்ரீன் டிரைவிங், ஓவர் ஸ்பீடிங் கண்டறிதல், நெரிசல் கண்டறிதல், ஜிஎன்எஸ்எஸ் எரிபொருள் கவுண்டர், அழைப்பு வழியாக டவுட் கண்ட்ரோல், அதிகப்படியான ஐட்லிங் கண்டறிதல், இம்மொபைலைசர், iButton Read Notification, Unplug கண்டறிதல், தோண்டும் கண்டறிதல், விபத்து கண்டறிதல், ஆட்டோ ஜியோஃபென்ஸ், மேனுவல் ஜியோஃபென்ஸ், பயணம்⁴
தூக்க முறைகள்	ஜி.பி.எஸ் தூக்கம், ஆன்லைன் ஆழ்ந்த தூக்கம், ஆழ்ந்த தூக்கம், தீவிர ஆழமான தூக்கம்⁵
கட்டமைப்பு மற்றும் மென்பொருள் மேம்படுத்தல்	FOTA Web⁶, FOTA⁷, டெல்டோனிகா கட்டமைப்பாளர்⁸ (USB, Bluetooth® வயர்லெஸ் தொழில்நுட்பம்), FMBT மொபைல் பயன்பாடு⁹ (உள்ளமைவு)
எஸ்எம்எஸ்	கட்டமைப்பு, நிகழ்வுகள், DOUT கட்டுப்பாடு, பிழைத்திருத்தம்
GPRS கட்டளைகள்	கட்டமைப்பு, DOUT கட்டுப்பாடு, பிழைத்திருத்தம்
நேர ஒத்திசைவு	GPS, NITZ, NTP
பற்றவைப்பு கண்டறிதல்	டிஜிட்டல் உள்ளீடு 1, ஆக்ஸிலரோமீட்டர், வெளிப்புற சக்தி தொகுதிtagஇ, எஞ்சின்

⁴wiki.teltonika-gps.com/view/FMB150_Accelerometer_Features_settings
⁵wiki.teltonika-gps.com/view/FMB150_Sleep_modes
⁶wiki.teltonika.lt/view/FOTA_WEB
⁷wiki.teltonika.lt/view/ஃபோட்டா
⁸wiki.teltonika.lt/view/Teltonika_Configurator
⁹teltonika.lt/product/fmbt-mobile-application/

எலக்ட்ரிக்கல் குணாதிசயங்கள்

சிறப்பியல்பு விளக்கம்	மதிப்பு
சிறப்பியல்பு விளக்கம்	MIN	TYP.	மேக்ஸ்.	UNIT
துணை தொகுதிTAGE
வழங்கல் தொகுதிtagஇ (பரிந்துரைக்கப்பட்ட இயக்க நிலைமைகள்)	+10		+30	V
டிஜிட்டல் வெளியீடு (திறந்த வடிகால் தரம்)
வடிகால் மின்னோட்டம் (டிஜிட்டல் அவுட்புட் ஆஃப்)			120	µA
வடிகால் மின்னோட்டம் (டிஜிட்டல் வெளியீடு ஆன், பரிந்துரைக்கப்பட்ட இயக்க நிலைமைகள்)		0.1	0.5	A
நிலையான வடிகால்-மூல எதிர்ப்பு (டிஜிட்டல் வெளியீடு ஆன்)		400	600	mΩ
டிஜிட்டல் உள்ளீடு
உள்ளீடு எதிர்ப்பு (DIN1)	47			kΩ
உள்ளீடு எதிர்ப்பு (DIN2)	38.45			kΩ
உள்ளீடு எதிர்ப்பு (DIN3)	150			kΩ
உள்ளீடு தொகுதிtagஇ (பரிந்துரைக்கப்பட்ட இயக்க நிலைமைகள்)	0		வழங்கல் தொகுதிtage	V
உள்ளீடு தொகுதிtagமின் வாசல் (DIN1)		7.5		V
உள்ளீடு தொகுதிtagமின் வாசல் (DIN2)		2.5		V
உள்ளீடு தொகுதிtagமின் வாசல் (DIN3)		2.5		V
வெளியீட்டு வழங்கல் தொகுதிTAGE 1-வயர்
வழங்கல் தொகுதிtage	+4.5		+4.7	V
உள் எதிர்ப்பை வெளியிடுகிறது		7		Ω
வெளியீட்டு மின்னோட்டம் (Uout > 3.0 V)		30		mA
குறுகிய சுற்று மின்னோட்டம் (Uout = 0)		75		mA
நெகட்டிவ் உள்ளீடு
உள்ளீடு எதிர்ப்பு	38.45			kΩ
உள்ளீடு தொகுதிtagஇ (பரிந்துரைக்கப்பட்ட இயக்க நிலைமைகள்)	0		வழங்கல் தொகுதிtage	V
உள்ளீடு தொகுதிtagஇ வாசல்		0.5		V
மின்னோட்டத்தை மூழ்கடிக்கவும்			180	nA
கேன் இடைமுகம்
இன்டர்னல் டெர்மினல் ரெசிஸ்டர்கள் CAN பஸ் (உள் முனைய எதிர்ப்பாளர்கள் இல்லை)				Ω
வேறுபட்ட உள்ளீடு எதிர்ப்பு	19	30	52	kΩ
பின்னடைவு வெளியீடு தொகுதிtage	2	2.5	3	V
வேறுபட்ட ரிசீவர் வரம்பு தொகுதிtage	0.5	0.7	0.9	V
பொதுவான பயன்முறை உள்ளீடு தொகுதிtage	-30		30	V

பாதுகாப்பு தகவல்

இந்த செய்தியில் FMB150 ஐ எவ்வாறு பாதுகாப்பாக இயக்குவது என்பது பற்றிய தகவல்கள் உள்ளன. இந்த தேவைகள் மற்றும் பரிந்துரைகளைப் பின்பற்றுவதன் மூலம், ஆபத்தான சூழ்நிலைகளைத் தவிர்ப்பீர்கள். சாதனத்தை இயக்குவதற்கு முன்பு நீங்கள் இந்த வழிமுறைகளை கவனமாகப் படித்து கண்டிப்பாக பின்பற்ற வேண்டும்!

சாதனம் SELV வரையறுக்கப்பட்ட சக்தி மூலத்தைப் பயன்படுத்துகிறது. பெயரளவு தொகுதிtage என்பது +12 V DC ஆகும். அனுமதிக்கப்பட்ட தொகுதிtage வரம்பு +10…+30 V DC.
இயந்திர சேதத்தைத் தவிர்க்க, சாதனத்தை தாக்க-தடுப்பு தொகுப்பில் கொண்டு செல்ல அறிவுறுத்தப்படுகிறது. பயன்பாட்டிற்கு முன், சாதனம் அதன் LED குறிகாட்டிகள் தெரியும் வகையில் வைக்கப்பட வேண்டும். அவை சாதனத்தின் செயல்பாட்டின் நிலையைக் காட்டுகின்றன.
2×6 இணைப்பு கம்பிகளை வாகனத்துடன் இணைக்கும் போது, வாகன மின்சார விநியோகத்தின் பொருத்தமான ஜம்பர்கள் துண்டிக்கப்பட வேண்டும்.

வாகனத்தில் இருந்து சாதனத்தை அவிழ்க்கும் முன், 2×6 இணைப்பான் துண்டிக்கப்பட வேண்டும். சாதனம் வரையறுக்கப்பட்ட அணுகல் மண்டலத்தில் ஏற்றப்படும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, இது ஆபரேட்டருக்கு அணுக முடியாதது. அனைத்து தொடர்புடைய சாதனங்களும் EN 62368-1 தரநிலையின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய வேண்டும். சாதனம் FMB150 படகுகளுக்கான வழிசெலுத்தல் சாதனமாக வடிவமைக்கப்படவில்லை.

சாதனத்தை பிரிக்க வேண்டாம். சாதனம் சேதமடைந்தால், மின்சாரம் வழங்கல் கேபிள்கள் தனிமைப்படுத்தப்படவில்லை அல்லது தனிமைப்படுத்தப்பட்டிருந்தால், மின்வழங்கலைத் துண்டிக்கும் முன் சாதனத்தைத் தொடாதீர்கள்.

அனைத்து வயர்லெஸ் தரவு பரிமாற்ற சாதனங்களும் குறுக்கீடுகளை உருவாக்குகின்றன, அவை அருகிலுள்ள மற்ற சாதனங்களைப் பாதிக்கலாம்.

சாதனம் தகுதிவாய்ந்த பணியாளர்களால் மட்டுமே இணைக்கப்பட வேண்டும்.

சாதனம் ஒரு முன் வரையறுக்கப்பட்ட இடத்தில் உறுதியாக இணைக்கப்பட வேண்டும்.

தன்னியக்க மின்சாரம் கொண்ட கணினியைப் பயன்படுத்தி நிரலாக்கம் செய்யப்பட வேண்டும்.

மின்னல் புயலின் போது நிறுவுதல் மற்றும்/அல்லது கையாளுதல் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.

சாதனம் நீர் மற்றும் ஈரப்பதத்திற்கு எளிதில் பாதிக்கப்படுகிறது.

எச்சரிக்கை: பேட்டரியை தவறான வகையால் மாற்றினால் வெடிக்கும் ஆபத்து. பயன்படுத்தப்பட்ட பேட்டரிகளை அறிவுறுத்தல்களின்படி அப்புறப்படுத்துங்கள்.

சாதாரண வீட்டுக் கழிவுகளுடன் பேட்டரியை அப்புறப்படுத்தக் கூடாது. சேதமடைந்த அல்லது தேய்ந்து போன பேட்டரிகளை உங்கள் உள்ளூர் மறுசுழற்சி மையத்திற்கு கொண்டு வாருங்கள் அல்லது கடைகளில் உள்ள பேட்டரி மறுசுழற்சி தொட்டியில் அவற்றை அப்புறப்படுத்துங்கள்.

சான்றிதழ் மற்றும் ஒப்புதல்கள்

தொகுப்பில் உள்ள இந்த அடையாளம், சாதனத்தைப் பயன்படுத்தத் தொடங்குவதற்கு முன், பயனர் கையேட்டைப் படிக்க வேண்டியது அவசியம் என்பதாகும். முழு பயனரின் கையேடு பதிப்பை எங்களில் காணலாம் விக்கி¹.

¹wiki.teltonika-gps.com/index.php?title=FMB150

தொகுப்பில் உள்ள இந்த அடையாளம், அனைத்து பயன்படுத்தப்பட்ட மின்னணு மற்றும் மின்சார உபகரணங்களையும் பொதுவான வீட்டுக் கழிவுகளுடன் கலக்கக்கூடாது என்பதாகும்.

UK இணக்க மதிப்பீடு (UKCA) என்பது கிரேட் பிரிட்டனுக்குள் விற்கப்படும் மேலே விவரிக்கப்பட்ட தயாரிப்புகளுக்கான பொருந்தக்கூடிய தேவைகளுடன் இணங்குவதைக் குறிக்கும் ஒரு இணக்கக் குறி ஆகும்.

Bluetooth® சொல் குறி மற்றும் லோகோக்கள் Bluetooth SIG, Inc.க்கு சொந்தமான பதிவுசெய்யப்பட்ட வர்த்தக முத்திரைகள் மற்றும் UAB Teltonika Telematics-ன் அத்தகைய அடையாளங்களைப் பயன்படுத்துவது உரிமத்தின் கீழ் உள்ளது. பிற வர்த்தக முத்திரைகள் மற்றும் வர்த்தகப் பெயர்கள் அந்தந்த உரிமையாளர்களின் பெயர்கள்.

அனைத்து சான்றிதழ்களையும் சரிபார்க்கவும்

அனைத்து புதிய சான்றிதழ்களையும் எங்களிடம் காணலாம் விக்கி².

² wiki.teltonika-gps.com/view/FMB150_Certification_%26_Approvals

RoHS1 என்பது EU விற்குள் எலக்ட்ரானிக்ஸ் மற்றும் எலக்ட்ரிக்கல் உபகரணங்களின் (EEE) உற்பத்தி, இறக்குமதி மற்றும் விநியோகத்தை ஒழுங்குபடுத்தும் ஒரு உத்தரவு ஆகும், இது 10 வெவ்வேறு அபாயகரமான பொருட்களை (இன்று வரை) பயன்படுத்துவதை தடை செய்கிறது.

இதன் மூலம், டெல்டோனிகா எங்கள் முழுப் பொறுப்பின் கீழ், மேலே விவரிக்கப்பட்ட தயாரிப்பு தொடர்புடைய சமூக ஒத்திசைவுடன் இணக்கமாக இருப்பதாக அறிவிக்கிறது: ஐரோப்பிய உத்தரவு 2014/53/EU (RED).

E-Mark மற்றும் e-Mark ஆகியவை போக்குவரத்துத் துறையால் வழங்கப்பட்ட ஐரோப்பிய இணக்க குறிகளாகும், தயாரிப்புகள் தொடர்புடைய சட்டங்கள் மற்றும் விதிமுறைகள் அல்லது உத்தரவுகளுக்கு இணங்குவதைக் குறிக்கிறது. வாகனங்கள் மற்றும் தொடர்புடைய தயாரிப்புகள் ஐரோப்பாவில் சட்டப்பூர்வமாக விற்க E-Mark சான்றிதழ் செயல்முறை மூலம் செல்ல வேண்டும்.

மேலும் தகவலுக்கு, ANATEL ஐப் பார்க்கவும் webதளம் www.anatel.gov.br
இந்த உபகரணத்திற்கு தீங்கு விளைவிக்கும் குறுக்கீடுகளுக்கு எதிராக பாதுகாப்பு உரிமை இல்லை மற்றும் முறையாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட அமைப்புகளில் குறுக்கீடு செய்யக்கூடாது.

உத்தரவாதம்

எங்கள் தயாரிப்புகளுக்கு 24 மாத உத்தரவாதத்தை நாங்கள் உத்தரவாதம் செய்கிறோம்¹ காலம்.

அனைத்து பேட்டரிகளும் 6 மாத உத்தரவாதக் காலத்தைக் கொண்டுள்ளன.

தயாரிப்புகளுக்கான உத்தரவாதத்திற்குப் பிந்தைய பழுதுபார்க்கும் சேவை வழங்கப்படவில்லை.

இந்த குறிப்பிட்ட உத்தரவாத நேரத்திற்குள் ஒரு தயாரிப்பு செயல்படுவதை நிறுத்தினால், தயாரிப்பு பின்வருமாறு:

பழுதுபட்டது
புதிய தயாரிப்புடன் மாற்றப்பட்டது

அதே செயல்பாட்டை நிறைவேற்றும் சமமான பழுதுபார்க்கப்பட்ட தயாரிப்புடன் மாற்றப்பட்டது
அசல் தயாரிப்புக்கான EOL விஷயத்தில் அதே செயல்பாட்டை நிறைவேற்றும் வேறு தயாரிப்புடன் மாற்றப்பட்டது

¹நீட்டிக்கப்பட்ட உத்தரவாதக் காலத்திற்கான கூடுதல் ஒப்பந்தம் தனித்தனியாக ஒப்புக் கொள்ளப்படலாம்.

உத்தரவாத மறுப்பு

ஆர்டர் அசெம்பிளி அல்லது உற்பத்தித் தவறு காரணமாக, தயாரிப்பு குறைபாடுள்ளதால், தயாரிப்புகளைத் திரும்பப் பெற வாடிக்கையாளர்கள் மட்டுமே அனுமதிக்கப்படுவார்கள்.
தயாரிப்புகள் பயிற்சி மற்றும் அனுபவமுள்ள பணியாளர்களால் பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்.
விபத்துக்கள், தவறான பயன்பாடு, துஷ்பிரயோகம், பேரழிவுகள், முறையற்ற பராமரிப்பு அல்லது போதுமான நிறுவல் இயக்க வழிமுறைகளைப் பின்பற்றாத (எச்சரிக்கைகளைக் கவனிக்கத் தவறியது உட்பட) அல்லது அதைப் பயன்படுத்த விரும்பாத உபகரணங்களைப் பயன்படுத்துவதால் ஏற்படும் குறைபாடுகள் அல்லது செயலிழப்புகளை உத்தரவாதமானது மறைக்காது.

எந்தவொரு விளைவான சேதங்களுக்கும் உத்தரவாதம் பொருந்தாது.
துணை தயாரிப்பு உபகரணங்களுக்கு (அதாவது PSU, பவர் கேபிள்கள், ஆண்டெனாக்கள்) உத்திரவாதம் பொருந்தாது.
RMA என்றால் என்ன என்பது பற்றிய கூடுதல் தகவல்¹

¹wiki.teltonika-gps.com/view/RMA_guidelines

விரைவு கையேடு v2.3 // FMB150

ஆவணங்கள் / ஆதாரங்கள்

CAN டேட்டா ரீடிங் அம்சத்துடன் கூடிய TELTONIKA FMB150 மேம்பட்ட டிராக்கர் [pdf] உரிமையாளரின் கையேடு
CAN டேட்டா ரீடிங் அம்சத்துடன் கூடிய FMB150 மேம்பட்ட டிராக்கர், FMB150, CAN டேட்டா ரீடிங் அம்சத்துடன் கூடிய மேம்பட்ட டிராக்கர், CAN டேட்டா ரீடிங் அம்சம், டேட்டா ரீடிங் அம்சம், வாசிப்பு அம்சம்

குறிப்புகள்

பயனர் கையேடு

எஃப்எம்பி 150

CAN தரவு வாசிப்பு அம்சத்துடன் கூடிய மேம்பட்ட டிராக்கர்

விரைவு கையேடு v2.3

உங்கள் சாதனத்தை அறிந்து கொள்ளுங்கள்

பின்வுட்