FMB150

---

CAN දත්ත කියවීමේ විශේෂාංගය සහිත උසස් ට්‍රැකර්

ඉක්මන් අත්පොත v2.3

ඔබේ උපාංගය දැන ගන්න

ඉහළ VIEW

1. 2X6 සොකට්

පහළ VIEW (ආවරණයකින් තොරව)

1. සංචාලනය කරන්න LED
2. මයික්‍රෝ USB
3. CAN LED
4. මයික්‍රෝ සිම් අවසාන
5. තත්ත්වය LED

ඉහළ VIEW (ආවරණයකින් තොරව)

1. බැටරි සොකට්

පයින්ට්

PIN අංකය	PIN නම	විස්තරය
1	VCC (10-30) V DC (+)	බල සැපයුම (+ 10-30 V DC).
2	DIN 3 / AIN 2	ප්‍රතිසම ආදානය, නාලිකාව 2. ආදාන පරාසය: 0-30 V ඩීසී / ඩිජිටල් ආදානය, චැනල් 3.
3	DIN2-N / AIN1	ඩිජිටල් ආදානය, නාලිකාව 2 / ඇනලොග් ආදානය, නාලිකාව 2. ආදාන පරාසය: 0-30 V DC / GND Sense ආදානය
4	DIN1	ඩිජිටල් ආදානය, නාලිකාව 1.
5	CAN2L	අඩු, 2 වන පේළිය හැක
6	CAN1L	අඩු, 1 වන පේළිය හැක
7	GND (-)	බිම් පින්. (10-30) V DC (-)
8	ඩවුට් 1	ඩිජිටල් ප්‍රතිදානය, නාලිකාව 1. එකතු කරන්නාගේ ප්‍රතිදානය විවෘත කරන්න. උපරිම. 0,5 ඒ ඩීසී.
9	ඩවුට් 2	ඩිජිටල් ප්‍රතිදානය, නාලිකාව 2. එකතු කරන්නාගේ ප්‍රතිදානය විවෘත කරන්න. උපරිම. 0,5 ඒ ඩීසී.
10	1 වයර් දත්ත	1Wire උපාංග සඳහා දත්ත.
11	CAN2H	CAN ඉහළ, 2 වන පේළිය
12	CAN1H	ඉහළ, 1 වන පේළිය හැක

FMB150 2×6 සොකට් පින්අවුට්

රැහැන් යෝජනා ක්රමය

ඔබගේ උපාංගය සකසන්න

මයික්‍රෝ සිම් කාඩ් පතක් ඇතුළු කර බැටරිය සම්බන්ධ කරන්නේ කෙසේද?

(1) ආවරණ ඉවත් කිරීම

FMB150 කවරය දෙපැත්තෙන් ප්ලාස්ටික් ප්‍රයි මෙවලම භාවිතයෙන් මෘදු ලෙස ඉවත් කරන්න.

(2) මයික්‍රෝ සිම් කාඩ් ඇතුළු කිරීම

PIN ඉල්ලීම අක්‍රිය කර ඇති පරිදි ක්‍ෂුද්‍ර-SIM කාඩ්පත ඇතුළු කරන්න හෝ අපගේ කියවන්න විකි¹ එය පසුව ඇතුල් කරන්නේ කෙසේද යන්න ටෙල්ටොනිකා වින්‍යාස කරන්නා². MicroSIM කාඩ්පත් කපා හැරීමේ කෙළවර තව් වෙත යොමු වන බවට වග බලා ගන්න.

¹ wiki.teltonika-gps.com/index.php?title=FMB150_Security_info
² wiki.teltonika-gps.com/view/Teltonika_Configurator

(3) බැටරි සම්බන්ධතාවය

සම්බන්ධ කරන්න බැටරිය උපාංගයට පෙන්වා ඇති පරිදි. බැටරිය වෙනත් සංරචක වලට බාධා නොවන තැන ස්ථානගත කරන්න.

(4) කවරය පිටුපස ඇමිණීම

වින්‍යාස කිරීමෙන් පසු, “පරිගණක සම්බන්ධතාවය (වින්ඩෝස්)” බලන්න, උපාංග ආවරණය ආපසු අමුණන්න.

පරිගණක සම්බන්ධතාවය (වින්ඩෝස්)

1. FMB150 සමඟ බලගැන්වීම ඩීසී වෙළුමtagඉ (10 - 30 V) බල සැපයුම භාවිතා කිරීම විදුලි රැහැන් සැපයීම. LED විදුලි බුබුළු දැල්වීමට පටන් ගත යුතුය, බලන්න “LED ඇඟවීම්¹".

2. භාවිතයෙන් උපාංගය පරිගණකයට සම්බන්ධ කරන්න මයික්‍රෝ-යූඑස්බී කේබලය හෝ Bluetooth® සම්බන්ධතාවය:

• Micro-USB කේබලය භාවිතා කිරීම
  • ඔබට USB ධාවක ස්ථාපනය කිරීමට අවශ්‍ය වනු ඇත, “බලන්නUSB ධාවක ස්ථාපනය කරන්නේ කෙසේද (වින්ඩෝස්)²“
• භාවිතා කරමින් බ්ලූටූත් රැහැන් රහිත තාක්ෂණය.
  • FMB150 බ්ලූටූත් තාක්ෂණය පෙරනිමියෙන් සක්රිය කර ඇත. ඔබගේ පරිගණකයේ Bluetooth® සම්බන්ධතාවය සක්‍රිය කරන්න, ඉන්පසු තෝරන්න Bluetooth® හෝ වෙනත් උපාංගයක් > Bluetooth® එක් කරන්න. නම් කර ඇති ඔබගේ උපාංගය තෝරන්න - “FMB150_last_7_imei_digits", තොරව LE අවසානයේ දී. සුපුරුදු මුරපදය ඇතුළත් කරන්න 5555, ඔබන්න සම්බන්ධ කරන්න ඉන්පසු තෝරන්න කළා.

3. ඔබ දැන් ඔබේ පරිගණකයේ උපාංගය භාවිතා කිරීමට සූදානම්.

¹ wiki.teltonika-gps.com/view/FMB150_LED_තත්ත්වය
² පිටුව 7, "USB ධාවක ස්ථාපනය කරන්නේ කෙසේද"

USB ධාවක (වින්ඩෝස්) ස්ථාපනය කරන්නේ කෙසේද?

1. කරුණාකර COM port Drivers බාගන්න මෙතන¹.
2. උපුටා ගැනීම සහ ධාවනය කරන්න TeltonikaCOMDriver.exe.
3. ක්ලික් කරන්න ඊළඟ ධාවක ස්ථාපන කවුළුව තුළ.
4. පහත කවුළුව තුළ ක්ලික් කරන්න ස්ථාපනය කරන්න බොත්තම.
5. සැකසුම ධාවක ස්ථාපනය දිගටම කරගෙන යනු ඇති අතර අවසානයේ තහවුරු කිරීමේ කවුළුව දිස්වනු ඇත. ක්ලික් කරන්න අවසන් කරන්න සම්පූර්ණ කිරීමට
   සැලසුම.

¹ teltonika-gps.com/downloads/en/FMB150/TeltonikaCOMDriver.zip

වින්‍යාසය (වින්ඩෝස්)

මුලින්ම FMB150 උපාංගයේ පෙරනිමි කර්මාන්තශාලා සැකසුම් ඇත. පරිශීලක අවශ්‍යතා අනුව මෙම සැකසුම් වෙනස් කළ යුතුය. ප්රධාන සැකසුම හරහා සිදු කළ හැක ටෙල්ටොනිකා වින්‍යාස කරන්නා¹ මෘදුකාංග. නවතම දේ ලබා ගන්න වින්‍යාස කරන්නා සිට අනුවාදය මෙතන². වින්‍යාසකය ක්‍රියාත්මක වේ මයික්‍රොසොෆ්ට් වින්ඩෝස් මෙහෙයුම් පද්ධතිය සහ පූර්වාවශ්යතාව භාවිතා කරයි MS .NET රාමුව. ඔබ නිවැරදි අනුවාදය ස්ථාපනය කර ඇති බවට වග බලා ගන්න.

¹ wiki.teltonika-gps.com/view/Teltonika_Configurator
² wiki.teltonika-gps.com/view/Teltonika_Configurator_versions

MS .NET අවශ්‍යතා

මෙහෙයුම් පද්ධතිය	MS .NET රාමු අනුවාදය	අනුවාදය	සබැඳි
වින්ඩෝස් විස්ටා	MS .NET රාමුව 4.6.2	32 සහ 64 බිට්	www.microsoft.com1
වින්ඩෝස් 7
වින්ඩෝස් 8.1
වින්ඩෝස් 10

¹ dotnet.microsoft.com/en-us/download/dotnet-framework/net462

බාගත කළ වින්‍යාසකය සම්පීඩිත සංරක්ෂිතයේ ඇත.
එය උපුටා ගෙන Configurator.exe දියත් කරන්න. දියත් කිරීමෙන් පසු මෘදුකාංග භාෂාව ක්ලික් කිරීමෙන් වෙනස් කළ හැක දකුණු පහළ කෙළවරේ.

සම්බන්ධිත උපාංගය මත එබීමෙන් වින්‍යාස කිරීමේ ක්‍රියාවලිය ආරම්භ වේ.

Configurate වෙත සම්බන්ධ වීමෙන් පසුව තත්ව කවුළුව පෙන්වනු ඇත.

විවිධ තත්ව කවුළුව¹ ටැබ් පිළිබඳ තොරතුරු පෙන්වයි GNSS², GSM³, I/O⁴, නඩත්තු කිරීම⁵ සහ ආදිය. FMB150 සතුව එක් පරිශීලකයෙකුට සංස්කරණය කළ හැකි ප්‍රෝ ඇතfile, උපාංගය වෙත පැටවිය හැකි සහ සුරැකිය හැක. වින්‍යාසයේ කිසියම් වෙනස් කිරීමකින් පසුව, භාවිතා කරන උපාංගයට වෙනස්කම් සුරැකිය යුතුය උපාංගය වෙත සුරකින්න බොත්තම. ප්‍රධාන බොත්තම් පහත ක්‍රියාකාරීත්වය සපයයි:

උපාංගයෙන් පූරණය කරන්න - උපාංගයෙන් වින්‍යාසය පටවනු ලැබේ.

උපාංගය වෙත සුරකින්න - උපාංගයට වින්‍යාසය සුරකිනු ඇත.

සිට පැටවීම file - සිට වින්‍යාසය පැටවීම file.

සුරකින්න file - වින්‍යාසය සුරකියි file.

ස්ථිරාංග යාවත්කාලීන කරන්න - උපාංගයේ ස්ථිරාංග යාවත්කාලීන කරයි.

වාර්තා කියවන්න - උපාංගයෙන් වාර්තා කියවයි.

උපාංගය නැවත ආරම්භ කරන්න - උපාංගය නැවත ආරම්භ කරයි.

වින්‍යාසය යළි පිහිටුවන්න - උපාංග වින්‍යාසය පෙරනිමියට සකසයි.

වඩාත්ම වැදගත් වින්‍යාසකරණ අංශය වේ GPRS - ඔබේ සියලුම සේවාදායකය සහ GPRS සැකසුම්⁶ වින්යාසගත කළ හැකි සහ දත්ත අත්පත් කර ගැනීම⁷ - දත්ත ලබා ගැනීමේ පරාමිති වින්‍යාසගත කළ හැක. Configurator භාවිතා කරමින් FMB150 වින්‍යාසය පිළිබඳ වැඩි විස්තර අපගේ වෙබ් අඩවියෙන් සොයාගත හැකිය විකි⁸.

¹ wiki.teltonika-gps.com/view/FMB150_Status_info
² wiki.teltonika-gps.com/view/FMB150_තත්ත්ව_තොරතුරු#GNSS_තොරතුරු
³ wiki.teltonika-gps.com/view/FMB1501_තත්ත්ව_තොරතුරු#GSM_තොරතුරු
⁴ wiki.teltonika-gps.com/view/FMB150_තත්ත්ව_තොරතුරු#I.2FO_Info
⁵ wiki.teltonika-gps.com/view/FMB150_තත්ත්ව_තොරතුරු#නඩත්තු
⁶ wiki.teltonika-gps.com/index.php?title=FMB150_GPRS_settings
⁷ wiki.teltonika-gps.com/index.php?title=FMB150_Data_acquisition_settings
⁸ wiki.teltonika-gps.com/index.php?title=FMB150_Configuration

ඉක්මන් SMS වින්‍යාසය

ධාවන පථයේ ගුණාත්මකභාවය සහ දත්ත භාවිතයේ හොඳම කාර්ය සාධනය සහතික කිරීම සඳහා පෙරනිමි වින්‍යාසය තුළ ප්‍රශස්ත පරාමිතීන් ඇත.

මෙම SMS විධානය යැවීමෙන් ඔබගේ උපාංගය ඉක්මනින් සකසන්න:

සටහන: SMS පෙළට පෙර, අවකාශ සංකේත දෙකක් ඇතුළත් කළ යුතුය.

GPRS සැකසුම්:

(1) 2001 - ඒපීඑන්

(2) 2002 - APN පරිශීලක නාමය (APN පරිශීලක නාමයක් නොමැති නම් හිස් ක්ෂේත්‍රය ඉතිරි විය යුතුය)

(3) 2003 - APN මුරපදය (APN මුරපදයක් නොමැති නම්, හිස් ක්ෂේත්‍රය ඉතිරි විය යුතුය)

සේවාදායක සැකසුම්:

(4) 2004 - වසම්

(5) 2005 - වරාය

(6) 2006 - දත්ත යැවීමේ ප්‍රොටෝකෝලය (0 - TCP, 1 - UDP)

පෙරනිමි වින්‍යාස සැකසුම්

චලනය සහ ජ්වලන හඳුනාගැනීම:

වාහන චලනය
ත්වරණමාන මගින් හඳුනාගනු ඇත

දැල්වීම
වාහන බලය පරිමාව මගින් අනාවරණය වනු ඇතtage 13,2 - 30 V අතර

උපාංගය නැවැත්වීමේ වාර්තාවක් ඇති කරන්නේ නම්:

පැය 1 පාස්
වාහනය නිශ්චලව පවතින අතර ජ්වලනය අක්‍රිය වේ

සේවාදායකය වෙත වාර්තා යැවීම:

සෑම තත්පර 120 ක්ම
උපාංගය වාර්තාවක් සාදා ඇත්නම් එය සේවාදායකයට යවනු ලැබේ

මෙම සිදුවීම් වලින් එකක් සිදුවුවහොත් උපාංගය චලනය වීමේදී වාර්තාවක් තබයි:

පාස්
තත්පර 300 යි

වාහන ධාවක
මීටර් 100 කි

වාහන හැරවුම්
අංශක 10 යි

වේග වෙනස
අවසාන ඛණ්ඩාංකය සහ වත්මන් ස්ථානය අතර 10 km/h ට වඩා වැඩි වේ

සාර්ථක SMS වින්‍යාසයෙන් පසුව, FMB150 උපාංගය කාලය සමමුහුර්ත කර වින්‍යාසගත සේවාදායකයට වාර්තා යාවත්කාලීන කරයි. කාල පරතරයන් සහ පෙරනිමි I / O අංග භාවිතා කිරීමෙන් වෙනස් කළ හැකිය ටෙල්ටොනිකා වින්‍යාස කරන්නා¹ or SMS පරාමිතීන්².

¹ wiki.teltonika-gps.com/view/Teltonika_Configurator
² wiki.teltonika-gps.com/view/සැකිල්ල:FMB_Device_Family_Parameter_list

නිර්දේශ සවිකිරීම

සම්බන්ධක වයර්

• අනෙකුත් වයර් හෝ චලනය නොවන කොටස් වලට වයර් සවි කළ යුතුය. වයර් අසල තාප විමෝචනය සහ චලනය වන වස්තූන් වළක්වා ගැනීමට උත්සාහ කරන්න.
• සම්බන්ධතා ඉතා පැහැදිලිව නොපෙනේ. වයර් සම්බන්ධ කිරීමේදී කර්මාන්තශාලා හුදකලාව ඉවත් කර ඇත්නම්, එය නැවත යෙදිය යුතුය.
• වයර් බාහිරින් හෝ ඒවාට හානි විය හැකි හෝ තාපය, ආර්ද්‍රතාවය, අපිරිසිදුකම් ආදිය ඇති විට ස්ථානගත කර ඇත්නම් අතිරේක හුදකලා වීමක් යෙදිය යුතුය.
• වයර් පුවරු පරිගණක හෝ පාලන ඒකක වෙත සම්බන්ධ කළ නොහැක.

බල ප්‍රභවය සම්බන්ධ කිරීම

• මෝටර් රථ පරිගණකය නින්දට ගිය පසු, තෝරාගත් වයර් මත බලය තවමත් පවතින බවට වග බලා ගන්න. මෝටර් රථය මත පදනම්ව, මෙය විනාඩි 5 සිට 30 දක්වා කාලය තුළ සිදු විය හැක.
• මොඩියුලය සම්බන්ධ වූ විට, පරිමාව මැනීමtagඊ නැවතත් එය අඩු නොවන බවට වග බලා ගන්න.
• ෆියුස් පෙට්ටියේ ප්රධාන විදුලි රැහැනට සම්බන්ධ කිරීම රෙකමදාරු කරනු ලැබේ.
• 3A, 125V බාහිර ෆියුස් භාවිතා කරන්න.

ජ්වලන වයර් සම්බන්ධ කිරීම

• එය සැබෑ ජ්වලන වයරයක් දැයි පරීක්ෂා කිරීමට වග බලා ගන්න, එනම් එන්ජිම ආරම්භ කිරීමෙන් පසු බලය අතුරුදහන් නොවේ.
• මෙය ACC වයරයක් නොවේදැයි පරීක්ෂා කරන්න (යතුර පළමු ස්ථානයේ ඇති විට, වාහන ඉලෙක්ට්‍රොනික උපකරණ බොහොමයක් තිබේ).
• ඔබ ඕනෑම වාහන උපාංගයක් ක්‍රියා විරහිත කළ විට තවමත් බලය තිබේදැයි පරීක්ෂා කරන්න.
• ජ්වලනය ජ්වලන රිලේ ප්රතිදානයට සම්බන්ධ වේ. විකල්පයක් ලෙස, ජ්වලනය ක්‍රියාත්මක වන විට බල ප්‍රතිදානය ඇති වෙනත් ඕනෑම රිලේ එකක් තෝරා ගත හැකිය.

GROUND WIRE සම්බන්ධ කිරීම

• බිම් කම්බි වාහනයේ රාමුවට හෝ රාමුවට සවි කර ඇති ලෝහ කොටස් වලට සම්බන්ධ වේ.
• කම්බි බෝල්ට් සමඟ සවි කර ඇත්නම්, ලූපය වයර් අවසානයට සම්බන්ධ කළ යුතුය.
• ලූප් සම්බන්ධ කිරීමට යන ස්ථානයේ සිට ස්ක්‍රබ් තීන්ත වඩාත් හොඳින් සම්බන්ධ කර ගැනීම සඳහා.

LED දර්ශක

NAVIGATION LED දර්ශක

හැසිරීම	අර්ථය
ස්ථිරවම ක්‍රියාත්මකයි	GNSS සංඥාව නොලැබේ
සෑම තත්පරයකම ඇසිපිය හෙළයි	සාමාන්‍ය මාදිලිය, GNSS ක්‍රියා කරයි
අක්රියයි	GNSS ක්‍රියාවිරහිත කර ඇති නිසා:  උපාංගය ක්‍රියා නොකරයි හෝ උපාංගය නිද්‍රා මාදිලියේ ඇත
නිරන්තරයෙන් වේගයෙන් ඇසිපිය හෙළීම	උපාංග ස්ථිරාංග දැල්වෙමින් පවතී

තත්ත්වය LED ​​දර්ශක

හැසිරීම	අර්ථය
සෑම තත්පරයකම ඇසිපිය හෙළයි	සාමාන්ය මාදිලිය
සෑම තත්පර දෙකකට වරක් ඇසිපිය හෙළීම	නින්ද මාදිලිය
කෙටි කාලයක් සඳහා වේගයෙන් ඇසිපිය හෙළීම	මොඩමයේ ක්රියාකාරිත්වය
අක්රියයි	උපාංගය ක්‍රියා නොකරයි හෝ උපාංගය ඇරඹුම් මාදිලියේ ඇත

LED දර්ශක තත්ත්වය කළ හැක

හැසිරීම	අර්ථය
නිරන්තරයෙන් වේගයෙන් ඇසිපිය හෙළීම	වාහනයකින් CAN දත්ත කියවීම
ස්ථිරවම ක්‍රියාත්මකයි	වැරදි වැඩසටහන් අංකයක් හෝ වැරදි වයර් සම්බන්ධතාවයක්
අක්රියයි	නින්ද ප්‍රකාරයේදී වැරදි සම්බන්ධතාවයක් හෝ CAN ප්‍රොසෙසරයක්

මූලික ලක්ෂණ

මොඩියුලය
නම	ටෙල්ටොනිකා ටීඑම් 2500
තාක්ෂණය	GSM, GPRS, GNSS, BLUETOOTH® LE
GNSS
GNSS	ජීපීඑස්, ග්ලෝනාස්, ගැලියෝ, බීඩෝ, QZSS, ඒජීපීඑස්
ග්රාහකයා	ලුහුබැඳීම: 33
ලුහුබැඳීමේ සංවේදීතාව	-165 dBM
නිරවද්යතාව	< මීටර් 3
උණුසුම් ආරම්භය	< 1 තත්
උණුසුම් ආරම්භය	< 25 තත්
සීතල ආරම්භය	< 35 තත්
සෙලියුලර්
තාක්ෂණය	GSM
2G පටි	Quad-band 850/900/1800/1900 MHz
බලය සම්ප්රේෂණය කරන්න	GSM 900: 32.84 dBm ±5 dB GSM 1800: 29.75 dBm ±5 dB Bluetooth®: 4.23 dBm ±5 dB Bluetooth®: -5.26 dBm ±5 dB
දත්ත සහාය	SMS (පෙළ/දත්ත)
බලය
ආදාන වෙළුමtagඊ පරාසය	overvol සමග 10-30 V DCtagඊ ආරක්ෂාව
උපස්ථ බැටරිය	170 mAh Li-Ion බැටරි 3.7 V (0.63 Wh)
අභ්යන්තර ෆියුස්	3 ඒ, 125 වී
බලශක්ති පරිභෝජනය	12V < 6 mA දී (Ultra Deep Sleep) 12V < 8 mA දී (ගැඹුරු නින්ද) 12V < 11 mA දී (ඔන්ලයින් ගැඹුරු නින්ද) 12V < 20 mA දී (ජීපීඑස් නින්ද)1 12V < 35 mA දී (භාරයක් නොමැතිව නාමික) 12V <250 mA මැක්ස් හි. (සම්පූර්ණ බර/උච්ච සහිත)
බ්ලූටූත්
පිරිවිතර	4.0 + LE
සහාය දක්වන පර්යන්ත	උෂ්ණත්වය සහ ආර්ද්රතාවය සංවේදකය2, හෙඩ්සෙට්3, Inateck Barcode Scanner, Universal BLUETOOTH® LE සංවේදක සහාය
අතුරු මුහුණත
ඩිජිටල් යෙදවුම්	3
Gණාත්මක යෙදවුම්	1 (ඩිජිටල් ආදානය 2)
ඩිජිටල් නිමැවුම්	2
ඇනලොග් යෙදවුම්	2
CAN අතුරුමුහුණත්	2
1-වයර්	1 (1-වයර් දත්ත)
GNSS ඇන්ටෙනාව	අභ්යන්තර ඉහළ ලාභය
GSM ඇන්ටනාව	අභ්යන්තර ඉහළ ලාභය
USB	2.0 Micro-USB
LED දර්ශකය	3 තත්ත්ව LED විදුලි පහන්
සිම්	Micro-SIM හෝ eSIM
මතකය	128MB අභ්‍යන්තර ෆ්ලෑෂ් මතකය
භෞතික පිරිවිතර
මානයන්	65 x 56.6 x 20.6 mm (L x W x H)
බර	55 ග්රෑම්

¹ wiki.teltonika-gps.com/view/FMB150_Sleep_modes#GPS_Sleep_mode
² teltonika.lt/product/bluetooth-sensor/
³ wiki.teltonika.lt/view/Blue-tooth_Hands_Free_adapter_to_FMB_device_සම්බන්ධ කරන්නේ_කෙසේද

මෙහෙයුම් පරිසරය
මෙහෙයුම් උෂ්ණත්වය (බැටරි නොමැතිව)	-40 °C සිට +85 °C
ගබඩා උෂ්ණත්වය (බැටරි නොමැතිව)	-40 °C සිට +85 °C
මෙහෙයුම් උෂ්ණත්වය (බැටරි සමඟ)	-20 °C සිට +40 °C
ගබඩා උෂ්ණත්වය (බැටරි සමඟ)	මාස 20 ක් සඳහා -45 °C සිට +1 °C මාස 20ක් සඳහා -35 °C සිට +6 °C
මෙහෙයුම් ආර්ද්රතාවය	5% සිට 95% දක්වා ඝනීභවනය නොවේ
ඇතුල්වීමේ ආරක්ෂණ ශ්‍රේණිගත කිරීම	IP41
බැටරි ආරෝපණ උෂ්ණත්වය	0 °C සිට +45 °C
බැටරි ගබඩා උෂ්ණත්වය	මාස 20 ක් සඳහා -45 °C සිට +1 °C මාස 20ක් සඳහා -35 °C සිට +6 °C
විශේෂාංග
CAN දත්ත	ඉන්ධන මට්ටම (උපකරණ පුවරුව), සම්පූර්ණ ඉන්ධන පරිභෝජනය, වාහන වේගය (රෝදය), වාහන ධාවනය වන දුර, එන්ජිමේ වේගය (RPM), ඇක්සලරේටර් පැඩල් ස්ථානය
සංවේදක	ත්වරණමාන
අවස්ථා	හරිත රිය පැදවීම, අධික වේගය හඳුනාගැනීම, තදබදය හඳුනාගැනීම, GNSS ඉන්ධන කවුන්ටරය, ඇමතුම හරහා DOUT පාලනය, අධික ලෙස නිෂ්ක්‍රීය වීම හඳුනාගැනීම, Immobilizer, iButton Read Notification, Unplug හඳුනාගැනීම, ඇදගෙන යාම හඳුනාගැනීම, බිඳවැටීම් හඳුනාගැනීම, ස්වයංක්‍රීය භූ-විරෝධය, අතින් භූ-විරෝධය, සංචාරය4
නින්ද මාදිලි	ජීපීඑස් නින්ද, මාර්ගගත ගැඹුරු නින්ද, ගැඹුරු නින්ද, අතිශය ගැඹුරු නින්ද5
වින්‍යාස කිරීම සහ ස්ථිරාංග යාවත්කාලීන කිරීම	ෆෝටා Web6, FOTA7, Teltonika Configurator8 (USB, Bluetooth® රැහැන් රහිත තාක්ෂණය), FMBT ජංගම යෙදුම9 (වින්‍යාසය)
SMS	වින්‍යාසය, සිදුවීම්, DOUT පාලනය, නිදොස්කරණය
GPRS විධාන	වින්‍යාසය, DOUT පාලනය, නිදොස්කරණය
කාල සමමුහුර්තකරණය	ජීපීඑස්, එන්අයිටීඑස්, එන්ටීපී
ජ්වලන හඳුනාගැනීම	ඩිජිටල් ආදාන 1, ත්වරණමාන, බාහිර බල වෙළුමtage, එන්ජිම

⁴ wiki.teltonika-gps.com/view/FMB150_Accelerometer_Features_settings
⁵ wiki.teltonika-gps.com/view/FMB150_Sleep_modes
⁶ wiki.teltonika.lt/view/FOTA_WEB
⁷ wiki.teltonika.lt/view/ෆෝටා
⁸ wiki.teltonika.lt/view/Teltonika_Configurator
⁹ teltonika.lt/product/fmbt-mobile-application/

විදුලි ලක්ෂණ

ලාක්ෂණික විස්තරය	අගය
	MIN	ටයිප්.	මැක්ස්	ඒකකය
සපයා ඇති ඡන්දTAGE
සැපයුම් වෙළුමtage (නිර්දේශිත මෙහෙයුම් කොන්දේසි)	+10		+30	V
ඩිජිටල් නිමැවුම් (විවෘත කාණු ශ්‍රේණිය)
කාණු ධාරාව (ඩිජිටල් ප්‍රතිදානය අක්‍රිය)			120	µඒ
කාණු ධාරාව (ඩිජිටල් ප්‍රතිදානය ක්‍රියාත්මකයි, නිර්දේශිත මෙහෙයුම් කොන්දේසි)		0.1	0.5	A
ස්ථිතික කාණු-ප්‍රභව ප්‍රතිරෝධය (ඩිජිටල් ප්‍රතිදානය ON)		400	600	mΩ
ඩිජිටල් ආදානය
ආදාන ප්‍රතිරෝධය (DIN1)	47			kΩ
ආදාන ප්‍රතිරෝධය (DIN2)	38.45			kΩ
ආදාන ප්‍රතිරෝධය (DIN3)	150			kΩ
ආදාන වෙළුමtage (නිර්දේශිත මෙහෙයුම් කොන්දේසි)	0		සැපයුම් වෙළුමtage	V
ආදාන වෙළුමtagඊ එළිපත්ත (DIN1)		7.5		V
ආදාන වෙළුමtagඊ එළිපත්ත (DIN2)		2.5		V
ආදාන වෙළුමtagඊ එළිපත්ත (DIN3)		2.5		V
පිටතට එන වෙළුමTAGE 1-වයර්
සැපයුම් වෙළුමtage	+4.5		+4.7	V
ප්රතිදාන අභ්යන්තර ප්රතිරෝධය		7		Ω
ප්රතිදාන ධාරාව (Uout > 3.0 V)		30		mA
කෙටි පරිපථ ධාරාව (Uout = 0)		75		mA
සෘණ ආදානය
ආදාන ප්රතිරෝධය	38.45			kΩ
ආදාන වෙළුමtage (නිර්දේශිත මෙහෙයුම් කොන්දේසි)	0		සැපයුම් වෙළුමtage	V
ආදාන වෙළුමtagඊ එළිපත්ත		0.5		V
ගිලෙන ධාරාව			180	nA
අතුරුමුහුණත හැක
අභ්‍යන්තර පර්යන්ත ප්‍රතිරෝධක CAN බස් (අභ්‍යන්තර අවසන් ප්‍රතිරෝධක නොමැත)				Ω
අවකල ආදාන ප්රතිරෝධය	19	30	52	kΩ
අවපාත නිමැවුම් පරිමාවtage	2	2.5	3	V
අවකල ග්‍රාහක එළිපත්ත පරිමාවtage	0.5	0.7	0.9	V
පොදු මාදිලියේ ආදාන පරිමාවtage	-30		30	V

ආරක්ෂිත තොරතුරු

මෙම පණිවිඩයේ FMB150 ආරක්ෂිතව ක්‍රියාත්මක කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳ තොරතුරු අඩංගු වේ. මෙම අවශ්‍යතා සහ නිර්දේශ අනුගමනය කිරීමෙන් ඔබ භයානක අවස්ථාවන් වලක්වනු ඇත. උපාංගය ක්‍රියාත්මක කිරීමට පෙර ඔබ මෙම උපදෙස් හොඳින් කියවා ඒවා තදින් අනුගමනය කළ යුතුය!

• උපාංගය SELV සීමිත බල ප්‍රභවයක් භාවිතා කරයි. නාමික වෙළුමtage යනු +12 V DC වේ. අවසර ලත් වෙළුමtage පරාසය +10…+30 V DC වේ.
• යාන්ත්රික හානි වළක්වා ගැනීම සඳහා, බලපෑමට ඔරොත්තු දෙන පැකේජයක් තුළ උපාංගය ප්රවාහනය කිරීමට උපදෙස් දෙනු ලැබේ. භාවිතයට පෙර, එහි LED දර්ශක දෘශ්යමාන වන පරිදි උපාංගය තැබිය යුතුය. ඔවුන් උපාංගයේ ක්රියාකාරිත්වයේ තත්ත්වය පෙන්වයි.
• 2×6 සම්බන්ධක වයර් වාහනයට සම්බන්ධ කිරීමේදී වාහනයේ බල සැපයුමේ සුදුසු ජම්පර් විසන්ධි කළ යුතුය.
• වාහනයේ සිට උපාංගය ඉවත් කිරීමට පෙර, 2 × 6 සම්බන්ධකය විසන්ධි කළ යුතුය. උපාංගය සැලසුම් කර ඇත්තේ මෙහෙයුම්කරුට ප්‍රවේශ විය නොහැකි සීමිත ප්‍රවේශ කලාපයක සවි කිරීමට ය. සියලුම අදාළ උපාංග EN 62368-1 ප්‍රමිතියේ අවශ්‍යතා සපුරාලිය යුතුය. FMB150 උපාංගය බෝට්ටු සඳහා නාවික උපකරණයක් ලෙස නිර්මාණය කර නැත.

උපාංගය විසුරුවා හරින්න එපා. උපාංගයට හානි සිදුවුවහොත්, බල සැපයුම් කේබල් හුදකලා වී හෝ හුදකලා වී ඇත්නම්, බල සැපයුම විසන්ධි කිරීමට පෙර උපාංගය ස්පර්ශ නොකරන්න.

සියලුම රැහැන් රහිත දත්ත හුවමාරු උපාංග අසල තබා ඇති අනෙකුත් උපාංගවලට බලපාන බාධා ඇති කරයි.

උපාංගය සම්බන්ධ කළ යුත්තේ සුදුසුකම් ලත් පුද්ගලයින් විසින් පමණි.

උපාංගය පූර්ව නිශ්චිත ස්ථානයක තදින් සවි කළ යුතුය.

ස්වයංක්‍රීය බල සැපයුමක් සහිත පරිගණකයක් භාවිතයෙන් ක්‍රමලේඛනය සිදු කළ යුතුය.

අකුණු කුණාටුවකදී ස්ථාපනය කිරීම සහ/හෝ හැසිරවීම තහනම් වේ.

උපාංගය ජලය හා ආර්ද්රතාවයට ගොදුරු වේ.

අවවාදයයි: බැටරිය වැරදි වර්ගයකින් ප්‍රතිස්ථාපනය කළහොත් පිපිරීමේ අවදානම. උපදෙස් අනුව භාවිතා කරන ලද බැටරි බැහැර කරන්න.

සාමාන්‍ය ගෘහස්ථ අපද්‍රව්‍ය සමඟ බැටරි බැහැර නොකළ යුතුය. හානියට පත් හෝ නරක් වූ බැටරි ඔබේ ප්‍රාදේශීය ප්‍රතිචක්‍රීකරණ මධ්‍යස්ථානයට ගෙන එන්න හෝ ගබඩාවල තිබෙන බැටරි ප්‍රතිචක්‍රීකරණ බඳුනට බැහැර කරන්න.

සහතික කිරීම සහ අනුමත කිරීම්

පැකේජයේ ඇති මෙම ලකුණෙන් අදහස් වන්නේ ඔබ උපාංගය භාවිතා කිරීම ආරම්භ කිරීමට පෙර පරිශීලක අත්පොත කියවීම අවශ්‍ය බවයි. සම්පූර්ණ පරිශීලක අත්පොත අපගේ සොයා ගත හැක විකි¹.

¹ wiki.teltonika-gps.com/index.php?title=FMB150

පැකේජයේ ඇති මෙම ලකුණෙන් අදහස් වන්නේ භාවිතා කරන සියලුම ඉලෙක්ට්‍රොනික හා විදුලි උපකරණ සාමාන්‍ය ගෘහස්ථ අපද්‍රව්‍ය සමඟ මිශ්‍ර නොකළ යුතු බවයි.

UK Conformity Assessed (UKCA) ලකුණු කිරීම මහා බ්‍රිතාන්‍යය තුළ අලෙවි කරන ඉහත විස්තර කර ඇති නිෂ්පාදන සඳහා අදාළ අවශ්‍යතාවලට අනුකූල බව පෙන්නුම් කරන අනුකූලතා ලකුණකි.

Bluetooth® වචන ලකුණ සහ ලාංඡන Bluetooth SIG, Inc. සතු ලියාපදිංචි වෙළඳ ලකුණු වන අතර UAB Teltonika Telematics විසින් එවැනි ලකුණු භාවිතා කිරීම බලපත්‍රය යටතේ පවතී. වෙනත් වෙළඳ ලකුණු සහ වෙළඳ නාම ඒවායේ අයිතිකරුවන්ගේ ඒවා වේ.

සියලුම සහතික පරීක්ෂා කරන්න

සියලුම නවතම සහතික අපෙන් සොයාගත හැකිය විකි².

² wiki.teltonika-gps.com/view/FMB150_Certification_%26_අනුමත

RoHS1 යනු EU තුළ ඉලෙක්ට්‍රොනික හා විදුලි උපකරණ (EEE) නිෂ්පාදනය, ආනයනය සහ බෙදා හැරීම නියාමනය කරන නියෝගයකි, එය විවිධ අන්තරායකර ද්‍රව්‍ය 10ක් (මේ දක්වා) භාවිතා කිරීම තහනම් කරයි.

මෙයින්, Teltonika අපගේ එකම වගකීම යටතේ ඉහත විස්තර කර ඇති නිෂ්පාදනය අදාළ ප්‍රජා සුසංයෝගයට අනුකූල බව ප්‍රකාශ කරයි: යුරෝපීය විධානය 2014/53/EU (RED).

E-Mark සහ e-Mark යනු ප්‍රවාහන අංශය විසින් නිකුත් කරන ලද යුරෝපීය අනුකූලතා සලකුණු වන අතර, නිෂ්පාදන අදාළ නීති සහ රෙගුලාසි හෝ නියෝගවලට අනුකූල වන බව පෙන්නුම් කරයි. වාහන සහ අදාළ නිෂ්පාදන යුරෝපයේ නීත්‍යානුකූලව විකිණීම සඳහා E-Mark සහතික කිරීමේ ක්‍රියාවලිය හරහා යා යුතුය.

වැඩි විස්තර සඳහා, ANATEL බලන්න webඅඩවිය www.anatel.gov.br
මෙම උපකරණ හානිකර මැදිහත්වීම් වලින් ආරක්ෂා වීමට හිමිකම් නොලබන අතර නිසි ලෙස බලය ලත් පද්ධතිවලට බාධා නොකළ යුතුය.

වගකීම් සහතිකය

අපගේ නිෂ්පාදන සඳහා මාස 24ක වගකීමක් අපි සහතික කරමු¹ කාල සීමාව.

සියලුම බැටරි මාස 6ක වගකීම් කාලයක් දරයි.

නිෂ්පාදන සඳහා පශ්චාත් වගකීම් අලුත්වැඩියා සේවාව සපයනු නොලැබේ.

මෙම නිශ්චිත වගකීම් කාලය තුළ නිෂ්පාදනයක් ක්‍රියා කිරීම නතර කරන්නේ නම්, නිෂ්පාදිතය විය හැක්කේ:

• අලුත්වැඩියා කළා
• නව නිෂ්පාදනයක් සමඟ ප්රතිස්ථාපනය විය
• එකම ක්‍රියාකාරීත්වය සපුරාලන සමාන අලුත්වැඩියා කරන ලද නිෂ්පාදනයක් සමඟ ප්‍රතිස්ථාපනය කරන ලදී
• මුල් නිෂ්පාදනය සඳහා EOL සම්බන්ධයෙන් එකම ක්‍රියාකාරීත්වය සපුරාලන වෙනත් නිෂ්පාදනයක් සමඟ ප්‍රතිස්ථාපනය කරන ලදී

¹ දිගු වගකීම් කාලයක් සඳහා අමතර ගිවිසුමක් වෙන වෙනම එකඟ විය හැකිය.

වගකීම් ප්‍රකාශය

• ඇණවුම් එකලස් කිරීම හෝ නිෂ්පාදන දෝෂයක් හේතුවෙන් භාණ්ඩය දෝෂ සහිත වීමේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස පමණක් නිෂ්පාදන ආපසු ලබා දීමට පාරිභෝගිකයින්ට අවසර ලැබේ.
• නිෂ්පාදන පුහුණුව සහ පළපුරුද්ද ඇති පුද්ගලයින් විසින් භාවිතා කිරීමට අදහස් කෙරේ.
• වගකීම් සහතිකය මඟින් අනතුරු, අනිසි භාවිතය, අපයෝජනය, ව්‍යසනයන්, නුසුදුසු නඩත්තු කිරීම හෝ ප්‍රමාණවත් ස්ථාපනයක් මෙහෙයුම් උපදෙස් අනුගමනය නොකිරීම (අනතුරු ඇඟවීම්වලට අවනත නොවීම ඇතුළුව) හෝ එය භාවිතා කිරීමට අදහස් නොකරන උපකරණ සමඟ භාවිතා කිරීම නිසා සිදුවන දෝෂ හෝ අක්‍රමිකතා ආවරණය නොවේ.
• කිසිදු ප්රතිවිපාක හානි සඳහා වගකීම් අදාළ නොවේ.
• පැමිණීමේදී උපාංගය දෝෂ සහිත නම් මිස අතිරේක නිෂ්පාදන උපකරණ සඳහා (එනම් PSU, විදුලි රැහැන්, ඇන්ටනා) වගකීම් අදාළ නොවේ.
• RMA යනු කුමක්ද යන්න පිළිබඳ වැඩි විස්තර¹

¹ wiki.teltonika-gps.com/view/RMA_මාර්ගෝපදේශ

ඉක්මන් අත්පොත v2.3 // FMB150

ලේඛන / සම්පත්

CAN දත්ත කියවීමේ විශේෂාංගය සහිත TELTONIKA FMB150 උසස් ට්‍රැකර් [pdf] හිමිකරුගේ අත්පොත CAN දත්ත කියවීමේ විශේෂාංගය සහිත FMB150 උසස් ට්‍රැකර්, FMB150, CAN දත්ත කියවීමේ විශේෂාංගය සහිත උසස් ට්‍රැකර්, CAN දත්ත කියවීමේ විශේෂාංගය, දත්ත කියවීමේ විශේෂාංගය, කියවීමේ විශේෂාංගය

යොමු කිරීම්

• පරිශීලක අත්පොත