LSI SVSKA2001 Data Logger Reprogramming Kit User Manual

نظرثانين جي فهرست

مسئلو	تاريخ	تبديلين جي وضاحت
اصليت	04/09/2020
1	17/09/2020	صفحي 13 ۽ 14 تي ”اسڪيپ فليش ايريز“ اختيار کي تبديل ڪريو
2	11/10/2021	قلم ڊرائيو ۽ لاڳاپيل حوالن کي تبديل ڪيو
3	20/07/2022	تبديل ٿيل ST-Link يوٽيليٽي سان STM32 ڪيوب پروگرامر؛ انلاڪ حڪم شامل ڪيو؛ ٺاهيل ننڍيون تبديليون

هن دستور جي باري ۾

هن دستور ۾ موجود معلومات اڳواٽ اطلاع جي بغير تبديل ٿي سگهي ٿي. LSI LASTEM جي اڳوڻي تحريري اجازت کان سواء، هن دستور جو ڪو به حصو، ڪنهن به حالت ۾، نه برقي ۽ نه ميڪاني طور تي، ٻيهر پيدا نه ٿي سگھي.
LSI LASTEM هن دستاويز جي بروقت اپڊيٽ ڪرڻ کان سواءِ هن پراڊڪٽ ۾ تبديليون آڻڻ جو حق محفوظ رکي ٿو. ڪاپي رائيٽ 2020-2022 LSI LASTEM. سڀ حق محفوظ آهن.

1. تعارف

هي دستور وضاحت ڪري ٿو ته ڪيئن انسٽال ڪجي ۽ ڪيئن استعمال ڪجي SVSKA2001 کٽ کي Alpha-Log ۽ Pluvi-One ڊيٽا لاگرز کي ٻيهر پروگرام ڪرڻ لاءِ. هن کٽ جي استعمال سان اڳتي وڌڻ کان اڳ، ڪوشش ڪريو LSI.UpdateDeployer سافٽ ويئر (ڏسو IST_05055 دستور).
ڪٽ پڻ استعمال ڪري سگھجي ٿو ڊيٽا لاگرز کي لاڪ ڪرڻ جي صورت ۾.

USB قلم ڊرائيو تي مشتمل آهي:

• ST-LINK/V2 سافٽ ويئر ۽ ڊرائيور
• STM32 ڪيوب پروگرامر سافٽ ويئر
• LSI LASTEM ڊيٽا لاگرز جو firmware
• هي دستور (IST_03929 ڊيٽا لاگر ريپروگرامنگ کٽ - يوزر مينوئل)

عمل تي مشتمل آهي:

• پي سي تي پروگرامنگ سافٽ ويئر ۽ ST-LINK/V2 پروگرامر ڊرائيور انسٽال ڪرڻ
• ST-LINK/V2 پروگرامر کي PC ۽ ڊيٽا لاگر سان ڳنڍڻ
• ڊيٽا لاگر ڏانهن فرم ويئر موڪلڻ يا ان لاڪ جي صورت ۾ انلاڪ ڪمانڊ موڪلڻ.

2. ڪنيڪشن لاءِ ڊيٽا لاگر تيار ڪرڻ

ڊيٽا لاگر جي ٻيهر پروگرامنگ يا ان لاڪ ڪرڻ ST-LINK پروگرامر جي ذريعي ٿيندي آهي. پروگرامر کي ڳنڍڻ لاء، ضروري آهي ته ڊيٽا لاگر جي برقي بورڊ کي هٽائڻ لاء جيئن هيٺ بيان ڪيو ويو آهي.

خبردار! اڳتي وڌڻ کان اڳ گھٽ ڪرڻ لاءِ اينٽي اسٽيڪ ڊيوائس استعمال ڪريو (مثال طور اينٽي اسٽيڪ کلائي پٽي)، ڊيamp- ens، electrostatic خارج ٿيڻ کي روڪي ٿو؛ جامد بجلي جو ٺهڻ يا خارج ٿيڻ، برقي اجزاء کي نقصان پهچائي سگھي ٿو.

1. ٻن ڪيپس کي هٽايو ۽ پوء ٻن فڪسنگ اسڪرو کي ختم ڪريو.
   
2. ٽرمينل بورڊ مان ٽرمينل 1 ÷ 13 ۽ 30 ÷ 32 هٽايو. پوءِ ٽرمينل بورڊ جي ساڄي پاسي، ھيٺئين طرف ھلڪو دٻاءُ لاڳو ڪريو ۽ ساڳئي وقت ڊيٽا جي اندر ڏانھن دٻايو.
   
   logger جيستائين اليڪٽرانڪ بورڊ ۽ ڊسپلي مڪمل طور تي ٻاهر نه اچن.

3 پي سي تي پروگرامر سافٽ ويئر ۽ ڊرائيور انسٽال ڪرڻ

STM32 ڪيوب پروگرامر سافٽ ويئر ST-LINK، ST-LINK/V32 ۽ ST-LINK-V2 ٽولز ذريعي ترقي دوران STM3 مائڪرو ڪنٽرولرز جي تيز ان-سسٽم پروگرامنگ کي آسان بڻائي ٿو.
نوٽ: STM32 ڪيوب پروگرامر سافٽ ويئر جو حصو نمبر "SetupSTM32CubeProgrammer_win64.exe" آهي.

3.1 شروع ڪرڻ

هي سيڪشن STM32 ڪيوب پروگرامر (STM32CubeProg) کي انسٽال ڪرڻ جي گهرج ۽ طريقيڪار کي بيان ڪري ٿو.

3.1.1 سسٽم گهرجون

STM32CubeProg PC جي ترتيب جي ضرورت آھي گھٽ ۾ گھٽ:

• پي سي USB پورٽ ۽ Intel® Pentium® پروسيسر سان گڏ ھڪڙو 32-bit ورجن ھلائي ٿو
  هيٺين Microsoft® آپريٽنگ سسٽم:
  o Windows® XP
  o ونڊوز® 7
  o ونڊوز® 10
• رام جي 256 Mbytes
• 30 Mbytes جي هارڊ ڊسڪ اسپيس موجود آهي

3.1.2 STM32 ڪيوب پروگرامر انسٽال ڪرڻ

STM32 Cube Programmer (Stm32CubeProg) کي انسٽال ڪرڻ لاءِ ھنن قدمن ۽ آن-اسڪرين ھدايتن تي عمل ڪريو:

1. پي سي تي LSI LASTEM قلم ڊرائيو داخل ڪريو.
2. فولڊر کوليو "STLINK-V2\en.stm32cubeprg-win64_v2-11-0".
3. انسٽاليشن کي شروع ڪرڻ لاءِ، ايگزيڪيوٽوبل SetupSTM32CubeProgrammer_win64.exe تي ڊبل ڪلڪ ڪريو، ۽ ڊولپمينٽ ماحول ۾ سافٽ ويئر انسٽال ڪرڻ لاءِ آن-اسڪرين اشارن تي عمل ڪريو (تصوير 1 کان تصوير 13).
   

ڊيٽا لاگر ريپروگرامنگ کٽ - يوزر مينوئل

 

3.1.3 انسٽال ڪرڻ ST-LINK, ST-LINK/V2, ST-LINK/V2-1 USB ڊرائيور لاءِ سائن ڪيو ويو Windows7, Windows8, Windows10

هي يو ايس بي ڊرائيور (STSW-LINK009) ST-LINK/V2، ST-LINK/V2-1 ۽ ST-LINK/V3 بورڊن ۽ نڪتلن لاءِ آهي (STM8/STM32 دريافت بورڊ، STM8/STM32 تشخيصي بورڊ ۽ STM32 نيوڪليو بورڊ). اهو سسٽم کي اعلان ڪري ٿو USB انٽرفيس ممڪن طور تي مهيا ڪيل ST-LINK پاران: ST ڊيبگ، ورچوئل COM پورٽ ۽ ST برج انٽرفيس.
ڌيان! ڊوائيس کي ڳنڍڻ کان اڳ ڊرائيور کي نصب ڪيو وڃي، ڪامياب ڳڻپ حاصل ڪرڻ لاء.
LSI LASTEM پين ڊرائيو جو فولڊر “STLINK-V2\Driver” کوليو ۽ ڊبل ڪلڪ ڪريو executable:

• dpinst_x86.exe (32-bit آپريٽنگ سسٽم لاءِ)
• dpinst_amd64.exe (64-bit آپريٽنگ سسٽم لاءِ)

انسٽاليشن کي شروع ڪرڻ لاءِ، ڊرائيورن کي انسٽال ڪرڻ لاءِ آن-اسڪرين اشارن تي عمل ڪريو (تصوير 14 کان تصوير 16)

3.2 ڪنيڪشن ST-LINK, ST-LINK/V2, ST-LINK/V2-1, ST-LINK/V3 ڏانهن USB پورٽ

USB ڪيبل ڳنڍيو:

• Micro-USB کان ST-LINK/V2
  
• USB قسم-A کي USB پورٽ پي سي
  اهو پروگرامر تي ڳاڙهي LED چالو ڪندو:
  

3.3 فرم ویئر کي اپڊيٽ ڪريو

1. کليل ۽ ڪجهه سيڪنڊن کان پوء مکيه ونڊو ظاهر ٿيندو
   
2. فرم ویئر کي اپڊيٽ ڪرڻ لاءِ اڳتي وڌو جيئن تصوير مان بيان ڪيو ويو آهي. 17 کان انجير. 20. پي سي کي انٽرنيٽ سان ڳنڍيل هجڻ گهرجي.
   

4 ڊيٽا لاگر سان ڪنيڪشن

ڊيٽا لاگر کي پروگرامر سان ڳنڍڻ لاء، اڳتي وڌو جيئن:

1.  8 پن عورت/عورت ڪيبل کي ڪارڊ ڪنيڪٽر جي J13 بليڪ ڪنيڪٽر سان ڳنڍيو (جيڪڏهن ڪا ڪيبل ڳنڍيل هجي ته ان کي ڌار ڪريو) ۽ ڪنيڪٽر J سان.TAG/ SWD جاچ جا. پوءِ پاور ڪيبل کي ڳنڍيو (ٽرمينل بلاڪ 13+ ۽ 15-) ۽ ڊيٽا لاگر تي سوئچ ڪريو.
   
2. . ST-LINK ٺاھڻ جا پيرا ميٽر مقرر ڪريو ۽ ڪنيڪشن ڪريو جيئن تصوير مان بيان ڪيو ويو آھي. 21 کان انجير. 22.
   

هاڻي، توهان ڊيٽا لاگر (§5) کي ٻيهر پروگرام ڪرڻ جي قابل آهيو.

5 ڊيٽا لاگرز کي ٻيهر پروگرام ڪرڻ

ڊيٽا لاگر جو فرم ویئر مائڪرو پروسيسر ميموري ۾ ايڊريس 0x08008000 تي ذخيرو ٿيل آهي جڏهن ته ايڊريس 0x08000000 تي بوٽ پروگرام (بوٽ لوڊر) آهي.
firmware کي اپلوڊ ڪرڻ لاء، باب §5.1 جي هدايتن تي عمل ڪريو.
بوٽ لوڊر جي تازه ڪاري لاءِ، باب §0 جي هدايتن تي عمل ڪريو.

5.1 فرم ويئر اپ لوڊ

1. ڪلڪ ڪريو STM32 ڪيوب پروگرامر تي. اهو ظاهر ٿيندو Erasing & Programming آپشن.
   
2. 2. ”برائوز“ تي ڪلڪ ڪريو ۽ .bin چونڊيو file پيداوار کي اپڊيٽ ڪرڻ لاءِ (بن جو پهريون نسخو file LSI LASTEM پين ڊرائيو جي FW\ واٽ ۾ محفوظ ٿيل آهي؛ اڳتي وڌڻ کان اڳ LSI LASTEM سان رابطو ڪريو جديد ورزن لاءِ). ڌيان! اهو ضروري آهي ته انهن پيٽرولن کي مقرر ڪرڻ لاء:
   ➢ شروعات جو پتو: 0x08008000
   ➢ پروگرام ڪرڻ کان اڳ فليش ايريز کي ڇڏي ڏيو: غير منتخب ٿيل
   ➢ پروگرامنگ جي تصديق ڪريو: منتخب ٿيل
   
3. پروگرامنگ شروع ڪريو تي ڪلڪ ڪريو ۽ پروگرامنگ آپريشن ختم ٿيڻ جو انتظار ڪريو.
   
4. ڊسڪنيڪٽ تي ڪلڪ ڪريو.
   
5. پاور ۽ ڪيبل کي بورڊ کان ڌار ڪريو.
6. پراڊڪٽ کي ان جي هر حصن ۾ ٻيهر گڏ ڪريو (§0، اڳتي وڌڻ جي پٺيان).
   ڌيان! فرم ویئر کي 0x08008000 تي لوڊ ڪيو وڃي (شروع ايڊريس). جيڪڏهن پتو غلط آهي، ته ان کي لوڊ ڪرڻ ضروري آهي بوٽ لوڊ ڪندڙ (جيئن باب §0 ۾ بيان ڪيو ويو آهي)، فرم ويئر اپلوڊ کي ورجائڻ کان اڳ. ڌيان! نئين فرم ویئر کي لوڊ ڪرڻ کان پوءِ ڊيٽا لاگر اڳوڻو فرم ویئر ورزن ڏيکارڻ جاري رکندو.

5.2 پروگرامنگ بوٽ لوڊر

اهو طريقو ساڳيو آهي جيئن firmware اپلوڊ لاء. شروعاتي ايڊريس، File رستو (فرم ویئر جو نالو) ۽ ٻيا پيٽرولر تبديل ٿيڻ گهرجن.

1. تي ڪلڪ ڪريو STM32 ڪيوب پروگرامر جو. اهو ظاهر ٿيندو Erasing & Programming آپشن
   
2. "برائوز" تي ڪلڪ ڪريو ۽ LSI LASTEM پين ڊرائيو ۾ ذخيرو ٿيل Bootloader.bin چونڊيو (رستو FW\). ڌيان! اهو ضروري آهي ته انهن پيٽرولن کي مقرر ڪرڻ لاء:
   ➢ شروعات جو پتو: 0x08000000
   ➢ پروگرام ڪرڻ کان اڳ فليش ايريز کي ڇڏي ڏيو: منتخب ٿيل
   ➢ پروگرامنگ جي تصديق ڪريو: منتخب ٿيل
3. پروگرامنگ شروع ڪريو تي ڪلڪ ڪريو ۽ پروگرامنگ آپريشن ختم ٿيڻ جو انتظار ڪريو.
   

ھاڻي، جاري رکو firmware اپلوڊ سان (ڏسو §5.1).

6 لاڪ ڪرڻ جي صورت ۾ LSI LASTEM ڊيٽا لاگرز کي ڪيئن انلاڪ ڪجي

SVSKA2001 پروگرامنگ کٽ Pluvi-One يا Alpha-Log ڊيٽا لاگر کي ان لاڪ ڪرڻ لاءِ استعمال ڪري سگھجي ٿي. اهو ٿي سگهي ٿو، ان جي آپريشن دوران، ڊيٽا لاگر کي بند ڪري ٿو. ھن حالت ۾ ڊسپلي بند آھي ۽ Tx / Rx سائي LED تي آھي. اوزار کي بند ڪرڻ ۽ چالو ڪرڻ سان مسئلو حل نٿو ٿئي.

ڊيٽا لاگر کي انلاڪ ڪرڻ لاء، ھيٺ ڏنل طريقي سان اڳتي وڌو:

1. ڊيٽا لاگر کي پروگرامر سان ڳنڍيو (§0, §4).
2. STM32 ڪيوب پروگرامر هلايو ۽ ڪنيڪٽ تي ڪلڪ ڪريو. هڪ غلطي پيغام ظاهر ٿئي ٿو:
   
3. OK تي ڪلڪ ڪريو ۽ پوء، وڌايو آر ڊي پي آئوٽ پروٽيڪشن، آر ڊي پي پيراميٽر کي سيٽ ڪريو AA
   
4. لاڳو ڪريو تي ڪلڪ ڪريو ۽ آپريشن جي آخر تائين انتظار ڪريو
   

پوء، بوٽ لوڊر (§5.2) ۽ فرمائيندڙ (§5.1) جي پروگرامنگ سان اڳتي وڌو.

7 SVSKA2001 پروگرامنگ ڪٽ ڪنيڪشن

هڪ دفعو ٻيهر پروگرامنگ جي طريقيڪار مڪمل ٿي چڪي آهي، SVSKA2001 پروگرامنگ کٽ کي ختم ڪريو ۽ ڊيٽا لاگر کي بند ڪريو جيئن باب §0 ۾ بيان ڪيو ويو آهي، اڳتي وڌندي پوئتي.

 

 

هن دستور بابت وڌيڪ پڙهو ۽ PDF ڊائون لوڊ ڪريو:

دستاويز / وسيلا

LSI SVSKA2001 Data Logger Reprogramming Kit [pdf] استعمال ڪندڙ دستياب SVSKA2001 Data Logger Reprogramming Kit, SVSKA2001, SVSKA2001 Reprogramming Kit, Data Logger Reprogramming Kit, Logger Reprogramming Kit, Data Logger, Reprogramming Kit

حوالو

• استعمال ڪندڙ دستي