LSI SVSKA2001 Data Logger Kit di riprogrammazione Manuale utente

Elenco delle revisioni

Problema	Data	Descrizione delle modifiche
Origine	04/09/2020
1	17/09/2020	Modificare l'opzione “Ignora cancellazione flash” alle pagine 13 e 14
2	11/10/2021	Sostituita pen drive e relativi riferimenti
3	20/07/2022	Sostituita l'utilità ST-Link con il programmatore Cubo STM32; aggiunti comandi di sblocco; fatto piccole modifiche

Informazioni su questo manuale

Le informazioni contenute in questo manuale possono essere modificate senza preavviso. Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta, né elettronicamente né meccanicamente, in nessuna circostanza, senza il preventivo consenso scritto di LSI LASTEM.
LSI LASTEM si riserva il diritto di apportare modifiche a questo prodotto senza il tempestivo aggiornamento di questo documento. Copyright 2020-2022 LSI LASTEM. Tutti i diritti riservati.

1.Introduzione

Questo manuale spiega come installare e utilizzare il kit SVSKA2001 per la riprogrammazione dei data logger Alpha-Log e Pluvi-One. Prima di procedere con l'utilizzo di questo kit, provare il software LSI.UpdateDeployer (vedi manuale IST_05055).
Il kit può essere utilizzato anche per sbloccare i datalogger in caso di blocco.

La chiavetta USB contiene:

• Software e driver ST-LINK/V2
• Software di programmazione cubo STM32
• firmware dei datalogger LSI LASTEM
• questo manuale (IST_03929 Kit riprogrammazione datalogger – Manuale utente)

La procedura consiste in:

• installando sul PC il software di programmazione e i driver del programmatore ST-LINK/V2
• collegando il programmatore ST-LINK/V2 al PC e al datalogger
• inviando il firmware al datalogger o inviandogli i comandi di sblocco in caso di blocco.

2. Preparare il datalogger per la connessione

La riprogrammazione o lo sblocco del datalogger avviene tramite il programmatore ST-LINK. Per collegare il programmatore è necessario rimuovere le schede elettroniche del datalogger come di seguito descritto.

ATTENZIONE! Prima di procedere utilizzare un dispositivo antistatico (ad esempio un braccialetto antistatico) per ridurre, damp- ens, inibisce le scariche elettrostatiche; l'accumulo o la scarica di elettricità statica può danneggiare i componenti elettrici.

1. Togliere i due tappi e successivamente svitare le due viti di fissaggio.
   
2. Rimuovere i morsetti 1÷13 e 30÷32 dalla morsettiera. Successivamente sul lato destro della morsettiera esercitare una leggera pressione verso il basso e contemporaneamente spingere verso l'interno dei dati
   
   logger finché le schede elettroniche ed il display non fuoriescono completamente.

3 Installazione del software e dei driver del programmatore sul PC

Il software STM32 Cube Programmer facilita la rapida programmazione nel sistema dei microcontrollori STM32 durante lo sviluppo tramite gli strumenti ST-LINK, ST-LINK/V2 e ST-LINK-V3.
Nota: il numero di parte del software STM32 Cube Programmer è "SetupSTM32CubeProgrammer_win64.exe".

3.1 Per iniziare

Questa sezione descrive i requisiti e le procedure per installare il programmatore STM32 Cube (STM32CubeProg).

3.1.1 Requisiti di sistema

La configurazione del PC STM32CubeProg richiede come minimo:

• PC con porta USB e processore Intel® Pentium® con versione a 32 bit di uno dei
  seguenti sistemi operativi Microsoft®:
  oWindows®XP
  oFinestre®7
  oFinestre®10
• 256 MB di RAM
• 30 MB di spazio disponibile su disco rigido

3.1.2 Installazione del programmatore STM32 Cube

Seguire questi passaggi e le istruzioni visualizzate per installare il programmatore STM32 Cube (Stm32CubeProg):

1. Inserire la pen drive LSI LASTEM sul PC.
2. Aprire la cartella “STLINK-V2\en.stm32cubeprg-win64_v2-11-0”.
3. Fare doppio clic sull'eseguibile SetupSTM32CubeProgrammer_win64.exe, per avviare l'installazione, e seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo (da fig. 1 a fig. 13) per installare il software nell'ambiente di sviluppo.
   

Kit di riprogrammazione datalogger – Manuale utente

 

3.1.3 Installazione del driver USB ST-LINK, ST-LINK/V2, ST-LINK/V2-1 firmato per Windows7, Windows8, Windows10

Questo driver USB (STSW-LINK009) è per schede ST-LINK/V2, ST-LINK/V2-1 e ST-LINK/V3 e derivate (schede di rilevamento STM8/STM32, schede di valutazione STM8/STM32 e schede Nucleo STM32). Dichiara al sistema le interfacce USB eventualmente fornite da ST-LINK: interfacce ST Debug, porta COM virtuale e interfacce ST Bridge.
Attenzione! Il driver deve essere installato prima di collegare il dispositivo, affinché l'enumerazione abbia esito positivo.
Aprire la cartella “STLINK-V2\Driver” della pen drive LSI LASTEM e fare doppio clic sull'eseguibile:

• dpinst_x86.exe (per sistema operativo a 32 bit)
• dpinst_amd64.exe (per sistema operativo a 64 bit)

Per avviare l'installazione, seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo (da fig. 14 a fig. 16) per installare i driver

3.2 Collegamento ST-LINK, ST-LINK/V2, ST-LINK/V2-1, ST-LINK/V3 alla porta USB

Collegare il cavo USB:

• Da micro USB a ST-LINK/V2
  
• USB tipo A alla porta USB del PC
  Si accenderà il LED rosso sul programmatore:
  

3.3 Aggiorna il firmware

1. Aprire e dopo pochi secondi apparirà la finestra principale
   
2. Procedere all'aggiornamento del firmware come descritto dalla fig. 17 alla fig. 20. Il PC deve essere connesso a Internet.
   

4 Collegamento al datalogger

Per collegare il datalogger al programmatore procedere come segue:

1.  Collegare il cavo 8 pin Femmina/Femmina al connettore nero J13 del connettore della scheda (se c'è un cavo collegato scollegarlo) e al connettore JTAG/SWD delle sonde. Collegare quindi il cavo di alimentazione (morsettiera 13+ e 15-) e accendere il datalogger.
   
2. . Impostare i parametri di configurazione ST-LINK ed effettuare la connessione come descritto dalla fig. 21 alla fig. 22.
   

Ora è possibile riprogrammare il datalogger (§5).

5 Riprogrammazione dei registratori di dati

Il firmware del datalogger è memorizzato nella memoria del microprocessore all'indirizzo 0x08008000 mentre all'indirizzo 0x08000000 è presente il programma di boot (bootloader).
Per caricare il firmware seguire le istruzioni del capitolo §5.1.
Per un aggiornamento del bootloader seguire le istruzioni del capitolo §0.

5.1 Caricamento del firmware

1. Clic sul programmatore Cubo STM32. Apparirà l'opzione Cancellazione e programmazione.
   
2. 2. Fare clic su "Sfoglia" e scegliere il file .bin file per aggiornare il prodotto (la prima versione di bin file è memorizzato nel percorso FW\ della pen drive LSI LASTEM; prima di procedere contattare LSI LASTEM per l'ultima versione). ATTENZIONE! È importante impostare questi parametri:
   ➢ Indirizzo iniziale: 0x08008000
   ➢ Salta Cancellazione Flash prima della programmazione: deselezionato
   ➢ Verifica programmazione: selezionato
   
3. Fare clic su Avvia programmazione e attendere il termine dell'operazione di programmazione.
   
4. Fare clic su Disconnetti.
   
5. Scollegare l'alimentazione e il cavo dalla scheda.
6. Rimontare il prodotto in ogni sua parte (§0, procedendo a ritroso).
   ATTENZIONE! Il firmware deve essere caricato su 0x08008000 (indirizzo iniziale). Se l'indirizzo è sbagliato, è necessario caricare il bootloader (come descritto nel capitolo §0), prima di ripetere l'upload del firmware. ATTENZIONE! Dopo aver caricato il nuovo firmware il datalogger continua a mostrare la versione firmware precedente.

5.2 Programmazione del bootloader

La procedura è la stessa del caricamento del firmware. Indirizzo iniziale, File il percorso (il nome del firmware) e altri parametri devono essere modificati.

1. Fare clic su del programmatore cubo STM32. Apparirà l'opzione Cancellazione e programmazione
   
2. Cliccare su “Sfoglia” e scegliere il Bootloader.bin presente nella pen drive LSI LASTEM (percorso FW\). ATTENZIONE! È importante impostare questi parametri:
   ➢ Indirizzo iniziale: 0x08000000
   ➢ Ignora Cancellazione Flash prima della programmazione: selezionato
   ➢ Verifica programmazione: selezionato
3. Fare clic su Avvia programmazione e attendere il termine dell'operazione di programmazione.
   

Proseguire ora con il caricamento del firmware (vedere §5.1).

6 Come sbloccare i datalogger LSI LASTEM in caso di blocco

Il kit di programmazione SVSKA2001 può essere utilizzato per sbloccare il data logger Pluvi-One o Alpha-Log. Potrebbe succedere, durante il suo funzionamento, che il datalogger si blocchi. In questa situazione il display è spento e il LED verde Tx/Rx è acceso. Spegnere e riaccendere lo strumento non risolve il problema.

Per sbloccare il datalogger procedere come segue:

1. Collegare il datalogger al programmatore (§0, §4).
2. Eseguire STM32 Cube Programmer e fare clic su Connetti. Viene visualizzato un messaggio di errore:
   
3. Fare clic su OK e quindi su espandere la protezione in uscita RDP, impostare il parametro RDP su AA
   
4. Fare clic su Applica e attendere la fine dell'operazione
   

Procedere quindi con la programmazione del bootloader (§5.2) e del firmware (§5.1).

7 Sconnessione kit programmazione SVSKA2001

Una volta completate le procedure di riprogrammazione, scollegare il kit di programmazione SVSKA2001 e chiudere il datalogger come descritto nel capitolo §0, procedendo all'indietro.

 

 

Leggi di più su questo manuale e scarica il PDF:

Documenti / Risorse

Kit di riprogrammazione del registratore di dati LSI SVSKA2001 [pdf] Manuale d'uso SVSKA2001 Kit di riprogrammazione registratore dati, SVSKA2001, Kit di riprogrammazione SVSKA2001, Kit di riprogrammazione registratore dati, Kit di riprogrammazione registratore, Registratore dati, Kit di riprogrammazione

Riferimenti

• Manuale d'uso