LSI SVSKA2001 Data Logger Reprogramming Kit សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

បញ្ជីកែប្រែ

បញ្ហា	កាលបរិច្ឆេទ	ការពិពណ៌នាអំពីការផ្លាស់ប្តូរ
ប្រភពដើម	១០/១០/២០២៣
1	១០/១០/២០២៣	ប្តូរជម្រើស “រំលង Flash Erase” នៅលើទំព័រ 13 និង 14
2	១០/១០/២០២៣	បានជំនួសដ្រាយប៊ិច និងឯកសារយោងដែលពាក់ព័ន្ធ
3	១០/១០/២០២៣	ជំនួសឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ ST-Link ជាមួយ STM32 Cube Programmer; បានបន្ថែមពាក្យបញ្ជាដោះសោ; បានធ្វើ ការផ្លាស់ប្តូរតិចតួច

អំពីសៀវភៅណែនាំនេះ។

ព័ត៌មានដែលមាននៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយគ្មានការជូនដំណឹងជាមុន។ គ្មានផ្នែកនៃសៀវភៅណែនាំនេះអាចត្រូវបានផលិតឡើងវិញ ទាំងអេឡិចត្រូនិច ឬមេកានិច នៅក្រោមកាលៈទេសៈណាមួយ ដោយគ្មានការអនុញ្ញាតជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនពី LSI LASTEM។
LSI LASTEM រក្សាសិទ្ធិក្នុងការអនុវត្តការផ្លាស់ប្តូរចំពោះផលិតផលនេះដោយមិនចាំបាច់ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឯកសារនេះទាន់ពេលវេលា។ រក្សាសិទ្ធិឆ្នាំ ២០២០-២០២២ LSI LASTEM ។ រក្សា​រ​សិទ្ធ​គ្រប់យ៉ាង។

1. ការណែនាំ

សៀវភៅណែនាំនេះពន្យល់ពីរបៀបដំឡើង និងប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ SVSKA2001 សម្រាប់ការសរសេរកម្មវិធីឡើងវិញនូវ Alpha-Log និង Pluvi-One data loggers។ មុននឹងបន្តប្រើប្រាស់ឧបករណ៍នេះ សូមសាកល្បងកម្មវិធី LSI.UpdateDeployer (សូមមើលសៀវភៅដៃ IST_05055)។
ឧបករណ៍នេះក៏អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីដោះសោអ្នកកត់ត្រាទិន្នន័យក្នុងករណីចាក់សោ។

ដ្រាយប៊ិច USB មាន៖

• កម្មវិធី ST-LINK/V2 និងកម្មវិធីបញ្ជា
• កម្មវិធី STM32 Cube Programmer
• កម្មវិធីបង្កប់របស់អ្នកកត់ត្រាទិន្នន័យ LSI LASTEM
• សៀវភៅដៃនេះ (IST_03929 Data logger reprogramming kit – សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់)

នីតិវិធីរួមមានៈ

• ការដំឡើងកម្មវិធីសរសេរកម្មវិធី និងកម្មវិធីបញ្ជាកម្មវិធី ST-LINK/V2 នៅលើកុំព្យូទ័រ
• ការភ្ជាប់អ្នកសរសេរកម្មវិធី ST-LINK/V2 ទៅនឹងកុំព្យូទ័រ និងទៅកាន់អ្នកកត់ត្រាទិន្នន័យ
• ការផ្ញើកម្មវិធីបង្កប់ទៅអ្នកកត់ត្រាទិន្នន័យ ឬផ្ញើវានូវពាក្យបញ្ជាដោះសោក្នុងករណីចាក់សោ។

2. ការរៀបចំកម្មវិធីកត់ត្រាទិន្នន័យសម្រាប់ការតភ្ជាប់

ការសរសេរកម្មវិធីឡើងវិញ ឬការដោះសោអ្នកកត់ត្រាទិន្នន័យធ្វើឡើងដោយអ្នកសរសេរកម្មវិធី ST-LINK ។ ដើម្បីភ្ជាប់អ្នកសរសេរកម្មវិធី វាចាំបាច់ក្នុងការដកបន្ទះអេឡិចត្រូនិចរបស់អ្នកកត់ត្រាទិន្នន័យ ដូចដែលបានពិពណ៌នាខាងក្រោម។

ការប្រុងប្រយ័ត្ន! មុននឹងបន្តប្រើឧបករណ៍ antistatic (ឧ. ខ្សែដៃ antistatic) ដើម្បីកាត់បន្ថយ ឃamp- ens, រារាំងការឆក់អគ្គិសនី; ការបង្កើត ឬបញ្ចេញចរន្តអគ្គិសនីឋិតិវន្ត អាចធ្វើឱ្យខូចសមាសធាតុអគ្គិសនី។

1. ដោះមួកទាំងពីរចេញ ហើយបន្ទាប់មកដោះវីសជួសជុលទាំងពីរ។
   
2. ដកស្ថានីយ 1÷13 និង 30÷32 ចេញពីបន្ទះស្ថានីយ។ បន្ទាប់មកនៅផ្នែកខាងស្តាំនៃ terminal board សូមដាក់សម្ពាធពន្លឺចុះក្រោម ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានោះ រុញទៅផ្នែកខាងក្នុងនៃទិន្នន័យ។
   
   អ្នកកាប់ឈើរហូតដល់បន្ទះអេឡិចត្រូនិច និងអេក្រង់ចេញមកទាំងស្រុង។

3 ការដំឡើងកម្មវិធី និងកម្មវិធីបញ្ជានៅលើកុំព្យូទ័រ

កម្មវិធី STM32 Cube Programmer ជួយសម្រួលដល់ការសរសេរកម្មវិធីក្នុងប្រព័ន្ធយ៉ាងរហ័សនៃ STM32 microcontrollers កំឡុងពេលអភិវឌ្ឍតាមរយៈឧបករណ៍ ST-LINK, ST-LINK/V2 និង ST-LINK-V3 ។
ចំណាំ៖ លេខផ្នែកនៃកម្មវិធី STM32 Cube Programmer គឺ “SetupSTM32CubeProgrammer_win64.exe”។

3.1 ការចាប់ផ្តើម

ផ្នែកនេះពិពណ៌នាអំពីតម្រូវការ និងនីតិវិធីក្នុងការដំឡើង STM32 Cube Programmer (STM32CubeProg)។

3.1.1 តម្រូវការប្រព័ន្ធ

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធកុំព្យូទ័រ STM32CubeProg ទាមទារអប្បបរមា៖

• កុំព្យូទ័រដែលមានរន្ធ USB និងប្រព័ន្ធដំណើរការ Intel® Pentium® ដំណើរការកំណែ 32 ប៊ីតនៃមួយក្នុងចំណោម
  ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Microsoft® ខាងក្រោម៖
  o Windows® XP
  o Windows® 7
  o Windows® 10
• 256 មេកាបៃនៃ RAM
• 30 Mbytes នៃទំហំថាសរឹងអាចប្រើបាន

3.1.2 ការដំឡើងកម្មវិធីមេ STM32 Cube

អនុវត្តតាមជំហានទាំងនេះ និងការណែនាំនៅលើអេក្រង់ ដើម្បីដំឡើងកម្មវិធី STM32 Cube Programmer (Stm32CubeProg)៖

1. បញ្ចូលដ្រាយប៊ិច LSI LASTEM នៅលើកុំព្យូទ័រ។
2. បើកថត “STLINK-V2\en.stm32cubeprg-win64_v2-11-0”។
3. ចុចពីរដងលើ SetupSTM32CubeProgrammer_win64.exe ដែលអាចប្រតិបត្តិបាន ដើម្បីចាប់ផ្តើមការដំឡើង ហើយធ្វើតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់ (ពីរូបភាពទី 1 ដល់រូបភាពទី 13) ដើម្បីដំឡើងកម្មវិធីនៅក្នុងបរិយាកាសអភិវឌ្ឍន៍។
   

ឧបករណ៍សរសេរកម្មវិធីឡើងវិញអ្នកកាប់ទិន្នន័យ - សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់

 

3.1.3 ការដំឡើង ST-LINK, ST-LINK/V2, ST-LINK/V2-1 កម្មវិធីបញ្ជា USB ដែលបានចុះហត្ថលេខាសម្រាប់ Windows7, Windows8, Windows10

កម្មវិធីបញ្ជា USB នេះ (STSW-LINK009) គឺសម្រាប់ ST-LINK/V2, ST-LINK/V2-1 និង ST-LINK/V3 boards និងដេរីវេ (ក្រុមប្រឹក្សារកឃើញ STM8/STM32, ក្រុមប្រឹក្សាវាយតម្លៃ STM8/STM32 និង STM32 Nucleo boards)។ វាប្រកាសទៅកាន់ប្រព័ន្ធនូវចំណុចប្រទាក់ USB ដែលអាចធ្វើទៅបានដោយ ST-LINK: ST Debug, Virtual COM port និង ST Bridge interfaces ។
យកចិត្តទុកដាក់! អ្នកបើកបរត្រូវតែត្រូវបានដំឡើងមុនពេលភ្ជាប់ឧបករណ៍ ដើម្បីធ្វើការរាប់បញ្ចូលដោយជោគជ័យ។
បើកថត “STLINK-V2\Driver” នៃ LSI LASTEM pen drive ហើយចុចពីរដងលើឯកសារដែលអាចប្រតិបត្តិបាន៖

• dpinst_x86.exe (សម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ 32 ប៊ីត)
• dpinst_amd64.exe (សម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ 64 ប៊ីត)

ដើម្បីចាប់ផ្តើមការដំឡើង សូមធ្វើតាមការណែនាំនៅលើអេក្រង់ (ពីរូបភាពទី 14 ដល់រូបទី 16) ដើម្បីដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា។

3.2 ការតភ្ជាប់ ST-LINK, ST-LINK/V2, ST-LINK/V2-1, ST-LINK/V3 ទៅច្រក USB

ភ្ជាប់ខ្សែ USB៖

• Micro-USB ទៅ ST-LINK/V2
  
• ប្រភេទ USB-A ទៅ​កុំព្យូទ័រ​រន្ធ USB
  វានឹងបើក LED ពណ៌ក្រហមនៅលើអ្នកសរសេរកម្មវិធី៖
  

3.3 ដំឡើងកំណែកម្មវិធីបង្កប់

1. បើក ហើយបន្ទាប់ពីពីរបីវិនាទី នឹងបង្ហាញបង្អួចមេ
   
2. បន្តដំឡើងកម្មវិធីបង្កប់ដូចដែលបានពិពណ៌នាពីរូបភព។ 17 ទៅរូបភព។ 20. កុំព្យូទ័រត្រូវតែភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត។
   

4 ការភ្ជាប់ទៅកាន់អ្នកកត់ត្រាទិន្នន័យ

សម្រាប់ភ្ជាប់ data logger ទៅកាន់ programmer សូមបន្តដូចខាងក្រោម៖

1.  ភ្ជាប់ខ្សែ 8 pin Female/Female ទៅឧបករណ៍ភ្ជាប់ J13 ខ្មៅរបស់ឧបករណ៍ភ្ជាប់កាត (ប្រសិនបើមានខ្សែភ្ជាប់ សូមផ្តាច់វា) និងទៅឧបករណ៍ភ្ជាប់ JTAG/ SWD នៃការស៊ើបអង្កេត។ បន្ទាប់មកភ្ជាប់ខ្សែថាមពល (ប្លុកស្ថានីយ 13+ និង 15-) ហើយបើកឧបករណ៍កត់ត្រាទិន្នន័យ។
   
2. . កំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ST-LINK ហើយធ្វើការតភ្ជាប់ដូចដែលបានពិពណ៌នាពីរូបភព។ 21 ទៅរូបភព។ ២២.
   

ឥឡូវនេះ អ្នកអាចរៀបចំកម្មវិធីអ្នកកាប់ទិន្នន័យឡើងវិញបាន (§5)។

5 Reprogramming data loggers

កម្មវិធីបង្កប់របស់អ្នកកត់ត្រាទិន្នន័យត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងអង្គចងចាំ microprocessor នៅអាសយដ្ឋាន 0x08008000 ខណៈដែលនៅអាសយដ្ឋាន 0x08000000 មានកម្មវិធីចាប់ផ្ដើម (កម្មវិធីចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធ)។
ដើម្បីអាប់ឡូតកម្មវិធីបង្កប់ សូមធ្វើតាមការណែនាំនៃជំពូក§5.1។
សម្រាប់ការអាប់ដេតកម្មវិធីចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធ សូមធ្វើតាមការណែនាំនៃជំពូក§0។

5.1 ផ្ទុកឡើងកម្មវិធីបង្កប់

1. ចុច នៃកម្មវិធីសរសេរកម្មវិធី STM32 Cube។ វានឹងលេចឡើង Erasing និងជម្រើសសរសេរកម្មវិធី។
   
2. 2. ចុចលើ “Browse” ហើយជ្រើសរើស .bin file ដើម្បីបង្កើនផលិតផល (កំណែដំបូងនៃធុងសំរាម file ត្រូវបានរក្សាទុកក្នុង FW\ path នៃ LSI LASTEM pen drive; មុនពេលបន្ត ទាក់ទង LSI LASTEM សម្រាប់កំណែចុងក្រោយបំផុត)។ យកចិត្តទុកដាក់! វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រទាំងនេះ៖
   ➢ អាសយដ្ឋានចាប់ផ្តើម៖ 0x08008000
   ➢ រំលង Flash Erase មុនពេលសរសេរកម្មវិធី៖ មិនបានជ្រើសរើស
   ➢ ផ្ទៀងផ្ទាត់ការសរសេរកម្មវិធី៖ បានជ្រើសរើស
   
3. ចុចចាប់ផ្តើមការសរសេរកម្មវិធី ហើយរង់ចាំការបញ្ចប់ប្រតិបត្តិការសរសេរកម្មវិធី។
   
4. ចុចផ្តាច់។
   
5. ផ្តាច់ថាមពល និងខ្សែចេញពីក្តារ។
6. ប្រមូលផ្តុំផលិតផលឡើងវិញនៅគ្រប់ផ្នែករបស់វា (§0 បន្តទៅក្រោយ)។
   យកចិត្តទុកដាក់! កម្មវិធីបង្កប់ត្រូវតែត្រូវបានផ្ទុកនៅ 0x08008000 (អាសយដ្ឋានចាប់ផ្តើម) ។ ប្រសិនបើអាសយដ្ឋានខុស ចាំបាច់ត្រូវផ្ទុកកម្មវិធីចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធ (ដូចបានរៀបរាប់ក្នុងជំពូក§0) មុននឹងធ្វើការអាប់ឡូតកម្មវិធីបង្កប់ម្តងទៀត។ យកចិត្តទុកដាក់! បន្ទាប់ពីផ្ទុកកម្មវិធីបង្កប់ថ្មី អ្នកកត់ត្រាទិន្នន័យបន្តបង្ហាញកំណែកម្មវិធីបង្កប់មុន។

5.2 កម្មវិធីចាប់ផ្ដើមកម្មវិធី

នីតិវិធីគឺដូចគ្នានឹងការអាប់ឡូតកម្មវិធីបង្កប់ដែរ។ អាសយដ្ឋានចាប់ផ្តើម, File ផ្លូវ (ឈ្មោះរបស់កម្មវិធីបង្កប់) និងប៉ារ៉ាម៉ែត្រផ្សេងទៀតត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរ។

1. ចុចលើ របស់អ្នកសរសេរកម្មវិធី STM32 Cube។ វានឹងលេចឡើង Erasinជម្រើសសរសេរកម្មវិធី g
   
2. ចុចលើ “Browse” ហើយជ្រើសរើស Bootloader.bin ដែលរក្សាទុកក្នុង LSI LASTEM pen drive (path FW\)។ យកចិត្តទុកដាក់! វាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រទាំងនេះ៖
   ➢ អាសយដ្ឋានចាប់ផ្តើម៖ 0x08000000
   ➢ រំលង Flash Erase មុនពេលសរសេរកម្មវិធី៖ បានជ្រើសរើស
   ➢ ផ្ទៀងផ្ទាត់ការសរសេរកម្មវិធី៖ បានជ្រើសរើស
3. ចុចចាប់ផ្តើមការសរសេរកម្មវិធី ហើយរង់ចាំការបញ្ចប់ប្រតិបត្តិការសរសេរកម្មវិធី។
   

ឥឡូវនេះ សូមបន្តជាមួយនឹងការផ្ទុកឡើងកម្មវិធីបង្កប់ (សូមមើល§5.1)។

6 របៀបដោះសោអ្នកកត់ត្រាទិន្នន័យ LSI LASTEM ក្នុងករណីចាក់សោ

ឧបករណ៍សរសេរកម្មវិធី SVSKA2001 អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីដោះសោកម្មវិធីកត់ត្រាទិន្នន័យ Pluvi-One ឬ Alpha-Log ។ វាអាចកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការរបស់វា ដែលកម្មវិធីកត់ត្រាទិន្នន័យចាក់សោ។ ក្នុងស្ថានភាពនេះ អេក្រង់ត្រូវបានបិទ ហើយ LED ពណ៌បៃតង Tx/Rx ត្រូវបានបើក។ ការបិទ និងបើកឧបករណ៍មិនដោះស្រាយបញ្ហាទេ។

ដើម្បីដោះសោកម្មវិធីកត់ត្រាទិន្នន័យ សូមបន្តដូចខាងក្រោម៖

1. ភ្ជាប់អ្នកកត់ត្រាទិន្នន័យទៅអ្នកសរសេរកម្មវិធី (§0, §4) ។
2. រត់ STM32 Cube Programmer ហើយចុច Connect ។ សារកំហុសមួយលេចឡើង៖
   
3. ចុចយល់ព្រម ហើយបន្ទាប់មក , ពង្រីក RDP Out Protection កំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ RDP ទៅ AA
   
4. ចុចអនុវត្ត ហើយរង់ចាំការបញ្ចប់ប្រតិបត្តិការ
   

បន្ទាប់មកបន្តការសរសេរកម្មវិធីនៃកម្មវិធីចាប់ផ្ដើមប្រព័ន្ធ (§5.2) និងកម្មវិធីបង្កប់ (§5.1)។

7 ការផ្តាច់ឧបករណ៍សរសេរកម្មវិធី SVSKA2001

នៅពេលដែលនីតិវិធីសរសេរកម្មវិធីឡើងវិញត្រូវបានបញ្ចប់ សូមផ្តាច់ឧបករណ៍សរសេរកម្មវិធី SVSKA2001 ហើយបិទកម្មវិធីកត់ត្រាទិន្នន័យដូចដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងជំពូក§0 ដោយបន្តទៅក្រោយ។

 

 

សូមអានបន្ថែមអំពីសៀវភៅណែនាំនេះ និងទាញយក PDF៖

ឯកសារ/ធនធាន

LSI SVSKA2001 Data Logger Reprogramming Kit [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ SVSKA2001 Data Logger Reprogramming Kit, SVSKA2001, SVSKA2001 Reprogramming Kit, Data Logger Reprogramming Kit, Logger Reprogramming Kit, Data Logger, Reprogramming Kit

ឯកសារយោង

• សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់