LSI SVSKA2001 Data Logger Reprogramming Kit მომხმარებლის სახელმძღვანელო

რევიზიების სია

საკითხი	თარიღი	ცვლილებების აღწერა
წარმოშობა	04/09/2020
1	17/09/2020	შეცვალეთ „Skip Flash Ease“ ოფცია 13 და 14 გვერდებზე
2	11/10/2021	შეიცვალა კალმის დრაივერი და დაკავშირებული მითითებები
3	20/07/2022	ჩანაცვლებულია ST-Link პროგრამა STM32 Cube Programmer-ით; დამატებულია განბლოკვის ბრძანებები; გააკეთა მცირე ცვლილებები

ამ სახელმძღვანელოს შესახებ

ამ სახელმძღვანელოში მოცემული ინფორმაცია შეიძლება შეიცვალოს წინასწარი შეტყობინების გარეშე. ამ სახელმძღვანელოს არცერთი ნაწილის რეპროდუცირება დაუშვებელია, არც ელექტრონულად და არც მექანიკურად, ნებისმიერ გარემოებაში, LSI LASTEM-ის წინასწარი წერილობითი ნებართვის გარეშე.
LSI LASTEM იტოვებს უფლებას განახორციელოს ცვლილებები ამ პროდუქტში ამ დოკუმენტის დროული განახლების გარეშე. საავტორო უფლება 2020-2022 LSI LASTEM. Ყველა უფლება დაცულია.

1.შესავალი

ეს სახელმძღვანელო განმარტავს, თუ როგორ უნდა დააინსტალიროთ და გამოიყენოთ SVSKA2001 ნაკრები Alpha-Log და Pluvi-One მონაცემთა ლოგერების გადაპროგრამირებისთვის. სანამ ამ ნაკრების გამოყენებას გააგრძელებთ, სცადეთ LSI.UpdateDeployer პროგრამული უზრუნველყოფა (იხილეთ IST_05055 სახელმძღვანელო).
ნაკრები ასევე შეიძლება გამოყენებულ იქნას მონაცემთა ლოგერების განბლოკვისთვის დაბლოკვის შემთხვევაში.

USB კალმის დისკი შეიცავს:

• ST-LINK/V2 პროგრამული უზრუნველყოფა და დრაივერები
• STM32 Cube Programmer პროგრამული უზრუნველყოფა
• LSI LASTEM მონაცემთა ლოგერების firmware
• ეს სახელმძღვანელო (IST_03929 მონაცემთა ლოგერის გადაპროგრამირების ნაკრები – მომხმარებლის სახელმძღვანელო)

პროცედურა შედგება:

• პროგრამირების პროგრამული უზრუნველყოფის და ST-LINK/V2 პროგრამისტის დრაივერების დაყენება კომპიუტერზე
• ST-LINK/V2 პროგრამისტის კომპიუტერთან და მონაცემთა ლოგერთან დაკავშირება
• პროგრამული უზრუნველყოფის გაგზავნა მონაცემთა ლოგერში ან გაგზავნა მას განბლოკვის ბრძანებები დაბლოკვის შემთხვევაში.

2. მონაცემთა ლოგერის მომზადება დასაკავშირებლად

მონაცემთა ლოგერის ხელახალი დაპროგრამება ან განბლოკვა ხდება ST-LINK პროგრამისტის საშუალებით. პროგრამისტის დასაკავშირებლად აუცილებელია მონაცემთა ლოგერის ელექტრონული დაფების ამოღება, როგორც ეს აღწერილია ქვემოთ.

ᲡᲘᲤᲠᲗᲮᲘᲚᲘᲗ! გაგრძელებამდე გამოიყენეთ ანტისტატიკური მოწყობილობა (მაგ. ანტისტატიკური მაჯის სამაჯური) შესამცირებლად, დamp- ens, აფერხებს ელექტროსტატიკურ გამონადენს; სტატიკური ელექტროენერგიის დაგროვებამ ან გამონადენმა შეიძლება დააზიანოს ელექტრო კომპონენტები.

1. ამოიღეთ ორი თავსახური და შემდეგ გახსენით ორი სამაგრი ხრახნი.
   
2. ამოიღეთ ტერმინალი 1÷13 და 30÷32 ტერმინალის დაფიდან. შემდეგ ტერმინალის დაფის მარჯვენა მხარეს, განახორციელეთ მსუბუქი ზეწოლა ქვევით და ამავდროულად დააჭირეთ მონაცემების შიგნით
   
   ლოგერი სანამ ელექტრონული დაფები და დისპლეი მთლიანად არ გამოვა.

3 პროგრამისტის პროგრამული უზრუნველყოფის და დრაივერების ინსტალაცია კომპიუტერზე

STM32 Cube Programmer პროგრამული უზრუნველყოფა ხელს უწყობს STM32 მიკროკონტროლერების სწრაფ სისტემაში დაპროგრამებას ST-LINK, ST-LINK/V2 და ST-LINK-V3 ინსტრუმენტების მეშვეობით.
შენიშვნა: STM32 Cube Programmer პროგრამული უზრუნველყოფის ნაწილის ნომერია „SetupSTM32CubeProgrammer_win64.exe“.

3.1 დაწყება

ეს სექცია აღწერს მოთხოვნებს და პროცედურებს STM32 Cube Programmer-ის (STM32CubeProg) ინსტალაციისთვის.

3.1.1 სისტემური მოთხოვნები

STM32CubeProg კომპიუტერის კონფიგურაცია მოითხოვს მინიმუმ:

• კომპიუტერი USB პორტით და Intel® Pentium® პროცესორით, რომელიც მუშაობს ერთ-ერთის 32-ბიტიან ვერსიაზე
  შემდეგი Microsoft® ოპერაციული სისტემები:
  o Windows® XP
  o Windows® 7
  o Windows® 10
• 256 მბაიტი ოპერატიული მეხსიერება
• მყარ დისკზე ხელმისაწვდომია 30 მბაიტი ადგილი

3.1.2 STM32 Cube Programmer-ის ინსტალაცია

მიჰყევით ამ ნაბიჯებს და ეკრანზე მითითებებს STM32 Cube Programmer-ის (Stm32CubeProg) დასაყენებლად:

1. ჩადეთ LSI LASTEM კალმის დრაივი კომპიუტერზე.
2. გახსენით საქაღალდე "STLINK-V2\en.stm32cubeprg-win64_v2-11-0".
3. ორჯერ დააწკაპუნეთ შესრულებად SetupSTM32CubeProgrammer_win64.exe-ზე ინსტალაციის დასაწყებად და მიჰყევით ეკრანზე მითითებებს (ნახ. 1-დან ნახ. 13-მდე) პროგრამული უზრუნველყოფის განვითარების გარემოში დასაინსტალირებლად.
   

მონაცემთა ლოგერის გადაპროგრამირების ნაკრები – მომხმარებლის სახელმძღვანელო

 

3.1.3 ინსტალაცია ST-LINK, ST-LINK/V2, ST-LINK/V2-1 USB დრაივერი ხელმოწერილია Windows7, Windows8, Windows10-ისთვის

ეს USB დრაივერი (STSW-LINK009) განკუთვნილია ST-LINK/V2, ST-LINK/V2-1 და ST-LINK/V3 დაფებისთვის და წარმოებულებისთვის (STM8/STM32 აღმოჩენის დაფები, STM8/STM32 შეფასების დაფები და STM32 Nucleo დაფები). ის სისტემას უცხადებს USB ინტერფეისებს, რომლებიც შესაძლოა უზრუნველყოფილია ST-LINK-ით: ST Debug, Virtual COM პორტი და ST Bridge ინტერფეისები.
ყურადღება! დრაივერი უნდა იყოს დაინსტალირებული მოწყობილობის დაკავშირებამდე, წარმატებული ჩამოთვლის მიზნით.
გახსენით საქაღალდე "STLINK-V2\Driver" LSI LASTEM კალმის დრაივში და ორჯერ დააწკაპუნეთ შესრულებადზე:

• dpinst_x86.exe (32-ბიტიანი ოპერაციული სისტემისთვის)
• dpinst_amd64.exe (64-ბიტიანი ოპერაციული სისტემისთვის)

ინსტალაციის დასაწყებად, მიჰყევით ეკრანზე მითითებებს (ნახ. 14-დან ნახ. 16-მდე) დრაივერების დასაყენებლად.

3.2 ST-LINK, ST-LINK/V2, ST-LINK/V2-1, ST-LINK/V3 დაკავშირება USB პორტთან

შეაერთეთ USB კაბელი:

• მიკრო-USB ST-LINK/V2-ზე
  
• USB ტიპის A USB პორტის კომპიუტერი
  ის ჩართავს წითელ LED-ს პროგრამისტზე:
  

3.3 განაახლეთ firmware

1. გახსენით და რამდენიმე წამის შემდეგ გამოჩნდება მთავარი ფანჯარა
   
2. განაგრძეთ პროგრამული უზრუნველყოფის განახლება, როგორც ეს აღწერილია ნახ. 17-დან ნახ. 20. კომპიუტერი უნდა იყოს დაკავშირებული ინტერნეტში.
   

4 კავშირი მონაცემთა ლოგერთან

მონაცემთა ლოგერის პროგრამისტთან დასაკავშირებლად, გააკეთეთ შემდეგი:

1.  შეაერთეთ 8 პინიანი ქალი/ქალი კაბელი ბარათის კონექტორის J13 შავ კონექტორთან (თუ დაკავშირებულია კაბელი, გათიშეთ) და კონექტორთან JTAGზონდების /SWD. შემდეგ შეაერთეთ კვების კაბელი (ტერმინალის ბლოკი 13+ და 15-) და ჩართეთ მონაცემთა ლოგერი.
   
2. . დააყენეთ ST-LINK კონფიგურაციის პარამეტრები და შეასრულეთ კავშირი, როგორც აღწერილია ნახ. 21-დან ნახ. 22.
   

ახლა თქვენ შეგიძლიათ გადაპროგრამოთ მონაცემთა ლოგერი (§5).

5 მონაცემთა ლოგერების გადაპროგრამირება

მონაცემთა ლოგერის firmware ინახება მიკროპროცესორის მეხსიერებაში მისამართზე 0x08008000, ხოლო მისამართზე 0x08000000 არის ჩატვირთვის პროგრამა (ჩამტვირთავი).
პროგრამული უზრუნველყოფის ასატვირთად მიჰყევით §5.1 თავის ინსტრუქციას.
ჩამტვირთველის განახლებისთვის მიჰყევით §0 თავის ინსტრუქციას.

5.1 პროგრამული უზრუნველყოფის ატვირთვა

1. დააწკაპუნეთ STM32 Cube Programmer-ზე. გამოჩნდება წაშლა და პროგრამირების ვარიანტი.
   
2. 2. დააწკაპუნეთ „Browse“-ზე და აირჩიეთ .bin file პროდუქტის განახლებისთვის (ბინის პირველი ვერსია file ინახება LSI LASTEM კალმის დისკის FW\ გზაზე; სანამ გააგრძელებთ, დაუკავშირდით LSI LASTEM-ს უახლესი ვერსიისთვის). ყურადღება! მნიშვნელოვანია ამ პარამეტრების დაყენება:
   ➢ საწყისი მისამართი: 0x08008000
   ➢ გამოტოვეთ Flash Ease დაპროგრამებამდე: არჩეულია
   ➢ პროგრამირების შემოწმება: არჩეულია
   
3. დააჭირეთ პროგრამირების დაწყებას და დაელოდეთ პროგრამირების ოპერაციის დასრულებას.
   
4. დააწკაპუნეთ გათიშვა.
   
5. გამორთეთ დენი და კაბელი დაფიდან.
6. ხელახლა შეაერთეთ პროდუქტი მის ყველა ნაწილში (§0, უკუსვლა).
   ყურადღება! Firmware უნდა იყოს ჩატვირთული 0x08008000 (დაწყების მისამართი). თუ მისამართი არასწორია, საჭიროა ჩატვირთოთ ჩამტვირთავი (როგორც ეს აღწერილია თავში §0), სანამ გაიმეორეთ პროგრამული უზრუნველყოფის ატვირთვა. ყურადღება! ახალი პროგრამული უზრუნველყოფის ჩატვირთვის შემდეგ, მონაცემთა ლოგერი აგრძელებს პროგრამული უზრუნველყოფის წინა ვერსიის ჩვენებას.

5.2 პროგრამირების ჩამტვირთავი

პროცედურა იგივეა, რაც პროგრამული უზრუნველყოფის ატვირთვისას. საწყისი მისამართი, File გზა (პროგრამული უზრუნველყოფის სახელი) და სხვა პარამეტრები უნდა შეიცვალოს.

1. დააწკაპუნეთ STM32 Cube Programmer-ის. გამოჩნდება წაშლა და პროგრამირების ვარიანტი
   
2. დააწკაპუნეთ „Browse“-ზე და აირჩიეთ Bootloader.bin შენახული LSI LASTEM კალმის დრაივში (გზა FW\). ყურადღება! მნიშვნელოვანია ამ პარამეტრების დაყენება:
   ➢ საწყისი მისამართი: 0x08000000
   ➢ გამოტოვეთ Flash Ease დაპროგრამებამდე: არჩეულია
   ➢ პროგრამირების შემოწმება: არჩეულია
3. დააჭირეთ პროგრამირების დაწყებას და დაელოდეთ პროგრამირების ოპერაციის დასრულებას.
   

ახლა გააგრძელეთ პროგრამული უზრუნველყოფის ატვირთვა (იხ. §5.1).

6 როგორ განბლოკოთ LSI LASTEM მონაცემთა ლოგერი ჩაკეტვის შემთხვევაში

SVSKA2001 პროგრამირების ნაკრები შეიძლება გამოყენებულ იქნას Pluvi-One ან Alpha-Log მონაცემთა ლოგერის განბლოკვისთვის. ეს შეიძლება მოხდეს მისი მუშაობის დროს, რომ მონაცემთა ლოგერი დაიბლოკოს. ამ სიტუაციაში ეკრანი გამორთულია და Tx/Rx მწვანე LED ჩართულია. ინსტრუმენტის გამორთვა და ჩართვა პრობლემას არ წყვეტს.

მონაცემთა ლოგერის განბლოკვის მიზნით, გააკეთეთ შემდეგი:

1. შეაერთეთ მონაცემთა ლოგერი პროგრამისტთან (§0, §4).
2. გაუშვით STM32 Cube Programmer და დააწკაპუნეთ Connect. ჩნდება შეცდომის შეტყობინება:
   
3. დააწკაპუნეთ OK და შემდეგ, გააფართოვეთ RDP Out Protection, დააყენეთ RDP პარამეტრი AA-ზე
   
4. დააჭირეთ Apply-ს და დაელოდეთ ოპერაციის დასრულებას
   

შემდეგ გააგრძელეთ ჩამტვირთველის (§5.2) და პროგრამული უზრუნველყოფის (§5.1) პროგრამირება.

7 SVSKA2001 პროგრამირების ნაკრების გათიშვა

გადაპროგრამების პროცედურების დასრულების შემდეგ, გათიშეთ SVSKA2001 პროგრამირების ნაკრები და დახურეთ მონაცემთა ლოგერი, როგორც აღწერილია §0 თავში, გააგრძელეთ უკან.

 

 

წაიკითხეთ მეტი ამ სახელმძღვანელოს შესახებ და ჩამოტვირთეთ PDF:

დოკუმენტები / რესურსები

LSI SVSKA2001 მონაცემთა ლოგერის გადაპროგრამირების ნაკრები [pdf] მომხმარებლის სახელმძღვანელო SVSKA2001 Data Logger-ის გადაპროგრამირების ნაკრები, SVSKA2001, SVSKA2001 გადაპროგრამირების ნაკრები, Data Logger-ის გადაპროგრამირების ნაკრები, Logger-ის გადაპროგრამირების ნაკრები, მონაცემთა Logger, გადაპროგრამირების ნაკრები

ცნობები

• მომხმარებლის სახელმძღვანელო