راهنمای کاربر کیت برنامه‌ریزی مجدد داده Logger LSI SVSKA2001

لیست تجدید نظر

موضوع	تاریخ	شرح تغییرات
مبدا	04/09/2020
1	17/09/2020	گزینه “Skip Flash Erase” را در صفحات 13 و 14 تغییر دهید
2	11/10/2021	درایو قلم و مراجع مرتبط جایگزین شد
3	20/07/2022	ابزار ST-Link با برنامه نویس مکعب STM32 جایگزین شد. دستورات باز کردن قفل اضافه شده است. ساخته شده است تغییرات جزئی

درباره این راهنما

اطلاعات موجود در این راهنما ممکن است بدون اطلاع قبلی تغییر کند. هیچ بخشی از این راهنما را نمی توان تحت هیچ شرایطی، نه به صورت الکترونیکی و نه مکانیکی، بدون اجازه کتبی قبلی LSI LASTEM تکثیر کرد.
LSI LASTEM این حق را برای خود محفوظ می دارد که بدون به روز رسانی به موقع این سند، تغییراتی را در این محصول انجام دهد. حق چاپ 2020-2022 LSI LASTEM. تمامی حقوق محفوظ است.

1-مقدمه

این راهنما نحوه نصب و استفاده از کیت SVSKA2001 را برای برنامه ریزی مجدد دیتالاگرهای Alpha-Log و Pluvi- One توضیح می دهد. قبل از ادامه استفاده از این کیت، نرم افزار LSI.UpdateDeployer را امتحان کنید (به کتابچه راهنمای IST_05055 مراجعه کنید).
این کیت همچنین می تواند برای باز کردن قفل دیتالاگرها در صورت قفل استفاده شود.

درایو قلم USB حاوی:

• نرم افزار و درایورهای ST-LINK/V2
• نرم افزار STM32 Cube Programmer
• سیستم عامل دیتالاگر LSI LASTEM
• این کتابچه راهنمای کاربر (IST_03929 دیتا لاگر کیت برنامه ریزی مجدد – راهنمای کاربر)

روش شامل موارد زیر است:

• نصب نرم افزار برنامه نویسی و درایورهای برنامه نویس ST-LINK/V2 بر روی کامپیوتر
• اتصال برنامه نویس ST-LINK/V2 به رایانه شخصی و دیتالاگر
• ارسال سیستم عامل به دیتالاگر یا ارسال دستورات باز کردن قفل در صورت قفل شدن.

2. آماده سازی دیتالاگر برای اتصال

برنامه نویسی مجدد یا باز کردن قفل دیتا لاگر با استفاده از برنامه نویس ST-LINK انجام می شود. برای اتصال پروگرامر لازم است بردهای الکترونیکی دیتالاگر را طبق توضیحات زیر جدا کنید.

احتیاط! قبل از ادامه از یک دستگاه ضد الکتریسیته ساکن (مثلاً مچ بند ضد الکتریسیته ساکن) استفاده کنید تا، دamp- ens، تخلیه الکترواستاتیک را مهار می کند. تجمع یا تخلیه الکتریسیته ساکن می تواند به اجزای الکتریکی آسیب برساند.

1. دو درپوش را بردارید و سپس دو پیچ ثابت را باز کنید.
   
2. ترمینال 1÷13 و 30÷32 را از برد ترمینال خارج کنید. سپس در سمت راست برد ترمینال، فشار کمی را به سمت پایین وارد کنید و همزمان به سمت داخل داده فشار دهید.
   
   تا زمانی که بردهای الکترونیکی و نمایشگر به طور کامل بیرون بیایند.

3 نصب نرم افزار و درایورهای برنامه نویس بر روی کامپیوتر

نرم افزار STM32 Cube Programmer برنامه نویسی سریع درون سیستم میکروکنترلرهای STM32 را در طول توسعه از طریق ابزارهای ST-LINK، ST-LINK/V2 و ST-LINK-V3 تسهیل می کند.
توجه: شماره قطعه نرم افزار STM32 Cube Programmer "SetupSTM32CubeProgrammer_win64.exe" است.

3.1 شروع به کار

این بخش الزامات و مراحل نصب برنامه نویس مکعب STM32 (STM32CubeProg) را شرح می دهد.

3.1.1 سیستم مورد نیاز

پیکربندی PC STM32CubeProg به حداقل نیاز دارد:

• رایانه شخصی با پورت USB و پردازنده Intel® Pentium® که نسخه 32 بیتی یکی از آنها را اجرا می کند
  سیستم عامل های Microsoft® زیر:
  o Windows® XP
  o Windows® 7
  o Windows® 10
• 256 مگابایت رم
• 30 مگابایت فضای هارد دیسک در دسترس است

3.1.2 نصب برنامه نویس مکعب STM32

برای نصب برنامه نویس مکعب STM32 (Stm32CubeProg) این مراحل و دستورالعمل های روی صفحه را دنبال کنید:

1. درایو قلم LSI LASTEM را روی رایانه شخصی قرار دهید.
2. پوشه "STLINK-V2\en.stm32cubeprg-win64_v2-11-0" را باز کنید.
3. برای شروع نصب، روی SetupSTM32CubeProgrammer_win64.exe قابل اجرا دوبار کلیک کنید و دستورات روی صفحه (از شکل 1 تا شکل 13) را برای نصب نرم افزار در محیط توسعه دنبال کنید.
   

کیت برنامه ریزی مجدد دیتا لاگر – راهنمای کاربر

 

3.1.3 نصب ST-LINK، ST-LINK/V2، ST-LINK/V2-1 درایور USB امضا شده برای Windows7، Windows8، Windows10

این درایور USB (STSW-LINK009) برای بردها و مشتقات ST-LINK/V2، ST-LINK/V2-1 و ST-LINK/V3 (بردهای کشف STM8/STM32، بردهای ارزیابی STM8/STM32 و بردهای STM32 Nucleo) است. این رابط‌های USB را که احتمالاً توسط ST-LINK ارائه شده است به سیستم اعلام می‌کند: ST Debug، پورت COM مجازی و رابط‌های ST Bridge.
توجه! درایور باید قبل از اتصال دستگاه نصب شود تا شمارش موفقیت آمیز باشد.
پوشه "STLINK-V2\Driver" درایو قلم LSI LASTEM را باز کنید و روی فایل اجرایی دوبار کلیک کنید:

• dpinst_x86.exe (برای سیستم عامل 32 بیتی)
• dpinst_amd64.exe (برای سیستم عامل 64 بیتی)

برای شروع نصب، دستورات روی صفحه (از شکل 14 تا شکل 16) را برای نصب درایورها دنبال کنید.

3.2 اتصال ST-LINK، ST-LINK/V2، ST-LINK/V2-1، ST-LINK/V3 به پورت USB

کابل USB را وصل کنید:

• میکرو USB به ST-LINK/V2
  
• USB نوع A به پورت USB کامپیوتر
  LED قرمز روی برنامه نویس روشن می شود:
  

3.3 سیستم عامل را ارتقا دهید

1. باز کنید و بعد از چند ثانیه پنجره اصلی ظاهر می شود
   
2. همانطور که در شکل توضیح داده شده است، به ارتقای سیستم عامل ادامه دهید. 17 تا شکل 20. کامپیوتر باید به اینترنت متصل باشد.
   

4 اتصال به دیتالاگر

برای اتصال دیتالاگر به برنامه نویس به صورت زیر عمل کنید:

1.  کابل 8 پین Female/Famele را به کانکتور مشکی J13 کانکتور کارت وصل کنید (اگر کابل وصل شده است آن را جدا کنید) و به کانکتور JTAG/SWD پروب ها. سپس کابل برق (بلوک ترمینال 13+ و 15-) را وصل کرده و دیتالاگر را روشن کنید.
   
2. . پارامترهای پیکربندی ST-LINK را تنظیم کنید و اتصال را همانطور که در شکل توضیح داده شده است انجام دهید. 21 تا شکل 22.
   

اکنون، می توانید دیتالاگر (§5) را دوباره برنامه ریزی کنید.

5 برنامه ریزی مجدد دیتا لاگرها

سیستم عامل دیتالاگر در حافظه ریزپردازنده در آدرس 0x08008000 ذخیره می شود در حالی که در آدرس 0x08000000 برنامه بوت (بوت لودر) وجود دارد.
برای آپلود سیستم عامل، دستورالعمل های فصل §5.1 را دنبال کنید.
برای به روز رسانی بوت لودر، دستورالعمل های فصل §0 را دنبال کنید.

5.1 آپلود سیستم عامل

1. کلیک کنید در برنامه نویس مکعب STM32. گزینه Erasing & Programming ظاهر می شود.
   
2. 2. روی "Browse" کلیک کنید و .bin را انتخاب کنید file برای ارتقاء محصول (نسخه اول bin file در مسیر FW\ قلم درایو LSI LASTEM ذخیره می شود. قبل از ادامه با LSI LASTEM برای آخرین نسخه تماس بگیرید). توجه! تنظیم این پارامترها مهم است:
   ➢ آدرس شروع: 0x08008000
   ➢ Skip Flash Erase قبل از برنامه نویسی: انتخاب نشده است
   ➢ تأیید برنامه نویسی: انتخاب شده است
   
3. روی Start programming کلیک کنید و منتظر بمانید تا عملیات برنامه نویسی به پایان برسد.
   
4. روی Disconnect کلیک کنید.
   
5. برق و کابل را از برد جدا کنید.
6. محصول را در هر قسمت آن دوباره مونتاژ کنید (§0، به سمت عقب حرکت کنید).
   توجه! سیستم عامل باید در 0x08008000 (آدرس شروع) بارگذاری شود. اگر آدرس اشتباه است، قبل از تکرار آپلود سیستم عامل، لازم است بوت لودر را بارگیری کنید (همانطور که در فصل §0 توضیح داده شده است). توجه! پس از بارگیری سیستم عامل جدید، دیتالاگر همچنان نسخه سیستم عامل قبلی را نشان می دهد.

5.2 بوت لودر برنامه نویسی

روش آپلود سیستم عامل مشابه است. آدرس شروع، File مسیر (نام سیستم عامل) و سایر پارامترها باید تغییر کند.

1. را کلیک کنید برنامه نویس مکعب STM32. گزینه Erasing & Programming ظاهر می شود
   
2. روی «Browse» کلیک کنید و Bootloader.bin ذخیره شده در درایو قلم LSI LASTEM (مسیر FW\) را انتخاب کنید. توجه! تنظیم این پارامترها مهم است:
   ➢ آدرس شروع: 0x08000000
   ➢ Skip Flash Erase قبل از برنامه نویسی: انتخاب شده است
   ➢ تأیید برنامه نویسی: انتخاب شده است
3. روی Start programming کلیک کنید و منتظر بمانید تا عملیات برنامه نویسی به پایان برسد.
   

اکنون، آپلود سیستم عامل را ادامه دهید (به §5.1 مراجعه کنید).

6 نحوه باز کردن قفل دیتالاگر LSI LASTEM در صورت قفل شدن

کیت برنامه نویسی SVSKA2001 را می توان برای باز کردن قفل داده لاگر Pluvi-One یا Alpha-Log استفاده کرد. ممکن است در حین کار، دیتالاگر قفل شود. در این وضعیت نمایشگر خاموش است و LED سبز رنگ Tx/Rx روشن است. خاموش و روشن کردن دستگاه مشکل را حل نمی کند.

برای باز کردن قفل دیتا لاگر به صورت زیر عمل کنید:

1. دیتالاگر را به برنامه نویس وصل کنید (§0، §4).
2. STM32 Cube Programmer را اجرا کرده و روی Connect کلیک کنید. یک پیغام خطا ظاهر می شود:
   
3. روی OK کلیک کنید و سپس، RDP Out Protection را گسترش دهید، پارامتر RDP را روی AA تنظیم کنید
   
4. روی Apply کلیک کنید و منتظر پایان عملیات باشید
   

سپس، برنامه نویسی بوت لودر (§5.2) و سیستم عامل (§5.1) را ادامه دهید.

7 قطع اتصال کیت برنامه نویسی SVSKA2001

پس از تکمیل مراحل برنامه ریزی مجدد، کیت برنامه نویسی SVSKA2001 را جدا کرده و ثبت کننده داده را همانطور که در فصل §0 توضیح داده شده است، ببندید.

 

 

اطلاعات بیشتر درباره این راهنما و دانلود PDF:

اسناد / منابع

کیت برنامه ریزی مجدد LSI SVSKA2001 Data Logger [pdf] دفترچه راهنمای کاربر کیت برنامه ریزی مجدد SVSKA2001 Data Logger، SVSKA2001، کیت برنامه ریزی مجدد SVSKA2001، کیت برنامه ریزی مجدد Data Logger، کیت برنامه ریزی مجدد Logger، Data Logger، کیت برنامه ریزی مجدد

مراجع

• راهنمای کاربر