LSI SVSKA2001 Data Logger Reprogramming Kit User Manual

Zosintha mndandanda

Nkhani	Tsiku	Kufotokozera za kusintha
Chiyambi	04/09/2020
1	17/09/2020	Sinthani njira ya “Skip Flash Erase” patsamba 13 ndi 14
2	11/10/2021	Cholembera chosinthira cholembera ndi maumboni okhudzana nawo
3	20/07/2022	M'malo mwa ST-Link zothandizira ndi STM32 Cube Programmer; anawonjezera malamulo otsegula; zopangidwa zosintha zazing'ono

Za bukuli

Zomwe zili m'bukuli zitha kusinthidwa popanda chidziwitso. Palibe gawo la bukhuli lomwe lingasindikizidwenso, kaya pakompyuta kapena pamakina, mwanjira ina iliyonse, popanda chilolezo cholembedwa ndi LSI LASTEM.
LSI LASTEM ili ndi ufulu wosintha zinthu popanda kukonzanso chikalatachi. Copyright 2020-2022 LSI LASTEM. Maumwini onse ndi otetezedwa.

1.Chiyambi

Bukuli likufotokoza momwe mungayikitsire ndikugwiritsa ntchito zida za SVSKA2001 pokonzanso zolota za data za Alpha-Log ndi Pluvi- One. Musanapitirize kugwiritsa ntchito zidazi, yesani pulogalamu ya LSI.UpdateDeployer (onani IST_05055 bukhu).
Zidazi zitha kugwiritsidwanso ntchito kuti mutsegule olowetsa deta ngati atseka.

Cholembera cholembera cha USB chili ndi:

• ST-LINK/V2 mapulogalamu ndi madalaivala
• Pulogalamu ya STM32 Cube Programmer
• firmware ya LSI LASTEM data loggers
• bukuli (IST_03929 Data logger reprogramming kit - Buku la ogwiritsa)

Ndondomekoyi imakhala ndi:

• kukhazikitsa pulogalamu yamapulogalamu ndi madalaivala a ST-LINK/V2 pa PC
• kulumikiza pulogalamu ya ST-LINK/V2 ku PC ndi choloja cha data
• kutumiza firmware kwa logger ya data kapena kutumiza malamulo otsegula ngati atatseka.

2. Kukonzekera logger deta kwa kugwirizana

Kukonzanso kapena kutsegula kwa choloja cha data kumachitika pogwiritsa ntchito pulogalamu ya ST-LINK. Kuti mulumikizane ndi pulogalamuyo, ndikofunikira kuchotsa matabwa amagetsi a logger ya data monga tafotokozera pansipa.

CHENJEZO! Musanapitirire gwiritsani ntchito chipangizo choletsa static (mwachitsanzo, lamba la pamanja) kuti muchepetse, damp- EN, imalepheretsa kutulutsa kwa electrostatic; Kumanga kapena kutulutsa magetsi osasunthika, kumatha kuwononga zida zamagetsi.

1. Chotsani zisoti ziwirizo ndikumasula zomangira ziwirizo.
   
2. Chotsani terminal 1÷13 ndi 30÷32 pa board board. Kenako kumanja kwa bolodi la terminal, ikani kupanikizika kopepuka pansi ndipo nthawi yomweyo kukankhira mkati mwa datayo
   
   logger mpaka matabwa amagetsi ndi mawonedwe amatuluka kwathunthu.

3 Kuyika pulogalamu yamapulogalamu ndi madalaivala pa PC

Pulogalamu ya STM32 Cube Programmer imathandizira kufulumira kwa pulogalamu ya STM32 microcontrollers panthawi ya chitukuko kudzera pa ST-LINK, ST-LINK/V2 ndi ST-LINK-V3 zida.
Zindikirani: Nambala ya gawo la pulogalamu ya STM32 Cube Programmer ndi "SetupSTM32CubeProgrammer_win64.exe".

3.1 Chiyambi

Gawoli likufotokoza zofunikira ndi njira zoyika STM32 Cube Programmer (STM32CubeProg).

3.1.1 Zofunikira pa System

Kusintha kwa STM32CubeProg PC kumafuna zochepa:

• PC yokhala ndi doko la USB ndi purosesa ya Intel® Pentium® yomwe ili ndi mtundu wa 32-bit wa imodzi mwazo
  kutsatira machitidwe a Microsoft®:
  o Windows® XP
  o Windows® 7
  o Windows® 10
• 256 Mbytes ya RAM
• 30 Mbytes ya hard disk space ilipo

3.1.2 Kuyika STM32 Cube Programmer

Tsatirani izi ndi malangizo omwe ali pazenera kuti muyike STM32 Cube Programmer (Stm32CubeProg):

1. Ikani cholembera cha LSI LASTEM pa PC.
2. Tsegulani chikwatu "STLINK-V2\en.stm32cubeprg-win64_v2-11-0".
3. Dinani kawiri SetupSTM32CubeProgrammer_win64.exe, kuti muyambe kukhazikitsa, ndikutsatira zomwe zili pawindo (kuyambira mkuyu 1 mpaka mkuyu 13) kuti muyike pulogalamuyo m'malo otukuka.
   

Data logger reprogramming kit - Buku la ogwiritsa ntchito

 

3.1.3 Kuyika ST-LINK, ST-LINK/V2, ST-LINK/V2-1 USB driver yosainira Windows7, Windows8, Windows10

Dalaivala wa USB uyu (STSW-LINK009) ndi wa ST-LINK/V2, ST-LINK/V2-1 ndi ST-LINK/V3 board ndi zotumphukira (STM8/STM32 discovery boards, STM8/STM32 evaluation boards ndi STM32 Nucleo board). Imalengeza kudongosolo mawonekedwe a USB omwe mwina aperekedwa ndi ST-LINK: ST Debug, doko la Virtual COM ndi ST Bridge.
Chenjerani! Dalaivala ayenera kuikidwa musanalumikizane ndi chipangizocho, kuti mukhale ndi kuwerengera bwino.
Tsegulani chikwatu "STLINK-V2 \ Driver" cha LSI LASTEM cholembera cholembera ndikudina kawiri zomwe zikuyenera kuchitika:

• dpinst_x86.exe (kwa makina opangira 32-bit)
• dpinst_amd64.exe (kwa makina opangira 64-bit)

Kuti muyambe kukhazikitsa, tsatirani zowonetsera pawindo (kuyambira mkuyu 14 mpaka mkuyu 16) kuti muyike madalaivala.

3.2 Lumikizani ST-LINK, ST-LINK/V2, ST-LINK/V2-1, ST-LINK/V3 kudoko la USB

Lumikizani chingwe cha USB:

• Micro-USB kupita ku ST-LINK/V2
  
• USB mtundu-A kupita USB doko PC
  Iyatsa LED yofiyira pa wopanga mapulogalamu:
  

3.3 Sinthani firmware

1. Tsegulani ndipo pambuyo pa masekondi angapo adzaoneka chachikulu zenera
   
2. Pitirizani kukweza firmware monga momwe tafotokozera mkuyu. 17 ku mf. 20. PC iyenera kulumikizidwa pa intaneti.
   

4 Kulumikizana ndi chojambulira deta

Kuti mulumikizane ndi cholembera data kwa wopanga mapulogalamu, chitani motere:

1.  Lumikizani chingwe cha 8 Pini Yachikazi/Yachikazi ku cholumikizira chakuda cha J13 cha cholumikizira khadi (ngati pali chingwe cholumikizidwa, chotsani) ndi cholumikizira J.TAG/ SWD ya ma probes. Kenako lumikizani chingwe chamagetsi (chotchinga chotchinga 13+ ndi 15-) ndikusintha cholembera cha data.
   
2. . Khazikitsani magawo a ST-LINK ndikuchita kulumikizana monga momwe tafotokozera mkuyu. 21 ku mku. 22.
   

Tsopano, mutha kukonzanso cholota cha data (§5).

5 Kukonzanso odula deta

Firmware ya data logger imasungidwa mu kukumbukira kwa microprocessor pa adilesi 0x08008000 pomwe pa adilesi 0x08000000 pali pulogalamu ya boot (bootloader).
Kuti mukweze firmware, tsatirani malangizo a mutu §5.1.
Kuti muwongolere zoyambira, tsatirani malangizo a mutu §0.

5.1 Kuyika kwa Firmware

1. Dinani pa STM32 Cube Programmer. Idzawoneka njira Yofufutira & Mapulogalamu.
   
2. 2. Dinani pa "Sakatulani" ndi kusankha .bin file kukweza malonda (mtundu woyamba wa bin file imasungidwa mu FW \ njira ya LSI LASTEM cholembera cholembera; musanapitilize kulumikizana ndi LSI LASTEM kuti mupeze mtundu waposachedwa). CHENJERANI! Ndikofunikira kukhazikitsa magawo awa:
   ➢ Adilesi yoyambira: 0x08008000
   ➢ Dumphani kufufuta kwa Flash musanayambe kupanga: osasankhidwa
   ➢ Tsimikizani mapulogalamu: osankhidwa
   
3. Dinani Yambani mapulogalamu ndikudikirira kutha kwa ntchito.
   
4. Dinani Chotsani.
   
5. Chotsani mphamvu ndi chingwe pa bolodi.
6. Sonkhanitsaninso chinthucho m'zigawo zake zonse (§0, kubwerera chakumbuyo).
   CHENJERANI! Firmware iyenera kukwezedwa pa 0x08008000 (Adilesi Yoyambira). Ngati adilesi ili yolakwika, ndikofunikira kukweza bootloader (monga tafotokozera m'mutu §0), musanabwereze kukweza kwa firmware. CHENJERANI! Pambuyo potsitsa firmware yatsopanoyo, logger ya data ipitiliza kuwonetsa mtundu wakale wa firmware.

5.2 Kupanga bootloader

Njirayi ndi yofanana ndi ya kukweza kwa firmware. Adilesi yoyambira, File njira (dzina la firmware) ndi magawo ena ayenera kusinthidwa.

1. Dinani pa wa STM32 Cube Programmer. Idzawoneka njira Yofufutira & Mapulogalamu
   
2. Dinani pa "Sakatulani" ndikusankha Bootloader.bin yosungidwa mu cholembera cha LSI LASTEM (njira FW\). CHENJERANI! Ndikofunikira kukhazikitsa magawo awa:
   ➢ Adilesi yoyambira: 0x08000000
   ➢ Dumphani kufufuta kwa Flash musanayambe kupanga: zosankhidwa
   ➢ Tsimikizani mapulogalamu: osankhidwa
3. Dinani Yambani mapulogalamu ndikudikirira kutha kwa ntchito.
   

Tsopano, pitirizani ndi kukweza kwa firmware (onani §5.1).

6 Momwe mungatsegulire odula ma data a LSI LASTEM ngati atseka

Zida zamapulogalamu za SVSKA2001 zitha kugwiritsidwa ntchito kutsegula Pluvi-One kapena Alpha-Log data logger. Zitha kuchitika, mkati mwa ntchito yake, kuti cholemba data chitseke. Pamenepa chiwonetsero chazimitsidwa ndipo Tx/Rx yobiriwira ya LED imayatsidwa. Kuzimitsa ndi kuyatsa chida sikuthetsa vutoli.

Kuti mutsegule cholembera data, chitani motere:

1. Lumikizani choloja cha data kwa wopanga mapulogalamu (§0, §4).
2. Thamangani STM32 Cube Programmer ndikudina Lumikizani. Uthenga wolakwika ukuwoneka:
   
3. Dinani OK ndiyeno, kukulitsa RDP Out Protection, ikani gawo la RDP kukhala AA
   
4. Dinani Ikani ndikudikirira kutha kwa ntchitoyo
   

Kenako, pitilizani ndi kukonza kwa bootloader (§5.2) ndi firmware (§5.1).

7 SVSKA2001 zida zolumikizira

Njira zokonzanso zikamalizidwa, chotsani zida za pulogalamu ya SVSKA2001 ndikutseka cholembera data monga tafotokozera m'mutu §0, ndikubwerera cham'mbuyo.

 

 

Werengani Zambiri Za Bukuli & Tsitsani PDF:

Zolemba / Zothandizira

LSI SVSKA2001 Data Logger Reprogramming Kit [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito SVSKA2001 Data Logger Reprogramming Kit, SVSKA2001, SVSKA2001 Reprogramming Kit, Data Logger Reprogramming Kit, Logger Reprogramming Kit, Data Logger, Reprogramming Kit

Maumboni

• Buku Logwiritsa Ntchito