CA7024
МЕТАР НА ДОЛЖИНА НА КАБЕЛОТ И ЛОКАТОР НА РАБОТИ
Упатство за употреба
Изјава за усогласеност
Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments потврдува дека овој инструмент е калибриран со користење на стандарди и инструменти кои се следат според меѓународните стандарди.
Гарантираме дека во моментот на испорака вашиот инструмент ги исполнил неговите објавени спецификации.
Препорачаниот интервал на калибрација за овој инструмент е 12 месеци и започнува на датумот на прием од страна на клиентот. За рекалибрација, ве молиме користете ги нашите услуги за калибрација. Погледнете го нашиот дел за поправка и калибрација на www.aemc.com.
Сериски број: __________
Каталог #: 2127.80
Број на модел: CA7024
Ве молиме пополнете го соодветниот датум како што е наведено:
Датум на прием: ________
Крај на калибрацијата на датумот: ____
ВОВЕД
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
- Овој инструмент ги исполнува безбедносните барања на IEC610101:1995.
- Моделот CA7024 е дизајниран само за употреба на кола без струја.
- Поврзување со линија волtages ќе го оштети инструментот и може да биде опасен за операторот.
- Овој инструмент е заштитен од поврзување со телеком мрежа voltages според EN61326-1.
- Безбедноста е одговорност на операторот.
1.1 Меѓународни електрични симболи
Овој симбол означува дека инструментот е заштитен со двојна или засилена изолација.
Овој симбол на инструментот означува a ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ и дека операторот мора да се повика на упатството за употреба за инструкции пред да ракува со инструментот. Во ова упатство, симболот што претходи на упатствата покажува дека ако не се следат упатствата, телесни повреди, инсталација/иampможе да дојде до оштетување на производот.
Ризик од електричен удар. волtage на деловите означени со овој симбол може да бидат опасни.
1.2 Примање на вашата пратка
По добивањето на вашата пратка, проверете дали содржината е конзистентна со списокот за пакување. Известете го вашиот дистрибутер за сите ставки што недостасуваат. Ако се чини дека опремата е оштетена, file веднаш поднесете барање до превозникот и веднаш известете го вашиот дистрибутер, давајќи детален опис на каква било штета. Зачувајте го оштетениот сад за пакување за да го потврдите вашето тврдење.
1.3 Или барајќи информации
Дефект Мапер Модел CA7024………………………………………Кат. #2127.80
Вклучува броило, торбичка за носење, BNC пигтал со алигаторски штипки, 4 x 1.5V AA батерии, упатство за употреба и гарантна картичка за производот.
1.3.1 Додатоци и резервни делови
Приемник на тонови / Кабел трагач Модел TR03 ……………………….Кат. #2127.76
КАРАКТЕРИСТИКИ НА ПРОИЗВОДОТ
2.1 Опис
Мапачот на грешки е рачен, алфа-нумерички, мерач на должина на кабел и локатор на дефекти TDR (Time Domain Reflectometer), кој е дизајниран да ја мери должината на напојувањето и комуникациските кабли или да го означи растојанието до дефектот на кабелот, со даден пристап. само до еден крај.
Со инкорпорирање на технологијата Fast-Edge Step TDR, Fault Mapper ја мери должината на кабелот и го означува растојанието до дефекти на отворен или краток спој, до опсег од 6000 стапки (2000 m) на најмалку два проводници.
Мапачот на дефекти ја покажува должината на кабелот или растојанието на дефектот и описот алфа-нумерички на графички LCD 128×64.
Внатрешната библиотека на стандардни типови на кабли овозможува прецизно мерење без потреба од внесување на информации за Брзина на ширење (Vp), а Fault Mapper автоматски компензира за различни импеданси на кабелот.
Мапачот на дефекти вклучува генератор на осцилирачки тонови, кој може да се открие со стандарден трасер на тонови на кабелот, за употреба при следење и идентификација на парови кабли.
Единицата исто така прикажува „Voltage Detected“ предупредување и се огласува со аларм кога е поврзан со кабел под напон од повеќе од 10V, што забранува тестирање.
Карактеристики:
- Рачен мерач на должина на кабел и локатор на дефекти
- Ја мери должината на кабелот и означува растојание до дефекти на отворен или краток спој до опсег од 6000 стапки (2000 m)
- Ја означува должината на кабелот, растојанието и описот на дефектот, алфа-нумерички
- Емитува звучен тон што се користи за следење на кабелот и идентификување на видот на дефектот
- Прикажува „Voltage Detected“ и предупредувачки звук кога има >10V на тестираниот sample
2.2 Карактеристики на мапер на грешки
- BNC влезен конектор
- Алфа-Нумерички LCD екран
- Копче за намалување на Vp (брзина на ширење).
- Копче за избор на тест/функција
- Копче за позадинско осветлување
- Копче за зголемување Vp (Брзина на ширење).
- Копче за избор на режим (TDR или Tone Tracer)
- Копче за вклучување/исклучување
СПЕЦИФИКАЦИИ
| Опсег @ Vp=70%: Резолуција (m): Резолуција (ft): Точност*: Минимална должина на кабел: Кабелска библиотека: Vp (брзина на ширење): Излезен пулс: Излезна импеданса: Излезен пулс: Резолуција на екранот: Позадинско осветлување на екранот: генератор на тонови: Voltage Предупредување: Извор на енергија: Автоматско исклучување: Температура на складирање: Работна температура: Висина: Димензии: Тежина: Безбедност: Индекс на заштита: ЕМС: CE: |
6000 стапки (2000 м) 0.1 m до 100 m, потоа 1 m 0.1 стапки до 100 стапки, потоа 1 стапки ±2% од Читање 12 стапки (4 м) Вграден Прилагодлив од 0 до 99% 5V од врв до врв во отворено коло Автоматско компензација Функција на чекор на подем од наносекунда Графички LCD со 128 x 64 пиксели Електролуминисцентни Осцилирачки тон 810Hz – 1110Hz Активатори @ >10V (AC/DC) 4 x 1.5V AA алкални батерии По 3 минути -4 до 158 °F (-20 до 70 °C) 5 до 95% RH некондензирачки 32 до 112°F (0 до 40°C) 5 до 95% RH некондензирачки 6000 стапки (2000 m) макс 6.5 x 3.5 x 1.5” (165 x 90 x 37 mm) 12 oz (350g) IEC61010-1 EN 60950 IP54 EN 61326-1 Усогласеност со актуелните директиви на ЕУ |
*Прецизноста на мерењето од ±2% претпоставува дека подесувањето на инструментот за брзината на ширење (Vp) на кабелот што се тестира е точно поставено и хомогеност на брзината на ширење (Vp) по должината на кабелот.
Спецификациите се предмет на промена без претходна најава.
ОПЕРАЦИЈА
4.1 Принципи на работа
Mapper-от на дефекти работи со мерење на времето потребно за сигналот да патува до крајниот крај на кабелот што се тестира или до средна грешка и да се врати.
Брзината со која се движи сигналот, или Брзина на ширење (Vp), ќе зависи од карактеристиките на кабелот.
Врз основа на избраниот Vp и измереното време на патување на тест пулсот, Fault Mapper го пресметува и прикажува растојанието.
4.2 Точност и брзина на ширење (Vp)
Мапачот на дефекти ги мери растојанијата до дефектите и должината на кабелот со точност од ±2%.
Оваа мерна точност се заснова на точната вредност на Vp што се користи за кабелот што се тестира и хомогеноста на Vp долж должината на кабелот.
Ако Vp е погрешно поставен од операторот, или Vp варира по должината на кабелот, тогаш ќе се појават дополнителни грешки и ќе влијае на точноста на мерењето.
Видете § 4.9 за поставување на Vp.
ЗАБЕЛЕШКА: Vp е помалку добро дефиниран со неоклопен повеќепроводен кабел, вклучително и кабел за напојување, и е помал кога кабелот е цврсто намотан на барабанот отколку кога е монтиран на линеарен начин.
4.3 Започнување
Инструментот се вклучува и исклучува со помош на зеленото копче за вклучување 
, се наоѓа на долната десна страна на предната плоча. Кога уредот првпат ќе се вклучи, ќе го прикаже екранот за отворање што ја дава верзијата на софтверот, моментално избраниот тип на кабел/брзина на ширење и преостанатиот капацитет на батеријата.
4.4 Режим на поставување
Држете го TDR 
копчето, а потоа притиснете го ТЕСТ 
копче за да влезете во режим на поставување.
- Мерните единици може да се постават на Feet или Meters
- Јазиците може да се постават на: англиски, француски, германски, шпански или италијански
- Достапна е корисничка програмабилна библиотека за складирање до 15 приспособени поставки
- Контрастот на екранот може да се прилагоди
Притиснете го ТЕСТ копче за поместување на избирачот на линија (>) надолу по екранот.
Притиснете го Vp 
или Vp копче за промена на поставката на избраната линија.
Притиснете го TDR копче повторно за да ги зачувате промените и да излезете од режимот за поставување.
ЗАБЕЛЕШКА: Кога мапирачот за грешки е исклучен, тој ќе ги запомни тековните параметри за поставување. Оваа функција е корисна во ситуација кога операторот врши многу тестови на ист тип на кабел.
4.5 Програмирање приспособена локација на библиотеката
За да програмирате сопствена локација на библиотеката, внесете го режимот за поставување (видете § 4.4).
Притиснете го ТЕСТ копче за да изберете Уреди библиотека; избирачот на линии (>) треба да биде во Уреди библиотека.
Притиснете го Vp или Vp копче за да влезете во режимот на програмирање на библиотеката.
- Моделот CA7024 ќе ја прикаже првата локација за програмирање на кабелот во библиотеката.
- Фабричката поставка за секоја локација е Прилагоден кабел X со Vp = 50%, каде што X е локација од 1 до 15.
Притиснете го Vp или Vp копче за да изберете локација за кабел за програмирање.
Следно, притиснете го ТЕСТ копчето внесете го режимот Изберете знак.
- Покажувачот на стрелките ќе покаже на првиот знак.
- Петнаесет знаци се достапни за именување на кабелот.
Притиснете го Vp или Vp копче за поместување на курсорот за одбирање налево или надесно соодветно. Откако ќе се избере саканиот знак, притиснете го ТЕСТ копче за да влезете во режимот Уреди карактер.
Следно, притиснете го Vp или Vp копче за промена на знакот во точката за одбирање.
Достапните знаци за секоја локација на знаци се:
Празно! “ # $ % &' ( ) * + , – . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ ABCDEFGHIGJLMNOPQRSTU VWXYZ [ \ ] ^ _ abcdefgh I jklmnopqrstuvwxyz
Кога е избран саканиот знак, притиснете го ТЕСТ копче за да преминете на следниот знак за уредување.
Откако ќе се избере последниот знак, притиснете го ТЕСТ копче повторно за да го поместите курсорот до прилагодувањето VP. Следно, притиснете го Vp или Vp копче за зголемување или намалување на Vp, по потреба, за типот на кабелот.
Кога изборот на Vp е завршен, притиснете го TDR копче за да се вратите во режимот Изберете знак и вторпат да се вратите во режимот Изберете кабел. Сега можете да дефинирате друг кабел за библиотеката или притиснете TDR копчете трет пат за да се вратите на главниот екран за поставување. Притискање на TDR копчето повторно, во овој момент, ќе излезе од режимот за поставување.
4.6 Задно осветлување
Позадинското осветлување на екранот се вклучува и исклучува со 
копче.
4.7 Тонски генератор
Неисправниот мапер може да се користи и како генератор на тонови, за следење и идентификување на кабли и жици. На корисникот ќе му треба трагач за тонови на кабел, како што е AEMC Tone Receiver/Cable Tracer Model TR03 (Cat. #2127.76) или еквивалент.
Притискање на TDR / копчето ќе вбризгува тон на свиткување (осцилирачки) во кабелот или врската што се тестира. Кога е поставено, ќе се прикаже следново:
ЗАБЕЛЕШКА: Функцијата за автоматско исклучување е оневозможена во режимот Tone Generator, така што тонот може да се вбризгува во кабелот подолг временски период додека се следи.Видете §4.11 за прикачување на кабел на Fault Mapper
4.8 V олtage Безбедносно предупредување (Во живо Сampле)
Mapper-от на дефекти е дизајниран да работи само на кабли без напојување.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Ако мапирачот на дефекти е случајно поврзан со кабел што носи волtagе поголема од 10 V, ќе се емитува предупредувачки тон, тестирањето ќе биде забрането и ќе се појави екранот за предупредување прикажан подолу.Во оваа ситуација, операторот треба веднаш да го исклучи Fault Mapper од кабелот.
4.9 Одредување и мерење на вредностите на Vp
Вредностите за брзина на ширење (Vp) се карактеристични за секој тип и бренд на кабел.
Vp се користи за мерење на должината на кабелот и за мерење на локацијата на дефектот. Колку е попрецизен Vp, толку попрецизен ќе биде резултатот од мерењето.
Производителот на кабелот може да го наведе Vp на нивниот лист со спецификации или можеби ќе може да го обезбеди кога ќе биде побарано. Понекогаш оваа вредност не е лесно достапна, или корисникот може да сака да ја одреди конкретно за да ги компензира варијациите на серијата на кабли или за специјални апликации за кабли.
Ова е прилично лесно:
- Земете кабел sampсо точни зголемувања на должината (ft или m) подолги од 60 стапки (20 m).
- Измерете ја точната должина на кабелот со помош на мерна лента.
- Поврзете го едниот крај на кабелот со Мапачот на дефекти (видете § 4.11). Оставете го крајот неповрзан и погрижете се жиците да не се кратки една до друга.
- Измерете ја должината и приспособете го Vp додека не се прикаже точната должина.
- Кога ќе се прикаже точната должина, се воспоставува Vp.
4.10 Избор на кабел за библиотека или поставување Vp
Притиснете го Vp и Vp копчиња за движење нагоре и надолу низ библиотеката.
4.10.1 Кабелска библиотека
| Тип на кабел | Vp (%) 47 |
Z (0) |
| AIW 10/4 | 50 | |
| AIW 16/3 | 53 | 50 |
| Аларм Белден | 62 | 75 |
| Аларм M/Core | 59 | 75 |
| Стипса&lex XHHW-2 | 57 | 50 |
| Белден 8102 | 78 | 75 |
| Белден 9116 | 85 | 75 |
| Белден 9933 | 78 | 75 |
| МАЧКИ STP | 72 | 100 |
| CATS UTP | 70 | 100 |
| Циртекс 12/2 | 65 | 50 |
| Коакс воздух | 98 | 100 |
| Коакс воздушен простор | 94 | 100 |
| Коакс пена PE | 82 | 75 |
| Coax Solid PE | 67 | 75 |
| Колониел 14/2 | 69 | 50 |
| CW1308 | 61 | 100 |
| Бис 10/3 | 65 | 50 |
| Бис 12/3 | 67 | 50 |
| Бис HHW-2 | 50 | 50 |
| Етернет 9880 | 83 | 50 |
| Етернет 9901 | 71 | 50 |
| Етернет 9903 | 58 | 50 |
| Етернет 9907 | 78 | 50 |
| Општо 22/2 | 67 | 50 |
| IBM Тип 3 | 60 | 100 |
| IBM Тип 9 | 80 | 100 |
| Главна SWA | 58 | 25 |
| Повеќежилен ПВЦ | 58 | 50 |
| RG6/U | 78 | 75 |
| RG58 (8219) | 78 | 50 |
| RG58 C/U | 67 | 50 |
| RG59 B/U | 67 | 75 |
| RG62 A/U | 89 | 100 |
| Ромекс 14/2 | 66 | 25 |
| Стабилој XHHW-2 | 61 | 100 |
| Телко кабел | 66 | 100 |
| BS6004 | 54 | 50 |
| Твинакс | 66 | 100 |
| URM70 | 69 | 75 |
| URM76 | 67 | 50 |
Ако кабелот што треба да се тестира не е наведен во библиотеката или е потребен различен Vp, продолжете со притискање на Vp копче, покрај горниот дел од библиотеката.
Vp ќе се прикаже со вредност, која може да се избере од 1 до 99%. Ако вредноста на Vp не е позната, видете § 4.9.
ЗАБЕЛЕШКА: Кога мапирачот за грешки е исклучен, тој ќе ја запомни последната избрана Cable Library или Vp поставка. Оваа функција е корисна во ситуација кога операторот врши многу тестови на ист тип на кабел.
4.11 Прикачување кабел на маперот за дефекти
- Проверете дали нема напојување или опрема прикачена на кабелот што треба да се тестира.
- Проверете дали далечниот крај на кабелот е отворен или скратен (не е опремен со резистивна завршница).
- Прикачете го маперот за дефекти на едниот крај од кабелот што треба да се тестира.
Прицврстувањето на кабелот е преку BNC конектор кој се наоѓа на врвот на единицата.
За неповрзани кабли, користете го обезбедениот додаток за клип за алигатор.
Коаксијален кабел: Поврзете го црниот клип со централната жица и црвениот клип со штитот/екранот.
Заштитен кабел: Поврзете го црниот клип со жица во непосредна близина на штитот и црвениот клип со штитот.
Twisted Pair: Одделете еден пар и поврзете ги црвените и црните штипки со двете жици од парот.
Кабел со повеќе проводници: Поврзете ги клиповите на кои било две жици.
4.12 Мерење на должина на кабел или растојание на дефект
- Изберете го типот на кабел од библиотеката (видете § 4.10) или изберете го кабелот Vp (види § 4.9) и прикачете го на кабелот што треба да се тестира како што е претходно опишано во § 4.11.
- Притиснете го ТЕСТ / копче.
Под претпоставка дека нема отвори или шорцеви во кабелот, ќе се прикаже должината на кабелот.
За должини помали од 100 стапки, прикажаната вредност ќе биде до едно децимално место.
За должини над 100 стапки, децималното место е потиснато.
Ако има кратенка на крајот од кабелот или во одреден момент по должината на кабелот, тогаш екранот ќе го прикаже растојанието до кратката.
ОДРЖУВАЊЕ
5.1 Менување на батеријата
Исклучете го инструментот од кој било кабел или мрежна врска.
- Исклучете го инструментот.
- Олабавете ги 2-те завртки и извадете го капакот на преградата за батерии.
- Заменете ги батериите со 4 x 1.5V AA алкални батерии, набљудувајќи ги поларитетите.
- Повторно закачете го капакот на одделот за батерии.
5.2 Чистење
Исклучете го инструментот од кој било извор на електрична енергија.
- Лесно користете мека крпа гampзаврши со вода со сапуница.
- Исплакнете со рекламаamp крпа и потоа исушете со сува крпа.
- Не прскајте вода директно на инструментот.
- Не користете алкохол, растворувачи или јаглеводороди.
5.3 Складирање
Доколку инструментот не се користи подолго од 60 дена, се препорачува да ги извадите батериите и да ги чувате посебно.
Поправка и калибрација
За да се осигурате дека вашиот инструмент ги исполнува фабричките спецификации, препорачуваме да се закаже назад во нашиот фабрички сервисен центар во интервали од една година за рекалибрација или како што се бара со други стандарди или внатрешни процедури.
За поправка и калибрација на инструментот:
Мора да го контактирате нашиот сервисен центар за број за авторизација за услуги на клиентите (CSA#). Ова ќе осигури дека кога ќе пристигне вашиот инструмент, тој ќе биде следен и обработен веднаш. Ве молиме напишете го CSA# на надворешната страна на контејнерот за испорака.
Испорака до: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
15 Фарадеј возење
Довер, NH 03820 САД
Телефон: 800-945-2362 (вон. 360)
603-749-6434 (вон. 360)
Факс: 603-742-2346 or 603-749-6309 Е-пошта: repair@aemc.com
(Или контактирајте со вашиот овластен дистрибутер)
Достапни се трошоци за поправка и стандардна калибрација.
ЗАБЕЛЕШКА: Мора да добиете CSA# пред да вратите кој било инструмент.
Техничка и продажна помош
Ако имате какви било технички проблеми или ви е потребна каква било помош за правилно функционирање или примена на вашиот инструмент, ве молиме јавете се, испратете пошта, факс или е-пошта на нашиот тим за техничка поддршка:
Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments 200 Foxborough Boulevard Foxborough, MA 02035 USA
Телефон: 800-343-1391
508-698-2115
Факс: 508-698-2118
Е-пошта: techsupport@aemc.com
www.aemc.com
ЗАБЕЛЕШКА: Не испраќајте инструменти на нашата адреса во Фоксборо, МА.
ПРИЈАВЕТЕ СЕ ОНЛАЈН НА:
www.aemc.com
Гаранција поправки
Што треба да направите за да вратите инструмент за поправка со гаранција:
Прво, побарајте број за авторизација за услуги на клиентите (CSA#) по телефон или по факс од нашиот Сервис (видете ја адресата подолу), потоа вратете го инструментот заедно со потпишаниот формулар CSA. Ве молиме напишете го CSA# на надворешната страна на контејнерот за испорака. Вратете го инструментот, позtagе или пратка однапред платена на:
Испрати до: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 USA Телефон: 800-945-2362 (вон. 360) 603-749-6434 (Врз. 360) Факс: 603-742-2346 or 603-749-6309
Е-пошта: repair@aemc.com
Внимание: За да се заштитите од загуба при транзит, ви препорачуваме да го осигурате вратениот материјал.
ЗАБЕЛЕШКА: Мора да добиете CSA# пред да вратите кој било инструмент.
03/17
99-MAN 100269 v13
Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 USA • Телефон: 603-749-6434 • Факс: 603-742-2346
www.aemc.com
Документи / ресурси
 |
AEMC INSTRUMENTS CA7024 Fault Mapper Мерач на должина на кабел и локатор на дефекти [pdf] Упатство за користење CA7024 Мерач на должина на кабел и локатор на дефекти на мапи, CA7024, мерач на должина на кабел и локатор на дефекти, мерач на должина на кабел и локатор на грешки, мерач на должина и локатор на дефекти, локатор на грешки, локатор |