CA7024
MÉADAIR FAD CHÁBLA MAPAPER LACHTA AGUS Aimsitheoir LACHTA
Lámhleabhar Úsáideora
Ráiteas Comhlíonta
Deimhníonn Chauvin Arnoux® , Inc. dba AEMC® Instruments gur calabraíodh an ionstraim seo trí úsáid a bhaint as caighdeáin agus ionstraimí atá inrianaithe de réir caighdeáin idirnáisiúnta.
Ráthaímid go bhfuil a sonraíochtaí foilsithe comhlíonta ag d'ionstraim tráth seolta.
Is é 12 mhí an t-eatramh calabraithe molta don ionstraim seo agus tosaíonn sé ar an dáta a bhfaighidh an custaiméir é. Le haghaidh athchalabrú, bain úsáid as ár seirbhísí calabrúcháin. Déan tagairt dár gcuid deisiúcháin agus calabrúcháin ag www.aemc.com.
Sraith #: __________
Catalóg #: 2127.80
Múnla #: CA7024
Líon isteach an dáta cuí mar atá léirithe le do thoil:
Dáta Faighte: ________
Dáta Dlite Calabrú: ____
RÉAMHRÁ
RABHADH
- Comhlíonann an ionstraim seo ceanglais sábháilteachta IEC610101:1995.
- Tá an Múnla CA7024 deartha le húsáid ar chiorcaid dhífhuinnimh amháin.
- Ceangal leis an líne voltagDéanfaidh es damáiste don ionstraim agus d'fhéadfadh sé a bheith guaiseach don oibreoir.
- Tá an ionstraim seo cosanta ar nascadh le líonra teileachumarsáide voltages de réir EN61326-1.
- Is é an t-oibreoir atá freagrach as sábháilteacht.
1.1 Siombailí Idirnáisiúnta Leictreacha
Léiríonn an tsiombail seo go bhfuil an ionstraim cosanta ag insliú dúbailte nó treisithe.
Léiríonn an tsiombail seo ar an uirlis a RABHADH agus go gcaithfidh an t-oibreoir tagairt a dhéanamh don lámhleabhar úsáideora le haghaidh treoracha sula n-oibríonn sé an ionstraim. Sa lámhleabhar seo, léiríonn an tsiombail roimh na treoracha, mura leantar na treoracha, gortú coirp, suiteáil/íample agus d'fhéadfadh damáiste táirge a bheith mar thoradh.
Riosca turraing leictreach. An voltage féadfaidh sé a bheith contúirteach ag na codanna atá marcáilte leis an tsiombail seo.
1.2 Do Loingsiú a Fháil
Nuair a fhaigheann tú do lastas, déan cinnte go bhfuil an t-ábhar ag teacht leis an liosta pacála. Cuir do dháileoir ar an eolas faoi aon earraí atá ar iarraidh. Má dhealraíonn sé go bhfuil damáiste déanta don trealamh, file éileamh láithreach leis an iompróir agus cuir do dháileoir ar an eolas láithreach, ag tabhairt cur síos mionsonraithe ar aon damáiste. Sábháil an coimeádán pacála damáistithe chun bunús a thabhairt do d’éileamh.
1.3 Nó faisnéis a fháil
Samhail Mapaí Locht CA7024………………………………………Cat. #2127.80
Áirítear leis an méadar, cás iompair, pigtail BNC le gearrthóga ailigéadar, cadhnraí 4 x 1.5V AA, lámhleabhar úsáideora agus cárta bharántas táirge.
1.3.1 Gabhálais agus Páirteanna Athsholáthair
Samhail Glacadóir Ton / Lorgaire Cábla TR03 …………………….Cat. #2127.76
GNÉITHE TÁIRGE
2.1 Cur síos
Is é an Mapper Lochtanna ríomhaire boise, Alfa-Uimhriúil, TDR (Frithmhéadar Fearainn Ama) Cábla Méadar Fad agus Aimsitheoir Locht, atá deartha chun fad na cáblaí cumhachta agus cumarsáide a thomhas nó chun an t-achar le locht ar an gcábla a chur in iúl, nuair a thugtar rochtain. go dtí foirceann amháin.
Trí Theicneolaíocht TDR Céim Fast-imeall a ionchorprú, tomhaiseann an Mapper Lochtanna fad an chábla agus léiríonn sé an t-achar chun lochtanna ciorcad oscailte nó gearrchiorcaid, go raon 6000 troigh (2000m) ar dhá sheoltóir ar a laghad.
Léiríonn an Mapáil Lochtanna fad an chábla nó fad an locht agus cuireann sé síos go alfa-uimhriúil ar LCD grafach 128×64.
Cumasaíonn leabharlann inmheánach de chineálacha cábla caighdeánach tomhas cruinn gan an gá faisnéis Treoluas Iomadaithe (Vp) a iontráil, agus déanann an Mapper Lochtanna cúiteamh go huathoibríoch ar bhacainn éagsúla cábla.
Ionchorpraíonn an Mapáil Lochtanna gineadóir ton ascalach, atá inbhraite le rianaire caighdeánach ton cábla, le húsáid chun péirí cábla a rianú agus a shainaithint.
Taispeánann an t-aonad freisin “Imleabhartage Braitheadh” rabhadh agus fuaimeann sé aláram nuair a nasctar é le cábla a fhuinneamhann níos mó ná 10V, a chuireann cosc ar thástáil.
Gnéithe:
- Méadar fad cábla láimhe agus aimsitheoir locht
- Tomhaiseann sé fad an chábla agus léiríonn sé fad na lochtanna ciorcad oscailte nó gearrchiorcaid go raon 6000 troigh (2000m)
- Léiríonn sé fad cábla, fad locht agus tuairisc, go alfa-uimhriúil
- Astaíonn ton inchloiste a úsáidtear chun cábla a rianú agus an cineál locht a shainaithint
- Taispeánann “Imleabhartage Braitheadh” agus fuaim rabhaidh nuair a bhíonn >10V i láthair ar na s tástálaample
2.2 Gnéithe Mapper Lochtanna
- Ceanglóir ionchuir BNC
- Alfa-uimhriúil LCD
- Vp (Treoluas Iomadaithe) cnaipe laghdaithe
- Cnaipe roghnaigh tástála/feidhm
- Cnaipe backlight
- Cnaipe incriminte Vp (Treoluas Iomadaithe).
- Cnaipe roghnaigh mód (TDR nó Tone Tracer)
- Cumhacht AR / AS cnaipe
SONRAÍOCHTAÍ
Raon @ Vp=70%: Taifeach (m): Taifeach (ft): Cruinneas*: Fad Cábla Íosta: Leabharlann Cábla: Vp (Treoluas Iomadaithe): Aschur Pulse: Impedance Aschuir: Pulse Aschuir: Taifeach Taispeána: Cúlsolas Taispeána: Gineadóir Ton: Imltage Rabhadh: Foinse Cumhachta: Uath-uaire: Teocht Stórála: Teocht Oibriúcháin: Airde: Toisí: Meáchan: Sábháilteacht: Innéacs Cosanta: EMC: CE: |
6000 troigh (2000m) 0.1 m suas go dtí 100 m, ansin 1 m 0.1 troigh suas le 100 troigh, ansin 1 troigh ar airde ±2% den Léitheoireacht 12 troigh (4m) Tógtha-i Inchoigeartaithe ó 0 go 99% 5V buaic-go-buaic isteach i gciorcad oscailte Cúiteamh uathoibríoch Feidhm Céim ardú Nanosecond 128 x 64 picteilín LCD grafach Leictrealuminescent Ton ascalach 810Hz – 1110Hz Truicear @ >10V (AC/DC) 4 x cadhnraí alcaileach 1.5V AA Tar éis 3 nóiméad -4 go 158°F (-20 go 70°C) 5 go 95% RH neamh-chomhdhlúthaithe 32 go 112°F (0 go 40°C) 5 go 95% RH neamh-chomhdhlúthaithe 6000 troigh (2000m) ar a mhéad 6.5 x 3.5 x 1.5” (165 x 90 x 37mm) 12 oz (350g) IEC61010-1 EN 60950 IP54 GA 61326-1 Comhlíonadh threoracha reatha an AE |
*Glacann cruinneas tomhais ±2% leis go bhfuil socrú na hionstraime maidir le treoluas iomadaithe (Vp) an chábla atá á thástáil socraithe go cruinn, agus aonchineálacht an treoluas iomadaithe (Vp) feadh fad an chábla.
Tá sonraíochtaí faoi réir athraithe gan fógra.
OIBRIÚCHÁN
4.1 Prionsabail Oibriúcháin
Oibríonn an Mapaí Locht tríd an méid ama a thógann sé ar chomhartha taisteal go dtí an taobh thall den chábla atá á thástáil, nó chuig locht idirmheánach agus filleadh ar ais a thomhas.
Braithfidh an treoluas ag a dtaistealaíonn an comhartha, nó Treoluas Iomadaithe (Vp), ar shaintréithe an chábla.
Bunaithe ar an Vp roghnaithe agus ar an am taistil tomhaiste den chuisle tástála, ríomhann agus taispeánann an Mapper Locht an fad.
4.2 Cruinneas agus Treoluas an Iomadaithe (Vp)
Tomhaiseann an Mapaí Lochtanna achair go dtí lochtanna agus faid na gcáblaí go cruinneas ±2%.
Tá an cruinneas tomhais seo bunaithe ar an luach ceart Vp atá á úsáid don chábla atá á thástáil, agus aonchineálacht an Vp feadh fhad an chábla.
Má tá an Vp socraithe go mícheart ag an oibreoir, nó má athraíonn an Vp feadh fad an chábla, ansin tabhófar earráidí breise agus cuirfear isteach ar chruinneas an tomhais.
Féach § 4.9 chun an Vp.
NÓTA: Níl an Vp sainmhínithe chomh maith le cábla ilsheoltóra neamhshielded, lena n-áirítear cábla cumhachta, agus tá sé níos ísle nuair a bhíonn cábla créachta go docht ar druma ná nuair a shuiteáiltear é ar bhealach líneach.
4.3 Ag Tosú
Cuirtear an ionstraim ar siúl agus as ag baint úsáide as an gcnaipe cumhachta glas , le fáil ar thaobh íochtair ar dheis an phainéil tosaigh. Nuair a bheidh an t-aonad ar siúl den chéad uair, taispeánfar an scáileán tosaigh ag tabhairt an leagan bogearraí, an cineál cábla roghnaithe faoi láthair / Treoluas Iomadaithe, agus an toilleadh ceallraí atá fágtha.
4.4 Mód Socraithe
Coinnigh an TDR cnaipe, ansin brúigh an TÁSTÁIL
cnaipe chun modh socraithe a chur isteach.
- Is féidir aonaid tomhais a shocrú go Cosa nó Méadar
- Is féidir teangacha a shocrú go: Béarla, Français, Deutsch, Español nó Italiano
- Tá leabharlann in-ríomhchláraithe don úsáideoir ar fáil chun suas le 15 socrú saincheaptha a stóráil
- Is féidir an chodarsnacht taispeána a choigeartú
Brúigh an TEST cnaipe chun an roghnóir líne (>) a bhogadh síos an scáileán.
Brúigh an Vp nó Vp
cnaipe chun socrú na líne roghnaithe a athrú.
Brúigh an TDR cnaipe arís chun athruithe a shábháil agus scoir den mhodh socraithe.
NÓTA: Nuair a bheidh an Mapper Lochtanna múchta, meabhróidh sé na paraiméadair socraithe reatha. Tá an ghné seo úsáideach sa chás ina bhfuil an t-oibreoir ag déanamh go leor tástálacha ar an gcineál céanna cábla.
4.5 Suíomh Leabharlainne an Chustaim a Chlárú
Chun suíomh leabharlainne saincheaptha a ríomh, cuir isteach an modh Socraithe (féach § 4.4).
Brúigh an TEST cnaipe chun Edit Library a roghnú; ba cheart go mbeadh an roghnóir líne (>) ag Edit Library.
Brúigh an Vp nó Vp
cnaipe chun modh ríomhchláraithe na leabharlainne a chur isteach.
- Taispeánfaidh an Múnla CA7024 an chéad suíomh cábla ríomhchláraithe sa leabharlann.
- Is é an socrú monarchan do gach suíomh ná Cábla Saincheaptha X le Vp = 50%, áit a bhfuil X suíomh 1 go 15.
Brúigh an Vp nó Vp
cnaipe chun suíomh cábla a roghnú don ríomhchlárú.
Ar aghaidh, brúigh an TÁSTÁIL cnaipe cuir isteach an modh Roghnaigh Carachtar.
- Díreoidh cúrsóir na saigheada chuig an gcéad charachtar.
- Tá cúig charachtar déag ar fáil le haghaidh cáblaí a ainmniú.
Brúigh an Vp nó Vp
cnaipe chun an cúrsóir roghnaithe a bhogadh ar chlé nó ar dheis faoi seach. Nuair a bheidh an carachtar inmhianaithe roghnaithe, brúigh an TEST
cnaipe chun an modh Edit Carachtar a chur isteach.
Ar aghaidh, brúigh an Vp nó Vp
cnaipe chun an carachtar a athrú ag an bpointe roghnaithe.
Is iad na carachtair atá ar fáil do gach suíomh carachtar:
Bán! “ # $ % &' ( ) * + , – . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 :; < => ? @ ABCDEFGHIGJLMNOPQRSTU VWXYZ [ \ ] ^ _ abcdefgh I jklmnopqrstuvwxyz
Nuair a roghnaítear an carachtar atá uait, brúigh TEST cnaipe chun bogadh go dtí an chéad charachtar eile le cur in eagar.
Tar éis an carachtar deiridh a roghnú, brúigh an TEST cnaipe arís chun an cúrsóir a aistriú go dtí an coigeartú VP. Ar aghaidh, brúigh an Vp
nó Vp
cnaipe chun an Vp a mhéadú nó a laghdú, de réir mar is gá, don chineál cábla.
Nuair a bheidh an rogha Vp críochnaithe, brúigh an TDR cnaipe chun filleadh ar an mód Roghnaigh Carachtar agus an dara huair chun filleadh ar an mód Roghnaigh Cábla. Is féidir leat cábla eile a shainiú anois don leabharlann nó an TDR a bhrú
cnaipe an tríú huair chun filleadh ar an bpríomhscáileán socraithe suas. Ag brú ar an TDR
cnaipe arís, ag an bpointe seo, scoirfidh an modh Socraithe.
4.6 Cúlsolas
Tá an backlight taispeáint ar siúl agus as leis an cnaipe.
4.7 Gineadóir Ton
Is féidir an Mapáil Lochtanna a úsáid freisin mar ghineadóir ton, chun cáblaí agus sreanga a rianú agus a aithint. Beidh rianaire ton cábla ag teastáil ón úsáideoir, mar shampla an AEMC Tone Glacadóir/Cábla Rianaire Samhail TR03 (Cat. #2127.76) nó a chomhionann.
TDR á bhrú / Instealladh ton warbling (oscillating) isteach sa chábla nó nasc faoi thástáil. Nuair a bheidh sé socraithe, taispeánfar na rudaí seo a leanas:

Féach §4.11 chun cábla a cheangal leis an Mapálaí Lochtanna
4.8 V oltagRabhadh Sábháilteachta (Beo SampLe)
Tá an Mapáil Lochtanna deartha chun oibriú ar cháblaí neamhfhuinnimh amháin.

Sa chás seo ba cheart don oibreoir an Mapálaí Lochtanna a dhícheangal láithreach ón gcábla.
4.9 Luachanna Vp a Chinneadh agus a Thomhas
Tá luachanna Treoluas Iomadaithe (Vp) mar shaintréith ag gach cineál cábla agus branda.
Úsáidtear an Vp chun fad cábla a thomhas agus chun suíomh locht a thomhas. Dá cruinne an Vp, is cruinne a bheidh an toradh tomhais.
Féadfaidh monaróir an chábla an Vp a liostú ar a mbileog sonraíochta nó féadfaidh sé a bheith in ann é a sholáthar nuair a iarrtar air. Uaireanta níl an luach seo ar fáil go héasca, nó b'fhéidir gur mhaith leis an úsáideoir é a chinneadh go sonrach chun éagsúlachtaí baisc cábla nó iarratais cábla speisialta a chúiteamh.
Tá sé seo éasca go leor:
- Glac cábla sample hincrimintí fad cruinn (ft nó m) níos faide ná 60 troigh (20m).
- Tomhais fad cruinn an chábla ag baint úsáide as téip thomhas.
- Ceangail foirceann amháin den chábla leis an Mapper Locht (féach § 4.11). Fág an deireadh gan teorainn agus déan cinnte nach ngearrann na sreanga dá chéile.
- Tomhais an fad agus coigeartaigh an Vp go dtí go dtaispeánfar an fad cruinn.
- Nuair a thaispeánfar an fad cruinn, bunaítear Vp.
4.10 Cábla Leabharlainne a Roghnú nó Vp a Shocrú
Brúigh an Vp agus
Cnaipí vp chun bogadh suas agus síos tríd an leabharlann.
4.10.1 Leabharlann Cábla
Cineál Cábla | Vp (%) 47 |
Z (0) |
AIW 10/4 | 50 | |
AIW 16/3 | 53 | 50 |
Aláram Belden | 62 | 75 |
Aláram M/Core | 59 | 75 |
Alum&leics XHHW-2 | 57 | 50 |
Béalden 8102 | 78 | 75 |
Béalden 9116 | 85 | 75 |
Béalden 9933 | 78 | 75 |
CATS STP | 72 | 100 |
CATS UTP | 70 | 100 |
Ciorclán 12/2 | 65 | 50 |
Bhréagfainn Aer | 98 | 100 |
Coax Aerspáis | 94 | 100 |
Coax Foam Corpoideachas | 82 | 75 |
Corpoideachas Coax Soladach | 67 | 75 |
Coirnéal 14/2 | 69 | 50 |
CW1308 | 61 | 100 |
Iontach 10/3 | 65 | 50 |
Iontach 12/3 | 67 | 50 |
Encore HHW-2 | 50 | 50 |
ethernet 9880 | 83 | 50 |
ethernet 9901 | 71 | 50 |
ethernet 9903 | 58 | 50 |
ethernet 9907 | 78 | 50 |
Ginearálta 22/2 | 67 | 50 |
Cineál 3 IBM | 60 | 100 |
Cineál 9 IBM | 80 | 100 |
Príomh-SWA | 58 | 25 |
Multicore PVC | 58 | 50 |
RG6/U | 78 | 75 |
RG58 (8219) | 78 | 50 |
RG58 C/U | 67 | 50 |
RG59 B/U | 67 | 75 |
RG62 A/U | 89 | 100 |
Róimh 14/2 | 66 | 25 |
Stabiloy XHHW-2 | 61 | 100 |
Cábla Telco | 66 | 100 |
AN BS6004 | 54 | 50 |
Twinax | 66 | 100 |
URM 70 | 69 | 75 |
URM 76 | 67 | 50 |
Mura bhfuil an cábla atá le tástáil liostaithe sa leabharlann, nó má tá Vp eile ag teastáil, lean ar aghaidh ag brú an Vp cnaipe, anuas ar bharr na leabharlainne.
Taispeánfar Vp le luach, is féidir a roghnú ó 1 go 99%. Mura bhfuil an luach Vp ar eolas, féach § 4.9.
NÓTA: Nuair a bheidh an Mapper Lochtanna múchta, meabhróidh sé an Leabharlann Cábla deiridh nó an socrú Vp roghnaithe. Tá an ghné seo úsáideach sa chás ina bhfuil an t-oibreoir ag déanamh go leor tástálacha ar an gcineál céanna cábla.
4.11 Cábla a cheangal leis an Mapálaí Lochtanna
- Déan cinnte nach bhfuil aon soláthar cumhachta nó trealamh ceangailte leis an gcábla le tástáil.
- Seiceáil go bhfuil deireadh thiar an chábla oscailte nó giorraithe (gan foirceann friotaíoch a bheith feistithe air).
- Ceangail an Mapáil Lochtanna le taobh amháin den chábla atá le tástáil.
Déantar an ceangaltán cábla trí chónascaire BNC atá suite ag barr an aonaid.
Le haghaidh cáblaí neamhtheoranta bain úsáid as an gceangaltán gearrthóg ailigéadar a sholáthraítear.
Cábla Comhaiseach: Ceangail an ghearrthóg Dhubh den sreang lár agus an ghearrthóg Dhearg den sciath/scáileán.
Cábla Sciath: Ceangail an gearrthóg Dubh le sreang in aice leis an sciath agus an gearrthóg Dearg leis an sciath.
Péire Casóg: Scar péire amháin amach agus ceangail na gearrthóga dearga agus dubh le dhá shreang an phéire.
Cábla Ilsheoltóra: Ceangail na gearrthóga le dhá shreang ar bith.
4.12 Fad Cábla nó Fad Locha a Thomhas
- Roghnaigh an cineál cábla ón leabharlann (féach § 4.10) nó roghnaigh an cábla Vp (féach § 4.9) agus ceangail leis an gcábla a thástáil mar a thuairiscítear roimhe seo i § 4.11.
- Brúigh an TEST /
cnaipe.
Ag glacadh leis nach bhfuil aon osclaíonn nó shorts sa chábla, taispeánfar fad an chábla.
I gcás faid níos lú ná 100 troigh, beidh an luach léirithe go dtí ionad deachúlach amháin.
I gcás faid os cionn 100 troigh cuirtear an ionad deachúlach faoi chois.
Má tá gearr ag deireadh an chábla nó ag pointe éigin ar feadh an chábla, ansin taispeánfaidh an taispeáint an t-achar go dtí an gearr.
COTHABHÁIL
5.1 Athrú ar an gCeallraí
Déan an ionstraim a dhícheangal ó aon nasc cábla nó líonra.
- Múch an uirlis.
- Scaoil an 2 scriúnna agus bain an clúdach urrann ceallraí.
- Cuir cadhnraí alcaileach 4 x 1.5V AA in ionad na cadhnraí, ag breathnú ar na polaraíochtaí.
- Déan an clúdach urrann ceallraí a athcheangal.
5.2 Glanadh
Déan an ionstraim a dhícheangal ó aon fhoinse leictreachais.
- Bain úsáid as éadach bog go héadrom dample huisce gallúnaí.
- Sruthlaigh le fógraamp éadach agus ansin tirim le éadach tirim.
- Ná splancscáileán uisce go díreach ar an ionstraim.
- Ná húsáid alcól, tuaslagóirí nó hidreacarbóin.
5.3 Stóráil
Mura n-úsáidtear an ionstraim ar feadh tréimhse níos mó ná 60 lá, moltar na cadhnraí a bhaint agus iad a stóráil ar leithligh.
Deisiúchán agus Calabrú
Chun a chinntiú go gcomhlíonann d'ionstraim sonraíochtaí an mhonarcha, molaimid é a sceidealú ar ais chuig ár n-Ionad Seirbhíse mhonarcha ag eatraimh bliana le haghaidh athchalabrú, nó de réir mar a éilíonn caighdeáin nó nósanna imeachta inmheánacha eile.
Le haghaidh deisiú agus calabrú uirlisí:
Ní mór duit dul i dteagmháil lenár Lárionad Seirbhíse le haghaidh Uimhir Údaraithe Seirbhíse do Chustaiméirí (CSA#). Cinnteoidh sé seo, nuair a thagann d'ionstraim, go ndéanfar é a rianú agus a phróiseáil go pras. Scríobh an CSA# ar an taobh amuigh den choimeádán loingseoireachta.
Long Chuig: Chauvin Arnoux® , Inc. dba AEMC® Instruments
15 Céide Faraday
Dover, NH 03820 USA
Fón: 800-945-2362 (Folíne 360)
603-749-6434 (Folíne 360)
Facs: 603-742-2346 or 603-749-6309 R-phost: deisiú@aemc.com
(Nó déan teagmháil le do dháileoir údaraithe)
Tá costais deisiúcháin agus calabrú caighdeánach ar fáil.
NÓTA: Ní mór duit CSA# a fháil sula gcuireann tú aon ionstraim ar ais.
Cúnamh Teicniúil agus Díolacháin
Má tá aon fhadhb theicniúil agat, nó má tá aon chúnamh ag teastáil uait le d’ionstraim a oibriú i gceart nó a chur i bhfeidhm i gceart, cuir glaoch ar ár bhfoireann tacaíochta theicniúil, cuir ríomhphost, facs nó r-phost chuig:
Chauvin Arnoux® , Inc. dba AEMC® Instruments 200 Foxborough Boulevard Foxborough, MA 02035 USA
Fón: 800-343-1391
508-698-2115
Facs: 508-698-2118
R-phost: techsupport@aemc.com
www.aemc.com
NÓTA: Ná cuir Ionstraimí chuig ár seoladh Foxborough, MA.
CLÁRAIGH AR LÍNE AG:
www.aemc.com
Deisiúcháin Bharántas
Cad a chaithfidh tú a dhéanamh chun Ionstraim um Dheisiú Barántas a thabhairt ar ais:
Ar dtús, iarr Uimhir Údaraithe Seirbhíse do Chustaiméirí (CSA#) ar an nguthán nó ar facs ónár Roinn Seirbhíse (féach an seoladh thíos), ansin cuir an ionstraim ar ais in éineacht leis an bhFoirm CSA sínithe. Scríobh an CSA# ar an taobh amuigh den choimeádán loingseoireachta. Tabhair ar ais an uirlis, postage nó loingsiú réamhíoctha chuig:
Seol chuig: Chauvin Arnoux® , Inc. dba AEMC® Instruments
15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 USA Fón: 800-945-2362 (Folíne 360) 603-749-6434 (Folíne 360) Faics: 603-742-2346 or 603-749-6309
R-phost: deisiú@aemc.com
Rabhadh: Chun tú féin a chosaint ar chaillteanas faoi bhealach, molaimid duit d'ábhar a chuirtear ar ais a árachú.
NÓTA: Ní mór duit CSA# a fháil sula gcuireann tú aon ionstraim ar ais.
03/17
99- MAN 100269 v13
Chauvin Arnoux® , Inc. dba AEMC® Instruments
15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 USA • Fón: 603-749-6434 • Facs: 603-742-2346
www.aemc.com
Doiciméid / Acmhainní
![]() |
IONSTRAIMÍ AEMC CA7024 Méadar Fad Cábla Mapaí Lochta agus Aimsitheoir Lochtanna [pdfLámhleabhar Úsáideora CA7024 Méadar Fad Cábla Mapaí agus Aimsitheoir Locht, CA7024, Méadar Fad Cábla Mapála Lochta agus Aimsitheoir Lochtanna, Méadar Fad Cábla agus Aimsitheoir Lochtanna, Méadar Fad agus Aimsitheoir Lochtanna, Aimsitheoir Lochtanna, Aimsitheoir |