CA7024
BILUNAMAPPAR KABELLENGDARMÆLI OG BILLUNASTAÐARAR

Notendahandbók

Yfirlýsing um samræmi

Chauvin Arnoux® , Inc. dba AEMC® Instruments vottar að þetta tæki hafi verið kvarðað með stöðlum og tækjum sem rekja má til alþjóðlegra staðla.
Við ábyrgjumst að tækið þitt hafi uppfyllt útgefnar forskriftir þegar það er sent.
Ráðlagt kvörðunarbil fyrir þetta tæki er 12 mánuðir og byrjar á þeim degi sem viðskiptavinurinn tekur við því. Fyrir endurkvörðun, vinsamlegast notaðu kvörðunarþjónustuna okkar. Sjá viðgerðar- og kvörðunarhluta okkar á www.aemc.com.

Rað #: __________
Vörunúmer: 2127.80
Gerð #: CA7024
Vinsamlega fylltu út viðeigandi dagsetningu eins og tilgreint er:
Dagsetning móttekin: ________
Dagsetning kvörðunar á gjalddaga: ____

INNGANGUR

VIÐVÖRUN

• Þetta tæki uppfyllir öryggiskröfur IEC610101:1995.
• Gerð CA7024 er eingöngu hönnuð til notkunar á rafmagnslausum rafrásum.
• Tenging við línu binditages mun skemma tækið og geta verið hættulegt fyrir stjórnandann.
• Þetta tæki er varið gegn tengingu við fjarskiptanet voltages samkvæmt EN61326-1.
• Öryggi er á ábyrgð rekstraraðila.

1.1 Alþjóðleg raftákn

Þetta tákn gefur til kynna að tækið sé varið með tvöfaldri eða styrktri einangrun.
Þetta tákn á tækinu gefur til kynna a VIÐVÖRUN og að stjórnandinn verði að skoða notendahandbókina til að fá leiðbeiningar áður en tækið er notað. Í þessari handbók gefur táknið á undan leiðbeiningunum til kynna að ef leiðbeiningunum er ekki fylgt, líkamstjón, uppsetning/sampLe og vöruskemmdir geta valdið.
Hætta á raflosti. The voltage á hlutunum sem eru merktir með þessu tákni geta verið hættulegir.

1.2 Að fá sendingu þína
Þegar þú færð sendingu þína skaltu ganga úr skugga um að innihaldið sé í samræmi við pökkunarlistann. Látið dreifingaraðila vita um allar vörur sem vantar. Ef búnaðurinn virðist vera skemmdur, file kröfu strax við flutningsaðilann og láttu dreifingaraðilann þinn vita um leið og gefðu nákvæma lýsingu á tjóni. Vistaðu skemmda umbúðaílátið til að rökstyðja kröfu þína.

1.3 Eða afla upplýsinga
Fault Mapper Gerð CA7024……………………………………… Cat. #2127.80
Inniheldur mælir, burðartaska, BNC pigtail með alligator klemmum, 4 x 1.5V AA rafhlöður, notendahandbók og vöruábyrgðarskírteini.
1.3.1 Aukahlutir og varahlutir
Tónamóttakari / Cable Tracer Gerð TR03 …………………………. Cat. #2127.76

EIGINLEIKAR VÖRU

2.1 Lýsing
The Fault Mapper er handfesta, alfatölulegur, TDR (Time Domain Reflectometer) snúrulengdarmælir og bilunarmælir, sem er hannaður til að mæla lengd rafmagns- og samskiptakapla eða til að gefa til kynna fjarlægð til bilunar á snúrunni, að gefnu aðgangi. að aðeins einum enda.
Með því að innleiða Fast-edge Step TDR tækni, mælir Fault Mapper lengd kapalsins og gefur til kynna fjarlægðina til opinna eða skammhlaupsbilana, á bilinu 6000 fet (2000m) á að minnsta kosti tveimur leiðurum.
Bilanakortið gefur til kynna lengd kapalsins eða bilunarfjarlægð og lýsingu með tölustafi á 128×64 grafískum LCD.
Innra safn af stöðluðum kapalgerðum gerir nákvæma mælingu kleift án þess að þurfa að slá inn upplýsingar um útbreiðsluhraða (Vp) og bilanakortið bætir sjálfkrafa upp fyrir mismunandi kapalviðnám.
The Fault Mapper er með sveiflutónagjafa, sem hægt er að greina með venjulegu snúru-tónamerki, til notkunar við að rekja og bera kennsl á kapalpör.
Einingin sýnir einnig „Voltage Detected“ viðvörun og gefur frá sér viðvörun þegar hann er tengdur við snúru sem er spenntur fyrir meira en 10V, sem bannar prófun.

Eiginleikar:

•  Handheld snúrulengdarmælir og bilunarmælir
• Mælir lengd kapalsins og gefur til kynna fjarlægð til opinnar eða skammhlaupsbilana á 6000 feta (2000m) svið.
• Gefur til kynna lengd kapal, bilunarfjarlægð og lýsingu, alfa-tölulega
• Gefur frá sér heyranlegan tón sem notaður er til að rekja kapal og bera kennsl á tegund bilunar
•  Sýnir „Voltage Detected“ og viðvörunarhljóð þegar >10V er til staðar á prófuðum sample

2.2 Eiginleikar bilanakorts

1. BNC inntakstengi
2. Alfa-númeralegur LCD
3. Vp (Velocity of Propagation) minnkandi hnappur
4. Prófunar-/aðgerðavalhnappur
5.  Baklýsingahnappur
6.  Vp (Velocity of Propagation) hækkunarhnappur
7. Hnappur til að velja stillingu (TDR eða Tone Tracer)
8. Kveikja/slökkva takki

LEIÐBEININGAR

*Mælingarnákvæmni upp á ±2% gerir ráð fyrir að stilling tækisins fyrir útbreiðsluhraða (Vp) kapalsins sem verið er að prófa sé nákvæmlega stillt og einsleitni útbreiðsluhraða (Vp) eftir lengd kapalsins.
Forskriftir geta breyst án fyrirvara.

REKSTUR

4.1 Starfsreglur
Bilunarkortið virkar með því að mæla þann tíma sem það tekur merki að fara að ysta enda kapalsins sem er í prófun, eða til millibilunar og aftur.
Hraðinn sem merkið ferðast með, eða útbreiðsluhraði (Vp), fer eftir eiginleikum kapalsins.
Byggt á völdum Vp og mældum ferðatíma prófpúlsins, reiknar og sýnir bilanakortið fjarlægð.
4.2 Nákvæmni og útbreiðsluhraði (Vp)
Bilunarkortið mælir fjarlægðir að bilunum og lengdir snúru með ±2% nákvæmni.
Þessi mælingarnákvæmni byggist á réttu gildi Vp sem er notað fyrir kapalinn sem er prófaður og einsleitni Vp eftir lengd kapalsins.
Ef Vp er rangt stillt af rekstraraðila, eða Vp er breytilegt eftir lengd kapalsins, þá verða fleiri villur og mælingarnákvæmni verður fyrir áhrifum.
Sjá § 4.9 fyrir stillingu Vp.
ATH: Vp er minna vel skilgreint með óvarða fjölleiðara snúru, þar með talið rafmagnssnúru, og er lægra þegar kapall er þétt vefnaður á trommu en þegar hann er settur upp á línulegan hátt.

4.3 Hafist handa
Kveikt og slökkt er á tækinu með því að nota græna aflhnappinn , sem finnast neðst hægra megin á framhliðinni. Þegar kveikt er á einingunni í fyrsta skipti mun hún birta opnunarskjáinn sem gefur upp hugbúnaðarútgáfuna, þá kapaltegund sem er valin/útbreiðsluhraði og eftirstandandi rafhlöðugetu.

4.4 Uppsetningarstilling
Haltu TDR  hnappinn og ýttu síðan á TEST  hnappinn til að fara í uppsetningarstillingu.

• Hægt er að stilla mælieiningar á Feet eða Meters
• Hægt er að stilla tungumál á: Ensku, Français, Deutsch, Español eða Italiano
• Notendaforritanlegt bókasafn er fáanlegt til að geyma allt að 15 sérsniðnar stillingar
•  Hægt er að stilla birtuskil skjásins

Ýttu á TEST   hnappinn til að færa línuvalsinn (>) niður á skjáinn.
Ýttu á Vp eða Vp hnappinn til að breyta stillingu línunnar sem valin er.
Ýttu á TDR   hnappinn aftur til að vista breytingar og hætta uppsetningarstillingu.
ATH: Þegar slökkt er á Bault Mapper mun hann muna núverandi uppsetningarfæribreytur. Þessi eiginleiki er gagnlegur í þeim aðstæðum þar sem rekstraraðili er að framkvæma margar prófanir á sömu gerð kapals.

4.5 Forritun sérsniðinnar bókasafnsstaðsetningar
Til að forrita sérsniðna bókasafnsstaðsetningu skaltu fara í uppsetningarhaminn (sjá § 4.4).

Ýttu á TEST hnappinn til að velja Edit Library; línuvalsinn (>) ætti að vera á Edit Library.
Ýttu á Vp eða Vp hnappinn til að fara í forritunarham bókasafnsins.

• Gerð CA7024 mun sýna fyrstu forritanlegu kapalstaðsetninguna á bókasafninu.
• Verksmiðjustillingin fyrir hvern stað er Custom Cable X með Vp = 50%, þar sem X er staðsetning 1 til 15.

Ýttu á Vp eða Vp hnappinn til að velja kapalstað til að forrita.

Næst skaltu ýta á TEST hnappinn farðu í veldu stafstillingu.

• Örvarbendillinn mun benda á fyrsta stafinn.
• Fimmtán stafir eru fáanlegir fyrir kapalnöfnun.

Ýttu á Vp  eða Vp hnappinn til að færa valbendilinn til vinstri eða hægri í sömu röð. Þegar viðkomandi stafur hefur verið valinn, ýttu á TEST  hnappinn til að fara í Breyta stafastillingu.
Næst skaltu ýta á Vp eða Vp hnappinn til að breyta stafnum á valpunktinum.

Tiltækir stafir fyrir hvern stafi eru:
Autt! “ # $ % &' ( ) * + , – . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; <=>? @ ABCDEFGHIGJLMNOPQRSTU VWXYZ [ \ ] ^ _ abcdefgh I jklmnopqrstuvwxyz
Þegar viðkomandi stafur er valinn, ýttu á TEST  hnappinn til að fara á næsta staf til að breyta.
Eftir að síðasti stafurinn hefur verið valinn, ýttu á TEST hnappinn aftur til að færa bendilinn á VP-stillinguna. Næst skaltu ýta á Vp eða Vp hnappinn til að auka eða minnka Vp, eftir þörfum, fyrir gerð kapalsins.
Þegar Vp valinu er lokið, ýttu á TDR hnappinn til að fara aftur í veldu stafstillingu og í annað sinn til að fara aftur í veldu kapalstillingu. Þú getur nú skilgreint annan snúru fyrir bókasafnið eða ýtt á TDR hnappinn í þriðja sinn til að fara aftur í aðaluppsetningarskjáinn. Ýttu á TDR hnappinn aftur, á þessum tímapunkti, mun hætta í uppsetningarstillingu.

4.6 Baklýsing
Kveikt og slökkt er á baklýsingu skjásins með hnappinn.
4.7 tónaframleiðandi
The Fault Mapper má einnig nota sem tóngjafa, til að rekja og bera kennsl á snúrur og víra. Notandinn mun þurfa kaðallóna, eins og AEMC tónmóttakara/snúrumerkjagerð TR03 (cat. #2127.76) eða sambærilegt.

Ýttu á TDR / hnappurinn mun sprauta sveiflutóni í snúruna eða hlekkinn sem verið er að prófa. Þegar það er stillt mun eftirfarandi birtast:

Inndælt merki sveiflast á milli 810 Hz og 1110 Hz, sex sinnum á sekúndu.
ATH: Slökkt er á sjálfvirkri slökkviaðgerð í tónamyndaraham, þannig að hægt er að sprauta tóninum inn í snúru í langan tíma á meðan rakning á sér stað.
Sjá §4.11 til að tengja kapal við bilanakortið
4.8 V óltage Öryggisviðvörun (Í beinni Sample)
Bilunarkortið er hannað til að virka eingöngu á rafmagnslausum snúrum.
VIÐVÖRUN: Ef Fault Mapper er óvart tengdur við kapal sem ber voltage meira en 10V mun viðvörunartónn gefa frá sér, prófanir verða bannaðar og viðvörunarskjárinn sem sýndur er hér að neðan mun birtast.
Í þessum aðstæðum ætti rekstraraðilinn tafarlaust að aftengja bilanakortið frá snúrunni.

4.9 Ákvörðun og mæling á Vp gildi
Útbreiðsluhraði (Vp) gildi eru einkennandi fyrir hverja kapaltegund og vörumerki.
Vp er notað til að mæla lengd kapals og til að mæla bilunarstað. Því nákvæmari sem Vp er, því nákvæmari verður mælingarniðurstaðan.
Snúruframleiðandinn gæti skráð Vp á forskriftarblaðinu sínu eða gæti gefið það upp þegar beðið er um það. Stundum er þetta gildi ekki aðgengilegt, eða notandinn gæti viljað ákvarða það sérstaklega til að bæta upp fyrir afbrigði kapallotu eða fyrir sérstök kapalforrit.
Þetta er frekar auðvelt:

1.  Taktu snúru sample með nákvæmum lengdarhlutföllum (ft eða m) lengri en 60ft (20m).
2.  Mældu nákvæma lengd snúrunnar með því að nota málband.
3. Tengdu annan enda snúrunnar við bilanakortið (sjá § 4.11). Látið endann vera ótengdan og vertu viss um að vírarnir styttist ekki hver við annan.
4.  Mældu lengdina og stilltu Vp þar til nákvæm lengd birtist.
5. Þegar nákvæm lengd birtist er Vp staðfest.

4.10 Val á bókasafnssnúru eða stillingu Vp
Ýttu á Vp og Vp hnappar til að fara upp og niður í gegnum bókasafnið.
4.10.1 Kapalsafn

Ef kapallinn sem á að prófa er ekki skráður á bókasafninu, eða annar Vp er nauðsynlegur, haltu áfram að ýta á Vp hnappinn, framhjá efst á bókasafninu.
Vp birtist með gildi sem hægt er að velja á bilinu 1 til 99%. Ef Vp gildi er ekki þekkt, sjá § 4.9.

ATH: Þegar slökkt er á Fault Mapper mun hann eftir síðustu valnu Cable Library eða Vp stillingu. Þessi eiginleiki er gagnlegur í þeim aðstæðum þar sem rekstraraðili er að framkvæma margar prófanir á sömu gerð kapals.

4.11 Snúra tengt við bilanakortið

1. Gakktu úr skugga um að enginn aflgjafi eða búnaður sé tengdur við snúruna sem á að prófa.
2. Gakktu úr skugga um að ysti endi snúrunnar sé annað hvort opinn eða stuttur (ekki með viðnámsenda).
3. Festu Fault Mapper við annan enda snúrunnar sem á að prófa.
   Kapalfestingin er í gegnum BNC tengi sem staðsett er efst á einingunni.
   Fyrir ótengdar snúrur notaðu króklokufestinguna sem fylgir.
   Koaxkapall: Tengdu svarta klemmu við miðjuvírinn og rauðu klemmu við skjöldinn/skjáinn.
   Skjöldur kapall: Tengdu svörtu klemmu við vír sem liggur að skjöldinni og rauðu klemmu við skjöldinn.
   Snúið par: Aðskiljið eitt par og tengdu rauðu og svörtu klemmurnar við tvo víra parsins.
   Fjölleiðara kapall: Tengdu klemmurnar við hvaða tvo víra sem er.

4.12 Mæling á lengd kapals eða bilunarfjarlægð

• Veldu kapalgerð úr safninu (sjá § 4.10) eða veldu snúruna Vp (sjá § 4.9) og festu við snúruna sem á að prófa eins og áður hefur verið lýst í § 4.11.
• Ýttu á TEST / hnappinn.
  Að því gefnu að það séu engir opnir eða stuttir í snúrunni mun lengd kapalsins birtast.
  Fyrir lengdir sem eru minni en 100 fet mun birta gildið vera með einum aukastaf.
  Fyrir lengdir yfir 100 fet er aukastafurinn bældur niður.
  Ef það er stutt í enda snúrunnar eða á einhverjum tímapunkti meðfram snúrunni, þá mun skjárinn sýna fjarlægðina til stuttu.
  

VIÐHALD

5.1 Skipt um rafhlöðu
Aftengdu tækið frá hvaða snúru eða nettengingu sem er.

1. Slökktu á tækinu.
2.  Losaðu skrúfurnar 2 og fjarlægðu rafhlöðuhólfið.
3.  Skiptu um rafhlöðurnar fyrir 4 x 1.5V AA alkaline rafhlöður, fylgdu skautunum.
4. Festu hlífina á rafhlöðuhólfinu aftur.

5.2 Þrif
Aftengdu tækið frá hvaða raforku sem er.

• Notaðu mjúkan klút létt dampendaði með sápuvatni.
• Skolaðu með auglýsinguamp klút og þurrkið síðan með þurrum klút.
• Ekki skvetta vatni beint á tækið.
• Ekki nota áfengi, leysiefni eða kolvetni.

5.3 Geymsla
Ef tækið er ekki notað í meira en 60 daga er mælt með því að fjarlægja rafhlöðurnar og geyma þær sérstaklega.

Viðgerðir og kvörðun
Til að tryggja að tækið þitt uppfylli forskriftir frá verksmiðjunni mælum við með því að það sé sett aftur til þjónustumiðstöðvar verksmiðjunnar með eins árs millibili til endurkvörðunar, eða eins og krafist er í öðrum stöðlum eða innri verklagsreglum.
Fyrir viðgerðir og kvörðun hljóðfæra:
Þú verður að hafa samband við þjónustumiðstöð okkar til að fá leyfisnúmer fyrir þjónustuver (CSA#). Þetta mun tryggja að þegar hljóðfærið þitt kemur verður það rakið og unnið strax. Vinsamlegast skrifaðu CSA# utan á flutningsgáminn.
Senda til: Chauvin Arnoux® , Inc. dba AEMC® hljóðfæri
Faraday Drive 15
Dover, NH 03820 Bandaríkin
Sími: 800-945-2362 (útn. 360)
603-749-6434 (útn. 360)
Fax: 603-742-2346 or 603-749-6309 Tölvupóstur: repair@aemc.com
(Eða hafðu samband við viðurkenndan dreifingaraðila)
Kostnaður vegna viðgerðar og staðlaðrar kvörðunar er í boði.
ATH: Þú verður að fá CSA# áður en þú skilar einhverju hljóðfæri.

Tækni- og söluaðstoð
Ef þú lendir í tæknilegum vandamálum, eða þarfnast aðstoðar við rétta notkun eða beitingu tækisins þíns, vinsamlegast hringdu, sendu, faxaðu eða sendu tölvupóst á tækniaðstoðarteymi okkar:
Chauvin Arnoux® , Inc. dba AEMC® hljóðfæri 200 Foxborough Boulevard Foxborough, MA 02035 USA
Sími: 800-343-1391
508-698-2115
Fax: 508-698-2118
Tölvupóstur: techsupport@aemc.com
www.aemc.com
ATH: Ekki senda hljóðfæri til Foxborough, MA heimilisfangsins okkar.

SKRÁNING Á NETINU Á:
www.aemc.com

Ábyrgðarviðgerðir
Það sem þú þarft að gera til að skila tæki til ábyrgðarviðgerðar:
Fyrst skaltu biðja um leyfisnúmer fyrir þjónustuver (CSA#) í síma eða með faxi frá þjónustudeild okkar (sjá heimilisfang hér að neðan), skilaðu síðan tækinu ásamt undirrituðu CSA eyðublaði. Vinsamlegast skrifaðu CSA# utan á flutningsgáminn. Skilaðu tækinu, postage eða sending fyrirframgreidd til:
Senda til: Chauvin Arnoux® , Inc. dba AEMC® hljóðfæri
15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 Bandaríkin Sími: 800-945-2362 (útn. 360) 603-749-6434 (viðb. 360) Fax: 603-742-2346 or 603-749-6309
Tölvupóstur: repair@aemc.com

Varúð: Til að vernda þig gegn tapi í flutningi mælum við með að þú tryggir efnið sem þú skilar.
ATH: Þú verður að fá CSA# áður en þú skilar einhverju hljóðfæri.

03/17
99-MAN 100269 v13
Chauvin Arnoux® , Inc. dba AEMC® hljóðfæri
15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 USA • Sími: 603-749-6434 • Fax: 603-742-2346
www.aemc.com

Skjöl / auðlindir

AEMC INSTRUMENTS CA7024 Fault Mapper Kapallengdarmælir og bilunarleitari [pdfNotendahandbók CA7024 Bilanakortslengdarmælir og bilunarmælir, CA7024, bilunarlengdarmælir og bilunarmælir, lengdarmælir og bilunarmælir, lengdarmælir og bilunarmælir, bilunarmælir, bilunarmælir

Heimildir

• Notendahandbók