CA7024
FAULT MAPER MERILNIK DOLŽINE KABLA IN LOKATOR NAPAK
Uporabniški priročnik
Izjava o skladnosti
Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments potrjuje, da je bil ta instrument umerjen z uporabo standardov in instrumentov, ki so sledljivi mednarodnim standardom.
Zagotavljamo, da je vaš instrument v času pošiljanja ustrezal objavljenim specifikacijam.
Priporočeni kalibracijski interval za ta instrument je 12 mesecev in začne teči na dan, ko ga stranka prejme. Za ponovno kalibracijo uporabite naše storitve kalibracije. Glejte naš razdelek o popravilih in kalibracijah na www.aemc.com.
Serijska številka: __________
Kataloška št.: 2127.80
Model #: CA7024
Prosimo, vnesite ustrezen datum, kot je navedeno:
Datum prejema: ________
Rok za umerjanje: ____
UVOD
OPOZORILO
- Ta instrument izpolnjuje varnostne zahteve IEC610101:1995.
- Model CA7024 je zasnovan samo za uporabo v breznapetostnih tokokrogih.
- Priključek na linijo voltagTo bo poškodovalo instrument in je lahko nevarno za operaterja.
- Ta instrument je zaščiten pred povezavo s telekomunikacijskim omrežjem voltagje v skladu z EN61326-1.
- Za varnost je odgovoren operater.
1.1 Mednarodni električni simboli
Ta simbol pomeni, da je instrument zaščiten z dvojno ali ojačano izolacijo.
Ta simbol na instrumentu označuje a OPOZORILO in da mora upravljavec pred uporabo instrumenta prebrati navodila za uporabo. V tem priročniku simbol pred navodili pomeni, da v primeru neupoštevanja navodil lahko pride do telesnih poškodb, namestitveamplahko pride do poškodbe izdelka.
Nevarnost električnega udara. Voltage na delih, označenih s tem simbolom, je lahko nevarno.
1.2 Prejem vaše pošiljke
Ob prejemu pošiljke se prepričajte, da je vsebina skladna s seznamom pakiranja. O morebitnih manjkajočih delih obvestite svojega distributerja. Če se zdi, da je oprema poškodovana, file nemudoma vložite zahtevek pri prevozniku in takoj obvestite svojega distributerja ter navedite podroben opis morebitne škode. Shranite poškodovano embalažo, da utemeljite vaš zahtevek.
1.3 Naročanje informacij
Maper napak Model CA7024………………………………………Kat. #2127.80
Vključuje merilnik, torbico, BNC pletenico s krokodilskimi sponkami, 4 x 1.5 V AA baterije, uporabniški priročnik in garancijski list izdelka.
1.3.1 Dodatki in nadomestni deli
Tonski sprejemnik / sledilnik kablov Model TR03 …………………….Kat. #2127.76
LASTNOSTI IZDELKA
2.1 Opis
Fault Mapper je ročni alfanumerični TDR (Time Domain Reflectometer) merilnik dolžine kabla in lokator napak, ki je zasnovan za merjenje dolžine napajalnih in komunikacijskih kablov ali za prikaz razdalje do napake na kablu, če je dostopen. samo na en konec.
Z vključitvijo tehnologije Fast-edge Step TDR Fault Mapper izmeri dolžino kabla in prikaže razdaljo do odprtih ali kratkih napak v razponu 6000 ft (2000 m) na vsaj dveh vodnikih.
Fault Mapper označuje dolžino kabla ali razdaljo do napake in opis alfanumerično na grafičnem LCD-prikazovalniku 128×64.
Notranja knjižnica standardnih vrst kablov omogoča natančno merjenje brez potrebe po vnosu podatkov o hitrosti širjenja (Vp), Fault Mapper pa samodejno kompenzira različne impedance kablov.
Fault Mapper vključuje generator nihajnih tonov, ki ga je mogoče zaznati s standardnim sledilnikom tonov kablov, za uporabo pri sledenju in identifikaciji kabelskih parov.
Enota prikaže tudi »Voltage Detected« opozorilo in sproži alarm, ko je priključen na kabel, ki je pod napetostjo več kot 10 V, kar prepoveduje testiranje.
Lastnosti:
- Ročni merilnik dolžine kabla in lokator napak
- Meri dolžino kabla in kaže razdaljo do odprtega ali kratkega stika do razdalje 6000 ft (2000 m)
- Označuje dolžino kabla, razdaljo napake in opis, alfanumerično
- Oddaja zvočni ton, ki se uporablja za sledenje kabla in prepoznavanje vrste napake
- Prikaže »Voltage Detected« in opozorilni zvok, ko je na testiranem s prisoten >10 Vample
2.2 Funkcije preslikave napak
- BNC vhodni priključek
- Alfanumerični LCD
- Gumb za zmanjšanje Vp (Hitrost širjenja).
- Gumb za izbiro testa/funkcije
- Gumb za osvetlitev ozadja
- Gumb za povečanje Vp (Hitrost širjenja).
- Gumb za izbiro načina (TDR ali Tone Tracer)
- Gumb za VKLOP/IZKLOP
SPECIFIKACIJE
| Razpon @ Vp=70 %: Ločljivost (m): Ločljivost (ft): Natančnost*: Najmanjša dolžina kabla: Kabelska knjižnica: Vp (Hitrost širjenja): Izhodni impulz: Izhodna impedanca: Izhodni impulz: Ločljivost zaslona: Osvetlitev zaslona: Generator tonov: voltage Opozorilo: vir energije: Samodejni izklop: Temperatura shranjevanja: Delovna temperatura: Nadmorska višina: Dimenzije: Teža: Varnost: Indeks zaščite: EMC: CE: |
6000 ft (2000 m) 0.1 m do 100 m, nato 1 m 0.1 ft do 100 ft, nato 1 ft ±2 % branja 12 ft (4 m) Vgradna Nastavljivo od 0 do 99 % 5 V od vrha do vrha v odprtem tokokrogu Samodejna kompenzacija Stopenjska funkcija nanosekundnega porasta 128 x 64 slikovnih pik grafični LCD Elektroluminiscenčna Nihajoči ton 810Hz – 1110Hz Sproži @ >10 V (AC/DC) 4 x 1.5V AA alkalne baterije Po 3 minutah -4 do 158 °F (-20 do 70 °C) 5 do 95 % RH brez kondenzacije 32 do 112 °F (0 do 40 °C) 5 do 95 % RH brez kondenzacije 6000 ft (2000 m) maks 6.5 x 3.5 x 1.5" (165 x 90 x 37 mm) 12 oz (350g) IEC61010-1 EN 60950 IP54 EN 61326-1 Skladnost z veljavnimi EU direktivami |
*Merilna natančnost ±2 % predvideva, da je nastavitev instrumenta za hitrost širjenja (Vp) preskušanega kabla natančno nastavljena in homogenost hitrosti širjenja (Vp) po dolžini kabla.
Specifikacije se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila.
DELOVANJE
4.1 Načela delovanja
Fault Mapper deluje tako, da meri čas, ki je potreben, da signal potuje do oddaljenega konca preskušanega kabla ali do vmesne napake in se vrne.
Hitrost, s katero potuje signal, ali Hitrost širjenja (Vp), bo odvisna od značilnosti kabla.
Na podlagi izbranega Vp in izmerjenega časa potovanja testnega impulza Fault Mapper izračuna in prikaže razdaljo.
4.2 Natančnost in hitrost širjenja (Vp)
Fault Mapper meri razdalje do napak in dolžine kablov z natančnostjo ±2 %.
Ta merilna natančnost temelji na pravilni vrednosti Vp, ki se uporablja za preskušani kabel, in homogenosti Vp po dolžini kabla.
Če operater nepravilno nastavi Vp ali se Vp spreminja po dolžini kabla, bodo nastale dodatne napake in to bo vplivalo na natančnost meritev.
Glej § 4.9 za nastavitev Vp.
OPOMBA: Vp je slabše definiran z neoklopljenim večžilnim kablom, vključno z napajalnim kablom, in je nižji, ko je kabel tesno navit na boben, kot če je nameščen linearno.
4.3 Kako začeti
Instrument se vklaplja in izklaplja z zelenim gumbom za vklop 
, ki se nahaja na spodnji desni strani sprednje plošče. Ko je enota prvič vklopljena, bo prikazala začetni zaslon z različico programske opreme, trenutno izbrano vrsto kabla/hitrostjo širjenja in preostalo kapaciteto baterije.
4.4 Način nastavitve
Držite TDR 
in nato pritisnite TEST 
gumb za vstop v način nastavitve.
- Merske enote lahko nastavite na čevlje ali metre
- Jezike lahko nastavite na: angleški, francoski, nemški, španski ali italijanski
- Knjižnica, ki jo lahko programira uporabnik, je na voljo za shranjevanje do 15 nastavitev po meri
- Kontrast zaslona je mogoče prilagoditi
Pritisnite TEST gumb za premikanje izbirnika vrstic (>) navzdol po zaslonu.
Pritisnite Vp 
ali Vp gumb za spremembo nastavitve izbrane linije.
Pritisnite TDR znova pritisnite, da shranite spremembe in zapustite nastavitveni način.
OPOMBA: Ko je Fault Mapper izklopljen, si bo zapomnil trenutne nastavitvene parametre. Ta funkcija je uporabna v primeru, ko operater izvaja veliko testov na isti vrsti kabla.
4.5 Programiranje lokacije knjižnice po meri
Če želite programirati lokacijo knjižnice po meri, vstopite v nastavitveni način (glejte § 4.4).
Pritisnite TEST gumb za izbiro Uredi knjižnico; izbirnik vrstice (>) mora biti na Uredi knjižnico.
Pritisnite Vp ali Vp gumb za vstop v način programiranja knjižnice.
- Model CA7024 bo prikazal prvo programljivo lokacijo kabla v knjižnici.
- Tovarniška nastavitev za vsako lokacijo je Custom Cable X z Vp = 50 %, kjer je X lokacija od 1 do 15.
Pritisnite Vp ali Vp gumb za izbiro lokacije kabla za programiranje.
Nato pritisnite TEST vstopite v način za izbiro znaka.
- Puščični kazalec bo pokazal na prvi znak.
- Za poimenovanje kabla je na voljo petnajst znakov.
Pritisnite Vp ali Vp gumb za pomik izbirnega kazalca v levo ali desno. Ko izberete želeni znak, pritisnite TEST gumb za vstop v način urejanja znakov.
Nato pritisnite Vp ali Vp gumb za spremembo znaka na izbirni točki.
Znaki, ki so na voljo za vsako lokacijo znaka, so:
prazno ! “ # $ % &' ( ) * + , – . / 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 : ; < = > ? @ ABCDEFGHIGJLMNOPQRSTU VWXYZ [ \ ] ^ _ abcdefgh I jklmnopqrstuvwxyz
Ko je želeni znak izbran, pritisnite TEST gumb za pomik na naslednji znak za urejanje.
Ko izberete zadnji znak, pritisnite TEST znova, da premaknete kazalec na nastavitev VP. Nato pritisnite Vp ali Vp gumb za povečanje ali zmanjšanje Vp, kot je potrebno, glede na vrsto kabla.
Ko je izbira Vp končana, pritisnite TDR gumb za vrnitev v način za izbiro znaka in drugič za vrnitev v način za izbiro kabla. Zdaj lahko določite drug kabel za knjižnico ali pritisnete TDR tretjič, da se vrnete na glavni nastavitveni zaslon. S pritiskom na TDR znova, bo na tej točki zapustil način nastavitve.
4.6 Osvetlitev ozadja
Osvetlitev zaslona se vklopi in izklopi z 
gumb.
4.7 Generator tonov
Fault Mapper se lahko uporablja tudi kot generator tonov za sledenje in prepoznavanje kablov in žic. Uporabnik bo potreboval kabelski tonski sledilnik, kot je AEMC Tone Receiver/Cable Tracer Model TR03 (Cat. #2127.76) ali enakovreden.
S pritiskom na TDR / gumb bo v kabel ali povezavo, ki se preskuša, vbrizgal migoleč (nihajoč) ton. Ko je nastavljeno, bo prikazano naslednje:
OPOMBA: Funkcija samodejnega izklopa je v načinu Tone Generator onemogočena, tako da se lahko ton vbrizga v kabel za daljše časovno obdobje, medtem ko poteka sledenje.Glejte §4.11 za priključitev kabla na Fault Mapper
4.8 V oltage Varnostno opozorilo (Live Sample)
Fault Mapper je zasnovan tako, da deluje samo na kablih brez napetosti.
OPOZORILO: Če je Fault Mapper pomotoma priključen na kabel, ki prenaša voltage večji od 10 V, bo oddan opozorilni ton, testiranje bo prepovedano in prikazal se bo opozorilni zaslon, prikazan spodaj.V tem primeru mora operater takoj odklopiti Fault Mapper s kabla.
4.9 Določanje in merjenje vrednosti Vp
Vrednosti hitrosti širjenja (Vp) so značilne za vsako vrsto in znamko kabla.
Vp se uporablja za merjenje dolžine kabla in za merjenje lokacije napake. Čim natančnejši je Vp, bolj natančen bo rezultat meritve.
Proizvajalec kabla lahko navede Vp na svojem specifikacijskem listu ali pa ga lahko zagotovi, ko ga zahteva. Včasih ta vrednost ni takoj na voljo ali pa jo bo uporabnik morda želel določiti posebej za kompenzacijo variacij serije kablov ali za posebne aplikacije kablov.
To je zelo enostavno:
- Vzemite kabel sample z natančnimi koraki dolžine (ft ali m), daljši od 60 ft (20 m).
- Z merilnim trakom izmerite natančno dolžino kabla.
- Priključite en konec kabla na Fault Mapper (glejte § 4.11). Konec pustite neprekinjen in se prepričajte, da žice med seboj niso kratke.
- Izmerite dolžino in prilagajajte Vp, dokler se ne prikaže točna dolžina.
- Ko je prikazana natančna dolžina, je Vp določen.
4.10 Izbira knjižničnega kabla ali nastavitev Vp
Pritisnite Vp in Gumbi Vp za premikanje gor in dol po knjižnici.
4.10.1 Kabelska knjižnica
| Vrsta kabla | Vp (%) 47 |
Z (0) |
| AIW 10/4 | 50 | |
| AIW 16/3 | 53 | 50 |
| Alarm Belden | 62 | 75 |
| Alarm M/Core | 59 | 75 |
| Alum&lex XHHW-2 | 57 | 50 |
| Belden 8102 | 78 | 75 |
| Belden 9116 | 85 | 75 |
| Belden 9933 | 78 | 75 |
| MAČKE STP | 72 | 100 |
| MAČKE UTP | 70 | 100 |
| Cirtex 12/2 | 65 | 50 |
| Coax Air | 98 | 100 |
| Koaksialni zračni prostor | 94 | 100 |
| Koaksialna pena PE | 82 | 75 |
| Koaksialni trdni PE | 67 | 75 |
| Coloniel 14/2 | 69 | 50 |
| CW1308 | 61 | 100 |
| Bis 10/3 | 65 | 50 |
| Bis 12/3 | 67 | 50 |
| Encore HHW-2 | 50 | 50 |
| ethernet 9880 | 83 | 50 |
| ethernet 9901 | 71 | 50 |
| ethernet 9903 | 58 | 50 |
| ethernet 9907 | 78 | 50 |
| Generalka 22/2 | 67 | 50 |
| IBM tip 3 | 60 | 100 |
| IBM tip 9 | 80 | 100 |
| Glavni SWA | 58 | 25 |
| Večžilni PVC | 58 | 50 |
| RG6/U | 78 | 75 |
| RG58 (8219) | 78 | 50 |
| RG58 C/U | 67 | 50 |
| RG59 B/U | 67 | 75 |
| RG62 A/U | 89 | 100 |
| Romex 14/2 | 66 | 25 |
| Stabiloy XHHW-2 | 61 | 100 |
| Telco kabel | 66 | 100 |
| BS6004 | 54 | 50 |
| Twinax | 66 | 100 |
| URM70 | 69 | 75 |
| URM76 | 67 | 50 |
Če kabel, ki ga želite preizkusiti, ni na seznamu v knjižnici ali je potreben drug Vp, še naprej pritiskajte Vp mimo vrha knjižnice.
Vp bo prikazan z vrednostjo, ki jo lahko izberete od 1 do 99 %. Če vrednost Vp ni znana, glejte § 4.9.
OPOMBA: Ko je Fault Mapper izklopljen, si bo zapomnil zadnjo izbrano nastavitev Cable Library ali Vp. Ta funkcija je uporabna v primeru, ko operater izvaja veliko testov na isti vrsti kabla.
4.11 Priključitev kabla na prikazovalnik napak
- Prepričajte se, da na kabel, ki ga želite preizkusiti, ni priključen napajalnik ali oprema.
- Preverite, ali je skrajni konec kabla odprt ali v kratkem stiku (ni opremljen z uporovnim zaključkom).
- Fault Mapper pritrdite na en konec kabla, ki ga želite testirati.
Priključitev kabla poteka preko BNC konektorja, ki se nahaja na vrhu enote.
Za nezaključene kable uporabite priloženi nastavek krokodilske sponke.
Koaksialni kabel: Povežite črno sponko s sredinsko žico in rdečo sponko na oklop/zaslon.
Oklopljeni kabel: Povežite črno sponko z žico ob oklopu in rdečo sponko na oklop.
Zvit par: Ločite en par in povežite rdeče in črne sponke z dvema žicama para.
Večžilni kabel: povežite sponke na kateri koli dve žici.
4.12 Merjenje dolžine kabla ali razdalje napake
- Izberite vrsto kabla iz knjižnice (glejte § 4.10) ali izberite kabel Vp (glejte § 4.9) in ga priključite na kabel, ki ga želite testirati, kot je predhodno opisano v § 4.11.
- Pritisnite TEST / gumb.
Ob predpostavki, da v kablu ni prekinitev ali kratkih stikov, bo prikazana dolžina kabla.
Pri dolžinah, manjših od 100 ft, bo prikazana vrednost na eno decimalno mesto natančno.
Pri dolžinah nad 100 ft je decimalno mesto izključeno.
Če je na koncu kabla ali na neki točki vzdolž kabla kratek stik, bo na zaslonu prikazana razdalja do kratkega stika.
VZDRŽEVANJE
5.1 Menjava baterije
Odklopite instrument s katerega koli kabla ali omrežne povezave.
- IZKLOPITE instrument.
- Odvijte 2 vijaka in odstranite pokrov prostora za baterije.
- Zamenjajte baterije s 4 x 1.5 V AA alkalnimi baterijami, pri čemer upoštevajte polarnost.
- Ponovno namestite pokrov prostora za baterije.
5.2 Čiščenje
Odklopite instrument iz katerega koli vira električne energije.
- Rahlo uporabite mehko krpo dampnamažite z milnico.
- Izperite z oglasomamp krpo in nato posušite s suho krpo.
- Ne brizgajte vode neposredno na instrument.
- Ne uporabljajte alkohola, topil ali ogljikovodikov.
5.3 Shranjevanje
Če instrumenta ne uporabljate več kot 60 dni, priporočamo, da odstranite baterije in jih shranite ločeno.
Popravilo in kalibracija
Da bi zagotovili, da vaš instrument ustreza tovarniškim specifikacijam, priporočamo, da ga vrnete v naš tovarniški servisni center v enoletnih intervalih za ponovno kalibracijo ali kot zahtevajo drugi standardi ali notranji postopki.
Za popravilo in kalibracijo instrumentov:
Za avtorizacijsko številko storitve za stranke (CSA#) se morate obrniti na naš servisni center. Tako boste zagotovili, da bo vaš instrument takoj izsleden in obdelan, ko bo prispel. Prosimo, da CSA# napišete na zunanjo stran embalaže.
Pošiljanje: Chauvin Arnoux® , Inc. dba AEMC® Instruments
15 Faraday Drive
Dover, NH 03820 ZDA
telefon: 800-945-2362 (Zunanja številka 360)
603-749-6434 (Zunanja številka 360)
faks: 603-742-2346 or 603-749-6309 E-pošta: popravilo@aemc.com
(Ali se obrnite na svojega pooblaščenega distributerja)
Na voljo so stroški popravila in standardne kalibracije.
OPOMBA: Preden vrnete kateri koli instrument, morate pridobiti CSA#.
Tehnična in prodajna pomoč
Če imate kakršne koli tehnične težave ali potrebujete kakršno koli pomoč pri pravilnem delovanju ali uporabi vašega instrumenta, pokličite, pošljite pošto, faks ali e-pošto naši ekipi za tehnično podporo:
Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments 200 Foxborough Boulevard Foxborough, MA 02035 ZDA
telefon: 800-343-1391
508-698-2115
faks: 508-698-2118
E-pošta: techsupport@aemc.com
www.aemc.com
OPOMBA: Instrumentov ne pošiljajte na naš naslov Foxborough, MA.
PRIJAVITE SE NA:
www.aemc.com
Garancijska popravila
Kaj morate storiti, da vrnete instrument za garancijsko popravilo:
Najprej zahtevajte avtorizacijsko številko storitve za stranke (CSA#) po telefonu ali faksu pri našem servisnem oddelku (glejte naslov spodaj), nato vrnite instrument skupaj s podpisanim obrazcem CSA. Prosimo, da CSA# napišete na zunanjo stran embalaže. Vrnite instrument, poztage ali pošiljko s predplačilom na:
Pošlji na: Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 ZDA Telefon: 800-945-2362 (Zunanja številka 360) 603-749-6434 (Zunanja stran 360) Faks: 603-742-2346 or 603-749-6309
E-pošta: popravilo@aemc.com
Previdnost: Da se zaščitite pred izgubo med prevozom, priporočamo, da zavarujete vrnjeno gradivo.
OPOMBA: Preden vrnete kateri koli instrument, morate pridobiti CSA#.
03/17
99-MAN 100269 v13
Chauvin Arnoux®, Inc. dba AEMC® Instruments
15 Faraday Drive • Dover, NH 03820 ZDA • Telefon: 603-749-6434 • Faks: 603-742-2346
www.aemc.com
Dokumenti / Viri
 |
AEMC INSTRUMENTS CA7024 Fault Mapper Merilnik dolžine kabla in lokator napak [pdfUporabniški priročnik CA7024 Merilnik dolžine kabla in lokator napak, CA7024, Merilnik dolžine kabla in lokator napak, Merilnik dolžine kabla in lokator napak, Merilnik dolžine in lokator napak, Lokator napak, Lokator |