Piranti Lunak Clockstudio™
Pandhuan pangguna

Piranti Lunak Studio Jam DS50003423B

Elinga rincian ing ngisor iki babagan fitur perlindungan kode ing produk Microchip:

• Produk Microchip cocog karo spesifikasi sing ana ing Lembar Data Microchip tartamtu.
• Microchip percaya yen kulawarga produk kasebut aman nalika digunakake kanthi cara sing dikarepake, ing spesifikasi operasi, lan ing kahanan normal.
• Nilai Microchip lan agresif nglindhungi hak properti intelektual sawijining. Usaha kanggo nglanggar fitur perlindungan kode produk Microchip dilarang banget lan bisa uga nglanggar Digital Millennium Copyright Act.
• Microchip utawa pabrikan semikonduktor liyane ora bisa njamin keamanan kode kasebut. Proteksi kode ora ateges manawa produk kasebut "ora bisa dipecah" Proteksi kode terus berkembang. Microchip nduweni komitmen kanggo terus ningkatake fitur perlindungan kode produk kita.

Publikasi iki lan informasi ing kene mung bisa digunakake karo produk Microchip, kalebu kanggo ngrancang, nguji, lan nggabungake produk Microchip karo aplikasi sampeyan.
Panganggone informasi iki kanthi cara liya nglanggar syarat kasebut. Informasi babagan aplikasi piranti diwenehake mung kanggo penak lan bisa diganti karo nganyari.
Sampeyan tanggung jawab kanggo mesthekake yen aplikasi sampeyan cocog karo spesifikasi sampeyan.
Hubungi kantor sales Microchip lokal kanggo dhukungan tambahan utawa, entuk dhukungan tambahan ing https://www.microchip.com/en-us/support/design-help/client-supportservices.
INFORMASI IKI DISEDIAKAN BY MICROCHIP "AS IS".
MICROCHIP TANPA REPRESENTASI UTAWA JAMINAN APA SAJA APA SAJA UTAWA TERSURAT, TERTULIS UTAWA LISAN, STATUTORY UTAWA LAIN, sing ana gandhengane karo informasi kalebu nanging ora diwatesi karo JAMINAN, KESEHATAN, KESEHATAN, KESEHATAN. ​​ANTIES RELATED TO KONDISI, KUALITAS, UTAWA KINERJA. MICROCHIP ORA TANGGUH TANGGUNG JAWAB ANGGARAN, KHUSUS, PUNITIF, INSIDENTAL, UTAWA KONSEKUENSI, RUGI, KERUSAKAN, BIAYA, UTAWA BAYARAN APA SAJA KANGGO ING INFORMASI UTAWA PENGGUNAAN, NANGING SING DIBUNTAK, SANAYAN IKI KEMUNGKINAN UTAWA KERUSAKAN SING BISA. TO THE FULLEST EXTENT diijini dening hukum, TANGGUNG JAWAB TOTAL MICROCHIP ING ALL CLAIMS ing sembarang cara sing ana hubungane karo informasi utawa panggunaan ora ngluwihi jumlah biaya, yen ana, sing sampeyan wis mbayar langsung menyang microchip kanggo informasi.
Panggunaan piranti Microchip ing support urip lan / utawa aplikasi safety tanggung ing resiko panuku, lan panuku setuju kanggo defend, indemnify lan terus Microchip mbebayani saka samubarang lan kabeh karusakan, claims, cocog, utawa expenses asil saka nggunakake kuwi. Ora ana lisensi sing diwenehake, kanthi implisit utawa liya, miturut hak properti intelektual Microchip kajaba nyatakake.

merek dagang

Jeneng lan logo Microchip, logo Microchip, Adaptec, AVR, logo AVR, AVR Freaks, BesTime, BitCloud, CryptoMemory, CryptoRF, dsPIC, flexPWR, HELDO, IGLOO, JukeBlox, KeeLoq, Kleer, LANCheck, LinkMD, maXStylus, maXTouch, MediaLB, megaAVR, Microsemi, logo Microsemi, MOST, MOST logo, MPLAB, OptoLyzer, PIC, picoPower, PICSTART, PIC32 logo, PolarFire, Prochip Designer, QTouch, SAM-BA, SenGenuity, SpyNIC, SST, SST Logo, SuperFlash, Symmetricom , SyncServer, Tachyon, TimeSource, tinyAVR, UNI/O, Vectron, lan XMEGA minangka merek dagang kadhaptar saka Microchip Technology Incorporated ing AS lan negara liya.
AgileSwitch, ClockWorks, Perusahaan Solusi Kontrol Tertanam, EtherSynch, Flashtec, Kontrol Kacepetan Hiper, Beban HyperLight, Libero, motorBench, mTouch, Powermite 3, Precision Edge, ProASIC, ProASIC Plus, logo ProASIC Plus, Quiet-Wire, SmartFusion, SyncWorld, TimeCesium, TimeHub, TimePictra, TimeProvider, lan ZL minangka merek dagang kadhaptar saka Microchip Technology Incorporated ing AS
Penindasan Tombol Adjacent, AKS, Analog-kanggo-Digital Age, Kapasitor Apa wae, AnyIn, AnyOut, Augmented Switching, BlueSky, BodyCom, Clockstudio, CodeGuard, CryptoAuthentication, CryptoAutomotive, CryptoCompanion, CryptoController, dsPICDEM, dsPICDEM.net Average Matching, Dynamic Matching , DAM, ECAN, Espresso T1S, EtherGREEN, EyeOpen, GridTime, IdealBridge, IGaT, In-Circuit Serial Programming, ICSP, INICnet, Intelligent Paralling, IntelliMOS, Inter-Chip Connectivity, JitterBlocker, Knob-on-Display, MarginLink, maxC maksView, memBrain, Mindi, MiWi, MPASM, MPF, MPLAB Certified logo, MPLIB, MPLINK, mSiC, MultiTRAK, NetDetach, Omniscient Code Generation, PICDEM, PICDEM.net, PICkit, PICtail, Power MOS IV, Power MOS 7, PowerSmart, PureSilicon , QMatrix, REAL ICE, Ripple Blocker, RTAX, RTG4, SAM-ICE, Serial Quad I/O, simpleMAP, SimpliPHY, SmartBuffer, SmartHLS, SMARTI.S., storClad, SQI, SuperSwitcher, SuperSwitcher II, Switchtec, SynchroPHY, Total Endurance, Trusted Time, TSHARC, Turing, USBCheck, VariSense, VectorBlox, VeriPHY, ViewSpan, WiperLock, XpressConnect, lan ZENA minangka merek dagang Microchip Technology Incorporated ing AS lan negara liya.
SQTP minangka tandha layanan saka Microchip Technology Incorporated ing AS
Logo Adaptec, Frequency on Demand, Silicon Storage Technology, lan Symmcom minangka merek dagang kadhaptar saka Microchip Technology Inc. ing negara liya.
GestIC minangka merek dagang kadhaptar saka Microchip Technology Germany II GmbH & Co. KG, anak perusahaan saka Microchip Technology Inc., ing negara liya.
Kabeh merek dagang liyane sing kasebut ing kene minangka properti saka perusahaan kasebut.
© 2022 – 2023, Microchip Technology Incorporated lan anak perusahaan.
Kabeh hak dilindhungi undhang-undhang.
ISBN: 978-1-6683-3146-0

Pambuka

WARTA TO PELANGGAN
Kabeh dokumentasi dadi tanggal, lan manual iki ora ana sing istiméwa. Piranti lan dokumentasi Microchip terus berkembang kanggo nyukupi kabutuhan pelanggan, mula sawetara dialog lan / utawa deskripsi alat sing nyata bisa beda karo sing ana ing dokumen iki. Mangga deleng kita websitus (www.microchip.com) kanggo njupuk dokumentasi paling anyar sing kasedhiya.
Dokumen diidentifikasi kanthi nomer "DS". Nomer iki dumunung ing sisih ngisor saben kaca, ing ngarep nomer kaca. Konvensi penomoran kanggo nomer DS yaiku "DSXXXXXXXXXA", ing ngendi "XXXXXXXXX" minangka nomer dokumen lan "A" minangka tingkat revisi dokumen kasebut. bantuan online IDE.
Kanggo informasi paling anyar babagan alat pangembangan, deleng MPLAB® Pilih menu Bantuan, banjur Topik, kanggo mbukak dhaptar bantuan online sing kasedhiya. files.

Konvensi sing digunakake ing pandhuan iki
Manual iki nggunakake konvensi dokumentasi ing ngisor iki:

KONVENTEN DOKUMENTASI

Katrangan	Makili	Examples
Font arial:
Aksara miring	Buku referensi	Pandhuan pangguna IDE MPLAB®
	Teks sing ditekanake	…iku siji-sijine kompiler…
Kaping pisanan	Jendhela	jendhela Output
	A dialog	dialog Setelan
	A pilihan menu	pilih Enable Programmer
Kabeh tutup	Mode operasi, status weker, status, utawa label sasis	weker
Kutipan	Jeneng lapangan ing jendhela utawa dialog	"Simpen proyek sadurunge mbangun"
Teks miring kanthi garis miring kanthi kurung sudut tengen	A path menu	File> Simpen
Aksara kandel	Tombol dialog	Klik OK
	Tab	Klik tab Daya
N 'Rnnnn	Nomer ing format verilog, ing ngendi N minangka jumlah total digit, R minangka radix lan n minangka digit.	4`b0010, 2`hF1
Teks ing kurung sudut < >	Tombol ing keyboard	Pencet ,

KONVENTEN DOKUMENTASI

Kurir font anyar:
Kurir Anyar	Sampkode sumber	#netepake START
	Filejeneng	autoexec.bat
	File dalan	c:\mcc18\h
	Tembung kunci	_asm, _endasm, statis
	Pilihan baris printah	-Opa+, -Opa-
	Nilai bit	0, 1
	konstanta	0xFF, 'A'
Kurir Miring Anyar	Argumentasi variabel	file.o, ngendi file bisa wae sah filejeneng
Tanda kurung persegi [ ]	Argumentasi opsional	mcc18 [pilihan] file [pilihan]
Curly kurung lan karakter pipa: { | }	Pilihan argumen sing saling eksklusif; pilihan OR	tingkat kesalahan {0|1}
Elips…	Ngganti teks bola-bali	var_name [, var_name…]
	Makili kode sing diwenehake dening pangguna	void utama (void) {… }

PÈNGET, AWAS, REKOMENDASI, LAN CATATAN
Bebaya, Ati-ati, Rekomendasi, lan Cathetan narik kawigaten marang informasi penting utawa kritis ing pandhuan iki.
Jinis informasi sing kalebu ing saben ditampilake kanthi gaya sing cocog karo mantanamples ngisor.

WARNING
Kanggo ngindhari cilaka pribadi utawa pati sing serius, aja nglirwakake bebaya. Kabeh bebaya nggunakake gaya iki. Bebaya minangka prosedur instalasi, operasi, utawa pangopènan, praktik, utawa pernyataan, sing yen ora diamati kanthi ketat, bisa nyebabake ciloko pribadi sing serius utawa malah mati.

AWAS
Supaya ora cilaka pribadi, aja nglirwakake ati-ati. Kabeh ati-ati nggunakake gaya iki. Ati-ati yaiku prosedur instalasi, operasi, utawa pangopènan, praktik, kondisi, utawa pernyataan, sing yen ora diamati kanthi ketat, bisa nyebabake karusakan, utawa ngrusak, peralatan kasebut.
Ati-ati uga digunakake kanggo nuduhake bebaya kesehatan jangka panjang.
Cathetan: Kabeh cathetan nggunakake gaya iki. Cathetan ngemot prosedur instalasi, operasi, utawa pangopènan, praktik, kondisi, utawa pernyataan sing menehi tandha informasi penting, sing bisa nggampangake tugas utawa nambah pangerten.

Ngendi kanggo nemokake jawaban kanggo pitakonan produk lan DOKUMEN
Kanggo informasi tambahan babagan produk sing diterangake ing pandhuan iki, hubungi wakil Microchip utawa kantor sales lokal. Sampeyan uga bisa hubungi kita ing web at https://microchip.my.site.com/s/.
Nalika manual iki dianyari, versi paling anyar bakal kasedhiya kanggo diundhuh saka Microchip web situs. Manual kasedhiya ing format PDF supaya gampang digunakake. Sawise ngundhuh, sampeyan bisa view manual ing komputer utawa nyetak nganggo Adobe Acrobat Reader.
Nganyari manual kasedhiya ing: www.microchip.com.

DOKUMEN LAN INFORMASI RELATED
Deleng perwakilan Microchip utawa kantor penjualan kanggo dhaptar lengkap dokumentasi sing kasedhiya.
Kanggo pesen aksesori apa wae, hubungi Departemen Penjualan Microchip.
Yen sampeyan nemoni kesulitan nginstal utawa nggunakake produk kasebut, hubungi Layanan lan Dhukungan Sistem Frekuensi lan Wektu Microchip (FTS):
Amérika Lor lan Kidul
Microchip FTS
3870 North First Street San Jose, CA
95134-1702
Bebas pulsa ing Amerika Utara: 1-888-367-7966, Pilihan 1
Telpon: 408-428-7907
Email: sjo-ftd.support@microchip.com
Eropa, Timur Tengah, lan Afrika (EMEA)
Microchip FTS Altlaufstrasse 42
85635 Hoehenkirchen-Siegertsbrunn
Jerman
Telpon: +49 700 3288 6435
Fax: +49 8102 8961 533
Email: sjo-ftd.support@microchip.com
Asia Kidul
Operasi Microchip (M)
Sdn Bhd Level 15.01, 1 First Avenue, 2A
Dataran Bandar Utama, Damansara,
47800 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
Bebas pulsa ing Amerika Utara: 1-888-367-7966, Pilihan 1
Telpon: 408-428-7907
Email: sjo-ftd.support@microchip.com

MICROCHIP WEBSITUS
Microchip nyedhiyakake dhukungan online liwat kita websitus ing www.microchip.com. Iki websitus digunakake minangka liya kanggo nggawe files lan informasi gampang kasedhiya kanggo pelanggan.
Diakses kanthi nggunakake browser Internet favorit, ing websitus ngemot informasi ing ngisor iki:

• Dhukungan Produk - Lembar data lan kesalahan, cathetan aplikasi lan sampprogram le, sumber desain, Panuntun pangguna lan dokumen support hardware, Rilis piranti lunak paling anyar lan piranti lunak arsip
• Dhukungan Teknis Umum - Pitakonan Umum (FAQ), panjalukan dhukungan teknis, grup diskusi online, daftar anggota program konsultan Microchip
• Bisnis Microchip - Pandhuan pamilih lan pesenan produk, siaran pers Microchip paling anyar, dhaptar seminar lan acara, dhaptar kantor penjualan Microchip, distributor lan perwakilan pabrik

Dhukungan pelanggan
Pangguna produk Microchip bisa nampa pitulung liwat sawetara saluran:

• Distributor utawa Perwakilan
• Kantor Penjualan Lokal
• Field Application Engineer (FAE)
• Dhukungan Teknis

Pelanggan kudu ngontak distributor, perwakilan utawa insinyur aplikasi lapangan (FAE) kanggo dhukungan. Kantor penjualan lokal uga kasedhiya kanggo mbantu para pelanggan. Dhaptar kantor penjualan lan lokasi kalebu ing mburi dokumen iki.
Dhukungan teknis kasedhiya liwat websitus ing: http://www.microchip.com/support.

RIWAYAT REVISI DOKUMEN
Revisi A (Oktober 2022)

• Rilis awal dokumen iki minangka Microchip DS50003423A.
  Revisi B (September 2023)
• Direvisi kanggo rilis piranti lunak 1.1 kanthi dhukungan kanggo instrumen cesium 5071A lan 5071B.

Bab 1. Pambuka

1.1 DESKRIPSI PRODUK
Piranti lunak Clockstudio™ minangka antarmuka panganggo grafis mandiri (GUI) sing dimaksudake kanggo komunikasi lan ngontrol produk Microchip Atomic Clock. Ngidini pangguna supaya cepet ngerti kemampuan produk kasebut tinimbang ngetik printah adhedhasar teks liwat antarmuka baris printah primitif.
Kapabilitas charting minangka alat sing kuat kanggo eksperimen lan nyelidiki kinerja piranti ing kahanan tartamtu.
Waca bagean Apendiks: Instrumen sing Didhukung kanggo dhaptar produk jam sing didhukung.

1.2 FITUR PRODUK

• Komunikasi karo macem-macem piranti liwat antarmuka siji
• Konfigurasi setelan piranti (Frekuensi, Parameter Disiplin 1PPS, Wektu, lsp)
• Ngawasi telemetri piranti "nyata-wektu" ing wangun tabular
• Tampilake telemetri piranti minangka grafik
• Muat lan nampilake data sing wis disimpen sadurunge
• Ngimpor data saka basis teks liyane files
• Ekspor data kanggo analisis luwih lanjut (kayata piranti lunak TimeMonitor Microchip)

1.3 GUI LAYOUT DASAR
Nalika aplikasi diluncurake, pangguna bakal weruh tab Start ing jendela utama kanthi File menu ndhuwur iku (Figure 1-1). Saka kene, pangguna bisa mutusake kanggo nyambung menyang jam atom utawa mbukak data sing wis ana file. Tindakan iki bakal mbukak tab anyar kanthi papat area utama:

• Ing sisih kiwa ana menu Toolbar
• Sisih tengen (bagean utama saka jendhela tab aktif) bakal nampilake beda view gumantung marang alat sing dipilih saka toolbar
• Wilayah Lor - Sisih ndhuwur jendela tab ngemot garis judhul
• Wilayah Kidul - Sisih ngisor jendela aplikasi ngemot garis Status

Bab 2. Operasi

Pangguna utamane sesambungan karo aplikasi liwat mouse (kayata milih saka menu gulung mudhun lan ngowahi tombol radio) lan liya karo keyboard (kanggo nyetel paramèter khusus piranti utawa ngetik printah liwat fitur console, contone.ample).
Aplikasi kasebut dirancang kanggo mbukak ing sistem basis Windows 10 lan 11.
Pandhuan pangguna iki mbagi GUI dadi wolung fitur utama, diterangake ing bagean ing ngisor iki:

• File menu: njlèntrèhaké file loading lan nyimpen
• Menu setelan: dhaptar setelan aplikasi Clockstudio™ sing bisa diowahi
• Babagan menu: ngemot informasi versi piranti lunak Clockstudio umum
• Tab wiwitan: miwiti komunikasi karo piranti, bukak a file, utawa pranala menyang dhukungan produk URL
•  Title bar: liwatview saka piranti sing disambungake
• Toolbar: dhaptar fitur interaktif sing kasedhiya saka piranti
• Status bar: ngemot console bebarengan karo data aktif file informasi
• Charting: gambaran saka carane plot paramèter telemetri

2.1 FILE MENU
Ing File menu tansah ana ing ndhuwur aplikasi lan ngemot sawetara file operasi, kaya sing diterangake ing bagean ngisor. Program Clockstudio nggunakake file extension .ctdb kanggo data files. data anyar files digawe nalika sambungan anyar digawe lan disimpen ing direktori Windows ing ngisor iki minangka standar:
C:\Panganggo\ \Documents\Clockstudio
Direktori lan data liyane file opsi akuisisi bisa diowahi. Waca Preferensi kanggo informasi luwih lengkap.

2.1.1 Buka Telemetri…
Mbukak a file browser kanggo milih sing disimpen sadurunge file kanggo analisis. Nalika a file dibukak, tab anyar katon ing aplikasi Clockstudio, diwenehi label karo filejeneng.
Title bar, Toolbar, lan Status bar uga bakal diisi ing tab iki. Ekstensi sing didhukung yaiku .ctdb, .csv, lan .phd.

2.1.2 Mbukak Anyar
Nampilake dhaptar data sing bubar dibukak files.

2.1.3 Ekspor Telemetri…
Files bisa diekspor ing format .csv utawa uga ing format .txt diwaca dening piranti lunak Microchip TimeMonitor.

2.1.4 Ganti jeneng Telemetri…
Kasedhiya nalika disambungake menyang piranti. Fitur iki migunani kanggo mindhah data file sajrone njupuk data aktif.

2.1.5 Mungkasi
Metu saka aplikasi Clockstudio.

2.2 MENU SETTINGS
Menu Setelan tansah ana ing sisih ndhuwur aplikasi lan ngemot tab Preferensi.

2.2.1 Preferensi
Tab Preferensi ngidini pangguna nyetel setelan panangkepan telemetri. Setelan gawan bisa diatur, kalebu lokasi kanggo nyimpen data files,  file konvensi penamaan, lan tingkat polling.
Setelan tampilan visual uga bisa diatur, kalebu Kapadhetan grafik (resolusi).

2.3 MENU HELP
2.3.1 Babagan Clockstudio…
Njlèntrèhaké versi rilis lan pranala menyang informasi lisensi pihak katelu.

2.3.2 Pandhuan pangguna
Pranala menyang pandhuan pangguna piranti lunak Clockstudio.

2.4 TAB MULAI
Piranti lunak Clockstudio™ bisa komunikasi karo macem-macem piranti bebarengan, gumantung saka kemampuan sistem.
Nalika nyambungake menyang piranti, tab anyar bakal mbukak kanthi woro-woro "Sambungake ..." kanthi cepet ditampilake ing sisih ndhuwur jendhela.
Saben tab anyar diwenehi label karo alamat piranti.
Yen sambungan ora bisa ditetepake, woro-woro bakal ganti antarane "Sambungake ..." lan "Ora Ana Piranti" nganti dibatalake dening pangguna kanthi ngeklik tombol Ngaso ing jejere pengumuman.
Siji bisa maneh nyoba kanggo netepake komunikasi kanthi ngeklik tombol Play.
Ana rong pilihan kanggo nyambungake menyang piranti nganggo piranti lunak Clockstudio: Port Serial (COM) utawa TCP Host.

2.4.1 Port Serial
Menu pull-mudhun bakal populate karo kabeh bandar COM dikenali. Kanggo nggawe komunikasi, pilih salah siji saka port lan klik Sambungake.

2.4.2 Host TCP
Pangguna bisa ngetik alamat IP kanthi manual. Kanggo nggawe komunikasi karo piranti, ketik alamat (IP: port) banjur klik Sambungake.
Cathetan: Produk sing saiki didhukung durung nggabungake fitur iki. A TCP kanggo Virtual COM Port adaptor bisa digunakake kanggo komunikasi mbatalake.
2.5 JUDUL BAR
Sawise nggawe sambungan anyar (utawa mbukak telemetri file), tab anyar bakal mbukak kanthi garis judhul sing ana ing sisih ndhuwur. Baris judhul bakal nampilake informasi piranti ing ngisor iki:

2.5.1 Button Pedhot / Sambungake maneh
Iki mung katon nalika sambungan kasedhiya. Disaranake kanggo medhot Clockstudio kanthi manual saka piranti sadurunge medhot sambungan kasebut kanthi fisik.

2.5.2 Jeneng Produk Piranti
Iki nuduhake jeneng piranti.

2.5.3 "Serial"
Nomer seri piranti khusus kanggo saben piranti lan diwaca langsung saka parameter "nomer serial" sing disimpen ing piranti kasebut.

2.5.4 Port "Alamat"
Dhaptar alamat COM utawa IP sing digunakake kanggo komunikasi karo piranti. Iki ditetepake nalika pangguna pisanan nyambung karo piranti. Waca bagean Start Tab kanggo informasi luwih lengkap.

2.5.5 Data Polling Rate
Katon mung nalika sambungan ditetepake. Bisa diatur saka 10 Hz nganti 100 detik, gumantung saka kemampuan piranti.
Tarif data sing luwih alon dianjurake kanggo ngurangi file ukuran.
Kanggo exampNanging, ngganti tingkat data saka 1 detik dadi 10 detik bakal nyuda ukuran kanthi faktor 10.

2.6 TOOLBAR
2.6.1 Piranti Umum
Bagean iki nerangake alat ing Toolbar sing didhukung ing antarane kabeh jinis piranti:

• Piranti Info Piranti
• Alat Telemetri
• Piranti Nganyarke Firmware (mung piranti sing didhukung, sambungan dibutuhake)
• Alat Cathetan

Umume alat kasebut kasedhiya nalika mbukak data file saka disk lan nalika disambungake menyang piranti urip.

2.6.1.1 Piranti INFO TOOL
Alat iki nampilake gambar piranti utawa produk sing digandhengake karo data saiki file, uga sawetara informasi dhasar, kalebu:

• Web pranala menyang kaca produk, pandhuan pangguna, lan lembar data
• Email dhukungan Microchip FTS
• Nomer serial lan bagean piranti
• Revisi perangkat kukuh lan hardware
• Path lan tanggal nggawe data file

2.6.1.2 Piranti TELEMETRY TOOL
Piranti Telemetri Piranti nampilake parameter telemetri lan konfigurasi piranti, kanthi nilai saiki ing sisih kiwa lan denah seri wektu sing dipilih ing sisih tengen.
Nalika disambungake menyang piranti, paramèter sing bisa diowahi disorot nganggo warna biru. Klik nomer biru utawa kothak centhang ing sisih kiwa alat kanggo ngowahi nilai.
Pangguna bisa view Sajarah nilai parameter minangka bagan deret wektu kanthi ngeklik lambang segi telu nuding tengen ing jejere (mung paramèter sing didhukung). Nganti wolung denah bisa ditampilake bebarengan.

2.6.1.3 UPGRADE FIRMWARE TOOL
Nalika disambungake menyang piranti sing didhukung, Piranti Firmware Nganyarke bisa digunakake kanggo nganyari perangkat kukuh.
Ngundhuh rilis perangkat kukuh paling anyar kanggo produk sampeyan saka portal dhukungan pelanggan Microchip banjur klik Telusuri kanggo milih file kanggo mbukak. Sajrone transfer perangkat kukuh, piranti bakal mandheg operasi normal kanggo sementara. Sawise upgrade, bakal ngreset lan nerusake operasi.

AWAS
Yen transfer diganggu, piranti ora bakal bisa digunakake kanthi bener nganti perangkat kukuh diisi maneh kanthi nyoba sabanjure. Nyambung maneh menyang piranti bakal nuduhake "bsl" amarga aplikasi piranti ing Piranti Info Piranti lan telemetri ora kasedhiya.

2.6.1.4 ALAT CATATAN
Alat Cathetan nyedhiyakake ruang kanggo nambah komentar, nggunakake sintaks Markdown, menyang data saiki file. Dolan maring www.commonmark.org/help kanggo pandhuan kanggo sintaks Markdown.
Cathetan bisa ditambahake menyang data format .ctdb file Kapan wae; nalika njupuk telemetri utawa mengko, nalika viewing file. data njaba file format ora didhukung.

2.6.2 Piranti CSAC
Nalika disambungake menyang CSAC, piranti ing ngisor iki kasedhiya:

• Info piranti
• Telemetri piranti
• Pangaturan Frekuensi
• 1 PPS Disiplin
• Wektu dina
• Manajemen daya
• Cathetan
• Nganyarke Firmware

2.6.2.1 ALAT PENGATURAN FREKUENSI (SA.45s/SA65)
Alat iki ngidini pangguna nyetel frekuensi output kanthi digital, ngatur tuning analog, lan ngunci offset frekuensi. Pangaturan frekuensi absolut lan relatif didhukung. Yen diaktifake, tuning analog voltage pangukuran dilaporake. Ngunci nada digital (utawa Steer) nyimpen offset frekuensi menyang lampu kilat internal, ngreset offset. Bagan seri wektu "Steer" nampilake riwayat tuning efektif CSAC minangka frekuensi pecahan ing bagean-saben 1012.

2.6.2.2 ALAT DISIPLIN 1PPS (SA.45s/SA65)
Alat Disiplin 1PPS (Pulse-Per-Second) nyedhiyakake antarmuka kanggo kalibrasi frekuensi lan output 1PPS. Alat iki ngidini akses menyang sinkronisasi 1PPS, lebar pulsa output, lan konfigurasi servo discipling.
Pangukuran fase lan grafik tuning digital ditampilake kanggo mbantu pangerten pangguna babagan cara servo sing disiplin mengaruhi frekuensi output.
Deleng pandhuan pangguna produk kanggo rincian lan rekomendasi babagan disiplin 1PPS. 

2.6.2.3 WAKTU (SA.45s/SA65)
Alat Wektu Dina ngidini pangguna ngatur konsep wektu internal piranti, dituduhake minangka count detik wiwit jaman. Nalika daya urip, piranti wiwit ngetung wektu saka nol.
Aplikasi wektu PC bakal kanthi otomatis nyetel Wektu Dina piranti minangka count detik wiwit jaman Linux (UTC). Wektu piranti bisa ditambah / dikurangi kanthi tombol "Jam" lan "Detik" utawa nyetel langsung menyang nomer absolut.

2.6.2.4 MANAJEMEN DAYA (SA.45s/SA65)
Alat Manajemen Daya ngidini konsumsi daya CSAC bisa dikonfigurasi liwat mode Ultra-Low Power (ULP) lan watesan daya pemanas. Piranti CSAC-SA65 ngemot sirkuit ngedongkrak pemanas kanggo nambah wektu akuisisi ing suhu sing adhem.
Deleng pandhuan pangguna CSAC kanggo rincian babagan fitur kasebut.

2.6.3 Piranti MAC-SA5X
Nalika nyambung menyang MAC, piranti ing ngisor iki kasedhiya:

• Info piranti
• Telemetri piranti
• Pangaturan Frekuensi
• 1 PPS Disiplin
• Wektu dina
• Cathetan
• Nganyarke Firmware

2.6.3.1 ALAT PERATURAN FREKUENSI (MAC-SA5X)
Alat iki ngidini pangguna nyetel frekuensi output kanthi digital, ngatur tuning analog, lan ngunci offset frekuensi.
Bagan seri wektu "EffectiveTuning" nampilake riwayat tuning efektif MAC minangka frekuensi pecahan ing bagean-saben 10 15 .

2.6.3.2 ALAT DISIPLIN 1PPS (MAC-SA5X)
Alat Disiplin 1PPS ngidini pangguna ngatur sinkronisasi, pulsa output, lan servo disiplin. Alat kasebut nganggep yen input 1PPS 0 disambungake menyang referensi, tinimbang input alternatif 1.
Waca pandhuan pangguna produk kanggo rincian lan rekomendasi babagan setelan servo disiplin 1PPS.

2.6.3.3 WAKTU (MAC-SA5X)
Alat Wektu Dina kanggo MAC padha karo sing diterangake kanggo CSAC. Waca bagean 2.6.2.3 "Wektu dina (SA.45s / SA65)" kanggo rincian.

2.6.4 5071 Piranti Standar Frekuensi Utama
Piranti lunak Clockstudio ndhukung operasi remot saka revisi A lan B saka 5071 Primary Frequency Standard. Nalika disambungake menyang 5071, alat ing ngisor iki kasedhiya:

• Info piranti
• Telemetri piranti
• Wektu dina
• Konfigurasi piranti
• Log acara
• Cathetan

2.6.4.1 TIME OF dina TOOL
Alat Wektu Dina nyedhiyakake antarmuka kanggo ngatur fungsi wektu presisi 5071, kalebu nyetel tanggal lan wektu, ngaktifake tampilan jam panel ngarep, jadwal kabisat detik, lan nyetel fase output 1PPS.
Tanggal internal piranti (MJD) lan wektu (24H) didadekake siji karo UTC lan bisa disetel salah siji saka wektu PC utawa dening entri manual. Deleng Pandhuan pangguna 5071 kanggo rincian liyane.

2.6.4.2 PRAKTIK KONFIGURASI
Alat Konfigurasi Piranti kanggo 5071 ngidini pangguna nyetel frekuensi output port mburi 1 lan 2, ngatur setelan port serial RS-232, lan nyimpen setelan kasebut ing memori sing terus-terusan ing 5071.
Setelan sing disimpen bakal dijaga ing siklus daya.

2.6.4.3 ALAT LOG ACARA
Piranti Log Acara nampilake log acara internal 5071. Saben entri ditampilake ing baris lan kaping kapisahamped karo MJD piranti lan wektu jam panel ngarep.
Klik Simpen kanggo nyimpen salinan teks sing ditampilake menyang data filelog konsol. Iku bakal wadi bebarengan telemetri lan cathetan ing data .ctdb saiki file. Klik Ekspor… kanggo nyimpen salinan teks sing ditampilake menyang teks anyar file.
Log acara internal 5071 bisa dibusak kanthi mencet terus tombol Clear Log sak detik. Operasi iki ora bisa dibatalake; priksa manawa sampeyan pengin mbusak log acara piranti kanthi permanen.

2.7 STATUS BAR
Status Bar dumunung ing sisih ngisor jendhela. Iku nampilake data file statistik lan informasi status piranti penting.

Bagean ing ngisor iki njlèntrèhaké unsur sing katon ing garis status, gumantung ing prodhuk lan status sambungan.

2.7.1 Ngalih Console
Tombol kanggo mbukak lan nutup jendhela console dumunung ing sisih kiwa garis Status. Konsol ngidini pangguna ngetik printah langsung menyang piranti. Deleng pandhuan pangguna produk kanggo rincian babagan sintaks lan panggunaan printah serial.

2.7.2 Durasi Jupuk (Lambang Stopwatch)
Dhaptar durasi dijupuk lan file ukuran telemetri saiki file. Klik kanggo mbukak data file ing jendhela Explorer.

2.7.3 Weker (Lambang Lansiran!)
Yen piranti sing disambungake duwe weker sing aktif, "Weker" bakal ditampilake ing garis status. Anane weker kritis / kesalahan bakal nyorot kabar "Alarm" kanthi warna abang. Klik "Alarm" kanggo view dhaftar bit weker aktif lan gambaran.2.7.4 Status Fisika (Ikon Kunci) (CSAC, MAC)
Nampilake status kunci servo piranti menyang atom. Nalika piranti wis kasil entuk kunci, frekuensi output bakal stabil lan bisa dipercaya.

2.7.5 Status Sumber Daya (Ikon Plug Daya) (5071)
Nampilake sumber daya saiki 5071: AC, DC, utawa Baterei. Yen sumber daya kurang, kabar bakal disorot abang kanthi lambang bebaya. Deleng pandhuan pangguna 5071 kanggo rincian babagan pasokan listrik.

2.7.6 Status Global (5071)
Nampilake status operasional global 5071, contoneample: "Siaga," "Pemanasan," utawa "Operasi normal." Yen piranti nemoni kesalahan fatal, status bakal disorot abang.

2.7.7 Kondisi Status Operasi (5071)
Tombol Operasi ditampilake ing garis status nalika dicokot disetel ing ndhaftar status operasi 5071 kang.
Klik kanggo view dhaptar bit status aktif lan katrangan.
Deleng pandhuan pangguna 5071 kanggo rincian babagan daftar status operasi.

2.7.8 Kondisi Data sing Bisa Ditakoni (5071)
Tombol Pitakonan ditampilake ing garis status nalika dicokot disetel ing 5071 kang ndhaftar data pitakonan. Klik kanggo view dhaftar bit data pitakonan aktif lan gambaran. Deleng pandhuan pangguna 5071 kanggo rincian babagan ndhaptar data sing bisa dipertanyakan.

2.7.9 Operasi Terus-terusan (5071)
Nalika status operasi terus-terusan 5071 urip utawa aktif, tombol Operasi Terus-terusan ditampilake.
Tampilan tombol nggambarake tampilan lampu Operasi Terus-terusan ing panel ngarep piranti: kedhip nalika diaktifake banjur tetep padhet yen wis direset.
Klik tombol nalika lagi kedhip kanggo ngreset status operasi terus.
Deleng pandhuan pangguna 5071 kanggo rincian babagan lampu operasi terus.

2.7.10 Remote (Lambang Kunci) (5071)
Tombol Remot ditampilake ing garis status kanthi lambang kunci nalika mode operasi remot 5071 diaktifake. Mode iki wiwitane bakal diaktifake dening aplikasi, ngunci pangguna saka nggawe owah-owahan ing panel ngarep piranti.
Klik tombol kapan wae kanggo mateni mode lan mbukak kunci panel ngarep.
Mode operasi remot bakal diaktifake kanthi otomatis nalika nyambungake liwat RS-232 maneh, utawa nalika ngganti status piranti saka piranti lunak Clockstudio.
Deleng pandhuan pangguna 5071 kanggo rincian babagan Operasi Jarak Jauh.

2.8 TIME SERIES GAMBAR
Fitur iki kasedhiya saka alat Telemetri Piranti. Bagan sing anyar ditambahake bakal ditambahake ing sisih ndhuwur jendhela, sanajan urutane bisa diganti kanthi mung ngeklik judhul grafik lan nyeret grafik menyang lokasi sing dikarepake. Saben grafik duwe garis menu ing sisih ndhuwur kanthi fitur ing ngisor iki (saka kiwa menyang tengen):

• Tombol X kanggo nutup grafik
• Jeneng Parameter Telemetri (Judul Bagan)
• Tombol ngalih kanggo unit sumbu x
• Tombol Ngalih kanggo Skala Vertikal
• Tombol ganti padlock kanggo nyinkronake sumbu x view kisaran ing kabeh denah, utawa nggunakake kisaran independen
• Tombol panah kiwa kanggo mindhah jangkoan sumbu-x menyang wiwitan set data
• Tombol panah tengen kanggo mindhah jangkoan sumbu-x menyang mburi set data

2.8.1 Nambahake denah
Pangguna bisa uga view parameter tartamtu minangka grafik kanthi ngeklik panah tengen ing jejere parameter tartamtu ing dhaptar telemetri.

2.8.2 Nyetel sumbu X
Kabeh grafik duwe sumbu x sing padha view kisaran kanthi gawan. Penyesuaian saka siji grafik view sawetara bakal nyetel denah liyane miturut. Nanging, grafik individu bisa uga duwe sumbu x independen (ora disinkronake) nalika tombol ngalih Padlock disetel kanggo ditampilake minangka ora dikunci (ora disinkronake).
Range: Roda gulung mouse minangka cara paling gampang kanggo nggedhekake utawa nyuda sumbu x grafik view jangkoan. Utawa, siji bisa milih sawetara sing wis ditemtokake kanthi nggunakake dhaptar gulung "Zoom menyang ..." ing menu garis judhul grafik utawa gunakake tombol <+> lan <–>, nalika fokus. Gunakake tombol <0> kanggo nggedhekake kabeh.
Posisi: Posisi wiwitan kisaran sumbu-x bisa diatur kanthi nyeret mouse kiwa. Utawa, siji bisa mencet tombol panah kiwa utawa panah tengen ing menu garis judhul grafik kanggo mindhah jarak menyang wiwitan utawa pungkasan set data.
Tekan ing utawa tombol kanggo mlumpat menyang wiwitan utawa pungkasan saka seri data, mungguh.
Unit: Unit sumbu x standar ana ing detik. Unit bisa diatur nganggo tombol pilihan ing menu bar judhul grafik (Detik, menit, jam, dina, utawa MJD).

2.8.3 Nyetel Y-Axis
Range: Sumbu-y kanthi otomatis nyetel kanggo nampilake nilai-y minimal lan maksimum ing jangkoan data sing katon.
Jangkoan bisa diganti kanthi milih tombol Vertical Scaling ing menu bar judhul grafik.

2.8.4 Piranti Charting
Klik-tengen ing grafik kanggo nyetel kursor. Ing jejere kursor, panel informasi bakal nampilake nilai Y saka telemetri ing wektu sing dipilih (X).Pilih sawetara kanthi penet mouse tengen lan seret, kanggo nyelehake kursor loro ing grafik. Panel informasi bakal nampilake wektu antarane loro kursor "dX" lan nilai Y rata-rata "Rata-rata" ing sawetara sing dipilih. Garis biru sing kandel uga bakal nampilake rata-rata kanthi visual, ing area ngrancang grafik. 

Nalika nglayang ing panel informasi nganggo kursor mouse, telung tombol tambahan katon:

1. Tombol elipsis ngowahi metrik sing ditampilake ing antarane Rata-rata lan Slope.
2. Tombol plus nggedhekake grafik view menyang kisaran sing dipilih.
3. Tombol X mbusak kursor.

Lampiran A. Instrumen sing Didhukung

Pangguna bisa nemokake informasi liyane ing aplikasi Clockstudio™ dhewe, kalebu pranala lan liya-liyane.
Piranti sing didhukung kalebu:

• Jam Atom Miniatur (MAC-SA5X): Osilator atom basis Rb kinerja dhuwur.
• Jam atom Skala Chip (CSAC-SA45s lan CSAC-SA65): Low-daya osilator atom.
• Low Noise Chip Scale Atomic Clock (LN-CSAC): Low-power, low-noise atom oscillator.
• 5071A lan 5071B: Standar Frekuensi Utama.

Lampiran B. Lisensi Piranti Lunak

PERANGKAT LUNAK MICROCHIP DISEDIAKAN MUNGKUNG kanggo Mbantu sampeyan ngembangake PRODUK lan SISTEM sing nggunakake PRODUK MICROCHIP.
MUNDUR lan nggunakake piranti lunak mbutuhake sampeyan nampa perjanjian lisensi piranti lunak iki. Kanggo nampa, KLIK "AKU NAMPA" lan nerusake download.
Yen sampeyan ora nampa, KLIK "AKU ora nampa,"Lan ora ngundhuh utawa nggunakake sembarang SOFTWARE. Ngundhuh utawa nggunakake piranti lunak kasebut minangka panrima sampeyan saka perjanjian lisensi piranti lunak iki.
PERJANJIAN LISENSI SOFTWARE
Perjanjian Lisensi Perangkat Lunak iki ("Perjanjian") minangka persetujuan antarane sampeyan (yen menehi lisensi minangka individu) utawa entitas sing diwakili (yen menehi lisensi minangka bisnis) ("sampeyan" utawa "Penerima Lisensi") lan Microchip Technology Incorporated, perusahaan Delaware , kanthi panggonan bisnis ing 2355 W. Chandler Blvd., Chandler, AZ 85224-6199, lan afiliasi kalebu Microchip Technology Ireland Limited, perusahaan sing diatur miturut hukum Irlandia, kanthi alamat utama ing Ground Floor, Block W. , East Point Business Park, Dublin, Ireland 3 (bebarengan, "Microchip") kanggo piranti lunak lan dokumentasi Microchip kalebu ing download utawa digunakake dening Microchip kanggo Licensee (bebarengan, "Software").

1. Gunakake. Tunduk ing syarat-syarat Perjanjian iki, Microchip kanthi iki menehi Lisensi lisensi sing winates, bisa dibatalake, non-eksklusif, ora bisa ditransfer, ing saindenging jagad kanggo (a) nggunakake Piranti Lunak, lan (b) ngowahi Piranti Lunak sing kasedhiya ing wangun kode sumber, yen ana (lan nggunakake lan nyalin modifikasi Piranti Lunak kasebut sing digawe dening Penerima Lisensi), yen ing saben kasus (babagan klausa (a) lan (b)) Penerima Lisensi mung nggunakake Piranti Lunak karo Produk Microchip, Produk Penerima Lisensi, utawa produk liyane sing disepakati dening Microchip ing nulis. Penerima Lisensi ora duwe hak kanggo (i) ngganti produk pihak katelu kanggo Produk Microchip, utawa (ii) kajaba sing diwenehake kanthi jelas ing Bagean 2 ing ngisor iki, menehi sublisensi hak-hak kasebut miturut Persetujuan iki utawa mbukak utawa nyebarake Piranti Lunak menyang pihak katelu. Penerima Lisensi bisa nggawe salinan Piranti Lunak kanthi jumlah sing cukup kanggo nggunakake hak lisensi ing Bagean 1 iki. Penerima Lisensi ora bakal mbusak utawa ngowahi hak cipta, merek dagang, utawa kabar kepemilikan liyane sing ana ing utawa ing Piranti Lunak utawa salinan apa wae. "Produk Microchip" tegese piranti Microchip sing dituku saka Microchip utawa salah sawijining distributor resmi sing diidentifikasi ing Piranti Lunak, utawa yen ora diidentifikasi ing Piranti Lunak, mula piranti Microchip kasebut cocog karo tujuan Piranti Lunak kasebut. "Produk Penerima Lisensi" tegese produk sing diprodhuksi dening utawa kanggo Penerima Lisensi sing nggunakake utawa nggabungake Produk Microchip.
2. Subkontraktor. Yen Penerima Lisensi pengin subkontraktor entuk lan nggunakake Piranti Lunak kanggo nyedhiyakake desain, manufaktur, utawa layanan liyane marang Penerima Lisensi: (a) subkontraktor kasebut bisa (i) ngundhuh lan setuju karo syarat-syarat Perjanjian iki utawa (ii) ngubungi Microchip langsung kanggo salinan Agreement iki lan setuju kanggo syarat; utawa (b) Sing nduweni lisensi bisa menehi sublisensi hak-hak sing diterangake ing Bagean 1 langsung menyang subkontraktor, yen (i) subkontraktor kasebut setuju kanthi nulis karo syarat-syarat Persetujuan iki - salinan sing bakal diwenehake menyang Microchip nalika dijaluk, lan (ii) ) Penerima Lisensi tanggung jawab kanggo tumindak lan ngilangi subkontraktor kasebut.
3. Piranti Lunak Pihak Katelu. (a) Materi Pihak Katelu. Penerima Lisensi setuju kanggo netepi syarat lisensi pihak katelu sing ditrapake kanggo Material Pihak Katelu, yen ana. Microchip ora bakal tanggung jawab kanggo Gagal Penerima Lisensi kanggo netepi syarat kasebut. Microchip ora duwe kewajiban kanggo nyedhiyakake dhukungan utawa pangopènan kanggo Bahan Pihak Katelu. "Material Pihak Katelu" tegese piranti lunak, sistem, piranti, utawa spesifikasi pihak katelu (kalebu organisasi setelan standar) sing dirujuk, digabung karo, utawa dilebokake ing Piranti Lunak. (b) Komponen Open Source. Senadyan hibah lisensi ing Bagean 1 ing ndhuwur, Penerima Lisensi ngakoni manawa Piranti Lunak bisa uga kalebu Komponen Open Source. Nganti ombone sing dibutuhake dening lisensi sing nyakup Komponen Open Source, syarat lisensi kasebut ditrapake minangka ganti saka syarat-syarat Perjanjian iki. Nganti syarat lisensi sing ditrapake kanggo Komponen Open Source nglarang watesan ing Persetujuan iki babagan Komponen Open Source kasebut, watesan kasebut ora bakal ditrapake kanggo Komponen Open Source. "Komponen Sumber Terbuka" tegese komponen Piranti Lunak sing tundhuk karo syarat Lisensi Sumber Terbuka. "Lisensi Open Source" tegese lisensi piranti lunak sing disetujoni minangka lisensi open source dening Open Source Initiative utawa lisensi sing meh padha, kalebu tanpa watesan lisensi sing, minangka syarat distribusi piranti lunak sing dilisensi ing lisensi kasebut, mbutuhake distributor kasebut. nggawe piranti lunak kasedhiya ing format kode sumber.
4. Kewajiban Penerima Lisensi. (a) Watesan. Kajaba sing diidinake kanthi jelas dening Agreement iki, Penerima Lisensi setuju yen ora (i) ngowahi utawa ngowahi Piranti Lunak utawa Produk Microchip; (ii) adaptasi, nerjemahake, decompile, reverse engineer, mbongkar Piranti Lunak sing disedhiyakake ing wangun kode obyek, Produk Microchip apa wae, utawa apa waeamples utawa prototipe sing diwenehake dening Microchip, utawa nggawe karya turunan; utawa (iii) nggunakake Piranti Lunak karo piranti lunak utawa materi liyane sing tundhuk lisensi utawa watesan (contone, Lisensi Open Source) sing, yen digabungake karo Piranti Lunak, mbutuhake Microchip kanggo mbukak, menehi lisensi, nyebarake, utawa nggawe kabeh utawa bagean saka Software kuwi kasedhiya kanggo sapa waé. (b) Ganti rugi. Penerima Lisensi bakal menehi ganti rugi (lan, nalika pemilihan Microchip, mbela) Microchip saka lan marang kabeh pratelan, biaya, kerusakan, biaya (kalebu biaya pengacara sing cukup), tanggung jawab, lan kerugian, sing muncul saka utawa ana hubungane karo: (i) Pemegang Lisensi modifikasi, pambocoran, utawa distribusi Piranti Lunak utawa Materi Pihak Katelu; (ii) panggunaan, dodolan, utawa distribusi Produk Penerima Lisensi; lan (iii) panyokro bowo yen Produk Penerima Lisensi utawa modifikasi Software Penerima Lisensi nglanggar hak properti intelektual pihak katelu. (c) Produk Penerima Lisensi. Penerima Lisensi mangertos lan setuju yen Penerima Lisensi tetep tanggung jawab kanggo nggunakake analisis, evaluasi, lan pertimbangan independen sajrone ngrancang Produk lan sistem Penerima Lisensi lan nduweni tanggung jawab lengkap lan eksklusif kanggo njamin keamanan produk lan kepatuhan produke (lan kabeh Produk Microchip sing digunakake ing utawa kanggo Produk Penerima Lisensi) kanthi hukum lan syarat sing ditrapake.
5. Rahasia. (a) Penerima Lisensi setuju yen Piranti Lunak, panemuan, algoritma, kawruh, lan gagasan sing ana gandhengane karo Piranti Lunak, lan informasi bisnis utawa teknis non-umum liyane sing dibeberke dening Microchip marang Penerima Lisensi minangka informasi rahasia lan kepemilikan, kalebu informasi sing asale saka iku. , duweke Microchip lan pemberi lisensi (bebarengan, "Informasi Rahasia"). Penerima Lisensi bakal nggunakake Informasi Rahasia mung kanggo ngleksanani hak-hak lan nindakake kewajibane miturut Persetujuan iki lan bakal njupuk kabeh langkah sing cukup kanggo nglindhungi rahasia lan ngindhari akses, pambocoran, lan panggunaan Informasi Rahasia sing ora sah. Tindakan kasebut kalebu, nanging ora diwatesi, tingkat perawatan sing paling dhuwur sing digunakake kanggo nglindhungi informasi sing padha, nanging ora kurang saka perawatan sing cukup. Penerima Lisensi mung bakal mbukak Informasi Rahasia marang karyawan, subkontraktor, konsultan, auditor lan wakil (secara kolektif "Perwakilan") sing kudu ngerti informasi kasebut lan sing duwe kewajiban panggunaan lan rahasia kanggo Penerima Lisensi paling ora mbatesi kaya sing kasebut ing iki. kasepakatan. Penerima Lisensi tanggung jawab kanggo mbukak utawa nyalahi panggunaan Informasi Rahasia dening Perwakilan. Panggunaan Informasi Rahasia kanggo keuntungan pribadi, kanggo entuk manfaat saka pihak katelu utawa kanggo saingan karo Microchip, langsung utawa ora langsung, nglanggar Agreement iki. Penerima Lisensi bakal ngabari Microchip kanthi nulis babagan nyalahake, nyalahi panggunaan, utawa pambocoran Informasi Rahasia sing ora sah utawa dicurigai dening Penerima Lisensi. Informasi Rahasia ora bakal kalebu informasi sing: (i) kasedhiya utawa kasedhiya kanggo umum tanpa nglanggar Agreement iki; (ii) dikenal utawa dadi dikenal kanggo Licensee saka sumber liyane saka Microchip tanpa watesan lan tanpa nglanggar Agreement iki utawa nglanggar hak Microchip, minangka tontonan dening bukti biso dipercoyo ana ing wektu pambocoran; (iii) dikembangake kanthi bebas dening Penerima Lisensi tanpa nggunakake utawa ngrujuk marang Informasi Rahasia, kaya sing dibuktekake dening bukti sing bisa dipercaya ing wektu pangembangan independen; utawa (iv) dibeberke umume kanggo pihak katelu dening Microchip tanpa watesan padha karo sing ana ing Agreement iki. Penerima Lisensi bisa mbukak Informasi Rahasia nganti sing dibutuhake miturut hukum, aturan, utawa angger-angger (kalebu ijol-ijolan sekuritas nasional), kanthi subpoena, tuntutan investigasi sipil, utawa proses sing padha, utawa dening pengadilan utawa lembaga administratif (saben "Persyaratan" '), kasedhiya, yen ombone dileksanakake dening hukum sing ditrapake, Licensee bakal menehi kabar cepet Requirement kuwi kanggo Microchip kanggo ngaktifake Microchip kanggo ngupaya supaya protèktif utawa digunakake nyegah utawa matesi pambocoran kuwi. (b) Wangsulan Materi. Sawise panjaluk lan arah Microchip, Penerima Lisensi bakal bali utawa numpes Informasi Rahasia kasebut, kalebu informasi fisik utawa materi sing diwenehake marang Penerima Lisensi (bebarengan karo salinan, kutipan, sintesis, CD ROM, disket, lsp.), lan, ing kasus informasi asalé saka iku, nyedhiyani sertifikat ditulis sing kabeh Informasi Rahasia wis expunged saka sembarang bahan kuwi utawa sing kabeh bahan kuwi wis numpes.
6. kepemilikan lan Penylametan Hak. Kabeh hak, judhul, lan kapentingan (kalebu kabeh hak properti intelektual) ing lan kanggo Piranti Lunak, kalebu samubarang karya turunan saka Piranti Lunak lan modifikasi tambahan kanggo Piranti Lunak apa wae sing digawe dening utawa kanggo Pemegang Lisensi utawa Microchip (secara kolektif, "Microchip Property") , lan bakal tetep dadi siji-sijine lan eksklusif saka Microchip, apa Properti Microchip kasebut kapisah utawa digabungake karo produk liyane. Penerima Lisensi, atas jenenge dhewe lan afiliasi, setuju, lan kanthi iki, menehi Microchip utawa sing ditunjuk kabeh hak, judhul lan kapentingan (kalebu kabeh hak properti intelektual) ing lan kanggo karya turunan lan modifikasi tambahan kanggo Piranti Lunak. Licensee bakal njupuk (lan bakal nyebabake afiliasi, subkontraktor, lan kabeh individu sing gegandhengan kanggo njupuk) kabeh tumindak sing perlu, tepat utawa disaranake kanggo nyampurnakake lan ngamanake kepemilikan, lisensi, properti intelektual lan hak liyane saka utawa kanggo Microchip minangka ditetepake ing Persetujuan iki. Kabeh hak sing ora diwènèhaké kanthi cetha ing Persetujuan iki dilindhungi undhang-undhang kanggo Microchip lan sing menehi lisènsi lan supplier, lan ora ana hak sing diwenehake. Licensee nahan kabeh hak, judhul, lan kapentingan lan kanggo teknologi apa wae sing dikembangake kanthi mandiri dening Penerima Lisensi sing ora diturunake, langsung utawa ora langsung, saka Properti Microchip utawa barang liyane saka properti nyata sing diwenehake kanggo Penerima Lisensi dening Microchip ing ngisor iki.
7. mandhek. Persetujuan iki bakal diwiwiti sawise ditampa dening Penerima Lisensi lan terus kajaba lan nganti rampung kaya sing diwenehake ing Persetujuan iki. Agreement iki kanthi otomatis mungkasi langsung yen Licensee nerak watesan kasebut ing Bagean 1, 2 utawa 4(a). Microchip bisa mungkasi Agreement iki langsung sawise kabar yen (a) Licensee utawa afiliasi dadi saingan saka Microchip, utawa (b) Licensee nerak syarat liyane saka Agreement iki lan ora ngobati pelanggaran kasebut sajrone 30 dina sawise nampa kabar tertulis babagan pelanggaran kasebut saka Microchip. Sawise mandap Agreement iki, (i) menehi lisensi ing bagean 1 lan 2(b) mungkasi, lan (ii) Licensee bakal bali menyang Microchip utawa numpes (lan nandhakake karusakan saka) kabeh Microchip Property lan Informasi Rahasia ing milik utawa ing kontrol, lan kabeh salinan kasebut. Bagean-bagean ing ngisor iki tetep bisa diakhiri saka Perjanjian iki: 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 lan 11.
8. Konsumen EU - Ketentuan sing ditrapake. Ing ngendi sing nduweni lisensi yaiku konsumen sing dumunung ing eropa, KETENTUAN ing ngisor iki ditrapake tinimbang bagean 9 lan 10 ing ngisor iki: Microchip lan pemberi lisensi ora bakal tanggung jawab (a) kanggo kerugian apa wae sing dialami Penerima Lisensi sing ana hubungane karo Piranti Lunak sing kerugian kasebut ora bisa diramalake. nalika Software iki pisanan diundhuh dening Licensee, sanajan mundhut kuwi minangka asil teledor utawa Gagal Microchip lan sing menehi lisènsi kanggo tundhuk karo Agreement iki; utawa (b) preduli saka basis saka pratelan, kanggo mundhut saka revenue, MediaWiki utawa bisnis liyane utawa mundhut ekonomi nandhang. Sawetara Piranti Lunak kasedhiya kanggo Penerima Lisensi kanthi gratis, lan Penerima Lisensi sawayah-wayah bisa ndownload salinan luwih akeh tanpa biaya kanggo ngganti Piranti Lunak sing wiwitan diundhuh lan liya-liyane mbutuhake biaya kanggo diundhuh, utawa ngundhuh salinan liyane. Ing kabeh kahanan, nganti tanggung jawab bisa diwatesi kanthi sah utawa ora kalebu, tanggung jawab kumulatif Microchip lan pemberi lisensine ora bakal ngluwihi USD$1,000 (utawa jumlah sing padha karo mata uang negara sing nduweni Lisensi). Nanging, ora ana watesan ing ndhuwur utawa ora kalebu tanggung jawab kanggo pati utawa ciloko pribadi amarga kelalaian, utawa kanggo penipuan, misrepresentation fraudulent utawa sabab liyane sing miturut hukum ora bisa diilangi lan diwatesi.
9. Warranty Disclaimers. Kajaba kanggo konsumen sing bagean 8 ditrapake, SOFTWARE wis dilisensi ing "AS-IS". MICROCHIP Ora Ana JAMINAN APA-APA GRATIS babagan SOFTWARE, APA SAJA, TERSIRAT, STAUTORY UTAWA LAIN-LAIN, lan kanthi terang-terangan nolak JAMINAN DAGANG, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN KHUSUS, NANGGO KANGGO. Saka panggunaan DAGANG UTAWA KURSUS DEALING. MICROCHIP lan sing duwe lisensi ora duwe kewajiban kanggo mbenerake cacad ing piranti lunak kasebut. BANTUAN TEKNIS, YEN DISEDIAKAN, ora bakal nggedhekake JAMINAN INI. YEN PELANGGAN IS A KONSUMEN, ING Ndhuwur ora bakal tumindak kanggo ngilangi HAK-HAK STATUTORY Panjenengan.
10. Tanggung jawab winates. Kajaba kanggo konsumen sing bagean 8 ditrapake, MICROCHIP ORA TANGGUNG JAWAB, APA ING KONTRAK, JAMINAN, REPRESENTASI, TORT, TANGGUNG JAWAB STRICT, INDEMNITY, KONTRIBUSI UTAWA LAIN, KANGGO ora langsung, KHUSUS, KHUSUS, KONTAK , KERUSAKAN, BIAYA UTAWA BEBAS APA AJA, SING SING SING SING SING SING SING SING SING SING SING SAMPEYAN, UTAWA KERUGIAN PRODUKSI, BIAYA PROCUREMENT PRODUK UTAWA LAYANAN GANTI, RUGI PROFIT, RUGI USAHA, RUGI PENGGUNAAN UTAWA KERUGIAN DATA, Utawa IN njedhul metu saka AGREEMENT THIS, Nanging nimbulaké lan ing sembarang téori tanggung jawab, sanajan microchip wis menehi saran saka kamungkinan saka mundhut kuwi, lan elinga ANY GAGAL saka tujuan penting ANY REMEDY LIMITED. TANGGUNG JAWAB AGREGATE TOTAL MICROCHIP ING PERJANJIAN INI ora bakal ngluwihi USD$1,000.
11. Umum. (a) Persetujuan iki bakal diatur lan ditafsirake miturut hukum Negara Bagian Arizona lan Amerika Serikat, tanpa nggatekake konflik pranata hukum. Pihak kasebut ora bisa dibatalake kanthi idin kanggo yurisdiksi pribadhi eksklusif lan papan pengadilan negara lan federal ing Maricopa County, Arizona kanggo perselisihan apa wae sing ana gandhengane karo Persetujuan iki. WHERE LISENSI IS A KONSUMEN dumunung ing EUROPE, Agreement iki tundhuk karo hukum negara kang Software diundhuh, lan, kanggo ombone supaya prentah dening hukum kuwi, tundhuk ing yurisdiksi saka pengadilan negara. Pihak kasebut kanthi tegas nolak ditrapake Konvensi Perserikatan Bangsa-Bangsa babagan Kontrak Penjualan Barang Internasional sing ana gandhengane karo Persetujuan iki. (b) Kajaba para pihak duwe persetujuan sing dileksanakake bebarengan sing ana hubungane karo lisensi Piranti Lunak iki dening Microchip menyang Penerima Lisensi ("Perjanjian sing Ditandatangani"), Persetujuan iki minangka kabeh persetujuan antarane para pihak babagan Piranti Lunak lan ngganti lan ngganti sadurunge utawa bebarengan. persetujuan tertulis utawa lisan utawa komunikasi antarane pihak babagan Piranti Lunak, kalebu pesenan tuku. Yen pihak duwe Agreement Signed, Agreement iki ora ngganti utawa ngganti Agreement sing ditandatangani. Persetujuan iki ora bisa diowahi dening Penerima Lisensi kajaba kanthi persetujuan tertulis sing ditandatangani dening wakil resmi Microchip. Microchip nduweni hak kanggo nganyari Agreement iki saka wektu kanggo wektu lan ngganti Agreement ana tanpa kabar kanggo Licensee. Yen ana pranata saka Agreement iki dianakaké dening pengadilan yurisdiksi wewenang minangka ilegal, ora sah, utawa unenforceable, panentu bakal diwatesi utawa ngilangi kanggo ombone minimal perlu supaya Agreement iki digunakake bakal tetep ing pasukan lengkap lan efek lan enforceable. Ora ana waiver nglanggar pranata saka Persetujuan iki minangka waiver saka pelanggaran sadurunge, bebarengan, utawa sakteruse saka pranata padha utawa pranata liyane saka Agreement iki, lan ora waiver bakal efektif kajaba digawe ing nulis lan ditandatangani dening wakil sah. saka pihak waiving. (c) Penerima Lisensi setuju kanggo tundhuk karo kabeh hukum impor lan ekspor lan watesan lan peraturan Departemen Perdagangan utawa Amerika Serikat utawa agensi utawa wewenang asing liyane. (d) Persetujuan iki bakal ngiket lan menehi manfaat kanggo saben penerus lan ditugasake pihak sing diidinake. Licensee ora bisa nemtokake Agreement iki kabeh utawa sebagean, apa miturut hukum utawa liya, tanpa idin sadurunge ditulis Microchip. Sembarang panggabungan, konsolidasi, penggabungan, reorganisasi, transfer kabeh utawa umume kabeh aset utawa owah-owahan liyane ing kontrol utawa kepemilikan mayoritas ("Ganti Kontrol") dianggep minangka tugas kanggo tujuan bagean iki. Sembarang upaya kanggo nemtokake Persetujuan iki tanpa idin kasebut bakal batal lan ora sah. Nanging, Microchip bisa nemtokake Agreement iki kanggo afiliasi, utawa kanggo entitas liyane yen ana owah-owahan saka Control. (e) Licensee ngakoni nglanggar sembarang rahasia utawa hak kepemilikan panentu saka Agreement iki bakal nimbulaké karusakan irreparable Microchip, sing menehi ganti rugi ora bakal dadi obat sing nyukupi. Licensee, mulane, setuju yen Microchip allege sing Licensee wis nerak utawa nerak pranata kuwi, Microchip bisa njaluk bantuan adil, saliyane kanggo kabeh obat liyane ing hukum utawa ing usaha. (f) Konsisten karo 48 CFR §12.212 utawa 48 CFR §227.7202-1 liwat 227.7202-4, minangka ditrapake, Piranti Lunak lagi dilisensi kanggo AS Pamrentah pungkasan pangguna (i) mung minangka Barang Komersial, lan (ii) mung duwe hak sing diwenehake marang kabeh pangguna pungkasan liyane miturut syarat lan kahanan lisensi Microchip sing ditrapake. Sejatine Piranti Lunak (utawa sapérangané) nduweni kualifikasi minangka 'data teknis' amarga istilah kasebut ditetepake ing 48 CFR. §252.227-7015(a)(5), banjur nggunakake, duplikasi, utawa pambocoran dening AS Pamrentah tundhuk watesan sing kasebut ing subparagraf (a) nganti (e) saka Hak-hak ing Klausa Data Teknis ing 48 CFR § 252.227-7015. Kontraktor/produsen yaiku Microchip Technology Inc., 2355 W.

Pitakonan babagan Perjanjian iki kudu dikirim menyang: Microchip Technology Inc., 2355 W.
Chandler Blvd., Chandler, AZ 85224-6199 USA. ATTN: Pemasaran.
v.11.12.2021

Dodolan lan Layanan ing saindenging jagad

AMERIKA
Kantor perusahaan
2355 West Chandler Blvd.
Chandler, AZ 85224-6199
Telpon: 480-792-7200
Fax: 480-792-7277
Dhukungan Teknis: http://www.microchip.com/support
Web alamat: www.microchip.com
Kanada - Toronto
Telpon: 905-695-1980
Fax: 905-695-2078

ASIA / PASIFIK
Australia - Sydney
Telpon: 61-2-9868-6733

ASIA / PASIFIK
India - Bangalore
Telpon: 91-80-3090-4444

EROPA
UK - Wokingham
Telpon: 44-118-921-5800
Fax: 44-118-921-5820

DS50003423B-kaca 41
© 2022 – 2023 Microchip Technology Inc. lan anak perusahaan

Dokumen / Sumber Daya

MICROCHIP DS50003423B Piranti Lunak Studio Jam [pdf] Pandhuan pangguna DS50003423B Clock Studio Software, DS50003423B, Clock Studio Software, Studio Software, Software

Referensi

• Manual pangguna