மைக்ரோசிப் DS50003423B கடிகார ஸ்டுடியோ மென்பொருள் பயனர் வழிகாட்டி

Clockstudio™ மென்பொருள்
பயனர் வழிகாட்டி

உள்ளடக்கம் மறைக்க

1 DS50003423B கடிகார ஸ்டுடியோ மென்பொருள்

2 வர்த்தக முத்திரைகள்

3 முன்னுரை

4 அத்தியாயம் 1. அறிமுகம்

5 அத்தியாயம் 2. செயல்பாடு

6 பின் இணைப்பு A. ஆதரிக்கப்படும் கருவிகள்

7 இணைப்பு B. மென்பொருள் உரிமங்கள்

8 உலகளாவிய விற்பனை மற்றும் சேவை

9 ஆவணங்கள் / ஆதாரங்கள்

9.1 குறிப்புகள்

DS50003423B கடிகார ஸ்டுடியோ மென்பொருள்

மைக்ரோசிப் தயாரிப்புகளில் குறியீடு பாதுகாப்பு அம்சத்தின் பின்வரும் விவரங்களைக் கவனியுங்கள்:

மைக்ரோசிப் தயாரிப்புகள் அவற்றின் குறிப்பிட்ட மைக்ரோசிப் டேட்டா ஷீட்டில் உள்ள விவரக்குறிப்புகளைப் பூர்த்தி செய்கின்றன.

மைக்ரோசிப், அதன் தயாரிப்புகளின் குடும்பம் நோக்கம் கொண்ட முறையில், செயல்பாட்டு விவரக்குறிப்புகளுக்குள் மற்றும் சாதாரண நிலைமைகளின் கீழ் பயன்படுத்தப்படும் போது பாதுகாப்பானது என்று நம்புகிறது.
மைக்ரோசிப் அதன் அறிவுசார் சொத்துரிமைகளை மதிப்பிடுகிறது மற்றும் தீவிரமாக பாதுகாக்கிறது. மைக்ரோசிப் தயாரிப்பின் குறியீடு பாதுகாப்பு அம்சங்களை மீறும் முயற்சிகள் கண்டிப்பாக தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது மற்றும் டிஜிட்டல் மில்லினியம் பதிப்புரிமைச் சட்டத்தை மீறலாம்.

மைக்ரோசிப் அல்லது வேறு எந்த குறைக்கடத்தி உற்பத்தியாளர்களும் அதன் குறியீட்டின் பாதுகாப்பிற்கு உத்தரவாதம் அளிக்க முடியாது. குறியீடு பாதுகாப்பு என்பது தயாரிப்பு "உடைக்க முடியாதது" என்று நாங்கள் உத்தரவாதம் அளிக்கிறோம் என்று அர்த்தம் இல்லை குறியீடு பாதுகாப்பு தொடர்ந்து உருவாகி வருகிறது. எங்கள் தயாரிப்புகளின் குறியீடு பாதுகாப்பு அம்சங்களை தொடர்ந்து மேம்படுத்த மைக்ரோசிப் உறுதிபூண்டுள்ளது.

இந்த வெளியீடும் இங்குள்ள தகவல்களும் மைக்ரோசிப் தயாரிப்புகளுடன் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படலாம், இதில் மைக்ரோசிப் தயாரிப்புகளை வடிவமைத்தல், சோதனை செய்தல் மற்றும் உங்கள் பயன்பாட்டுடன் ஒருங்கிணைத்தல் ஆகியவை அடங்கும்.
இந்தத் தகவலை வேறு எந்த வகையிலும் பயன்படுத்துவது இந்த விதிமுறைகளை மீறுகிறது. சாதன பயன்பாடுகள் தொடர்பான தகவல்கள் உங்கள் வசதிக்காக மட்டுமே வழங்கப்படுகின்றன மற்றும் புதுப்பிப்புகளால் மாற்றப்படலாம்.
உங்கள் விண்ணப்பம் உங்களின் விவரக்குறிப்புகளுடன் பொருந்துகிறதா என்பதை உறுதிப்படுத்துவது உங்கள் பொறுப்பு.
கூடுதல் ஆதரவுக்காக உங்கள் உள்ளூர் மைக்ரோசிப் விற்பனை அலுவலகத்தைத் தொடர்புகொள்ளவும் அல்லது கூடுதல் ஆதரவைப் பெறவும் https://www.microchip.com/en-us/support/design-help/client-supportservices.
இந்த தகவல் மைக்ரோசிப் மூலம் வழங்கப்படுகிறது.
MICROCHIP எந்த விதமான பிரதிநிதித்துவங்கள் அல்லது உத்திரவாதங்களை வெளிப்படுத்தினாலும் அல்லது மறைமுகமாக இருந்தாலும், எழுதப்பட்டதாக இருந்தாலும் அல்லது வாய்மொழியாக இருந்தாலும், சட்டப்பூர்வமாகவோ அல்லது வேறுவிதமாகவோ, அதில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தகவல்களுடன் தொடர்புடையது ஒரு குறிப்பிட்ட நோக்கத்திற்காக மீறல், வணிகம் மற்றும் உடற்தகுதி அல்லது தொடர்புடைய உத்தரவாதங்கள் அதன் நிபந்தனை, தரம் அல்லது செயல்திறன். எந்தவொரு சந்தர்ப்பத்திலும் மைக்ரோசிப் எந்தவொரு மறைமுகமான, சிறப்பு, தண்டனைக்குரிய, தற்செயலான அல்லது அடுத்தடுத்த இழப்புகள், சேதம், செலவுகள் அல்லது அது தொடர்பான எந்தவொரு செலவுக்கும் பொறுப்பாகாது ED, மைக்ரோசிப் அறிவுறுத்தப்பட்டிருந்தாலும் கூட சாத்தியம் அல்லது சேதங்கள் முன்னறிவிக்கக்கூடியவை. சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்படும் முழு அளவில், மைக்ரோசிப்பின் அனைத்து உரிமைகோரல்களின் மொத்தப் பொறுப்பும், தகவல் அல்லது அதன் பயன்பாடும் எந்த வகையிலும் உணவுத் தொகையை விட அதிகமாக இருக்காது தகவலுக்கான சிப்.
லைஃப் சப்போர்ட் மற்றும்/அல்லது பாதுகாப்புப் பயன்பாடுகளில் மைக்ரோசிப் சாதனங்களைப் பயன்படுத்துவது முற்றிலும் வாங்குபவரின் ஆபத்தில் உள்ளது, மேலும் இதுபோன்ற பயன்பாட்டினால் ஏற்படும் எந்தவொரு மற்றும் அனைத்து சேதங்கள், உரிமைகோரல்கள், வழக்குகள் அல்லது செலவினங்களிலிருந்து பாதிப்பில்லாத மைக்ரோசிப்பைப் பாதுகாக்கவும், இழப்பீடு வழங்கவும் மற்றும் வைத்திருக்கவும் வாங்குபவர் ஒப்புக்கொள்கிறார். எந்தவொரு மைக்ரோசிப் அறிவுசார் சொத்துரிமையின் கீழும், வேறுவிதமாகக் கூறப்படாவிட்டால், மறைமுகமாகவோ அல்லது வேறுவிதமாகவோ உரிமங்கள் தெரிவிக்கப்படாது.

வர்த்தக முத்திரைகள்

மைக்ரோசிப் பெயர் மற்றும் லோகோ, மைக்ரோசிப் லோகோ, அடாப்டெக், ஏவிஆர், ஏவிஆர் லோகோ, ஏவிஆர் ஃப்ரீக்ஸ், பெஸ்டைம், பிட்க்ளவுட், கிரிப்டோமெமரி, கிரிப்டோஆர்எஃப், டிஎஸ்பிஐசி, ஃப்ளெக்ஸ்பிடபிள்யூஆர், ஹெல்டோ, இக்லூ, ஜூக் ப்ளாக்ஸ், எல்எக்ஸ், எல்எக்ஸ், எல்எக்ஸ் , MediaLB, megaAVR, மைக்ரோசெமி, மைக்ரோசெமி லோகோ, MOST, MOST லோகோ, MPLAB, OptoLyzer, PIC, picoPower, PICSTART, PIC32 லோகோ, PolarFire, Prochip Designer, QTouch, SAM-BA, SenGenuity, SyMetrim, SymmeSTIC, SST, , SyncServer, Tachyon, TimeSource, tinyAVR, UNI/O, Vectron மற்றும் XMEGA ஆகியவை அமெரிக்கா மற்றும் பிற நாடுகளில் இணைக்கப்பட்ட மைக்ரோசிப் டெக்னாலஜியின் பதிவு செய்யப்பட்ட வர்த்தக முத்திரைகளாகும்.
AgileSwitch, ClockWorks, The Embedded Control Solutions Company, EtherSynch, Flashtec, Hyper Speed Control, HyperLight Load, Libero, motorBench, mTouch, Powermite 3, Precision Edge, ProASIC, ProASIC Plus, ProASIC-Fusionire, SmartFusionire TimeCesium, TimeHub, TimePictra, TimeProvider மற்றும் ZL ஆகியவை அமெரிக்காவில் இணைக்கப்பட்ட மைக்ரோசிப் டெக்னாலஜியின் பதிவு செய்யப்பட்ட வர்த்தக முத்திரைகளாகும்.
அட்ஜசென்ட் கீ சப்ரஷன், ஏகேஎஸ், அனலாக் ஃபார்-தி-டிஜிட்டல் ஏஜ், ஏனி கேபாசிட்டர், எனிஇன், எனி அவுட், ஆக்மென்டட் ஸ்விட்சிங், ப்ளூஸ்கை, பாடிகாம், க்ளாக்ஸ்டுடியோ, கோட்கார்ட், கிரிப்டோ அங்கீகாரம், கிரிப்டோ ஆட்டோமோட்டிவ், கிரிப்டோகாம்பன், க்ரிப்டோகாம்பன் மாறும் சராசரி பொருத்தம் , DAM, ECAN, Espresso T1S, EtherGREEN, EyeOpen, GridTime, IdealBridge, IGaT, In-Circuit Serial Programming, ICSP, INICnet, Intelligent Paralleling, IntelliMOS, Inter-Chip Connectivity, Kitterblocker, Kitterblocker-, அதிகபட்சம்View, memBrain, Mindi, MiWi, MPASM, MPF, MPLAB சான்றளிக்கப்பட்ட லோகோ, MPLIB, MPLINK, mSiC, MultiTRAK, NetDetach, Omnicient Code Generation, PICDEM, PICDEM.net, PICkit, PICtail, Power MOS IV, Powermarsicon IV, Powermarilicon , QMatrix, REAL ICE, Ripple Blocker, RTAX, RTG7, SAM-ICE, Serial Quad I/O, simpleMAP, SimpliPHY, SmartBuffer, SmartHLS, SMARTI.S., storClad, SQI, SuperSwitcher, SuperSwitcher, Switchrotec, Toynchrotec பொறுமை, நம்பகமான நேரம், TSHARC, Turing, USBCheck, VariSense, VectorBlox, VeriPHY, ViewSpan, WiperLock, XpressConnect மற்றும் ZENA ஆகியவை அமெரிக்கா மற்றும் பிற நாடுகளில் உள்ள மைக்ரோசிப் தொழில்நுட்பத்தின் வர்த்தக முத்திரைகளாகும்.
SQTP என்பது அமெரிக்காவில் இணைக்கப்பட்ட மைக்ரோசிப் தொழில்நுட்பத்தின் சேவை அடையாளமாகும்
அடாப்டெக் லோகோ, ப்ரீக்வென்சி ஆன் டிமாண்ட், சிலிக்கான் ஸ்டோரேஜ் டெக்னாலஜி மற்றும் சிம்காம் ஆகியவை பிற நாடுகளில் உள்ள மைக்ரோசிப் டெக்னாலஜி இன்க். இன் பதிவு செய்யப்பட்ட வர்த்தக முத்திரைகளாகும்.
GestIC என்பது மைக்ரோசிப் டெக்னாலஜி ஜெர்மனி II GmbH & Co. KG இன் பதிவு செய்யப்பட்ட வர்த்தக முத்திரையாகும், இது மற்ற நாடுகளில் உள்ள Microchip Technology Inc. இன் துணை நிறுவனமாகும்.
இங்கு குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மற்ற அனைத்து வர்த்தக முத்திரைகளும் அந்தந்த நிறுவனங்களின் சொத்து.
© 2022 – 2023, மைக்ரோசிப் டெக்னாலஜி இன்கார்பரேட்டட் மற்றும் அதன் துணை நிறுவனங்கள்.
அனைத்து உரிமைகளும் பாதுகாக்கப்பட்டவை.
ISBN: 978-1-6683-3146-0

முன்னுரை

வாடிக்கையாளர்களுக்கு அறிவிப்பு
அனைத்து ஆவணங்களும் தேதியிட்டதாக மாறும், மேலும் இந்த கையேடு விதிவிலக்கல்ல. மைக்ரோசிப் கருவிகள் மற்றும் ஆவணங்கள் வாடிக்கையாளர் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய தொடர்ந்து உருவாகி வருகின்றன, எனவே சில உண்மையான உரையாடல்கள் மற்றும்/அல்லது கருவி விளக்கங்கள் இந்த ஆவணத்தில் உள்ளவற்றிலிருந்து வேறுபடலாம். தயவுசெய்து எங்களுடையதைப் பார்க்கவும் webதளம் (www.microchip.com) சமீபத்திய ஆவணங்களைப் பெறுவதற்கு.
ஆவணங்கள் "DS" எண்ணுடன் அடையாளம் காணப்படுகின்றன. இந்த எண் ஒவ்வொரு பக்கத்தின் கீழும், பக்க எண்ணுக்கு முன்னால் அமைந்துள்ளது. DS எண்ணுக்கான எண்ணிடல் கன்வென்ஷன் “DSXXXXXXXXA” ஆகும், இதில் “XXXXXXXX” என்பது ஆவண எண் மற்றும் “A” என்பது ஆவணத்தின் திருத்த நிலை. IDE ஆன்லைன் உதவி.
டெவலப்மென்ட் டூல்களைப் பற்றிய மிகவும் புதுப்பித்த தகவலுக்கு, கிடைக்கும் ஆன்லைன் உதவியின் பட்டியலைத் திறக்க, உதவி மெனுவைத் தேர்ந்தெடுங்கள், பின்னர் தலைப்புகளைப் பார்க்கவும். files.

இந்த வழிகாட்டியில் பயன்படுத்தப்படும் மரபுகள்
இந்த கையேடு பின்வரும் ஆவண மரபுகளைப் பயன்படுத்துகிறது:

ஆவண மாற்றங்கள்

விளக்கம்	பிரதிபலிக்கிறது	Exampலெஸ்
ஏரியல் எழுத்துரு:
சாய்வு எழுத்துக்கள்	குறிப்பிடப்பட்ட புத்தகங்கள்	MPLAB® IDE பயனர் வழிகாட்டி
சாய்வு எழுத்துக்கள்	வலியுறுத்தப்பட்ட உரை	…ஒரே தொகுப்பாளர்…
ஆரம்ப தொப்பிகள்	ஒரு ஜன்னல்	வெளியீடு சாளரம்
	ஒரு உரையாடல்	அமைப்புகள் உரையாடல்
	ஒரு மெனு தேர்வு	புரோகிராமரை இயக்கு என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்
அனைத்து தொப்பிகள்	இயக்க முறை, அலாரம் நிலை, நிலை அல்லது சேஸ் லேபிள்	அலாரம்
மேற்கோள்கள்	ஒரு சாளரத்தில் அல்லது உரையாடலில் புலத்தின் பெயர்	"திட்டத்தை உருவாக்குவதற்கு முன் சேமிக்கவும்"
வலது கோண அடைப்புக்குறியுடன் அடிக்கோடிட்ட, சாய்வு உரை	ஒரு மெனு பாதை	File> சேமிக்கவும்
வலது கோண அடைப்புக்குறியுடன் அடிக்கோடிட்ட, சாய்வு உரை	ஒரு மெனு பாதை
துணிச்சலான பாத்திரங்கள்	ஒரு உரையாடல் பொத்தான்	சரி என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்
துணிச்சலான பாத்திரங்கள்	ஒரு தாவல்	ஆற்றல் தாவலைக் கிளிக் செய்யவும்
என் 'ர்ன்ன்ன்ன்	வெரிலாக் வடிவத்தில் உள்ள எண், இதில் N என்பது மொத்த இலக்கங்களின் எண்ணிக்கை, R என்பது ரேடிக்ஸ் மற்றும் n என்பது ஒரு இலக்கமாகும்.	4`b0010, 2`hF1
கோண அடைப்புக்குறிக்குள் உரை < >	விசைப்பலகையில் ஒரு விசை	அச்சகம் ,

ஆவண மாற்றங்கள்

கூரியர் புதிய எழுத்துரு:
எளிய கூரியர் புதியது	Sample மூல குறியீடு	#STARTஐ வரையறுக்கவும்
	Fileபெயர்கள்	autoexec.bat
	File பாதைகள்	c:\mcc18\h
	முக்கிய வார்த்தைகள்	_asm, _endasm, நிலையான
	கட்டளை வரி விருப்பங்கள்	-ஓபா+, -ஓபா-
	பிட் மதிப்புகள்	0, 1
	மாறிலிகள்	0xFF, 'A'
சாய்வு கூரியர் புதியது	ஒரு மாறி வாதம்	file.ஓ, எங்கே file ஏதேனும் செல்லுபடியாகும் fileபெயர்
சதுர அடைப்புக்குறிகள் [ ]	விருப்ப வாதங்கள்	mcc18 [விருப்பங்கள்] file [விருப்பங்கள்]
Curly அடைப்புக்குறிகள் மற்றும் குழாய் எழுத்து: { \| }	பரஸ்பர பிரத்தியேக வாதங்களின் தேர்வு; ஒரு OR தேர்வு	பிழை நிலை {0\|1}
நீள்வட்டங்கள்…	மீண்டும் மீண்டும் உரையை மாற்றுகிறது	var_name [, var_name...]
நீள்வட்டங்கள்…	பயனரால் வழங்கப்பட்ட குறியீட்டைக் குறிக்கிறது	வெற்றிட முக்கிய (வெற்றிடம்) {… }

எச்சரிக்கைகள், எச்சரிக்கைகள், பரிந்துரைகள் மற்றும் குறிப்புகள்
எச்சரிக்கைகள், எச்சரிக்கைகள், பரிந்துரைகள் மற்றும் குறிப்புகள் இந்த வழிகாட்டியில் உள்ள அத்தியாவசிய அல்லது முக்கியமான தகவல்களுக்கு கவனத்தை ஈர்க்கின்றன.
ஒவ்வொன்றிலும் சேர்க்கப்பட்டுள்ள தகவல்களின் வகைகள் முன்னாள் பாணியுடன் இணக்கமான பாணியில் காட்டப்படும்amples கீழே.

எச்சரிக்கை
கடுமையான தனிப்பட்ட காயம் அல்லது மரணத்தைத் தவிர்க்க, எச்சரிக்கைகளைப் புறக்கணிக்காதீர்கள். எல்லா எச்சரிக்கைகளும் இந்த பாணியைப் பயன்படுத்துகின்றன. எச்சரிக்கைகள் நிறுவல், செயல்பாடு அல்லது பராமரிப்பு நடைமுறைகள், நடைமுறைகள் அல்லது அறிக்கைகள், கண்டிப்பாக கவனிக்கப்படாவிட்டால், கடுமையான தனிப்பட்ட காயம் அல்லது மரணம் கூட ஏற்படலாம்.

எச்சரிக்கை
தனிப்பட்ட காயத்தைத் தவிர்க்க, எச்சரிக்கைகளை புறக்கணிக்காதீர்கள். எல்லா எச்சரிக்கைகளும் இந்த பாணியைப் பயன்படுத்துகின்றன. எச்சரிக்கைகள் என்பது நிறுவல், செயல்பாடு அல்லது பராமரிப்பு நடைமுறைகள், நடைமுறைகள், நிபந்தனைகள் அல்லது அறிக்கைகள், கண்டிப்பாக கவனிக்கப்படாவிட்டால், சாதனத்திற்கு சேதம் அல்லது அழிவு ஏற்படலாம்.
நீண்ட கால சுகாதார அபாயத்தைக் குறிக்கவும் எச்சரிக்கைகள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
குறிப்பு: எல்லா குறிப்புகளும் இந்த பாணியைப் பயன்படுத்துகின்றன. குறிப்புகளில் நிறுவல், செயல்பாடு அல்லது பராமரிப்பு நடைமுறைகள், நடைமுறைகள், நிபந்தனைகள் அல்லது அறிக்கைகள் உள்ளன, அவை உங்கள் பணியை எளிதாக்கலாம் அல்லது உங்கள் புரிதலை அதிகரிக்கலாம்.

தயாரிப்பு மற்றும் ஆவணக் கேள்விகளுக்கான பதில்களை எங்கே தேடுவது
இந்த வழிகாட்டியில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள தயாரிப்புகள் பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு, உங்கள் மைக்ரோசிப் பிரதிநிதி அல்லது உங்கள் உள்ளூர் விற்பனை அலுவலகத்தைத் தொடர்பு கொள்ளவும். என்ற முகவரியிலும் எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளலாம் web at https://microchip.my.site.com/s/.
இந்த கையேடு புதுப்பிக்கப்படும்போது, மைக்ரோசிப்பில் இருந்து பதிவிறக்குவதற்கு சமீபத்திய பதிப்பு கிடைக்கும் web தளம். கையேடுகள் எளிதாகப் பயன்படுத்துவதற்கு PDF வடிவத்தில் வழங்கப்படுகின்றன. பதிவிறக்கிய பிறகு, உங்களால் முடியும் view கணினியில் கையேடு அல்லது அடோப் அக்ரோபேட் ரீடரைப் பயன்படுத்தி அச்சிடவும்.
கைமுறை புதுப்பிப்புகள் இங்கே கிடைக்கின்றன: www.microchip.com.

தொடர்புடைய ஆவணங்கள் மற்றும் தகவல்
கிடைக்கக்கூடிய ஆவணங்களின் முழுமையான பட்டியலுக்கு உங்கள் மைக்ரோசிப் பிரதிநிதி அல்லது விற்பனை அலுவலகத்தைப் பார்க்கவும்.
எந்தவொரு துணைப் பொருளையும் ஆர்டர் செய்ய, மைக்ரோசிப் விற்பனைத் துறையைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
தயாரிப்பை நிறுவுவதில் அல்லது பயன்படுத்துவதில் ஏதேனும் சிக்கல்கள் ஏற்பட்டால், மைக்ரோசிப் அதிர்வெண் மற்றும் நேர அமைப்புகள் (FTS) சேவைகள் மற்றும் ஆதரவைத் தொடர்பு கொள்ளவும்:
வடக்கு மற்றும் தென் அமெரிக்கா
மைக்ரோசிப் FTS
3870 வடக்கு முதல் தெரு சான் ஜோஸ், CA
95134-1702
வட அமெரிக்காவில் கட்டணமில்லா: 1-888-367-7966, விருப்பம் 1
தொலைபேசி: 408-428-7907
மின்னஞ்சல்: sjo-ftd.support@microchip.com
ஐரோப்பா, மத்திய கிழக்கு மற்றும் ஆப்பிரிக்கா (EMEA)
மைக்ரோசிப் FTS Altlaufstrasse 42
85635 Hoehenkirchen-Siegertsbrunn
ஜெர்மனி
தொலைபேசி: +49 700 3288 6435
தொலைநகல்: +49 8102 8961 533
மின்னஞ்சல்: sjo-ftd.support@microchip.com
தெற்காசியா
மைக்ரோசிப் செயல்பாடுகள் (எம்)
Sdn Bhd நிலை 15.01, 1 முதல் அவென்யூ, 2A
தாதரன் பந்தர் உத்தாமா, தமன்சாரா,
47800 பெட்டாலிங் ஜெயா, சிலாங்கூர், மலேசியா
வட அமெரிக்காவில் கட்டணமில்லா: 1-888-367-7966, விருப்பம் 1
தொலைபேசி: 408-428-7907
மின்னஞ்சல்: sjo-ftd.support@microchip.com

மைக்ரோசிப் WEBதளம்
மைக்ரோசிப் எங்கள் வழியாக ஆன்லைன் ஆதரவை வழங்குகிறது webwww.microchip.com இல் உள்ள தளம். இது webதளம் உருவாக்க ஒரு வழிமுறையாக பயன்படுத்தப்படுகிறது fileகள் மற்றும் தகவல்கள் வாடிக்கையாளர்களுக்கு எளிதில் கிடைக்கும்.
உங்களுக்கு பிடித்த இணைய உலாவியைப் பயன்படுத்தி அணுகலாம் webதளத்தில் பின்வரும் தகவல்கள் உள்ளன:

தயாரிப்பு ஆதரவு - தரவுத் தாள்கள் மற்றும் பிழைகள், பயன்பாட்டுக் குறிப்புகள் மற்றும் கள்ample நிரல்கள், வடிவமைப்பு ஆதாரங்கள், பயனர் வழிகாட்டிகள் மற்றும் வன்பொருள் ஆதரவு ஆவணங்கள், சமீபத்திய மென்பொருள் வெளியீடுகள் மற்றும் காப்பகப்படுத்தப்பட்ட மென்பொருள்

பொது தொழில்நுட்ப ஆதரவு - அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள் (FAQகள்), தொழில்நுட்ப ஆதரவு கோரிக்கைகள், ஆன்லைன் கலந்துரையாடல் குழுக்கள், மைக்ரோசிப் ஆலோசகர் திட்ட உறுப்பினர் பட்டியல்
மைக்ரோசிப்பின் வணிகம் - தயாரிப்பு தேர்வாளர் மற்றும் வரிசைப்படுத்தும் வழிகாட்டிகள், சமீபத்திய மைக்ரோசிப் பத்திரிகை வெளியீடுகள், கருத்தரங்குகள் மற்றும் நிகழ்வுகளின் பட்டியல், மைக்ரோசிப் விற்பனை அலுவலகங்கள், விநியோகஸ்தர்கள் மற்றும் தொழிற்சாலை பிரதிநிதிகளின் பட்டியல்கள்

வாடிக்கையாளர் ஆதரவு
மைக்ரோசிப் தயாரிப்புகளின் பயனர்கள் பல சேனல்கள் மூலம் உதவியைப் பெறலாம்:

விநியோகஸ்தர் அல்லது பிரதிநிதி

உள்ளூர் விற்பனை அலுவலகம்
கள பயன்பாட்டு பொறியாளர் (FAE)

தொழில்நுட்ப ஆதரவு

வாடிக்கையாளர்கள் தங்கள் விநியோகஸ்தர், பிரதிநிதி அல்லது கள பயன்பாட்டு பொறியாளரை (FAE) ஆதரவுக்காக தொடர்பு கொள்ள வேண்டும். வாடிக்கையாளர்களுக்கு உதவ உள்ளூர் விற்பனை அலுவலகங்களும் உள்ளன. இந்த ஆவணத்தின் பின்புறத்தில் விற்பனை அலுவலகங்கள் மற்றும் இருப்பிடங்களின் பட்டியல் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது.
மூலம் தொழில்நுட்ப ஆதரவு கிடைக்கிறது webதளத்தில்: http://www.microchip.com/support.

ஆவண திருத்த வரலாறு
திருத்தம் A (அக்டோபர் 2022)

இந்த ஆவணத்தின் ஆரம்ப வெளியீடு மைக்ரோசிப் DS50003423A.
திருத்தம் பி (செப்டம்பர் 2023)

1.1A மற்றும் 5071B சீசியம் கருவிகளுக்கான ஆதரவுடன் மென்பொருள் வெளியீடு 5071க்கு திருத்தப்பட்டது.

அத்தியாயம் 1. அறிமுகம்

1.1 தயாரிப்பு விளக்கம்
Clockstudio™ மென்பொருள் என்பது மைக்ரோசிப் அணு கடிகார தயாரிப்புகளின் தொடர்பு மற்றும் கட்டுப்பாட்டிற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு தனியான வரைகலை பயனர் இடைமுகம் (GUI) ஆகும். இது ஒரு பழமையான கட்டளை வரி இடைமுகம் வழியாக உரை அடிப்படையிலான கட்டளைகளை உள்ளிடுவதை விட, இந்த தயாரிப்புகளின் திறன்களை விரைவாக அறிந்துகொள்ள பயனரை அனுமதிக்கிறது.
குறிப்பிட்ட நிபந்தனைகளின் கீழ் சாதனத்தின் செயல்திறனைப் பரிசோதிப்பதற்கும் விசாரணை செய்வதற்கும் விளக்கப்படத் திறன்கள் ஒரு சக்திவாய்ந்த கருவியாகும்.
பின் இணைப்பு பகுதியைப் பார்க்கவும்: ஆதரிக்கப்படும் கடிகார தயாரிப்புகளின் பட்டியலுக்கு ஆதரிக்கப்படும் கருவிகள்.

1.2 தயாரிப்பு அம்சங்கள்

ஒரே இடைமுகம் மூலம் பல சாதனங்களுடன் தொடர்புகொள்ளவும்
சாதன அமைப்புகளை உள்ளமைக்கவும் (அதிர்வெண், 1PPS ஒழுங்குமுறை அளவுருக்கள், நாள் நேரம் போன்றவை)
"நிகழ்நேர" சாதன டெலிமெட்ரியை அட்டவணை வடிவத்தில் கண்காணிக்கவும்
சாதன டெலிமெட்ரியை விளக்கப்படமாகக் காண்பி
முன்பு சேமித்த தரவை ஏற்றி காட்டவும்
பிற உரை அடிப்படையிலான தரவை இறக்குமதி செய்யவும் files
மேலும் பகுப்பாய்விற்காக தரவை ஏற்றுமதி செய்யவும் (மைக்ரோசிப்பின் டைம்மானிட்டர் மென்பொருள் கருவி போன்றவை)

1.3 அடிப்படை GUI லேஅவுட்
பயன்பாடு தொடங்கப்பட்டதும், பயனர் பிரதான சாளரத்தில் தொடக்க தாவலைக் காண்பார் File அதன் மேலே உள்ள மெனு (படம் 1-1). இங்கிருந்து, ஒரு அணு கடிகாரத்துடன் இணைக்க அல்லது ஏற்கனவே உள்ள தரவைத் திறக்க ஒரு பயனர் முடிவு செய்யலாம் file. இந்தச் செயல் நான்கு முக்கிய பகுதிகளைக் கொண்ட புதிய தாவலைத் திறக்கும்:

இடது பக்கத்தில் ஒரு கருவிப்பட்டி மெனு உள்ளது
வலது பக்கம் (செயலில் உள்ள டேப் செய்யப்பட்ட சாளரத்தின் முக்கிய பகுதி) வித்தியாசமாக இருக்கும் view கருவிப்பட்டியில் இருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கருவியைப் பொறுத்தது
வடக்குப் பகுதி - தாவலாக்கப்பட்ட சாளரத்தின் மேல் பகுதியில் தலைப்புப் பட்டி உள்ளது
தென் பகுதி - பயன்பாட்டு சாளரத்தின் கீழ் பகுதியில் நிலைப் பட்டி உள்ளது

அத்தியாயம் 2. செயல்பாடு

ஒரு பயனர் முதன்மையாக மவுஸ் மூலமாகவும் (கீழ்தோன்றும் மெனுக்களில் இருந்து தேர்ந்தெடுப்பது மற்றும் ரேடியோ பொத்தான்களை மாற்றுவது போன்றவை) மற்றும் இரண்டாவதாக விசைப்பலகை மூலம் (சாதனம் சார்ந்த அளவுருக்களை அமைக்க அல்லது கன்சோல் அம்சத்தின் மூலம் கட்டளைகளை உள்ளிடவும்.ample)
பயன்பாடு விண்டோஸ் 10 மற்றும் 11 அடிப்படையிலான கணினிகளில் இயங்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.
இந்த பயனர் வழிகாட்டி GUI ஐ எட்டு முக்கிய அம்சங்களாகப் பிரிக்கிறது, பின்வரும் பிரிவுகளில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது:

File மெனு: விவரிக்கிறது file ஏற்றுதல் மற்றும் சேமிப்பு
அமைப்புகள் மெனு: மாற்றக்கூடிய Clockstudio™ பயன்பாட்டு அமைப்புகளை பட்டியலிடுகிறது

மெனுவைப் பற்றி: பொதுவான Clockstudio மென்பொருள் பதிப்புத் தகவலைக் கொண்டுள்ளது
தொடக்க தாவல்: சாதனத்துடன் தொடர்பைத் தொடங்கவும், a ஐத் திறக்கவும் file, அல்லது தயாரிப்பு ஆதரவுக்கான இணைப்பு URL
தலைப்புப் பட்டி: முடிந்துவிட்டதுview இணைக்கப்பட்ட சாதனத்தின்

கருவிப்பட்டி: ஒரு சாதனத்தின் கிடைக்கக்கூடிய ஊடாடும் அம்சங்களை பட்டியலிடுகிறது
நிலைப் பட்டி: செயலில் உள்ள தரவுகளுடன் கன்சோலைக் கொண்டுள்ளது file தகவல்
விளக்கப்படம்: டெலிமெட்ரி அளவுருக்களை எவ்வாறு திட்டமிடுவது என்பது பற்றிய விளக்கம்

2.1 FILE மெனு
தி File மெனு எப்போதும் பயன்பாட்டின் மேல் இருக்கும் மற்றும் பலவற்றைக் கொண்டுள்ளது file செயல்பாடுகள், கீழே உள்ள பிரிவுகளில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. Clockstudio நிரல் பயன்படுத்துகிறது file தரவுக்கான நீட்டிப்பு .ctdb fileகள். புதிய தரவு fileஒரு புதிய இணைப்பு நிறுவப்படும் போதெல்லாம் கள் உருவாக்கப்பட்டு, அவை முன்னிருப்பாக பின்வரும் விண்டோஸ் கோப்பகத்தில் சேமிக்கப்படும்:
சி:\பயனர்கள்\ \ ஆவணங்கள் \ கடிகார ஸ்டுடியோ
அடைவு மற்றும் பிற தரவு file கையகப்படுத்துதல் விருப்பங்களை மாற்றியமைக்க முடியும். மேலும் தகவலுக்கு விருப்பங்களைப் பார்க்கவும்.

2.1.1 திறந்த டெலிமெட்ரி…
திறக்கிறது a file முன்பு சேமித்ததைத் தேர்ந்தெடுக்க உலாவி file பகுப்பாய்வுக்காக. எப்போது ஏ file திறக்கப்பட்டது, Clockstudio பயன்பாட்டில் ஒரு புதிய தாவல் தோன்றும் fileபெயர்.
தலைப்புப் பட்டி, கருவிப்பட்டி மற்றும் நிலைப் பட்டி ஆகியவை இந்தத் தாவலில் நிரப்பப்படும். ஆதரிக்கப்படும் நீட்டிப்புகள் .ctdb, .csv மற்றும் .phd.

2.1.2 திறந்த சமீபத்தியது
சமீபத்தில் திறக்கப்பட்ட தரவுகளின் பட்டியலைக் காட்டுகிறது files.

2.1.3 டெலிமெட்ரி ஏற்றுமதி…
Fileகள் .csv வடிவத்தில் ஏற்றுமதி செய்யப்படலாம் அல்லது மைக்ரோசிப் டைம் மானிட்டர் மென்பொருளால் படிக்கக்கூடிய .txt வடிவமைப்பிலும் ஏற்றுமதி செய்யப்படலாம்.

2.1.4 டெலிமெட்ரியை மறுபெயரிடுங்கள்…
சாதனத்துடன் இணைக்கப்படும் போது கிடைக்கும். தரவை நகர்த்துவதற்கு இந்த அம்சம் பயனுள்ளதாக இருக்கும் file செயலில் உள்ள தரவுப் பிடிப்பின் போது.

2.1.5 வெளியேறு
Clockstudio பயன்பாட்டிலிருந்து வெளியேறுகிறது.

2.2 அமைப்புகள் மெனு
அமைப்புகள் மெனு எப்போதும் பயன்பாட்டின் மேற்புறத்தில் இருக்கும் மற்றும் விருப்பத்தேர்வுகள் தாவலைக் கொண்டுள்ளது.

2.2.1 விருப்பத்தேர்வுகள்
விருப்பத்தேர்வுகள் தாவல் டெலிமெட்ரி பிடிப்பு அமைப்புகளை சரிசெய்ய பயனரை அனுமதிக்கிறது. தரவைச் சேமிப்பதற்கான இடம் உட்பட இயல்புநிலை அமைப்புகளைச் சரிசெய்யலாம் files, file பெயரிடும் மாநாடு மற்றும் வாக்குப்பதிவு விகிதம்.
விளக்கப்பட அடர்த்தி (தெளிவுத்திறன்) உட்பட காட்சி காட்சி அமைப்புகளையும் சரிசெய்யலாம்.

2.3 உதவி மெனு
2.3.1 Clockstudio பற்றி…
வெளியீட்டு பதிப்பு மற்றும் மூன்றாம் தரப்பு உரிமத் தகவலுக்கான இணைப்புகளை விவரிக்கிறது.

2.3.2 பயனர் வழிகாட்டி
Clockstudio மென்பொருள் பயனர் வழிகாட்டிக்கான இணைப்புகள்.

2.4 தொடக்க தாவல்
Clockstudio™ மென்பொருள் கருவியானது கணினி திறன்களைப் பொறுத்து ஒரே நேரத்தில் பல சாதனங்களுடன் தொடர்பு கொள்ள முடியும்.
சாதனத்துடன் இணைக்கும் போது, சாளரத்தின் மேற்புறத்தில் சுருக்கமாகக் காட்டப்படும் "இணைக்கிறது..." அறிவிப்புடன் புதிய தாவல் திறக்கும்.
ஒவ்வொரு புதிய தாவலும் சாதனத்தின் முகவரியுடன் லேபிளிடப்பட்டுள்ளது.
இணைப்பை நிறுவ முடியாவிட்டால், அறிவிப்புகளுக்கு அடுத்துள்ள இடைநிறுத்தம் பொத்தானைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் பயனரால் ரத்துசெய்யப்படும் வரை "இணைக்கிறது..." மற்றும் "சாதனம் இல்லை" ஆகியவற்றுக்கு இடையே அறிவிப்பு மாறும்.
ப்ளே பொத்தானைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் தகவல்தொடர்புகளை நிறுவ மீண்டும் முயற்சி செய்யலாம்.
Clockstudio மென்பொருளுடன் சாதனத்துடன் இணைக்க இரண்டு விருப்பங்கள் உள்ளன: Serial (COM) Port அல்லது TCP Host.

2.4.1 தொடர் துறைமுகம்
அங்கீகரிக்கப்பட்ட COM போர்ட்கள் அனைத்திலும் புல்-டவுன் மெனு நிரப்பப்படும். தகவல்தொடர்புகளை நிறுவ, துறைமுகங்களில் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுத்து இணை என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.

2.4.2 TCP ஹோஸ்ட்
பயனர் கைமுறையாக ஒரு ஐபி முகவரியை உள்ளிடலாம். ஒரு சாதனத்துடன் தொடர்பை ஏற்படுத்த, முகவரியை (IP: port) உள்ளிட்டு இணை என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.
குறிப்பு: தற்போது ஆதரிக்கப்படும் தயாரிப்புகள் இன்னும் இந்த அம்சத்தை இணைக்கவில்லை. தொலைதூரத்தில் தொடர்பு கொள்ள TCP முதல் மெய்நிகர் COM போர்ட் அடாப்டர் பயன்படுத்தப்படலாம்.
2.5 தலைப்பு பட்டி
புதிய இணைப்பை நிறுவிய பிறகு (அல்லது டெலிமெட்ரியைத் திறந்த பிறகு file), மேலே அமைந்துள்ள தலைப்புப் பட்டியுடன் புதிய தாவல் திறக்கும். தலைப்புப் பட்டி பின்வரும் சாதனத் தகவலைக் காண்பிக்கும்:

2.5.1 துண்டிக்கவும்/மீண்டும் இணைக்கும் பொத்தான்
இணைப்பு இருக்கும்போது மட்டுமே இது தெரியும். க்ளாக்ஸ்டுடியோவை உடல் ரீதியாக துண்டிக்கும் முன், சாதனத்திலிருந்து கைமுறையாக துண்டிக்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

2.5.2 சாதன தயாரிப்பு பெயர்
இது சாதனத்தின் பெயரைக் காட்டுகிறது.

2.5.3 “தொடர்”
சாதன வரிசை எண் ஒவ்வொரு சாதனத்திற்கும் குறிப்பிட்டது மற்றும் சாதனத்தின் சொந்த சேமித்த “வரிசை எண்” அளவுருவிலிருந்து நேரடியாகப் படிக்கப்படுகிறது.

2.5.4 போர்ட் “முகவரி”
ஒரு சாதனத்துடன் தொடர்பு கொள்ள பயன்படுத்தப்படும் COM அல்லது IP முகவரியை பட்டியலிடுகிறது. ஒரு பயனர் முதலில் சாதனத்துடன் இணைக்கும்போது இது வரையறுக்கப்படுகிறது. மேலும் தகவலுக்கு, தொடக்க தாவல் பகுதியைப் பார்க்கவும்.

2.5.5 தரவு வாக்குப்பதிவு விகிதம்
இணைப்பு நிறுவப்பட்டால் மட்டுமே தெரியும். சாதனத்தின் திறன்களைப் பொறுத்து 10 ஹெர்ட்ஸ் முதல் 100 வினாடிகள் வரை இதை சரிசெய்யலாம்.
மெதுவான தரவு விகிதங்கள் குறைக்க பரிந்துரைக்கப்படுகிறது file அளவுகள்.
உதாரணமாகample, தரவு விகிதத்தை 1 வினாடியில் இருந்து 10 வினாடிகளுக்கு மாற்றுவது அளவை 10 மடங்கு குறைக்கும்.

2.6 கருவிப்பட்டிகள்
2.6.1 பொதுவான கருவிகள்
அனைத்து சாதன வகைகளிலும் ஆதரிக்கப்படும் கருவிப்பட்டியில் உள்ள கருவிகளை இந்தப் பிரிவு விவரிக்கிறது:

சாதன தகவல் கருவி
டெலிமெட்ரி கருவி

நிலைபொருள் மேம்படுத்தல் கருவி (ஆதரிக்கப்படும் சாதனங்கள் மட்டும், இணைப்பு தேவை)
குறிப்புகள் கருவி

டேட்டாவைத் திறக்கும்போது இந்தக் கருவிகளில் பெரும்பாலானவை கிடைக்கும் file வட்டில் இருந்து மற்றும் நேரடி சாதனத்துடன் இணைக்கப்படும் போது.

2.6.1.1 சாதன தகவல் கருவி
இந்தக் கருவி தற்போதைய தரவுகளுடன் தொடர்புடைய சாதனம் அல்லது தயாரிப்பின் படத்தைக் காட்டுகிறது file, அத்துடன் சில அடிப்படைத் தகவல்கள் உட்பட:

Web தயாரிப்புப் பக்கம், பயனர் வழிகாட்டி மற்றும் தரவுத் தாளுக்கான இணைப்புகள்
மைக்ரோசிப் FTS ஆதரவு மின்னஞ்சல்

சாதனத்தின் வரிசை மற்றும் பகுதி எண்கள்
சாதன நிலைபொருள் மற்றும் வன்பொருள் திருத்தங்கள்
தரவுகளின் பாதை மற்றும் உருவாக்கும் தேதி file

2.6.1.2 சாதன டெலிமெட்ரி கருவி
சாதன டெலிமெட்ரி கருவியானது சாதனத்தின் டெலிமெட்ரி மற்றும் உள்ளமைவு அளவுருக்களைக் காட்டுகிறது, இடதுபுறத்தில் தற்போதைய மதிப்புகள் மற்றும் வலதுபுறத்தில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நேரத் தொடர் விளக்கப்படங்கள்.
சாதனத்துடன் இணைக்கப்பட்டால், திருத்தக்கூடிய அளவுருக்கள் நீல நிறத்தில் சிறப்பிக்கப்படும். மதிப்பைத் திருத்த கருவியின் இடது பக்கத்தில் உள்ள நீல எண் அல்லது தேர்வுப்பெட்டியைக் கிளிக் செய்யவும்.
பயனர் இருக்கலாம் view ஒரு அளவுருவின் மதிப்பு வரலாறானது நேரத் தொடர் விளக்கப்படமாக, அதற்கு அடுத்துள்ள வலது-சுட்டி முக்கோண ஐகானைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் (ஆதரிக்கப்படும் அளவுருக்கள் மட்டும்). எட்டு விளக்கப்படங்கள் வரை ஒரே நேரத்தில் காட்டப்படலாம்.

2.6.1.3 நிலைபொருள் கருவியை மேம்படுத்தவும்
ஆதரிக்கப்படும் சாதனத்துடன் இணைக்கப்படும்போது, அதன் நிலைபொருளைப் புதுப்பிக்க மேம்படுத்தல் நிலைபொருள் கருவி பயன்படுத்தப்படலாம்.
மைக்ரோசிப் வாடிக்கையாளர் ஆதரவு போர்ட்டலில் இருந்து உங்கள் தயாரிப்புக்கான சமீபத்திய ஃபார்ம்வேர் வெளியீட்டைப் பதிவிறக்கம் செய்து, உலாவு என்பதைக் கிளிக் செய்து தேர்ந்தெடுக்கவும் file ஏற்றுவதற்கு. ஃபார்ம்வேர் பரிமாற்றத்தின் போது, சாதனம் தற்காலிகமாக இயல்பான செயல்பாட்டை நிறுத்திவிடும். மேம்படுத்தப்பட்ட பிறகு, அது மீட்டமைக்கப்பட்டு மீண்டும் செயல்படும்.

எச்சரிக்கை
பரிமாற்றம் குறுக்கிடப்பட்டால், ஃபார்ம்வேர் அடுத்த முயற்சியில் மீண்டும் ஏற்றப்படும் வரை சாதனம் சரியாக இயங்காது. சாதனத் தகவல் கருவியில் சாதனத்தின் பயன்பாடு மற்றும் டெலிமெட்ரி கிடைக்காது என்பதால், சாதனத்துடன் மீண்டும் இணைப்பது “bsl” என்பதைக் காண்பிக்கும்.

2.6.1.4 குறிப்புகள் கருவி
குறிப்புகள் கருவி, மார்க் டவுன் தொடரியல் பயன்படுத்தி, தற்போதைய தரவுகளில் கருத்துகளைச் சேர்க்க இடத்தை வழங்குகிறது file. வருகை www.commonmark.org/help மார்க் டவுன் தொடரியல் வழிகாட்டிக்கு.
குறிப்புகளை .ctdb வடிவத் தரவில் சேர்க்கலாம் file எந்த நேரத்திலும்; டெலிமெட்ரியைப் பிடிக்கும்போது அல்லது அதற்குப் பிறகு, எப்போது viewing தி file. வெளிப்புற தரவு file வடிவங்கள் ஆதரிக்கப்படவில்லை.

2.6.2 CSAC கருவிகள்
CSAC உடன் இணைக்கப்பட்டால், பின்வரும் கருவிகள் கிடைக்கும்:

சாதனத் தகவல்

சாதன டெலிமெட்ரி
அதிர்வெண் சரிசெய்தல்
1பிபிஎஸ் ஒழுங்குமுறை

நாள் நேரம்
சக்தி மேலாண்மை
குறிப்புகள்

நிலைபொருளை மேம்படுத்தவும்

2.6.2.1 அதிர்வெண் சரிசெய்தல் கருவி (SA.45s/SA65)
இந்தக் கருவியானது, வெளியீட்டு அதிர்வெண்ணை டிஜிட்டல் முறையில் டியூன் செய்யவும், அனலாக் டியூனிங்கை உள்ளமைக்கவும், அதிர்வெண் ஆஃப்செட்டைத் தாழ்த்தவும் பயனர்களை அனுமதிக்கிறது. முழுமையான மற்றும் தொடர்புடைய அதிர்வெண் சரிசெய்தல்கள் இரண்டும் ஆதரிக்கப்படுகின்றன. இயக்கப்பட்டால், அனலாக் டியூனிங் தொகுதிtagஇ அளவீடுகள் தெரிவிக்கப்படுகின்றன. டிஜிட்டல் ட்யூனை (அல்லது ஸ்டீயர்) லாட்ச் செய்வது அதிர்வெண் ஆஃப்செட்டை இன்டர்னல் ஃபிளாஷில் சேமித்து, ஆஃப்செட்டை மீட்டமைக்கிறது. "Steer" நேரத் தொடர் விளக்கப்படம் CSAC இன் பயனுள்ள டியூனிங் வரலாற்றை 1012-க்கான பகுதிகளாகப் பகுதி அதிர்வெண்ணாகக் காட்டுகிறது.

2.6.2.2 1பிபிஎஸ் ஒழுங்குபடுத்தும் கருவி (SA.45s/SA65)
1PPS (Pulse-Per-Second) ஒழுங்குபடுத்தும் கருவி அதிர்வெண் மற்றும் 1PPS வெளியீடுகளை அளவீடு செய்வதற்கான இடைமுகத்தை வழங்குகிறது. இந்த கருவி 1PPS ஒத்திசைவு, வெளியீட்டு துடிப்பு அகலம் மற்றும் ஒழுங்குபடுத்தும் சர்வோ உள்ளமைவை அணுக அனுமதிக்கிறது.
ஒழுங்குமுறை சர்வோ வெளியீட்டு அதிர்வெண்ணை எவ்வாறு பாதிக்கிறது என்பதைப் பற்றிய பயனரின் புரிதலுக்கு உதவ, கட்ட அளவீடுகள் மற்றும் டிஜிட்டல் டியூனிங் விளக்கப்படங்கள் காட்டப்படுகின்றன.
1PPS ஒழுங்குமுறை தொடர்பான விவரங்கள் மற்றும் பரிந்துரைகளுக்கு தயாரிப்பு பயனரின் வழிகாட்டியைப் பார்க்கவும்.

2.6.2.3 நாள் நேரம் (SA.45s/SA65)
ஒரு சகாப்தத்திலிருந்து வினாடிகளின் எண்ணிக்கையாகக் குறிப்பிடப்படும், சாதனத்தின் உள்ளகக் கருத்தை நிர்வகிக்க, டைம் ஆஃப் டே டூல் பயனரை அனுமதிக்கிறது. பவர் ஆன் செய்யும்போது, சாதனம் நாளின் நேரத்தை பூஜ்ஜியத்திலிருந்து எண்ணத் தொடங்குகிறது.
கணினியின் நேரத்தைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், லினக்ஸ் சகாப்தத்திலிருந்து (UTC) வினாடிகளின் எண்ணிக்கையாக சாதனத்தின் நாள் நேரத்தை தானாகவே அமைக்கும். சாதன நேரத்தை "மணிகள்" மற்றும் "விநாடிகள்" பொத்தான்கள் மூலம் அதிகரிக்கலாம்/குறைக்கலாம் அல்லது ஒரு முழுமையான எண்ணுக்கு நேரடியாக அமைக்கலாம்.

2.6.2.4 பவர் மேனேஜ்மென்ட் (SA.45s/SA65)
பவர் மேனேஜ்மென்ட் டூல் ஒரு CSAC இன் மின் நுகர்வை அல்ட்ரா-லோ பவர் (ULP) முறை மற்றும் ஹீட்டர் பவர் வரம்புகள் வழியாக கட்டமைக்க அனுமதிக்கிறது. CSAC-SA65 சாதனங்கள் குளிர் வெப்பநிலையில் கையகப்படுத்தும் நேரத்தை மேம்படுத்த ஒரு ஹீட்டர் பூஸ்ட் சர்க்யூட்டைக் கொண்டுள்ளது.
இந்த அம்சங்களைப் பற்றிய விவரங்களுக்கு CSAC பயனரின் வழிகாட்டியைப் பார்க்கவும்.

2.6.3 MAC-SA5X கருவிகள்
MAC உடன் இணைக்கப்பட்டால், பின்வரும் கருவிகள் கிடைக்கும்:

சாதனத் தகவல்
சாதன டெலிமெட்ரி

அதிர்வெண் சரிசெய்தல்
1பிபிஎஸ் ஒழுங்குமுறை
நாள் நேரம்

குறிப்புகள்
நிலைபொருளை மேம்படுத்தவும்

2.6.3.1 அதிர்வெண் சரிசெய்தல் கருவி (MAC-SA5X)
இந்தக் கருவியானது, வெளியீட்டு அதிர்வெண்ணை டிஜிட்டல் முறையில் டியூன் செய்யவும், அனலாக் டியூனிங்கை உள்ளமைக்கவும், அதிர்வெண் ஆஃப்செட்டைத் தாழ்த்தவும் பயனர்களை அனுமதிக்கிறது.
"எஃபெக்டிவ் ட்யூனிங்" நேரத் தொடர் விளக்கப்படம் MAC இன் பயனுள்ள டியூனிங் வரலாற்றை பகுதிகளுக்கு-10 15-ல் பகுதி அதிர்வெண்ணாகக் காட்டுகிறது.

2.6.3.2 1பிபிஎஸ் ஒழுங்குமுறை கருவி (MAC-SA5X)
1PPS ஒழுங்குபடுத்தும் கருவியானது பயனர் ஒத்திசைவு, வெளியீடு துடிப்பு மற்றும் ஒழுங்குபடுத்தும் சேவையை உள்ளமைக்க அனுமதிக்கிறது. 1PPS உள்ளீடு 0 மாற்று உள்ளீடு 1க்கு எதிராக, குறிப்புடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது என்று கருவி கருதுகிறது.
1PPS ஒழுங்குமுறை சர்வோ அமைப்புகள் தொடர்பான விவரங்கள் மற்றும் பரிந்துரைகளுக்கு தயாரிப்பு பயனரின் வழிகாட்டியைப் பார்க்கவும்.

2.6.3.3 நாள் நேரம் (MAC-SA5X)
CSAC க்கு விவரிக்கப்பட்டுள்ளதைப் போலவே MACக்கான நாள் கருவியும் செயல்படுகிறது. விவரங்களுக்கு பிரிவு 2.6.2.3 “நாளின் நேரம் (SA.45s/SA65)” ஐப் பார்க்கவும்.

2.6.4 5071 முதன்மை அதிர்வெண் நிலையான கருவிகள்
Clockstudio மென்பொருள் கருவியானது 5071 முதன்மை அதிர்வெண் தரநிலையின் A மற்றும் B திருத்தங்களின் தொலை இயக்கத்தை ஆதரிக்கிறது. 5071 உடன் இணைக்கப்பட்டால், பின்வரும் கருவிகள் கிடைக்கும்:

சாதனத் தகவல்
சாதன டெலிமெட்ரி

நாள் நேரம்
சாதன கட்டமைப்பு
நிகழ்வு பதிவு

குறிப்புகள்

2.6.4.1 நாள் கருவியின் நேரம்
தேதி மற்றும் நேரத்தை அமைத்தல், முன் பேனல் கடிகார காட்சியை இயக்குதல், ஒரு லீப் நொடியை திட்டமிடுதல் மற்றும் 5071PPS வெளியீட்டின் கட்டத்தை சரிசெய்தல் உள்ளிட்ட 1 இன் துல்லியமான நேர செயல்பாடுகளை உள்ளமைக்க டைம் ஆஃப் டே கருவி ஒரு இடைமுகத்தை வழங்குகிறது.
சாதனத்தின் உள் தேதி (MJD) மற்றும் நேரம் (24H) ஆகியவை UTC உடன் சீரமைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் PCன் நேரத்திலிருந்து அல்லது கைமுறையாக உள்ளீடு மூலம் அமைக்கலாம். மேலும் விவரங்களுக்கு 5071 பயனர் வழிகாட்டியைப் பார்க்கவும்.

2.6.4.2 சாதன கட்டமைப்பு கருவி
5071க்கான சாதன கட்டமைப்பு கருவியானது, பின் போர்ட்கள் 1 மற்றும் 2 இன் வெளியீட்டு அதிர்வெண்ணை அமைக்கவும், RS-232 தொடர் போர்ட் அமைப்புகளை உள்ளமைக்கவும், இந்த அமைப்புகளை 5071 இல் நிலையான நினைவகத்தில் சேமிக்கவும் பயனர்களை அனுமதிக்கிறது.
சேமிக்கப்பட்ட அமைப்புகள் ஆற்றல் சுழற்சிகள் முழுவதும் பராமரிக்கப்படும்.

2.6.4.3 நிகழ்வு பதிவு கருவி
நிகழ்வு பதிவு கருவி 5071 இன் உள் நிகழ்வு பதிவைக் காட்டுகிறது. ஒவ்வொரு உள்ளீடும் ஒரு தனி வரியிலும் நேரத்திலும் காட்டப்படும்ampசாதனத்தின் MJD மற்றும் முன் பேனல் கடிகார நேரத்துடன் ed.
காட்டப்படும் உரையின் நகலை தரவுகளில் சேமிக்க சேமி என்பதைக் கிளிக் செய்யவும் fileஇன் கன்சோல் பதிவு. தற்போதைய .ctdb தரவுகளில் டெலிமெட்ரி மற்றும் குறிப்புகளுடன் இது பாதுகாக்கப்படும் file. காண்பிக்கப்படும் உரையின் நகலை புதிய உரையில் சேமிக்க ஏற்றுமதி என்பதைக் கிளிக் செய்யவும் file.
5071 இன் உள் நிகழ்வுப் பதிவை ஒரு முழு வினாடிக்கு க்ளியர் லாக் பட்டனை அழுத்திப் பிடிப்பதன் மூலம் அழிக்கலாம். இந்தச் செயல்பாட்டைச் செயல்தவிர்க்க முடியாது; சாதனத்தின் நிகழ்வுப் பதிவை நிரந்தரமாக அழிக்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

2.7 ஸ்டேட்டஸ் பார்
நிலைப்பட்டி சாளரத்தின் அடிப்பகுதியில் அமைந்துள்ளது. இது தரவைக் காட்டுகிறது file புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் முக்கியமான சாதன நிலை தகவல்.

தயாரிப்பு மற்றும் இணைப்பு நிலையைப் பொறுத்து நிலைப் பட்டியில் தோன்றும் கூறுகளை பின்வரும் பிரிவுகள் விவரிக்கின்றன.

2.7.1 கன்சோலை மாற்று
கன்சோல் சாளரத்தைத் திறந்து மூடுவதற்கான பொத்தான் நிலைப் பட்டியின் இடது பக்கத்தில் அமைந்துள்ளது. கன்சோல் பயனரை சாதனத்தில் நேரடியாக கட்டளைகளை தட்டச்சு செய்ய அனுமதிக்கிறது. அதன் தொடர் கட்டளை தொடரியல் மற்றும் பயன்பாடு பற்றிய விவரங்களுக்கு தயாரிப்பு பயனர் வழிகாட்டியைப் பார்க்கவும்.

2.7.2 பிடிப்பு காலம் (ஸ்டாப்வாட்ச் ஐகான்)
பிடிப்பு காலத்தை பட்டியலிடுகிறது மற்றும் file தற்போதைய டெலிமெட்ரியின் அளவு file. தரவை வெளிப்படுத்த கிளிக் செய்யவும் file எக்ஸ்ப்ளோரர் சாளரத்தில்.

2.7.3 அலாரங்கள் (எச்சரிக்கை! ஐகான்)
இணைக்கப்பட்ட சாதனத்தில் ஏதேனும் செயலில் அலாரங்கள் இருந்தால், நிலைப் பட்டியில் “அலாரம்” காட்டப்படும். முக்கியமான/தவறான அலாரங்களின் இருப்பு சிவப்பு நிறத்தில் "அலாரம்" அறிவிப்பை முன்னிலைப்படுத்தும். "அலாரம்" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும் view செயலில் உள்ள அலாரம் பிட்கள் மற்றும் விளக்கங்களின் பட்டியல்.2.7.4 இயற்பியல் நிலை (லாக் ஐகான்) (CSAC, MAC)
சாதனத்தின் சர்வோ பூட்டின் நிலையை அணுக்களுக்குக் காட்டுகிறது. சாதனம் வெற்றிகரமாக பூட்டைப் பெற்றால், அதன் வெளியீட்டு அதிர்வெண் நிலையானதாகவும் நம்பகமானதாகவும் இருக்கும்.

2.7.5 பவர் சப்ளை நிலை (பவர் பிளக் ஐகான்) (5071)
5071 இன் தற்போதைய ஆற்றல் மூலத்தைக் காட்டுகிறது: AC, DC அல்லது பேட்டரி. பவர் சோர்ஸ் குறைவாக இருந்தால், அறிவிப்பு சிவப்பு நிறத்தில் எச்சரிக்கை ஐகானுடன் ஹைலைட் செய்யப்படும். மின் விநியோகம் தொடர்பான விவரங்களுக்கு 5071 பயனர் வழிகாட்டியைப் பார்க்கவும்.

2.7.6 உலகளாவிய நிலை (5071)
5071 இன் உலகளாவிய செயல்பாட்டு நிலையைக் காட்டுகிறது, உதாரணமாகample: "காத்திருப்பு," "வார்மிங் அப்," அல்லது "சாதாரணமாக இயங்குகிறது." சாதனம் ஒரு அபாயகரமான பிழையை எதிர்கொண்டால், நிலை சிவப்பு நிறத்தில் காட்டப்படும்.

2.7.7 செயல்பாட்டு நிலை நிபந்தனைகள் (5071)
5071 இன் செயல்பாட்டு நிலைப் பதிவேட்டில் ஒரு பிட் அமைக்கப்படும் போது, நிலைப் பட்டியில் செயல்பாட்டு பொத்தான் காட்டப்படும்.
கிளிக் செய்யவும் view செயலில் உள்ள நிலை பிட்கள் மற்றும் விளக்கங்களின் பட்டியல்.
செயல்பாட்டு நிலைப் பதிவேடு தொடர்பான விவரங்களுக்கு 5071 பயனர் வழிகாட்டியைப் பார்க்கவும்.

2.7.8 கேள்விக்குரிய தரவு நிபந்தனைகள் (5071)
5071 இன் கேள்விக்குரிய தரவு பதிவேட்டில் ஒரு பிட் அமைக்கப்படும் போது கேள்விக்குரிய பொத்தான் நிலைப் பட்டியில் காட்டப்படும். கிளிக் செய்யவும் view செயலில் உள்ள கேள்விக்குரிய தரவு பிட்கள் மற்றும் விளக்கங்களின் பட்டியல். கேள்விக்குரிய தரவுப் பதிவேடு தொடர்பான விவரங்களுக்கு 5071 பயனர் வழிகாட்டியைப் பார்க்கவும்.

2.7.9 தொடர்ச்சியான செயல்பாடு (5071)
5071 இன் தொடர்ச்சியான செயல்பாட்டு நிலை இயக்கப்பட்டிருக்கும்போது அல்லது இயக்கப்பட்டிருக்கும்போது, தொடர்ச்சியான செயல்பாடு பொத்தான் காட்டப்படும்.
பொத்தானின் தோற்றமானது சாதனத்தின் முன் பேனலில் தொடர்ச்சியான செயல்பாட்டு ஒளியின் தோற்றத்தை பிரதிபலிக்கிறது: அது இயக்கப்படும்போது ஒளிரும் மற்றும் மீட்டமைக்கப்படும் போது திடமாக இருக்கும்.
தொடர்ச்சியான செயல்பாட்டு நிலையை மீட்டமைக்க, ஒளிரும் போது பொத்தானைக் கிளிக் செய்யவும்.
தொடர்ச்சியான செயல்பாட்டு விளக்கு பற்றிய விவரங்களுக்கு 5071 பயனர் வழிகாட்டியைப் பார்க்கவும்.

2.7.10 ரிமோட் (லாக் ஐகான்) (5071)
5071 இன் ரிமோட் ஆபரேஷன் பயன்முறை இயக்கப்பட்டிருக்கும் போது ரிமோட் பட்டன் லாக் ஐகானுடன் ஸ்டேட்டஸ் பாரில் காட்டப்படும். இந்த பயன்முறையானது முதலில் பயன்பாட்டினால் இயக்கப்படும், சாதனத்தின் முன் பேனலில் எந்த மாற்றத்தையும் செய்யாதபடி பயனரைப் பூட்டுகிறது.
பயன்முறையை முடக்க மற்றும் முன் பேனலைத் திறக்க எந்த நேரத்திலும் பொத்தானைக் கிளிக் செய்யவும்.
RS-232 மூலம் மீண்டும் இணைக்கும் போது அல்லது Clockstudio மென்பொருள் கருவியில் இருந்து சாதன நிலைக்கு மாற்றம் செய்யும் போது தொலை இயக்க முறை தானாகவே இயக்கப்படும்.
ரிமோட் ஆபரேஷன் தொடர்பான விவரங்களுக்கு 5071 பயனர் வழிகாட்டியைப் பார்க்கவும்.

2.8 நேர தொடர் விளக்கப்படங்கள்
இந்த அம்சம் டிவைஸ் டெலிமெட்ரி கருவியில் இருந்து கிடைக்கிறது. புதிதாக சேர்க்கப்பட்ட விளக்கப்படங்கள் சாளரத்தின் மேல் சேர்க்கப்படும், இருப்பினும் விளக்கப்படத்தின் தலைப்பைக் கிளிக் செய்து, விரும்பிய இடத்திற்கு விளக்கப்படத்தை இழுப்பதன் மூலம் வரிசையை மாற்றலாம். ஒவ்வொரு விளக்கப்படத்திற்கும் மேலே பின்வரும் அம்சங்களுடன் (இடமிருந்து வலமாக) மெனு பட்டி உள்ளது:

விளக்கப்படத்தை மூட X பொத்தான்

டெலிமெட்ரி அளவுரு பெயர் (விளக்கப்பட தலைப்பு)
x-அச்சு அலகுகளுக்கான நிலைமாற்று பொத்தான்
செங்குத்து அளவிடுதலுக்கான நிலைமாற்று பொத்தான்

x-அச்சு ஒத்திசைக்க பேட்லாக் நிலைமாற்று பொத்தான் view அனைத்து விளக்கப்படங்களிலும் வரம்பு, அல்லது சுயாதீன வரம்பைப் பயன்படுத்துதல்
x-அச்சு வரம்பை தரவுத் தொகுப்பின் தொடக்கத்திற்கு நகர்த்த இடது-அம்புக்குறி பொத்தான்
x-அச்சு வரம்பை தரவுத் தொகுப்பின் இறுதிக்கு நகர்த்த வலது-அம்புக்குறி பொத்தான்

2.8.1 விளக்கப்படங்களைச் சேர்த்தல்
ஒரு பயனர் செய்யலாம் view டெலிமெட்ரி பட்டியலில் கொடுக்கப்பட்ட அளவுருவுக்கு அடுத்துள்ள வலது அம்புக்குறியைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவுரு விளக்கப்படமாக.

2.8.2 X- அச்சை சரிசெய்தல்
எல்லா விளக்கப்படங்களும் ஒரே x-அச்சு கொண்டவை view முன்னிருப்பாக வரம்பு. ஒரு விளக்கப்படத்தின் சரிசெய்தல் view வரம்பு மற்ற விளக்கப்படங்களை அதற்கேற்ப சரிசெய்யும். இருப்பினும், ஒரு தனிப்பட்ட விளக்கப்படம் ஒரு சுயாதீனமான (ஒத்திசைக்கப்படாத) x-அச்சு கொண்டிருக்கும் போது, பேட்லாக் மாற்று பொத்தான் திறக்கப்பட்டதாக (ஒத்திசைக்கப்படாதது) காட்டப்படும்.
வரம்பு: மவுஸ் ஸ்க்ரோல்-வீல் என்பது விளக்கப்படத்தின் x- அச்சை விரிவாக்க அல்லது குறைக்க எளிதான வழியாகும். view சரகம். மாற்றாக, ஒரு விளக்கப்படத்தின் தலைப்புப் பட்டி மெனுவில் உள்ள “பெரிதாக்கு…” கீழ்தோன்றும் பட்டியலைப் பயன்படுத்தி முன் வரையறுக்கப்பட்ட வரம்பைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம் அல்லது கவனம் செலுத்தும்போது <+> மற்றும் <–> விசைகளைப் பயன்படுத்தலாம். எல்லா வழிகளிலும் பெரிதாக்க <0> விசையைப் பயன்படுத்தவும்.
நிலை: x-அச்சு வரம்பின் தொடக்க நிலை இடது சுட்டி இழுப்பால் சரிசெய்யப்படலாம். மாற்றாக, ஒரு தரவுத் தொகுப்பின் தொடக்கம் அல்லது முடிவுக்கு வரம்பை நகர்த்த, ஒரு விளக்கப்படத்தின் தலைப்புப் பட்டை மெனுவில் உள்ள இடது-அம்பு அல்லது வலது-அம்புக்குறி பொத்தான்களை ஒருவர் முறையே அழுத்தலாம்.
அழுத்தவும் அல்லது முறையே தரவுத் தொடரின் ஆரம்பம் அல்லது முடிவுக்கு செல்ல விசைகள்.
அலகுகள்: இயல்புநிலை x-அச்சு அலகுகள் நொடிகளில் இருக்கும். ஒரு விளக்கப்படத்தின் தலைப்புப் பட்டை மெனுவில் (வினாடிகள், நிமிடங்கள், மணிநேரம், நாட்கள் அல்லது MJD) உள்ள நிலைமாற்று பொத்தானைக் கொண்டு அலகுகள் சரிசெய்யப்படலாம்.

2.8.3 Y- அச்சை சரிசெய்தல்
வரம்பு: காணக்கூடிய தரவு வரம்பிற்குள் குறைந்தபட்ச மற்றும் அதிகபட்ச y-மதிப்புகளைக் காண்பிக்க y-அச்சு தானாகவே சரிசெய்கிறது.
விளக்கப்படத்தின் தலைப்புப் பட்டை மெனுவில் உள்ள செங்குத்து அளவிடுதல் பொத்தானைத் தேர்ந்தெடுப்பதன் மூலம் வரம்பை மாற்றலாம்.

2.8.4 விளக்கப்படக் கருவிகள்
கர்சரை அமைக்க விளக்கப்படத்தில் வலது கிளிக் செய்யவும். கர்சருக்கு அடுத்ததாக, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நேரத்தில் (X) டெலிமெட்ரியின் Y மதிப்பை ஒரு தகவல் பலகம் காண்பிக்கும்.விளக்கப்படத்தில் இரண்டு கர்சர்களை வைக்க, வலது சுட்டியை அழுத்தி இழுத்து வரம்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வரம்பில் இரண்டு கர்சர்கள் “dX” மற்றும் சராசரி Y மதிப்பு “Avg” ஆகியவற்றுக்கு இடையேயான நேரத்தை ஒரு தகவல் பலகம் காண்பிக்கும். ஒரு தடித்த நீலக் கோடு, வரைபடத் திட்டமிடல் பகுதியில் சராசரியை பார்வைக்குக் காண்பிக்கும்.

மவுஸ் கர்சருடன் தகவல் பலகத்தில் வட்டமிடும்போது, மூன்று கூடுதல் பொத்தான்கள் தோன்றும்:

எலிப்சிஸ் பொத்தான் காட்டப்படும் மெட்ரிக்கை சராசரிக்கும் சாய்வுக்கும் இடையில் மாற்றுகிறது.

பிளஸ் பொத்தான் விளக்கப்படத்தை பெரிதாக்குகிறது view தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வரம்பிற்கு.
X பொத்தான் கர்சர்களை நீக்குகிறது.

பின் இணைப்பு A. ஆதரிக்கப்படும் கருவிகள்

இணைப்புகள் மற்றும் பலவற்றை உள்ளடக்கிய Clockstudio™ பயன்பாட்டில் பயனர் கூடுதல் தகவலைக் காணலாம்.
ஆதரிக்கப்படும் சாதனங்களில் பின்வருவன அடங்கும்:

மினியேச்சர் அணு கடிகாரம் (MAC-SA5X): உயர் செயல்திறன் Rb-அடிப்படையிலான அணு அலைவு.
சிப் ஸ்கேல் அணு கடிகாரம் (CSAC-SA45s மற்றும் CSAC-SA65): குறைந்த சக்தி அணு ஆஸிலேட்டர்.

குறைந்த இரைச்சல் சிப் அளவிலான அணுக் கடிகாரம் (LN-CSAC): குறைந்த சக்தி, குறைந்த இரைச்சல் அணு ஆஸிலேட்டர்.
5071A மற்றும் 5071B: முதன்மை அதிர்வெண் தரநிலை.

இணைப்பு B. மென்பொருள் உரிமங்கள்

மைக்ரோசிப் தயாரிப்புகளைப் பயன்படுத்தும் தயாரிப்புகள் மற்றும் அமைப்புகளை மேம்படுத்த உங்களுக்கு உதவ மட்டுமே மைக்ரோசிப் மென்பொருள் வழங்கப்படுகிறது.
மென்பொருளின் பதிவிறக்கம் மற்றும் பயன்பாட்டிற்கு இந்த மென்பொருள் உரிம ஒப்பந்தத்தை நீங்கள் ஏற்க வேண்டும். ஏற்க, "நான் ஏற்றுக்கொள்கிறேன்" என்பதைக் கிளிக் செய்து, பதிவிறக்கத்துடன் தொடரவும்.
நீங்கள் ஏற்கவில்லை என்றால், "நான் ஏற்கவில்லை" என்பதைக் கிளிக் செய்து, எந்த மென்பொருளையும் பதிவிறக்கம் செய்யவோ பயன்படுத்தவோ வேண்டாம். மென்பொருளைப் பதிவிறக்குவது அல்லது பயன்படுத்துவது இந்த மென்பொருள் உரிம ஒப்பந்தத்தை நீங்கள் ஏற்றுக்கொண்டதாக அமைகிறது.
சாஃப்ட்வேர் லைசென்ஸ் ஒப்பந்தம்
இந்த மென்பொருள் உரிம ஒப்பந்தம் (“ஒப்பந்தம்”) என்பது உங்களுக்கும் (தனிநபராக உரிமம் பெற்றிருந்தால்) அல்லது நீங்கள் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் நிறுவனம் (வணிகமாக உரிமம் வழங்கினால்) (“நீங்கள்” அல்லது “உரிமம் பெற்றவர்”) மற்றும் மைக்ரோசிப் டெக்னாலஜி இன்கார்ப்பரேட்டட், டெலாவேர் நிறுவனத்துக்கும் இடையேயான ஒப்பந்தமாகும். , 2355 W. சாண்ட்லர் Blvd., சாண்ட்லர், AZ 85224-6199 இல் வணிக இடம் மற்றும் அயர்லாந்தின் சட்டங்களின் கீழ் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட மைக்ரோசிப் டெக்னாலஜி அயர்லாந்து லிமிடெட் உள்ளிட்ட அதன் துணை நிறுவனங்கள், தரைத் தளம், பிளாக் டபிள்யூ. , East Point Business Park, Dublin, Ireland 3 (மொத்தமாக, "மைக்ரோசிப்") மைக்ரோசிப் மென்பொருள் மற்றும் ஆவணங்கள் பதிவிறக்கத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன அல்லது மைக்ரோசிப் உரிமதாரருக்கு வழங்கியது (ஒட்டுமொத்தமாக, "மென்பொருள்").

பயன்படுத்தவும். இந்த ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளுக்கு உட்பட்டு, மைக்ரோசிப் உரிமதாரருக்கு (அ) மென்பொருளைப் பயன்படுத்துவதற்கும் (ஆ) மூலக் குறியீடு வடிவத்தில் வழங்கப்பட்ட மென்பொருளை மாற்றுவதற்கும் வரையறுக்கப்பட்ட, திரும்பப்பெறக்கூடிய, பிரத்தியேகமற்ற, மாற்ற முடியாத, உலகளாவிய உரிமத்தை வழங்குகிறது. (மற்றும் உரிமதாரரால் உருவாக்கப்பட்ட அத்தகைய மென்பொருளின் மாற்றங்களைப் பயன்படுத்துதல் மற்றும் நகலெடுப்பது), ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும் (பிரிவுகள் (a) மற்றும் (b)) உரிமதாரர் மைக்ரோசிப் தயாரிப்புகள், உரிமம் பெற்ற தயாரிப்புகள் அல்லது பிற தயாரிப்புகளுடன் ஒப்புக்கொண்ட மென்பொருளை மட்டுமே பயன்படுத்துகிறார். எழுத்தில் மைக்ரோசிப். மைக்ரோசிப் தயாரிப்புகளுக்கு (i) மூன்றாம் தரப்பு தயாரிப்புகளை மாற்றுவதற்கு உரிமதாரருக்கு எந்த உரிமையும் இல்லை, அல்லது (ii) கீழே உள்ள பிரிவு 2 இல் வெளிப்படையாக வழங்கப்பட்டுள்ளதைத் தவிர, இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ் அதன் உரிமைகளுக்கு துணை உரிமம் அல்லது மூன்றாம் தரப்பினருக்கு மென்பொருளை வெளிப்படுத்த அல்லது விநியோகிக்க. மென்பொருளின் நியாயமான எண்ணிக்கையிலான நகல்களை உரிமதாரர் இந்தப் பிரிவு 1 இல் அதன் உரிம உரிமைகளைப் பயன்படுத்துவதற்குத் தேவையான அளவு மட்டுமே செய்யலாம். உரிமதாரர் மென்பொருளில் அல்லது எந்த நகல்களிலும் உள்ள எந்தவொரு பதிப்புரிமை, வர்த்தக முத்திரை அல்லது பிற தனியுரிமை அறிவிப்புகளை அகற்றவோ அல்லது மாற்றவோ மாட்டார். "மைக்ரோசிப் தயாரிப்புகள்" என்பது மைக்ரோசிப் அல்லது மென்பொருளில் அடையாளம் காணப்பட்ட அதன் அங்கீகரிக்கப்பட்ட விநியோகஸ்தர்களில் ஒருவரிடமிருந்து வாங்கப்பட்ட மைக்ரோசிப் சாதனங்கள் அல்லது மென்பொருளில் அடையாளம் காணப்படவில்லை என்றால், மென்பொருளின் நோக்கத்துடன் ஒத்துப்போகும் மைக்ரோசிப் சாதனங்கள். “உரிமதாரர் தயாரிப்புகள்” என்பது மைக்ரோசிப் தயாரிப்புகளைப் பயன்படுத்தும் அல்லது இணைத்துக்கொள்ளும் உரிமதாரரால் தயாரிக்கப்பட்ட தயாரிப்புகள்.
துணை ஒப்பந்தக்காரர்கள். உரிமதாரருக்கு வடிவமைப்பு, உற்பத்தி அல்லது பிற சேவைகளை வழங்குவதற்காக அதன் துணை ஒப்பந்ததாரர் மென்பொருளைப் பெறவும் பயன்படுத்தவும் உரிமதாரர் விரும்பினால்: (அ) அத்தகைய துணை ஒப்பந்ததாரர் (i) இந்த ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளைப் பதிவிறக்கி ஒப்புக் கொள்ளலாம் அல்லது (ii) மைக்ரோசிப்பைத் தொடர்புகொள்ளலாம் நேரடியாக இந்த ஒப்பந்தத்தின் நகலுக்கு மற்றும் அதன் விதிமுறைகளை ஒப்புக்கொள்கிறேன்; அல்லது (b) பிரிவு 1 இல் விவரிக்கப்பட்டுள்ள உரிமைகளை உரிமதாரர் நேரடியாக அதன் துணை ஒப்பந்ததாரருக்கு துணை உரிமம் பெறலாம், (i) அத்தகைய துணை ஒப்பந்ததாரர் இந்த ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளை எழுத்துப்பூர்வமாக ஒப்புக்கொள்கிறார் - அதன் நகல் மைக்ரோசிப்பிற்கு கோரிக்கையின் பேரில் வழங்கப்படும், மற்றும் (ii ) அத்தகைய துணை ஒப்பந்தக்காரரின் செயல்கள் மற்றும் குறைபாடுகளுக்கு உரிமதாரர் பொறுப்பு.
மூன்றாம் தரப்பு மென்பொருள். (அ) மூன்றாம் தரப்பு பொருட்கள். மூன்றாம் தரப்புப் பொருட்களுக்குப் பொருந்தக்கூடிய மூன்றாம் தரப்பு உரிம விதிமுறைகள் ஏதேனும் இருந்தால், அதற்கு இணங்க உரிமதாரர் ஒப்புக்கொள்கிறார். உரிமதாரர் அத்தகைய விதிமுறைகளுக்கு இணங்கத் தவறினால் மைக்ரோசிப் பொறுப்பேற்காது. மூன்றாம் தரப்புப் பொருட்களுக்கான ஆதரவையோ பராமரிப்பையோ வழங்க மைக்ரோசிப்பிற்கு எந்தக் கடமையும் இல்லை. “மூன்றாம் தரப்புப் பொருட்கள்” என்பது மூன்றாம் தரப்பு மென்பொருள், அமைப்புகள், கருவிகள் அல்லது விவரக்குறிப்புகள் (தரநிலைகளை அமைக்கும் அமைப்பு உட்பட) குறிப்பிடப்பட்ட, தொகுக்கப்பட்ட அல்லது மென்பொருளில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. (b) திறந்த மூல கூறுகள். மேலே உள்ள பிரிவு 1 இல் உரிமம் வழங்கினாலும், மென்பொருளில் திறந்த மூல கூறுகள் இருக்கலாம் என்பதை உரிமதாரர் ஒப்புக்கொள்கிறார். திறந்த மூலக் கூறுகளை உள்ளடக்கிய உரிமங்களுக்குத் தேவைப்படும் அளவிற்கு, அத்தகைய உரிமத்தின் விதிமுறைகள் இந்த ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளுக்குப் பதிலாகப் பொருந்தும். திறந்த மூலக் கூறுகளுக்குப் பொருந்தக்கூடிய உரிமங்களின் விதிமுறைகள், அத்தகைய திறந்த மூலக் கூறுகள் தொடர்பான இந்த ஒப்பந்தத்தில் உள்ள எந்தக் கட்டுப்பாடுகளையும் தடை செய்யும் அளவிற்கு, அந்தக் கட்டுப்பாடுகள் திறந்த மூலக் கூறுகளுக்குப் பொருந்தாது. "திறந்த மூல கூறுகள்" என்பது திறந்த மூல உரிமத்தின் விதிமுறைகளுக்கு உட்பட்ட மென்பொருளின் கூறுகளை குறிக்கிறது. “ஓப்பன் சோர்ஸ் லைசென்ஸ்” என்பது, ஓப்பன் சோர்ஸ் முன்முயற்சியால் ஓப்பன் சோர்ஸ் உரிமமாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஏதேனும் ஒரு மென்பொருள் உரிமம் அல்லது கணிசமான அளவில் ஒத்த உரிமம், வரம்பற்ற உரிமம் உட்பட, அத்தகைய உரிமத்தின் கீழ் உரிமம் பெற்ற மென்பொருளை விநியோகிப்பதற்கான நிபந்தனையாக, விநியோகஸ்தர் தேவைப்படுகிறது. மென்பொருளை மூல குறியீடு வடிவத்தில் கிடைக்கச் செய்யுங்கள்.
உரிமம் பெற்ற கடமைகள். (அ) கட்டுப்பாடுகள். இந்த ஒப்பந்தத்தால் வெளிப்படையாக அனுமதிக்கப்படுவதைத் தவிர, உரிமதாரர் (i) மென்பொருள் அல்லது மைக்ரோசிப் தயாரிப்பை மாற்றவோ அல்லது மாற்றவோ மாட்டோம் என்று ஒப்புக்கொள்கிறார்; (ii) பொருள் குறியீடு வடிவத்தில் வழங்கப்பட்ட மென்பொருளை மாற்றியமைத்தல், மொழிபெயர்த்தல், சிதைத்தல், தலைகீழ் பொறியாளர், பிரித்தெடுத்தல், ஏதேனும் மைக்ரோசிப் தயாரிப்பு அல்லது ஏதேனும்ampமைக்ரோசிப் வழங்கிய லெஸ் அல்லது முன்மாதிரிகள் அல்லது அதன் வழித்தோன்றல் படைப்புகளை உருவாக்குதல்; அல்லது (iii) உரிமங்கள் அல்லது கட்டுப்பாடுகளுக்கு உட்பட்ட ஏதேனும் மென்பொருள் அல்லது பிற பொருட்களுடன் மென்பொருளைப் பயன்படுத்தவும் (எ.கா. திறந்த மூல உரிமங்கள்), மென்பொருளுடன் இணைந்தால், மைக்ரோசிப் அனைத்தையும் வெளிப்படுத்த, உரிமம், விநியோகம் அல்லது வேறுவிதமாகச் செய்ய வேண்டும் அல்லது அத்தகைய மென்பொருளின் எந்தப் பகுதியும் யாருக்கும் கிடைக்கும். (ஆ) இழப்பீடு. உரிமம் பெறுபவர் மைக்ரோசிப்பின் அனைத்து உரிமைகோரல்கள், செலவுகள், சேதங்கள், செலவுகள் (நியாயமான வழக்கறிஞர்களின் கட்டணங்கள் உட்பட), பொறுப்புகள் மற்றும் இழப்புகளுக்கு எதிராக மைக்ரோசிப்பை இழப்பீடு செய்வார் (மற்றும், மைக்ரோசிப்பின் தேர்தலில், பாதுகாத்தல்) மென்பொருள் அல்லது மூன்றாம் தரப்புப் பொருட்களின் மாற்றம், வெளிப்படுத்துதல் அல்லது விநியோகம்; (ii) உரிமம் பெற்ற தயாரிப்புகளின் பயன்பாடு, விற்பனை அல்லது விநியோகம்; மற்றும் (iii) உரிமம் பெற்ற தயாரிப்புகள் அல்லது மென்பொருளின் உரிமதாரரின் மாற்றம் மூன்றாம் தரப்பு அறிவுசார் சொத்துரிமைகளை மீறுவதாக ஒரு குற்றச்சாட்டு. (c) உரிமம் பெற்ற தயாரிப்புகள். உரிமம் பெற்ற தயாரிப்புகள் மற்றும் அமைப்புகளை வடிவமைப்பதில் அதன் சுயாதீனமான பகுப்பாய்வு, மதிப்பீடு மற்றும் தீர்ப்பைப் பயன்படுத்துவதற்கு உரிமதாரர் பொறுப்பேற்கிறார் என்பதை உரிமதாரர் புரிந்துகொண்டு ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் அதன் தயாரிப்புகளின் பாதுகாப்பு மற்றும் அதன் தயாரிப்புகளின் (மற்றும் பயன்படுத்தப்படும் அனைத்து மைக்ரோசிப் தயாரிப்புகளின் இணக்கத்தன்மையை உறுதிப்படுத்தும் முழு மற்றும் பிரத்தியேக பொறுப்பு உள்ளது. அல்லது அத்தகைய உரிமம் பெற்ற தயாரிப்புகளுக்கு) பொருந்தக்கூடிய சட்டங்கள் மற்றும் தேவைகளுடன்.
இரகசியத்தன்மை. (அ) மென்பொருள், அடிப்படை கண்டுபிடிப்புகள், வழிமுறைகள், அறிவு மற்றும் மென்பொருள் தொடர்பான யோசனைகள் மற்றும் மைக்ரோசிப் உரிமதாரருக்கு வெளிப்படுத்தும் பிற பொது அல்லாத வணிகம் அல்லது தொழில்நுட்பத் தகவல்கள், அதிலிருந்து பெறப்பட்ட தகவல்கள் உட்பட ரகசியமான மற்றும் தனியுரிமத் தகவல் என்பதை உரிமதாரர் ஒப்புக்கொள்கிறார். , மைக்ரோசிப் மற்றும் அதன் உரிமதாரர்களுக்கு சொந்தமானது (ஒட்டுமொத்தமாக, "ரகசிய தகவல்"). உரிமம் பெற்றவர் இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ் அதன் உரிமைகளைப் பயன்படுத்துவதற்கும் அதன் கடமைகளைச் செய்வதற்கும் மட்டுமே ரகசியத் தகவலைப் பயன்படுத்துவார், மேலும் ரகசியத் தகவலைப் பாதுகாப்பதற்கும், ரகசியத் தகவலின் அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல், வெளிப்படுத்துதல் மற்றும் பயன்படுத்துவதைத் தவிர்ப்பதற்கும் அனைத்து நியாயமான நடவடிக்கைகளையும் எடுப்பார். அத்தகைய நடவடிக்கைகளில் அடங்கும், ஆனால் அது மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை, அது ஒரே மாதிரியான இயல்புடைய சொந்த தகவலைப் பாதுகாக்கப் பயன்படுத்தும் மிக உயர்ந்த அளவிலான கவனிப்பு, ஆனால் நியாயமான கவனிப்புக்குக் குறைவாக இல்லை. உரிமதாரர் தனது ஊழியர்கள், துணை ஒப்பந்ததாரர்கள், ஆலோசகர்கள், தணிக்கையாளர்கள் மற்றும் பிரதிநிதிகளுக்கு (ஒட்டுமொத்தமாக "பிரதிநிதிகள்") மட்டுமே ரகசியத் தகவலை வெளியிடுவார் ஒப்பந்தம். அதன் பிரதிநிதிகளால் இரகசியத் தகவலை வெளிப்படுத்துதல் அல்லது தவறாகப் பயன்படுத்துதல் ஆகியவற்றுக்கு உரிமதாரர் பொறுப்பு. தனிப்பட்ட ஆதாயத்திற்காக, மூன்றாம் தரப்பினரின் நலனுக்காக அல்லது மைக்ரோசிப்புடன் போட்டியிடுவதற்காக, நேரடியாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ ரகசியத் தகவலைப் பயன்படுத்துவது, இந்த ஒப்பந்தத்தை மீறுவதாகும். உரிமம் பெற்றவரின் கவனத்திற்கு வரும் ரகசியத் தகவல்களின் உண்மையான அல்லது சந்தேகத்திற்குரிய தவறான பயன்பாடு, தவறாகப் பயன்படுத்துதல் அல்லது அங்கீகரிக்கப்படாத வெளிப்படுத்தல் ஆகியவற்றை மைக்ரோசிப்பிற்கு எழுத்துப்பூர்வமாக உரிமதாரர் அறிவிப்பார். இரகசியத் தகவலில் பின்வரும் தகவல்கள் இருக்காது: (i) இந்த ஒப்பந்தத்தை மீறாமல் பொதுவில் கிடைக்கும் அல்லது கிடைக்கும்; (ii) மைக்ரோசிப் அல்லாத வேறு ஒரு மூலத்திலிருந்து உரிமம் பெற்றவருக்கு கட்டுப்பாடு இல்லாமல் மற்றும் இந்த ஒப்பந்தத்தை மீறாமல் அல்லது மைக்ரோசிப்பின் உரிமைகளை மீறாமல் இருப்பது, வெளிப்படுத்தப்பட்ட நேரத்தில் இருந்த நம்பகமான சான்றுகளால் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது; (iii) சுதந்திரமான வளர்ச்சியின் போது இருந்த நம்பகமான சான்றுகளால் நிரூபிக்கப்பட்டபடி, ரகசியத் தகவலைப் பயன்படுத்தாமலோ அல்லது குறிப்பிடாமலோ உரிமதாரரால் சுயாதீனமாக உருவாக்கப்பட்டுள்ளது; அல்லது (iv) இந்த ஒப்பந்தத்தில் உள்ளதைப் போன்ற கட்டுப்பாடுகள் இல்லாமல் மைக்ரோசிப் மூலம் பொதுவாக மூன்றாம் தரப்பினருக்கு வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. உரிமதாரர், சட்டம், விதி அல்லது ஒழுங்குமுறையின் கீழ் (எந்தவொரு தேசியப் பத்திரப் பரிமாற்றம் உட்பட), சப்போனா, சிவில் விசாரணைக் கோரிக்கை, அல்லது இதேபோன்ற செயல்முறை அல்லது நீதிமன்றம் அல்லது நிர்வாக நிறுவனம் (ஒவ்வொன்றும் ஒரு "தேவை" ஆகியவற்றின் மூலம் இரகசியத் தகவலை வெளியிடலாம். '), பொருந்தக்கூடிய சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்படும் அளவிற்கு, உரிமதாரர் மைக்ரோசிப்பிற்கு பாதுகாப்பு உத்தரவைப் பெற அல்லது அத்தகைய வெளிப்பாட்டைத் தடுக்க அல்லது கட்டுப்படுத்த மைக்ரோசிப்பிற்கு அத்தகைய தேவை குறித்த உடனடி அறிவிப்பை வழங்குவார். (ஆ) பொருட்கள் திரும்புதல். மைக்ரோசிப்பின் வேண்டுகோள் மற்றும் வழிகாட்டுதலின் பேரில், உரிமதாரர் உரிமதாரருக்கு வழங்கப்பட்ட எந்தவொரு உடல் தகவல் அல்லது பொருட்கள் (எந்த நகல்கள், பகுதிகள், தொகுப்புகள், CD ROMS, டிஸ்கெட்டுகள் போன்றவற்றுடன்) உள்ளிட்ட ரகசியத் தகவலை உடனடியாகத் திருப்பி அனுப்புவார் அல்லது அழிப்பார். அதிலிருந்து பெறப்பட்ட தகவல்கள், அனைத்து ரகசியத் தகவல்களும் அத்தகைய பொருட்களில் இருந்து நீக்கப்பட்டன அல்லது அத்தகைய பொருட்கள் அனைத்தும் அழிக்கப்பட்டுவிட்டன என்பதற்கான எழுத்துப்பூர்வ சான்றிதழை வழங்கவும்.
உரிமை மற்றும் உரிமைகளைத் தக்கவைத்தல். மென்பொருளின் அனைத்து வழித்தோன்றல்கள் மற்றும் உரிமம் பெற்றவர் அல்லது மைக்ரோசிப் (ஒட்டுமொத்தமாக, "மைக்ரோசிப் சொத்து") மென்பொருளின் எந்தவொரு கூடுதல் மாற்றங்களும் உட்பட, மென்பொருளில் மற்றும் அதற்கான அனைத்து உரிமைகள், தலைப்பு மற்றும் ஆர்வம் (அனைத்து அறிவுசார் சொத்துரிமைகள் உட்பட) , மைக்ரோசிப் சொத்து தனித்தனியாக இருந்தாலும் அல்லது வேறு ஏதேனும் தயாரிப்புகளுடன் இணைந்திருந்தாலும், மைக்ரோசிப்பின் ஒரே மற்றும் பிரத்யேக சொத்தாக இருக்கும். உரிமதாரர், தனக்கும் அதன் துணை நிறுவனங்களுக்கும் சார்பாக, மைக்ரோசிப் அல்லது அதன் வடிவமைப்பாளருக்கு அனைத்து உரிமை, தலைப்பு மற்றும் ஆர்வம் (அனைத்து அறிவுசார் சொத்துரிமைகள் உட்பட) மற்றும் அதன் வழித்தோன்றல் படைப்புகள் மற்றும் மென்பொருளில் ஏதேனும் அதிகரிப்பு மாற்றங்களை வழங்க ஒப்புக்கொள்கிறார், இதன் மூலம் செய்கிறார். உரிமை, உரிமங்கள், அறிவுசார் சொத்து மற்றும் மைக்ரோசிப்பின் பிற உரிமைகளை முழுமையாகப் பாதுகாக்க நியாயமான முறையில் தேவையான, முறையான அல்லது அறிவுறுத்தக்கூடிய அனைத்து நடவடிக்கைகளையும் உரிமதாரர் எடுப்பார் (மற்றும் அதன் துணை நிறுவனங்கள், அவற்றின் துணை ஒப்பந்ததாரர்கள் மற்றும் தொடர்புடைய அனைத்து நபர்களும்) இந்த ஒப்பந்தத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ் வெளிப்படையாக வழங்கப்படாத அனைத்து உரிமைகளும் மைக்ரோசிப் மற்றும் அதன் உரிமதாரர்கள் மற்றும் சப்ளையர்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் மறைமுகமான உரிமைகள் எதுவும் இல்லை. மைக்ரோசிப் சொத்திலிருந்தோ அல்லது மைக்ரோசிப் மூலம் உரிமதாரருக்கு வழங்கப்பட்ட உறுதியான சொத்தின் வேறு ஏதேனும் பொருளிலிருந்தோ, நேரடியாகவோ அல்லது மறைமுகமாகவோ பெறப்படாத உரிமதாரரால் சுயாதீனமாக உருவாக்கப்பட்ட எந்தவொரு தொழில்நுட்பத்திலும் உரிமதாரர் அனைத்து உரிமை, தலைப்பு மற்றும் ஆர்வத்தைத் தக்க வைத்துக் கொள்கிறார்.
முடிவுகட்டுதல். இந்த ஒப்பந்தம் உரிமதாரரால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டவுடன் தொடங்கும் மற்றும் இந்த ஒப்பந்தத்தில் வழங்கப்பட்டுள்ளபடி நிறுத்தப்படும் வரை தொடரும். பிரிவு 1, 2 அல்லது 4(a) இல் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள கட்டுப்பாடுகளை உரிமதாரர் மீறினால், இந்த ஒப்பந்தம் தானாகவே நிறுத்தப்படும். (அ) உரிமதாரர் அல்லது அதன் துணை நிறுவனங்கள் மைக்ரோசிப்பின் போட்டியாளர்களாக மாறினால், அல்லது (ஆ) உரிமதாரர் இந்த ஒப்பந்தத்தின் வேறு ஏதேனும் விதிமுறைகளை மீறினால், அத்தகைய மீறல் குறித்த எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்பைப் பெற்ற 30 நாட்களுக்குள் அத்தகைய மீறலைக் குணப்படுத்தவில்லை என்றால், மைக்ரோசிப் இந்த ஒப்பந்தத்தை உடனடியாக நிறுத்தலாம். மைக்ரோசிப்பில் இருந்து. இந்த ஒப்பந்தம் முடிவடைந்ததும், (i) பிரிவுகள் 1 மற்றும் 2(b) இல் உள்ள உரிம மானியங்கள் முடிவடைகின்றன, மேலும் (ii) உரிமதாரர் மைக்ரோசிப்பிற்குத் திரும்புவார் அல்லது அதன் வசம் உள்ள அனைத்து மைக்ரோசிப் சொத்து மற்றும் ரகசியத் தகவலை அழிப்பார் (மற்றும் அழிவைச் சான்றளிப்பார்) அல்லது அதன் கட்டுப்பாட்டில், அதன் அனைத்து நகல்களும். 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 மற்றும் 11: பின்வரும் பிரிவுகள் இந்த ஒப்பந்தம் முடிவடைந்த நிலையில் உள்ளன.
ஐரோப்பிய ஒன்றிய நுகர்வோர் - பொருந்தக்கூடிய விதிமுறைகள். ஐரோப்பாவில் உள்ள ஒரு நுகர்வோர் உரிமதாரர் இருக்கும் இடத்தில், பின்வரும் விதிகள் கீழே உள்ள பிரிவுகள் 9 மற்றும் 10 க்கு பதிலாக பொருந்தும்: மைக்ரோசிப்பும் அதன் உரிமதாரர்களும் பொறுப்பேற்க மாட்டார்கள் (அ) மென்பொருளுடன் தொடர்புடைய லைசென்ஸ்தாரரால் நியாயமான இழப்பு ஏற்பட்டால் (அ) மென்பொருளானது உரிமதாரரால் முதன்முதலில் பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டபோது, அத்தகைய இழப்பு அலட்சியம் அல்லது மைக்ரோசிப் மற்றும் அதன் உரிமதாரர்கள் இந்த ஒப்பந்தத்திற்கு இணங்கத் தவறியதன் விளைவாக இருந்தாலும் கூட; அல்லது (ஆ) வருவாய், லாபம் அல்லது பிற வணிக அல்லது பொருளாதார இழப்பு ஆகியவற்றில் ஏற்பட்ட இழப்புக்கு, உரிமைகோரலின் அடிப்படையில் எதுவாக இருந்தாலும். சில மென்பொருள்கள் உரிமதாரருக்கு இலவசமாகக் கிடைக்கின்றன, மேலும் உரிமதாரர் எந்த நேரத்திலும் பதிவிறக்கம் செய்த மென்பொருளுக்குப் பதிலாக கூடுதல் நகல்களை எந்த நேரத்திலும் பதிவிறக்கம் செய்யலாம், மற்றவர்களுக்குப் பதிவிறக்கம் செய்ய கட்டணம் தேவைப்படலாம் அல்லது மேலும் நகல்களைப் பதிவிறக்கலாம். எல்லா சூழ்நிலைகளிலும், பொறுப்புகள் சட்டப்பூர்வமாக வரையறுக்கப்பட்ட அல்லது விலக்கப்பட்டால், மைக்ரோசிப் மற்றும் அதன் உரிமதாரர்களின் ஒட்டுமொத்தப் பொறுப்பு USD$1,000 (அல்லது உரிமதாரர் வசிக்கும் நாட்டின் நாணயத்தில் சமமான தொகை) ஐ விட அதிகமாக இருக்காது. இருப்பினும், மேற்கூறிய வரம்புகள் எதுவும் அல்லது அலட்சியத்தால் ஏற்படும் மரணம் அல்லது தனிப்பட்ட காயம், அல்லது மோசடி, மோசடி தவறான விளக்கம் அல்லது சட்டத்தால் விலக்கப்பட முடியாத மற்றும் வரையறுக்கப்பட்ட வேறு எந்த காரணத்திற்காகவும் எந்தப் பொறுப்பையும் விலக்கவில்லை.
உத்தரவாத மறுப்புகள். பிரிவு 8 பொருந்தும் நுகர்வோருக்குத் தவிர, மென்பொருள் "உள்ளபடியே" அடிப்படையில் உரிமம் பெற்றுள்ளது. மைக்ரோசிப் மென்பொருளைப் பொறுத்தமட்டில் எந்த விதமான உத்திரவாதங்களையும் செய்யாது, வெளிப்படையாக, மறைமுகமாக இருந்தாலும், உறுதியானதாக இருந்தாலும் அல்லது வேறுவிதமாக இருந்தாலும், வெளிப்படையாக எந்த மறைமுகமான எச்சரிக்கையையும் மறுக்கிறது AR நோக்கம், தலைப்பு அல்லது விதிமீறல் மற்றும் பயன்பாட்டிலிருந்து எழக்கூடிய எந்த உத்தரவாதங்களும் வர்த்தகம் அல்லது கையாள்வதற்கான படிப்பு. மைக்ரோசிப் மற்றும் அதன் உரிமதாரர்களுக்கு மென்பொருளில் உள்ள எந்தக் குறைபாடுகளையும் சரிசெய்வதற்கு எந்தப் பொறுப்பும் இல்லை. தொழில்நுட்ப உதவி வழங்கப்பட்டால், இந்த வாரண்டிகளை விரிவுபடுத்தாது. வாடிக்கையாளர் ஒரு நுகர்வோர் என்றால், மேலே உள்ளவர்கள் உங்கள் சட்டப்பூர்வ உரிமைகளை விலக்க செயல்பட மாட்டார்கள்.
வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு. பிரிவு 8 பொருந்தும் நுகர்வோருக்குத் தவிர, எந்த வகையிலும் மைக்ரோசிப் பொறுப்பேற்காது, ஒப்பந்தம், உத்தரவாதம், பிரதிநிதித்துவம், சீர்குலைவு, கடுமையான பொறுப்பு, கட்டுப்பாடு RECT, சிறப்பு, தண்டனை, முன்மாதிரி, தற்செயலான அல்லது அடுத்தடுத்த இழப்பு , சேதம், செலவு அல்லது செலவு, எதுவாக இருந்தாலும், அல்லது உற்பத்தி இழப்பு, மாற்று தயாரிப்புகள் அல்லது சேவைகளை வாங்குவதற்கான செலவு, எந்த இழப்பும் தரவு, அல்லது வணிகத்தின் குறுக்கீடு இந்த உடன்படிக்கையின் விளைவாக, எந்தவொரு பொறுப்புக் கோட்பாட்டின் அடிப்படையிலும், மைக்ரோசிப் அத்தகைய இழப்புக்கான சாத்தியக்கூறுகள் குறித்து அறிவுறுத்தப்பட்டிருந்தாலும், அதுவும் கூட ED வைத்தியம். இந்த ஒப்பந்தத்தின் கீழ் மைக்ரோசிப்பின் மொத்த மொத்தப் பொறுப்பு USD$1,000க்கு அதிகமாக இருக்காது.
பொது. (அ) இந்த ஒப்பந்தம் சட்ட விதிகளின் முரண்பாடுகளைப் பொருட்படுத்தாமல் அரிசோனா மாநிலம் மற்றும் ஐக்கிய மாகாணங்களின் சட்டங்களின்படி நிர்வகிக்கப்படும் மற்றும் கட்டமைக்கப்படும். இந்த ஒப்பந்தம் தொடர்பான எந்தவொரு சர்ச்சைக்கும் அரிசோனாவின் மரிகோபா கவுண்டியில் உள்ள மாநில மற்றும் கூட்டாட்சி நீதிமன்றங்களின் பிரத்யேக தனிப்பட்ட அதிகார வரம்பு மற்றும் இடத்திற்கு கட்சிகள் இதன் மூலம் மாற்றமுடியாமல் ஒப்புதல் அளிக்கின்றன. உரிமதாரர் ஐரோப்பாவில் உள்ள ஒரு நுகர்வோர் எங்கே, இந்த ஒப்பந்தம் மென்பொருள் பதிவிறக்கம் செய்யப்படும் நாட்டின் சட்டங்களுக்கு உட்பட்டது, மேலும் அத்தகைய சட்டங்களால் கட்டாயப்படுத்தப்பட்ட அளவிற்கு, அந்த நாட்டின் நீதிமன்றங்களின் அதிகார வரம்பிற்கு உட்பட்டது. இந்த ஒப்பந்தம் தொடர்பாக சர்வதேச பொருட்களின் விற்பனைக்கான ஒப்பந்தங்களுக்கான ஐக்கிய நாடுகளின் மாநாட்டின் பொருந்தக்கூடிய தன்மையை கட்சிகள் வெளிப்படையாக மறுக்கின்றன. (ஆ) மைக்ரோசிப் மூலம் இந்த மென்பொருளுக்கு உரிமம் பெறுவது தொடர்பான பரஸ்பரம் செயல்படுத்தப்பட்ட ஒப்பந்தம் (“கையொப்பமிடப்பட்ட ஒப்பந்தம்”), இந்த ஒப்பந்தம் மென்பொருளைப் பொறுத்தமட்டில் கட்சிகளுக்கிடையேயான முழு ஒப்பந்தத்தை உருவாக்குகிறது மற்றும் முந்தைய அல்லது சமகால ஒப்பந்தத்தை மாற்றுகிறது. எந்த கொள்முதல் ஆர்டர்கள் உட்பட, மென்பொருள் தொடர்பான கட்சிகளுக்கு இடையே எழுதப்பட்ட அல்லது வாய்மொழி ஒப்பந்தங்கள் அல்லது தொடர்புகள். கட்சிகள் கையொப்பமிடப்பட்ட ஒப்பந்தத்தை வைத்திருந்தால், இந்த ஒப்பந்தம் அந்த கையொப்பமிடப்பட்ட ஒப்பந்தத்தை மாற்றாது அல்லது மாற்றாது. மைக்ரோசிப்பின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிரதிநிதியால் கையொப்பமிடப்பட்ட எழுத்துப்பூர்வ ஒப்பந்தம் தவிர இந்த ஒப்பந்தம் உரிமதாரரால் மாற்றப்படாது. இந்த ஒப்பந்தத்தை அவ்வப்போது புதுப்பிக்கவும், உரிமம் பெற்றவருக்கு முன்னறிவிப்பின்றி தற்போதுள்ள ஒப்பந்தத்தை மாற்றவும் மைக்ரோசிப் உரிமை கொண்டுள்ளது. இந்த உடன்படிக்கையின் எந்தவொரு விதிமுறையும் சட்டத்திற்குப் புறம்பானது, செல்லாதது அல்லது செயல்படுத்த முடியாதது என தகுதியுள்ள நீதிமன்றத்தால் கருதப்பட்டால், அந்த ஏற்பாடு குறைந்தபட்சம் தேவையான அளவிற்கு மட்டுப்படுத்தப்படும் அல்லது அகற்றப்படும். இந்த உடன்படிக்கையின் எந்தவொரு விதியையும் மீறுவதைத் தள்ளுபடி செய்வது, இந்த ஒப்பந்தத்தின் அதே அல்லது வேறு ஏதேனும் விதிகளின் முந்தைய, ஒரே நேரத்தில் அல்லது அடுத்தடுத்த மீறல்களுக்கு தள்ளுபடியாகாது, மேலும் எழுத்துப்பூர்வமாக மற்றும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிரதிநிதியால் கையொப்பமிடப்படாவிட்டால் எந்த தள்ளுபடியும் பயனுள்ளதாக இருக்காது. விட்டுக்கொடுக்கும் கட்சியின். (c) உரிமதாரர் அனைத்து இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி சட்டங்கள் மற்றும் வர்த்தகத் துறை அல்லது பிற அமெரிக்கா அல்லது வெளிநாட்டு நிறுவனம் அல்லது அதிகாரத்தின் கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகளுக்கு இணங்க ஒப்புக்கொள்கிறார். (ஈ) இந்த ஒப்பந்தம் ஒவ்வொரு தரப்பினரின் அனுமதிக்கப்பட்ட வாரிசுகள் மற்றும் ஒதுக்கப்பட்டவர்களின் நலனுடன் பிணைக்கப்படும். மைக்ரோசிப்பின் முன் எழுத்துப்பூர்வ அனுமதியின்றி, இந்த ஒப்பந்தத்தை முழுவதுமாகவோ அல்லது பகுதியாகவோ உரிமதாரர் வழங்கக்கூடாது. எந்தவொரு இணைப்பும், ஒருங்கிணைப்பு, ஒருங்கிணைப்பு, மறுசீரமைப்பு, அனைத்து அல்லது கணிசமாக அனைத்து சொத்துகளின் பரிமாற்றம் அல்லது கட்டுப்பாடு அல்லது பெரும்பான்மை உரிமையில் பிற மாற்றம் ("கட்டுப்பாட்டு மாற்றம்") இந்த பிரிவின் நோக்கத்திற்காக ஒதுக்கப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது. அத்தகைய ஒப்புதல் இல்லாமல் இந்த ஒப்பந்தத்தை வழங்குவதற்கான எந்த முயற்சியும் வெற்றிடமானதாக இருக்கும். இருப்பினும், மைக்ரோசிப் இந்த ஒப்பந்தத்தை ஒரு துணை நிறுவனத்திற்கோ அல்லது மற்றொரு நிறுவனத்திற்கோ கட்டுப்பாட்டை மாற்றும் பட்சத்தில் ஒதுக்கலாம். (இ) இந்த ஒப்பந்தத்தின் ஏதேனும் ரகசியத்தன்மை அல்லது தனியுரிம உரிமைகள் மீறல் மைக்ரோசிப்பை சரிசெய்ய முடியாத சேதத்தை ஏற்படுத்தும் என்பதை உரிமதாரர் ஒப்புக்கொள்கிறார், இதற்கு சேதங்களை வழங்குவது போதுமான தீர்வாக இருக்காது. எனவே, உரிமதாரர், உரிமதாரர் அத்தகைய விதிகளை மீறினார் அல்லது மீறியுள்ளார் என்று மைக்ரோசிப் குற்றம் சாட்டினால், மைக்ரோசிப் மற்ற அனைத்து தீர்வுகளையும் சட்டம் அல்லது சமபங்கு மூலம் பெறலாம். (எஃப்) 48 CFR உடன் இணக்கமானது §12.212 அல்லது 48 CFR §227.7202-1 முதல் 227.7202-4 வரை, பொருந்தக்கூடிய வகையில், மென்பொருள் யுஎஸ்க்கு உரிமம் பெறுகிறது அரசாங்க இறுதிப் பயனர்கள் (i) வணிகப் பொருட்களாக மட்டுமே, மற்றும் (ii) பொருந்தக்கூடிய மைக்ரோசிப் உரிமங்களின் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளுக்கு இணங்க மற்ற அனைத்து இறுதிப் பயனர்களுக்கும் வழங்கப்படும் உரிமைகளுடன் மட்டுமே. மென்பொருள் (அல்லது அதன் ஒரு பகுதி) 'தொழில்நுட்ப தரவு' என தகுதி பெறும் அளவிற்கு, அத்தகைய சொல் 48 CFR இல் வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது §252.227-7015(a)(5), பின்னர் அதன் பயன்பாடு, நகல் அல்லது US மூலம் வெளிப்படுத்துதல் 48 CFR இல் தொழில்நுட்பத் தரவுகளில் உரிமைகள் உட்பிரிவுகள் (a) முதல் (e) வரையிலான கட்டுப்பாடுகளுக்கு அரசாங்கம் உட்பட்டது. §252.227-7015. ஒப்பந்ததாரர்/உற்பத்தியாளர் மைக்ரோசிப் டெக்னாலஜி இன்க்., 2355 டபிள்யூ.

இந்த ஒப்பந்தம் பற்றிய கேள்விகள் பின்வரும் முகவரிக்கு அனுப்பப்பட வேண்டும்: Microchip Technology Inc., 2355 W.
சாண்ட்லர் Blvd., சாண்ட்லர், AZ 85224-6199 USA. ATTN: சந்தைப்படுத்தல்.
v.11.12.2021

உலகளாவிய விற்பனை மற்றும் சேவை

அமெரிக்கா
கார்ப்பரேட் அலுவலகம்
2355 மேற்கு சாண்ட்லர் Blvd.
சாண்ட்லர், AZ 85224-6199
தொலைபேசி: 480-792-7200
தொலைநகல்: 480-792-7277
தொழில்நுட்ப ஆதரவு: http://www.microchip.com/support
Web முகவரி: www.microchip.com
கனடா - டொராண்டோ
தொலைபேசி: 905-695-1980
தொலைநகல்: 905-695-2078

ASIA/PACIFIC
ஆஸ்திரேலியா - சிட்னி
தொலைபேசி: 61-2-9868-6733

ASIA/PACIFIC
இந்தியா - பெங்களூர்
தொலைபேசி: 91-80-3090-4444

ஐரோப்பா
யுகே - வோக்கிங்ஹாம்
தொலைபேசி: 44-118-921-5800
தொலைநகல்: 44-118-921-5820

ஆவணங்கள் / ஆதாரங்கள்

மைக்ரோசிப் DS50003423B கடிகார ஸ்டுடியோ மென்பொருள் [pdf] பயனர் வழிகாட்டி
DS50003423B கடிகார ஸ்டுடியோ மென்பொருள், DS50003423B, கடிகார ஸ்டுடியோ மென்பொருள், ஸ்டுடியோ மென்பொருள், மென்பொருள்

குறிப்புகள்

பயனர் கையேடு