Bathar-bog Clockstudio™
Stiùireadh Cleachdaiche

Bathar-bog Clock Studio DS50003423B

Thoir an aire don fhiosrachadh a leanas mun fheart dìon còd air toraidhean Microchip:

• Bidh toraidhean microchip a’ coinneachadh ris na sònrachaidhean a tha anns an duilleag dàta microchip sònraichte aca.
• Tha microchip den bheachd gu bheil an teaghlach de thoraidhean aige tèarainte nuair a thèid a chleachdadh san dòigh a tha san amharc, taobh a-staigh sònrachaidhean obrachaidh, agus fo chumhachan àbhaisteach.
• Bidh microchip a’ cur luach air agus gu làidir a’ dìon a chòraichean seilbh inntleachdail. Thathas a’ toirmeasg teann air oidhirpean gus feartan dìon còd toradh Microchip a bhriseadh agus dh’ fhaodadh iad a dhol an aghaidh Achd Dlighe-sgrìobhaidh Digital Millennium.
• Chan urrainn dha Microchip no neach-dèanamh semiconductor sam bith eile gealltainn tèarainteachd a chòd. Chan eil dìon còd a’ ciallachadh gu bheil sinn a’ gealltainn gu bheil an toradh “gun bhriseadh” Tha dìon còd an-còmhnaidh ag atharrachadh. Tha microchip dealasach a thaobh a bhith a’ leasachadh feartan dìon còd ar toraidhean gu leantainneach.

Chan fhaodar am foillseachadh seo agus am fiosrachadh an seo a chleachdadh ach le toraidhean Microchip, a’ toirt a-steach dealbhadh, deuchainn agus amalachadh toraidhean Microchip leis an tagradh agad.
Tha cleachdadh an fhiosrachaidh seo ann an dòigh sam bith eile a’ briseadh nan teirmean sin. Chan eil fiosrachadh mu thagraidhean inneal air a thoirt seachad ach airson do ghoireasachd agus dh’ fhaodadh gun tèid ùrachaidhean a chuir na àite.
Tha e an urra riut dèanamh cinnteach gu bheil an tagradh agad a rèir do shònrachaidhean.
Cuir fios chun oifis reic Microchip ionadail agad airson taic a bharrachd no, faigh taic a bharrachd aig https://www.microchip.com/en-us/support/design-help/client-supportservices.
THA AM FIOSRACHADH SEO AIR A THABHAIRT AIRSON MICROCHIP “MAR A THA”.
CHAN EIL MICROCHIP ATHARRACHADH no barantas de sheòrsa sam bith, ge bith co-dhiù a tha e soilleir no ciallach, sgrìobhte no beòil, reachdail no eile, co-cheangailte ris an fhiosrachadh a’ toirt a-steach ach gun a bhith cuibhrichte ri barantasan sam bith a tha an-sàs, AIRSON FIOSRACHADH, AIRSON PHARANTAS ANTIES RANNSACHAIDH A CHOINNEACH, AN CÀILEACHD, NO A CHOIMHEARSNACHD. Cha bhi MICROCHIP ann an suidheachadh sam bith cunntachail airson call neo-dhìreach, sònraichte, peanasach, tachartach, no iarmhartach, milleadh, cosgais, no cosgais de sheòrsa sam bith co-dhiù a bha co-cheangailte ris an fhiosrachadh no an cleachdadh, mar a dh’ adhbhraich e, ged a dh’ adhbhraich e, ged a dh’ adhbhraich e. POSIBILITY NO THE DAMAGES FORESEEEEABLES. CHUN AN FEUMAIDH SIN A THA A CEADAR AIRSON AN lagha, CHAN EIL DLEASTANAS IOMLAN MICROCHIP AIR A H-UILE TAGHADH ANN AN DÒIGH sam bith co-cheangailte ris an fhiosrachadh no an cleachdadh a bhitheas e nas àirde na sùim nan cìsean, ma tha gin ann, THA thu air pàigheadh ​​gu dìreach GU MICROCHIP AIRSON AN FIOSRACHAIDH.
Tha cleachdadh innealan Microchip ann an tagraidhean taic beatha agus/no sàbhailteachd gu tur ann an cunnart a’ cheannaiche, agus tha an ceannaiche ag aontachadh dìon, dìon agus cumail Microchip gun chron bho mhilleadh sam bith, tagradh, deise, no cosgaisean mar thoradh air a leithid de chleachdadh. Chan eil ceadan sam bith air an toirt seachad, gu h-obann no eile, fo chòraichean seilbh inntleachdail Microchip mura h-eilear ag ràdh a chaochladh.

Comharran-malairt

Ainm agus suaicheantas Microchip, suaicheantas Microchip, Adaptec, AVR, suaicheantas AVR, AVR Freaks, BesTime, BitCloud, CryptoMemory, CryptoRF, dsPIC, flexPWR, HELDO, IGLOO, JukeBlox, KeeLoq, Kleer, LANCheck, LinkMD, maXStylus, maXTouch, MediaLB, megaAVR, Microsemi, suaicheantas Microsemi, MOST, suaicheantas MOST, MPLAB, OptoLyzer, PIC, picoPower, PICSTART, suaicheantas PIC32, PolarFire, Dealbhadair Prochip, QTouch, SAM-BA, SenGenuity, SpyNIC, SST, Suaicheantas SST, SuperFlash, Symmetricom , SyncServer, Tachyon, TimeSource, tinyAVR, UNI/O, Vectron, agus XMEGA nan comharran-malairt clàraichte de Microchip Technology Incorporated anns na SA agus dùthchannan eile.
AgileSwitch, ClockWorks, The Embedded Control Solutions Company, EtherSynch, Flashtec, Hyper Speed ​​Control, HyperLight Load, Libero, motorBench, mTouch, Powermite 3, Precision Edge, ProASIC, ProASIC Plus, suaicheantas ProASIC Plus, Quiet-Wire, SmartFusion, SyncWorld, Tha TimeCesium, TimeHub, TimePictra, TimeProvider, agus ZL nan comharran-malairt clàraichte de Microchip Technology Incorporated anns na SA
Susbaint iuchair ri thaobh, AKS, Aois Analog-airson-an-Didseatach, Capacitor sam bith, AnyIn, AnyOut, Atharrachadh Meudaichte, BlueSky, BodyCom, Clockstudio, CodeGuard, CryptoAuthentication, CryptoAutomotive, CryptoCompanion, CryptoController, dsPICDEM, dsPICDEM.net maids, , DAM, ECAN, Espresso T1S, EtherGREEN, EyeOpen, GridTime, IdealBridge, ICaT, Prògramadh Sreathach In-Circuit, ICSP, INICnet, Co-shìnte Inntleachdail, IntelliMOS, Ceangal Eadar-Chip, JitterBlocker, Knob-on-Display, maxC MarginptoLink, maxView, memBrain, Mindi, MiWi, MPASM, MPF, suaicheantas le teisteanas MPLAB, MPLIB, MPLINK, mSiC, MultiTRAK, NetDetach, Gineadh Còd Omniscient, PICDEM, PICDEM.net, PICkit, PICtail, Power MOS IV, Power MOS 7, PowerSmart, PureSilicon , QMatrix, REAL ICE, Ripple Blocker, RTAX, RTG4, SAM-ICE, Serial Quad I/O, simpleMAP, SimpliPHY, SmartBuffer, SmartHLS, SMARTI.S., storClad, SQI, SuperSwitcher, SuperSwitcher II, Switchtec, SynchroPHY, Iomlan Seasmhachd, Ùine earbsach, TSHARC, Turing, USBCheck, VariSense, VectorBlox, VeriPHY, ViewTha Span, WiperLock, XpressConnect, agus ZENA nan comharran-malairt de Microchip Technology Incorporated anns na SA agus dùthchannan eile.
Tha SQTP na chomharra seirbheis de Microchip Technology Incorporated anns na SA
Tha suaicheantas Adaptec, Frequency on Demand, Silicon Storage Technology, agus Symmcom nan comharran-malairt clàraichte aig Microchip Technology Inc. ann an dùthchannan eile.
Tha GestIC na chomharra-malairt clàraichte de Microchip Technology Germany II GmbH & Co. KG, fo-bhuidheann de Microchip Technology Inc., ann an dùthchannan eile.
Buinidh a h-uile comharra-malairt eile a tha air ainmeachadh an seo leis na companaidhean aca fhèin.
© 2022 - 2023, Microchip Technology Incorporated agus na fo-chompanaidhean aige.
Gach còir glèidhte.
ISBN: 978-1-6683-3146-0

Ro-ràdh

FIOSRACHADH GU CUSPAIREAN
Bidh ceann-latha air a h-uile sgrìobhainn, agus chan eil an leabhar-làimhe seo mar eisgeachd. Tha innealan agus sgrìobhainnean microchip an-còmhnaidh ag atharrachadh gus coinneachadh ri feumalachdan luchd-cleachdaidh, agus mar sin faodaidh cuid de chòmhraidhean fìor agus / no tuairisgeul innealan a bhith eadar-dhealaichte bhon fheadhainn san sgrìobhainn seo. Feuch an toir thu sùil air ar weblàrach (www.microchip.com) gus na sgrìobhainnean as ùire fhaighinn.
Tha na sgrìobhainnean air an comharrachadh le àireamh “DS”. Tha an àireamh seo suidhichte aig bonn gach duilleig, air beulaibh àireamh na duilleige. Is e an gnàthachadh àireamhachaidh airson an àireamh DS “DSXXXXXXXXA”, far a bheil “XXXXXXXX” mar àireamh na sgrìobhainn agus “A” mar ìre ath-sgrùdaidh na sgrìobhainn. Taic IDE air-loidhne.
Airson an fhiosrachadh as ùire mu innealan leasachaidh, faic clàr-taice MPLAB® Select the Help, agus an uairsin Cuspairean, gus liosta de chuideachadh air-loidhne fhosgladh files.

Gnàthsaichean a tha air an cleachdadh san iùl seo
Tha an leabhar-làimhe seo a’ cleachdadh nan gnàthasan sgrìobhaidh a leanas:

CO-DHÙNAIDHEAN DOCUMENTATION

Tuairisgeul	A' riochdachadh	Examples
Cruth-clò Arial:
Caractaran eadailteach	Leabhraichean le iomradh	Leabhar-iùil Luchd-cleachdaidh MPLAB® IDE
	Teacs le cuideam	... an aon neach-cruinneachaidh ...
Ceapan tùsail	Uinneag	an uinneag toraidh
	Còmhradh	an còmhradh Settings
	Taghadh clàr-taice	tagh Dèan comas air Prògramadair
A h-uile caiptean	Modh obrachaidh, staid rabhaidh, inbhe, no bileag chassis	ALARM
Quotes	Ainm achaidh ann an uinneag no còmhradh	“Sàbhail am pròiseact mus tèid a thogail”
Teacs eadailteach le fo-loidhne le camagan ceart-cheàrnach	Slighe clàr-taice	File> Sàbhail
Caractaran trom	Putan còmhraidh	Cliog air OK
	Taba	Cliog air an Power tab
N' Rnnnn	Àireamh ann an cruth verilog, far a bheil N na àireamh iomlan de dh’ àireamhan, is e R an radix agus is e figear a th’ ann an n.	4`b0010, 2`hF1
Teacs eadar camagan ceàrn <>	Iuchair air a ' mheur-chlàr	Brùth ,

CO-DHÙNAIDHEAN DOCUMENTATION

Courier cruth-clò ùr:
Teachdaire ùr plain	Sample còd stòr	#defin START
	Fileainmean	autoexec.bat
	File slighean	c: \ mcc18\h
	Faclan-luirg	_asm, _endasm, statach
	Roghainnean loidhne-àithne	-Opa+, -Opa-
	Luachan bit	0
	Constants	0xFF, 'A'
Teachdaire Eadailteach Ùr	Argamaid caochlaideach	file.o, càite file faodaidh e bhith dligheach sam bith fileainm
Camagan ceàrnagach [ ]	Argamaidean roghainneil	mcc18 [roghainnean] file [roghainnean]
Curly cromagan agus caractar na pìoba: { | }	Roghainn argamaidean a tha neo-eisimeileach; taghadh OR	ìre mearachd {0|1}
Eilidh…	A’ dol an àite teacsa a chaidh a-rithist	var_name [, var_name…]
	A’ riochdachadh còd a thug an neach-cleachdaidh seachad	falamh prìomh (falamh) {… }

RABHADH, Rabhadh, Molaidhean, AGUS Nòta
Bidh Rabhaidhean, Rabhaidhean, Molaidhean, agus Notaichean a’ tarraing aire gu fiosrachadh riatanach no èiginneach san stiùireadh seo.
Tha na seòrsaichean fiosrachaidh anns gach fear air an taisbeanadh ann an stoidhle a tha co-chosmhail ris an t-seannampnas ìsle.

RABHADH
Gus droch leòn pearsanta no bàs a sheachnadh, na dì-chuimhnich rabhaidhean. Bidh a h-uile rabhadh a 'cleachdadh an stoidhle seo. Is e rabhaidhean modhan stàlaidh, obrachaidh no cumail suas, cleachdaidhean, no aithrisean, mura tèid an cumail gu teann, a dh’ fhaodadh droch leòn pearsanta no eadhon bàs adhbhrachadh.

CUAIRT
Gus dochann pearsanta a sheachnadh, na dì-chuimhnich rabhadh. Bidh a h-uile rabhadh a 'cleachdadh an stoidhle seo. Is e rabhaidhean modhan stàlaidh, obrachaidh no cumail suas, cleachdaidhean, cumhachan, no aithrisean, a dh’ fhaodadh milleadh no sgrios a dhèanamh air an uidheamachd mura tèid a choimhead gu teann.
Thathas cuideachd a’ cleachdadh rabhaidhean gus cunnart slàinte fad-ùine a chomharrachadh.
Thoir an aire: Bidh na notaichean uile a 'cleachdadh an stoidhle seo. Ann an notaichean tha modhan stàlaidh, obrachaidh no cumail suas, cleachdaidhean, cumhaichean, no aithrisean a bheir rabhadh dhut mu fhiosrachadh cudromach, a dh’ fhaodadh do ghnìomh a dhèanamh nas fhasa no do thuigse àrdachadh.

CÀITE A BHLIADH FREAGAIRTEAN GU CEISTEAN TORAIDHEAN AGUS DOCUMENT
Airson fiosrachadh a bharrachd mu na toraidhean a tha air am mìneachadh san stiùireadh seo, cuir fios chun riochdaire Microchip agad no don oifis reic ionadail agad. Faodaidh tu cuideachd fios a chuir thugainn air an web at https://microchip.my.site.com/s/.
Nuair a bhios an leabhar-làimhe seo air ùrachadh bidh an dreach as ùire ri fhaighinn airson a luchdachadh sìos bho Microchip's web làrach. Tha leabhraichean-làimhe air an toirt seachad ann an cruth PDF airson an cleachdadh gu furasta. Às deidh dhut a luchdachadh sìos, faodaidh tu view an leabhar-làimhe air coimpiutair no clò-bhuail e le Adobe Acrobat Reader.
Tha ùrachaidhean làimhe rim faighinn aig: www.microchip.com.

DOICIMEAN CO-CHEANGAILTE AGUS FIOSRACHADH
Faic an riochdaire Microchip agad no an oifis reic agad airson liosta iomlan de na sgrìobhainnean a tha rim faighinn.
Gus accessory sam bith òrdachadh, cuir fios gu Roinn Reic Microchip.
Ma tha duilgheadas sam bith agad le stàladh no cleachdadh an toraidh, cuir fios gu Seirbheisean is Taic Microchip Frequency and Time Systems (FTS):
Ameireaga a Tuath agus a Deas
Microchip FTS
3870 Ciad Sràid a Tuath San Jose, CA
95134-1702
Gun chìsean ann an Ameireaga a Tuath: 1-888-367-7966, Roghainn 1
Fòn: 408-428-7907
Post-d: sjo-ftd.support@microchip.com
An Roinn Eòrpa, an Ear Mheadhanach, agus Afraga (EMEA)
Microchip FTS Altlaufstrasse 42
85635 Hoehenkirchen-Siegertsbrunn
A' Ghearmailt
Fòn: +49 700 3288 6435
Facs: +49 8102 8961 533
Post-d: sjo-ftd.support@microchip.com
Àisia a Deas
Obraichean Microchip (M)
Ìre Sdn Bhd 15.01, 1 First Avenue, 2A
Dataran Bandar Utama, Damansara,
47800 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
Gun chìsean ann an Ameireaga a Tuath: 1-888-367-7966, Roghainn 1
Fòn: 408-428-7907
Post-d: sjo-ftd.support@microchip.com

AN MICROCHIP WEBLAOIDH
Bidh Microchip a’ toirt seachad taic air-loidhne tro ar weblàrach-lìn aig www.microchip.com. Seo weblàrach air a chleachdadh mar dhòigh air dèanamh files agus fiosrachadh ri fhaighinn gu furasta do luchd-ceannach.
Ruigsinneach le bhith a’ cleachdadh a’ bhrobhsair eadar-lìn as fheàrr leat, an webtha am fiosrachadh a leanas air an làrach:

• Taic Bathar - Duilleagan dàta agus mearachdan, notaichean tagraidh agus sample prògraman, goireasan dealbhaidh, stiùireadh luchd-cleachdaidh agus sgrìobhainnean taic bathar-cruaidh, fiosan bathar-bog as ùire agus bathar-bog tasglainn
• Taic Teicnigeach Coitcheann - Ceistean Bitheanta (Ceistean Bitheanta), iarrtasan taic theicnigeach, buidhnean deasbaid air-loidhne, liosta de bhuill prògram comhairleachaidh microchip
• Gnìomhachas Microchip - Taghaidh bathar agus stiùireadh òrdachaidh, fiosan naidheachd Microchip as ùire, liosta de cho-labhairtean agus thachartasan, liostaichean oifisean reic Microchip, luchd-sgaoilidh agus riochdairean factaraidh

TAIC CHEUDNA
Faodaidh luchd-cleachdaidh stuthan Microchip cuideachadh fhaighinn tro ghrunn shianalan:

• Neach-cuairteachaidh no Riochdaire
• Oifis reic ionadail
• Einnseanair Iarrtas Achaidh (FAE)
• Taic Teicnigeach

Bu chòir do luchd-ceannach fios a chuir chun neach-sgaoilidh, riochdaire no innleadair tagraidh achaidh (FAE) airson taic. Tha oifisean reic ionadail rim faighinn cuideachd gus luchd-ceannach a chuideachadh. Tha liosta de dh’ oifisean reic agus àiteachan ann an cùl na sgrìobhainn seo.
Tha taic theicnigeach ri fhaighinn tron ​​làrach-lìn weblàrach aig: http://www.microchip.com/support.

EACHDRAIDH ATH-SGRÙDAIDH NA H-ALBA
Ath-sgrùdadh A (Dàmhair 2022)

• A’ chiad fhoillseachadh den sgrìobhainn seo mar Microchip DS50003423A.
  Ath-sgrùdadh B (Sultain 2023)
• Ath-sgrùdaichte airson sgaoileadh bathar-bog 1.1 le taic airson ionnstramaidean 5071A agus 5071B cesium.

Caibideil 1. Ro-ràdh

1.1 TUAIRISGE NA BEATHA
Tha am bathar-bog Clockstudio ™ na eadar-aghaidh cleachdaiche grafaigeach leis fhèin (GUI) a tha san amharc airson conaltradh agus smachd air toraidhean Microchip Atomic Clock. Leigidh e le neach-cleachdaidh eòlas a chuir gu sgiobalta air comasan nan toraidhean sin seach a bhith a’ dol a-steach òrdughan stèidhichte air teacsa tro eadar-aghaidh prìomhadail loidhne-àithne.
Tha na comasan clàraidh nan inneal cumhachdach airson deuchainneachd agus sgrùdadh coileanadh innealan fo chumhachan sònraichte.
Faic an earrann Pàipear-taice: Innealan le taic airson liosta de thoraidhean clocaichean le taic.

1.2 GNATH-FHOCAIL

• Dèan conaltradh le iomadh inneal tro aon eadar-aghaidh
• Dèan rèiteachadh air roghainnean inneal (Tricead, paramadairean smachdachaidh 1PPS, Àm den Latha, msaa)
• Cum sùil air telemetry inneal “fìor-ùine” ann an cruth clàr
• Seall telemetry inneal mar chairt
• Luchdaich agus seall dàta a chaidh a shàbhaladh roimhe
• Cuir a-steach dàta bho theacsa eile files
• Às-mhalairt dàta airson tuilleadh sgrùdaidh (leithid inneal bathar-bog TimeMonitor Microchip)

1.3 Cruth GUI bunaiteach
Nuair a thèid an tagradh a chuir air bhog, chì an neach-cleachdaidh taba tòiseachaidh sa phrìomh uinneag leis an fhaidhle File clàr-taice os a chionn (Figear 1-1). Às an seo, faodaidh neach-cleachdaidh co-dhùnadh ceangal a dhèanamh ri cloc atamach no fosgladh dàta a tha ann mu thràth file. Fosglaidh an gnìomh seo taba ùr le ceithir prìomh raointean:

• Air an taobh chlì tha clàr-taice Toolbar
• Bidh an taobh cheart (prìomh phàirt den uinneag tabbed gnìomhach) a’ taisbeanadh fear eile view an urra ris an inneal a chaidh a thaghadh bhon bhàr-inneal
• Roinn a Tuath - Ann am pàirt àrd na h-uinneige tabaichte tha am bàr Tiotal
• Roinn a Deas - Ann am pàirt ìosal uinneag an tagraidh tha am bàr Inbhe

Caibideil 2. Obrachadh

Bidh neach-cleachdaidh gu sònraichte ag eadar-obrachadh leis an tagradh tro luchag (leithid taghadh bho chlàran-taice a-nuas agus putanan rèidio a thogail) agus san dàrna h-àite leis a’ mheur-chlàr (gus paramadairean inneal sònraichte a shuidheachadh no cuir a-steach òrdughan tron ​​​​fheart tòcan, airson ex.ample).
Chaidh an aplacaid a dhealbhadh gus ruith air adhart Windows 10 agus 11 siostaman stèidhichte.
Tha an Stiùireadh Cleachdaiche seo a’ roinn an GUI ann an ochd prìomh fheartan, air am mìneachadh anns na h-earrannan a leanas:

• File clàr-taice: a 'toirt cunntas air file luchdachadh agus sàbhaladh
• Clàr roghainnean: a’ liostadh roghainnean tagraidh Clockstudio™ a ghabhas atharrachadh
• Mun chlàr: tha fiosrachadh coitcheann dreach bathar-bog Clockstudio
• Tòisich tab: tòisich conaltradh le inneal, fosgail a file, no ceangal ri taic toraidh URL
•  Bàr tiotal: seachadview den inneal ceangailte
• Crann Inneal: liosta de na feartan eadar-ghnìomhach a tha rim faighinn aig inneal
• Bàr inbhe: tha an consol ann còmhla ri dàta gnìomhach file fiosrachadh
• Clàradh: tuairisgeul air mar a dhealbhaicheas tu crìochan telemetry

2.1 FILE MENU
Tha an File tha clàr an-còmhnaidh an làthair aig mullach an tagraidh agus tha grunn ann file obrachaidhean, mar a tha air a mhìneachadh anns na h-earrannan gu h-ìosal. Bidh am prògram Clockstudio a’ cleachdadh file leudachadh .ctdb airson dàta files. Dàta ùr files a chruthachadh nuair a thèid ceangal ùr a stèidheachadh agus thèid an sàbhaladh san eòlaire Windows a leanas gu bunaiteach:
C: \ Users \ \ Sgrìobhainnean \ Clockstudio
An eòlaire agus dàta eile file faodar roghainnean togail atharrachadh. Faic Roghainnean airson tuilleadh fiosrachaidh.

2.1.1 Telemetry fosgailte…
A' fosgladh a file brabhsair gus taghadh a chaidh a shàbhaladh roimhe file airson mion-sgrùdadh. Nuair a file air fhosgladh, tha taba ùr a’ nochdadh anns an tagradh Clockstudio, air a chomharrachadh leis an fileainm.
Bidh am bàr Tiotal, an Crann Inneal, agus am bàr Inbhe cuideachd a’ nochdadh san taba seo. Is e leudachaidhean le taic .ctdb, .csv, agus .phd.

2.1.2 Fosgailte o chionn ghoirid
A’ taisbeanadh liosta de dhàta a chaidh fhosgladh o chionn ghoirid files.

2.1.3 Às-mhalairt Telemetry…
FileFaodar s a thoirt a-mach ann an cruth .csv no cuideachd ann an cruth .txt a ghabhas leughadh le bathar-bog Microchip TimeMonitor.

2.1.4 Ath-ainmich Telemetry…
Ri fhaighinn nuair a tha e ceangailte ri inneal. Tha am feart seo feumail airson an dàta a ghluasad file rè glacadh dàta gnìomhach.

2.1.5 Sguir dheth
A’ fàgail an aplacaid Clockstudio.

2.2 CLÀR-SGRÙDAIDHEAN
Tha an clàr-taice Settings an-còmhnaidh aig mullach an tagraidh agus tha an taba Roghainnean ann.

2.2.1 Roghainnean
Leigidh an taba Preferences le neach-cleachdaidh na roghainnean glacaidh telemetry atharrachadh. Faodar roghainnean bunaiteach atharrachadh, a’ gabhail a-steach an t-àite airson dàta a stòradh files,  file gnàthasan ainmeachadh, agus an ìre bhòtaidh.
Faodar roghainnean taisbeanaidh lèirsinneach atharrachadh cuideachd, a’ toirt a-steach dùmhlachd cairt (rèiteach).

2.3 CLÀR CUIDEACHADH
2.3.1 Mu dheidhinn Clockstudio…
A’ toirt cunntas air an dreach fuasglaidh agus ceanglaichean gu fiosrachadh cead treas-phàrtaidh.

2.3.2 Stiùireadh Cleachdaiche
Ceanglaichean ri stiùireadh luchd-cleachdaidh bathar-bog Clockstudio.

2.4 TAB THOSACH
Faodaidh inneal bathar-bog Clockstudio ™ conaltradh le iomadh inneal aig an aon àm, a rèir comasan an t-siostaim.
Nuair a cheanglas tu ri inneal, fosglaidh taba ùr le sanas “Connecting…” a’ nochdadh goirid aig mullach na h-uinneige.
Tha gach taba ùr air a chomharrachadh le seòladh an inneil.
Mura h-urrainnear ceangal a stèidheachadh, gluaisidh an sanas eadar “Ceangail…” agus “Gun inneal” gus an tèid a chuir dheth leis an neach-cleachdaidh le bhith a’ briogadh air a’ phutan stad ri taobh nan sanasan.
Faodaidh aon ath-feuchainn ri conaltradh a stèidheachadh le bhith a’ briogadh air a’ phutan Cluich.
Tha dà roghainn ann airson ceangal ri inneal leis a’ bhathar-bog Clockstudio: Serial (COM) Port no TCP Host.

2.4.1 Port Sreathach
Bidh a h-uile port COM aithnichte anns a’ chlàr slaodadh sìos. Gus conaltradh a stèidheachadh, tagh aon de na puirt agus cliog air Connect.

2.4.2 TCP Host
Faodaidh an neach-cleachdaidh seòladh IP a chuir a-steach le làimh. Gus conaltradh a stèidheachadh le inneal, cuir a-steach seòladh (IP: port) agus cliog air Connect.
Thoir an aire: Chan eil bathar le taic an-dràsta a’ toirt a-steach am feart seo fhathast. Ghabhadh inneal-atharrachaidh TCP gu Virtual COM Port a chleachdadh gus conaltradh air astar.
2.5 TITLE BAR
An dèidh ceangal ùr a stèidheachadh (no fosgladh telemetry file), fosglaidh taba ùr le bàr Tiotal suidhichte aig a’ mhullach. Seallaidh am bàr Tiotal am fiosrachadh inneal a leanas:

2.5.1 Putan dì-cheangail/ath-cheangail
Chan fhaicear seo ach nuair a tha ceangal ri fhaighinn. Thathas a’ moladh Clockstudio a dhì-cheangal le làimh bhon inneal mus tèid a dhì-cheangal gu corporra.

2.5.2 Inneal Bathar Ainm
Bidh seo a’ taisbeanadh ainm an uidheim.

2.5.3 “Sreath”
Tha àireamh sreathach an uidheim sònraichte do gach inneal fa leth agus tha e air a leughadh gu dìreach bho pharameter “àireamh sreathach” an inneal fhèin a chaidh a shàbhaladh.

2.5.4 Port “Seòladh”
Liosta an seòladh COM no IP a thathar a’ cleachdadh airson conaltradh le inneal. Tha seo air a mhìneachadh nuair a cheanglas neach-cleachdaidh ri inneal an toiseach. Faic an earrann Start Tab airson tuilleadh fiosrachaidh.

2.5.5 Ìre bhòtaidh dàta
Chan fhaicear ach nuair a thèid ceangal a stèidheachadh. Faodar atharrachadh bho 10 Hz gu 100 diogan, a rèir comasan an uidheim.
Thathas a’ moladh ìrean dàta nas slaodaiche airson lughdachadh file meudan.
Airson example, le bhith ag atharrachadh an ìre dàta bho 1 diog gu 10 diogan lughdaichidh sin am meud le factar 10.

2.6 LAOIDHEAN
2.6.1 Innealan Coitcheann
Tha an earrann seo a’ toirt cunntas air na h-innealan sa Chrann Inneal a tha a’ faighinn taic am measg gach seòrsa inneal:

• Inneal Fiosrachaidh inneal
• Inneal Telemetry
• Inneal ùrachadh Firmware (innealan le taic a-mhàin, feumar ceangal)
• Inneal notaichean

Tha a’ mhòr-chuid de na h-innealan sin rim faighinn nuair a dh’ fhosglas tu dàta file bhon diosc agus nuair a tha e ceangailte ri inneal beò.

2.6.1.1 IONAD FIOSRACHAIDH AN INNIS
Bidh an inneal seo a’ taisbeanadh ìomhaigh den inneal no den toradh co-cheangailte ris an dàta gnàthach file, a bharrachd air beagan fiosrachaidh bunaiteach, a’ gabhail a-steach:

• Web ceanglaichean gu duilleag toraidh, stiùireadh cleachdaiche, agus duilleag dàta
• Post-d taic Microchip FTS
• Àireamh sreathach inneal agus pàirt
• Ath-sgrùdaidhean firmware innealan agus bathar-cruaidh
• Slighe agus ceann-latha cruthachaidh an dàta file

2.6.1.2 INNLEACHD TEILEACHAN EILEANACH
Bidh an Inneal Telemetry Tool a’ taisbeanadh paramadairean telemetry agus rèiteachaidh an inneil, le luachan gnàthach air an taobh chlì agus clàran sreath ùine taghte air an taobh cheart.
Nuair a tha iad ceangailte ri inneal, tha paramadairean deasaichte air an comharrachadh ann an gorm. Cliog air an àireamh ghorm no am bogsa sgrùdaidh air taobh clì an inneil gus an luach a dheasachadh.
Faodaidh an neach-cleachdaidh view eachdraidh luach paramadair mar chlàr sreath ùine le bhith a’ briogadh air an ìomhaigh triantan puing-deas ri thaobh (paramadairean le taic a-mhàin). Faodar suas ri ochd clàran a thaisbeanadh aig an aon àm.

2.6.1.3 URRAINN FHATHAR-CHATHAIR
Nuair a tha e ceangailte ri inneal le taic, faodar an Inneal Ùrachaidh Firmware a chleachdadh gus am firmware ùrachadh.
Luchdaich sìos an sgaoileadh firmware as ùire airson an toradh agad bho portal taic teachdaiche Microchip agus an uairsin cliog air Browse gus am faidhle a thaghadh file a luchdachadh. Rè gluasad firmware, cuiridh an inneal stad air obrachadh àbhaisteach airson ùine. Às deidh an ùrachadh, bidh e ag ath-shuidheachadh agus ag ath-thòiseachadh gnìomhachd.

CUAIRT
Ma thèid stad a chuir air a’ ghluasad, cha obraich an inneal gu ceart gus an tèid am firmware ath-luchdachadh le oidhirp às deidh sin. Seallaidh ath-cheangal ris an inneal “bsl” mar thagradh an inneil air an inneal fiosrachaidh inneal agus cha bhi telemetry ri fhaighinn.

2.6.1.4 INNEAL NOTAICHEAN
Tha an Inneal Notaichean a’ toirt seachad àite airson beachdan a chur ris, a’ cleachdadh co-chòrdadh Markdown, ris an dàta gnàthach file. Tadhail www.commonmark.org/help airson stiùireadh air co-chòrdadh Markdown.
Faodar notaichean a chur ri dàta cruth .ctdb file uair sam bith; fhad ‘s a tha thu a’ glacadh telemetry no nas fhaide air adhart, cuin viewanns an file. Dàta bhon taobh a-muigh file chan eil taic ri cruthan.

2.6.2 Innealan CSAC
Nuair a tha iad ceangailte ri CSAC, tha na h-innealan a leanas rim faighinn:

• Fiosrachadh inneal
• Telemetry inneal
• Atharrachadh tricead
• 1PPS Smachdachadh
• Am den Latha
• Stiùireadh cumhachd
• Notaichean
• Àrdaich Firmware

2.6.2.1 INN ATHARRACHADH TEAGHLACH (SA.45s/SA65)
Leigidh an inneal seo leis an neach-cleachdaidh tricead toraidh a ghleusadh gu didseatach, gleusadh analog a rèiteachadh, agus cuir an aghaidh tricead a chuir dheth. Tha an dà chuid atharrachaidhean tricead iomlan agus coimeasach a’ faighinn taic. Nuair a bhios e comasach, bidh gleusadh analog voltagtha tomhasan air an aithris. Le bhith a’ gleusadh a’ phuirt dhidseatach (no Stiùir) a’ stòradh na tricead a thèid a chothromachadh gu flash a-staigh, ag ath-shuidheachadh a’ chothromachadh. Tha a’ chairt sreath ùine “Steer” a’ taisbeanadh eachdraidh gleusaidh èifeachdach an CSAC mar tricead bloigh ann am pàirtean-gach 1012.

2.6.2.2 inneal smachdachaidh 1PPS (SA.45s/SA65)
Tha an Inneal Smachdachaidh 1PPS (Pulse-Per-Second) a’ toirt seachad eadar-aghaidh airson tricead agus toraidhean 1PPS a chalpachadh. Tha an inneal seo a’ toirt cothrom air sioncronadh 1PPS, leud cuisle toraidh, agus rèiteachadh servo smachdachaidh.
Tha tomhais ìre agus clàran gleusadh didseatach air an taisbeanadh gus tuigse an neach-cleachdaidh a chuideachadh air mar a bheir an servo smachdachaidh buaidh air tricead toraidh.
Thoir sùil air an stiùireadh neach-cleachdaidh toraidh airson mion-fhiosrachadh agus molaidhean a thaobh smachdachadh 1PPS. 

2.6.2.3 AM AN LATHA (SA.45s/SA65)
Tha an t-Inneal Àm Latha a’ leigeil leis an neach-cleachdaidh bun-bheachd ùine a-staigh an inneil a riaghladh, air a riochdachadh mar chunntadh de dhiog bho àm. Aig cumhachd air, bidh an inneal a 'tòiseachadh a' cunntadh ùine den latha bho neoni.
Le bhith a’ cur ùine a’ PC an sàs gu fèin-obrachail suidhichidh sin Àm Latha an inneil mar an àireamh dhiog bho àm Linux (UTC). Faodar ùine an inneil àrdachadh / ìsleachadh leis na putanan “Uairean” agus “Diog” no a chuir gu dìreach gu àireamh iomlan.

2.6.2.4 RIAGHLADH CUMHACHD (SA.45s/SA65)
Tha an t-Inneal Riaghlaidh Cumhachd a’ leigeil le caitheamh cumhachd CSAC a bhith air a rèiteachadh tro mhodh Ultra-Low Power (ULP) agus crìochan cumhachd teasadair. Ann an innealan CSAC-SA65 tha cuairt àrdachadh teasadair gus an ùine togail a leasachadh aig teòthachd fuar.
Thoir sùil air stiùireadh luchd-cleachdaidh CSAC airson mion-fhiosrachadh mu na feartan sin.

2.6.3 Innealan MAC-SA5X
Nuair a tha iad ceangailte ri MAC, tha na h-innealan a leanas rim faighinn:

• Fiosrachadh inneal
• Telemetry inneal
• Atharrachadh tricead
• 1PPS Smachdachadh
• Am den Latha
• Notaichean
• Àrdaich Firmware

2.6.3.1 inneal rèiteachaidh tricead (MAC-SA5X)
Leigidh an inneal seo leis an neach-cleachdaidh tricead toraidh a ghleusadh gu didseatach, gleusadh analog a rèiteachadh, agus cuir an aghaidh tricead a chuir dheth.
Tha a’ chairt sreath ùine “EffectiveTuning” a’ taisbeanadh eachdraidh gleusaidh èifeachdach MAC mar tricead bloighteach ann am pàirtean-gach 10 15 .

2.6.3.2 inneal smachdachaidh 1PPS (MAC-SA5X)
Tha an Inneal Smachdachaidh 1PPS a’ leigeil leis an neach-cleachdaidh sioncronadh, cuisle toraidh, agus an servo smachdachaidh a rèiteachadh. Tha an inneal a’ gabhail ris gu bheil cuir a-steach 1PPS 0 ceangailte ris an iomradh, an coimeas ri cuir a-steach eile 1.
Thoir sùil air an stiùireadh neach-cleachdaidh toraidh airson mion-fhiosrachadh agus molaidhean a thaobh 1PPS a’ smachdachadh roghainnean servo.

2.6.3.3 TIME OF DAY (MAC-SA5X)
Tha an t-Inneal Àm den Latha airson MAC ag obrachadh mar a chaidh a mhìneachadh airson CSAC. Faic Earrann 2.6.2.3 “Ùine den Latha (SA.45s/SA65)” airson mion-fhiosrachadh.

2.6.4 5071 Innealan Coitcheann Tricead
Tha an inneal bathar-bog Clockstudio a’ toirt taic do dh’ obrachadh iomallach de na h-ath-sgrùdaidhean A agus B air Bun-ìre Tricead 5071. Nuair a tha iad ceangailte ri 5071, tha na h-innealan a leanas rim faighinn:

• Fiosrachadh inneal
• Telemetry inneal
• Am den Latha
• Configuration inneal
• Log Tachartas
• Notaichean

2.6.4.1 TIOMNA TIOMNA DHIA
Tha an inneal Ùine den Latha a’ toirt seachad eadar-aghaidh gus gnìomhan ùine mionaideachd 5071 a rèiteachadh, a’ toirt a-steach suidheachadh a’ chinn-latha agus an uair, a’ comasachadh taisbeanadh gleoc a’ phannail aghaidh, a’ clàradh dàrna leum, agus ag atharrachadh ìre toradh 1PPS.
Tha ceann-latha a-staigh an inneil (MJD) agus àm (24H) co-thaobhadh ri UTC agus faodar an suidheachadh an dàrna cuid bho àm a’ PC no le inntrigeadh làimhe. Thoir sùil air an Stiùireadh Cleachdaiche 5071 airson tuilleadh fiosrachaidh.

2.6.4.2 innleachd rèiteachaidh an uidheim
Tha an inneal rèiteachaidh inneal airson an 5071 a’ leigeil le luchd-cleachdaidh tricead toraidh nam puirt cùil 1 agus 2 a shuidheachadh, na roghainnean port sreathach RS-232 a rèiteachadh, agus na roghainnean sin a stòradh gu cuimhne leantainneach anns an 5071.
Thèid suidheachaidhean stòraichte a chumail suas thairis air cearcallan cumhachd.

2.6.4.3 INNLEACHD TACHARTASAN
Bidh an Inneal Log Tachartas a’ taisbeanadh log tachartais a-staigh 5071. Tha gach inntrigeadh air a thaisbeanadh air loidhne agus clàr-ama air lethampdeas le MJD an uidheim agus ùine gleoc pannal aghaidh.
Cliog air Sàbhail gus leth-bhreac den teacsa a tha air a thaisbeanadh a stòradh a-steach don dàta file's loga consoil. Thèid a ghleidheadh ​​​​còmhla ri telemetry agus notaichean anns an dàta .ctdb gnàthach file. Briog air Export… gus leth-bhreac den teacsa a tha air a thaisbeanadh a shàbhaladh gu teacsa ùr file.
Faodar loga tachartas a-staigh an 5071 a ghlanadh le bhith a’ putadh agus a’ cumail a’ phutan Clear Log airson aon diog slàn. Chan urrainnear an obrachadh seo a chuir dheth; dèan cinnteach gu bheil thu airson loga tachartas an uidheim a dhubhadh às gu buan.

2.7 Bàr STATUS
Tha am Bàr Inbhe suidhichte aig bonn na h-uinneige. Bidh e a’ taisbeanadh dàta file staitistig agus fiosrachadh inbhe inneal cudromach.

Tha na h-earrannan a leanas a’ toirt cunntas air eileamaidean a tha a’ nochdadh air a’ bhàr inbhe, a rèir an toraidh agus an inbhe ceangail.

2.7.1 Togbhail Console
Tha putan airson uinneag a’ chonsail fhosgladh is a dhùnadh air taobh clì a’ bhàr Inbhe. Leigidh an consol leis an neach-cleachdaidh òrdughan a thaipeadh gu dìreach chun inneal. Thoir sùil air an stiùireadh cleachdaiche toraidh airson mion-fhiosrachadh a thaobh a cho-chòrdadh àithne sreathach agus cleachdadh.

2.7.2 Ùine glacaidh (Ìomhaigh Stopwatch)
A’ liostadh an ùine glacaidh agus file meud an telemetry gnàthach file. Cliog gus an dàta fhoillseachadh file ann an uinneag Explorer.

2.7.3 Alarms (Alert! Icon)
Ma tha inneal-rabhaidh gnìomhach sam bith aig an inneal ceangailte, thèid “Alarms” a shealltainn air a’ bhàr inbhe. Bidh làthaireachd innealan-rabhaidh èiginneach / locht a’ soilleireachadh am fios “Alarms” ann an dearg. Cliog air “Alarms” gus view liosta de na pìosan rabhaidh gnìomhach agus tuairisgeulan.2.7.4 Inbhe Fiosaig (Icon Lock) (CSAC, MAC)
A’ taisbeanadh inbhe glas servo an uidheim gu na dadaman. Nuair a tha an inneal air glas fhaighinn gu soirbheachail, bidh tricead toraidh seasmhach agus earbsach.

2.7.5 Inbhe solar cumhachd (ìomhaigh plugan cumhachd) (5071)
A’ taisbeanadh stòr cumhachd gnàthach 5071: AC, DC, no Bataraidh. Ma tha an stòr cumhachd ìosal, thèid am fios a chomharrachadh ann an dearg le ìomhaigh rabhaidh. Faic an stiùireadh cleachdaiche 5071 airson mion-fhiosrachadh a thaobh solar cumhachd.

2.7.6 Inbhe Cruinneil (5071)
A’ taisbeanadh inbhe obrachaidh cruinneil an 5071, airson example: “Fuirich,” “Blàthachadh,” no “Ag obair gu h-àbhaisteach.” Ma thachair mearachd marbhtach air an inneal, thèid an inbhe a chomharrachadh ann an dearg.

2.7.7 Cùmhnantan Inbhe Obrachaidh (5071)
Tha am putan Obrachaidh ri fhaicinn air a’ bhàr inbhe nuair a tha pìos air a shuidheachadh ann an clàr inbhe gnìomhachd 5071.
Cliog gus view liosta de na pìosan inbhe gnìomhach agus tuairisgeulan.
Faic an iùl neach-cleachdaidh 5071 airson mion-fhiosrachadh a thaobh clàr inbhe gnìomhachd.

2.7.8 Suidheachadh Dàta a dh’ fhaodadh a bhith ceasnachail (5071)
Tha am putan Ceasnachail ri fhaicinn air a’ bhàr inbhe nuair a tha pìos air a shuidheachadh ann an clàr dàta ceasnachail 5071. Cliog gus view liosta de na pìosan dàta gnìomhach ceasnachail agus tuairisgeulan. Faic an iùl neach-cleachdaidh 5071 airson mion-fhiosrachadh mun chlàr dàta a tha ceasnachail.

2.7.9 Obrachadh Leantainneach (5071)
Nuair a tha staid obrachaidh leantainneach an 5071 air no air a chomasachadh, chithear am putan Obrachaidh Leantainneach.
Tha coltas a’ phutan a’ nochdadh coltas an t-solais Obrachaidh Leantainneach air pannal aghaidh an inneil: bidh e a’ priobadh nuair a tha e comasach agus an uairsin bidh e fhathast cruaidh nuair a thèid ath-shuidheachadh.
Cliog air a’ phutan fhad ‘s a tha e a’ priobadh gus an staid obrachaidh leantainneach ath-shuidheachadh.
Faic an stiùireadh cleachdaiche 5071 airson mion-fhiosrachadh a thaobh an t-solais obrachaidh leantainneach.

2.7.10 Iomallach (Ìomhaigh glas) (5071)
Tha am putan Iomallach air a thaisbeanadh air a’ bhàr inbhe le ìomhaigh glasaidh nuair a bhios modh obrachaidh iomallach 5071 air a chomasachadh. Bidh am modh seo air a chomasachadh leis an tagradh an toiseach, a ’glasadh an neach-cleachdaidh bho bhith a’ dèanamh atharrachaidhean sam bith le pannal aghaidh an inneil.
Cliog air a’ phutan uair sam bith gus am modh a chuir dheth agus am pannal aghaidh fhuasgladh.
Bidh modh obrachaidh iomallach air a chomasachadh gu fèin-ghluasadach nuair a nì thu ceangal thairis air RS-232 a-rithist, no nuair a nì thu atharrachadh air staid an inneil bhon inneal bathar-bog Clockstudio.
Faic an stiùireadh cleachdaiche 5071 airson mion-fhiosrachadh a thaobh Obrachadh Iomallach.

2.8 CÀRAICHEAN SRAITH TIME
Tha am feart seo ri fhaighinn bhon inneal Telemetry Device. Thèid clàran ùra a chur ri mullach na h-uinneige, ged a dh’ fhaodadh an t-òrdugh atharrachadh le bhith dìreach a’ cliogadh air tiotal a’ chlàir agus a’ slaodadh a’ chairt chun an àite a tha thu ag iarraidh. Tha bàr clàr aig gach cairt aig a’ mhullach leis na feartan a leanas (bho chlì gu deas):

• X putan gus clàr a dhùnadh
• Ainm paramadair Telemetry (Tiotal Cairt)
• Tog am putan airson aonadan x-axis
• Tog am putan airson sgèileadh inghearach
• Putan tog padlock airson a bhith a’ sioncronadh x-axis view raon air a h-uile clàr, no a’ cleachdadh raon neo-eisimeileach
• Putan saighead chlì gus raon x-axis a ghluasad gu toiseach an t-seata dàta
• Putan saighead deas gus raon x-axis a ghluasad gu deireadh an t-seata dàta

2.8.1 A' cur Chlàran ris
Faodaidh neach-cleachdaidh view paramadair sònraichte mar chairt le bhith a’ briogadh air an t-saighead dheas ri taobh paramadair a chaidh a thoirt seachad taobh a-staigh an liosta telemetry.

2.8.2 Ag atharrachadh an X-Ais
Tha an aon x-axis aig a h-uile cairt view raon gu bunaiteach. Atharrachadh air aon chlàr view atharraichidh raon na clàran eile a rèir sin. Ach, dh’ fhaodadh gum bi x-axis neo-eisimeileach (neo-shioncronach) aig cairt fa leth nuair a tha am putan toggle Padlock air a shuidheachadh gus a thaisbeanadh mar gun fhosgladh (gun shioncronachadh).
Raon: Is e cuibhle scrollaidh lucha an dòigh as fhasa air x-axis cairt a leudachadh no a lughdachadh view raon. Air neo, faodaidh aon raon ro-mhìnichte a thaghadh le bhith a’ cleachdadh an liosta tuiteam-sìos “Sùm gu…” taobh a-staigh clàr-taice bàr tiotal cairt no cleachd na h-iuchraichean <+> agus <–>, nuair a bhios iad cuimsichte. Cleachd an iuchair <0> gus gluasad fad na slighe a-mach.
Suidheachadh: Faodar suidheachadh tòiseachaidh raon x-axis atharrachadh le slaodadh clì na luchaige. Air an làimh eile, faodaidh tu na putanan saighead chlì no saighead dheas a bhrùthadh taobh a-staigh clàr bàr tiotal cairt gus an raon a ghluasad gu toiseach no deireadh seata dàta, fa leth.
Brùth an neo iuchraichean gus leum gu toiseach no deireadh an t-sreath dàta, fa leth.
Aonadan: Tha na h-aonadan x-axis bunaiteach ann an diogan. Faodar na h-aonadan atharrachadh leis a’ phutan toggle taobh a-staigh clàr bàr tiotal cairt (Diog, mionaidean, uairean, làithean, no MJD).

2.8.3 Ag atharrachadh an Y-Ais
Raon: Bidh an y-axis ag atharrachadh gu fèin-ghluasadach gus na luachan y as ìsle agus as àirde a thaisbeanadh taobh a-staigh an raon dàta faicsinneach.
Faodar an raon atharrachadh le bhith a’ taghadh a’ phutan Inghearach Sgèile taobh a-staigh clàr bàr tiotal cairt.

2.8.4 Innealan Clàraidh
Dèan briogadh deas air clàr gus an cursair a shuidheachadh. Ri taobh a’ chursair, seallaidh pana fiosrachaidh luach Y an telemetry aig an àm a chaidh a thaghadh (X).Tagh raon le preas deas na luchaige is slaod, gus dà chursair a chuir air a’ chairt. Seallaidh pana fiosrachaidh an ùine eadar an dà chursair “dX” agus an luach cuibheasach Y “Avg” thairis air an raon taghte. Bidh loidhne thiugh gorm cuideachd a’ taisbeanadh a’ chuibheasachd gu fradharcach, air an raon dealbhaidh cairt. 

Nuair a thèid thu thairis air a’ phana fiosrachaidh le cursair na luchaige, nochdaidh trì putanan a bharrachd:

1. Bidh am putan ellipsis a’ togail a’ mheatrach a tha air a thaisbeanadh eadar Cuibheasach agus leathad.
2. Bidh am putan plus a’ gluasad a’ chlàir view don raon taghte.
3. Bheir am putan X air falbh na cursors.

Pàipear-taice A. Innealan taice

Gheibh an neach-cleachdaidh barrachd fiosrachaidh anns an tagradh Clockstudio ™ fhèin, a’ toirt a-steach ceanglaichean agus barrachd.
Am measg nan innealan le taic tha:

• Cloc Atamach Miniature (MAC-SA5X): oscillator atamach àrd-choileanadh stèidhichte air Rb.
• Cloc Atamach Sgèile Chip (CSAC-SA45s agus CSAC-SA65): Oscillator atamach cumhachd ìosal.
• Cloc Atamach Sgèile Sgèile Fuaim Ìosal (LN-CSAC): Oscillator atamach le cumhachd ìosal, fuaim ìosal.
• 5071A agus 5071B: Bun-ìre Tricead.

Pàipear-taice B. Ceadan Bathar-bog

Bithear a’ solarachadh bathar-bog microchip a-mhàin gus do chuideachadh le bhith a’ leasachadh thoraidhean is shiostaman a bhios a’ cleachdadh bathar microchip.
SÌOS A THAOBH A-STEACH AGUS A' CLEACHDADH A' BHATHAR-BHARAR FEUMAIDH GUS GHLACADH RI AONTAINN EADAR-BHARAR SEO. Gus gabhail ris, cliog air “Tha mi a’ gabhail ris ”agus lean air adhart leis an luchdachadh sìos.
Mura gabh thu ris, cliog air “Chan eil mi a’ gabhail ris, ”Agus NA luchdaich sìos no na cleachd am bathar-bog. THA A LÌONADH NO A' CLEACHDADH A' BHARHARAR A' GABHAIL A-STEACH AN AONTAICH EADAR-BHARAR SEO A THA A' GABHAIL A-STEACH A' CEAD EADAR-BHARAR SEO.
CO-DHÙNADH CEAD-LATHA
Tha an Aonta Cead Bathar-bog seo (“Aonta”) na aonta eadar thusa (ma tha cead agad mar neach fa-leth) no an eintiteas a tha thu a’ riochdachadh (ma tha thu a’ ceadachadh mar ghnìomhachas) (“thu fhèin” no “Ceadaiche”) agus Microchip Technology Incorporated, corporra Delaware. , le àite gnìomhachais aig 2355 W. Chandler Blvd., Chandler, AZ 85224-6199, agus a chompanaich a’ toirt a-steach Microchip Technology Ireland Limited, companaidh a chaidh a chuir air dòigh fo laghan na h-Èireann, le prìomh sheòladh aig Ground Floor, Block W. , Pàirc Gnìomhachais an Rubha an Ear, Baile Àtha Cliath, Èirinn 3 (còmhla, “Microchip”) airson bathar-bog agus sgrìobhainnean Microchip a tha air an toirt a-nuas no air an toirt seachad le Microchip gu Ceadaiche (còmhla, am “Bathar-bog”).

1. Cleachd. Le ùmhlachd do theirmean an Aonta seo, tha Microchip le seo a’ toirt cead cuibhrichte, ath-ghairm, neo-thoirmeasgach, neo-ghluasadach, air feadh an t-saoghail airson (a) am Bathar-bog a chleachdadh, agus (b) am Bathar-bog atharrachadh ann an cruth còd stòr, ma tha sin ann. (agus cleachdaidh agus dèan lethbhreac de dh’ atharrachaidhean air a’ bhathar-bhog sin a rinn an Ceadaiche), fhad ‘s a tha gach cùis (a thaobh cùmhnantan (a) agus (b)) a’ cleachdadh a’ Bhathair-bhog a-mhàin le Bathar Microchip, Bathar Ceadaiche, no bathar eile air an aontachadh le Microchip ann an sgrìobhadh. Chan eil còir aig neach-ceadachaidh (i) bathar treas-phàrtaidh a chur an àite Bathar Microchip, no (ii) ach a-mhàin mar a tha air a sholarachadh gu soilleir ann an Earrann 2 gu h-ìosal, a chòraichean fon Aonta seo a fho-cheadachadh no am Bathar-bog fhoillseachadh no a sgaoileadh gu treas phàrtaidh sam bith. Faodaidh neach-ceadachaidh àireamh reusanta de lethbhric den bhathar-bhog a dhèanamh a-mhàin mar a tha iomchaidh gus a chòraichean ceadachais a chleachdadh san Earrann 1 seo. Tha “Microchip Products” a’ ciallachadh na h-innealan Microchip sin a chaidh a cheannach bho Microchip no aon den luchd-sgaoilidh ùghdarraichte aige a tha air an comharrachadh sa bhathar-bog, no mura h-eil iad air an comharrachadh sa bhathar-bog, an uairsin innealan Microchip a tha co-chòrdail ri adhbhar a’ bhathar-bhog. Tha “Toraidhean Ceadachd” a’ ciallachadh toraidhean air an dèanamh le no airson neach-ceadachaidh a bhios a’ cleachdadh no a’ toirt a-steach Microchip Products.
2. Fo-chunnradairean. Ma tha an Ceadaiche ag iarraidh gum faigh an fho-chunnradair aige am bathar-bog agus a chleachdas e gus dealbhadh, saothrachadh, no seirbheisean eile a thoirt don Neach-ceadachaidh: (a) faodaidh an fho-chunnradair sin (i) teirmean an Aonta seo a luchdachadh sìos agus aontachadh no (ii) fios a chuir gu Microchip gu dìreach airson leth-bhreac den Aonta seo agus aontachadh ris na cumhachan aige; no (b) Faodaidh neach-ceadachaidh na còraichean a tha air am mìneachadh ann an Earrann 1 a thoirt gu dìreach don fho-chunnradair aige, fhad ‘s (i) gu bheil an fho-chunnradair sin ag aontachadh ann an sgrìobhadh ri cumhachan an Aonta seo - agus thèid leth-bhreac dheth a thoirt do Microchip ma thèid iarraidh, agus (ii) ) Tha neach-ceadachaidh cunntachail airson gnìomhan agus dearmadan an fho-chunnradair.
3. Bathar-bog treas pàrtaidh. (a) Stuthan Treas Pàrtaidh. Tha an neach-ceadachaidh ag aontachadh cumail ri teirmean cead treas-phàrtaidh a bhuineas do Stuthan Treas Pàrtaidh, ma tha gin ann. Cha bhi microchip cunntachail airson nach do chùm an Neach-ceadachaidh ris na cumhachan sin. Chan eil dleastanas sam bith air microchip taic no cumail suas a thoirt seachad airson Stuthan Treas Pàrtaidh. Tha “Stuthan treas-phàrtaidh” a’ ciallachadh bathar-bog, siostaman, innealan no mion-chomharrachadh treas-phàrtaidh (a’ gabhail a-steach an fheadhainn aig buidheann suidheachadh inbhean) air a bheil iomradh sa bhathar-bhog, air a phasgadh leis, no air a ghabhail a-steach sa bhathar-bhog. (b) Co-phàirtean stòr fosgailte. A dh’aindeoin tabhartas a’ cheadachais ann an Earrann 1 gu h-àrd, tha an Neach-Ceadachais ag aideachadh gum faod am bathar-bog a bhith a’ toirt a-steach Co-phàirtean Stòr Fosgailte. Chun na h-ìre a tha riatanach leis na ceadan a tha a’ còmhdach Co-phàirtean Stòr Fosgailte, tha cumhachan a’ cheadachais sin a’ buntainn an àite cumhachan an Aonta seo. Chun na h-ìre gu bheil cumhachan a’ cheadachais a bhuineas do Cho-phàirtean Stòr Fosgailte a’ toirmeasg gin de na cuingeachaidhean san Aonta seo a thaobh a leithid de Cho-phàirtean Stòr Fosgailte, cha bhith na cuingeadan sin a’ buntainn ris a’ Cho-phàirt Stòr Fosgailte. Tha “Com-pàirtean Stòr Fosgailte” a’ ciallachadh pàirtean den bhathar-bhog a tha fo chumhachan Ceadachas Stòr Fosgailte. Tha “Ceadachas Stòr Fosgailte” a’ ciallachadh cead bathar-bog sam bith a chaidh aontachadh mar chead stòr fosgailte leis an Iomairt Stòr Fosgailte no cead sam bith a tha gu math coltach ris, a’ toirt a-steach gun chuingealachadh cead sam bith a dh’ fheumas, mar chumha airson am bathar-bog a tha ceadaichte fon chead sin, a sgaoileadh. dèanamh am bathar-bog ri fhaighinn ann an cruth còd stòr.
4. Dleastanasan Neach-ceadachaidh. (a) Cuingeachaidhean. Ach a-mhàin mar a tha ceadaichte gu soilleir leis an Aonta seo, tha an Ceadaiche ag aontachadh nach (i) gun atharraich e no gun atharraich e am Bathar-bog no Bathar Microchip; (ii) atharraich, eadar-theangachadh, dì-chruinnich, einnseanair cùil, cuir às do bhathar-bog a tha air a sholarachadh ann an cruth còd nì, Bathar Microchip sam bith, no samples no prototypes air an toirt seachad le Microchip, no cruthaich obraichean derivative dhiubh; no (iii) am Bathar-bog a chleachdadh le bathar-bog no stuthan sam bith eile a tha fo bhuaidh cheadan no chuingealachaidhean (me, Ceadan Stòr Fosgailte) a dh’ fheumadh, nuair a thèid iad còmhla ris a’ bhathar-bhog, Microchip airson a h-uile càil fhoillseachadh, a cheadachadh, a sgaoileadh no a dhèanamh. pàirt sam bith den bhathar-bog sin a tha ri fhaotainn do dhuine sam bith. (b) Slànachadh. Bidh neach-ceadachaidh a’ dìoladh (agus, aig taghadh Microchip, a’ dìon) Microchip bho agus an-aghaidh tagraidhean, cosgaisean, damaistean, cosgaisean (a’ gabhail a-steach cìsean reusanta luchd-lagha), uallaichean is call, ag èirigh bho no co-cheangailte ri: (i) atharrachadh, foillseachadh no sgaoileadh a' Bhathar-bhog no Stuthan Treas Pàrtaidh; (ii) cleachdadh, reic, no sgaoileadh stuthan ceadachais; agus (iii) casaid gu bheil bathar a' cheadachais no atharrachadh an neach-ceadachaidh air a' bhathar-bhog a' briseadh chòraichean seilbh inntleachdail treas-phàrtaidh. (c) Bathar ceadachais. Tha an neach-ceadachaidh a’ tuigsinn agus ag aontachadh gu bheil uallach fhathast air Neach-ceadachaidh a bhith a’ cleachdadh a mhion-sgrùdadh neo-eisimeileach, measadh, agus breithneachadh ann a bhith a’ dealbhadh Bathar is siostaman Ceadaiche agus gu bheil làn dhleastanas air a bhith cinnteach sàbhailteachd a thoraidhean agus gèilleadh a thoraidhean (agus a h-uile Bathar Microchip a thathas a’ cleachdadh ann an no airson an leithid de thoraidhean ceadachais) le laghan agus riatanasan iomchaidh.
5. Dìomhaireachd. (a) Tha an Neach-ceadachaidh ag aontachadh gu bheil am Bathar-bog, innleachdan bunaiteach, algoirmean, eòlas, agus beachdan co-cheangailte ris a’ bhathar-bhog, agus fiosrachadh gnìomhachais neo teicnigeach sam bith eile nach eil poblach a dh’ fhoillsichear le Microchip don Neach-ceadachaidh mar fhiosrachadh dìomhair agus seilbh, a’ gabhail a-steach fiosrachadh a thàinig bhuaithe. , a bhuineas do Microchip agus an luchd-ceadachaidh (còmhla, “Fiosrachadh Dìomhaireachd”). Cleachdaidh neach-ceadachaidh Fiosrachadh Dìomhair a-mhàin gus a chòraichean a chleachdadh agus a dhleastanasan fon Aonta seo a choileanadh agus gabhaidh e a h-uile ceum reusanta gus dìomhaireachd a dhìon agus ruigsinneachd gun chead, foillseachadh agus cleachdadh Fiosrachadh Dìomhair a sheachnadh. Tha ceumannan leithid seo a’ toirt a-steach, ach gun a bhith cuibhrichte gu, an ìre as àirde de chùram a bhios e a’ cleachdadh gus am fiosrachadh aige fhèin den aon seòrsa a dhìon, ach gun a bhith nas lugha na cùram reusanta. Cha nochd an neach-ceadachaidh ach fiosrachadh dìomhair don luchd-obrach, fo-chunnradairean, luchd-comhairleachaidh, luchd-sgrùdaidh agus riochdairean ("Riochdairean còmhla") aig a bheil feum air an leithid de fhiosrachadh agus aig a bheil dleastanasan cleachdaidh agus dìomhaireachd don Neach-ceadachaidh co-dhiù cho cuingealaichte ris an fheadhainn a tha air am mìneachadh san artaigil seo. Aonta. Tha uallach air neach-ceadachaidh airson fiosrachadh dìomhair fhoillseachadh no a mhì-chleachdadh leis na Riochdairean aige. Tha cleachdadh Fiosrachadh Dìomhair airson buannachd phearsanta, airson buannachd treas phàrtaidh no airson farpais ri Microchip, gu dìreach no gu neo-dhìreach, na bhriseadh air an Aonta seo. Cuiridh neach-ceadachaidh fios gu Microchip ann an sgrìobhadh mu mhì-chleachdadh, mì-chleachdadh, no foillseachadh gun chead air Fiosrachadh Dìomhair a thig gu aire Neach-ceadachaidh. Cha bhi Fiosrachadh Dìomhair a' gabhail a-steach fiosrachadh: (i) a tha no a bhios ri fhaotainn gu poblach gun a bhith a' briseadh an Aonta seo; (ii) air a bheil fios no air a bhith aithnichte don Neach-ceadachaidh bho stòr a bharrachd air Microchip gun bhacadh agus gun a bhith a’ briseadh an Aonta seo no briseadh chòraichean Microchip, mar a chithear le fianais earbsach a bha ann aig àm foillseachaidh; (iii) air a leasachadh gu neo-eisimeileach le Ceadaiche gun a bhith a’ cleachdadh no a’ toirt iomradh air an fhiosrachadh dìomhair, mar a chithear le fianais earbsach a tha ann aig àm an leasachaidh neo-eisimeileach; no (iv) air fhoillseachadh san fharsaingeachd do threas phàrtaidhean le Microchip gun chuingealachaidhean coltach ris an fheadhainn a tha san Aonta seo. Faodaidh neach-ceadachaidh Fiosrachadh Dìomhair fhoillseachadh chun na h-ìre a tha riatanach fon lagh, riaghailt, no riaghladh (a’ gabhail a-steach an fheadhainn mu iomlaid thèarainteachdan nàiseanta), le subpoena, iarrtas sgrùdaidh catharra, no pròiseas coltach ris, no le cùirt no buidheann rianachd (gach fear mar “Riatanas” '), fhad's a tha, chun na h-ìre a tha ceadaichte fon lagh iomchaidh, gun toir an Ceadaiche fios sgiobalta mun riatanas sin air Microchip gus leigeil le Microchip òrdugh dìon a shireadh no casg no casg a chuir air an leithid de fhoillseachadh. (b) Tilleadh stuthan. Às deidh iarrtas agus stiùireadh Microchip, tillidh no sgriosaidh an Ceadaiche am Fiosrachadh Dìomhair gu sgiobalta, a’ toirt a-steach fiosrachadh corporra no stuthan a chaidh a thoirt don Neach-ceadachaidh (còmhla ri lethbhric sam bith, earrannan, syntheses, CD ROMS, diosc, msaa), agus, a thaobh fiosrachadh a thig bhuaithe, thoir seachad teisteanas sgrìobhte gun deach am fiosrachadh dìomhair gu lèir a thoirt a-mach à stuthan mar sin no gun deach na stuthan sin uile a sgrios.
6. Seilbh agus Glèidheadh ​​chòraichean. A h-uile còir, tiotal agus com-pàirt (a’ gabhail a-steach a h-uile còir seilbh inntleachdail) anns a’ bhathar-bhog agus ris a’ bhathar-bhog, a’ gabhail a-steach obraichean derivative sam bith air a’ bhathar-bhog agus atharrachaidhean mean air mhean air a’ bhathar-bhog ge bith an deach a dhèanamh le no airson Neach-ceadachaidh no Microchip (còmhla, “Maoin Microchip”) , a tha agus a bhitheas mar an aon sheilbh toirmeasgach aig Microchip, ge bith a bheil an leithid de mhaoin Microchip air leth no còmhla ri toraidhean sam bith eile. Tha neach-ceadachaidh, às a leth fhèin agus a chompanaich, ag aontachadh ri, agus a’ sònrachadh le seo, còir, tiotal agus ùidh (a’ gabhail a-steach a h-uile còir seilbh inntleachdail) dha Microchip no an neach-dealbhaidh ann an agus ri obraichean derivative agus atharrachaidhean mean air mhean air a’ bhathar-bhog. Nì neach-ceadachaidh (agus bheir e air a chompanaich, am fo-chunnradairean, agus gach neach co-cheangailte) a h-uile gnìomh a dh’ fhaodadh a bhith riatanach, ceart no ciallach gus sealbh, ceadan, seilbh inntleachdail agus còraichean eile aig no gu Microchip a dhèanamh foirfe agus tèarainte. air a mhìneachadh anns a’ Chùmhnant seo. Tha a h-uile còir nach deach a bhuileachadh gu soilleir fon Aonta seo glèidhte do Microchip agus a luchd-ceadachaidh agus solaraichean, agus chan eil còraichean so-thuigsinn ann. Bidh neach-ceadachaidh a’ cumail a h-uile còir, tiotal, agus ùidh ann an agus ri teicneòlas sam bith a chaidh a leasachadh gu neo-eisimeileach leis a’ Cheadachas nach eil a’ tighinn, gu dìreach no gu neo-dhìreach, bhon t-Seilbh Microchip no nì sam bith eile de sheilbh susbainteach a chaidh a thoirt don Neach-ceadachaidh le Microchip gu h-ìosal.
7. Crìochnachadh. Tòisichidh an Aonta seo aon uair ‘s gun tèid gabhail ris leis a’ Cheadaiche agus leanaidh e air adhart mura tèid agus gus an tèid a thoirt gu crìch mar a tha air a sholarachadh san Aonta seo. Thig an Aonta seo gu crìch gu fèin-ghluasadach sa bhad ma bhriseas Neach-ceadachaidh na cuingeadan a tha air am mìneachadh ann an Earrannan 1, 2 no 4(a). Faodaidh microchip an Aonta seo a thoirt gu crìch sa bhad às deidh fios ma tha (a) Neach-ceadachd no a chuid chleamhnaichean gu bhith na cho-fharpaiseach air Microchip, no (b) a’ briseadh teirm sam bith eile den Aonta seo agus nach dèan e leigheas air a leithid de bhriseadh taobh a-staigh 30 latha às deidh fios sgrìobhte fhaighinn mun leithid de bhriseadh. bho Microchip. Nuair a thig an Aonta seo gu crìch, (i) thig na tabhartasan ceadachais ann an Earrannan 1 agus 2(b) gu crìch, agus (ii) tillidh an neach-ceadachaidh gu Microchip no sgriosaidh (agus dearbhaidh e sgrios) a h-uile seilbh Microchip agus Fiosrachadh Dìomhair a tha na sheilbh no fo a smachd, agus gach lethbhreac dheth. Tha na h-earrannan a leanas fhathast beò nuair a thig an Aonta seo gu crìch: 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 agus 11.
8. Luchd-cleachdaidh an EU - Teirmean iomchaidh. CHAN EIL CEADACHADH NA CLEACHDADH SÀBHAILTE ANN AN EORAIP, BHEIL NA SOLAS A LEANTAINN AN AGHAIDH EARRANNAN 9 AGUS 10 GU h-ÌOSAL: Cha bhi microchip agus an luchd-ceadachaidh buailteach (a) airson call sam bith a dh’ fhuilingeas Neach-ceadachaidh co-cheangailte ris a’ bhathar-bhog far nach robh dùil reusanta ri call mar sin. nuair a chaidh am bathar-bog a luchdachadh a-nuas an toiseach leis a’ Cheadachas, fiù ’s ged a bha a leithid de chall mar thoradh air dearmad no air fàilligeadh Microchip agus a luchd-ceadachaidh cumail ris an Aonta seo; no (b) ge bith dè am bunait tagraidh, airson call teachd-a-steach, prothaid no call gnìomhachais no eaconamach sam bith eile a dh'fhuiling. Bidh cuid de bhathar-bog ri fhaighinn don Neach-ceadachaidh an-asgaidh, agus faodaidh neach-ceadachaidh aig àm sam bith lethbhric a bharrachd a luchdachadh sìos gun chosgais gus a dhol an àite a’ bhathar-bhog a chaidh a luchdachadh sìos an toiseach agus dh’ fhaodadh cuid eile iarraidh air cìs a luchdachadh sìos, no leth-bhreacan eile a luchdachadh sìos. Anns a h-uile suidheachadh, chun na h-ìre gum faodadh buailteachd a bhith cuibhrichte no air a thoirmeasg gu laghail, cha bhith buailteachd mean air mhean Microchip agus an luchd-ceadachaidh aige nas àirde na USD$1,000 (no suim co-ionann ann an airgead na dùthcha sa bheil an Neach-ceadachaidh a’ fuireach). Ach, chan eil gin de na tha gu h-àrd a’ cuingealachadh no a’ dùnadh a-mach uallach sam bith airson bàs no dochann pearsanta ag èirigh bho dhearmad, no airson foill, mì-riochdachadh meallta no adhbhar sam bith eile nach gabh a dhùnadh a-mach fon lagh agus a chuingealachadh.
9. Aithrisean Barantais. ACH A-MHÀIN AIRSON CLEACHDADH AIRSON AN BHEIL EARRANN 8 A' buntainn, THA AM BOGAR AIR CEADACHADH AIR stèidh “mar a tha”. CHAN EIL MICROCHIP BARANTAS de sheòrsa sam bith A thaobh BHARAR-BHARAR, co-dhiù a tha e soilleir, ciallach, reachdail no eile, agus gu sònraichte ag àicheadh ​​​​Barantasan sam bith a tha an lùib BHARANTAS AIRSON BHARANTAS, FREAGRADH AIRSON Adhbhar Sònraichte, A dh’ ionnsaigh adhbhar sònraichte BHO CLEACHDADH DE MHORADH NO CÙRSA DEALACHADH. CHAN EIL DEALBHASACHADH AIR MICROCHIP AGUS A luchd-ceadachaidh uireasbhaidhean sam bith sa bhathar-bog a cheartachadh. CHAN EIL CUIDEACHADH TEICNEACH, Ma thèid a thoirt seachad, LEASACHADH NA BARANTAS SEO. MA 'S e CLEACHDADH A THA A' CLEACHDADH A THAOBH A-STEACH, CHAN EIL AN T-SAOGHAL A DHÈANAMH A DHÈANAMH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-MHÀIN MA THA AN CUSPAIR A THA A THAOBH A-STEACH.
10. Buailteachd Earranta. Ach a-mhàin luchd-cleachdaidh aig a bheil Earrann 8 A' buntainn, cha bhi MICROCHIP AN-ASGAIDH buailteach, ge bith an ann an cùmhnant, barantas, riochdachadh, tort, buailteachd teann, dìoghaltas, cur-seachad no eile, airson tiocaid neo-dhìreach, neo-dhìreach, neo-eisimeileach, sònraichte. , DÙTHCHAS, COSTAS NO COSTAS DE sheòrsa sam bith a dh' aindeoin sin, A dh' adhbhraich, no call toraidh sam bith, cosgais solair bathair no sheirbhisean, call prothaidean sam bith, call gnìomhachais, call cleachdaidh no call dàta, no eadar-theachdan Ag èirigh A-mach às a' Cho-aontachadh SEO, A BHITH A DHÈANAMH A DHÈANAMH AGUS A BHITH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A-STEACH A' CHO-AONTAICHE A DH'AONTAICH A' CHO-AONTADH AIR A' CHO-AONTADH A DH' AONADH) ))) )) TH) air teòiric uallaich mu fhiacaltachd, ged a tha microchip air a bhith air a chomhairleachadh mu chomas a leithid de chall, agus a dh'aindeoin fàilligeadh sam bith de dh'adhbhar riatanach sam bith airson leigheas cuibhrichte. CHAN EIL DLEASTANAS IOMLÁN MICROCHIP AIRSON A’ CHO-AONTAIDH SEO A’ dol thairis air USD$1,000.
11. Coitcheann. (a) Bidh an Aonta seo air a riaghladh le agus air a mhìneachadh a rèir laghan Stàite Arizona agus na Stàitean Aonaichte, gun aire a thoirt do ullachaidhean còmhstri lagha. Tha na pàrtaidhean leis an seo a’ ceadachadh gu neo-sheasmhach ri uachdranas pearsanta sònraichte agus àite nan cùirtean stàite is feadarail ann an Siorrachd Maricopa, Arizona airson connspaid sam bith co-cheangailte ris an Aonta seo. CHAN EIL CLEACHDADH SLÀINTE ANN AN EORAIP, tha an t-Aonta seo fo smachd laghan na dùthcha sa bheil am bathar-bog air a luchdachadh sìos, agus, chun na h-ìre mar a tha e air òrdachadh le laghan mar sin, le ùmhlachd do uachdranas cùirtean na dùthcha sin. Tha na pàrtaidhean gu sònraichte a’ diùltadh iomchaidheachd Cùmhnant nan Dùthchannan Aonaichte air Cùmhnantan airson Reic Bathar Eadar-nàiseanta an co-cheangal ris an Aonta seo. (b) Mura h-eil aonta air a chuir an gnìomh le chèile a thaobh ceadachd a’ bhathar-bhog seo le Microchip gu Neach-ceadachaidh (“Aonta Soidhnichte”), tha an Aonta seo a’ dèanamh suas an aonta iomlan eadar na pàrtaidhean a thaobh a’ bhathar-bhog agus a’ dol an àite agus a’ tighinn na àite roimhe no co-aimsireil. aontaidhean sgrìobhte no labhairteach no conaltradh eadar na pàrtaidhean a thaobh a’ bhathar-bhog, a’ gabhail a-steach òrdughan ceannach sam bith. Ma tha Aonta Soidhnichte aig na pàrtaidhean, cha bhith an Aonta seo a’ dol an àite no a’ dol an àite an Aonta Soidhnichte sin. Chan fhaod an t-Aonta seo atharrachadh le Ceadaiche ach le aonta sgrìobhte air a shoidhnigeadh le riochdaire ùghdarraichte bho Microchip. Bidh microchip a’ glèidheadh ​​na còrach an Aonta seo ùrachadh bho àm gu àm agus an Aonta a th’ ann a chur na àite gun rabhadh don Neach-ceadachaidh. Ma tha cùirt le uachdranas comasach a’ cumail a-mach gu bheil solar sam bith den Aonta seo mì-laghail, neo-dhligheach no neo-èigneachail, bidh an t-ullachadh sin air a chuingealachadh no air a chuir às chun na h-ìre as lugha a tha riatanach gus am fuirich an t-Aonta seo ann an làn chumhachd agus èifeachd agus so-ghnìomhach. Chan eil casg sam bith air briseadh sam bith de sholarachadh sam bith den Aonta seo a’ ciallachadh diùltadh briseadh sam bith roimhe, co-aontach, no às deidh sin air na h-aon ullachaidhean no ullachaidhean sam bith eile san Aonta seo, agus cha bhith saoradh sam bith èifeachdach mura tèid a dhèanamh ann an sgrìobhadh agus air a shoidhnigeadh le riochdaire ùghdarraichte. den phàrtaidh saoraidh. (c) Tha an neach-ceadachaidh ag aontachadh cumail ri laghan in-mhalairt is às-mhalairt agus cuingeachaidhean is riaghailtean Roinn na Malairt no na Stàitean Aonaichte eile no buidheann no ùghdarras cèin. (d) Bidh an Aonta seo a’ ceangal agus a’ tighinn gu buannachd luchd-ionaid agus sònrachaidhean ceadaichte gach pàrtaidh. Chan fhaod neach-ceadachaidh an Aonta seo a shònrachadh gu h-iomlan no ann am pàirt, ge bith a bheil e fon lagh no eile, às aonais cead sgrìobhte ro-làimh bho Microchip. Bithear a’ beachdachadh air aonadh, daingneachadh, aonachadh, ath-eagrachadh, gluasad maoin gu lèir no gu ìre mhòr no atharrachadh eile ann an smachd no seilbh mòr-chuid (“Atharrachadh Smachd”) mar shònrachadh airson adhbhar na h-earrainn seo. Bidh oidhirp sam bith air an Aonta seo a shònrachadh gun chead mar sin gun èifeachd. Ach, faodaidh Microchip an Aonta seo a shònrachadh do dhlùth-chompanach, no do bhuidheann eile ma dh'atharraicheas smachd. (e) Tha an neach-ceadachaidh ag aideachadh gun dèanadh briseadh air dìomhaireachd no còraichean seilbh sam bith san Aonta seo milleadh neo-sheasmhach Microchip, agus nach biodh buileachadh milleadh na leigheas iomchaidh. Mar sin, tha an neach-ceadachaidh ag aontachadh ma tha Microchip a’ cumail a-mach gun do bhris Neach-ceadachaidh no gun do bhris e na h-ullachaidhean sin, faodaidh Microchip faochadh cothromach a shireadh, a bharrachd air a h-uile leigheas eile fon lagh no ann an ionannachd. (f) Co-chòrdail ri 48 CFR § 12.212 no 48 CFR § 227.7202-1 tro 227.7202-4, mar a tha iomchaidh, tha am Bathar-bog air a cheadachadh dha na SA Luchd-cleachdaidh deireannach an Riaghaltais (i) a-mhàin mar Nithean Malairteach, agus (ii) le dìreach na còraichean sin mar a tha air an toirt seachad don h-uile neach-cleachdaidh deireannach eile a rèir teirmichean is cumhaichean nan ceadan Microchip iomchaidh. Chun na h-ìre gu bheil am Bathar-bog (no cuibhreann dheth) airidh air ‘dàta teicnigeach’ mar a tha an teirm sin air a mhìneachadh ann an 48 CFR § 252.227-7015(a)(5), an uairsin a chleachdadh, dùblachadh, no foillseachadh leis na SA Tha an Riaghaltas fo smachd nan cuingeadan a tha air am mìneachadh ann am fo-pharagrafan (a) tro (e) de chlàs Còraichean ann an Dàta Teicnigeach aig 48 CFR § 252.227-7015. Is e cunnradair / neach-dèanamh Microchip Technology Inc., 2355 W.

Bu chòir ceistean mun Aonta seo a chuir gu: Microchip Technology Inc., 2355 W.
Chandler Blvd., Chandler, AZ 85224-6199 USA. ATTN: Margaidheachd.
v.11.12.2021

Reic is seirbheis air feadh an t-saoghail

AMERICAS
Oifis Chorporra
2355 West Chandler Blvd.
Chandler, AZ 85224-6199
Fòn: 480-792-7200
Facs: 480-792-7277
Taic Teicnigeach: http://www.microchip.com/support
Web Seòladh: www.microchip.com
Canada - Toronto
Fòn: 905-695-1980
Facs: 905-695-2078

ASIA/PACIFIC
Astràilia - Sydney
Fòn: 61-2-9868-6733

ASIA/PACIFIC
Na h-Innseachan - Bangalore
Fòn: 91-80-3090-4444

EORAIP
RA - Wokingham
Fòn: 44-118-921-5800
Facs: 44-118-921-5820

DS50003423B-duilleag 41
© 2022 - 2023 Microchip Technology Inc. agus na fo-chompanaidhean aige

Sgrìobhainnean/Goireasan

MICROCHIP DS50003423B Bathar-bog Clock Studio [pdfStiùireadh Cleachdaiche DS50003423B Bathar-bog Stiùidio Cloc, DS50003423B, Bathar-bog Clock Studio, Bathar-bog Stiùidio, Bathar-bog

Iomraidhean

• Leabhar-làimhe cleachdaiche