Clockstudio™ sagteware
Gebruikersgids

DS50003423B Clock Studio sagteware

Let op die volgende besonderhede van die kodebeskermingsfunksie op Mikroskyfie-produkte:

• Mikroskyfie-produkte voldoen aan die spesifikasies vervat in hul spesifieke mikroskyfie-datablad.
• Microchip glo dat sy familie produkte veilig is wanneer dit op die beoogde manier gebruik word, binne bedryfspesifikasies en onder normale toestande.
• Mikroskyfie waardeer en beskerm sy intellektuele eiendomsregte aggressief. Pogings om die kodebeskermingskenmerke van Microchip-produk te oortree, is streng verbode en kan die Digital Millennium Copyright Act oortree.
• Nóg Microchip nóg enige ander halfgeleiervervaardiger kan die sekuriteit van sy kode waarborg. Kodebeskerming beteken nie dat ons waarborg dat die produk “onbreekbaar” is nie Kodebeskerming ontwikkel voortdurend. Microchip is daartoe verbind om die kodebeskermingseienskappe van ons produkte voortdurend te verbeter.

Hierdie publikasie en die inligting hierin mag slegs met Mikroskyfie-produkte gebruik word, insluitend om Mikroskyfie-produkte met jou toepassing te ontwerp, te toets en te integreer.
Gebruik van hierdie inligting op enige ander manier oortree hierdie bepalings. Inligting rakende toesteltoepassings word slegs vir u gerief verskaf en kan deur opdaterings vervang word.
Dit is jou verantwoordelikheid om te verseker dat jou aansoek aan jou spesifikasies voldoen.
Kontak jou plaaslike Microchip-verkoopskantoor vir bykomende ondersteuning of, kry bykomende ondersteuning by https://www.microchip.com/en-us/support/design-help/client-supportservices.
HIERDIE INLIGTING WORD “SOOS IS” DEUR MICROCHIP VERSKAF.
MICROCHIP MAAK GEEN VERTOë OF WAARBORGE VAN ENIGE AARD, HETsy UITDRUKKELIJK OF GEÏMPLISEERDE, SKRIFTELIK OF MONDELING, STATUTÊR OF ANDERS NIE, VERWANTE MET DIE INLIGTING INGESLUIT, MAAR NIE BEPERK TOT ENIGE IMPLICIETE OF WAARSKUWING, EN WAARSKUWINGS, EN WAARSKUWING. ULAR DOEL, OF WAARBORGE VERWANT AAN SY TOESTAND, KWALITEIT OF PRESTASIE. IN GEEN GEVAL SAL MICROCHIP AANSPREEKLIK WEES VIR ENIGE INDIREKTE, SPESIALE, STRAF-, TOEVALLE OF GEVOLLIKE VERLIES, SKADE, KOSTE OF UITGAWE VAN ENIGE AARD WAT OOKAL VERWANT IS MET DIE INLIGTING OF DIE GEBRUIK DAARVAN, HOë AL DIE OORSAAK IS. MOONTLIKHEID OF DIE SKADE IS VOORSIENBAAR. IN DIE VOLSTE MAAT DEUR DIE WET TOEGELAAT, SAL MICROCHIP SE TOTALE AANSPREEKLIKHEID OP ALLE EISE OP ENIGE MANIER VERBAND MET DIE INLIGTING OF DIE GEBRUIK DAARVAN NIE DIE BEDRAG VAN FOOIE, INDIEN ENIGE, WAARVOOR U DIREKS AAN DIE INFORMASIE BETAAL HET, OORSKRYF NIE.
Die gebruik van Mikroskyfie-toestelle in lewensondersteunings- en/of veiligheidstoepassings is geheel en al op die koper se risiko, en die koper stem in om Mikroskyfie te verdedig, te vrywaar en skadeloos te hou teen enige en alle skade, eise, regsgedinge of uitgawes wat uit sodanige gebruik voortspruit. Geen lisensies word, implisiet of andersins, onder enige mikroskyfie intellektuele eiendomsregte oorgedra nie, tensy anders vermeld.

Handelsmerke

Die mikroskyfie naam en logo, die mikroskyfie logo, Adaptec, AVR, AVR logo, AVR Freaks, BesTime, BitCloud, CryptoMemory, CryptoRF, dsPIC, flexPWR, HELDO, IGLOO, JukeBlox, KeeLoq, Kleer, LANCheck, LinkMD, maXStylus, maXTouch, MediaLB,  megaAVR, Microsemi, Microsemi-logo, MOST, MOST-logo, MPLAB, OptoLyzer, PIC, picoPower, PICSTART, PIC32-logo, PolarFire, Prochip Designer, QTouch, SAM-BA, SenGenuity, SpyNIC, SST, SST-logo, SuperFlash, Symmetricom , SyncServer, Tachyon, TimeSource, tinyAVR, UNI/O, Vectron en XMEGA is geregistreerde handelsmerke van Microchip Technology Incorporated in die V.S.A. en ander lande.
AgileSwitch, ClockWorks, The Embedded Control Solutions Company, EtherSynch, Flashtec, Hyper Speed ​​Control, HyperLight Load, Libero, motorBench, mTouch, Powermite 3, Precision Edge, ProASIC, ProASIC Plus, ProASIC Plus-logo, Quiet-Wire, SmartFusion, SyncWorld, TimeCesium, TimeHub, TimePictra, TimeProvider en ZL is geregistreerde handelsmerke van Microchip Technology Incorporated in die V.S.A.
Aangrensende sleutelonderdrukking, AKS, Analoog-vir-die-Digitale Ouderdom, Enige Kapasitor, AnyIn, AnyOut, Augmented Switching, BlueSky, BodyCom, Clockstudio, CodeGuard, CryptoAuthentication, CryptoAutomotive, CryptoCompanion, CryptoController, dsPICDEM, dsPICDEM.net, Dynamic Average Matching, Dynamic , DAM, ECAN, Espresso T1S, EtherGREEN, EyeOpen, GridTime, IdealBridge, IGaT, In-Circuit Serial Programmering, ICSP, INICnet, Intelligente Paralleling, IntelliMOS, Inter-Chip Connectivity, JitterBlocker, Knob-on-Display, MarginLinko, maxCrypto maksView, memBrain, Mindi, MiWi, MPASM, MPF, MPLAB Certified logo, MPLIB, MPLINK, mSiC, MultiTRAK, NetDetach, Omniscient Code Generation, PICDEM, PICDEM.net, PICkit, PICtail, Power MOS IV, Power MOS 7, PowerSmart, PureSilicon , QMatrix, REAL ICE, Ripple Blocker, RTAX, RTG4, SAM-ICE, Serial Quad I/O, simpleMAP, SimpliPHY, SmartBuffer, SmartHLS, SMARTI.S., storClad, SQI, SuperSwitcher, SuperSwitcher II, Switchtec, SynchroPHY, Total Uithouvermoë, Trusted Time, TSHARC, Turing, USBCheck, VariSense, VectorBlox, VeriPHY, ViewSpan, WiperLock, XpressConnect en ZENA is handelsmerke van Microchip Technology Incorporated in die V.S.A. en ander lande.
SQTP is 'n diensmerk van Microchip Technology Incorporated in die VSA
Die Adaptec-logo, Frequency on Demand, Silicon Storage Technology en Symmcom is geregistreerde handelsmerke van Microchip Technology Inc. in ander lande.
GestIC is 'n geregistreerde handelsmerk van Microchip Technology Germany II GmbH & Co. KG, 'n filiaal van Microchip Technology Inc., in ander lande.
Alle ander handelsmerke wat hierin genoem word, is die eiendom van hul onderskeie maatskappye.
© 2022 – 2023, Microchip Technology Incorporated en sy filiale.
Alle regte voorbehou.
ISBN: 978-1-6683-3146-0

Voorwoord

KENNISGEWING AAN KLIËNTE
Alle dokumentasie word gedateer, en hierdie handleiding is geen uitsondering nie. Mikroskyfiegereedskap en dokumentasie ontwikkel voortdurend om aan klante se behoeftes te voldoen, so sommige werklike dialoë en/of gereedskapbeskrywings kan verskil van dié in hierdie dokument. Verwys asseblief na ons webwerf (www.microchip.com) om die jongste beskikbare dokumentasie te bekom.
Dokumente word met 'n "DS"-nommer geïdentifiseer. Hierdie nommer is aan die onderkant van elke bladsy, voor die bladsynommer. Die nommerkonvensie vir die DS-nommer is “DSXXXXXXXXA”, waar “XXXXXXXX” die dokumentnommer is en “A” die hersieningsvlak van die dokument is. IDE aanlyn hulp.
Vir die mees onlangse inligting oor ontwikkelingshulpmiddels, sien die MPLAB® Kies die Hulp-kieslys, en dan Onderwerpe, om 'n lys van beskikbare aanlynhulp oop te maak files.

KONVENSIES WAT IN HIERDIE GIDS GEBRUIK word
Hierdie handleiding gebruik die volgende dokumentasiekonvensies:

DOKUMENTASIEKONVENSIES

Beskrywing	Verteenwoordig	Examples
Arial font:
Kursief karakters	Verwysde boeke	MPLAB® IDE-gebruikersgids
	Beklemtoonde teks	…is die enigste samesteller …
Aanvanklike pette	N venster	die Uitvoer venster
	'n Dialoog	die Instellings dialoog
	'n Spyskaart keuse	kies Aktiveer programmeerder
Alle pette	'n Bedryfsmodus, alarmtoestand, status of onderstel-etiket	ALARM
Aanhalings	'n Veldnaam in 'n venster of dialoog	"Stoor projek voor bou"
Onderstreepte, kursief teks met reghoekige hakie	'n Spyskaartpad	File> Stoor
Vet karakters	'n Dialoogknoppie	Klik OK
	'N Oortjie	Klik op die Power-oortjie
N 'Rnnnn	'n Getal in verilog-formaat, waar N die totale aantal syfers is, R die radiks en n 'n syfer is.	4`b0010, 2`hF1
Teks tussen hakies < >	'n Sleutel op die sleutelbord	Druk ,

DOKUMENTASIEKONVENSIES

Courier Nuwe lettertipe:
Plain Courier Nuut	Sampdie bronkode	#definieer BEGIN
	Filename	autoexec.bat
	File paaie	c:\mcc18\h
	Sleutelwoorde	_asm, _endasm, staties
	Opdragreëlopsies	-Opa+, -Opa-
	Bietjie waardes	0, 1
	Konstante	0xFF, 'A'
Kursief Courier Nuut	'n Veranderlike argument	file.o, waar file enige geldig kan wees filenaam
Vierkantige hakkies [ ]	Opsionele argumente	mcc18 [opsies] file [opsies]
Curly hakies en pypkarakter: { | }	Keuse van wedersyds uitsluitende argumente; 'n OF seleksie	foutvlak {0|1}
Ellipse...	Vervang herhaalde teks	var_naam [, var_naam...]
	Verteenwoordig kode verskaf deur gebruiker	nietig hoof (void) { … }

WAARSKUWINGS, WAARSKUWINGS, AANBEVELINGS EN AANTEKENINGE
Waarskuwings, waarskuwings, aanbevelings en notas vestig die aandag op noodsaaklike of kritieke inligting in hierdie gids.
Die tipe inligting wat by elkeen ingesluit is, word vertoon in 'n styl wat ooreenstem met die eksamples hieronder.

WAARSKUWING
Om ernstige persoonlike besering of dood te vermy, moenie waarskuwings verontagsaam nie. Alle waarskuwings gebruik hierdie styl. Waarskuwings is installasie-, bedryfs- of instandhoudingsprosedures, praktyke of stellings wat, indien dit nie streng nagekom word nie, ernstige persoonlike beserings of selfs die dood tot gevolg kan hê.

VERSIGTIG
Om persoonlike besering te vermy, moenie waarskuwings verontagsaam nie. Alle waarskuwings gebruik hierdie styl. Waarskuwings is installasie-, bedryfs- of instandhoudingsprosedures, praktyke, voorwaardes of stellings wat, indien dit nie streng nagekom word nie, kan lei tot skade aan, of vernietiging van, die toerusting.
Waarskuwings word ook gebruik om 'n langtermyn gesondheidsgevaar aan te dui.
Let wel: Alle notas gebruik hierdie styl. Notas bevat installasie-, bedryfs- of instandhoudingsprosedures, praktyke, voorwaardes of stellings wat jou attent maak op belangrike inligting, wat jou taak makliker kan maak of jou begrip kan vergroot.

WAAR OM ANTWOORDE OP PRODUK- EN DOKUMENTVRAE TE VIND
Vir bykomende inligting oor die produkte wat in hierdie gids beskryf word, kontak asseblief jou Microchip-verteenwoordiger of jou plaaslike verkoopskantoor. Jy kan ons ook kontak op die web at https://microchip.my.site.com/s/.
Wanneer hierdie handleiding opgedateer is, sal die nuutste weergawe beskikbaar wees vir aflaai vanaf Microchip's web werf. Handleidings word in PDF-formaat verskaf vir gemak van gebruik. Nadat u afgelaai het, kan u view die handleiding op 'n rekenaar of druk dit met Adobe Acrobat Reader.
Handmatige opdaterings is beskikbaar by: www.microchip.com.

VERWANTE DOKUMENTE EN INLIGTING
Sien jou Microchip-verteenwoordiger of verkoopskantoor vir 'n volledige lys van beskikbare dokumentasie.
Kontak die mikroskyfieverkoopsafdeling om enige bykomstigheid te bestel.
As jy enige probleme ondervind met die installering of gebruik van die produk, kontak Microchip Frequency and Time Systems (FTS) Dienste en Ondersteuning:
Noord- en Suid-Amerika
Mikroskyfie FTS
3870 Noord Eerste Straat San Jose, CA
95134-1702
Tolvry in Noord-Amerika: 1-888-367-7966, Opsie 1
Telefoon: 408-428-7907
E-pos: sjo-ftd.support@microchip.com
Europa, Midde-Ooste en Afrika (EMEA)
Mikroskyfie FTS Altlaufstrasse 42
85635 Hoehenkirchen-Siegertsbrunn
Duitsland
Telefoon: +49 700 3288 6435
Faks: +49 8102 8961 533
E-pos: sjo-ftd.support@microchip.com
Suid-Asië
Mikroskyfie-bewerkings (M)
Sdn Bhd Vlak 15.01, Eerstelaan 1, 2A
Dataran Bandar Utama, Damansara,
47800 Petaling Jaya, Selangor, Maleisië
Tolvry in Noord-Amerika: 1-888-367-7966, Opsie 1
Telefoon: 408-428-7907
E-pos: sjo-ftd.support@microchip.com

DIE MIKROSKIP WEBWERF
Microchip bied aanlyn ondersteuning via ons webwebwerf by www.microchip.com. Hierdie webwebwerf word gebruik as 'n manier om te maak files en inligting maklik beskikbaar vir kliënte.
Toeganklik deur jou gunsteling internetblaaier, die webwebwerf bevat die volgende inligting:

• Produkondersteuning – Datablaaie en errata, toepassingsnotas en aample-programme, ontwerphulpbronne, gebruikersgidse en hardeware-ondersteuningsdokumente, nuutste sagtewarevrystellings en argiefsagteware
• Algemene Tegniese Ondersteuning – Gereelde Vrae (Gereelde Vrae), tegniese ondersteuningsversoeke, aanlyn besprekingsgroepe, Mikroskyfie-konsultantprogramledelys
• Business of Microchip – Produkkieser- en bestelgidse, jongste Microchip-persvrystellings, lys van seminare en geleenthede, lyste van Microchip-verkoopskantore, verspreiders en fabrieksverteenwoordigers

KLIËNTE ONDERSTEUNING
Gebruikers van Microchip-produkte kan bystand deur verskeie kanale ontvang:

• Verspreider of verteenwoordiger
• Plaaslike Verkoopskantoor
• Veldtoepassingsingenieur (FAE)
• Tegniese Ondersteuning

Kliënte moet hul verspreider, verteenwoordiger of veldtoepassingsingenieur (FAE) kontak vir ondersteuning. Plaaslike verkoopskantore is ook beskikbaar om kliënte te help. 'n Lys van verkoopskantore en liggings is agter in hierdie dokument ingesluit.
Tegniese ondersteuning is beskikbaar deur die webwebwerf by: http://www.microchip.com/support.

DOKUMENTHERSIENINGSGESKIEDENIS
Hersiening A (Oktober 2022)

• Aanvanklike vrystelling van hierdie dokument as Microchip DS50003423A.
  Hersiening B (September 2023)
• Hersien vir sagtewarevrystelling 1.1 met ondersteuning vir 5071A- en 5071B-sesiuminstrumente.

Hoofstuk 1. Inleiding

1.1 PRODUKBESKRYWING
Die Clockstudio™-sagteware is 'n selfstandige grafiese gebruikerskoppelvlak (GUI) wat bedoel is vir kommunikasie en beheer van Microchip Atomic Clock-produkte. Dit stel 'n gebruiker in staat om hulself vinnig te vergewis van die vermoëns van hierdie produkte eerder as om teksgebaseerde opdragte in te voer via 'n primitiewe opdragreëlkoppelvlak.
Die karteringvermoëns is 'n kragtige hulpmiddel vir eksperimentering en ondersoek van toestelwerkverrigting onder spesifieke omstandighede.
Sien die Bylae afdeling: Ondersteunde instrumente vir 'n lys van ondersteunde horlosies produkte.

1.2 PRODUKKENMERKE

• Kommunikeer met verskeie toestelle via 'n enkele koppelvlak
• Stel toestelinstellings op (frekwensie, 1PPS-dissiplineparameters, tyd van die dag, ens.)
• Monitor "intydse" toesteltelemetrie in tabelvorm
• Vertoon toesteltelemetrie as 'n grafiek
• Laai en vertoon voorheen gestoorde data
• Voer data van ander teksgebaseer in files
• Voer data uit vir verdere ontleding (soos Microchip se TimeMonitor-sagteware-instrument)

1.3 BASIESE GUI-UITLEG
Wanneer die toepassing geloods word, sal die gebruiker 'n Begin-oortjie in die hoofvenster sien met die File spyskaart bo dit (Figuur 1-1). Van hier af kan 'n gebruiker besluit om aan 'n atoomhorlosie te koppel of 'n bestaande data oop te maak file. Hierdie aksie sal 'n nuwe oortjie met vier hoofareas oopmaak:

• Aan die linkerkant is 'n Toolbar-kieslys
• Die regterkant (hoofgedeelte van aktiewe tabbladvenster) sal 'n ander vertoon view afhanklik van die instrument wat op die nutsbalk gekies is
• Noordstreek – Die boonste deel van die oortjievenster bevat die titelbalk
• Suid-streek – Die onderste deel van die toepassingsvenster bevat die statusbalk

Hoofstuk 2. Werking

'n Gebruiker het hoofsaaklik interaksie met die toepassing via die muis (soos om uit aftrekkieslys te kies en radioknoppies te wissel) en sekondêr met die sleutelbord (om toestelspesifieke parameters in te stel of opdragte via die konsole-funksie in te voer, bv.ample).
Die toepassing is ontwerp om op Windows 10- en 11-gebaseerde stelsels te loop.
Hierdie gebruikershandleiding verdeel die GUI in agt hoofkenmerke, wat in die volgende afdelings beskryf word:

• File spyskaart: beskryf file laai en stoor
• Instellingskieslys: lys wysigbare Clockstudio™-toepassingsinstellings
• Oor-kieslys: bevat algemene Clockstudio-sagtewareweergawe-inligting
• Begin-oortjie: begin kommunikasie met 'n toestel, maak 'n oop file, of skakel na 'n produkondersteuning URL
•  Titelbalk: verbyview van die gekoppelde toestel
• Nutsbalk: lys beskikbare interaktiewe kenmerke van 'n toestel
• Statusbalk: bevat die konsole saam met aktiewe data file inligting
• Kartering: beskrywing van hoe om telemetrieparameters te plot

2.1 FILE SPYSKAART
Die File spyskaart is altyd aan die bokant van die toepassing en bevat 'n aantal file bedrywighede, soos beskryf in die onderstaande afdelings. Die Clockstudio-program gebruik file uitbreiding .ctdb vir data files. Nuwe data files word geskep wanneer 'n nuwe verbinding tot stand gebring word en hulle word by verstek in die volgende Windows-gids gestoor:
C:\Users\\Documents\Clockstudio
Die gids en ander data file verkrygingsopsies kan gewysig word. Sien Voorkeure vir meer inligting.

2.1.1 Oop telemetrie...
Maak oop a file blaaier om 'n voorheen gestoorde te kies file vir ontleding. Wanneer 'n file oopgemaak word, verskyn 'n nuwe oortjie in die Clockstudio-toepassing, gemerk met die filenaam.
Die titelbalk, nutsbalk en statusbalk sal ook in hierdie oortjie gevul word. Ondersteunde uitbreidings is .ctdb, .csv en .phd.

2.1.2 Maak onlangs oop
Vertoon 'n lys van onlangs oopgemaakte data files.

2.1.3 Voer telemetrie uit...
Files kan uitgevoer word in .csv-formaat of ook in 'n .txt-formaat wat deur Microchip TimeMonitor-sagteware leesbaar is.

2.1.4 Hernoem telemetrie...
Beskikbaar wanneer aan 'n toestel gekoppel. Hierdie kenmerk is nuttig om die data te skuif file tydens 'n aktiewe datavaslegging.

2.1.5 Hou op
Verlaat die Clockstudio-toepassing.

2.2 INSTELLINGSKIESlys
Die Instellings-kieslys is altyd aan die bokant van die toepassing en bevat die Voorkeure-oortjie.

2.2.1 Voorkeure
Die Voorkeure-oortjie laat 'n gebruiker toe om die telemetrie-opname-instellings aan te pas. Standaardinstellings kan aangepas word, insluitend die ligging vir die stoor van data files,  file naamkonvensie en die stemkoers.
Visuele vertooninstellings kan ook aangepas word, insluitend grafiekdigtheid (resolusie).

2.3 HULP-SPYSKAART
2.3.1 Oor Clockstudio...
Beskryf die vrystelling weergawe en skakels na derdeparty lisensie inligting.

2.3.2 Gebruikersgids
Skakels na die Clockstudio sagteware gebruikersgids.

2.4 BEGIN TAB
Die Clockstudio™-sagtewarenutsding kan gelyktydig met verskeie toestelle kommunikeer, afhangende van stelselvermoëns.
Wanneer u aan 'n toestel koppel, sal 'n nuwe oortjie oopmaak met 'n "Verbind tans ..."-aankondiging wat kortliks boaan die venster vertoon word.
Elke nuwe oortjie is gemerk met die adres van die toestel.
As 'n verbinding nie bewerkstellig kan word nie, sal die aankondiging wissel tussen "Koppel tans ..." en "Geen toestel" totdat dit deur die gebruiker gekanselleer word deur die Pouse-knoppie langs die aankondigings te klik.
Mens kan weer probeer om kommunikasie te bewerkstellig deur die Speel -knoppie te klik.
Daar is twee opsies om aan 'n toestel met die Clockstudio-sagteware te koppel: Serial (COM) Port of TCP Host.

2.4.1 Seriepoort
Die aftrekkieslys sal gevul word met al die erkende COM-poorte. Om kommunikasie te bewerkstellig, kies een van die poorte en klik Connect.

2.4.2 TCP-gasheer
Die gebruiker kan 'n IP-adres handmatig invoer. Om kommunikasie met 'n toestel te bewerkstellig, voer 'n adres (IP: poort) in en klik Koppel.
Let wel: Tans ondersteunde produkte inkorporeer nog nie hierdie kenmerk nie. 'n TCP na virtuele COM-poortadapter kan gebruik word om op afstand te kommunikeer.
2.5 TITELBALK
Na die vestiging van 'n nuwe verbinding (of die opening van 'n telemetrie file), sal 'n nuwe oortjie oopmaak met 'n titelbalk bo-aan. Die titelbalk sal die volgende toestelinligting vertoon:

2.5.1 Ontkoppel/herkoppel-knoppie
Dit is slegs sigbaar wanneer 'n verbinding beskikbaar is. Dit word aanbeveel om Clockstudio handmatig van die toestel te ontkoppel voordat dit fisies ontkoppel word.

2.5.2 Toestel Produk Naam
Dit wys die naam van die toestel.

2.5.3 “Reeks”
Die toestelreeksnommer is spesifiek vir elke individuele toestel en word direk vanaf die toestel se eie gestoorde "reeksnommer"-parameter gelees.

2.5.4 Poort “Adres”
Lys die COM- of IP-adres wat gebruik word om met 'n toestel te kommunikeer. Dit word gedefinieer wanneer 'n gebruiker die eerste keer met 'n toestel koppel. Sien die Begin-oortjie-afdeling vir meer inligting.

2.5.5 Datapeilingskoers
Slegs sigbaar wanneer 'n verbinding tot stand gebring is. Dit kan van 10 Hz tot 100 sekondes verstel word, afhangende van die toestel se vermoëns.
Stadiger datatempo's word aanbeveel om te verminder file groottes.
Byvoorbeeldample, die verandering van die datatempo van 1 sekonde na 10 sekondes sal die grootte met 'n faktor van 10 verminder.

2.6 WERKBAKE
2.6.1 Algemene hulpmiddels
Hierdie afdeling beskryf die nutsgoed in die Toolbar wat onder alle toesteltipes ondersteun word:

• Toestelinligtingnutsmiddel
• Telemetrie Gereedskap
• Firmware Upgrade Tool (slegs ondersteunde toestelle, verbinding vereis)
• Notas Gereedskap

Die meeste van hierdie instrumente is beskikbaar wanneer 'n data oopgemaak word file vanaf skyf en wanneer dit aan 'n lewendige toestel gekoppel is.

2.6.1.1 TOESTELINLIGTING GEREEDSKAP
Hierdie instrument vertoon 'n beeld van die toestel of produk wat met die huidige data geassosieer word file, sowel as 'n paar basiese inligting, insluitend:

• Web skakels na produkbladsy, gebruikersgids en datablad
• Mikroskyfie FTS ondersteuning e-pos
• Toestelreeks- en onderdeelnommers
• Toestelfirmware en hardeware hersienings
• Pad en skeppingsdatum van die data file

2.6.1.2 TOESTEL TELEMETRIE GEREEDSKAP
Die Device Telemetrie Tool vertoon die toestel se telemetrie- en konfigurasieparameters, met huidige waardes aan die linkerkant en geselekteerde tydreekskaarte aan die regterkant.
Wanneer dit aan 'n toestel gekoppel is, word bewerkbare parameters in blou uitgelig. Klik die blou nommer of merkblokkie aan die linkerkant van die instrument om die waarde te wysig.
Die gebruiker kan view 'n parameter se waardegeskiedenis as 'n tydreeksgrafiek deur op die regswysende driehoekikoon langsaan te klik (slegs gesteunde parameters). Tot agt kaarte kan gelyktydig vertoon word.

2.6.1.3 UPGRADE FIRMWARE GEREEDSKAP
Wanneer gekoppel aan 'n ondersteunde toestel, kan die Upgrade Firmware Tool gebruik word om sy firmware op te dateer.
Laai die nuutste firmwarevrystelling vir jou produk af vanaf die Microchip-kliëntediensportaal en klik dan Blaai om die file om te laai. Tydens firmware-oordrag sal die toestel normale werking tydelik stop. Na die opgradering sal dit herstel en die werking hervat.

VERSIGTIG
As die oordrag onderbreek word, sal die toestel nie behoorlik funksioneer totdat fermware met 'n daaropvolgende poging herlaai is nie. Herkoppel aan die toestel sal "bsl" wys aangesien die toestel se toepassing op die Device Info Tool en telemetrie nie beskikbaar sal wees nie.

2.6.1.4 NOTAS GEREEDSKAP
Die Notas-nutsding bied ruimte om opmerkings, met behulp van Markdown-sintaksis, by die huidige data te voeg file. Besoek www.commonmark.org/help vir 'n gids tot die Markdown-sintaksis.
Notas kan by 'n .ctdb-formaat data gevoeg word file enige tyd; terwyl telemetrie vasgelê word of later, wanneer viewing die file. Eksterne data file formate word nie ondersteun nie.

2.6.2 CSAC Tools
Wanneer aan 'n CSAC gekoppel is, is die volgende gereedskap beskikbaar:

• Toestelinligting
• Toestel telemetrie
• Frekwensie-aanpassing
• 1PPS Dissiplinering
• Tyd van die dag
• Kragbestuur
• Notas
• Upgrade firmware

2.6.2.1 FREKWENSIE AANPASSINGSnutsmiddel (SA.45s/SA65)
Hierdie instrument stel die gebruiker in staat om die uitsetfrekwensie digitaal in te stel, analoog instel te konfigureer en die frekwensie-offset te grendel. Beide absolute en relatiewe frekwensie-aanpassings word ondersteun. Wanneer geaktiveer, analoog tuning voltage metings word gerapporteer. Deur die digitale deuntjie (of Steer) vas te maak, stoor die frekwensieverstelling na interne flits, wat die offset terugstel. Die "Stuur" tydreeksgrafiek vertoon die CSAC se effektiewe instelgeskiedenis as fraksionele frekwensie in dele-per 1012.

2.6.2.2 1PPS DISSIPLISERINGSHULPMIDDEL (SA.45s/SA65)
Die 1PPS (Pulse-Per-Sekonde) Dissiplineringsinstrument bied 'n koppelvlak vir die kalibrering van die frekwensie en 1PPS uitsette. Hierdie instrument gee toegang tot 1PPS-sinchronisasie, uitsetpulswydte en dissiplinerende servokonfigurasie.
Fasemetings en digitale instelkaarte word vertoon om die gebruiker te help om te verstaan ​​hoe die dissiplineringsservo die uitsetfrekwensie beïnvloed.
Verwys na die produkgebruikersgids vir besonderhede en aanbevelings rakende 1PPS-dissiplinering. 

2.6.2.3 TYD VAN DIE DAG (SA.45s/SA65)
Die tyd van die dag-nutsding stel die gebruiker in staat om die toestel se interne konsep van tyd te bestuur, voorgestel as 'n telling van sekondes sedert 'n epog. By aanskakeling begin die toestel tyd van die dag vanaf nul tel.
Die toepassing van die rekenaar se tyd sal outomaties die toestel se tyd van die dag stel as die telling van sekondes sedert die Linux-tydperk (UTC). Die toesteltyd kan verhoog/verlaag met die "Ure" en "Sekondes"-knoppies of direk op 'n absolute getal gestel word.

2.6.2.4 KRAGBESTUUR (SA.45s/SA65)
Die kragbestuurnutsmiddel laat toe dat 'n CSAC se kragverbruik gekonfigureer word via Ultra-Low Power (ULP)-modus en verwarmerkraglimiete. CSAC-SA65-toestelle bevat 'n verwarmer-versterkingsbaan om die verkrygingstyd by koue temperature te verbeter.
Verwys na die CSAC-gebruikersgids vir besonderhede oor hierdie kenmerke.

2.6.3 MAC-SA5X Gereedskap
Wanneer aan 'n MAC gekoppel is, is die volgende gereedskap beskikbaar:

• Toestelinligting
• Toestel telemetrie
• Frekwensie-aanpassing
• 1PPS Dissiplinering
• Tyd van die dag
• Notas
• Upgrade firmware

2.6.3.1 FREKWENSIE AANPASSINGSnutsmiddel (MAC-SA5X)
Hierdie instrument stel die gebruiker in staat om die uitsetfrekwensie digitaal in te stel, analoog instel te konfigureer en die frekwensie-offset te grendel.
Die "EffectiveTuning" tydreeksgrafiek vertoon die MAC se effektiewe instelgeskiedenis as fraksionele frekwensie in dele-per 10 15 .

2.6.3.2 1PPS DISSIPLISERINGSGEREEDSKAP (MAC-SA5X)
Die 1PPS Dissiplineringsinstrument stel die gebruiker in staat om sinchronisasie, uitsetpuls en die dissiplineringsservo op te stel. Die instrument neem aan dat die 1PPS-invoer 0 aan die verwysing gekoppel is, teenoor die alternatiewe inset 1.
Verwys na die produkgebruikersgids vir besonderhede en aanbevelings rakende 1PPS-dissiplineringsservo-instellings.

2.6.3.3 TYD VAN DIE DAG (MAC-SA5X)
Die tyd van die dag-nutsding vir die MAC werk dieselfde as beskryf vir die CSAC. Verwys na Afdeling 2.6.2.3 “Tyd van die dag (SA.45s/SA65)” vir besonderhede.

2.6.4 5071 Primêre Frekwensie Standaard Gereedskap
Die Clockstudio-sagteware-instrument ondersteun afstandbeheer van die A- en B-hersienings van die 5071 Primêre Frekwensiestandaard. Wanneer aan 'n 5071 gekoppel is, is die volgende gereedskap beskikbaar:

• Toestelinligting
• Toestel telemetrie
• Tyd van die dag
• Toestelkonfigurasie
• Gebeurtenislogboek
• Notas

2.6.4.1 TYD VAN DIE DAG GEREEDSKAP
Die Tyd van die Dag-nutsding bied 'n koppelvlak om die 5071 se presisietydfunksies op te stel, insluitend die instelling van die datum en tyd, die aktivering van die voorpaneelklokvertoning, die skedulering van 'n skrikkelsekonde en die aanpassing van die fase van die 1PPS-uitset.
Die toestel se interne datum (MJD) en tyd (24H) is in lyn met UTC en kan óf vanaf die rekenaar se tyd óf deur handmatige invoer ingestel word. Verwys na die 5071-gebruikersgids vir meer besonderhede.

2.6.4.2 TOESTEL KONFIGURASIE GEREEDSKAP
Die Device Configuration Tool vir die 5071 stel gebruikers in staat om die uitsetfrekwensie van die agterste poorte 1 en 2 in te stel, die RS-232-seriële poortinstellings op te stel en hierdie instellings in aanhoudende geheue in die 5071 te stoor.
Gestoorde instellings sal oor kragsiklusse gehandhaaf word.

2.6.4.3 GEBEURTENISLOGBOEK
Die Event Log Tool vertoon die 5071 se interne gebeurtenislog. Elke inskrywing word op 'n aparte reël en tydstip vertoonamped met die toestel se MJD en voorpaneel kloktyd.
Klik Stoor om 'n kopie van die vertoonde teks in die data te stoor filese konsole-logboek. Dit sal saam met telemetrie en notas in die huidige .ctdb-data bewaar word file. Klik Uitvoer... om 'n kopie van die vertoonde teks in 'n nuwe teks te stoor file.
Die 5071 se interne gebeurtenislogboek kan uitgevee word deur die Clear Log-knoppie vir een volle sekonde te druk en in te hou. Hierdie bewerking kan nie ongedaan gemaak word nie; maak seker dat jy die toestel se gebeurtenislogboek permanent wil uitvee.

2.7 STATUSBALK
Die statusbalk is onderaan die venster geleë. Dit vertoon data file statistieke en belangrike inligting oor toestelstatus.

Die volgende afdelings beskryf elemente wat op die statusbalk verskyn, afhangende van die produk en verbindingstatus.

2.7.1 Wissel konsole
'n Knoppie om die konsolevenster oop en toe te maak, is aan die linkerkant van die Statusbalk. Die konsole laat die gebruiker toe om opdragte direk na die toestel te tik. Verwys na die produkgebruikersgids vir besonderhede rakende die reeksopdragsintaksis en gebruik daarvan.

2.7.2 Vasleggingsduur (stophorlosie-ikoon)
Lys die vang duur en file grootte van die huidige telemetrie file. Klik om die data te openbaar file in 'n Explorer-venster.

2.7.3 Alarms (waarskuwing! Ikoon)
As die gekoppelde toestel enige aktiewe alarms het, sal "Alarms" op die statusbalk gewys word. Die teenwoordigheid van kritieke/foutalarms sal die "Alarms"-kennisgewing in rooi uitlig. Klik op "Alarms" om view 'n lys van die aktiewe alarm stukkies en beskrywings.2.7.4 Fisika Status (Slot-ikoon) (CSAC, MAC)
Wys die status van die toestel se servo-slot aan die atome. Wanneer die toestel 'n slot suksesvol verkry het, sal sy uitsetfrekwensie stabiel en betroubaar wees.

2.7.5 Kragtoevoerstatus (kragprop-ikoon) (5071)
Vertoon die 5071 se huidige kragbron: AC, DC of Battery. As die kragbron laag is, sal die kennisgewing in rooi gemerk word met 'n waarskuwingsikoon. Sien die 5071-gebruikersgids vir besonderhede oor kragtoevoer.

2.7.6 Global Status (5071)
Toon die globale operasionele status van die 5071, bvample: "Standby", "Opwarming" of "Werk normaal." As die toestel 'n noodlottige fout teëgekom het, sal die status in rooi uitgelig word.

2.7.7 Bedryfstatusvoorwaardes (5071)
Die Operasie-knoppie word op die statusbalk gewys wanneer 'n bietjie in die 5071 se operasiestatusregister gestel is.
Klik om view 'n lys van die aktiewe status stukkies en beskrywings.
Sien die 5071-gebruikersgids vir besonderhede oor die operasiestatusregister.

2.7.8 Twyfelagtige datavoorwaardes (5071)
Die Questionable-knoppie word op die statusbalk gewys wanneer 'n bietjie in die 5071 se twyfelagtige dataregister gestel is. Klik om view 'n lys van die aktiewe twyfelagtige datastukke en beskrywings. Sien die 5071-gebruikersgids vir besonderhede oor die twyfelagtige dataregister.

2.7.9 Deurlopende werking (5071)
Wanneer die 5071 se deurlopende werkingstatus aan of geaktiveer is, word die Deurlopende werking-knoppie gewys.
Die voorkoms van die knoppie weerspieël die voorkoms van die deurlopende werking-lig op die voorpaneel van die toestel: dit flikker wanneer dit geaktiveer is en bly dan solied wanneer dit teruggestel is.
Klik die knoppie terwyl dit flikker om die toestand van deurlopende werking terug te stel.
Sien die 5071-gebruikersgids vir besonderhede oor die deurlopende werkingslig.

2.7.10 Afstandbeheer (Slot-ikoon) (5071)
Die afstandbeheerknoppie word op die statusbalk vertoon met 'n slotikoon wanneer die 5071 se afstandbeheermodus geaktiveer is. Hierdie modus sal aanvanklik deur die toepassing geaktiveer word, wat die gebruiker verhinder om enige veranderinge aan die voorpaneel van die toestel aan te bring.
Klik enige tyd die knoppie om die modus te deaktiveer en die voorpaneel te ontsluit.
Afgeleë werkingsmodus sal outomaties geaktiveer word wanneer u weer oor RS-232 koppel, of wanneer 'n verandering aan die toestelstatus vanaf die Clockstudio-sagteware-nutsding gemaak word.
Sien die 5071-gebruikersgids vir besonderhede rakende afstandbeheer.

2.8 TYDREEKSKAARTE
Hierdie kenmerk is beskikbaar vanaf die Device Telemetrie-nutsding. Nuut bygevoegde kaarte sal bo-aan die venster bygevoeg word, alhoewel die volgorde verander kan word deur eenvoudig op die grafiektitel te klik en die grafiek na die verlangde plek te sleep. Elke grafiek het 'n kieslysbalk aan die bokant met die volgende kenmerke (van links na regs):

• X-knoppie om 'n grafiek toe te maak
• Telemetrie-parameternaam (grafiektitel)
• Wissel knoppie vir x-as eenhede
• Wissel knoppie vir vertikale skaal
• Hangslotwisselknoppie vir sinchronisering van x-as view reeks op alle kaarte, of met behulp van onafhanklike reeks
• Linkspyltjieknoppie om die x-asreeks na die begin van die datastel te skuif
• Regspyltjieknoppie om die x-asreeks na die einde van die datastel te skuif

2.8.1 Kaarte byvoeg
'n Gebruiker kan view 'n spesifieke parameter as 'n grafiek deur op die regspyltjie langs 'n gegewe parameter binne die telemetrielys te klik.

2.8.2 Verstelling van die X-as
Alle kaarte het dieselfde x-as view reeks by verstek. Aanpassing van een grafiek se view reeks sal die ander kaarte dienooreenkomstig aanpas. 'n Individuele grafiek kan egter 'n onafhanklike (ongesinchroniseerde) x-as hê wanneer die Hangslotwisselknoppie gestel is om as ontsluit (ongesinchroniseer) te vertoon.
Omvang: 'n Muis-rolwiel is die maklikste manier om 'n grafiek se x-as uit te brei of te verklein view reeks. Alternatiewelik kan 'n mens 'n vooraf gedefinieerde reeks kies deur die "Zoom na ..." aftreklys binne 'n grafiek se titelbalkkieslys te gebruik of die en sleutels te gebruik, wanneer gefokus is. Gebruik die -sleutel om heeltemal uit te zoem.
Posisie: Die beginposisie van die x-asreeks kan aangepas word deur 'n linkermuis te sleep. Alternatiewelik kan 'n mens die linkerpyltjie- of regspyltjieknoppies binne 'n grafiek se titelbalkkieslys druk om die reeks onderskeidelik na die begin of einde van 'n datastel te skuif.
Druk die - of -sleutels om onderskeidelik na die begin of einde van die datareeks te spring.
Eenhede: Die verstek x-as eenhede is in sekondes. Die eenhede kan aangepas word met die skakelknoppie binne 'n grafiek se titelbalkkieslys (sekondes, minute, ure, dae of  MJD).

2.8.3 Verstelling van die Y-as
Omvang: Die y-as pas outomaties aan om die minimum en maksimum y-waardes binne die sigbare datareeks te vertoon.
Die reeks kan verander word deur die Vertikale skaal-knoppie binne 'n grafiek se titelbalkkieslys te kies.

2.8.4 Karteringnutsgoed
Regskliek op 'n grafiek om die wyser te stel. Langs die wyser sal 'n inligtingspaneel die Y-waarde van die telemetrie op die geselekteerde tyd (X) vertoon.Kies 'n reeks met regs muis druk en sleep, om twee wysers op die grafiek te plaas. 'n Inligtingspaneel sal die tyd tussen die twee wysers "dX" en die gemiddelde Y-waarde "Avg" oor die geselekteerde reeks vertoon. 'n Dik blou lyn sal ook die gemiddelde visueel op die grafiekplotarea vertoon. 

Wanneer jy met die muis oor die inligtingspaneel beweeg, verskyn drie bykomende knoppies:

1. Die ellipsknoppie wissel die vertoonde metrieke tussen Gemiddeld en Helling.
2. Die plus-knoppie zoom die grafiek in view na die geselekteerde reeks.
3. Die X-knoppie verwyder die wysers.

Bylaag A. Ondersteunde instrumente

Die gebruiker kan meer inligting in die Clockstudio™-toepassing self vind, insluitend skakels en meer.
Ondersteunde toestelle sluit in:

• Miniatuur atoomklok (MAC-SA5X): Hoë werkverrigting Rb-gebaseerde atoom ossillator.
• Chip-skaal Atoomklok (CSAC-SA45s en CSAC-SA65): Laekrag atoomossillator.
• Atoomklok met lae geraas-skyfieskaal (LN-CSAC): Lae-krag, lae geraas atoomossillator.
• 5071A en 5071B: Primêre frekwensiestandaard.

Bylaag B. Sagtewarelisensies

MICROCHIP SAGTEWARE WORD UITSLUITLIK VERSKAF OM JOU BY TE STAAN MET DIE ONTWIKKELING VAN PRODUKTE EN STELSELS WAT MICROCHIP-PRODUKTE GEBRUIK.
AFLAAI EN GEBRUIK VAN DIE SAGTEWARE VEREIS DAT U HIERDIE SAGTEWARELISENSIE-OOREENKOMS AANVAAR. OM TE AANVAAR, KLIK "EK AANVAAR" EN GAAN VOORT MET DIE AFLAAI.
INDIEN JY NIE AANVAAR NIE, KLIK "EK AANVAAR NIE," EN MOENIE ENIGE VAN DIE SAGTEWARE AFLAAI OF GEBRUIK NIE. DIE AFLAAI OF DIE GEBRUIK VAN DIE SAGTEWARE IS JOU AANVAARDING VAN HIERDIE SAGTEWARELISENSIE-OOREENKOMS.
SAGTEWARE-LISENSIEOOREENKOMS
Hierdie sagtewarelisensie-ooreenkoms ("Ooreenkoms") is 'n ooreenkoms tussen u (indien u as 'n individu lisensieer) of die entiteit wat u verteenwoordig (indien u as 'n besigheid lisensieer) ("jy" of "lisensiehouer") en Microchip Technology Incorporated, 'n Delaware-korporasie , met 'n besigheidsplek by 2355 W. Chandler Blvd., Chandler, AZ 85224-6199, en sy affiliasies insluitend Microchip Technology Ireland Limited, 'n maatskappy georganiseer onder die wette van Ierland, met 'n hoofadres op Grondvloer, Blok W. , East Point Business Park, Dublin, Ierland 3 (gesamentlik, "Mikroskyfie") vir die Mikroskyfie-sagteware en dokumentasie wat by die aflaai ingesluit is of andersins deur Microchip aan lisensiehouer verskaf word (gesamentlik die "sagteware").

1. Gebruik. Onderhewig aan die bepalings van hierdie Ooreenkoms, gee Microchip hiermee aan lisensiehouer 'n beperkte, herroepbare, nie-eksklusiewe, nie-oordraagbare, wêreldwye lisensie om (a) die sagteware te gebruik, en (b) die sagteware wat in bronkode-vorm verskaf word, te wysig, indien enige (en gebruik en kopieer wysigings van sodanige sagteware gemaak deur lisensiehouer), met dien verstande dat in elke geval (met betrekking tot klousules (a) en (b)) lisensiehouer slegs die sagteware gebruik met mikroskyfieprodukte, lisensiehouerprodukte of ander produkte waartoe ooreengekom is deur Mikroskyfie op skrif. Lisensiehouer het geen reg om (i) derdeparty-produkte vir Mikroskyfieprodukte te vervang nie, of (ii) behalwe soos uitdruklik in Afdeling 2 hieronder voorsien, sy regte ingevolge hierdie Ooreenkoms te sublisensieer of andersins die Sagteware aan enige derde party bekend te maak of te versprei. Lisensiehouer mag 'n redelike aantal kopieë van die Sagteware maak uitsluitlik as wat nodig is om sy lisensieregte in hierdie Afdeling 1 uit te oefen. Lisensiehouer sal geen kopiereg-, handelsmerk- of ander eiendomskennisgewings wat op of in die Sagteware of enige kopieë vervat is, verwyder of verander nie. "Mikroskyfie-produkte" beteken daardie Mikroskyfie-toestelle wat van Microchip of een van sy gemagtigde verspreiders gekoop is wat in die Sagteware geïdentifiseer is, of indien nie in die Sagteware geïdentifiseer nie, dan sodanige Mikroskyfie-toestelle wat ooreenstem met die doel van die Sagteware. "Lisensiehouer-produkte" beteken produkte wat deur of vir lisensiehouer vervaardig word wat mikroskyfieprodukte gebruik of inkorporeer.
2. Subkontrakteurs. Indien lisensiehouer wil hê dat sy subkontrakteur die sagteware moet bekom en gebruik om ontwerp, vervaardiging of ander dienste aan lisensiehouer te verskaf: (a) kan sodanige subkontrakteur (i) die bepalings van hierdie ooreenkoms aflaai en daartoe instem of (ii) Microchip kontak direk vir 'n afskrif van hierdie Ooreenkoms en instem tot die bepalings daarvan; of (b) Lisensiehouer kan die regte wat in Afdeling 1 beskryf word direk aan sy subkontrakteur sublisensieer, met dien verstande dat (i) sodanige subkontrakteur skriftelik instem tot die bepalings van hierdie Ooreenkoms – 'n afskrif daarvan sal op versoek aan Microchip verskaf word, en (ii) ) Lisensiehouer is aanspreeklik vir sodanige subkontrakteur se handelinge en versuim.
3. Derdeparty sagteware. (a) Derdepartymateriaal. Lisensiehouer stem in om te voldoen aan derdeparty-lisensiebepalings wat van toepassing is op derdepartymateriaal, indien enige. Mikroskyfie sal nie verantwoordelik gehou word vir die lisensiehouer se versuim om aan sulke bepalings te voldoen nie. Mikroskyfie het geen verpligting om ondersteuning of instandhouding vir derdepartymateriaal te verskaf nie. "Derdepartymateriaal" beteken die derdeparty-sagteware, -stelsels, -nutsmiddels of -spesifikasies (insluitend dié van 'n organisasie wat standaarde stel) waarna verwys word in, saam met of ingesluit is in die Sagteware. (b) Oopbronkomponente. Nieteenstaande die lisensietoekenning in Afdeling 1 hierbo, erken lisensiehouer dat die sagteware oopbronkomponente kan insluit. In die mate wat vereis word deur die lisensies wat oopbronkomponente dek, geld die bepalings van sodanige lisensie in plaas van die bepalings van hierdie ooreenkoms. In soverre die bepalings van die lisensies van toepassing op Oopbronkomponente enige van die beperkings in hierdie Ooreenkoms met betrekking tot sulke Oopbronkomponente verbied, sal daardie beperkings nie op die Oopbronkomponent van toepassing wees nie. "Oopbronkomponente" beteken komponente van die sagteware wat onderhewig is aan die bepalings van 'n oopbronlisensie. "Oopbronlisensie" beteken enige sagtewarelisensie wat as 'n oopbronlisensie deur die Oopbron-inisiatief goedgekeur is of enige wesenlik soortgelyke lisensie, insluitend sonder beperking enige lisensie wat, as 'n voorwaarde vir verspreiding van die sagteware wat onder sodanige lisensie gelisensieer is, vereis dat die verspreider maak die sagteware in bronkode-formaat beskikbaar.
4. Lisensiehouer verpligtinge. (a) Beperkings. Behalwe soos uitdruklik deur hierdie Ooreenkoms toegelaat, stem lisensiehouer in dat dit nie (i) die Sagteware of 'n Mikroskyfieproduk sal verander of verander nie; (ii) die sagteware wat in objekkodevorm, enige mikroskyfieproduk, of enige s voorsien word, aanpas, vertaal, dekompileer, reverse engineer, demonteeramples of prototipes verskaf deur Microchip, of skep afgeleide werke daarvan; of (iii) die sagteware te gebruik met enige sagteware of ander materiaal wat onderhewig is aan lisensies of beperkings (bv. oopbronlisensies) wat, wanneer dit gekombineer word met die sagteware, sal vereis dat Mikroskyfie alle of andersins moet openbaar maak, lisensieer, versprei of andersins enige deel van sodanige sagteware beskikbaar vir enigiemand. (b) Vrywaring. Lisensiehouer sal Microchip vrywaar (en, by Microchip se verkiesing, verdedig) van en teen enige en alle eise, koste, skadevergoeding, uitgawes (insluitend redelike prokureursfooie), aanspreeklikhede en verliese, wat voortspruit uit of verband hou met: (i) Lisensiehouer se wysiging, openbaarmaking of verspreiding van die sagteware of derdepartymateriaal; (ii) die gebruik, verkoop of verspreiding van lisensiehouerprodukte; en (iii) 'n bewering dat lisensiehouerprodukte of lisensiehouer se wysiging van die sagteware derdeparty intellektuele eiendomsregte skend. (c) Lisensiehouer Produkte. Lisensiehouer verstaan ​​en stem in dat lisensiehouer verantwoordelik bly vir die gebruik van sy onafhanklike ontleding, evaluering en oordeel in die ontwerp van lisensiehouer produkte en stelsels en het volle en eksklusiewe verantwoordelikheid om die veiligheid van sy produkte en voldoening van sy produkte te verseker (en van alle Mikroskyfie-produkte wat gebruik word in of vir sodanige lisensiehouer-produkte) met toepaslike wette en vereistes.
5. Vertroulikheid. (a) Lisensiehouer stem in dat die sagteware, onderliggende uitvindings, algoritmes, kundigheid en idees met betrekking tot die sagteware, en enige ander nie-openbare besigheid of tegniese inligting wat deur Microchip aan lisensiehouer bekend gemaak word, vertroulike en eiendomsinligting is, insluitend inligting wat daaruit afgelei is. , wat aan Microchip en sy lisensiehouers behoort (gesamentlik, "Vertroulike Inligting"). Lisensiehouer sal vertroulike inligting slegs gebruik om sy regte uit te oefen en sy verpligtinge ingevolge hierdie ooreenkoms uit te voer en sal alle redelike maatreëls tref om die geheimhouding van en ongemagtigde toegang, openbaarmaking en gebruik van vertroulike inligting te beskerm. Sulke maatreëls sluit in, maar is nie beperk tot, die hoogste graad van sorg wat dit gebruik om sy eie inligting van 'n soortgelyke aard te beskerm, maar nie minder as redelike sorg nie. Lisensiehouer sal slegs vertroulike inligting bekend maak aan sy werknemers, subkontrakteurs, konsultante, ouditeure en verteenwoordigers (gesamentlik "Verteenwoordigers") wat 'n behoefte het om sulke inligting te ken en wat gebruiks- en vertroulikheidsverpligtinge teenoor lisensiehouer het ten minste so beperkend as dié wat in hierdie uiteensetting uiteengesit word. Ooreenkoms. Lisensiehouer is verantwoordelik vir die openbaarmaking of misbruik van vertroulike inligting deur sy verteenwoordigers. Gebruik van vertroulike inligting vir persoonlike gewin, tot voordeel van 'n derde party of om met Microchip te kompeteer, hetsy direk of indirek, is 'n verbreking van hierdie ooreenkoms. Lisensiehouer sal Microchip skriftelik in kennis stel van enige werklike of vermoedelike misbruik, wanbesteding of ongemagtigde openbaarmaking van vertroulike inligting wat onder lisensiehouer se aandag kom. Vertroulike inligting sal nie inligting insluit wat: (i) publiek beskikbaar is of word sonder verbreking van hierdie Ooreenkoms nie; (ii) bekend is of aan lisensiehouer bekend word vanaf 'n ander bron as Microchip sonder beperking en sonder verbreking van hierdie Ooreenkoms of skending van Microchip se regte, soos gedemonstreer deur geloofwaardige bewyse wat ten tyde van openbaarmaking bestaan; (iii) onafhanklik deur lisensiehouer ontwikkel is sonder gebruik van of verwysing na die vertroulike inligting, soos gedemonstreer deur geloofwaardige bewyse wat bestaan ​​ten tyde van onafhanklike ontwikkeling; of (iv) word algemeen deur Microchip aan derde partye bekend gemaak sonder beperkings soortgelyk aan dié wat in hierdie Ooreenkoms vervat is. Lisensiehouer kan vertroulike inligting bekend maak in die mate wat wet, reël of regulasie vereis (insluitend dié van enige nasionale sekuriteitebeurs), deur dagvaarding, siviele ondersoekende eis, of soortgelyke proses, of deur 'n hof of administratiewe agentskap (elk 'n "Vereiste" '), met dien verstande dat, in die mate wat deur toepaslike wetgewing toegelaat word, lisensiehouer onmiddellike kennis van sodanige vereiste aan Microchip sal verskaf om Microchip in staat te stel om 'n beskermende bevel te kry of andersins sodanige openbaarmaking te voorkom of te beperk. (b) Teruggawe van materiaal. Op Microchip se versoek en opdrag, sal lisensiehouer die vertroulike inligting, insluitend enige fisiese inligting of materiaal wat aan lisensiehouer verskaf is (tesame met enige kopieë, uittreksels, sintese, CD ROM's, diskette, ens.) onmiddellik terugstuur of vernietig, en, in die geval van inligting wat daaruit verkry is, skriftelike sertifisering verskaf dat al die vertroulike inligting uit enige sodanige materiaal verwyder is of dat al sodanige materiaal vernietig is.
6. Eienaarskap en behoud van regte. Alle regte, titel en belang (insluitend alle intellektuele eiendomsregte) in en op die sagteware, insluitend enige afgeleide werke van die sagteware en enige inkrementele wysigings aan die sagteware hetsy gemaak deur of vir lisensiehouer of mikroskyfie (gesamentlik, "Mikroskyfie-eiendom") , is en sal die enigste en eksklusiewe eiendom van Mikroskyfie bly, of sodanige Mikroskyfie-eiendom afsonderlik of gekombineer is met enige ander produkte. Lisensiehouer, namens homself en sy affiliasies, stem in om alle regte, titels en belange (insluitend alle intellektuele eiendomsregte) in en op afgeleide werke van en enige inkrementele wysigings aan die Sagteware aan Microchip of sy aangewese oordrag te gee. Lisensiehouer sal alle stappe neem (en sal sy affiliasies, hul subkontrakteurs en alle verwante individue laat neem) alle stappe wat redelikerwys nodig, behoorlik of raadsaam mag wees om die eienaarskap, lisensies, intellektuele eiendom en ander regte van of aan Microchip as te vervolmaak en te verseker. in hierdie Ooreenkoms uiteengesit. Alle regte wat nie uitdruklik ingevolge hierdie Ooreenkoms toegestaan ​​word nie, word voorbehou aan Microchip en sy lisensiehouers en verskaffers, en daar is geen geïmpliseerde regte nie. Lisensiehouer behou alle regte, titel en belang in en tot enige tegnologie wat onafhanklik deur Lisensiehouer ontwikkel is wat nie direk of indirek afgelei is van die Mikroskyfie-eiendom of enige ander item van tasbare eiendom wat deur Microchip aan die Lisensiehouer verskaf word nie.
7. Beëindiging. Hierdie Ooreenkoms sal begin sodra dit deur Lisensiehouer aanvaar is en voortgaan tensy en totdat dit beëindig word soos in hierdie Ooreenkoms bepaal. Hierdie Ooreenkoms word outomaties onmiddellik beëindig indien Lisensiehouer die beperkings soos uiteengesit in Afdelings 1, 2 of 4(a) oortree. Microchip kan hierdie Ooreenkoms onmiddellik beëindig met kennisgewing indien (a) Lisensiehouer of sy affiliasies mededingers van Microchip word, of (b) Lisensiehouer enige ander bepaling van hierdie Ooreenkoms oortree en nie sodanige oortreding genees binne 30 dae na ontvangs van skriftelike kennisgewing van sodanige oortreding van Microchip. By beëindiging van hierdie Ooreenkoms, (i) eindig die lisensietoekennings in Afdelings 1 en 2(b), en (ii) sal die lisensiehouer terugstuur na Microchip of vernietig (en sertifiseer die vernietiging van) alle Mikroskyfie-eiendom en vertroulike inligting in sy besit of onder sy beheer, en alle kopieë daarvan. Die volgende afdelings oorleef die beëindiging van hierdie Ooreenkoms: 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 en 11.
8. EU-verbruikers – Toepaslike bepalings. WAAR LISENSIEHOUER 'N VERBRUIKER IN EUROPA GELEE IS, IS DIE VOLGENDE BEPALINGS VAN TOEPASSING IN PLAAS VAN AFDELING 9 EN 10 HIERONDER: Microchip en sy lisensiehouers sal nie aanspreeklik wees (a) vir enige verlies wat deur lisensiehouer gely word in verband met die sagteware waar sodanige verlies nie redelikerwys voorsienbaar was nie. wanneer die Sagteware die eerste keer deur Lisensiehouer afgelaai is, selfs al was sodanige verlies die gevolg van nalatigheid of die versuim van Microchip en sy lisensiehouers om aan hierdie Ooreenkoms te voldoen; of (b) ongeag die grondslag van eis, vir enige verlies aan inkomste, wins of ander besigheids- of ekonomiese verlies gely. Sommige sagteware word gratis aan lisensiehouer beskikbaar gestel, en lisensiehouer kan te eniger tyd verdere kopieë gratis aflaai om die sagteware wat aanvanklik afgelaai is te vervang en ander kan 'n fooi vereis om afgelaai te word, of om enige verdere kopieë af te laai. In alle omstandighede, in die mate dat aanspreeklikheid wettiglik beperk of uitgesluit kan word, sal die kumulatiewe aanspreeklikheid van Microchip en sy lisensiehouers nie USD$1,000 XNUMX (of ekwivalente bedrag in die geldeenheid van die land waarin die lisensiehouer woon) oorskry nie. Geeneen van die voorafgaande beperk of sluit egter enige aanspreeklikheid uit vir dood of persoonlike besering wat voortspruit uit nalatigheid, of vir bedrog, bedrieglike wanvoorstelling of enige ander oorsaak wat volgens wet nie uitgesluit en beperk kan word nie.
9. Waarborg vrywarings. BEHALWE VIR VERBRUIKERS OP WIE AFDELING 8 VAN TOEPASSING IS, WORD DIE SAGTEWARE GELISENSIEER OP 'N "AS-IS"-BASIS. MICROCHIP MAAK GEEN WAARBORGE VAN ENIGE AARD TEN OPSIGTE VAN DIE SAGTEWARE NIE, HETsy UITDRUKKELIJK, GEÏMPLISEERD, STUTTORIES OF ANDERS NIE, EN WYS UITDRUKLIK ENIGE GEÏSPLISEERDE WAARBORGE VAN VERHANDELBAARHEID, GESKIKTHEID VIR 'N PARTYLIKHEID, OF OORDEELLIKHEID. RRANTIES WAT UIT GEBRUIK MAG VOORKOM VAN HANDEL OF VERLOOP VAN HANDEL. MICROCHIP EN SY LISENSIEGEVERS HET GEEN VERPLIGTING OM ENIGE DEFEKE IN DIE SAGTEWARE TE KORREG NIE. TEGNIESE BYSTAND, INDIEN VERSKAF, SAL NIE HIERDIE WAARBORGE UITBREI NIE. INDIEN KLANT 'N VERBRUIKER IS, SAL BOGENOEMDE NIE OPTREE OM JOU STATUTÊRE REGTE UIT TE UITSLUIT NIE.
10. Limited Liability. BEHALWE VIR VERBRUIKERS OP WIE AFDELING 8 VAN TOEPASSING IS, SAL MICROCHIP IN GEEN GEVAL AANSPREEKLIK WEES NIE, HETsy IN KONTRAK, WAARBORG, VERTEENWOORDIGING, DORTS, STRENG AANSPREEKLIKHEID, VRYWARING, BYDRAES OF ANDER ANDERS, VIR ENIGE INDEKSIALE, ONGELOOFLIKE, BESONDERHEDE, VERLIES , SKADE, KOSTE OF UITGAWE VAN ENIGE AARD, HOEGEL VEROORSAAK, OF ENIGE PRODUKSIEVERLIES, KOSTE VIR VERKRYGING VAN PLAASVERVANGSPRODUKTE OF -DIENSTE, ENIGE VERLIES AAN WINS, VERLIES AAN BESIGHEID VAN ONS, BESIGHEIDSVERLIES, B. ESS VOORTKOMENDE UIT HIERDIE OOREENKOMS, HOEGEL VEROORSAAK EN OP ENIGE TEORIE VAN AANSPREEKLIKHEID, SELFS AL IS MICROCHIP IN kennis gestel VAN DIE MOONTLIKHEID VAN SO VERLIES, EN NIETEENWOORD VAN ENIGE MISLUKKING VAN 'N NOODSAAKLIKE DOEL VAN 'N DOEL. MICROCHIP SE TOTALE AANGESTELLE AANSPREEKLIKHEID KRAGTENS HIERDIE OOREENKOMS SAL NIE USD$1,000 XNUMX OORSKRIF NIE.
11. Algemeen. (a) Hierdie Ooreenkoms sal beheer word deur en vertolk word in ooreenstemming met die wette van die staat Arizona en die Verenigde State, sonder inagneming van wetsbotsingsbepalings. Die partye stem hiermee onherroeplik in tot die eksklusiewe persoonlike jurisdiksie en plek van die staat- en federale howe in Maricopa County, Arizona vir enige dispuut wat met hierdie Ooreenkoms verband hou. WAAR LISENSIEHOUER 'N VERBRUIKER IN EUROPA GELEE IS, is hierdie Ooreenkoms onderhewig aan die wette van die land waarin die sagteware afgelaai word, en, in die mate so gemagtig deur sodanige wette, onderhewig aan die jurisdiksie van die howe van daardie land. Die partye ontken uitdruklik die toepaslikheid van die Verenigde Nasies se Konvensie oor Kontrakte vir die Internasionale Verkoop van Goedere in verband met hierdie Ooreenkoms. (b) Tensy die partye 'n wedersyds uitgevoerde ooreenkoms het wat verband hou met die lisensiëring van hierdie sagteware deur Mikroskyfie aan lisensiehouer ("Getekende Ooreenkoms"), vorm hierdie Ooreenkoms die hele ooreenkoms tussen die partye met betrekking tot die sagteware en vervang en vervang vorige of gelyktydige skriftelike of mondelinge ooreenkomste of kommunikasie tussen die partye rakende die sagteware, insluitend enige aankoopbestellings. Indien die partye 'n getekende ooreenkoms het, vervang of vervang hierdie ooreenkoms nie daardie getekende ooreenkoms nie. Hierdie Ooreenkoms mag nie deur lisensiehouer gewysig word nie, behalwe deur 'n skriftelike ooreenkoms onderteken deur 'n gemagtigde verteenwoordiger van Microchip. Microchip behou die reg voor om hierdie Ooreenkoms van tyd tot tyd by te werk en om die bestaande Ooreenkoms te vervang sonder kennisgewing aan Lisensiehouer. Indien enige bepaling van hierdie Ooreenkoms deur 'n hof van bevoegde jurisdiksie as onwettig, ongeldig of onafdwingbaar beskou word, sal daardie bepaling beperk of uitgeskakel word tot die minimum mate wat nodig is sodat hierdie Ooreenkoms andersins ten volle van krag en effek en afdwingbaar sal bly. Geen afstanddoening van enige skending van enige bepaling van hierdie Ooreenkoms is 'n afstanddoening van enige vorige, gelyktydige of daaropvolgende skending van dieselfde of enige ander bepalings van hierdie Ooreenkoms nie, en geen afstanddoening sal effektief wees tensy dit skriftelik gemaak en deur 'n gemagtigde verteenwoordiger onderteken is nie. van die afstanddoenende party. (c) Lisensiehouer stem in om te voldoen aan alle invoer- en uitvoerwette en beperkings en regulasies van die Departement van Handel of ander Verenigde State of buitelandse agentskap of owerheid. (d) Hierdie Ooreenkoms sal bind en intree tot voordeel van elke party se toegelate opvolgers en toewysers. Lisensiehouer mag nie hierdie Ooreenkoms in sy geheel of gedeeltelik toeken, hetsy deur wet of andersins, sonder Microchip se vooraf skriftelike toestemming nie. Enige samesmelting, konsolidasie, amalgamasie, herorganisasie, oordrag van alle of wesenlik alle bates of ander verandering in beheer of meerderheidseienaarskap ("Beheerverandering") word vir die doel van hierdie Afdeling as 'n opdrag beskou. Enige poging om hierdie Ooreenkoms sonder sodanige toestemming toe te ken, sal nietig wees. Microchip kan egter hierdie Ooreenkoms aan 'n geaffilieerde toewys, of aan 'n ander entiteit in die geval van 'n verandering van beheer. (e) Lisensiehouer erken dat sy verbreking van enige vertroulikheids- of eiendomsregtebepaling van hierdie Ooreenkoms Microchip onherstelbare skade sal veroorsaak, waarvoor die toekenning van skadevergoeding nie 'n voldoende remedie sal wees nie. Lisensiehouer stem dus in indien Microchip beweer dat lisensiehouer enige sodanige bepalings oortree of oortree het, kan Microchip billike regshulp soek, bykomend tot alle ander regsmiddels volgens wet of in billikheid. (f) In ooreenstemming met 48 C.F.R. §12.212 of 48 C.F.R. §227.7202-1 tot en met 227.7202-4, soos van toepassing, word die sagteware aan U.S. Staatseindgebruikers (i) slegs as Kommersiële Items, en (ii) met slegs daardie regte wat aan alle ander eindgebruikers toegestaan ​​word ingevolge die bepalings en voorwaardes van die toepaslike Mikroskyfie-lisensies. In soverre die Sagteware (of 'n gedeelte daarvan) as 'tegniese data' kwalifiseer soos so 'n term in 48 C.F.R. §252.227-7015(a)(5), dan die gebruik, duplisering of openbaarmaking daarvan deur die V.S.A. Die regering is onderworpe aan die beperkings uiteengesit in subparagrawe (a) tot (e) van die Regte in Tegniese Data-klousule by 48 C.F.R. §252.227-7015. Kontrakteur/vervaardiger is Microchip Technology Inc., 2355 W.

Vrae oor hierdie Ooreenkoms moet gestuur word aan: Microchip Technology Inc., 2355 W.
Chandler Blvd., Chandler, AZ 85224-6199 VSA. ATTN: Bemarking.
v.11.12.2021

Wêreldwye verkope en diens

AMERIKA
Korporatiewe Kantoor
2355 West Chandler Blvd.
Chandler, AZ 85224-6199
Tel: 480-792-7200
Faks: 480-792-7277
Tegniese ondersteuning: http://www.microchip.com/support
Web Adres: www.microchip.com
Kanada – Toronto
Tel: 905-695-1980
Faks: 905-695-2078

ASIA/PASIFIK
Australië – Sydney
Tel: 61-2-9868-6733

ASIA/PASIFIK
Indië – Bangalore
Tel: 91-80-3090-4444

EUROPA
VK – Wokingham
Tel: 44-118-921-5800
Faks: 44-118-921-5820

DS50003423B-bladsy 41
© 2022 – 2023 Microchip Technology Inc. en sy filiale

Dokumente / Hulpbronne

MICROCHIP DS50003423B Clock Studio sagteware [pdf] Gebruikersgids DS50003423B Clock Studio sagteware, DS50003423B, Clock Studio sagteware, Studio sagteware, sagteware

Verwysings

• Gebruikershandleiding