Pūnaehana Clockstudio™
Ke alakaʻi o ka mea hoʻohana

DS50003423B Pūnaehana Hoʻolālā Uaki

E nānā i nā kikoʻī aʻe o ka hiʻohiʻona pale code ma nā huahana Microchip:

• Hoʻokō nā huahana Microchip i nā kikoʻī i loko o kā lākou Microchip Data Sheet.
• Manaʻo ʻo Microchip ua paʻa kona ʻohana huahana ke hoʻohana ʻia ma ke ʻano i manaʻo ʻia, i loko o nā kikoʻī hana, a ma lalo o nā kūlana maʻamau.
• ʻO nā waiwai Microchip a pale ikaika i kāna mau pono waiwai naʻauao. Ua pāpā loa ʻia ka hoʻāʻo ʻana e uhaki i nā hiʻohiʻona pale code o ka huahana Microchip a hiki ke hōʻeha i ke Digital Millennium Copyright Act.
• ʻAʻole hiki i ka Microchip a me nā mea hana semiconductor ʻē aʻe ke hōʻoia i ka palekana o kāna code. ʻAʻole manaʻo ka pale code e hōʻoiaʻiʻo ana mākou i ka huahana "unbreakable" Ke ulu mau nei ka pale Code. Ua kūpaʻa ʻo Microchip i ka hoʻomaikaʻi mau ʻana i nā hiʻohiʻona pale code o kā mākou huahana.

Hiki ke hoʻohana ʻia kēia hoʻolaha a me ka ʻike ma ʻaneʻi me nā huahana Microchip, me ka hoʻolālā, hoʻāʻo, a hoʻohui i nā huahana Microchip me kāu noi.
ʻO ka hoʻohana ʻana i kēia ʻike ma nā ʻano ʻē aʻe e kūʻē i kēia mau ʻōlelo. Hāʻawi ʻia ka ʻike e pili ana i nā noi hāmeʻa no kou ʻoluʻolu wale nō a hiki ke pani ʻia e nā mea hou.
Nau ke kuleana e hōʻoia i ka hoʻokō ʻana o kāu noi me kāu mau kikoʻī.
E kelepona i kāu keʻena kūʻai Microchip kūloko no ke kākoʻo hou a i ʻole, e kiʻi i ke kākoʻo hou ma https://www.microchip.com/en-us/support/design-help/client-supportservices.
HOʻolako ʻia kēia ʻike e MICROCHIP "AS IS".
ʻAʻole hana ʻo MICROCHIP i nā hōʻike a i ʻole nā ​​palapala hōʻoia o kēlā me kēia ʻano inā i hōʻike ʻia a i ʻole i ʻōlelo ʻia, i kākau ʻia a i ʻole waha, kānāwai a i ʻole nā ​​​​mea ʻē aʻe, e pili ana i ka ʻike e komo pū ana naʻe ʻaʻole i kaupalena ʻia i nā palapala hōʻoia a me ka hoʻopaʻa ʻole ʻana. ANTIES PILI IA KONA KULANA, ANOAI, A I OLE HANA. ʻAʻole e kuleana ʻo MICROCHIP no kekahi mea ʻole, kūikawā, PUNITIVE, INCIDENTAL, a i ʻole nā ​​hopena hopena, ʻino, kumu, a i ʻole nā ​​lilo o kēlā me kēia ʻano mea e pili ana i ka ʻike a i ʻole kona hoʻohana ʻana, akā naʻe, ua hana ʻia, ʻoiai he hewa. Hiki ke ʻike mua ʻia ka hiki a i ʻole nā ​​pōʻino. I KA LOA LOA I A'EIA E KE KANAWAI, O KA HOIKE O MICROCHIP MA NA KOI A PAU I KE ANO E PILI ANA I KA IKE A I OLE I KONA HOohana, AOLE E OI I KA NUI O NA UUKU, Ina He La, Au i Uku pololei aku ai i ka Microchip.
ʻO ka hoʻohana ʻana i nā polokalamu Microchip i ke kākoʻo ola a / a i ʻole nā ​​noi palekana e pili ana i ka mea kūʻai aku, a ʻae ka mea kūʻai aku e pale, hoʻopaʻa a hoʻopaʻa ʻole i ka Microchip mai nā pōʻino, nā koi, nā hoʻopiʻi, a me nā lilo i hopena mai ia hoʻohana. ʻAʻole hāʻawi ʻia nā laikini, ma ke ʻano a i ʻole nā ​​​​mea ʻē aʻe, ma lalo o nā kuleana waiwai naʻauao Microchip ke ʻole ka ʻōlelo ʻē aʻe.

Nā hōʻailona

ʻO ka inoa a me ka hōʻailona Microchip, ka logo Microchip, Adaptec, AVR, AVR logo, AVR Freaks, BesTime, BitCloud, CryptoMemory, CryptoRF, dsPIC, flexPWR, HELDO, IGLOO, JukeBlox, KeeLoq, Kleer, LANCheck, LinkMD, maXStylus, maXTouch, MediaLB, megaAVR, Microsemi, Microsemi logo, MOST, MOST logo, MPLAB, OptoLyzer, PIC, picoPower, PICSTART, PIC32 logo, PolarFire, Prochip Designer, QTouch, SAM-BA, SenGenuity, SpyNIC, SST, SST Logo, SuperFlash, Symmetricom , SyncServer, Tachyon, TimeSource, tinyAVR, UNI/O, Vectron, a me XMEGA he mau inoa inoa inoa o Microchip Technology Incorporated ma USA a me nā ʻāina ʻē aʻe.
AgileSwitch, ClockWorks, The Embedded Control Solutions Company, EtherSynch, Flashtec, Hyper Speed ​​Control, HyperLight Load, Libero, motorBench, mTouch, Powermite 3, Precision Edge, ProASIC, ProASIC Plus, ProASIC Plus logo, Quiet-Wire, SmartFusion, SyncWorld, ʻO TimeCesium, TimeHub, TimePictra, TimeProvider, a me ZL he mau inoa inoa inoa o Microchip Technology Incorporated ma USA.
Kāohi kī pili, AKS, Analog-no-ka-Digital Age, Kekahi Capacitor, AnyIn, AnyOut, Hoʻololi i hoʻonui ʻia, BlueSky, BodyCom, Clockstudio, CodeGuard, CryptoAuthentication, CryptoAutomotive, CryptoCompanion, CryptoController, dsPICDEM, dsPICDEM.net Matching, Dynamic Average Matching , DAM, ECAN, Espresso T1S, EtherGREEN, EyeOpen, GridTime, IdealBridge, IGaT, In-Circuit Serial Programming, ICSP, INICnet, Intelligent Parallel, IntelliMOS, Inter-Chip Connectivity, JitterBlocker, Knob-on-Display, MarginLink, maxC maxView, memBrain, Mindi, MiWi, MPASM, MPF, MPLAB i hōʻoia ʻia ka logo, MPLIB, MPLINK, mSiC, MultiTRAK, NetDetach, Omniscient Code Generation, PICDEM, PICDEM.net, PICkit, PICtail, Power MOS IV, Power MOS 7, PowerSmart, PureSilicon , QMatrix, REAL ICE, Ripple Blocker, RTAX, RTG4, SAM-ICE, Serial Quad I/O, simpleMAP, SimpliPHY, SmartBuffer, SmartHLS, SMARTI.S., storClad, SQI, SuperSwitcher, SuperSwitcher II, Switchtec, SynchroPHY, Total Ka hoʻomanawanui, ka manawa hilinaʻi, TSHARC, Turing, USBCheck, VariSense, VectorBlox, VeriPHY, ViewʻO Span, WiperLock, XpressConnect, a me ZENA nā hōʻailona o Microchip Technology Incorporated ma USA a me nā ʻāina ʻē aʻe.
ʻO SQTP kahi hōʻailona lawelawe o Microchip Technology Incorporated ma USA
ʻO ka logo Adaptec, Frequency on Demand, Silicon Storage Technology, a me Symmcom he mau inoa inoa inoa o Microchip Technology Inc. ma nā ʻāina ʻē aʻe.
He hōʻailona inoa inoa ʻo GestIC o Microchip Technology Germany II GmbH & Co. KG, he lālā o Microchip Technology Inc., ma nā ʻāina ʻē aʻe.
ʻO nā hōʻailona ʻē aʻe a pau i ʻōlelo ʻia ma ʻaneʻi, he waiwai ia o kā lākou hui.
© 2022 – 2023, Microchip Technology Incorporated a me kāna mau lālā.
Mālama ʻia nā kuleana a pau.
ISBN: 978-1-6683-3146-0

Olelo mua

HOOLAHA I KA POE KUAI
Hoʻopaʻa ʻia nā palapala āpau, a ʻaʻole ʻokoʻa kēia manual. Ke ulu mau nei nā mea hana Microchip a me nā palapala no ka hoʻokō ʻana i nā pono o ka mea kūʻai aku, no laila ʻokoʻa paha kekahi mau kamaʻilio maoli a/a i ʻole nā ​​wehewehe mea hana mai nā mea i loko o kēia palapala. E ʻoluʻolu e nānā i kā mākou webkahua pūnaewelewww.microchip.com) e kiʻi i nā palapala hou loa i loaʻa.
ʻIke ʻia nā palapala me kahi helu "DS". Aia kēia helu ma lalo o kēlā me kēia ʻaoʻao, ma mua o ka helu ʻaoʻao. ʻO ka hui helu helu no ka helu DS ʻo "DSXXXXXXXXXA", kahi ʻo "XXXXXXXXX" ka helu palapala a ʻo "A" ka pae hoʻoponopono o ka palapala. Kōkua pūnaewele IDE.
No ka ʻike hou loa e pili ana i nā mea hana hoʻomohala, e ʻike i ka MPLAB® Koho i ka papa kuhikuhi Kōkua, a laila Nā kumuhana, e wehe i kahi papa inoa o nā kōkua pūnaewele i loaʻa. files.

NA KAUKA I HOʻohana ʻia i loko o kēia alakaʻi
Ke hoʻohana nei kēia manual i nā kuʻikahi palapala penei:

NA OLELO HOOPAU

wehewehe	E hoike ana	Examples
Font Arial:
ʻO nā hua ʻōlelo kikoʻī	Nā puke kuhikuhi	MPLAB® IDE alakaʻi hoʻohana
	kikokikona koʻikoʻi	...ʻo ia wale nō ka mea hoʻopili…
Nā pāpale mua	He pukaaniani	ka puka puka puka
	He kamaʻilio	ka ʻōlelo hoʻonohonoho
	He papa koho	koho Enable Programmer
Nā pāpale a pau	ʻO ke ʻano hana, kūlana hoʻāla, kūlana, a i ʻole ka lepili chassis	ALAMA
Nā huaʻōlelo	He inoa kahua ma ka puka makani a i ʻole ke kamaʻilio	"E mālama i ka papahana ma mua o ke kūkulu ʻana"
He kikokikona i kaha ʻia me ka bracket kihi ʻākau	He ala papa kuhikuhi	File> Mālama
Nā huaʻōlelo wiwo ʻole	He pihi kamaʻilio	Kaomi OK
	He kapu	Kaomi i ka pā Mana
N 'Rnnnn	He helu ma ka verilog format, kahi N ka huina helu o na huahelu, R ka radix a n he huahelu.	4`b0010, 2`hF1
Kikokikona i loko o nā pūkoi kihi < >	He kī ma ka papa keyboard	Paʻi ,

NA OLELO HOOPAU

Courier New font:
Mea Hoouna Lahui Hou	Sample kumu kumu	#define START
	Fileinoa	autoexec.bat
	File alahele	c:\mcc18\h
	Hua'ōlelo	_asm, _endasm, static
	Nā koho laina kauoha	-Opa+, -Opa-
	Waiwai bit	0, 1
	Nā mea mau	0xFF, 'A'
Palapala Kiekie Hou	He hoʻopaʻapaʻa hoʻololi	file.o, ma hea file hiki ke kūpono fileinoa
Nā pākuʻi huinahā [ ]	Nā hoʻopaʻapaʻa koho	mcc18 [nā koho] file [koho]
Curly pale a me ke ano paipu: { | }	Ke koho ʻana i nā hoʻopaʻapaʻa kūʻokoʻa; he koho OR	errorlevel {0|1}
Nā Ellipses…	Hoʻololi hou i nā kikokikona	var_name [, var_name…]
	Hōʻike i ke code i hāʻawi ʻia e ka mea hoʻohana	nele nui (void) { … }

OLELO HOOLAHA, ALA'ALA, OLELO HOOLAHA, A ME KA MANAO
ʻO nā ʻōlelo aʻo, nā ʻōlelo aʻo, nā manaʻo, a me nā memo e hoʻohuli i ka manaʻo i ka ʻike koʻikoʻi a koʻikoʻi paha i loko o kēia alakaʻi.
Hōʻike ʻia nā ʻano o ka ʻike i loko o kēlā me kēia me ke ʻano like me ka examples malalo.

OLELO HOOLAHA
No ka pale ʻana i ka hōʻeha kino a i ʻole ka make, mai hoʻowahāwahā i nā ʻōlelo aʻo. Hoʻohana nā ʻōlelo aʻo a pau i kēia ʻano. ʻO nā ʻōlelo aʻo ka hoʻokomo ʻana, ka hana ʻana, a i ʻole nā ​​kaʻina hana, nā hana, a i ʻole nā ​​ʻōlelo, inā ʻaʻole mālama pono ʻia, hiki ke hopena i ka hōʻeha kino a i ʻole ka make.

ALOHA
No ka pale ʻana i ka pōʻino pilikino, mai hoʻowahāwahā i nā ʻōlelo aʻo. Hoʻohana nā ʻōlelo aʻo āpau i kēia ʻano. ʻO ka mālama ʻana, ʻo ia ka hoʻokomo ʻana, ka hana ʻana, a i ʻole ka mālama ʻana i nā kaʻina hana, nā hana, nā kūlana, a i ʻole nā ​​ʻōlelo, inā ʻaʻole e mālama pono ʻia, hiki ke hopena i ka pōʻino, a i ʻole ka luku ʻia ʻana o nā lako.
Hoʻohana ʻia nā ʻōlelo aʻo e hōʻike i kahi pōʻino olakino lōʻihi.
Nānā: Hoʻohana nā memo a pau i kēia ʻano. Loaʻa i nā memo nā kaʻina hana, hana, a mālama ʻana paha, nā hana, nā kūlana, a i ʻole nā ​​ʻōlelo e hoʻomaopopo iā ʻoe i ka ʻike koʻikoʻi, e maʻalahi ai kāu hana a hoʻonui paha i kou ʻike.

MAKAHI E LOAA AI NA PANE I NA NINAU HANA A ME PALAPALA
No ka ʻike hou aku e pili ana i nā huahana i wehewehe ʻia ma kēia alakaʻi, e ʻoluʻolu e kelepona i kāu ʻelele Microchip a i ʻole kāu keʻena kūʻai kūloko. Hiki iā ʻoe ke hoʻokaʻaʻike mai iā mākou ma ka web at https://microchip.my.site.com/s/.
Ke hoʻonui ʻia kēia manual e loaʻa ka mana hou loa no ka hoʻoiho ʻana mai ka Microchip's web paena. Hāʻawi ʻia nā manual ma ka palapala PDF no ka maʻalahi o ka hoʻohana. Ma hope o ka hoʻoiho ʻana, hiki iā ʻoe view ka manual ma ka lolouila a pa'i paha me ka Adobe Acrobat Reader.
Loaʻa nā mea hou lima ma: www.microchip.com.

NA PALAPALA A ME KA HOIKE
E ʻike i kāu ʻelele Microchip a i ʻole ke keʻena kūʻai aku no ka papa inoa piha o nā palapala i loaʻa.
No ke kauoha ʻana i kekahi mea kōkua, e kelepona i ka Microchip Sales Department.
Inā pilikia ʻoe i ka hoʻokomo ʻana a i ʻole ka hoʻohana ʻana i ka huahana, e kelepona iā Microchip Frequency and Time Systems (FTS) Services and Support:
ʻAmelika ʻĀkau a me ʻAmelika Hema
Microchip FTS
3870 Alanui Akau mua San Jose, CA
95134-1702
ʻAʻole uku ma ʻAmelika ʻĀkau: 1-888-367-7966, Koho 1
Kelepona: 408-428-7907
leka uila: sjo-ftd.support@microchip.com
ʻEulopa, Hikina Waena, a me ʻApelika (EMEA)
Microchip FTS Altlaufstrasse 42
85635 Hoehenkirchen-Siegertsbrunn
Kelemānia
Kelepona: +49 700 3288 6435
Fax: +49 8102 8961 533
leka uila: sjo-ftd.support@microchip.com
Asia Hema
Hana Microchip (M)
Sdn Bhd Papa 15.01, 1 Alanui Mua, 2A
Dataran Bandar Utama, Damansara,
47800 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
ʻAʻole uku ma ʻAmelika ʻĀkau: 1-888-367-7966, Koho 1
Kelepona: 408-428-7907
leka uila: sjo-ftd.support@microchip.com

KA MICROCHIP WEBPAPA
Hāʻawi ʻo Microchip i ke kākoʻo pūnaewele ma o kā mākou webpaena ma www.microchip.com. ʻO kēia webHoʻohana ʻia ka pūnaewele i mea e hana ai files a me ka 'ike maʻalahi i nā mea kūʻai mai.
Hiki ke loaʻa ma ka hoʻohana ʻana i kāu polokalamu kele pūnaewele punahele, ka webLoaʻa ka ʻike ma ka pūnaewele:

• Kākoʻo Huahana - Nā pepa ʻikepili a me ka hewa, nā palapala noi a me nā sampnā papahana, nā kumuwaiwai hoʻolālā, nā alakaʻi a me nā palapala kākoʻo ʻenehana, nā hoʻokuʻu polokalamu hou loa a me nā polokalamu waihona
• Kākoʻo ʻenehana nui - Nā nīnau i nīnau pinepine ʻia (FAQ), noi kākoʻo ʻenehana, nā hui kūkākūkā pūnaewele, ka papa inoa o nā lālā o ka papahana aʻoaʻo Microchip
• Pāʻoihana o Microchip - Mea koho huahana a me nā alakaʻi alakaʻi, nā hoʻolaha hou o Microchip, ka papa inoa o nā seminar a me nā hanana, nā papa inoa o nā keʻena kūʻai Microchip, nā mea hoʻolaha a me nā ʻelele hale hana.

KAKOO KA MEA KUAI
Hiki i nā mea hoʻohana o nā huahana Microchip ke loaʻa ke kōkua ma o nā ala he nui:

• Mea hoolaha a Lunamakaainana paha
• Keena Kūʻai Kūloko
• ʻEnekinia Noi Hana (FAE)
• Kākoʻo ʻenehana

Pono nā mea kūʻai aku e hoʻokaʻaʻike i kā lākou mea hoʻolaha, ʻelele a i ʻole ka ʻenekini noi kahua (FAE) no ke kākoʻo. Loaʻa nā keʻena kūʻai kūloko e kōkua i nā mea kūʻai aku. Aia kekahi papa inoa o nā keʻena kūʻai a me nā wahi ma hope o kēia palapala.
Loaʻa ke kākoʻo ʻenehana ma o ka webkahua ma: http://www.microchip.com/support.

MOOOLELO HOOLAHA PALAPALA
Hoʻoponopono A (ʻOkakopa 2022)

• Hoʻokuʻu mua ʻia kēia palapala e like me Microchip DS50003423A.
  Hoʻoponopono B (Sepatemaba 2023)
• Hoʻoponopono hou ʻia no ka hoʻokuʻu polokalamu 1.1 me ke kākoʻo no nā mea kani cesium 5071A a me 5071B.

Mokuna 1. Hoolauna

1.1 KA HOIKE HUA
ʻO ka polokalamu Clockstudio™ he mea hoʻohana kiʻi kiʻi kūʻokoʻa (GUI) i manaʻo ʻia no ke kamaʻilio a me ka mālama ʻana i nā huahana Microchip Atomic Clock. Hāʻawi ia i ka mea hoʻohana e hoʻomaʻamaʻa koke iā lākou iho me nā hiki o kēia mau huahana ma mua o ke komo ʻana i nā kauoha i hoʻokumu ʻia i ka kikokikona ma o kahi interface laina kauoha mua.
He mea paahana ikaika ka mana palapala no ka hoʻokolohua a me ka noiʻi ʻana i ka hana o ka mīkini ma lalo o nā kūlana kikoʻī.
E nānā i ka ʻāpana Hoʻohui: Nā mea hana i kākoʻo ʻia no ka papa inoa o nā huahana wati i kākoʻo ʻia.

1.2 NUI HUA

• E kamaʻilio me nā mea hana he nui ma o kahi kikowaena hoʻokahi
• Hoʻonohonoho i nā hoʻonohonoho hāmeʻa (Frequency, 1PPS Disciplining parameters, Time of Day, etc.)
• Mākaʻikaʻi i ke kelepona "manawa maoli" ma ke ʻano papa
• E hōʻike i ka telemetry ma ke ʻano he pakuhi
• Hoʻouka a hōʻike i ka ʻikepili i mālama mua ʻia
• E lawe mai i ka ʻikepili mai nā kikokikona ʻē aʻe files
• E hoʻokuʻu aku i ka ʻikepili no ka nānā hou ʻana (e like me Microchip's TimeMonitor lako polokalamu lako polokalamu)

1.3 KA PALAPALA GUI
Ke hoʻomaka ʻia ka noi, e ʻike ka mea hoʻohana i kahi pā hoʻomaka ma ka puka makani nui me ka File papa kuhikuhi ma luna ona (Figure 1-1). Mai kēia wahi, hiki i kahi mea hoʻohana ke hoʻoholo e hoʻopili i kahi uaki atomic a i ʻole e wehe i kahi ʻikepili i loaʻa file. E wehe kēia hana i kahi pā hou me ʻehā mau wahi nui:

• Aia ma ka ʻaoʻao hema kahi papa kuhikuhi Toolbar
• ʻO ka ʻaoʻao ʻākau (mahele nui o ka pukaaniani tabbed active) e hōʻike i kahi ʻokoʻa view pili i ka mea paahana i koho ʻia mai ka pahu hana
• ʻĀkau ʻĀkau – Aia ka ʻaoʻao o luna o ka puka aniani i ka Title bar
• Hema Hema - Aia ma ka ʻaoʻao lalo o ka puka aniani ka pae kūlana

Mokuna 2. Hana

Hoʻopili mua ka mea hoʻohana me ka noi ma o ka ʻiole (e like me ke koho ʻana mai nā menus hāʻule iho a me ke kaomi ʻana i nā pihi lekiō) a ʻo ka lua me ke kīpē (e hoʻonohonoho i nā ʻāpana kikoʻī o nā hāmeʻa a i ʻole ke komo ʻana i nā kauoha ma o ka hiʻohiʻona console, no example).
Ua hoʻolālā ʻia ka noi e holo ma Windows 10 a me 11 ʻōnaehana.
Hoʻokaʻawale kēia alakaʻi hoʻohana i ka GUI i ʻewalu mau hiʻohiʻona nui, i wehewehe ʻia ma nā ʻāpana aʻe:

• File papa kuhikuhi: wehewehe file hoʻouka a mālama
• Papa hoʻonohonoho: papa inoa i nā hoʻonohonoho noi Clockstudio™ hiki ke hoʻololi ʻia
• E pili ana i ka papa kuhikuhi: loaʻa i nā ʻike mana o ka polokalamu Clockstudio
• E hoʻomaka i ka ʻaoʻao: hoʻomaka i ke kamaʻilio ʻana me kahi hāmeʻa, wehe a file, a i ʻole loulou i kahi kākoʻo huahana URL
•  Pae inoa: pauview o ka mea pili
• Toolbar: papa inoa i nā hiʻohiʻona pili i loaʻa o kahi mea hana
• Pae kūlana: aia ka console me ka ʻikepili hana file ʻike
• Hoʻopili: wehewehe i ke ʻano o ka hoʻolālā ʻana i nā ʻāpana telemetry

2.1 FILE MENU
ʻO ka File Aia mau ka papa kuhikuhi ma ka piko o ka noi a loaʻa kekahi helu file nā hana, e like me ka mea i wehewehe ʻia ma nā ʻāpana ma lalo nei. Hoʻohana ka polokalamu Clockstudio file hoʻonui .ctdb no ka ʻikepili files. ʻIkepili hou fileHoʻokumu ʻia nā s i ka wā i hoʻokumu ʻia ai kahi pilina hou a mālama ʻia lākou ma ka papa kuhikuhi Windows ma lalo o ka paʻamau:
C:\mea hoohana\ \Documents\Clockstudio
ʻO ka papa kuhikuhi a me nā ʻikepili ʻē aʻe file hiki ke hoʻololi i nā koho kūʻai. E nānā i nā Koho no ka ʻike hou aku.

2.1.1 Wehe Telemetry…
Wehe a file polokalamu kele pūnaewele e koho i kahi i mālama mua ʻia file no ke kālailai. I ka manawa a file wehe ʻia, ʻike ʻia kahi papa hou ma ka noi Clockstudio, i kapa ʻia me ka fileinoa.
E hoʻokomo pū ʻia ka pahu Title, Toolbar, a me Status bar ma kēia ʻaoʻao. ʻO nā hoʻonui i kākoʻo ʻia ʻo .ctdb, .csv, a me .phd.

2.1.2 Wehe Hou
Hōʻike i kahi papa inoa o nā ʻikepili i wehe koke ʻia files.

2.1.3 Hoʻopuka Telemetry…
FileHiki ke hoʻokuʻu ʻia aku ma ke ʻano .csv a i ʻole ma kahi ʻano .txt hiki ke heluhelu ʻia e ka polokalamu Microchip TimeMonitor.

2.1.4 Hoʻololi i ka inoa Telemetry…
Loaʻa i ka wā e hoʻopili ai i kahi mea hana. Pono kēia hiʻona no ka hoʻoneʻe ʻana i ka ʻikepili file i ka wā e hopu ai i ka ʻikepili hana.

2.1.5 Haʻalele
Haʻalele i ka polokalamu Clockstudio.

2.2 NUI PALAPALA
Aia mau ka papa kuhikuhi ma ka piko o ka noi a loaʻa iā ia ka pā koho.

2.2.1 Nā makemake
Hāʻawi ka ʻaoʻao Preferences i kahi mea hoʻohana e hoʻoponopono i nā hoʻonohonoho hopu telemetry. Hiki ke hoʻololi i nā hoʻonohonoho paʻamau, me ka wahi no ka mālama ʻana i ka ʻikepili files,  file ka hui inoa, a me ka helu koho.
Hiki ke hoʻololi ʻia nā hoʻonohonoho hōʻike ʻike, me ka nui o ka pakuhi (hoʻonā).

2.3 HELP MENU
2.3.1 E pili ana i ka Clockstudio…
Hōʻike i ka mana hoʻokuʻu a me nā loulou i ka ʻike laikini ʻaoʻao ʻekolu.

2.3.2 Alakaʻi Mea hoʻohana
Nā loulou i ke alakaʻi hoʻohana lako polokalamu Clockstudio.

2.4 HOOMAKA PAPA
Hiki i ka polokalamu lako polokalamu Clockstudio™ ke kamaʻilio me nā polokalamu he nui i ka manawa like, ma muli o ka hiki o ka ʻōnaehana.
I ka hoʻohui ʻana i kahi hāmeʻa, e wehe ʻia kahi pā hou me kahi hoʻolaha "Hoʻohui ..." e hōʻike pōkole ana ma ka piko o ka pukaaniani.
Hoʻopili ʻia kēlā me kēia ʻaoʻao hou me ka helu wahi o ka hāmeʻa.
Inā ʻaʻole hiki ke hoʻokumu ʻia kahi pilina, e hoʻololi ka hoʻolaha ma waena o "Hoʻohui ..." a me "No Device" a hiki i ka hoʻopau ʻia ʻana e ka mea hoʻohana ma ke kaomi ʻana i ke pihi Pause ma hope o nā hoʻolaha.
Hiki i kekahi ke ho'āʻo hou e hoʻokumu i ke kamaʻilio ma ke kaomi ʻana i ke pihi Play.
ʻElua mau koho no ka hoʻopili ʻana i kahi mea me ka polokalamu Clockstudio: Serial (COM) Port a i ʻole TCP Host.

2.4.1 Awa Serial
E piha ka papa kuhikuhi i lalo me nā awa COM i ʻike ʻia. No ka hoʻokumu ʻana i ke kamaʻilio, koho i kekahi o nā awa a kaomi iā Connect.

2.4.2 Pūʻali TCP
Hiki i ka mea hoʻohana ke hoʻokomo lima i kahi helu IP. No ka hoʻokumu ʻana i ke kamaʻilio me kahi mea hana, e hoʻokomo i kahi helu (IP: port) a kaomi i ka Connect.
Nānā: ʻAʻole i hoʻokomo ʻia nā huahana i kākoʻo ʻia i kēia manawa. Hiki ke hoʻohana ʻia kahi adapter TCP i Virtual COM Port e kamaʻilio mamao.
2.5 PAPA PONO
Ma hope o ka hoʻokumu ʻana i kahi pilina hou (a i ʻole ka wehe ʻana i kahi telemetry file), e wehe ʻia kahi ʻaoʻao hou me kahi pahu Title aia ma luna. E hōʻike ana ka pahu Title i ka ʻike o kēia mea hana:

2.5.1 Pākuʻi Hoʻokaʻawale/Hoʻohui
ʻIke ʻia kēia inā loaʻa kahi pilina. Manaʻo ʻia e wehe lima iā Clockstudio mai ka hāmeʻa ma mua o ka wehe kino ʻana iā ia.

2.5.2 Ka inoa Huahana
Hōʻike kēia i ka inoa o ka mea hana.

2.5.3 “Serial”
He kiko'ī ka helu serial no kēlā me kēia mea hana a heluhelu pololei ʻia mai ka ʻāpana "serial number" i mālama ʻia.

2.5.4 Awa “Address”
Papa inoa i ka helu COM a i ʻole IP i hoʻohana ʻia e kamaʻilio me kahi mea hana. Ua wehewehe ʻia kēia i ka wā e hoʻopili mua ai ka mea hoʻohana me kahi mea hana. E ʻike i ka ʻaoʻao Start Tab no ka ʻike hou aku.

2.5.5 Ka helu koho balota
ʻIke ʻia ke hoʻokumu ʻia kahi pilina. Hiki ke hoʻololi ʻia mai ka 10 Hz a i ka 100 kekona, e pili ana i ka hiki ke hana.
Manaʻo ʻia ka lohi ʻikepili no ka hōʻemi ʻana file nui.
No exampʻO ka hoʻololi ʻana i ka helu ʻikepili mai ka 1 kekona a i ka 10 kekona e hōʻemi i ka nui ma kahi helu o 10.

2.6 PAPA HANA
2.6.1 Mea Hana maʻamau
Hōʻike kēia ʻāpana i nā mea hana ma ka Toolbar i kākoʻo ʻia ma waena o nā ʻano mea hana a pau:

• Mea Hana ʻIke Mea Hana
• Mea Hana Telemetry
• Mea Hana Hoʻohou Firmware (nā mea kākoʻo wale nō, pono ka pilina)
• Mea hana memo

Loaʻa ka hapa nui o kēia mau mea hana i ka wā e wehe ai i kahi ʻikepili file mai ka diski a ke hoʻopili ʻia i kahi mea ola.

2.6.1.1 PAA IKE NUI
Hōʻike kēia mea hana i kahi kiʻi o ka mea hana a huahana paha e pili ana i ka ʻikepili o kēia manawa file, a me kekahi mau ʻike kumu, me:

• Web nā loulou i ka ʻaoʻao huahana, alakaʻi mea hoʻohana, a me ka pepa ʻikepili
• Microchip FTS kākoʻo leka uila
• Helu paʻi a me nā ʻāpana
• Hoʻoponopono paʻa paʻa a me nā lako lako
• Ala a me ka lā hana o ka ʻikepili file

2.6.1.2 NUI TELEMETRY NUI
Hōʻike ka Device Telemetry Tool i ka telemetry a me ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho ʻana o ka hāmeʻa, me nā waiwai o kēia manawa ma ka ʻaoʻao hema a me nā kiʻi papa manawa i koho ʻia ma ka ʻaoʻao ʻākau.
Ke hoʻopili ʻia i kahi hāmeʻa, hōʻike ʻia nā ʻāpana hoʻoponopono i ka uliuli. Kaomi i ka helu polū a i ʻole ka pahu pahu ma ka ʻaoʻao hema o ka hāmeʻa e hoʻoponopono i ka waiwai.
Hiki i ka mea hoʻohana view ka mōʻaukala waiwai o ka parameter ma ke kaomi ʻana i ka ikona triangle kuhikuhi pololei e pili ana (nā ʻāpana kākoʻo wale nō). Hiki ke hōʻike ʻia a hiki i ʻewalu mau kiʻi i ka manawa like.

2.6.1.3 Hoʻomaikaʻi i nā mea paʻa paʻa
Ke hoʻohui ʻia i kahi mea i kākoʻo ʻia, hiki ke hoʻohana ʻia ka Upgrade Firmware Tool e hoʻohou i kāna firmware.
Hoʻoiho i ka hoʻokuʻu firmware hou loa no kāu huahana mai ka ʻīpuka kākoʻo mea kūʻai aku Microchip a laila kaomi iā Browse e koho i ka file e hoouka. I ka wā o ka hoʻololi ʻana i ka firmware, e hoʻōki ka hāmeʻa i ka hana maʻamau. Ma hope o ka hoʻomaikaʻi ʻana, e hoʻihoʻi hou a hoʻomaka i ka hana.

ALOHA
Inā hoʻopau ʻia ka hoʻoili ʻana, ʻaʻole e hana pono ka hāmeʻa a hiki i ka hoʻouka hou ʻana o ka firmware me kahi hoʻāʻo ma hope. E hōʻike ana ka hoʻopili hou ʻana i ka hāmeʻa i ka "bsl" no ka mea ʻaʻole i loaʻa ka noi o ka hāmeʻa ma ka Mea Hana Pūnaewele a me ka telemetry.

2.6.1.4 NĀ MEA HANA
Hāʻawi ka Notes Tool i kahi e hoʻohui ai i nā ʻōlelo, me ka hoʻohana ʻana i ka syntax Markdown, i ka ʻikepili o kēia manawa file. Kipa www.commonmark.org/help no ke alakaʻi ʻana i ka syntax Markdown.
Hiki ke hoʻohui ʻia nā memo i kahi ʻikepili format .ctdb file i kekahi manawa; oiai e hopu ana i ka telemetry a i ole mahope, i ka wa viewi ka file. ʻIkepili waho file ʻAʻole kākoʻo ʻia nā ʻano.

2.6.2 Mea Hana CSAC
Ke hoʻohui ʻia i kahi CSAC, loaʻa nā mea hana penei:

• ʻIke Mea Hana
• Mea Telemetry
• Hoʻololi pinepine
• 1PPS Hoʻopaʻi
• Manawa o ka La
• Mana Mana
• Nā memo
• Hoʻoikaika Firmware

2.6.2.1
Hāʻawi kēia mea hana i ka mea hoʻohana e hoʻopaʻa kikohoʻe i ke alapine o ka hoʻopuka, hoʻonohonoho i ke kani analog, a hoʻopaʻa i ka hoʻopaʻa pinepine. Kākoʻo ʻia nā hoʻololi alapine ʻelua a me ka pili. Ke hoʻohana ʻia, hoʻokani analog voltaghōʻike ʻia nā ana. ʻO ka hoʻopaʻa ʻana i ke kani kikohoʻe (a i ʻole Steer) e mālama i ke alapine offset i ka uila kūloko, e hoʻihoʻi i ka offset. Hōʻike ka pakuhi manawa "Steer" i ka mōʻaukala hoʻolohe pono o ka CSAC ma ke ʻano he alapine haʻihaʻi ma nā ʻāpana-no 1012.

2.6.2.2 1PPS mea hana a'o (SA.45s/SA65)
Hāʻawi ka 1PPS (Pulse-Per-Second) Disciplining Tool i kahi interface no ka calibrating the frequency and 1PPS outputs. Hiki i kēia mea hana ke komo i ka 1PPS synchronization, ka laula pulse puka, a me ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho servo.
Hōʻike ʻia nā ana pae a me nā palapala hoʻopono kikohoʻe e kōkua i ka hoʻomaopopo ʻana o ka mea hoʻohana i ka hopena o ka servo hoʻopaʻi i ka alapine puka.
E nānā i ke alakaʻi o ka mea hoʻohana no nā kikoʻī a me nā ʻōlelo paipai e pili ana i ka hoʻopaʻi ʻana iā 1PPS. 

2.6.2.3 MANAWA O KA LA (SA.45s/SA65)
Hāʻawi ka Time of Day Tool i ka mea hoʻohana e hoʻokele i ka manaʻo o loko o ka hāmeʻa o ka manawa, i hōʻike ʻia ma ke ʻano he helu kekona mai kahi manawa. Ke hoʻā ʻia, hoʻomaka ke kelepona e helu i ka manawa o ka lā mai ka ʻole.
ʻO ka hoʻohana ʻana i ka manawa o ka PC e hoʻonohonoho ʻokoʻa i ka manawa o ka lā e like me ka helu o kekona mai ka wā Linux (UTC). Hiki ke hoʻonui a hoʻemi ʻia ka manawa o ka mīkini me nā pihi "Hora" a me "Second" a i ʻole e hoʻonohonoho pololei ʻia i kahi helu piha.

2.6.2.4 KA MANA MANA (SA.45s/SA65)
Hiki i ka Mana Mana Mana ke hoʻohana i ka mana o CSAC e hoʻonohonoho ʻia ma o ke ʻano Ultra-Low Power (ULP) a me nā palena mana wela. Loaʻa i nā mea CSAC-SA65 kahi kaapuni hoʻoikaika wela e hoʻomaikaʻi i ka manawa kūʻai ma nā mahana anuanu.
E nānā i ke alakaʻi o ka mea hoʻohana CSAC no nā kikoʻī e pili ana i kēia mau hiʻohiʻona.

2.6.3 MAC-SA5X Mea Hana
Ke hoʻohui ʻia i kahi MAC, loaʻa nā mea hana penei:

• ʻIke Mea Hana
• Mea Telemetry
• Hoʻololi pinepine
• 1PPS Hoʻopaʻi
• Manawa o ka La
• Nā memo
• Hoʻoikaika Firmware

2.6.3.1 PAA HOOPONOPONO ANA I KA FREQUENCY (MAC-SA5X)
Hāʻawi kēia mea hana i ka mea hoʻohana e hoʻopaʻa kikohoʻe i ke alapine o ka hoʻopuka, hoʻonohonoho i ke kani analog, a hoʻopaʻa i ka hoʻopaʻa pinepine.
Hōʻike ka pakuhi manawa "EffectiveTuning" i ka mōʻaukala hoʻolohe pono o MAC ma ke ʻano he alapine haʻihaʻi ma nā ʻāpana-ma 10 15 .

2.6.3.2 1PPS mea hana a'o (MAC-SA5X)
ʻO ka 1PPS Disciplining Tool hiki i ka mea hoʻohana ke hoʻonohonoho i ka synchronization, pulse output, a me ka servo hoʻopaʻi. Manaʻo ka mea hana e pili ana ka 1PPS input 0 i ka kuhikuhi, me ka hoʻokomo ʻokoʻa 1.
E nānā i ke alakaʻi o ka mea hoʻohana no nā kikoʻī a me nā manaʻo e pili ana i ka hoʻonohonoho servo hoʻopaʻi 1PPS.

2.6.3.3 MANAWA O KA LA (MAC-SA5X)
Hoʻohana like ka Time of Day Tool no ka MAC e like me ka mea i wehewehe ʻia no ka CSAC. E nānā i ka Pauku 2.6.2.3 “Manawa o ka lā (SA.45s/SA65)” no nā kikoʻī.

2.6.4 5071 Nā mea hana maʻamau alapinepine kumu
Kākoʻo ka polokalamu lako polokalamu Clockstudio i ka hana mamao o nā hoʻoponopono A a me B o ka 5071 Primary Frequency Standard. Ke hoʻohui ʻia i kahi 5071, loaʻa nā mea hana penei:

• ʻIke Mea Hana
• Mea Telemetry
• Manawa o ka La
• Hoʻonohonoho ʻana i nā hāmeʻa
• Papa Hana Hana
• Nā memo

2.6.4.1 HANA O KA LA
Hāʻawi ka Time of Day i kahi interface e hoʻonohonoho ai i nā hana manawa pololei o ka 5071, me ka hoʻonohonoho ʻana i ka lā a me ka manawa, e hiki ai i ka hōʻike ʻana o ka uaki mua, ka hoʻonohonoho ʻana i ka lua lele, a me ka hoʻoponopono ʻana i ka pae o ka pukana 1PPS.
Hoʻopili ʻia ka lā i loko (MJD) a me ka manawa (24H) me UTC a hiki ke hoʻonohonoho ʻia mai ka manawa o ka PC a i ʻole ke komo lima. E nānā i ka 5071 User's Guide no nā kikoʻī hou aku.

2.6.4.2 PAA HOOLAHA
Hiki i nā mea hoʻohana ke hoʻonohonoho i ka alapine puka o nā awa hope 5071 a me 1, hoʻonohonoho i nā hoʻonohonoho port serial RS-2, a mālama i kēia mau hoʻonohonoho i ka hoʻomanaʻo mau i ka 232.
E mālama ʻia nā hoʻonohonoho i mālama ʻia ma nā pōʻai mana.

2.6.4.3 HANA LOA HANA
Hōʻike ka Event Log Tool i ka log hanana kūloko o 5071. Hōʻike ʻia kēlā me kēia komo ma kahi laina ʻokoʻa a me ka manawaamped me ka MJD o ka mea hana a me ka manawa uaki o ka panel mua.
Kaomi Save e mālama i kope o ka kikokikona i hōʻike ʻia i loko o ka ʻikepili file's console log. E mālama ʻia me ka telemetry a me nā memo ma ka ʻikepili .ctdb o kēia manawa file. Kaomi iā Export… e mālama i kope o ka kikokikona i hōʻike ʻia i kahi kikokikona hou file.
Hiki ke hoʻomaʻemaʻe ʻia ka log hanana kūloko o 5071 ma ke kaomi ʻana a paʻa i ke pihi Clear Log no hoʻokahi kekona piha. ʻAʻole hiki ke hoʻopau ʻia kēia hana; e ʻoiaʻiʻo makemake ʻoe e holoi mau i ka log hanana o ka hāmeʻa.

2.7 PAPA KULA
Aia ka Pae Kūlana ma lalo o ka puka makani. Hōʻike ia i ka ʻikepili file ʻikepili a me nā ʻike kūlana koʻikoʻi.

Hōʻike nā ʻāpana aʻe i nā mea i ʻike ʻia ma ka pae kūlana, ma muli o ka huahana a me ke kūlana pili.

2.7.1 Hoʻololi Console
Aia kahi pihi e wehe a pani i ka puka makani console ma ka ʻaoʻao hema o ka pae Kūlana. Hāʻawi ka console i ka mea hoʻohana e paʻi pololei i nā kauoha i ka hāmeʻa. E nānā i ke alakaʻi mea hoʻohana huahana no nā kikoʻī e pili ana i kāna syntax kauoha serial a me ka hoʻohana ʻana.

2.7.2 Ka lōʻihi o ka hopu ʻana
Papa inoa i ka lōʻihi o ka hopu ʻana a file ka nui o ka telemetry o kēia manawa file. Kaomi e hōʻike i ka ʻikepili file ma ka pukaaniani Explorer.

2.7.3 Alarms (Alarm! Icon)
Inā loaʻa i ka mea i hoʻopili ʻia nā mea hoʻāla, e hōʻike ʻia nā "Alarm" ma ka pae kūlana. ʻO ka loaʻa ʻana o nā puʻupuʻu koʻikoʻi / hewa e hōʻike i ka leka "Alarm" i ka ʻulaʻula. Kaomi iā "Alarms" i view he papa inoa o nā puʻupuʻu a me nā wehewehe.2.7.4 Kūlana Physics (Lock Icon) (CSAC, MAC)
Hōʻike i ke kūlana o ka laka servo o ka mea hana i nā ʻātoma. I ka loaʻa ʻana o ka laka i ka hāmeʻa, paʻa a hilinaʻi kona alapine.

2.7.5 Kūlana Hāʻawi Mana (Power Plug Icon) (5071)
Hōʻike i ke kumu mana o kēia manawa o ka 5071: AC, DC, a i ʻole Battery. Inā haʻahaʻa ke kumu mana, e hōʻike ʻia ka leka hoʻomaopopo i ka ʻulaʻula me kahi kiʻi hoʻolaha. E ʻike i ke alakaʻi o ka mea hoʻohana 5071 no nā kikoʻī e pili ana i ka lako mana.

2.7.6 Kūlana honua (5071)
Hōʻike i ke kūlana hana honua o ka 5071, no ka example: "Standby," "Hoʻomaʻamaʻa," a i ʻole "Ke hana maʻamau." Inā loaʻa ka hāmeʻa i kahi hewa make, e hōʻike ʻia ke kūlana i ka ʻulaʻula.

2.7.7 Kūlana Kūlana Hana (5071)
Hōʻike ʻia ka pihi Operation ma ka pae kūlana ke hoʻonoho ʻia kahi wahi ma ka papa inoa kūlana hana o 5071.
Kaomi iā view he papa inoa o nā ʻāpana kūlana hana a me nā wehewehe.
E ʻike i ke alakaʻi o ka mea hoʻohana 5071 no nā kikoʻī e pili ana i ka papa inoa kūlana hana.

2.7.8 Nā Kūlana ʻIkepili Pilikia (5071)
Hōʻike ʻia ke pihi nīnau nīnau ma ka pae kūlana i ka wā i hoʻonohonoho ʻia ai kahi wahi i loko o ka papa inoa ʻikepili nīnau nīnau a 5071. Kaomi iā view he papa inoa o nā ʻikepili a me nā wehewehe kikoʻī. E ʻike i ke alakaʻi o ka mea hoʻohana 5071 no nā kikoʻī e pili ana i ka papa inoa ʻikepili kānalua.

2.7.9 Hana mau (5071)
Ke hoʻomau ʻia ka hana hoʻomau ʻana o 5071, hōʻike ʻia ke pihi Hoʻomau Hana.
Hōʻike ka hiʻohiʻona o ke pihi i ke ʻano o ke kukui Hoʻomau Hoʻomau ma ka ʻaoʻao mua o ka hāmeʻa: ʻālohilohi ke ʻae ʻia a paʻa mau i ka wā i hoʻonohonoho hou ʻia.
E kaomi i ke pihi i ka wā e ʻapo ana e hoʻihoʻi i ke kūlana hana mau.
E ʻike i ke alakaʻi o ka mea hoʻohana 5071 no nā kikoʻī e pili ana i ke kukui hana mau.

2.7.10 mamao (Lock Icon) (5071)
Hōʻike ʻia ke pihi mamao ma ka pae kūlana me kahi kiʻi laka i ka wā e hiki ai ke ʻano hana mamao o 5071. E hoʻomaka mua ʻia kēia ʻano e ka noi, e hoʻopaʻa ana i ka mea hoʻohana mai ka hana ʻana i nā hoʻololi me ka ʻaoʻao mua o ka hāmeʻa.
Kaomi i ke pihi i kēlā me kēia manawa e hoʻopau i ke ʻano a wehe i ka papa mua.
E ʻae ʻia ke ʻano hana mamao i ka wā e hoʻopili hou ai ma luna o RS-232, a i ʻole i ka wā e hoʻololi ai i ka mokuʻāina mai ka lako polokalamu Clockstudio.
E ʻike i ke alakaʻi o ka mea hoʻohana 5071 no nā kikoʻī e pili ana i ka hana mamao.

2.8 PALAPALA PALAPALA MANAWA
Loaʻa kēia hiʻohiʻona mai ka hāmeʻa Telemetry Device. E hoʻohui ʻia nā palapala kiʻi hou i luna o ka puka aniani, ʻoiai e hoʻololi ʻia ke kauoha ma ke kaomi wale ʻana i ke poʻo inoa o ka pakuhi a kauo i ka pakuhi i kahi i makemake ʻia. Loaʻa i kēlā me kēia pakuhi ka papa kuhikuhi ma luna me kēia mau hiʻohiʻona (mai ka hema a i ka ʻākau):

• Pihi X e pani i ka pakuhi
• Ka inoa o ka Telemetry Parameter
• E hoʻololi i ke pihi no nā ʻāpana x-axis
• Pākuʻi hoʻololi no ka hoʻonui ʻia ʻana
• Pākuʻi hoʻololi ʻo Padlock no ka hoʻonohonoho ʻana i ka x-axis view pae ma nā pakuhi a pau, a i ʻole ka hoʻohana ʻana i ka laulā kūʻokoʻa
• Pākuʻi arrow hema no ka neʻe ʻana i ka laulā axis x i ka hoʻomaka o ka hoʻonohonoho ʻikepili
• Pākuʻi pua ʻākau e hoʻoneʻe i ka laulā axis x i ka pau ʻana o ka pūʻulu ʻikepili

2.8.1 Hoʻohui i nā pakuhi
Hiki i kahi mea hoʻohana view he ʻāpana kikoʻī e like me ka pakuhi ma ke kaomi ʻana i ka pua ʻākau ma hope o kahi ʻāpana i hāʻawi ʻia i loko o ka papa inoa telemetry.

2.8.2 Hoʻoponopono i ka X-Axis
Loaʻa i nā kiʻi a pau he x-axis like view laulā ma ka paʻamau. Ka hoʻoponopono ʻana i hoʻokahi pakuhi view e hoʻoponopono ka laulā i nā pakuhi ʻē aʻe e like me ia. Eia nō naʻe, loaʻa paha i ka pakuhi pākahi ke kūʻokoʻa (unsynchronized) x-axis ke hoʻonohonoho ʻia ke pihi hoʻololi Padlock e hōʻike i ka wehe ʻole ʻia (unsynchronized).
Māhele: ʻO ka huila ʻoloka ʻiole ke ala maʻalahi loa e hoʻonui a hōʻemi paha i ka axis x o ka pakuhi view laula. ʻO kahi ʻē aʻe, hiki i kekahi ke koho i kahi ākea i wehewehe mua ʻia ma ka hoʻohana ʻana i ka "Zoom to ..." papa inoa hāʻule i lalo i loko o ka papa inoa poʻo inoa o ka pakuhi a i ʻole e hoʻohana i nā kī <+> a me <–>, ke nānā ʻia. E hoʻohana i ke kī <0> e hoʻonui i waho.
Kūlana: Hiki ke hoʻololi ʻia ke kūlana hoʻomaka o ka laina x-axis e ka huki ʻiole hema. ʻO kahi ʻē aʻe, hiki i kekahi ke kaomi i ka pua hema a i ʻole nā ​​pihi pua ʻākau i loko o ka papa kuhikuhi papa inoa o ka pakuhi no ka neʻe ʻana i ka laulā i ka hoʻomaka a i ʻole ka hopena o kahi pūʻulu ʻikepili.
E kaomi i ka a i ʻole nā kī e lele i ka hoʻomaka a i ʻole ka hopena o ka moʻo ʻikepili.
Nā ʻāpana: Aia nā ʻāpana x-axis paʻamau i kekona. Hiki ke hoʻololi ʻia nā ʻāpana me ke pihi hoʻololi i loko o ka papa kuhikuhi papa inoa o ka pakuhi (Kekona, minuke, hola, lā, a i ʻole MJD).

2.8.3 Hoʻoponopono i ka Y-Axis
Kaulana: Hoʻololi ʻokoʻa ka axis y e hōʻike i ka liʻiliʻi a me ka nui o nā waiwai y i loko o ka laulā ʻike ʻike.
Hiki ke hoʻololi ʻia ka laulā ma ke koho ʻana i ke pihi Vertical Scaling i loko o ka papa kuhikuhi papa inoa o ka pakuhi.

2.8.4 Nā Mea Hana Hana
Kaomi pololei ma ka pakuhi no ka hoʻonohonoho ʻana i ka cursor. Ma ka ʻaoʻao o ka cursor, e hōʻike ana kahi pane ʻike i ka waiwai Y o ka telemetry i ka manawa i koho ʻia (X).E koho i kahi laulima me ka kaomi ʻiole ʻākau a kauo, e kau i ʻelua mau ʻōkuhi ma ka pakuhi. E hōʻike ana kahi pane ʻike i ka manawa ma waena o nā cursors ʻelua "dX" a me ka waiwai Y awelika "Avg" ma luna o ka pae i koho ʻia. E hōʻike pū kekahi laina polū mānoanoa i ka awelika me ka ʻike maka, ma ka ʻāpana o ka pakuhi. 

I ka wā e lele ana ma luna o ka ʻaoʻao ʻike me ka pihi ʻiole, ʻike ʻia ʻekolu pihi hou:

1. Hoʻololi ke pihi ellipsis i ka metric i hōʻike ʻia ma waena o Average a me Slope.
2. Hoʻonui ke pihi hoʻonui i ka pakuhi view i ka laulā i koho ʻia.
3. Hoʻopau ke pihi X i nā ʻōkuhi.

Pākuʻi A. Nā mea hana i kākoʻo ʻia

Hiki i ka mea hoʻohana ke loaʻa ka ʻike hou aku ma ka polokalamu Clockstudio™ ponoʻī, me nā loulou a me nā mea hou aku.
Aia nā mea i kākoʻo ʻia:

• Uaki Atomic Li'ili'i (MAC-SA5X): Oscillator atomika ma muli o Rb hana ki'eki'e.
• ʻO ka Uki ʻAtomika Pākīpika (CSAC-SA45s a me CSAC-SA65): Oscillator atomika haʻahaʻa.
• ʻO ka Uki Atomika Haʻahaʻa Noise Chip Scale (LN-CSAC): Haʻahaʻa-mana, haʻahaʻa-noise atomic oscillator.
• 5071A a me 5071B: Kūlana Alapine (Frequency Standard).

Pākuʻi B. Nā Laikini Pūnaewele

HĀʻawi ʻia ʻo MICROCHIP SOFTWARE E KOKUA iā ʻoe i ka hoʻomohala ʻana i nā huahana a me nā ʻōnaehana e hoʻohana ana i nā huahana MICROCHIP.
E HOʻOLOHE A ME KA HOʻohana ʻana i ka polokalamu e koi aku iā ʻoe e ʻae i kēia ʻaelike Laikini. No ka ʻae ʻana, e kaomi iā "I ACCEPT" a e hoʻomau me ka hoʻoiho ʻana.
INA ʻAʻole ʻoe e ʻae, kaomi "ʻAʻole wau e ʻae," a mai hoʻoiho a hoʻohana i kekahi o ka polokalamu. O ka hoʻoiho ʻana a i ʻole ka hoʻohana ʻana i ka lako polokalamu, ʻo ia ka mea e ʻae ai i kēia palapala laikini.
KĀLĀ LAIKINI SOFTWARE
ʻO kēia Kuʻikahi Laikini Pūnaehana ("Agreement") he kuʻikahi ma waena o ʻoe (inā ʻae ʻia ma ke ʻano he kanaka hoʻokahi) a i ʻole ka hui āu e hōʻike nei (inā ʻae ʻia ma ke ʻano he ʻoihana) ("ʻoe" a i ʻole "Licensee") a me Microchip Technology Incorporated, kahi hui Delaware , me kahi ʻoihana ma 2355 W. Chandler Blvd., Chandler, AZ 85224-6199, a me kona mau hui pū me Microchip Technology Ireland Limited, he hui i hoʻonohonoho ʻia ma lalo o nā kānāwai o ʻIlelani, me kahi ʻōlelo nui ma Ground Floor, Block W. , East Point Business Park, Dublin, Ireland 3 (hui pū, "Microchip") no ka polokalamu Microchip a me nā palapala i hoʻokomoʻia i loko o ka hoʻoiho a iʻole i hāʻawiʻia e Microchip i ka Licensee (ʻo ka "Software").

1. Hoʻohana. Ma lalo o nā ʻōlelo o kēia ʻaelike, hāʻawi ʻo Microchip i ka mea nona ka laikini i kaupalena ʻia, hiki ke hoʻopau ʻia, ʻaʻole kūʻokoʻa, hiki ʻole ke hoʻololi ʻia, ka laikini honua e (a) hoʻohana i ka Pūnaewele, a (b) hoʻololi i ka Pūnaewele i hāʻawi ʻia ma ka palapala kumu, inā he. (a hoʻohana a kope i nā hoʻololi ʻana o ia polokalamu i hana ʻia e ka mea nona ka laikini), inā i kēlā me kēia hihia (e pili ana i nā paukū (a) a me (b)) hoʻohana wale ka mea laikini i ka lako polokalamu me nā huahana Microchip, nā huahana ʻae ʻia, a i ʻole nā ​​huahana ʻē aʻe i ʻae ʻia e. Microchip ma ke kākau ʻana. ʻAʻohe kuleana o ka mea nona ka laikini e (i) hoʻololi i nā huahana ʻaoʻao ʻekolu no nā huahana Microchip, a i ʻole (ii) koe wale nō e like me ka mea i hōʻike ʻia ma ka Pauku 2 ma lalo nei, e hoʻololi i kāna mau kuleana ma lalo o kēia ʻaelike a i ʻole e hōʻike a hāʻawi paha i ka Pūnaewele i kekahi ʻaoʻao ʻekolu. Hiki i ka Mea Laikini ke hana i nā kope kūpono o ka Pūnaehana e like me ka mea e pono ai no ka hoʻohana ʻana i kona kuleana laikini ma kēia Pauku 1. ʻO ka "Microchip Products" ke ʻano o kēlā mau mea Microchip i kūʻai ʻia mai Microchip a i ʻole kekahi o kāna mau mea hoʻolaha ʻae i ʻike ʻia i loko o ka Pūnaehana, a inā ʻaʻole i ʻike ʻia i loko o ka Pūnaehana, a laila ʻo ia mau mea Microchip i kūlike me ke kumu o ka Pūnaewele. ʻO nā "Huahana Loaʻa Laikini" ʻo ia hoʻi nā huahana i hana ʻia e a i ʻole no ka mea nona ka laikini e hoʻohana a hoʻokomo paha i nā huahana Microchip.
2. Nā mea ʻaelike. Inā makemake ka mea nona ka laikini i kāna subcontractor e loaʻa a hoʻohana i ka lako polokalamu i mea e hoʻolako ai i ka hoʻolālā, hana ʻana, a i ʻole nā ​​​​lawelawe ʻē aʻe i ka mea nona ka laikini: (a) hiki i ia subcontractor ke (i) hoʻoiho a ʻae i nā ʻōlelo o kēia ʻaelike a i ʻole (ii) hoʻopili iā Microchip pololei no ke kope o keia Kuikahi a ae i kona mau olelo; a i ʻole (b) Hiki i ka mea laikini ke hoʻololi i nā kuleana i wehewehe ʻia ma ka Pauku 1 pololei i kāna subcontractor, inā (i) ua ʻae kēlā subcontractor ma ke kākau ʻana i nā ʻōlelo o kēia ʻaelike - e hāʻawi ʻia kahi kope iā Microchip ma ke noi ʻana, a (ii ) Aia ke kuleana o ka mea nona ka laikini no ia mau hana a me nā haʻalele ʻole.
3. Pūnaehana ʻaoʻao ʻekolu. (a) Nā Mea Hana ʻEkolu. Ua ʻae ka mea nona ka laikini e hoʻokō i nā ʻōlelo laikini o nā ʻaoʻao ʻekolu e pili ana i nā Mea Hana ʻEkolu, inā he. ʻAʻole kuleana ʻo Microchip no ka hoʻokō ʻole ʻana o ka mea nona ka laikini i kēlā mau ʻōlelo. ʻAʻohe kuleana o Microchip e hāʻawi i ke kākoʻo a i ʻole ka mālama ʻana i nā mea waiwai ʻekolu. "Nā Mea Hana ʻEkolu" ʻo ia ka polokalamu, nā ʻōnaehana, nā mea hana, a i ʻole nā ​​kikoʻī (me nā mea o kahi hui hoʻonohonoho maʻamau) i kuhikuhi ʻia, i hui pū ʻia me, a i ʻole i hoʻokomo ʻia i loko o ka Pūnaewele. (b) Nā ʻĀpana Open Source. Me ka hāʻawi ʻana i ka laikini ma ka Pauku 1 ma luna, ua ʻae ka mea nona ka laikini e hiki ke hoʻokomo ʻia nā ʻāpana Open Source i ka polokalamu. I ka nui e koi ʻia e nā laikini e uhi ana i nā Open Source Components, pili nā ʻōlelo o ia laikini ma kahi o nā ʻōlelo o kēia ʻaelike. I ka nui o na olelo o na laikini e pili ana i Open Source Components e papa ana i kekahi o na kapu o keia aelike e pili ana i ia Open Source Components, aole pili ia mau kapu i ka Open Source Component. “Open Source Components” ʻo ia hoʻi nā ʻāpana o ka Pūnaehana e pili ana i nā ʻōlelo o kahi Laikini Open Source. "Open Source License" 'o ia ho'i kekahi laikini lako polokalamu i 'āpono 'ia ma ke 'ano he laikini open source e ka Open Source Initiative a i 'ole kekahi laikini like 'ole, me ka palena 'ole o kekahi laikini e koi 'ia ana e ka mea pu'unaue, ma ke 'ano he 'ano o ka puunaue ana i ka lako polokalamu i laikini 'ia ma lalo o ia laikini. e hoʻolako i ka lako polokalamu ma ke ʻano kumu kumu.
4. ʻO nā kuleana o ka mea nona ka laikini. (a) Kaohi. Koe wale no ka mea i 'ae 'ia e keia 'aelike, 'ae ka mea nona ka laikini 'a'ole ia e (i) ho'ololi a ho'ololi paha i ka lako polokalamu a i 'ole kekahi Huahana Microchip; (ii) hoʻololi, unuhi, hoʻokaʻawale, ʻenekinia hoʻohuli, wehe i ka Pūnaewele i hāʻawi ʻia ma ke ʻano code code, kekahi Huahana Microchip, a i ʻole kekahi s.ampnā les a i ʻole nā ​​prototypes i hāʻawi ʻia e Microchip, a i ʻole hana i nā hana derivative o ia mea; a i ʻole (iii) hoʻohana i ka Pūnaehana me kekahi lako polokalamu a i ʻole nā ​​mea ʻē aʻe e pili ana i nā laikini a i ʻole nā ​​​​palena (e laʻa, Open Source Licenses) i ka wā e hui pū ai me ka Software, e koi iā Microchip e hōʻike, laikini, puʻunaue, a i ʻole e hana i nā mea āpau a i ʻole. ʻāpana o ia polokalamu i loaʻa i kekahi. (b) Uku. Na ka mea nona ka laikini e uku (a, ma ke koho ana o Microchip, e pale aku) Microchip mai a e kue ana i kekahi a me na koi a pau, na koina, na poho, na lilo (me na uku loio kupono), na aie, a me na poho, e puka mai ana mai a pili i: (i) ka hoʻololi, hōʻike ʻana, a i ʻole ka hāʻawi ʻana i ka lako polokalamu a i ʻole nā ​​​​mea hana ʻekolu; (ii) ka hoʻohana ʻana, ke kūʻai ʻana, a i ʻole ka hāʻawi ʻana i nā Huahana Laikini; a (iii) ka ʻōlelo hoʻopiʻi ʻana i nā huahana o ka mea nona ka laikini a i ʻole ka hoʻololi ʻana o ka mea nona ka laikini i ka lako polokalamu e uhai ana i nā kuleana waiwai naʻauao o nā ʻaoʻao ʻekolu. (c) Nā Huahana Laikini. Hoʻomaopopo a ʻae ka mea nona ka laikini i ke kuleana no ka hoʻohana ʻana i kāna loiloi kūʻokoʻa, loiloi, a me ka hoʻoholo ʻana i ka hoʻolālā ʻana i nā huahana a me nā ʻōnaehana a ka mea nona ka laikini a he kuleana piha a kūʻokoʻa hoʻi e hōʻoia i ka palekana o kāna mau huahana a me ka hoʻokō ʻana i kāna mau huahana (a me nā huahana Microchip a pau i hoʻohana ʻia i loko. a i ʻole no nā Huahana Laikini) me nā kānāwai a me nā koi e pili ana.
5. Ka hūnā. (a) Ua ʻae ka mea nona ka laikini ʻo ka Pūnaehana, nā mea i hoʻokumu ʻia, nā algorithms, ka ʻike, a me nā manaʻo e pili ana i ka Pūnaewele, a me nā ʻoihana ʻē aʻe a i ʻole nā ​​​​ʻike loea i hōʻike ʻia e Microchip i ka mea nona ka laikini, he ʻike pilikino a me ka ʻike i loaʻa mai ia mea. , nona ka Microchip a me kona mau mea laikini (hui pū, "ʻIke Hoʻopalekana"). E hoʻohana ka mea nona ka laikini i ka ʻike huna no ka hoʻokō ʻana i kāna mau kuleana a hoʻokō i kāna mau kuleana ma lalo o kēia ʻaelike a e hana ʻo ia i nā mea kūpono a pau e pale aku ai i ka hūnā a pale ʻole i ka ʻae ʻole ʻia, hōʻike, a me ka hoʻohana ʻana i ka ʻike huna. Aia i loko o ia mau ana, akā ʻaʻole i kaupalena ʻia, ke kūlana kiʻekiʻe o ka mālama ʻana e hoʻohana ai e pale i kāna ʻike ponoʻī o ke ʻano like, akā ʻaʻole i emi iho ma mua o ka mālama kūpono. E hōʻike wale ana ka mea nona ka laikini i ka ʻike huna i kāna mau limahana, subcontractors, consultants, auditors a me nā ʻelele (hui ʻia "Representatives") ka poʻe i pono e ʻike i ia ʻike a nona nā kuleana hoʻohana a hūnā i ka mea nona ka laikini ma ka liʻiliʻi loa e like me nā mea i hōʻike ʻia ma kēia. ʻaelike. Aia ke kuleana o ka mea nona ka laikini no ka hōʻike ʻana a i ʻole ka hoʻohana hewa ʻana i ka ʻike huna e kona mau Lunamakaʻāinana. ʻO ka hoʻohana ʻana i ka ʻike huna no ka waiwai pilikino, no ka pōmaikaʻi o kahi ʻaoʻao ʻekolu a i ʻole e hoʻokūkū me Microchip, inā pololei a ʻole paha, he uhaki ia o kēia ʻaelike. E haʻi aku ka mea laikini iā ​​Microchip ma ke kākau ʻana no ka hoʻohana hewa ʻana a i ʻole i manaʻo ʻia i ka hoʻohana hewa ʻana, ka hoʻohana hewa ʻana, a i ʻole ka hōʻike ʻole ʻia o ka ʻike huna e hiki mai ana i ka manaʻo o ka mea nona ka laikini. ʻAʻole e hoʻokomo ʻia ka ʻike huna i ka ʻike e: (i) i loaʻa a i ʻole i loaʻa i ka lehulehu me ka ʻole o ka uhaki ʻana i kēia ʻaelike; (ii) ʻike ʻia a ʻike ʻia paha e ka Mea Laikini mai kahi kumu ʻē aʻe ma mua o Microchip me ka ʻole o ka ʻae ʻana a me ka uhaki ʻole ʻana i kēia ʻaelike a i ʻole ka uhaki ʻana i nā kuleana o Microchip, e like me ka hōʻike ʻia e nā hōʻike hilinaʻi e ola nei i ka manawa o ka hōʻike ʻana; (iii) hoʻomohala kūʻokoʻa e ka mea nona ka laikini me ka hoʻohana ʻole ʻana a i ʻole ka kuhikuhi ʻana i ka ʻike huna, e like me ka hōʻike ʻia e nā hōʻike hilinaʻi e ola nei i ka manawa o ka hoʻomohala kūʻokoʻa; aiʻole (iv) i hōʻike pinepine ʻia i nā ʻaoʻao ʻekolu e Microchip me ka ʻole o nā kaohi e like me nā mea i loko o kēia ʻaelike. Hiki i ka mea laikini ke hōʻike i ka ʻike huna e like me ka mea i koi ʻia ma lalo o ke kānāwai, kānāwai, a i ʻole ka hoʻoponopono ʻana (me nā mea o kēlā me kēia hoʻololi palekana aupuni), ma ka palapala hoʻopiʻi, koi noiʻi kīwila, a i ʻole kaʻina hana like, a i ʻole e ka ʻaha a i ʻole ke keʻena hoʻomalu (ʻo kēlā me kēia "Koi" '), hā'awi 'ia, i ka palena i 'ae 'ia e ke kānāwai pili, e hā'awi ka mea nona ka laikini i ka leka ho'omaopopo koke no ia Koi i ka Microchip e hiki ai i ka Microchip ke 'imi i kahi kauoha pale a i 'ole e pale a ho'opa'a i ia ho'olaha. (b) Hoʻihoʻi ʻana i nā mea waiwai. Ma ke noi a me ke kuhikuhi a ka Microchip, e hoʻihoʻi koke ka Mea Laikini a hoʻopau paha i ka ʻike huna, me nā ʻike kino a i ʻole nā ​​​​mea i hāʻawi ʻia i ka mea nona ka laikini (me nā kope, nā ʻāpana, syntheses, CD ROMS, diskettes, etc.), a i ka hihia o ʻO ka ʻike i loaʻa mai ia mea, hāʻawi i ka palapala hōʻoia ua hoʻopau ʻia nā ʻike huna a pau mai nā mea like ʻole a i ʻole ua luku ʻia ia mau mea āpau.
6. kuleana a me ka Paʻa ʻana i nā Kuleana. ʻO nā kuleana āpau, ke poʻo, a me ka hoihoi (me nā kuleana waiwai naʻauao) i loko a i ka Pūnaehana, me nā hana i hoʻopuka ʻia o ka Pūnaehana a me nā hoʻololi hou i ka Pūnaehana inā i hana ʻia e ka Mea Laikini a i ʻole Microchip (hui pū ʻia, "Microchip Property") , ʻo ia ka waiwai kūʻokoʻa a kūʻokoʻa o Microchip, inā he kaʻawale a hui pū ʻia paha ia ʻano Microchip me nā huahana ʻē aʻe. ʻO ka mea nona ka laikini, ma ka ʻaoʻao a me kāna mau hui, ʻae ʻo ia, a ke hāʻawi nei iā Microchip a i ʻole kona mea i koho ʻia i nā pono āpau, ke poʻo inoa a me ka ukupanee (me nā kuleana waiwai naʻauao a pau) i loko a i nā hana derivative a me nā hoʻololi hou i ka Software. Na ka mea nona ka laikini e lawe (a e hana i kona mau hoa hui, ko lakou mau subcontractors, a me na kanaka a pau e pili ana) i na hana a pau e like me ka mea e pono ai, kupono a kupono paha e hoopau ai i ka nona, na laikini, waiwai naauao a me na kuleana e ae o Microchip e like me i hoakakaia ma keia Kuikahi. ʻO nā kuleana āpau ʻaʻole i hāʻawi ʻia ma lalo o kēia ʻaelike ua mālama ʻia iā Microchip a me kāna mau laikini a me nā mea hoʻolako, ʻaʻohe kuleana i manaʻo ʻia. Mālama ka mea nona ka laikini i nā kuleana āpau, ka inoa, a me ka hoihoi i kekahi ʻenehana i hoʻomohala kūʻokoʻa e ka mea nona ka laikini ʻaʻole i loaʻa, pololei a ʻole paha, mai ka Microchip Property a i ʻole kekahi mea waiwai maoli i hāʻawi ʻia i ka Laikini e Microchip ma lalo nei.
7. Hoʻopau. E hoʻomaka kēia ʻaelike i ka manawa i ʻae ʻia e ka mea nona ka laikini a hoʻomau ke ʻole a hoʻopau ʻia e like me ka mea i hāʻawi ʻia ma kēia ʻaelike. Hoʻopau koke ʻia kēia ʻaelike inā ʻaʻole ka mea nona ka laikini i nā kapu i hōʻike ʻia ma nā Pauku 1, 2 a i ʻole 4(a). Hiki iā Microchip ke hoʻopau koke i kēia ʻaelike ma ka hoʻolaha ʻana inā (a) License a i ʻole kona mau hui e lilo i mau mea hoʻokūkū no Microchip, a i ʻole (b) Ua uhaʻi ka mea laikini i kekahi mau huaʻōlelo ʻē aʻe o kēia ʻaelike a ʻaʻole hoʻi e hoʻōla i kēlā uhai i loko o 30 mau lā ma hope o ka loaʻa ʻana o ka leka hoʻomaopopo no ia uhai. mai Microchip. I ka pau ʻana o kēia ʻaelike, (i) pau nā hāʻawi laikini ma nā Pauku 1 a me 2(b), a (ii) e hoʻi ka mea laikini iā ​​Microchip a i ʻole e luku (a hōʻoia i ka luku ʻia ʻana o) nā waiwai Microchip a me nā ʻike huna i loko o kāna kuleana a i ʻole. malalo o kona mana, a me kona mau kope a pau. Ke ola nei nā ʻāpana i ka pau ʻana o kēia ʻaelike: 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 a me 11.
8. Nā mea kūʻai EU - Nā ʻōlelo pili. NO KA LICENSE I LOA I EUROPE, E PILI ANA NA PALAPALA MAHOPE MA KA PAUKU 9 A ME 10 MAlalo: Aole e kuleana ka Microchip a me kona mau mea laikini (a) no na poho i loaa e ka Mea Laikini e pili ana i ka Software kahi i ike ole ia ai kela poho. i ka wā i hoʻoiho mua ʻia ai ka Pūnaehana e ka mea nona ka laikini, ʻoiai ʻo ia pohō ma muli o ka mālama ʻole ʻana a i ʻole ka hōʻole ʻole o Microchip a me kāna mau mea laikini e hoʻokō i kēia ʻaelike; a i ʻole (b) me ka nānā ʻole i ke kumu o ke koi, no ka nalowale o ka loaʻa, ka loaʻa kālā a i ʻole nā ​​​​ʻoihana ʻē aʻe a i ʻole ka pohō waiwai i loaʻa. Hiki i ka Mea Laikini ke hoʻoiho i nā kope hou me ka uku ʻole i kēlā me kēia manawa no ka hoʻololi ʻana i ka Pūnaewele i hoʻoiho mua ʻia a koi ʻia kekahi uku e hoʻoiho ʻia, a i ʻole e hoʻoiho i nā kope hou aʻe. Ma nā kūlana a pau, ʻaʻole e ʻoi aku ka nui o ke kuleana o Microchip a me kāna mau mea laikini ma mua o USD$1,000 (a i ʻole ka huina like ma ke kālā o ka ʻāina kahi i noho ai ka Mea Laikini). Eia naʻe, ʻaʻohe o nā palena i hōʻike ʻia ma mua a i ʻole ke kāpae ʻana i ke kuleana no ka make a i ʻole ka hōʻeha pilikino e kū mai ana mai ka mālama ʻole ʻana, a i ʻole no ka hoʻopunipuni, kuhi hewa ʻole a i ʻole nā ​​kumu ʻē aʻe i hiki ʻole i ke kānāwai ke kāpae ʻia a kaupalena ʻia.
9. Palapala Hoole. KOE NA POE KILI ANA I KA PAUKU 8, UA LAIKIA KA PALAPUNA MA KE "AS-IS". ʻAʻole hana ʻo MICROCHIP i nā palapala hōʻoia no kēlā me kēia ʻano e pili ana i ka lako polokalamu, inā he hōʻike, hōʻike ʻia, ke kānāwai a i ʻole nā ​​​​mea ʻē aʻe, a e hōʻole loa i nā palapala hōʻoia o ke kūʻai aku, pono no kahi hana ʻokoʻa. MAI HOOLAHA NO KE KALEPA A I OLE KA HANA O KA HANA. ʻAʻohe kuleana o MICROCHIP a me kona mau mea laikini e hoʻoponopono i nā hemahema i loko o ka polokalamu. KOKUA KOKUA, INA HANAIA, AOLE E HOOLOHOLO IA I KEIA WARRANTY. Inā he mea kūʻai aku ka mea kūʻai aku, ʻaʻole e hana ka mea i luna e haʻalele i kāu kuleana kānāwai.
10. Kuʻi palena. KOE NA POE I PILI I KA PAUKU 8, AOLE E KUEIA KA MICROCHIP, INA I KA aelike, WARRANTY, REPRESENTATION, TORT, STRICT LIABILITY, INDEMNITY, CONTRIBUTION OR KEKAHI MEA EA, NO KEKAHI KUMU KUAI, KUAIWA, PALAPALA. , POINO, KUKUAI A I OLE LILO O KEKAHI ANO, NO KA MEA I KUMUIA, A I OLE NUI O KA HANA, KE KUKUAI O KE KUAI O NA HUA WAIWAI A I OLE I LUWA, NUI O KA PALAPALA, NALO O KA HANA, NA LILO O KA HOʻohana A I OLE NALO O KA HOʻOPIʻI O KA Oihana. E PUKA mai ana mai keia aelike, aka nae i kumu a ma kekahi mana'o o ke kuleana, oiai ua a'o 'ia ka microchip no ka hiki o ia poho, a me ka nae o kekahi hemahema o ke kumu o ka hooponopono palena ole. ʻAʻole e ʻoi aku ka nui o ke kuleana o ka MICROCHIP ma lalo o kēia ʻaelike i ka USD$1,000.
11. Generala. (a) E hoʻomalu ʻia kēia ʻaelike e nā kānāwai o ka Mokuʻāina ʻo Arizona a me ʻAmelika Hui Pū ʻIa, me ka nānā ʻole ʻana i nā paio o nā ʻōlelo kānāwai. Ua ʻae loa nā ʻaoʻao i ka mana pilikino kūʻokoʻa a me kahi o ka mokuʻāina a me nā ʻaha federal ma Maricopa County, Arizona no kekahi hoʻopaʻapaʻa e pili ana i kēia ʻaelike. MA kahi o ka mea kūʻai aku ma EUROPE, aia kēia ʻaelike i nā kānāwai o ka ʻāina kahi i hoʻoiho ʻia ai ka polokalamu, a i ka palena i kauoha ʻia e ia mau kānāwai, ma lalo o ka mana o nā ʻaha o ia ʻāina. Hōʻole loa nā ʻaoʻao i ka pono o ka United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods e pili ana i kēia ʻaelike. (b) Inā ʻaʻole i loaʻa i nā ʻaoʻao kahi ʻaelike e pili ana i ka laikini ʻana o kēia Pūnaehana e Microchip iā Licensee ("Signed Agreement"), ʻo kēia ʻaelike ka ʻaelike holoʻokoʻa ma waena o nā ʻaoʻao e pili ana i ka Pūnaehana a hoʻololi a hoʻololi i mua a i ʻole i kēia manawa. ʻaelike i kākau a waha paha a kamaʻilio paha ma waena o nā ʻaoʻao e pili ana i ka Pūnaewele, me nā kauoha kūʻai. Inā loaʻa i nā ʻaoʻao kahi ʻaelike i hoʻopaʻa inoa ʻia, ʻaʻole e pani a pani ʻia kēia ʻaelike i kēlā ʻaelike i kau inoa ʻia. ʻAʻole hiki ke hoʻololi ʻia kēia ʻaelike e ka mea nona ka laikini koe wale nō ma ka palapala ʻaelike i pūlima ʻia e kahi ʻelele ʻae o Microchip. Mālama ʻo Microchip i ke kuleana e hoʻololi i kēia ʻaelike i kēlā me kēia manawa a e hoʻololi i ka ʻaelike i loaʻa me ka ʻole o ka hoʻolaha ʻana i ka mea nona ka laikini. Inā mālama ʻia kekahi ʻōlelo o kēia ʻaelike e ka ʻaha hoʻokolokolo kūpono i ke kānāwai, ʻaʻole kūpono, a i ʻole hiki ke hoʻokō ʻia, e kaupalena ʻia a hoʻopau ʻia paha kēlā hāʻawi i ka palena liʻiliʻi e pono ai i mea e hoʻomau ʻia ai kēia ʻaelike. ʻAʻole hoʻokuʻu ʻia ka haʻihaʻi ʻana i kekahi ʻōlelo o kēia Kuʻikahi e lilo i waiver o kekahi mua, concurrent, a i ʻole ma hope o ka uhaki ʻana i ka mea like a i ʻole nā ​​mea ʻē aʻe o kēia ʻaelike, a ʻaʻohe waiver e lilo ke ʻole ke hana ʻia ma ke kākau ʻana a pūlima ʻia e kekahi luna ʻae ʻia. o ka aoao waiving. (c) Ua ʻae ka mea nona ka laikini e mālama i nā kānāwai lawe mai a hoʻokuʻu aku a me nā kaohi a me nā hoʻoponopono o ke Keʻena Kalepa a i ʻole ʻAmelika Hui Pū ʻIa a i ʻole nā ​​​​ʻoihana ʻē aʻe. (d) E hoʻopaʻa a hoʻopaʻa ʻia kēia ʻaelike i ka pōmaikaʻi o kēlā me kēia ʻaoʻao i ʻae ʻia i nā hope a me nā hāʻawi. ʻAʻole hiki i ka mea nona ka laikini ke hāʻawi i kēia ʻaelike holoʻokoʻa a hapa paha, ma ke kānāwai a i ʻole nā ​​​​mea ʻē aʻe, me ka ʻae ʻole o Microchip. ʻO kēlā me kēia hui, hoʻohui, hoʻohui, hoʻonohonoho hou, hoʻoili i nā waiwai āpau a i ʻole ka nui o nā waiwai āpau a i ʻole nā ​​hoʻololi ʻē aʻe i ka mana a i ʻole ka mana nui ("Change of Control") i manaʻo ʻia he kuleana no ke kumu o kēia ʻāpana. ʻO kēlā me kēia hoʻāʻo e hāʻawi i kēia ʻaelike me ka ʻole o ia ʻae ʻia e lilo ʻole. Eia nō naʻe, hiki i ka Microchip ke hāʻawi i kēia ʻaelike i kahi hui, a i ʻole i kahi hui ʻē aʻe i ka wā o kahi Hoʻololi o ka Mana. (e) Ua ʻae ka mea nona ka laikini i kona uhaki ʻana i nā mea huna a i ʻole nā ​​​​kuleana kuleana kuleana o kēia ʻaelike e hōʻino ʻole ʻia ka Microchip, no laila ʻaʻole i kūpono ka hāʻawi ʻana i nā poho. No laila, ʻae ka mea nona ka laikini inā ʻōlelo ʻo Microchip ua uhaki a i uhaki paha ka mea laikini i kekahi o ia mau ʻōlelo a laila e ʻimi paha ʻo Microchip i ke kōkua kaulike, me ka hoʻohui ʻana i nā hoʻoponopono ʻē aʻe a pau ma ke kānāwai a i ʻole ke kaulike. (f) Kūlike me 48 CFR §12.212 a i ʻole 48 CFR §227.7202-1 ma o 227.7202-4, e like me ka pili, ua laikini ʻia ka polokalamu iā US ʻO nā mea hoʻohana hope o ke aupuni (i) ma ke ʻano he Mea Kalepa wale nō, a (ii) me nā kuleana wale nō i hāʻawi ʻia i nā mea hoʻohana hope ʻē aʻe e like me nā ʻōlelo a me nā kūlana o nā laikini Microchip pili. I ka nui o ka Pūnaehana (a i ʻole kekahi hapa o ia mea) i kūpono i 'ikepili ʻenehana' e like me ka wehewehe ʻana o ia huaʻōlelo ma 48 CFR §252.227-7015(a)(5), a laila hoʻohana, hana hou, a hōʻike ʻia paha e ka US Aia ke aupuni i nā kapu i hōʻike ʻia ma nā subparagraphs (a) a hiki i (e) o nā kuleana i ka ʻikepili ʻikepili ma 48 CFR. §252.227-7015. ʻO ka mea hana ʻaelike/mea hana ʻo Microchip Technology Inc., 2355 W.

Pono e hoʻouna ʻia nā nīnau e pili ana i kēia ʻaelike: Microchip Technology Inc., 2355 W.
Chandler Blvd., Chandler, AZ 85224-6199 USA. ATTN: Ke kūʻai aku nei.
v.11.12.2021

Nā Kūʻai a me nā lawelawe o ka honua holoʻokoʻa

AMERIKA
Keena Hui
2355 West Chandler Blvd.
Chandler, AZ 85224-6199
Tel: 480-792-7200
Fax: 480-792-7277
Kākoʻo ʻenehana: http://www.microchip.com/support
Web Helu helu: www.microchip.com
Kanaka – Toronto
Tel: 905-695-1980
Fax: 905-695-2078

ASIA/PAKIPIKA
Australia – Sydney
Tel: 61-2-9868-6733

ASIA/PAKIPIKA
ʻĪnia – Bangalore
Tel: 91-80-3090-4444

EUROPA
UK – Wokingham
Tel: 44-118-921-5800
Fax: 44-118-921-5820

DS50003423B-ʻaoʻao 41
© 2022 – 2023 Microchip Technology Inc. a me kāna mau lālā

Palapala / Punawai

ʻO MICROCHIP DS50003423B Pūnaehana Clock Studio [pdf] Ke alakaʻi hoʻohana DS50003423B lako polokalamu Clock Studio, DS50003423B, Software Clock Studio, Software Studio, Software

Nā kuhikuhi

• Palapala Hoʻohana