Programu ya Clockstudio™
Mwongozo wa Mtumiaji
Programu ya Studio ya Saa ya DS50003423B
Kumbuka maelezo yafuatayo ya kipengele cha ulinzi wa msimbo kwenye bidhaa za Microchip:
- Bidhaa za Microchip hutimiza masharti yaliyomo katika Laha zao za Data za Microchip.
- Microchip inaamini kwamba familia yake ya bidhaa ni salama inapotumiwa kwa njia iliyokusudiwa, ndani ya vipimo vya uendeshaji, na chini ya hali ya kawaida.
- Thamani za microchip na kulinda kwa ukali haki zake za uvumbuzi. Majaribio ya kukiuka vipengele vya ulinzi wa msimbo wa bidhaa ya Microchip yamepigwa marufuku kabisa na yanaweza kukiuka Sheria ya Milenia ya Hakimiliki Dijiti.
- Wala Microchip au mtengenezaji mwingine yeyote wa semiconductor anaweza kuhakikisha usalama wa msimbo wake. Ulinzi wa msimbo haimaanishi kuwa tunahakikisha kuwa bidhaa "haiwezi kuvunjika" Ulinzi wa kanuni unabadilika kila mara. Microchip imejitolea kuendelea kuboresha vipengele vya ulinzi wa kanuni za bidhaa zetu.
Chapisho hili na maelezo yaliyo hapa yanaweza kutumika kwa bidhaa za Microchip pekee, ikijumuisha kubuni, kujaribu na kuunganisha bidhaa za Microchip na programu yako.
Matumizi ya habari hii kwa njia nyingine yoyote inakiuka masharti haya. Taarifa kuhusu programu za kifaa hutolewa kwa urahisi wako tu na inaweza kubadilishwa na masasisho.
Ni jukumu lako kuhakikisha kuwa programu yako inakidhi masharti yako.
Wasiliana na ofisi ya mauzo ya Microchip iliyo karibu nawe kwa usaidizi zaidi au, pata usaidizi zaidi kwa https://www.microchip.com/en-us/support/design-help/client-supportservices.
HABARI HII IMETOLEWA NA MICROCHIP "KAMA ILIVYO".
MICROCHIP HAITOI UWAKILISHI AU DHAMANA YOYOTE IKIWA YA WAZI AU INAYODHANISHWA, YALIYOANDIKWA AU YA MDOMO, KISHERIA AU VINGINEVYO, INAYOHUSIANA NA HABARI IKIWEMO LAKINI HAIJAHUSIWA KWA DHIMA ZOZOTE ZILIZOHUSIKA ZA UHAKIKA, UHAKIKI, UHAKIKI, UHAKIKI WOWOTE. DHAMANA, AU DHAMANA INAYOHUSIANA NA HALI YAKE, UBORA, AU UTENDAJI WAKE. HAKUNA TUKIO HILO MICROCHIP ITAWAJIBIKA KWA HASARA YOYOTE, MAALUM, ADHABU, TUKIO, AU MATOKEO YA HASARA, UHARIBIFU, GHARAMA, AU MATUMIZI YA AINA YOYOTE ILE YOYOTE INAYOHUSIANA NA HABARI AU MATUMIZI YAKE, HATA HIVYO IMETOKEA. UWEZEKANO AU MADHARA YANAONEKANA. KWA KIWANGO KAMILI KINACHORUHUSIWA NA SHERIA, WAJIBU WA JUMLA WA MICROCHIP JUU YA MADAI YOTE KWA NJIA YOYOTE INAYOHUSIANA NA MAELEZO AU MATUMIZI YAKE HAYATAZIDI KIASI CHA ADA, IKIWA HIYO, AMBACHO UMELIPA MOJA KWA MOJA KWA UTOAJI WA HABARI.
Matumizi ya vifaa vya Microchip katika usaidizi wa maisha na/au maombi ya usalama yako katika hatari ya mnunuzi, na mnunuzi anakubali kutetea, kufidia na kushikilia Microchip isiyo na madhara kutokana na uharibifu wowote na wote, madai, suti au gharama zinazotokana na matumizi hayo. Hakuna leseni zinazowasilishwa, kwa njia isiyo wazi au vinginevyo, chini ya haki zozote za uvumbuzi za Microchip isipokuwa kama ilivyoelezwa vinginevyo.
Alama za biashara
Jina na nembo ya Microchip, nembo ya Microchip, Adaptec, AVR, nembo ya AVR, AVR Freaks, BesTime, BitCloud, CryptoMemory, CryptoRF, dsPIC, flexPWR, HELDO, IGLOO, JukeBlox, KeeLoq, Kleer, LANCheck, LinkMD, maXStylus MediaLB, megaAVR, Microsemi, nembo ya Microsemi, MOST, MOST logo, MPLAB, OptoLyzer, PIC, picoPower, PICSTART, nembo ya PIC32, PolarFire, Prochip Designer, QTouch, SAM-BA, SenGenuity, SpyNIC, SST, SST Logo, SuperFlash, Symmetri , SyncServer, Tachyon, TimeSource, tinyAVR, UNI/O, Vectron, na XMEGA ni chapa za biashara zilizosajiliwa za Microchip Technology Incorporated nchini Marekani na nchi nyinginezo.
AgileSwitch, ClockWorks, The Embedded Control Solutions Company, EtherSynch, Flashtec, Hyper Speed Control, HyperLight Load, Libero, motorBench, mTouch, Powermite 3, Precision Edge, ProASIC, ProASIC Plus, nembo ya ProASIC Plus, Quiet-Wire, SmartFusion, SyncWorld, TimeCesium, TimeHub, TimePictra, TimeProvider, na ZL ni chapa za biashara zilizosajiliwa za Microchip Technology Incorporated nchini U.S.A.
Ukandamizaji wa Ufunguo wa Karibu, AKS, Umri wa Analogi kwa Dijiti, Kiwezeshaji Chochote, AnyIn, AnyOut, Ubadilishaji Ulioboreshwa, BlueSky, BodyCom, Clockstudio, CodeGuard, CryptoAuthentication, CryptoAutomotive, CryptoCompanion, CryptoController, dsPICDEM, dsPICDEM Average, dsPICDEM.net , DAM, ECAN, Espresso T1S, EtherGREEN, EyeOpen, GridTime, IdealBridge, IGaT, In-Circuit Serial Programming, ICSP, INICnet, Intelligent Paralleling, IntelliMOS, Inter-Chip Connectivity, JitterBlocker, Knob-on-Display, MaxCginryLipto, max. maxView, memBrain, Mindi, MiWi, MPASM, MPF, nembo iliyoidhinishwa na MPLAB, MPLIB, MPLINK, mSiC, MultiTRAK, NetDetach, Omniscient Code Generation, PICDEM, PICDEM.net, PICkit, PICtail, Power MOS IV, Power MOS 7, PowerSilicon, PowerSmart, , QMatrix, REAL ICE, Ripple Blocker, RTAX, RTG4, SAM-ICE, Serial Quad I/O, simpleMAP, SimpliPHY, SmartBuffer, SmartHLS, SMARTI.S., storClad, SQI, SuperSwitcher, SuperSwitcher II, Switchtec, SynchroPHY, Total Uvumilivu, Muda Unaoaminika, TSHARC, Turing, USBCheck, VariSense, VectorBlox, VeriPHY, ViewSpan, WiperLock, XpressConnect na ZENA ni chapa za biashara za Microchip Technology Incorporated nchini Marekani na nchi nyinginezo.
SQTP ni alama ya huduma ya Microchip Technology Incorporated nchini Marekani
Nembo ya Adaptec, Frequency on Demand, Silicon Storage Technology, na Symmcom ni alama za biashara zilizosajiliwa za Microchip Technology Inc. katika nchi nyingine.
GestIC ni chapa ya biashara iliyosajiliwa ya Microchip Technology Germany II GmbH & Co. KG, kampuni tanzu ya Microchip Technology Inc., katika nchi nyingine.
Alama zingine zote za biashara zilizotajwa hapa ni mali ya kampuni zao.
© 2022 – 2023, Microchip Technology Incorporated na matawi yake.
Haki Zote Zimehifadhiwa.
ISBN: 978-1-6683-3146-0
Dibaji
TAARIFA KWA WATEJA
Nyaraka zote zinakuwa na tarehe, na mwongozo huu sio ubaguzi. Zana na uhifadhi wa microchip hubadilika kila mara ili kukidhi mahitaji ya wateja, kwa hivyo baadhi ya mazungumzo halisi na/au maelezo ya zana yanaweza kutofautiana na yale yaliyo katika hati hii. Tafadhali rejelea yetu webtovuti (www.microchip.com) ili kupata hati za hivi punde zinazopatikana.
Hati zinatambuliwa na nambari ya "DS". Nambari hii iko chini ya kila ukurasa, mbele ya nambari ya ukurasa. Mkusanyiko wa nambari kwa nambari ya DS ni "DSXXXXXXXXA", ambapo "XXXXXXXX" ni nambari ya hati na "A" ni kiwango cha marekebisho ya hati. Msaada wa mtandaoni wa IDE.
Kwa maelezo ya kisasa zaidi kuhusu zana za ukuzaji, angalia MPLAB® Chagua menyu ya Usaidizi, na kisha Mada, ili kufungua orodha ya usaidizi unaopatikana mtandaoni. files.
MKUTANO UNAOTUMIKA KATIKA MWONGOZO HUU
Mwongozo huu unatumia kanuni za hati zifuatazo:
MAKUSanyiko YA HATI
| Maelezo | Inawakilisha | Exampchini |
| Fonti ya Arial: | ||
| Wahusika wa italiki | Vitabu vinavyorejelewa | Mwongozo wa Mtumiaji wa MPLAB® IDE |
| Maandishi yaliyosisitizwa | ...ndiye mkusanyaji pekee... | |
| Kofia za awali | Dirisha | dirisha la Pato |
| mazungumzo | mazungumzo ya Mipangilio | |
| Chaguo la menyu | chagua Wezesha Kitengeneza programu | |
| Kofia zote | Hali ya uendeshaji, hali ya kengele, hali, au lebo ya chassis | ALARM |
| Nukuu | Jina la uga kwenye dirisha au kidadisi | "Hifadhi mradi kabla ya kujenga" |
| Maandishi ya italiki yaliyopigiwa mstari na mabano ya pembe ya kulia | Njia ya menyu | File> Hifadhi |
| Wahusika Bold | Kitufe cha mazungumzo | Bofya Sawa |
| Kichupo | Bofya kichupo cha Nguvu | |
| N 'Rnnnn | Nambari katika umbizo la verilogi, ambapo N ni jumla ya idadi ya tarakimu, R ni radiksi na n ni tarakimu. | 4`b0010, 2`hF1 |
| Maandishi katika mabano ya pembe < > | Kitufe kwenye kibodi | Bonyeza , |
MAKUSanyiko YA HATI
| Fonti Mpya ya Courier: | ||
| Plain Courier Mpya | Sampnambari ya chanzo | #fafanua ANZA |
| Filemajina | autoexec.bat | |
| File njia | c:\mcc18\h | |
| Maneno muhimu | _asm, _endasm, tuli | |
| Chaguzi za mstari wa amri | -Opa+, -Opa- | |
| Maadili kidogo | 0, 1 | |
| Mara kwa mara | 0xFF, 'A' | |
| Italic Courier Mpya | Hoja inayobadilika | file.o, wapi file inaweza kuwa halali yoyote filejina |
| Mabano ya mraba [ ] | Hoja za hiari | mcc18 [chaguo] file [chaguo] |
| Curly mabano na herufi bomba: { | } | Uchaguzi wa hoja za kipekee; uteuzi AU | kiwango cha makosa {0|1} |
| Ellipses... | Hubadilisha maandishi yanayorudiwa | var_name [, var_name…] |
| Inawakilisha msimbo unaotolewa na mtumiaji | utupu kuu (utupu) {… } |
|
ONYO, TAHADHARI, MAPENDEKEZO, NA MAELEZO
Maonyo, Maonyo, Mapendekezo, na Vidokezo huvutia usikivu kwa taarifa muhimu au muhimu katika mwongozo huu.
Aina za habari zilizojumuishwa katika kila moja zinaonyeshwa kwa mtindo unaolingana na wa zamaniampchini.
ONYO
Ili kuepuka majeraha mabaya ya kibinafsi au kifo, usipuuze maonyo. Maonyo yote hutumia mtindo huu. Maonyo ni taratibu za usakinishaji, uendeshaji, au matengenezo, desturi, au taarifa, ambazo zisipozingatiwa kikamilifu, zinaweza kusababisha majeraha mabaya ya kibinafsi au hata kifo.
TAHADHARI
Ili kuepuka majeraha ya kibinafsi, usipuuze tahadhari. Tahadhari zote tumia mtindo huu. Tahadhari ni taratibu za usakinishaji, uendeshaji au matengenezo, taratibu, masharti, au taarifa, ambazo zisipozingatiwa kikamilifu zinaweza kusababisha uharibifu au uharibifu wa kifaa.
Tahadhari pia hutumiwa kuonyesha hatari ya muda mrefu ya afya.
Kumbuka: Vidokezo vyote hutumia mtindo huu. Madokezo yana taratibu za usakinishaji, utendakazi, au matengenezo, desturi, masharti, au taarifa ambazo hukutahadharisha kuhusu taarifa muhimu, ambazo zinaweza kurahisisha kazi yako au kuongeza uelewa wako.
WAPI PATAPATA MAJIBU YA MASWALI YA BIDHAA NA HATI
Kwa maelezo ya ziada kuhusu bidhaa zilizoelezewa katika mwongozo huu, tafadhali wasiliana na mwakilishi wako wa Microchip au ofisi ya mauzo iliyo karibu nawe. Unaweza pia kuwasiliana nasi kwa web at https://microchip.my.site.com/s/.
Mwongozo huu utakaposasishwa toleo jipya zaidi litapatikana kwa kupakuliwa kutoka kwa Microchip web tovuti. Miongozo hutolewa katika muundo wa PDF kwa urahisi wa matumizi. Baada ya kupakua, unaweza view mwongozo kwenye kompyuta au uchapishe kwa kutumia Adobe Acrobat Reader.
Masasisho ya kibinafsi yanapatikana kwa: www.microchip.com.
NYARAKA NA HABARI INAZOHUSIANA
Tazama mwakilishi wako wa Microchip au ofisi ya mauzo kwa orodha kamili ya hati zinazopatikana.
Ili kuagiza nyongeza yoyote, wasiliana na Idara ya Mauzo ya Microchip.
Ukikumbana na matatizo yoyote ya kusakinisha au kutumia bidhaa, wasiliana na Huduma na Usaidizi wa Microchip Frequency na Time Systems (FTS):
Amerika ya Kaskazini na Kusini
Microchip FTS
3870 North First Street San Jose, CA
95134-1702
Bila malipo katika Amerika Kaskazini: 1-888-367-7966, Chaguo 1
Simu: 408-428-7907
Barua pepe: sjo-ftd.support@microchip.com
Ulaya, Mashariki ya Kati na Afrika (EMEA)
Microchip FTS Altlaufstrasse 42
85635 Hoehenkirchen-Siegertsbrunn
Ujerumani
Simu: +49 700 3288 6435
Faksi: +49 8102 8961 533
Barua pepe: sjo-ftd.support@microchip.com
Asia ya Kusini
Uendeshaji wa Microchip (M)
Sdn Bhd Level 15.01, 1 First Avenue, 2A
Dataran Bandar Utama, Damansara,
47800 Petaling Jaya, Selangor, Malaysia
Bila malipo katika Amerika Kaskazini: 1-888-367-7966, Chaguo 1
Simu: 408-428-7907
Barua pepe: sjo-ftd.support@microchip.com
MICHUZI WEBTOVUTI
Microchip hutoa usaidizi mkondoni kupitia yetu webtovuti kwa www.microchip.com. Hii webtovuti hutumika kama njia ya kutengeneza files na taarifa zinazopatikana kwa urahisi kwa wateja.
Inapatikana kwa kutumia kivinjari chako unachokipenda cha Mtandao, the webtovuti ina habari ifuatayo:
- Usaidizi wa Bidhaa - Karatasi za data na makosa, maelezo ya maombi na sampprogramu, rasilimali za muundo, miongozo ya mtumiaji na hati za usaidizi wa maunzi, matoleo ya hivi punde ya programu na programu zilizohifadhiwa kwenye kumbukumbu
- Usaidizi Mkuu wa Kiufundi – Maswali Yanayoulizwa Mara Kwa Mara (FAQs), maombi ya msaada wa kiufundi, vikundi vya majadiliano ya mtandaoni, uorodheshaji wa wanachama wa programu ya mshauri wa Microchip.
- Biashara ya Microchip - Miongozo ya kuchagua bidhaa na kuagiza, matoleo ya hivi karibuni ya vyombo vya habari vya Microchip, orodha ya semina na matukio, orodha ya ofisi za mauzo ya Microchip, wasambazaji na wawakilishi wa kiwanda.
MSAADA WA MTEJA
Watumiaji wa bidhaa za Microchip wanaweza kupokea usaidizi kupitia njia kadhaa:
- Msambazaji au Mwakilishi
- Ofisi ya Uuzaji wa Mitaa
- Mhandisi wa Maombi ya shamba (FAE)
- Msaada wa Kiufundi
Wateja wanapaswa kuwasiliana na msambazaji wao, mwakilishi au mhandisi wa maombi ya uga (FAE) kwa usaidizi. Ofisi za mauzo za ndani zinapatikana pia kusaidia wateja. Orodha ya ofisi na maeneo ya mauzo imejumuishwa nyuma ya hati hii.
Msaada wa kiufundi unapatikana kupitia webtovuti kwa: http://www.microchip.com/support.
HISTORIA YA USAHIHISHAJI WA HATI
Marekebisho A (Oktoba 2022)
- Toleo la awali la hati hii kama Microchip DS50003423A.
Marekebisho B (Septemba 2023) - Imesasishwa kwa toleo la programu 1.1 kwa kutumia zana za cesium 5071A na 5071B.
Sura ya 1. Utangulizi
1.1 MAELEZO YA BIDHAA
Programu ya Clockstudio™ ni kiolesura cha kiolesura cha kielelezo cha mtumiaji (GUI) kinachokusudiwa kwa mawasiliano na udhibiti wa bidhaa za Saa ya Atomiki ya Microchip. Humruhusu mtumiaji kujifahamisha kwa haraka uwezo wa bidhaa hizi badala ya kuingiza amri zinazotegemea maandishi kupitia kiolesura cha mstari wa amri cha awali.
Uwezo wa kuchati ni zana madhubuti ya majaribio na kuchunguza utendaji wa kifaa chini ya hali mahususi.
Tazama sehemu ya Kiambatisho: Ala Zinazotumika kwa orodha ya bidhaa za saa zinazotumika.
SIFA 1.2 ZA BIDHAA
- Wasiliana na vifaa vingi kupitia kiolesura kimoja
- Sanidi mipangilio ya kifaa (Marudio, Vigezo vya Kuadibu vya 1PPS, Muda wa Siku, n.k)
- Fuatilia telemetry ya kifaa "muda halisi" katika fomu ya jedwali
- Onyesha telemetry ya kifaa kama chati
- Pakia na uonyeshe data iliyohifadhiwa hapo awali
- Ingiza data kutoka kwa maandishi mengine files
- Hamisha data kwa uchanganuzi zaidi (kama vile zana ya programu ya TimeMonitor ya Microchip)
1.3 Mpangilio wa GUI YA MSINGI
Wakati programu imezinduliwa, mtumiaji ataona kichupo cha Anza kwenye dirisha kuu na File menyu juu yake (Mchoro 1-1). Kuanzia hapa, mtumiaji anaweza kuamua kuunganisha kwa saa ya atomiki au kufungua data iliyopo file. Kitendo hiki kitafungua kichupo kipya chenye maeneo makuu manne:
- Upande wa kushoto kuna menyu ya Upauzana
- Upande wa kulia (sehemu kuu ya kidirisha cha kichupo kinachotumika) kitawasilisha tofauti view inategemea zana iliyochaguliwa kutoka kwa upau wa vidhibiti
- Kanda ya Kaskazini - Sehemu ya juu ya dirisha iliyo na kichupo ina upau wa Kichwa
- Kanda ya Kusini - Sehemu ya chini ya dirisha la programu ina upau wa Hali
Sura ya 2. Uendeshaji
Mtumiaji huingiliana na programu kupitia kipanya (kama vile kuchagua kutoka kwenye menyu kunjuzi na kugeuza vitufe vya redio) na pili kwa kibodi (kuweka vigezo mahususi vya kifaa au kuweka amri kupitia kipengele cha dashibodi, kwa mfano.ample).
Programu iliundwa ili kuendeshwa kwenye mifumo ya msingi ya Windows 10 na 11.
Mwongozo huu wa Mtumiaji unagawanya GUI katika vipengele nane, vilivyofafanuliwa katika sehemu zifuatazo:
- File menyu: inaelezea file kupakia na kuokoa
- Menyu ya mipangilio: huorodhesha mipangilio ya programu inayoweza kurekebishwa ya Clockstudio™
- Menyu kuhusu: ina maelezo ya jumla ya toleo la programu ya Clockstudio
- Anza kichupo: anzisha mawasiliano na kifaa, fungua a file, au kiungo cha usaidizi wa bidhaa URL
- Upau wa kichwa: juuview ya kifaa kilichounganishwa
- Upau wa vidhibiti: huorodhesha vipengele vinavyopatikana vya mwingiliano wa kifaa
- Upau wa hali: ina kiweko pamoja na data inayotumika file habari
- Chati: maelezo ya jinsi ya kupanga vigezo vya telemetry
2.1 FILE MENU
The File menyu daima iko juu ya programu na ina idadi ya file shughuli, kama ilivyoelezwa katika sehemu zifuatazo. Programu ya Clockstudio hutumia file extension .ctdb kwa data files. Data mpya files huundwa wakati wowote muunganisho mpya unapoanzishwa na huhifadhiwa kwenye saraka ifuatayo ya Windows kwa chaguo-msingi:
C:\Watumiaji\ \Nyaraka\Clockstudio
Saraka na data zingine file chaguzi za upataji zinaweza kubadilishwa. Tazama Mapendeleo kwa habari zaidi.
2.1.1 Fungua Telemetry…
Inafungua file kivinjari ili kuchagua iliyohifadhiwa hapo awali file kwa uchambuzi. Wakati a file inafunguliwa, kichupo kipya kinaonekana kwenye programu ya Clockstudio, iliyoandikwa na filejina.
Upau wa Kichwa, Upau wa vidhibiti, na upau wa Hali pia utajaa kwenye kichupo hiki. Viendelezi vinavyotumika ni .ctdb, .csv, na .phd.
2.1.2 Fungua Hivi Karibuni
Inaonyesha orodha ya data iliyofunguliwa hivi karibuni files.
2.1.3 Hamisha Telemetry...
Files inaweza kusafirishwa katika umbizo la .csv au pia katika umbizo la .txt linaloweza kusomeka na programu ya Microchip TimeMonitor.
2.1.4 Badilisha Jina la Telemetry...
Inapatikana wakati imeunganishwa kwenye kifaa. Kipengele hiki ni muhimu kwa kuhamisha data file wakati wa kunasa data inayotumika.
2.1.5 Acha
Inaondoka kwenye programu ya Clockstudio.
2.2 MENU YA MIPANGILIO
Menyu ya Mipangilio daima iko juu ya programu na ina kichupo cha Mapendeleo.
2.2.1 Mapendeleo
Kichupo cha Mapendeleo huruhusu mtumiaji kurekebisha mipangilio ya kunasa telemetry. Mipangilio chaguomsingi inaweza kubadilishwa, ikijumuisha mahali pa kuhifadhi data files, file mkutano wa majina, na kiwango cha upigaji kura.
Mipangilio ya onyesho inayoonekana pia inaweza kubadilishwa, ikijumuisha msongamano wa chati (azimio).
2.3 MENU YA MSAADA
2.3.1 Kuhusu Clockstudio...
Inafafanua toleo la toleo na viungo vya maelezo ya leseni ya watu wengine.
2.3.2 Mwongozo wa Mtumiaji
Viungo kwa mwongozo wa mtumiaji wa programu ya Clockstudio.
2.4 ANZA TAB
Zana ya programu ya Clockstudio™ inaweza kuwasiliana na vifaa vingi kwa wakati mmoja, kulingana na uwezo wa mfumo.
Wakati wa kuunganisha kwenye kifaa, kichupo kipya kitafunguliwa na tangazo la "Inaunganisha..." likionyeshwa kwa ufupi juu ya dirisha.
Kila kichupo kipya kimeandikwa anwani ya kifaa.
Ikiwa muunganisho hauwezi kuanzishwa, tangazo litageuza kati ya "Inaunganisha..." na "Hakuna Kifaa" hadi ighairiwe na mtumiaji kwa kubofya kitufe cha Sitisha karibu na matangazo.
Mtu anaweza kujaribu tena kuanzisha mawasiliano kwa kubofya kitufe cha Cheza.
Kuna chaguo mbili za kuunganisha kwenye kifaa kwa programu ya Clockstudio: Bandari ya Serial (COM) au Seva TCP.
2.4.1 Bandari ya serial
Menyu ya kushuka itajaa na milango yote ya COM inayotambulika. Ili kuanzisha mawasiliano, chagua mojawapo ya bandari na ubofye Unganisha.
2.4.2 Mpangishi wa TCP
Mtumiaji anaweza kuingiza mwenyewe anwani ya IP. Ili kuanzisha mawasiliano na kifaa, ingiza anwani (IP: bandari) na ubofye Unganisha.
Kumbuka: Bidhaa zinazotumika kwa sasa bado hazijumuishi kipengele hiki. Adapta ya TCP hadi Virtual COM Port inaweza kutumika kuwasiliana kwa mbali.
2.5 UPAU WA KICHWA
Baada ya kuanzisha muunganisho mpya (au kufungua telemetry file), kichupo kipya kitafunguliwa na upau wa Kichwa ulio juu. Upau wa Kichwa utaonyesha habari ifuatayo ya kifaa:
2.5.1 Kitufe cha Kutenganisha/Unganisha tena
Hii inaonekana tu wakati muunganisho unapatikana. Inashauriwa kukata muunganisho wa Clockstudio kwa mikono kutoka kwa kifaa kabla ya kukatwa kimwili.
2.5.2 Jina la Bidhaa ya Kifaa
Hii inaonyesha jina la kifaa.
2.5.3 "Msururu"
Nambari ya ufuatiliaji ya kifaa ni maalum kwa kila kifaa na inasomwa moja kwa moja kutoka kwa kigezo cha "nambari ya serial" ya kifaa kilichohifadhiwa.
2.5.4 "Anwani" ya bandari
Huorodhesha COM au anwani ya IP inayotumiwa kuwasiliana na kifaa. Hii inafafanuliwa wakati mtumiaji anaunganisha kwa mara ya kwanza na kifaa. Tazama sehemu ya Kichupo cha Anza kwa habari zaidi.
2.5.5 Kiwango cha Upigaji Kura wa Data
Inaonekana tu wakati muunganisho umeanzishwa. Inaweza kubadilishwa kutoka 10 Hz hadi sekunde 100, kulingana na uwezo wa kifaa.
Viwango vya polepole vya data vinapendekezwa kupunguzwa file ukubwa.
Kwa mfanoampna, kubadilisha kiwango cha data kutoka sekunde 1 hadi sekunde 10 kutapunguza saizi kwa sababu ya 10.
2.6 VINA
2.6.1 Zana za Kawaida
Sehemu hii inaeleza zana katika Upau wa vidhibiti ambazo zinatumika kati ya aina zote za vifaa:
- Zana ya Taarifa ya Kifaa
- Chombo cha Telemetry
- Zana ya Kuboresha Firmware (vifaa vinavyotumika tu, muunganisho unahitajika)
- Zana ya Vidokezo
Wengi wa zana hizi zinapatikana wakati wa kufungua data file kutoka kwa diski na wakati umeunganishwa kwa kifaa cha moja kwa moja.
2.6.1.1 CHOMBO CHA TAARIFA ZA KIFAA
Zana hii inaonyesha picha ya kifaa au bidhaa inayohusishwa na data ya sasa file, pamoja na baadhi ya taarifa za msingi, ikiwa ni pamoja na:
- Web viungo vya ukurasa wa bidhaa, mwongozo wa mtumiaji na karatasi ya data
- Barua pepe ya usaidizi ya Microchip FTS
- Msururu wa kifaa na nambari za sehemu
- Firmware ya kifaa na marekebisho ya maunzi
- Njia na tarehe ya kuundwa kwa data file
2.6.1.2 ZANA YA TELEMETRI YA KIFAA
Zana ya Telemetry ya Kifaa huonyesha telemetry na vigezo vya usanidi vya kifaa, vyenye thamani za sasa upande wa kushoto na chati za mfululizo wa saa zilizochaguliwa upande wa kulia.
Unapounganishwa kwenye kifaa, vigezo vinavyoweza kuhaririwa vinaangaziwa kwa rangi ya samawati. Bofya nambari ya bluu au kisanduku cha kuteua kilicho upande wa kushoto wa zana ili kuhariri thamani.
Mtumiaji anaweza view historia ya thamani ya kigezo kama chati ya mfululizo wa saa kwa kubofya ikoni ya pembetatu inayoelekeza kulia karibu nayo (vigezo vinavyotumika pekee). Hadi chati nane zinaweza kuonyeshwa kwa wakati mmoja.
2.6.1.3 BONYEZA CHOMBO FIRMWARE
Inapounganishwa kwenye kifaa kinachotumika, Zana ya Kuboresha Firmware inaweza kutumika kusasisha programu yake kuu.
Pakua toleo jipya la programu dhibiti ya bidhaa yako kutoka kwa tovuti ya usaidizi kwa wateja ya Microchip kisha ubofye Vinjari ili kuchagua file kupakia. Wakati wa uhamishaji wa firmware, kifaa kitasimamisha operesheni ya kawaida kwa muda. Baada ya kusasisha, itaweka upya na kuanza tena operesheni.
TAHADHARI
Uhamishaji ukikatizwa, kifaa hakitafanya kazi ipasavyo hadi programu dhibiti ipakiwe upya kwa jaribio linalofuata. Kuunganisha tena kwenye kifaa kutaonyesha “bsl” kwani programu ya kifaa kwenye Zana ya Maelezo ya Kifaa na telemetry haitapatikana.
2.6.1.4 ZANA YA VIDOKEZO
Zana ya Vidokezo hutoa nafasi ya kuongeza maoni, kwa kutumia syntax ya Markdown, kwa data ya sasa file. Tembelea www.commonmark.org/help kwa mwongozo wa syntax ya Markdown.
Vidokezo vinaweza kuongezwa kwa data ya umbizo la .ctdb file wakati wowote; wakati wa kukamata telemetry au baadaye, lini viewkatika file. Data ya nje file fomati hazitumiki.
2.6.2 Zana za CSAC
Unapounganishwa kwa CSAC, zana zifuatazo zinapatikana:
- Maelezo ya Kifaa
- Telemetry ya Kifaa
- Marekebisho ya Mzunguko
- 1PPS Nidhamu
- Wakati wa Siku
- Usimamizi wa Nguvu
- Vidokezo
- Boresha Firmware
2.6.2.1 ZANA YA KUREKEBISHA MAFUPI (SA.45s/SA65)
Zana hii humruhusu mtumiaji kurekebisha kidijitali masafa ya utoaji, kusanidi urekebishaji wa analogi, na kuangazia masafa ya kurekebishwa. Marekebisho kamili na ya jamaa yanatumika. Inapowashwa, urekebishaji wa analogi ujazotagvipimo vya e vinaripotiwa. Kuweka sauti ya dijiti (au Steer) huhifadhi urekebishaji wa masafa kwa mweko wa ndani, kuweka upya kifaa. Chati ya mfululizo wa saa ya “Steer” inaonyesha historia bora ya urekebishaji ya CSAC kama marudio ya sehemu katika sehemu kwa kila 1012.
2.6.2.2 1PPS KITABU CHA NIDHAMU (SA.45s/SA65)
Zana ya Kuadibisha ya 1PPS (Pulse-Per-Second) hutoa kiolesura cha kusawazisha masafa na matokeo ya 1PPS. Zana hii inaruhusu ufikiaji wa usawazishaji wa 1PPS, upana wa mapigo ya pato, na usanidi wa servo wa kufuarisha.
Vipimo vya awamu na chati za urekebishaji dijitali huonyeshwa ili kusaidia uelewa wa mtumiaji wa jinsi servo ya kuadibu inavyoathiri mzunguko wa utoaji.
Rejelea mwongozo wa mtumiaji wa bidhaa kwa maelezo na mapendekezo kuhusu nidhamu ya 1PPS. 
2.6.2.3 MUDA WA SIKU (SA.45s/SA65)
Zana ya Muda wa Siku humruhusu mtumiaji kudhibiti dhana ya ndani ya muda ya kifaa, inayowakilishwa kama hesabu ya sekunde tangu enzi. Kikiwa kimewashwa, kifaa huanza kuhesabu muda wa siku kutoka sifuri.
Kutumia muda wa Kompyuta kutaweka kiotomatiki Muda wa Siku wa kifaa kama hesabu ya sekunde tangu enzi ya Linux (UTC). Muda wa kifaa unaweza kuongezwa/kupunguzwa kwa vitufe vya "Saa" na "Sekunde" au kuwekwa moja kwa moja kwa nambari kamili.
2.6.2.4 USIMAMIZI WA NGUVU (SA.45s/SA65)
Zana ya Kudhibiti Nishati huruhusu matumizi ya nishati ya CSAC kusanidiwa kupitia modi ya Nguvu ya Kiwango cha chini (ULP) na vikomo vya nishati ya hita. Vifaa vya CSAC-SA65 vina mzunguko wa kuongeza heater ili kuboresha muda wa upataji katika halijoto ya baridi.
Rejelea mwongozo wa mtumiaji wa CSAC kwa maelezo kuhusu vipengele hivi.
2.6.3 Zana za MAC-SA5X
Unapounganishwa kwenye MAC, zana zifuatazo zinapatikana:
- Maelezo ya Kifaa
- Telemetry ya Kifaa
- Marekebisho ya Mzunguko
- 1PPS Nidhamu
- Wakati wa Siku
- Vidokezo
- Boresha Firmware
2.6.3.1 ZANA YA KUREKEBISHA MAFUPI (MAC-SA5X)
Zana hii humruhusu mtumiaji kurekebisha kidijitali masafa ya utoaji, kusanidi urekebishaji wa analogi, na kuangazia masafa ya kurekebishwa.
Chati ya mfululizo wa saa ya “EffectiveTuning” inaonyesha historia ya urekebishaji ifaayo ya MAC kama marudio ya sehemu kwa kila 10 15 .
2.6.3.2 1PPS KITABU CHA NIDHAMU (MAC-SA5X)
Zana ya Kuadibu ya 1PPS humruhusu mtumiaji kusanidi ulandanishi, mpigo wa matokeo, na huduma ya kuadibu. Zana inachukulia kuwa ingizo la 1PPS 0 limeunganishwa kwenye rejeleo, dhidi ya ingizo mbadala 1.
Rejelea mwongozo wa mtumiaji wa bidhaa kwa maelezo na mapendekezo kuhusu mipangilio ya huduma ya nidhamu ya 1PPS.
2.6.3.3 MUDA WA SIKU (MAC-SA5X)
Zana ya Muda wa Siku ya MAC inafanya kazi sawa na ilivyoelezwa kwa CSAC. Rejelea Sehemu ya 2.6.2.3 "Muda wa Siku (SA.45s/SA65)" kwa maelezo.
2.6.4 5071 Zana za Kawaida za Marudio ya Msingi
Zana ya programu ya Clockstudio inasaidia utendakazi wa mbali wa masahihisho ya A na B ya 5071 Primary Frequency Standard. Unapounganishwa kwa 5071, zana zifuatazo zinapatikana:
- Maelezo ya Kifaa
- Telemetry ya Kifaa
- Wakati wa Siku
- Usanidi wa Kifaa
- Kumbukumbu ya Tukio
- Vidokezo
2.6.4.1 CHOMBO CHA WAKATI WA SIKU
Zana ya Muda wa Siku hutoa kiolesura cha kusanidi utendaji wa saa wa usahihi wa 5071, ikijumuisha kuweka tarehe na saa, kuwezesha onyesho la saa ya paneli ya mbele, kuratibu sekunde ya kurukaruka, na kurekebisha awamu ya matokeo ya 1PPS.
Tarehe ya ndani ya kifaa (MJD) na saa (24H) zimepangiliwa na UTC na zinaweza kuwekwa kutoka kwa wakati wa Kompyuta au kwa kuingiza mwenyewe. Rejelea Mwongozo wa Mtumiaji wa 5071 kwa maelezo zaidi.
2.6.4.2 ZANA YA KUSANIISHA KIFAA
Zana ya Usanidi wa Kifaa cha 5071 huruhusu watumiaji kuweka marudio ya utoaji wa lango la nyuma la 1 na 2, kusanidi mipangilio ya mlango wa mfululizo wa RS-232, na kuhifadhi mipangilio hii kwa kumbukumbu inayoendelea katika 5071.
Mipangilio iliyohifadhiwa itadumishwa katika mizunguko ya nishati.
2.6.4.3 CHOMBO CHA TUKIO
Zana ya Kumbukumbu ya Tukio huonyesha kumbukumbu ya matukio ya ndani ya 5071. Kila kiingilio kinaonyeshwa kwenye mstari tofauti na nyakatiamped na MJD ya kifaa na saa ya paneli ya mbele.
Bofya Hifadhi ili kuhifadhi nakala ya maandishi yaliyoonyeshwa kwenye data filelogi ya console. Itahifadhiwa pamoja na telemetry na madokezo katika data ya sasa ya .ctdb file. Bofya Hamisha... ili kuhifadhi nakala ya maandishi yanayoonyeshwa kwenye maandishi mapya file.
Kumbukumbu ya matukio ya ndani ya 5071 inaweza kufutwa kwa kubonyeza na kushikilia kitufe cha Futa Kumbukumbu kwa sekunde moja kamili. Operesheni hii haiwezi kutenduliwa; hakikisha kuwa unataka kufuta kabisa kumbukumbu ya matukio ya kifaa.
2.7 UPAU WA HALI
Upau wa Hali iko chini ya dirisha. Inaonyesha data file takwimu na taarifa muhimu ya hali ya kifaa.
Sehemu zifuatazo zinaelezea vipengele vinavyoonekana kwenye upau wa hali, kulingana na bidhaa na hali ya uunganisho.
2.7.1 Geuza Console
Kitufe cha kufungua na kufunga kidirisha cha kiweko kiko upande wa kushoto wa Upau wa Hali. Console inaruhusu mtumiaji kuandika amri moja kwa moja kwenye kifaa. Rejelea mwongozo wa mtumiaji wa bidhaa kwa maelezo kuhusu sintaksia ya amri ya mfululizo na matumizi.
2.7.2 Muda wa Kupiga Picha (Aikoni ya saa ya kipima saa)
Inaorodhesha muda wa kukamata na file ukubwa wa telemetry ya sasa file. Bofya ili kufichua data file kwenye dirisha la Explorer.
2.7.3 Kengele (Aikoni! ya Tahadhari)
Ikiwa kifaa kilichounganishwa kina kengele zozote zinazotumika, "Kengele" zitaonyeshwa kwenye upau wa hali. Kuwepo kwa kengele muhimu/hitilafu kutaangazia arifa ya "Kengele" kwa rangi nyekundu. Bonyeza "Kengele" ili view orodha ya biti za kengele zinazotumika na maelezo.
2.7.4 Hali ya Fizikia (Aikoni ya Kufungia) (CSAC, MAC)
Inaonyesha hali ya kufuli ya servo ya kifaa kwenye atomi. Wakati kifaa kimefanikiwa kupata kufuli, frequency yake ya kutoa itakuwa thabiti na ya kutegemewa.
2.7.5 Hali ya Ugavi wa Nishati (Ikoni ya Plug ya Nguvu) (5071)
Inaonyesha chanzo cha sasa cha nguvu cha 5071: AC, DC, au Betri. Ikiwa chanzo cha nishati kiko chini, arifa itaangaziwa kwa rangi nyekundu na ikoni ya onyo. Tazama mwongozo wa mtumiaji wa 5071 kwa maelezo kuhusu usambazaji wa nishati.
2.7.6 Hali ya Ulimwenguni (5071)
Inaonyesha hali ya utendakazi ya kimataifa ya 5071, kwa mfanoample: "Kusubiri," "Kupasha moto," au "Kufanya kazi kwa kawaida." Ikiwa kifaa kilipata hitilafu mbaya, hali itaangaziwa kwa rangi nyekundu.
2.7.7 Masharti ya Hali ya Uendeshaji (5071)
Kitufe cha Uendeshaji kinaonyeshwa kwenye upau wa hali wakati kidogo kimewekwa kwenye rejista ya hali ya uendeshaji ya 5071.
Bofya ili view orodha ya biti na maelezo ya hali amilifu.
Tazama mwongozo wa mtumiaji wa 5071 kwa maelezo kuhusu rejista ya hali ya uendeshaji.
2.7.8 Masharti ya Data Yenye Mashaka (5071)
Kitufe kinachohojiwa kinaonyeshwa kwenye upau wa hali wakati kidogo kimewekwa kwenye rejista ya data yenye shaka ya 5071. Bofya ili view orodha ya biti na maelezo ya data yanayotiliwa shaka. Tazama mwongozo wa mtumiaji wa 5071 kwa maelezo kuhusu rejista ya data yenye shaka.
2.7.9 Operesheni Endelevu (5071)
Wakati hali ya utendakazi endelevu ya 5071 imewashwa au kuwezeshwa, kitufe cha Uendeshaji Endelevu huonyeshwa.
Mwonekano wa kitufe huakisi mwonekano wa mwanga wa Uendeshaji Unaoendelea kwenye paneli ya mbele ya kifaa: humeta inapowashwa na kisha kubaki thabiti kikiwa kimewekwa upya.
Bofya kitufe wakati inafumba ili kuweka upya hali inayoendelea ya utendakazi.
Tazama mwongozo wa mtumiaji wa 5071 kwa maelezo kuhusu mwanga wa uendeshaji unaoendelea.
2.7.10 Mbali (Aikoni ya Kufungia) (5071)
Kitufe cha Remote kinaonyeshwa kwenye upau wa hali na ikoni ya kufunga wakati hali ya uendeshaji ya mbali ya 5071 imewashwa. Hali hii itawezeshwa awali na programu, kumfunga mtumiaji asifanye mabadiliko yoyote na paneli ya mbele ya kifaa.
Bofya kitufe wakati wowote ili kuzima modi na kufungua paneli ya mbele.
Hali ya uendeshaji wa mbali itawashwa kiotomatiki wakati wa kuunganisha kwa RS-232 tena, au unapofanya mabadiliko kwenye hali ya kifaa kutoka kwa zana ya programu ya Clockstudio.
Tazama mwongozo wa mtumiaji wa 5071 kwa maelezo kuhusu Uendeshaji wa Mbali.
2.8 CHATI ZA MFULULIZO WA WAKATI
Kipengele hiki kinapatikana kutoka kwa zana ya Telemetry ya Kifaa. Chati mpya zilizoongezwa zitaongezwa juu ya dirisha, ingawa mpangilio unaweza kubadilishwa kwa kubofya tu kichwa cha chati na kuburuta chati hadi mahali unapotaka. Kila chati ina upau wa menyu juu na vipengele vifuatavyo (kutoka kushoto kwenda kulia):
- Kitufe cha X ili kufunga chati
- Jina la Kigezo cha Telemetry (Kichwa cha Chati)
- Kitufe cha Geuza cha vitengo vya mhimili wa x
- Kitufe cha Geuza kwa kuongeza wima
- Kitufe cha kugeuza kufuli kwa ajili ya kulandanisha mhimili wa x view masafa kwenye chati zote, au kutumia masafa huru
- Kitufe cha mshale wa kushoto ili kusogeza masafa ya mhimili wa x hadi mwanzo wa seti ya data
- Kitufe cha mshale wa kulia ili kusogeza masafa ya mhimili wa x hadi mwisho wa seti ya data
2.8.1 Kuongeza Chati
Mtumiaji anaweza view kigezo fulani kama chati kwa kubofya kishale cha kulia karibu na kigezo fulani ndani ya orodha ya telemetry.
2.8.2 Kurekebisha Mhimili wa X
Chati zote zina mhimili wa x sawa view anuwai kwa chaguo-msingi. Marekebisho ya chati moja view safu itarekebisha chati zingine ipasavyo. Hata hivyo, chati mahususi inaweza kuwa na mhimili wa x huru (usiosawazishwa) wakati kitufe cha kugeuza Kufuli kimewekwa ili kuonyeshwa kama ambacho hakijafunguliwa (kisichosawazishwa).
Masafa: Gurudumu la kusogeza la kipanya ndiyo njia rahisi zaidi ya kupanua au kupunguza mhimili wa x wa chati view mbalimbali. Vinginevyo, mtu anaweza kuchagua masafa yaliyobainishwa awali kwa kutumia orodha kunjuzi ya “Kuza hadi…” ndani ya menyu ya upau wa mada ya chati au kutumia vitufe vya <+> na <–>, inapolenga. Tumia kitufe cha <0> kukuza hadi nje.
Nafasi: Nafasi ya kuanzia ya mhimili wa x inaweza kurekebishwa kwa kuburuta kwa kipanya kushoto. Vinginevyo, mtu anaweza kubofya vitufe vya mshale wa kushoto au kulia ndani ya menyu ya upau wa kichwa cha chati ili kusogeza masafa hadi mwanzo au mwisho wa seti ya data, mtawalia.
Bonyeza kwa au funguo za kuruka hadi mwanzo au mwisho wa mfululizo wa data, kwa mtiririko huo.
Vizio: Vizio chaguomsingi vya mhimili wa x viko katika sekunde. Vipimo vinaweza kurekebishwa kwa kitufe cha kugeuza ndani ya menyu ya upau wa mada ya chati (Sekunde, dakika, saa, siku, au MJD).
2.8.3 Kurekebisha Mhimili wa Y
Masafa: Mhimili wa y hujirekebisha kiotomatiki ili kuonyesha viwango vya chini zaidi na vya juu zaidi vya y ndani ya safu ya data inayoonekana.
Masafa yanaweza kubadilishwa kwa kuchagua kitufe cha Kuongeza Wima ndani ya menyu ya upau wa mada ya chati.
2.8.4 Zana za Kuchati
Bofya kulia kwenye chati ili kuweka kielekezi. Karibu na kielekezi, kidirisha cha taarifa kitaonyesha thamani ya Y ya telemetry kwa wakati uliochaguliwa (X).
Chagua fungu la visanduku kwa kubonyeza kipanya kulia na uburute, ili kuweka vishale viwili kwenye chati. Kidirisha cha taarifa kitaonyesha muda kati ya vishale viwili "dX" na wastani wa thamani ya Y "Wastani" juu ya safu iliyochaguliwa. Mstari mnene wa samawati pia utaonyesha wastani wa kuibua, kwenye eneo la kupanga chati. 
Wakati wa kuelea juu ya kidirisha cha habari na kishale cha kipanya, vitufe vitatu vya ziada vinaonekana:
- Kitufe cha duaradufu hugeuza kipimo kinachoonyeshwa kati ya Wastani na Mteremko.
- Kitufe cha kuongeza huongeza chati view kwa safu iliyochaguliwa.
- Kitufe cha X huondoa vishale.
Kiambatisho A. Vyombo Vinavyosaidiwa
Mtumiaji anaweza kupata maelezo zaidi katika programu yenyewe ya Clockstudio™, ikijumuisha viungo na zaidi.
Vifaa vinavyotumika ni pamoja na:
- Saa Ndogo ya Atomiki (MAC-SA5X): Utendaji wa juu wa Rb-based atomic oscilla- tor.
- Chip Scale Atomic Clock (CSAC-SA45s na CSAC-SA65): Oscillator ya atomiki yenye nguvu ya chini.
- Saa ya Atomiki ya Chip ya Kelele ya Chini (LN-CSAC): Kiosilata cha atomiki chenye nguvu ya chini, chenye kelele ya chini.
- 5071A na 5071B: Kiwango cha Msingi cha Marudio.
Kiambatisho B. Leseni za Programu
MICROCHIP SOFTWARE IMETOLEWA ILI KUKUSAIDIA PEKEE KATIKA KUTENGENEZA BIDHAA NA MIFUMO INAYOTUMIA BIDHAA ZA MICROCHIP.
PAKUA- PAKIA NA MATUMIZI YA SOFTWARE INAKUHITAJI UKUBALI MKATABA HUU WA LESENI YA SOFTWARE. ILI KUKUBALI, BOFYA "NIMEKUBALI" NA UENDELEE NA KIPAKUA.
USIPOKUBALI, BOFYA “SIKUBALI,” NA USIPUKUE AU KUTUMIA YOYOTE KATI YA PROGRAMU. KUPAKUA AU KUTUMIA SOFTWARE KUNADHANISHA KUKUBALI KWAKO MKATABA HUU WA LESENI YA SOFTWARE.
MKATABA WA LESENI YA SOFTWARE
Mkataba huu wa Leseni ya Programu ("Mkataba") ni makubaliano kati yako (ikiwa una leseni kama mtu binafsi) au huluki unayowakilisha (ikiwa inatoa leseni kama biashara) ("wewe" au "Mwenye Leseni") na Microchip Technology Incorporated, shirika la Delaware. , yenye eneo la biashara katika 2355 W. Chandler Blvd., Chandler, AZ 85224-6199, na washirika wake ikiwa ni pamoja na Microchip Technology Ireland Limited, kampuni iliyoandaliwa chini ya sheria za Ireland, yenye anwani kuu katika Ground Floor, Block W. , East Point Business Park, Dublin, Ayalandi 3 (kwa pamoja, "Microchip") kwa programu ya Microchip na hati zilizojumuishwa katika upakuaji au kutolewa vinginevyo na Microchip kwa Mwenye Leseni (kwa pamoja, "Programu").
- Tumia. Kwa mujibu wa masharti ya Makubaliano haya, Microchip inampa Mpokeaji Leseni leseni yenye mipaka, inayoweza kutenduliwa, isiyo ya kipekee, isiyoweza kuhamishwa, ya duniani kote ya (a) kutumia Programu, na (b) kurekebisha Programu iliyotolewa katika fomu ya msimbo wa chanzo, ikiwa ipo. (na kutumia na kunakili marekebisho ya Programu kama hiyo yaliyofanywa na Mwenye Leseni), mradi katika kila hali (kuhusiana na vifungu (a) na (b)) Mwenye leseni anatumia tu Programu iliyo na Bidhaa za Microchip, Bidhaa za Mwenye Leseni, au bidhaa zingine zilizokubaliwa na Microchip kwa maandishi. Mtoa leseni hana haki ya (i) kubadilisha bidhaa za wahusika wengine kwa Bidhaa za Microchip, au (ii) isipokuwa kama ilivyoelezwa wazi katika Sehemu ya 2 hapa chini, kutoa leseni kwa haki zake chini ya Makubaliano haya au vinginevyo kufichua au kusambaza Programu kwa wahusika wengine. Mwenye leseni anaweza kutoa idadi inayofaa ya nakala za Programu inapohitajika tu ili kutekeleza haki zake za leseni katika Sehemu hii ya 1. Mwenye leseni hataondoa au kubadilisha hakimiliki yoyote, chapa ya biashara, au notisi zingine za umiliki zilizomo kwenye au katika Programu au nakala zozote. "Bidhaa Ndogo" inamaanisha zile vifaa vya Microchip vilivyonunuliwa kutoka kwa Microchip au mmoja wa wasambazaji wake walioidhinishwa ambao wametambuliwa katika Programu, au ikiwa hazijatambuliwa katika Programu, basi vifaa vile vya Microchip ambavyo vinaendana na madhumuni ya Programu. "Bidhaa za Mwenye Leseni" inamaanisha bidhaa zinazotengenezwa na au kwa Mwenye Leseni zinazotumia au kujumuisha Bidhaa za Microchip.
- Wakandarasi wadogo. Ikiwa Mwenye Leseni anataka mkandarasi wake mdogo kupata na kutumia Programu ili kutoa muundo, utengenezaji, au huduma zingine kwa Mwenye Leseni: (a) mkandarasi huyo mdogo anaweza (i) kupakua na kukubaliana na masharti ya Makubaliano haya au (ii) kuwasiliana na Microchip. moja kwa moja kwa nakala ya Mkataba huu na kukubaliana na masharti yake; au (b) Mwenye leseni anaweza kutoa leseni ndogo kwa haki zilizofafanuliwa katika Sehemu ya 1 moja kwa moja kwa mkandarasi wake mdogo, mradi tu (i) mkandarasi huyo mdogo anakubali kwa maandishi masharti ya Mkataba huu - nakala ambayo itatolewa kwa Microchip baada ya ombi, na (ii) ) Mwenye leseni anawajibika kwa vitendo na kuachwa kwa mkandarasi mdogo kama huyo.
- Programu ya Mtu wa Tatu. (a) Nyenzo za Mtu wa Tatu. Mwenye leseni anakubali kutii masharti ya leseni ya wahusika wengine yanayotumika kwa Nyenzo za Wahusika Wengine, ikiwa yapo. Microchip haitawajibikia kwa Mtoa Leseni kushindwa kutii masharti kama hayo. Microchip haina wajibu wa kutoa usaidizi au matengenezo kwa Nyenzo za Watu Wengine. "Nyenzo za Wahusika Wengine" maana yake ni programu, mifumo, zana au maelezo ya wahusika wengine (pamoja na yale ya shirika la kuweka viwango) yaliyorejelewa ndani, yakiwa yameunganishwa, au yaliyojumuishwa katika Programu. (b) Vipengele vya Open Source. Licha ya ruzuku ya leseni katika Sehemu ya 1 hapo juu, Mwenye Leseni anakubali kwamba Programu inaweza kujumuisha Vipengee vya Open Source. Kwa kiwango kinachohitajika na leseni zinazojumuisha Vipengele vya Open Source, sheria na masharti ya leseni kama hiyo yanatumika badala ya masharti ya Makubaliano haya. Kwa kadiri sheria na masharti ya leseni zinazotumika kwa Vipengee Huria hukataza vizuizi vyovyote katika Makubaliano haya kuhusiana na Vipengee vya Open Source, vikwazo hivyo havitatumika kwa Kipengele Huria. "Vipengee vya Chanzo Huria" maana yake ni vipengele vya Programu ambavyo viko chini ya masharti ya Leseni ya Chanzo Huria. "Leseni ya Chanzo Huria" maana yake ni leseni yoyote ya programu iliyoidhinishwa kama leseni ya chanzo huria na Open Source Initiative au leseni yoyote inayofanana kwa kiasi kikubwa, ikijumuisha bila kikomo leseni yoyote ambayo, kama sharti la usambazaji wa programu iliyopewa leseni chini ya leseni hiyo, inahitaji kwamba msambazaji. fanya programu ipatikane katika umbizo la msimbo wa chanzo.
- Majukumu ya Mwenye Leseni. (a) Vikwazo. Isipokuwa kama inavyoruhusiwa wazi na Makubaliano haya, Mwenye Leseni anakubali kwamba (i) haitarekebisha au kubadilisha Programu au Bidhaa ya Microchip; (ii) kurekebisha, kutafsiri, kutenganisha, kubadilisha mhandisi, kutenganisha Programu iliyotolewa kwa njia ya msimbo wa kitu, Bidhaa yoyote ya Microchip, au kitu chochote.amples au prototypes zinazotolewa na Microchip, au kuunda kazi zinazotokana nayo; au (iii) kutumia Programu na programu yoyote au nyenzo zingine ambazo ziko chini ya leseni au vikwazo (km, Leseni za Open Source) ambazo, zikiunganishwa na Programu, zitahitaji Microchip kufichua, kutoa leseni, kusambaza, au vinginevyo kufanya yote au sehemu yoyote ya Programu kama hiyo inapatikana kwa mtu yeyote. (b) Malipo. Mwenye leseni atalipia (na, katika uchaguzi wa Microchip, atatetea) Microchip kutoka na dhidi ya madai yoyote na yote, gharama, uharibifu, gharama (pamoja na ada zinazokubalika za wakili), dhima na hasara, zinazotokana na au zinazohusiana na: (i) Mwenye leseni. urekebishaji, ufichuzi, au usambazaji wa Programu au Nyenzo za Watu Wengine; (ii) matumizi, uuzaji, au usambazaji wa Bidhaa zilizopewa Leseni; na (iii) madai kwamba urekebishaji wa Bidhaa za Mwenye Leseni au Mwenye Leseni wa Programu unakiuka haki za uvumbuzi za watu wengine. (c) Bidhaa za Leseni. Mwenye Leseni anaelewa na kukubali kwamba Mwenye Leseni anaendelea kuwajibika kwa kutumia uchanganuzi, tathmini na uamuzi wake huru katika kubuni Bidhaa na mifumo ya Mwenye Leseni na ana jukumu kamili na la kipekee la kuhakikisha usalama wa bidhaa zake na ufuasi wa bidhaa zake (na Bidhaa zote za Microchip zinazotumika au kwa Bidhaa kama hizo za Leseni) na sheria na mahitaji yanayotumika.
- Usiri. (a) Mwenye leseni anakubali kwamba Programu, uvumbuzi msingi, algoriti, ujuzi, na mawazo yanayohusiana na Programu, na biashara nyingine yoyote isiyo ya umma au taarifa ya kiufundi iliyofichuliwa na Microchip kwa Mwenye Leseni ni taarifa za siri na za umiliki, ikijumuisha maelezo yanayotokana nayo. , mali ya Microchip na watoa leseni wake (kwa pamoja, "Taarifa za Siri"). Mwenye leseni atatumia Maelezo ya Siri pekee kutekeleza haki zake na kutekeleza wajibu wake chini ya Makubaliano haya na atachukua hatua zote zinazofaa ili kulinda usiri na kuepuka ufikiaji, ufichuzi na matumizi yasiyoidhinishwa ya Taarifa za Siri. Hatua kama hizo ni pamoja na, lakini sio tu, kiwango cha juu zaidi cha utunzaji ambacho hutumia kulinda habari zake zenye asili sawa, lakini sio chini ya utunzaji unaofaa. Mwenye leseni atafichua tu Taarifa za Siri kwa wafanyakazi wake, wakandarasi wadogo, washauri, wakaguzi wa hesabu na wawakilishi (pamoja "Wawakilishi") ambao wana hitaji la kujua habari kama hizo na ambao wana wajibu wa utumiaji na usiri kwa Mtoa Leseni angalau kwa kizuizi kama yale yaliyowekwa katika hii. Makubaliano. Mwenye leseni anawajibika kwa kufichua au matumizi mabaya ya Taarifa za Siri na Wawakilishi wake. Matumizi ya Taarifa za Siri kwa manufaa ya kibinafsi, kwa manufaa ya mtu mwingine au kushindana na Microchip, iwe moja kwa moja au isivyo moja kwa moja, ni ukiukaji wa Makubaliano haya. Mwenye leseni ataarifu Microchip kwa maandishi kuhusu matumizi mabaya yoyote halisi au yanayoshukiwa kuwa mabaya, matumizi mabaya, au ufichuzi usioidhinishwa wa Taarifa ya Siri unaokuja kwa mwenye Leseni. Maelezo ya Siri hayatajumuisha maelezo ambayo: (i) yanapatikana au yanapatikana kwa umma bila kukiuka Makubaliano haya; (ii) anajulikana au anajulikana kwa Mwenye Leseni kutoka chanzo kingine isipokuwa Microchip bila kizuizi na bila kukiuka Makubaliano haya au ukiukaji wa haki za Microchip, kama inavyoonyeshwa na ushahidi wa kuaminika uliokuwepo wakati wa ufichuzi; (iii) inatayarishwa kwa kujitegemea na Mwenye Leseni bila kutumia au kurejelea Taarifa ya Siri, kama inavyoonyeshwa na ushahidi wa kuaminika uliokuwepo wakati wa maendeleo huru; au (iv) inafichuliwa kwa jumla kwa wahusika wengine na Microchip bila vikwazo sawa na vilivyomo katika Makubaliano haya. Mwenye leseni anaweza kufichua Taarifa za Siri kwa kiwango kinachohitajika chini ya sheria, kanuni, au kanuni (ikiwa ni pamoja na zile za ubadilishanaji wa dhamana za kitaifa), kwa wito, mahitaji ya uchunguzi wa raia, au mchakato sawa na huo, au na mahakama au wakala wa utawala (kila moja "Mahitaji" '), mradi, kwa kiwango kinachoruhusiwa na sheria inayotumika, Mwenye Leseni atatoa notisi ya haraka ya Masharti kama hayo kwa Microchip ili kuwezesha Microchip kutafuta agizo la ulinzi au kuzuia au kudhibiti ufichuzi kama huo. (b) Kurudishwa kwa Nyenzo. Baada ya ombi na maelekezo ya Microchip, Mwenye Leseni atarejesha au kuharibu Taarifa ya Siri mara moja, ikijumuisha taarifa yoyote halisi au nyenzo zozote zinazotolewa kwa Mwenye Leseni (pamoja na nakala zozote, manukuu, sanisi, CD ROMS, diski, n.k.), na, katika kesi ya taarifa inayotokana na hayo, toa uthibitisho wa maandishi kwamba Taarifa zote za Siri zimeondolewa kwenye nyenzo zozote kama hizo au kwamba nyenzo hizo zote zimeharibiwa.
- Umiliki na Uhifadhi wa Haki. Haki zote, jina, na maslahi (pamoja na haki zote za uvumbuzi) ndani na kwa Programu, ikijumuisha kazi zozote zinazotokana na Programu na marekebisho yoyote ya ziada ya Programu yawe yamefanywa na au kwa Mwenye Leseni au Microchip (kwa pamoja, "Microchip Property") , ni na itasalia kuwa mali ya kipekee na ya kipekee ya Microchip, iwe Mali hiyo ya Microchip ni tofauti au imeunganishwa na bidhaa nyingine yoyote. Mwenye leseni, kwa niaba yake na washirika wake, anakubali, na anafanya hivi, kukabidhi kwa Microchip au mteule wake haki zote, jina na maslahi (pamoja na haki zote za uvumbuzi) katika na kazi zinazotokana na marekebisho yoyote ya nyongeza kwa Programu. Mwenye leseni atachukua (na atasababisha washirika wake, wakandarasi wao wadogo, na watu wote wanaohusiana kuchukua) hatua zote kama itakavyokuwa muhimu, inafaa au kushauriwa kukamilisha na kupata umiliki, leseni, mali miliki na haki nyingine za au kwa Microchip kama yaliyoainishwa katika Mkataba huu. Haki zote ambazo hazijatolewa waziwazi chini ya Mkataba huu zimehifadhiwa kwa Microchip na watoa leseni na wasambazaji wake, na hakuna haki zilizotajwa. Mwenye leseni anabaki na haki zote, cheo, na maslahi katika na kwa teknolojia yoyote iliyotengenezwa kwa kujitegemea na Mwenye Leseni isiyotokana, moja kwa moja au isivyo moja kwa moja, kutoka kwa Mali ya Microchip au bidhaa nyingine yoyote ya mali inayoonekana iliyotolewa kwa Mwenye Leseni na Microchip hapa chini.
- Kukomesha. Makubaliano haya yataanza mara tu yatakapokubaliwa na Mwenye Leseni na kuendelea isipokuwa na hadi yatakapokatishwa kama ilivyotolewa katika Makubaliano haya. Makubaliano haya yatakoma kiotomatiki mara moja ikiwa Mwenye Leseni atakiuka vikwazo vilivyowekwa katika Sehemu ya 1, 2 au 4(a). Microchip inaweza kusitisha Makubaliano haya mara moja baada ya notisi ikiwa (a) Mwenye leseni au washirika wake wanakuwa washindani wa Microchip, au (b) Mwenye leseni anakiuka masharti mengine yoyote ya Makubaliano haya na hatatibu ukiukaji huo ndani ya siku 30 baada ya kupokea taarifa ya maandishi ya ukiukaji huo. kutoka kwa Microchip. Baada ya kusitishwa kwa Makubaliano haya, (i) ruzuku ya leseni katika Sehemu ya 1 na 2(b) itasitishwa, na (ii) Mwenye Leseni atarudi kwa Microchip au kuharibu (na kuthibitisha uharibifu wa) Mali yote ya Microchip na Taarifa za Siri zilizoko au chini ya udhibiti wake, na nakala zake zote. Sehemu zifuatazo zitaendelea kudumu baada ya Mkataba huu: 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 na 11.
- Wateja wa EU - Masharti Yanayotumika. AMBAPO MWENYE LESENI NI MTUMIAJI ALIPO ULAYA, MASHARTI YAFUATAYO YANATUMIKA BADALA YA KIFUNGU CHA 9 NA 10 HAPO CHINI: Microchip na watoa leseni wake hawatawajibika (a) kwa hasara yoyote aliyoipata Mwenye Leseni kuhusiana na Programu ambapo hasara kama hiyo haikuonekana kwa njia inayofaa, hata kama matokeo ya Leseni yalipopakuliwa. uzembe au kushindwa kwa Microchip na watoa leseni wake kutii Mkataba huu; au (b) bila kujali msingi wa madai, kwa hasara yoyote ya mapato, faida au hasara nyingine ya biashara au kiuchumi iliyopatikana. Baadhi ya Programu hupatikana kwa Mwenye Leseni bila malipo, na Mwenye Leseni anaweza kupakua nakala zaidi wakati wowote bila malipo ili kuchukua nafasi ya Programu iliyopakuliwa hapo awali na zingine zinaweza kuhitaji ada ya kupakuliwa, au kupakua nakala zingine zaidi. Katika hali zote, kwa kadiri dhima inavyoweza kuwekewa kikomo au kutengwa kihalali, dhima ya jumla ya Microchip na watoa leseni wake haitazidi USD$1,000 (au kiasi sawa na hicho katika sarafu ya nchi ambayo Mwenye Leseni anaishi). Hata hivyo, hakuna kikomo kati ya hayo yaliyotangulia au hakijumuishi dhima yoyote ya kifo au jeraha la kibinafsi linalotokana na uzembe, au kwa ulaghai, uwakilishi wa ulaghai au sababu nyingine yoyote ambayo kisheria haiwezi kutengwa na kuwekewa mipaka.
- Kanusho za Udhamini. ISIPOKUWA KWA WATUMIAJI AMBAO SEHEMU YA 8 INATUMIA, SOFTWARE IMEPEWA LESENI KWA MSINGI WA "AS-IS". MICROCHIP HAITOI DHAMANA YOYOTE YA AINA YOYOTE KWA KUHESHIMU SOFTWARE, IKIWA YA WAZI, INAYODOKEZWA, KIMAUMBILE AU VINGINEVYO, NA IMEKANUSHA WASIWASI DHIMA ZOZOTE ZILIZOHUSIWA ZA UUZAJI, KUFAA KWA USHIRIKI NA USHINDI WOWOTE. HIYO INAWEZA KUTOKANA NA MATUMIZI YA BIASHARA AU KOZI YA KUSHUGHULIKIA. MICROCHIP NA WATOA LESENI WAKE HAWANA WAJIBU WA KUSAHIHISHA KAsoro ZOZOTE KATIKA SOFTWARE. USAIDIZI WA KITAALAM, UKITOLEWA, HAUTAPANUA DHAMANA HIZI. IKIWA MTEJA NI MTUMIAJI, HAPO HAPO JUU HAITACHUKUA HATUA ILI KUTENGA HAKI ZAKO ZA KISHERIA.
- Dhima ndogo. ISIPOKUWA KWA WATUMIAJI AMBAO SEHEMU YA 8 INAWATUMIKIA, HAKUNA TUKIO HILO MICROCHIP ITAWAJIBIKA, IKIWA KWA MKATABA, DHAMANA, UWAKILISHAJI, TORT, DHIMA MADHUBUTI, MALIPO, MCHANGO AU VINGINEVYO, KWA USIMAMIZI WOWOTE, UHAKIKI, USIMAMIZI WOWOTE. HASARA , UHARIBIFU, GHARAMA AU MATUMIZI YA AINA YOYOTE ILE YOYOTE, HATA HIVYO ILIYOSABABISHWA, AU HASARA YOYOTE YA UZALISHAJI, GHARAMA YA UNUNUZI WA BIDHAA AU HUDUMA MBADALA, HASARA YOYOTE YA FAIDA, UPOTEVU WA BIASHARA, UPOTEVU WA MATUMIZI AU HASARA YA UTAFITI WA BIDHAA. INAYOTOKANA NA MAKUBALIANO HAYA, HATA HIVYO YALIYOSABABISHWA NA KWA NADHARIA YOYOTE YA DHIMA, HATA IKIWA MICROCHIP IMESHAURIWA KUHUSU UWEZEKANO WA HASARA HIYO, NA BILA KUJALI KUSHINDWA WOWOTE KWA KUSUDI MUHIMU LA SULUHISHO LOLOTE LOLOTE. DHIMA YA JUMLA YA MICROCHIP CHINI YA MAKUBALIANO HAYA HAITAZIDI USD$1,000.
- Mkuu. (a) Makubaliano haya yatasimamiwa na kufasiriwa kwa mujibu wa sheria za Jimbo la Arizona na Marekani, bila kuzingatia migongano ya masharti ya sheria. Wahusika wanakubali bila kubatilishwa mamlaka ya kibinafsi na ukumbi wa mahakama za serikali na shirikisho katika Kaunti ya Maricopa, Arizona kwa mzozo wowote unaohusiana na Makubaliano haya. AMBAPO MWENYE LESENI NI MTUMIAJI ALIPO ULAYA, Makubaliano haya yanategemea sheria za nchi ambamo Programu hiyo inapakuliwa, na, kwa kiwango kinachoamriwa na sheria hizo, kwa kuzingatia mamlaka ya mahakama za nchi hiyo. Wahusika wanakanusha waziwazi utumikaji wa Mkataba wa Umoja wa Mataifa wa Mikataba ya Uuzaji wa Kimataifa wa Bidhaa kuhusiana na Mkataba huu. (b) Isipokuwa wahusika wana makubaliano yaliyotekelezwa kwa pande zote yanayohusiana na utoaji leseni kwa Programu hii kwa Microchip kwa Mwenye Leseni (“Mkataba Uliosainiwa”), Makubaliano haya yanajumuisha makubaliano yote kati ya wahusika kuhusiana na Programu na kuchukua nafasi na kuchukua nafasi ya makubaliano ya awali au ya wakati mmoja ya maandishi au ya mdomo au mawasiliano kati ya wahusika kuhusu Programu, ikijumuisha maagizo yoyote kuhusu Programu. Ikiwa wahusika wana Mkataba Uliotiwa Sahihi, Makubaliano haya hayachukui nafasi au kuchukua nafasi ya Mkataba huo uliotiwa Sahihi. Mkataba huu hauwezi kurekebishwa na Mwenye Leseni isipokuwa kwa makubaliano ya maandishi yaliyotiwa saini na mwakilishi aliyeidhinishwa wa Microchip. Microchip inahifadhi haki ya kusasisha Makubaliano haya mara kwa mara na kuchukua nafasi ya Makubaliano yaliyopo bila notisi kwa Mwenye Leseni. Iwapo kifungu chochote cha Makubaliano haya kinashikiliwa na mahakama yenye mamlaka kuwa haramu, batili, au hakitekelezeki, kifungu hicho kitawekewa kikomo au kuondolewa kwa kiwango cha chini kinachohitajika ili Mkataba huu vinginevyo ubaki katika nguvu kamili na athari na kutekelezeka. Hakuna msamaha wa uvunjaji wowote wa kifungu chochote cha Mkataba huu hufanya msamaha wa uvunjaji wowote wa awali, sawa, au baadae wa masharti sawa au yoyote ya Mkataba huu, na hakuna msamaha utakuwa na ufanisi isipokuwa kufanywa kwa maandishi na kusainiwa na mwakilishi aliyeidhinishwa. wa chama cha kusamehewa. (c) Mwenye leseni anakubali kutii sheria zote za uingizaji na usafirishaji na vikwazo na kanuni za Idara ya Biashara au Marekani nyingine au wakala au mamlaka ya kigeni. (d) Makubaliano haya yatafunga na kushawishi kwa manufaa ya warithi wanaoruhusiwa na kukabidhi kwa kila upande. Mwenye leseni hawezi kukabidhi Mkataba huu kwa ujumla au sehemu, iwe kwa sheria au vinginevyo, bila idhini iliyoandikwa ya awali ya Microchip. Muunganisho wowote, ujumuishaji, ujumuishaji, kupanga upya, uhamisho wa mali zote au kwa kiasi kikubwa au mabadiliko mengine ya udhibiti au umiliki wa wengi ("Mabadiliko ya Udhibiti") inachukuliwa kuwa kazi kwa madhumuni ya Sehemu hii. Jaribio lolote la kukabidhi Mkataba huu bila idhini kama hiyo litakuwa batili. Hata hivyo, Microchip inaweza kukabidhi Mkataba huu kwa mshirika, au huluki nyingine katika tukio la Mabadiliko ya Udhibiti. (e) Mwenye leseni anakubali ukiukaji wake wa usiri au upeanaji wowote wa haki za umiliki wa Makubaliano haya unaweza kusababisha uharibifu usioweza kurekebishwa wa Microchip, ambao malipo ya uharibifu hayangekuwa suluhisho la kutosha. Kwa hivyo, mwenye leseni anakubali ikiwa Microchip anadai kuwa Mwenye Leseni amekiuka au kukiuka masharti yoyote kama hayo basi Microchip inaweza kutafuta afueni ya usawa, pamoja na suluhu zingine zote za kisheria au usawa. (f) Inalingana na 48 CFR §12.212 au 48 CFR §227.7202-1 hadi 227.7202-4, kama inavyotumika, Programu inapewa leseni ya Marekani. Watumiaji wa hatima wa serikali (i) kama Bidhaa za Biashara pekee, na (ii) walio na haki hizo pekee kama zinatolewa kwa watumiaji wengine wote kwa mujibu wa sheria na masharti ya leseni zinazotumika za Microchip. Kwa kiwango ambacho Programu (au sehemu yake) inahitimu kuwa 'data ya kiufundi' kama neno hilo linavyofafanuliwa katika 48 CFR. §252.227-7015(a)(5), kisha matumizi yake, kurudia, au ufichuzi wake na Marekani. Serikali iko chini ya vikwazo vilivyobainishwa katika aya ndogo (a) kupitia (e) ya kifungu cha Haki katika Data ya Kiufundi katika 48 CFR. §252.227-7015. Mkandarasi/mtengenezaji ni Microchip Technology Inc., 2355 W.
Maswali kuhusu Makubaliano haya yanapaswa kutumwa kwa: Microchip Technology Inc., 2355 W.
Chandler Blvd., Chandler, AZ 85224-6199 USA. ATTN: Masoko.
v.11.12.2021
Uuzaji na Huduma Ulimwenguni Pote
MAREKANI
Ofisi ya Shirika
2355 West Chandler Blvd.
Chandler, AZ 85224-6199
Simu: 480-792-7200
Faksi: 480-792-7277
Usaidizi wa Kiufundi: http://www.microchip.com/support
Web Anwani: www.microchip.com
Kanada - Toronto
Simu: 905-695-1980
Faksi: 905-695-2078
ASIA/PACIFIC
Australia - Sydney
Simu: 61-2-9868-6733
ASIA/PACIFIC
India - Bangalore
Simu: 91-80-3090-4444
ULAYA
Uingereza - Wokingham
Simu: 44-118-921-5800
Faksi: 44-118-921-5820
DS50003423B-ukurasa wa 41
© 2022 – 2023 Microchip Technology Inc. na matawi yake
Nyaraka / Rasilimali
 |
Programu ya Studio ya Saa ya MICROCHIP DS50003423B [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji DS50003423B Clock Studio Software, DS50003423B, Programu ya Studio ya Saa, Programu ya Studio, Programu |