Robot 2 Öflug tappavél
Leiðbeiningarhandbók
ROLLER'S Robot 2
ROLLER'S Robot 3
ROLLER'S Robot 4

Robot 2 Öflug tappavél

Þýðing á upprunalegu leiðbeiningunum
Mynd 1

1 Hraðvirkur hamarspenna 2 Stýrispenna 3 Skiptu til hægri-vinstri 4 Fótrofi 5 Neyðarstöðvunarrofi 6 Hitavarnarrofi 7 Verkfærahaldari 8 Þrýstustöng 9 Handfang 10 klamphringur með vænghnetu 11 Vængskrúfa 12 Deyja höfuð 13 Lengd stopp

14 Lokunar- og opnunarstöng 15 klamping lyftistöng 16 Stillingar diskur 17 Teningahaldari 18 Lagnaskera 19 Afgrind 20 Olíubakki 21 Flögubakki 22 klamping hringur 23 Chuck kjálkaberi 24 Chuck jaws 25 Skrúftappi

Almennar öryggisviðvaranir fyrir rafmagnsverkfæri

VIÐVÖRUN
Lestu allar öryggisviðvaranir, leiðbeiningar, myndir og forskriftir sem fylgja þessu rafmagnsverkfæri. Ef ekki er fylgt öllum leiðbeiningum hér að neðan getur það valdið raflosti, eldi og/eða alvarlegum meiðslum.
Vistaðu allar viðvaranir og leiðbeiningar til síðari viðmiðunar.
Hugtakið „rafmagnsverkfæri“ í viðvörununum vísar til rafmagnsknúið (snúru) verkfæris eða rafhlöðuknúið (þráðlausa) rafmagnsverkfæri.

1. Öryggi vinnusvæðis
   a) Haltu vinnusvæðinu hreinu og vel upplýstu. Ringulreið eða dökk svæði valda slysum.
   b) Ekki nota rafmagnsverkfæri í sprengifimu lofti, svo sem í návist eldfimra vökva, lofttegunda eða ryks. Rafmagnsverkfæri mynda neista sem geta kveikt í ryki eða gufum.
   c) Haltu börnum og nærstadda í burtu á meðan rafmagnsverkfæri eru í notkun. Truflanir geta valdið því að þú missir stjórn á þér.
2. Rafmagnsöryggi
   a) Innstungur rafmagnsverkfæra verða að passa við innstunguna. Breyttu aldrei innstungunni á nokkurn hátt. Ekki nota nein millistykki með jarðtengdum rafverkfærum. Óbreytt innstungur og samsvarandi innstungur munu draga úr hættu á raflosti.
   b) Forðist snertingu við líkama við jarðtengda eða jarðtengda fleti, svo sem rör, ofna, eldavélar og ísskápa. Það er aukin hætta á raflosti ef líkami þinn er jarðtengdur eða jarðtengdur.
   c) Ekki láta rafmagnsverkfæri verða fyrir rigningu eða blautum aðstæðum. Vatn sem kemst inn í rafmagnsverkfæri eykur hættuna á raflosti.
   d) Ekki misnota snúruna. Aldrei nota snúruna til að bera, toga eða taka rafmagnsverkfærið úr sambandi. Haltu snúrunni í burtu frá hita, olíu, beittum brúnum eða hreyfanlegum hlutum. Skemmdir eða flæktir snúrur auka hættu á raflosti.
   e) Þegar rafmagnsverkfæri er notað utandyra skal nota framlengingarsnúru sem hentar til notkunar utandyra. Notkun á snúru sem hentar til notkunar utanhúss dregur úr hættu á raflosti.
   f) Ef notað er rafmagnsverkfæri í auglýsinguamp staðsetning er óhjákvæmileg, notaðu afgangsstraumsbúnað (RCD) varið framboð. Notkun á RCD dregur úr hættu á raflosti.
3. Persónulegt öryggi
   a) Vertu vakandi, fylgstu með því sem þú ert að gera og notaðu skynsemi þegar þú notar rafmagnsverkfæri. Ekki nota rafmagnsverkfæri meðan þú ert þreyttur eða undir áhrifum lyfja, áfengis eða lyfja. Augnabliks athyglisbrestur við notkun rafmagnsverkfæra getur leitt til alvarlegra meiðsla.
   b) Notaðu persónuhlífar. Notaðu alltaf augnhlífar. Hlífðarbúnaður eins og rykgríma, skriðlausir öryggisskór, harður hattur eða heyrnarhlífar sem notuð eru við viðeigandi aðstæður munu draga úr líkamstjóni.
   c) Koma í veg fyrir óviljandi gangsetningu. Gakktu úr skugga um að rofinn sé í off-stöðu áður en hann er tengdur við aflgjafa og/eða rafhlöðupakka, tekur upp eða ber verkfærið. Að bera rafmagnsverkfæri með fingurinn á rofanum eða kveikja á rafverkfærum sem hafa rofann á getur valdið slysum.
   d) Fjarlægðu allar stillingarlyklar eða skiptilykil áður en kveikt er á rafmagnsverkfærinu. Lykill eða lykill sem er skilinn eftir á snúningshluta vélbúnaðarins getur leitt til meiðsla á fólki.
   e) Ekki of mikið. Haltu réttri fótfestu og jafnvægi á hverjum tíma. Þetta gerir kleift að stjórna rafmagnsverkfærinu betur við óvæntar aðstæður.
   f) Klæddu þig rétt. Ekki vera í lausum fötum eða skartgripum. Haltu hárinu þínu og fötum frá hreyfanlegum hlutum. Laus föt, skartgripir eða sítt hár geta festst í hreyfanlegum hlutum.
   g) Ef tæki eru til staðar til að tengja ryksogs- og söfnunaraðstöðu skal tryggja að þau séu tengd og rétt notuð. Notkun ryksöfnunar getur dregið úr ryktengdri hættu.
   h) Láttu ekki kunnugleika sem þú hefur fengið vegna tíðrar notkunar verkfæra leyfa þér að verða sjálfumglaður og hunsa öryggisreglur verkfæra. Gáleysisleg aðgerð getur valdið alvarlegum meiðslum á sekúndubroti
4. Notkun og umhirða rafmagnstækja
   a) Ekki þvinga rafmagnsverkfærið. Notaðu rétt rafmagnsverkfæri fyrir notkun þína. Rétt rafmagnsverkfæri mun vinna verkið betur og öruggara á þeim hraða sem það var hannað fyrir.
   b) Ekki nota rafmagnsverkfærið ef rofinn kveikir og slekkur ekki á því. Öll rafmagnsverkfæri sem ekki er hægt að stjórna með rofanum er hættulegt og verður að gera við.
   c) Taktu klóið úr aflgjafanum og/eða fjarlægðu rafhlöðupakkann, ef hægt er að aftengja hana, úr rafmagnsverkfærinu áður en þú gerir breytingar, skiptir um aukabúnað eða geymir rafmagnsverkfæri. Slíkar fyrirbyggjandi öryggisráðstafanir draga úr hættu á því að ræsa rafmagnsverkfærið óvart.
   d) Geymið aðgerðalaus rafmagnsverkfæri þar sem börn ná ekki til og leyfðu ekki fólki sem ekki kannast við rafmagnsverkfærið eða þessar leiðbeiningar að stjórna rafmagnsverkfærinu. Rafmagnsverkfæri eru hættuleg í höndum óþjálfaðra notenda.
   e) Viðhalda rafmagnsverkfæri og fylgihluti. Athugaðu hvort hreyfanlegir hlutir séu misjafnir eða bindist, broti á hlutum og hvers kyns öðru ástandi sem getur haft áhrif á virkni vélbúnaðarins. Ef það er skemmt skaltu láta gera við rafmagnsverkfærið fyrir notkun. Mörg slys eru af völdum illa viðhaldins rafmagnsverkfæra.
   f) Haltu skurðarverkfærum beittum og hreinum. Rétt viðhaldið skurðarverkfæri með beittum skurðbrúnum eru ólíklegri til að bindast og auðveldara er að stjórna þeim.
   g) Notaðu rafmagnsverkfæri, fylgihluti og verkfærabita o.s.frv. í samræmi við þessar leiðbeiningar, að teknu tilliti til vinnuaðstæðna og vinnunnar sem á að framkvæma. Notkun rafmagnstækisins til annarra aðgerða en ætlað er gæti valdið hættulegum aðstæðum.
   h) Haltu handföngum og gripflötum þurrum, hreinum og lausum við olíu og fitu. Hál handföng og gripyfirborð leyfa ekki örugga meðhöndlun og stjórn á verkfærinu við óvæntar aðstæður.
5. Þjónusta
   a) Látið viðurkenndan viðgerðaraðila viðhalda rafmagnsverkfærinu þínu sem notar aðeins eins varahluti. Þetta mun tryggja að öryggi rafmagnsverkfærisins sé viðhaldið.

Öryggisviðvaranir fyrir þræðingarvél
VIÐVÖRUN
Lestu allar öryggisviðvaranir, leiðbeiningar, myndir og forskriftir sem fylgja þessu rafmagnsverkfæri. Ef ekki er fylgt öllum leiðbeiningum hér að neðan getur það valdið raflosti, eldi og/eða alvarlegum meiðslum.
Vistaðu allar viðvaranir og leiðbeiningar til síðari viðmiðunar.
Öryggi vinnusvæðis

• Haltu gólfinu þurru og lausu við hál efni eins og olíu. Hálka gólf kalla á slys.
• Takmarkaðu aðgang eða hindraðu svæðið þegar verkhlutinn nær út fyrir vélina til að veita að minnsta kosti eins metra bili frá vinnustykkinu. Að takmarka aðgang eða hindra vinnusvæðið í kringum vinnuhlutinn mun draga úr hættu á að flækjast.
  

Rafmagnsöryggi

• Haltu öllum rafmagnstengjum þurrum og fjarri gólfinu. Ekki snerta innstungur eða vélina með blautum höndum. Þessar öryggisráðstafanir draga úr hættu á raflosti.

Persónulegt öryggi

• Ekki vera með hanska eða lausan fatnað þegar þú notar vélina. Haltu ermum og jakka hnepptum. Ekki teygja þig yfir vélina eða pípuna. Fatnaður getur lent í pípunni eða vélinni sem leiðir til þess að það flækist.

Öryggi vélar

• Ekki nota vélina ef hún er skemmd. Það er slysahætta.
• Fylgdu leiðbeiningum um rétta notkun þessarar vélar. Ekki nota í öðrum tilgangi eins og að bora holur eða snúa vindum. Önnur notkun eða breyting á þessu afldrifi fyrir önnur forrit getur aukið hættuna á alvarlegum meiðslum.
• Festu vélina á bekk eða standa. Styðjið langa þunga pípu með pípustuðningi. Þessi framkvæmd kemur í veg fyrir að vélin velti.
• Á meðan þú notar vélina skaltu standa á þeirri hlið þar sem FRÁ/Á baka rofinn er staðsettur. Með því að stjórna vélinni frá þessari hlið þarf ekki að teygja sig yfir vélina.
• Haltu höndum frá snúningsrörum eða festingum. Slökkvið á vélinni áður en pípuþræðir eru hreinsaðir eða festingar eru skrúfaðar á. Láttu vélina stöðvast alveg áður en þú snertir rörið. Þessi aðferð dregur úr möguleikum á að festast í hlutum sem snúast.
• Ekki nota vélina til að skrúfa á eða losa festingar; það er ekki ætlað í þessu skyni. Slík notkun gæti leitt til gildra, flækju og taps á stjórn.
• Haltu hlífum á sínum stað. Ekki nota vélina með hlífar fjarlægðar. Að afhjúpa hreyfanlega hluta eykur líkurnar á flækju.

Öryggi fótrofa

• Ekki nota þessa vél ef fótrofinn er bilaður eða vantar. Footswitch er öryggisbúnaður sem veitir betri stjórn með því að leyfa þér að slökkva á mótornum í ýmsum neyðartilvikum með því að taka fótinn af rofanum. Til dæmisample: ef fatnaður festist í vélinni mun háa togið halda áfram að draga þig inn í vélina. Fatnaðurinn sjálfur getur bundist um handlegginn þinn eða aðra líkamshluta með nægum krafti til að mylja eða brjóta bein.

Viðbótaröryggisleiðbeiningar fyrir þráðaskurðarvélar

• Tengdu aðeins vélina í verndarflokki I við innstungu/framlengingarsnúru með virkum hlífðarsnertingu. Hætta er á raflosti.
• Athugaðu reglulega hvort rafmagnssnúra vélarinnar og framlengingarsnúrur séu skemmdir. Láttu hæfa sérfræðinga eða viðurkenndu ROLLER þjónustuverkstæði endurnýja þær ef skemmdir verða.
• Vélin er stjórnað af öryggisfótrofa með neyðarstöðvun í tommuham. Ef þú getur ekki séð hættusvæðið sem snýst vinnustykkið frá vinnustað skaltu setja upp verndarráðstafanir, td girðingar. Það er hætta á meiðslum.
• Notaðu vélina aðeins í þeim tilgangi sem lýst er í 1. Tæknigögn. Vinna eins og kaðla, setja saman og taka í sundur, klippa tvinna með handvirkum dúkkum, vinna með handvirkum röraskurðum auk þess að halda vinnuhlutum í höndunum í stað efnisstoða er bönnuð þegar vélin er í gangi. Það er hætta á meiðslum.
• Ef búast má við hættu á beygingu og óstjórnlegri festingu vinnuhlutanna (fer eftir lengd og þversniði efnisins og snúningshraða) eða vélin stendur ekki nógu stöðugt, styður nægjanlegt magn af hæðarstillanlegu efni ROLLER'S Assistent 3B, ROLLER'S Assistent XL 12″ (aukahlutur, vörunr. 120120, 120125) verður að nota. Það er hætta á meiðslum ef þú gerir það ekki.
• Aldrei teygja þig inn í snúnings clamping eða leiðbeiningar chuck. Það er hætta á meiðslum.
• Clamp stuttir pípuhlutar eingöngu með ROLLER'S Nipparo eða ROLLER'S Spannfix. Vél og/eða verkfæri geta skemmst.
• Efni til að klippa þræði í úðadósum (ROLLER'S Smaragdol, ROLLER'S Rubinol) inniheldur umhverfisvænt en mjög eldfimt drifgas (bútan). úðabrúsar eru undir þrýstingi; ekki opna með valdi. Verndaðu þau gegn beinu sólarljósi og hitastigi yfir 50°C. Úðabrúsarnir geta sprungið, hætta á meiðslum.
• Forðist mikla snertingu við húð við kælivökva-smurefnin. Þessir hafa fitueyðandi áhrif. Nota þarf húðvörn með fituáhrifum.
• Láttu vélina aldrei starfa án eftirlits. Slökkvið á vélinni í lengri vinnuhléum, dragið úr sambandi við rafmagn. Raftæki geta valdið hættu sem getur leitt til efnisskaða eða meiðsla þegar þau eru skilin eftir án eftirlits.
• Leyfðu aðeins þjálfuðum aðilum að nota vélina. Nemendur mega aðeins nota vélina þegar þeir eru eldri en 16 ára, þegar það er nauðsynlegt vegna þjálfunar þeirra og þegar þeir eru undir eftirliti þjálfaðs starfsmanns.
• Börn og einstaklingar sem vegna líkamlegrar, skynjunar eða andlegrar getu eða skorts á reynslu og þekkingu geta ekki stjórnað vélinni á öruggan hátt mega ekki nota þessa vél án eftirlits eða leiðbeiningar frá ábyrgum aðila. Annars er hætta á mistökum í notkun og meiðslum.
• Athugaðu reglulega hvort rafmagnssnúra rafmagnstækisins og framlengingarsnúrur séu skemmdir. Láttu hæfa sérfræðinga eða viðurkenndu ROLLER þjónustuverkstæði endurnýja þær ef skemmdir verða.
• Aðeins skal nota viðurkenndar og viðeigandi merktar framlengingarsnúrur með nægilega þversniði kapalsins. Notaðu framlengingarsnúrur með að minnsta kosti 2.5 mm² kapalþversnið.
  TILKYNNING
• Ekki farga þráðklippandi efni óþynnt í frárennsliskerfi, grunnvatn eða jörð. Ónotuðu efni til að skera úr skal afhenda ábyrgum förgunarfyrirtækjum. Úrgangskóði fyrir efni til að klippa þráð sem inniheldur jarðolíu (ROLLER'S Smaragdol) 120106, fyrir gerviefni (ROLLER'S Rubinol) 120110. Úrgangskóði fyrir efni til að klippa þráð sem inniheldur jarðolíu (ROLLER'S Smaragdol) og tilbúið þráðaskurðarefni (ROLLER'S spreybrúsi) 150104. Fylgdu landsreglum.

Útskýring á táknum

	Hætta með miðlungs áhættu sem gæti leitt til dauða eða alvarlegra meiðsla (óafturkræf) ef ekki er fylgt eftir.
	Hætta með lítilli áhættu sem gæti leitt til minniháttar meiðsla (afturkræf) ef ekki er fylgt eftir.
	Efnisskemmdir, engin öryggisatriði! Engin hætta á meiðslum.
	Lestu notkunarhandbókina áður en byrjað er
	Notaðu augnhlífar
	Notaðu eyrnahlífar
	Raftæki uppfyllir verndarflokk I
	Rafmagnsverkfæri uppfyllir verndarflokk II
	Umhverfisvæn förgun
	CE samræmi merki

Tæknigögn

Notaðu í tilætluðum tilgangi
VIÐVÖRUN
Notaðu ROLLER'S Robot þráðskurðarvélar (gerð 340004, 340005, 340006, 380010, 380011, 380012) í þeim tilgangi að klippa þráð, klippa af, fjarlægja burt, klippa geirvörtur og rúlluróp.
Öll önnur notkun er ekki í þeim tilgangi sem ætlað er og er því bönnuð.
1.1. Gildissvið

ROLLER'S Robot 2/2 L:	Þráðarskurðarvél, verkfærasett (¹/ ) ⅛ – 2″, ROLLER deyjur R ½ – ¾” og R 1 – 2″, olíubakki, flísbakki, notkunarleiðbeiningar.
ROLLER'S Robot 3/3 L (R 2½ – 3″):	Þráðarskurðarvél, verkfærasett 2½ – 3″, ROLLER deyjur R 2½ – 3″, olíubakki, spónbakki, notkunarleiðbeiningar.
ROLLER'S Robot 4/4 L (R 2½ –4″):	Þráðarskurðarvél, verkfærasett 2½ – 4″, ROLLER deyjur R 2½ – 4″, olíubakki, spónbakki, notkunarleiðbeiningar.
Útbúin ef nauðsyn krefur með auka tólasetti (¹/ ) ⅛ – 2″ með ROLLER deyjum R ½ – ¾” og R 1 – 2″

1.2. Greinarnúmer	ROLLER'S Robot 2 Tegund U ROLLER'S Robot 2 Tegund K ROLLER'S Robot 2 Tegund D	ROLLER'S Robot 3 Tegund U ROLLER'S Robot 3 Tegund K ROLLER'S Robot 3 Tegund D	ROLLER'S Robot 4 Tegund U ROLLER'S Robot 4 Tegund K ROLLER'S Robot 4 Tegund D
Undirgrind	344105	344105	344105
Hjólasett með efnisrest	344120	344120	344120
Undirgrind, færanleg og fellanleg	344150	344150	344150
Undirgrind, hreyfanlegur, með efnishvíld	344100	344100	344100
Deyr	sjá ROLLER vörulista	sjá ROLLER vörulista	sjá ROLLER vörulista
Alhliða sjálfvirkur deytuhaus ¹/ – 2″	341000	341000	341000
Alhliða sjálfvirkur deyjahaus 2½ – 3"		381050
Alhliða sjálfvirkur deyjahaus 2½ – 4"		340100	341000
Verkfærasett ¹/ – 2″	340100	340100	341000
ROLLER'S skurðarhjól St ⅛ – 4″, S 8	341614	341614	341614
ROLLER'S skurðarhjól St 1 – 4″, S 12		381622	381622
Efni til að klippa þræði	sjá ROLLER vörulista	sjá ROLLER vörulista	sjá ROLLER vörulista
Nippelhalter	sjá ROLLER vörulista	sjá ROLLER vörulista	sjá ROLLER vörulista
ROLLER'S Assistent 3B	120120	120120	120120
ROLLER'S Assistent WB	120130	120130	120130
ROLLER'S Assistent XL 12"	120125	120125	120125
ROLLER'S Roller Groove tæki	347000	347000	347000
Clamping ermi	343001	343001	343001
Skiptiloki	342080	342080	342080

1.3.1. Þvermál þráðar	ROLLER'S Robot 2 Tegund U ROLLER'S Robot 2 Tegund K ROLLER'S Robot 2 Tegund D	ROLLER'S Robot 3 Tegund U ROLLER'S Robot 3 Tegund K ROLLER'S Robot 3 Tegund D	ROLLER'S Robot 4 Tegund U ROLLER'S Robot 4 Tegund K ROLLER'S Robot 4 Tegund D
Pípa (einnig plasthúðuð)	(¹/ ) ⅛ – 2″, 16 – 63 mm	(¹/ ) ½ – 3″, 16 – 63 mm
Boltinn	(6) 8 – 60 mm, ¼ – 2"	(6) 20 – 60 mm, ½ – 2"
1.3.2. Þráðargerðir
Pípuþráður, mjókkaður rétthentur	R (ISO 7-1, EN 10226, DIN 2999, BSPT), NPT
Pípuþráður, sívalur rétthentur	G (EN ISO 228-1, DIN 259, BSPP), NPSM
Brynjaður þráður úr stáli	Bls. (DIN 40430), IEC
Boltþráður	M (ISO 261, DIN 13), UNC, BSW
1.3.3. Þráðarlengd
Pípuþráður, mjókkaður	staðlað lengd		staðlað lengd
Pípuþráður, sívalur	150 mm, með endurspennu		150 mm, með endurspennu
Boltþráður	ótakmarkað		ótakmarkað
1.3.4. Skerið pípuna af	⅛ – 2″	¼ – 4"	¼ – 4"
1.3.5. Burtið að innan í rörinu	¼ – 2"	¼ – 4"	¼ – 4"
1.3.6. Geirvörta og tvöföld geirvörta með
ROLLER'S Nipparo (inni klamping)	⅜ – 2″	⅜ – 2″	⅜ – 2″
með ROLLER'S Spannfix (sjálfvirkur innan klamping)	½ – 4"	½ – 4"	½ – 4"
1.3.7. ROLLER'S Roller Groove tæki
ROLLER'S Robot útgáfa L	DN 25 – 300, 1 – 12"	DN 25 – 300, 1 – 12"	DN 25 – 300, 1 – 12"
ROLLER'S Robot útgáfa með stórum olíu- og flísbakka	DN 25 – 200, 1 – 8″ s ≤ 7.2 mm	DN 25 – 200, 1 – 8″ s ≤ 7.2 mm	DN 25 – 200, 1 – 8″ s ≤ 7.2 mm
Rekstrarhitasvið
ROLLER'S Robot allar gerðir	–7 °C – +50 °C (19 °F – 122 °F)

1.4. Speed ​​of the Work Spindles
ROLLER'S Robot 2, Tegund U: 53 snúninga á mínútu
ROLLER'S Robot 3, Tegund U: 23 snúninga á mínútu
ROLLER'S Robot 4, Tegund U: 23 snúninga á mínútu
sjálfvirk, stöðug hraðastjórnun
ROLLER'S Robot 2, Tegund K, Tegund D: 52 – 26 snúninga á mínútu
ROLLER'S Robot 3, Tegund K, Tegund D: 20 – 10 snúninga á mínútu
ROLLER'S Robot 4, Tegund K, Tegund D: 20 – 10 snúninga á mínútu
líka undir fullu álagi. Á þungum skyldum og veikum binditage fyrir stærri þræði 26 sn./mín. 10 snúninga á mínútu.

1.5. Rafmagnsgögn

Tegund U (alhliða mótor)	230 V ~; 50 – 60 Hz; 1,700 W eyðsla, 1,200 W afköst; 8.3 A; Öryggi (net) 16 A (B). Reglubundin vinna S3 25% AB 2,5/7,5 mín. verndarflokkur ll. 110 V ~; 50 – 60 Hz; 1,700 W eyðsla, 1,200 W afköst; 16.5 A; Öryggi (net) 30 A (B). Reglubundin vinna S3 25% AB 2,5/7,5 mín. verndarflokkur ll.
Tegund K (þéttimótor)	230 V ~; 50 Hz; 2,100 W eyðsla, 1,400 W afköst; 10 A; Öryggi (net) 10 A (B). Reglubundin vakt S3 70% AB 7/3 mín. verndarflokkur l.
Tegund D (þriggja fasa núverandi mótor)	400 V; 3~; 50 Hz; 2,000 W eyðsla, 1,500 W afköst; 5 A; Öryggi (net) 10 A (B). Reglubundin vakt S3 70% AB 7/3 mín. verndarflokkur l.

1.6. Mál (L × B × H)

ROLLER'S Robot 2 U	870 × 580 × 495 mm
ROLLER'S Robot 2 K/2 D	825 × 580 × 495 mm
ROLLER'S Robot 3 U	915 × 580 × 495 mm
ROLLER'S Robot 3 K/3 D	870 × 580 × 495 mm
ROLLER'S Robot 4 U	915 × 580 × 495 mm
ROLLER'S Robot 4 K/4 D	870 × 580 × 495 mm

1.7. Þyngd í kg

	Vél án verkfærasetts	Verkfærasett ½ – 2″ (með ROLLER'S teningum, sett)	Verkfærasett 2½ – 3″ (með ROLLER'S teningum, sett)	Verkfærasett 2½ – 4″ (með ROLLER'S teningum, sett)
ROLLER'S Robot 2, Typ U / UL	44.4 / 59.0	13.8	–	–
ROLLER'S Robot 2, Typ K / KL	57.1 / 71.7	13.8	–	–
ROLLER'S Robot 2, tegund D / DL	56.0 / 70.6	13.8	–	–
ROLLER'S Robot 3, Typ U / UL	59.4 / 74.0	13.8	22.7	–
ROLLER'S Robot 3, Typ K / KL	57.1 / 86.7	13.8	22.7	–
ROLLER'S Robot 3, tegund D / DL	71.0 / 85.6	13.8	22.7	–
ROLLER'S Robot 4, Typ U / UL	59.4 / 74.0	13.8	–	24.8
ROLLER'S Robot 4, Typ K / KL	57.1 / 86.7	13.8	–	24.8
ROLLER'S Robot 4, tegund D / DL	71.0 / 85.6	13.8	–	24.8
Undirgrind	12.8
Undirgrind, farsími	22.5
Undirgrind, færanleg og fellanleg	23.6

1.8. Upplýsingar um hávaða

Vinnustaðatengt losunargildi
ROLLER'S Robot 2/3/4, Tegund U	LpA + LWA 83 dB (A) K = 3 dB
ROLLER'S Robot 2/3/4, gerð K	LpA + LWA 75 dB (A) K = 3 dB
ROLLER'S Robot 2/3/4, gerð D	LpA + LWA 72 dB (A) K = 3 dB

1.9. Titringur (allar gerðir)

Vegið rms gildi hröðunar

< 2.5 m/s²

K = 1.5 m/s²

Tilgreint vegið virkt gildi hröðunar hefur verið mælt með stöðluðum prófunaraðferðum og er hægt að nota það til samanburðar við annað tæki. Tilgreint vegið virkt gildi hröðunar er einnig hægt að nota sem bráðabirgðamat á váhrifum.
VARÚÐ
Tilgreint vegið virkt gildi hröðunar getur verið frábrugðið uppgefnu gildi meðan á notkun stendur, allt eftir því hvernig tækið er notað. Það fer eftir raunverulegum notkunarskilyrðum (reglubundin vakt) getur verið nauðsynlegt að koma á öryggisráðstöfunum til að vernda notandann.

Gangsetning

VARÚÐ
Fylgdu og fylgdu innlendum reglum og reglugerðum um handvirka meðhöndlun á lóðum.
2.1. Uppsetning ROLLER'S Robot 2U, 2K, 2D, ROLLER'S Robot 3U, 3K, 3D, ROLLER'S Robot 4U, 4K, 4D
Fjarlægðu báðar U-teinana úr vélinni. Festu vélina við olíubakkann. Ýttu verkfæradraganum í stýrisarma. Ýttu þrýstistönginni (8) að aftan í gegnum lykkjuna á verkfæradraganum og clampsettu hringinn (10) á aftari stýrisarminn þannig að vænghnetan snúi að aftan og hringgrópin helst laus. Færðu slönguna með sogsíu í gegnum gatið á olíubakkanum innan frá og tengdu hana við kælivökva-smurolíudæluna. Ýttu hinum enda slöngunnar á geirvörtuna aftan á verkfæradraganum. Ýttu handfanginu (9) á þrýstistöngina. Festu vélina við vinnubekk eða undirgrind (aukahlutur) með 3 skrúfum sem fylgja með. Hægt er að lyfta vélinni að framan með stýrisörmum og að aftan með röri clamped í clamping- og stýrispenna til flutnings. Til flutnings á undirgrindinni eru rörkaflar Ø ¾” með lengd u.þ.b. 60 cm er ýtt í augun á undirgrindinni og fest með vængrætunum. Ef ekki á að flytja vélina er hægt að taka hjólin tvö af undirgrindinni.
Fylltu í 5 lítra af efni til að klippa þráð. Settu spónabakkann í.
TILKYNNING
Notaðu aldrei vélina án þess að klippa efni.
Stingdu stýriboltanum á mótahausnum (12) inn í gatið á verkfærahaldaranum og ýttu á mótunarhausinn með ásþrýstingi á stýripinnann og snúningshreyfingum eins langt og það kemst.
2.2. Uppsetning ROLLER'S Robot 2U-L, 2K-L, 2D-L, ROLLER'S Robot 3U-L, 3K-L, 3D-L, ROLLER'S Robot 4U-L, 4K-L, 4D-L (Mynd 2)
Festu vélina við vinnubekk eða undirgrind (aukahlutur) með 4 skrúfum sem fylgja með. Hægt er að lyfta vélinni að framan með stýrisörmum og að aftan með röri clamped í clamping- og stýrispenna til flutnings. Ýttu verkfæradraganum í stýrisarma. Ýttu þrýstistönginni (8) að aftan í gegnum lykkjuna á verkfæradraganum og clampsettu hringinn (10) á aftari stýrisarminn þannig að vænghnetan snúi að aftan og hringgrópin helst laus. Ýttu handfanginu (9) á þrýstistöngina. Hengdu olíubakkann í skrúfurnar tvær á gírhúsinu og ýttu til hægri í raufin. Hengdu olíubakkann í hringrópinn á aftari stýrisarminum. Ýttu á clamphringur (10) þar til hann snertir fjöðrun olíubakkans og klamp það þétt. Hengdu slönguna með sogsíu í olíubakkann og ýttu hinum enda slöngunnar á geirvörtuna aftan á verkfæradraganum.
Fylltu í 2 lítra af efni til að klippa þráð. Settu spónabakkann aftan frá.
TILKYNNING
Notaðu aldrei vélina án þess að klippa efni.
Stingdu stýriboltanum á mótahausnum (12) inn í gatið á verkfærahaldaranum og ýttu á mótunarhausinn með ásþrýstingi á stýripinnann og snúningshreyfingum eins langt og það kemst.
2.3. Rafmagnstenging
VIÐVÖRUN
Varúð: Mains voltage gjöf! athuga hvort binditage sem gefið er upp á merkiplötunni samsvarar rafmagnsrúmmálitage. Tengdu aðeins tvinnaskurðarvélina af verndarflokki I við innstungu/framlengingarsnúru með virkum hlífðarsnertingu. Hætta er á raflosti. Á byggingarsvæðum, í blautu umhverfi, innan- og utandyra eða við svipaðar uppsetningaraðstæður, skal aðeins nota tvinnaskurðarvélina á rafmagni með bilunarstraumsvarnarrofa (FI-rofa) sem rjúfa aflgjafa um leið og lekstraumur til jarðar fer yfir 30 mA í 200 ms.
Kveikt og slökkt er á þráðklippingarvélinni með fótrofanum (4). Rofinn (3) er til þess að forvala snúningsstefnu eða hraða. Aðeins er hægt að kveikja á vélinni þegar neyðarslökkvihnappurinn (5) er ólæstur og ýtt er á hitavarnarrofann (6) á fótrofanum. Ef vélin er tengd beint við rafmagn (án tengibúnaðar) verður að setja upp 16 A aflrofa.
2.4. Efni til að klippa þræði
Fyrir öryggisblöð, sjá www.albert-roller.de → Niðurhal → Öryggisblöð.
Notaðu aðeins ROLLER þráður klippa efni. Þeir tryggja fullkomna skurðarárangur, langan endingartíma skurðanna og draga verulega úr álagi á verkfærunum.
TILKYNNING
ROLLER'S Smaragdol
Háblandað jarðolíu-undirstaða þráðskurðarefni. Fyrir öll efni: stál, ryðfrítt stál, málma sem ekki eru járn, plast. Má þvo út með vatni, prófað af sérfræðingum. Efni til að skera úr jarðolíu eru ekki samþykkt fyrir drykkjarvatnsrör í mismunandi löndum, td Þýskalandi, Austurríki og Sviss. Í þessu tilviki verður að nota jarðolíufrítt ROLLER'S Rubinol 2000. Fylgdu innlendum reglum.
ROLLER'S Rubinol 2000
Jarðolíufrítt, tilbúið þráðklippandi efni fyrir neysluvatnslagnir.
Alveg leysanlegt í vatni. Samkvæmt reglugerð. Í Þýskalandi DVGW próf nr. DW-0201AS2031, Austurríki ÖVGW próf nr. W 1.303, Sviss SVGW próf nr. 9009-2496. Seigja við –10°C: ≤ 250 mPa s (cP). Dælanlegur allt að –28°C. Auðvelt í notkun. Litað rautt til að athuga þvott. Fylgdu innlendum reglum.
Bæði þráðaskurðarefnin eru fáanleg í úðabrúsum, brúsum, tunnum sem og úðaflöskum (ROLLER'S Rubinol 2000).
TILKYNNING
Öll efni til að klippa þráð má aðeins nota í óþynntu formi!
2.5. Efnisstuðningur
VARÚÐ
Rör og stangir sem eru lengri en 2 m verða að vera studdar til viðbótar með að minnsta kosti einni hæðarstillanlegri ROLLER'S Assistant 3B, ROLLER'S Assistant XL 12″ efnisstoð. Þetta er með stálkúlum til að auðvelda hreyfingu á rörum og stöngum í allar áttir án þess að efnisstuðningurinn velti.
2.6. Undirgrind, farsíma og fellanleg (aukabúnaður)
VARÚÐ
Fallinn undirgrind, hreyfanlegur og samanbrjótandi, færist fljótt upp sjálfkrafa án uppsettrar tvinnaskurðarvélar eftir að hann er sleppt. Haltu því niður undirgrindinni við handfangið þegar þú sleppir og haltu með báðum handföngunum þegar þú færir þig upp.
Til að fara upp með tvinnaskurðarvélina uppsetta skaltu halda undirgrindinni með annarri hendi á handfanginu, setja annan fótinn á þverslána og losa báða læsipinnana með því að snúa stönginni. Haltu síðan undirgrindina með báðum höndum og færðu í vinnuhæð þar til læsipinnarnir tveir smella inn. Haltu áfram í öfugri röð til að brjóta saman. Tæmdu þráðskurðarefnið af olíubakkanum eða fjarlægðu olíubakkann áður en það er brotið út eða fellt saman.

Rekstur

Notaðu augnhlífar
Notaðu eyrnahlífar
3.1. Verkfæri
Teygjuhausinn (12) er alhliða teygjuhaus. Það þýðir að fyrir allar gerðir af þráðum fyrir ofangreindar stærðir, skipt í 2 verkfærasett, þarf aðeins einn deygjuhaus. Til að klippa mjókkaða pípuþráða þarf lengdarstoppið (13) að vera í sömu átt og lokunar- og opnunarstönginni (14). Til að klippa sívala langa þræði og boltaþræði þarf að brjóta lengdarstoppið (13) saman.
Breyting á ROLLER'S deyjum
ROLLER'S deyjana er hægt að setja í eða breyta með deyjahausnum festum á vélinni eða losa (þ.e. á bekk). Slakaðu á clampstöng (15) en ekki fjarlægja hana. Ýttu stilliskífunni (16) við handfangið frá clampstöng í ystu endastöðu. Í þessari stöðu eru ROLLERS-deyjarnar settar í eða teknar út. Gakktu úr skugga um að tilgreind stærð þráðar sem sýnd er aftan á ROLLER'S tindunum samsvari stærð þráðsins sem á að klippa. Ennfremur skaltu ganga úr skugga um að tölurnar sem sýndar eru aftan á ROLLER'S teningunum samsvari þeim sem tilgreind eru á teningahaldaranum (17).
Settu ROLLER'S deyjana inn í teygjuhausinn eins langt og boltinn inni í rauf teygjuhaldarans smellur inn. Þegar allar ROLLER'S teygjurnar hafa verið stilltar skaltu stilla þráðstærðina með því að færa stilliskífuna. Boltinn verður alltaf að vera stilltur á „Bolt“. Clamp stilliskífan með clampLokaðu mótunarhausnum með því að ýta lokunar- og opnunarstönginni (14) aðeins niður til hægri. Deyjahausinn opnast annað hvort sjálfkrafa (með mjókkandi pípuþræði), eða hvenær sem er handvirkt með vægum þrýstingi til vinstri á lokunar- og opnunarstönginni.
Ef eignarhlutur clampstöngin (15) er ófullnægjandi (td í gegnum beittar ROLLER'S deyja) þegar 2½ – 3″ og 2½ – 4″ deyjahausinn er í notkun, vegna aukins skurðarkrafts sem beitt er, með þeim afleiðingum að skurðarhausinn opnast við skurð. þrýstingur, höfuðskrúfan á hliðinni á móti clampEinnig þarf að herða stöngina (15).
Lagnaskerinn (18) klippir rör ¼ – 2″, resp. 2½ – 4 tommur.
Reamerinn (19) losar úr rörum ¼ – 2″ resp. 2½ – 4 tommur. Til að koma í veg fyrir snúning skaltu festa rjúpnahylkið í ræfararminn annað hvort að framan eða aftan, allt eftir staðsetningu pípunnar.
3.2. Chuck
A clamping sleeve (Art. No. 343001) aðlagað að þvermáli þarf fyrir ROLLER'S Robot allt að 2″ fyrir clampþvermál < 8 mm, fyrir ROLLER'S Robot allt að 4″ fyrir clampþvermál < 20 mm. Æskilegt clampTilgreina þarf þvermál þegar þú pantar clamping ermi.
3.2.1. Quick Action Hammer Chuck (1), Guide Chuck (2)
Hraðvirki hamarspennan (1) með stórum clamphringhringur og hreyfanlegur skurður sem settur er inn í deyjaburana tryggir miðja og örugga klampmeð minnsta afli. Um leið og efnið stingur út úr stýrispennunni verður að loka þessu.
Til að skipta um deyja (24) skaltu loka clamphringur (22) allt að u.þ.b. 30 mm clamping þvermál. Fjarlægðu skrúfurnar á dúkunum (24). Ýttu tindunum út að aftan með viðeigandi verkfæri (skrúfjárn). Ýttu nýju deyjunum með skrúfunni sem sett er inn í mótunarburana að framan.
3.3. Vinnuaðferð
Fjarlægðu stíflur á spónum og brotum úr vinnustykkinu áður en unnið er.
TILKYNNING
Slökktu á tvinnaskurðarvélinni þegar verkfærasettið nálgast vélarhúsið.
Snúðu verkfærunum út og færðu verkfæradragann í hægri endastöðu með hjálp þrýstistöngarinnar (8). Látið efnið sem á að þræða í gegnum opna stýrisbúnaðinn (2) og í gegnum opna spennuna (1) þannig að hún nái um 10 cm frá spennunni. Lokaðu spennunni þar til kjálkinn kemur á móti efninu og síðan, eftir stutta opnunarhreyfingu, skaltu kippa henni aftur einu sinni eða tvisvar til að klæðaamp efnið þétt. Með því að loka stýrisfestingunni (2) er efnið sem nær frá bakhlið vélarinnar í miðju. Snúðu niður og lokaðu deygjuhausnum. Stilltu rofann (3) í stöðu 1, notaðu síðan fótrofann (4). Einungis er kveikt og slökkt á gerð U með fótrofanum (4).
Á tegund K og tegund D er hægt að velja annan vinnsluhraða fyrir skurð, afgraun og litla þráðaskurð. Til að gera þetta, þegar vélin er í gangi, færðu rofann (3) rólega úr stöðu 1 í stöðu 2. Með snertistönginni (8), færðu mótunarhausinn upp á efnið sem snýst.
Eftir að einn eða tveir þræðir hafa verið skornir, mun deygjuhausinn halda áfram að skera sjálfkrafa. Ef um er að ræða mjókkandi pípuþráða opnast deygjuhausinn sjálfkrafa þegar venjulegri lengd þráðar er náð. Þegar klippt er á framlengdan þræði eða boltaþræði, opnaðu deyfhausinn handvirkt með vélina í gangi. Slepptu pedalirofa (4). Opnaðu hraðvirka hamarspennu, taktu efni út.
Hægt er að klippa þræði með ótakmarkaðri lengd með því að klippaampefnið, sem hér segir. Þegar verkfærahaldarinn nálgast vélarhúsið á meðan á tvinnaklippinu stendur, slepptu pedalirofanum (4) en opnaðu ekki mótunarhausinn. Losaðu efnið og færðu verkfærahaldarann ​​og efnið í hægri endastöðu með snertistönginni. Clamp efni aftur, kveiktu aftur á vélinni. Til að klippa pípu skaltu sveifla röraskeranum (18) inn og koma honum í æskilega skurðarstöðu með snertistönginni. Pípan er skorin með því að snúa spindlinum réttsælis.
Fjarlægðu allar grúfur inni í pípunni sem myndast vegna skurðaraðgerðarinnar með pípuuppröppunni (19).
Til að tæma kælismurolíuna: Taktu sveigjanlegu slönguna af verkfærahaldaranum (7) af og haltu henni í ílát. Haltu vélinni í gangi þar til olíubakkinn er tómur. Eða: Fjarlægðu skrúftappann (25) og tæmdu pottinn.
3.4. Skurðar geirvörtur og tvöfaldar geirvörtur
ROLLER'S Spannfi x (sjálfvirkur innan klamping) eða ROLLER'S Nipparo (inni klamping) eru notuð til að klippa geirvörtur. Gakktu úr skugga um að pípuendarnir séu grafnir að innan. Ýttu alltaf á pípuhlutana eins langt og þeir ná.
Til clamp pípuhlutinn (með eða án þráðar) með ROLLER'S Nipparo, hausnum á geirvörtuspennu er dreift með því að snúa spindlinum með verkfæri. Þetta má aðeins gera með pípuhlutanum ásettum.
Gakktu úr skugga um að styttri geirvörtur en staðallinn leyfir séu skornar með ROLLER'S Spannfi x og ROLLER'S Nipparo.
3.5. Að klippa örvhenta þræði
Aðeins ROLLER'S Robot 2K, 2D, 3K, 3D, 4K og 4D henta fyrir örvhenta þræði. Deyjahausinn í verkfærahaldaranum verður að vera festur með M 10 × 40 skrúfu til að klippa örvhenta þræði, annars getur þetta lyft og skemmt byrjun þráðarins. Stilltu rofann í stöðu "R". Skiptu um slönguna á kælivökva-smurolíudælunni eða skammhlaupi kælivökva-smurolíudæluna. Að öðrum kosti er hægt að nota skiptilokann (vörunr. 342080) (aukabúnaður) sem er festur við vélina. Eftir að skiptalokinn hefur verið settur upp skaltu stilla rofann (3) á 1 og ýta á fótrofann (4) þar til tvinnaskurðarolía kemur út úr mótunarhausnum til að fylla kerfið alveg af olíu. Flæðisstefnu kælivökva-smurefnisdælunnar er snúið við með stönginni á skiptilokanum (Mynd 3).

Viðhald

Þrátt fyrir viðhaldið sem lýst er hér að neðan er mælt með því að senda ROLLER þráðskurðarvélina til viðurkennds ROLLER samningsþjónustuverkstæðis til skoðunar og reglubundinna prófana á raftækjum að minnsta kosti einu sinni á ári. Í Þýskalandi ætti slík reglubundin prófun á raftækjum að fara fram í samræmi við DIN VDE 0701-0702 og einnig mælt fyrir um farsíma rafbúnað samkvæmt slysavarnarreglunum DGUV, reglu 3 „Rafmagnskerfi og búnaður“. Að auki þarf að huga að og virða viðeigandi innlend öryggisákvæði, reglur og reglugerðir sem gilda fyrir umsóknarstaðinn.
4.1. Viðhald
VIÐVÖRUN
Dragðu úr sambandi við rafmagn áður en þú framkvæmir viðhald eða viðgerðir!
Gírbúnaður ROLLER'S þráðaskurðarvélarinnar er viðhaldsfrír. Gírinn gengur í lokuðu olíubaði og þarf því enga smurningu. Haltu clampHreinsunar- og stýrispennur, stýriarmar, verkfærahaldari, haus, ROLLER'S deyjur, pípuklippari og pípa að innan af burrari. Skiptið um sljóa ROLLER'S deygjurnar, skurðarhjólið, afbrotsblaðið. Tæmdu og hreinsaðu olíubakkann af og til (að minnsta kosti einu sinni á ári).
Hreinsið plasthluta (td hús) aðeins með mildri sápu og auglýsinguamp klút. Ekki nota heimilishreinsiefni. Þau innihalda oft efni sem geta skemmt plasthlutana. Notið aldrei bensín, terpentínu, þynningu eða álíka vörur til að þrífa.
Gakktu úr skugga um að vökvi komist aldrei inn í tvinnaskurðarvél ROLLER'S.
4.2. Skoðun/viðgerðir
VIÐVÖRUN
Dragðu úr sambandi við rafmagn áður en þú framkvæmir viðhald eða viðgerðir!
Aðeins hæft starfsfólk má framkvæma þessa vinnu.
Mótor ROLLER'S Robot er með kolefnisbursta. Þau eru háð sliti og verða því að skoða og breyta af viðurkenndum sérfræðingum eða viðurkenndu ROLLER þjónustuveri öðru hverju.

Hegðun ef um bilanir er að ræða

5.1. Bilun: Vélin fer ekki í gang.
Orsök:

• Neyðarstöðvunarhnappi ekki sleppt.
• Hitavarnarrofi hefur leyst út.
• Slitnir kolefnisburstar.
• Tengisnúra og/eða fótrofi bilaður.
• Vél biluð.

Úrræði:

• Slepptu neyðarstöðvunarhnappi á fótrofa.
• Ýttu á hitavarnarrofa á fótrofa.
• Láttu hæft starfsfólk eða viðurkennt ROLLER þjónustuverkstæði skipta um kolbursta.
• Láttu tengjasnúruna og/eða fótrofann skoða/gera við af viðurkenndu ROLLER þjónustuverkstæði.
• Láttu viðurkennt ROLLER þjónustuverkstæði yfirfara/viðgerða vélina.

5.2. Bilun: Vélin fer ekki í gegn
Orsök:

• ROLLER'S dies eru brjáluð.
• Óhentugt efni til að klippa þráð.
• Ofhleðsla á rafveitu.
• Of lítill þverskurður af framlengingarsnúrunni.
• Lélegt samband við tengin.
• Slitnir kolefnisburstar.
• Vél biluð.

Úrræði:

• Breyttu ROLLER'S deyjum.
• Notaðu efni til að klippa þráð ROLLER'S Smaragdol eða ROLLER'S Rubinol.
• Notaðu viðeigandi aflgjafa.
• Notaðu snúruþvermál að minnsta kosti 2.5 mm².
• Athugaðu tengi, notaðu aðra innstungu ef þörf krefur.
• Láttu hæft starfsfólk eða viðurkennt ROLLER þjónustuverkstæði skipta um kolbursta.
• Láttu viðurkennt ROLLER þjónustuverkstæði yfirfara/viðgerða vélina.

5.3. Bilun: Engin eða léleg fóðrun á þráðskerandi efni við mótunarhausinn.
Orsök:

• Kælivökva-smurolíudæla gölluð.
• Of lítið þráðklippandi efni í olíubakkanum.
• Skjár í sogstút óhreinn.
• Skipt var um slöngur á kælivökva-smurolíudælunni.
• Slönguenda ekki ýtt á geirvörtuna.

Úrræði:

• Skiptu um kælivökva-smurolíudælu.
• Fylltu á þráðklippandi efni.
• Hreinn skjár.
• Skiptu um slöngur.
• Ýttu slönguendanum á geirvörtuna.

5.4. Bilun: ROLLER'S teygjurnar eru opnar of víða þrátt fyrir rétta kvarðastillingu.
Orsök:

• Höfuðið er ekki lokað.

Úrræði:

• Lokaðu hausnum, sjá 3.1. Verkfæri, að breyta ROLLER'S

5.5. Bilun: Höfuðið opnast ekki.
Orsök:

• Þráður var skorinn í næststærsta pípuþvermál með opinn haus.
• Lengdarstopp brotið í burtu.

Úrræði:

• Lokaðu hausnum, sjá 3.1. Verkfæri, til að skipta um ROLLER'S deygjurnar
• Stilltu lengdarstoppið fyrir lokunar- og opnunarstöngina í sömu átt.

5.6. Bilun: Enginn gagnlegur þráður.
Orsök:

• ROLLER'S dies eru brjáluð.
• ROLLER'S deyja er rangt sett í.
• Engin eða léleg fóðrun á þráðklippandi efni.
• Lélegt þráðklippandi efni.
• Fóðurhreyfing verkfæraburðarins hindruð.
• Pípuefni hentar ekki til að klippa þráð.

Úrræði:

• Breyttu ROLLER'S deyjum.
• Athugaðu númerun deyja á kerahaldara, skiptu um ROLLERS bolta ef þörf krefur.
• Sjá 5.3.
• Notaðu ROLLER þráðskurðarefni.
• Losaðu vænghnetuna á verkfæradraganum. Tóm spónabakki.
• Notið aðeins viðurkenndar rör.

5.7. Bilun: Rör rennur í chuck.
Orsök:

• Deyr mjög óhreinn.
• Rör eru með þykkri plasthúð.
• Deyr slitinn.

Úrræði:

• Hreint deyr.
• Notaðu sérstaka deyjur.
• Breyting deyr.

Förgun

Ekki má henda þráðklippivélunum í heimilissorp við lok notkunar. Farga skal þeim á réttan hátt samkvæmt lögum.

Framleiðendaábyrgð

Ábyrgðartíminn skal vera 12 mánuðir frá afhendingu nýju vörunnar til fyrsta notanda. Afhendingardagur skal skjalfestur með framlagningu upprunalegra innkaupaskjala sem skulu innihalda kaupdag og vöruheiti. Allir virknigalla sem verða innan ábyrgðartímans, sem augljóslega eru afleiðing af framleiðslu- eða efnisgöllum, verður bætt úr endurgjaldslaust. Úrbætur á göllum skulu ekki lengja eða endurnýja ábyrgðartíma vörunnar. Tjón sem rekja má til náttúrulegs slits, rangrar meðferðar eða misnotkunar, vanrækslu á notkunarleiðbeiningum, óviðeigandi notkunarefna, mikillar eftirspurnar, notkunar í óviðkomandi tilgangi, inngripa viðskiptavinar eða þriðja aðila eða af öðrum ástæðum sem ROLLER ber ekki ábyrgð á. , skal vera undanskilin ábyrgðinni
Þjónusta samkvæmt ábyrgðinni má aðeins veita af þjónustustöðvum sem ROLLER hefur leyfi í þessu skyni. Kvörtunum verður aðeins tekið við ef vörunni er skilað til þjónustustöðvar sem ROLLER hefur viðurkennt án undangengins truflana og í fullbúnu ástandi. Skiptar vörur og hlutar verða eign ROLLER.
Notandi ber ábyrgð á kostnaði við sendingu og skil á vörunni.
Listi yfir ROLLER-viðurkenndar þjónustustöðvar er að finna á Netinu undir www.albert-roller.de. Fyrir lönd sem eru ekki skráð verður að senda vöruna til ÞJÓNUSTAMIÐSTÖÐU, Neue Rommelshauser Strasse 4, 71332 Waiblingen, Deutschland. Lagalegur réttur notandans, einkum réttur til að gera kröfur á hendur seljanda ef um galla er að ræða, svo og kröfur vegna vísvitandi brota á skyldum og kröfum samkvæmt lögum um vöruábyrgð eru ekki takmarkaðar af þessari ábyrgð.
Þessi ábyrgð er háð þýskum lögum að undanskildum lagabálkum reglna þýsks alþjóðlegs einkaréttar sem og með undanþágu frá samningi Sameinuðu þjóðanna um samninga um alþjóðlega sölu á vörum (CISG). Ábyrgðarmaður þessarar alþjóðlegu gilda framleiðandaábyrgðar er Albert Roller GmbH & Co KG, Neue Rommelshauser Straße 4, 71332 Waiblingen, Deutschland.

Varahlutalistar
Fyrir varahlutalista, sjá www.albert-roller.de → Niðurhal → Varalista.

EB-samræmisyfirlýsing
Við lýsum því yfir á okkar eigin ábyrgð að varan sem lýst er undir „Tæknilegum gögnum“ er í samræmi við staðla hér að neðan í samræmi við ákvæði tilskipana 2006/42/EB, 2014/30/ESB, 2011/65/ESB, 2015/863/ ESB, 2019/1781/ESB.
EN 61029-1:2009, EN 61029-2-12:2011, EN 60204-1:2007-06, EN ISO 12100:2011-03
Albert Roller GmbH & Co KG
Neue Rommelshauser Straße 4
71332 Waiblingen
Þýskaland
2022-02-10Albert Roller GmbH & Co KG
Verkfæri og vélar
Neue Rommelshauser Straße 4
71332 Waiblingen
Þýskaland
Sími +49 7151 1727-0
Telefax +49 7151 1727-87
www.albert-roller.de
© Höfundarréttur 386005
2022 eftir Albert Roller GmbH & Co KG, Waiblingen.

Skjöl / auðlindir

ROLLER Robot 2 Öflug tappavél [pdfLeiðbeiningarhandbók Vélmenni 2 Öflug tappavél, vélmenni 2, öflug tappavél, tappavél

Heimildir

• Notendahandbók