Robot 2 Güclü Vurma Maşını
Təlimat kitabçası
ROLLER Robot 2
ROLLER Robot 3
ROLLER Robot 4
Robot 2 Güclü Vurma Maşını
Orijinal Təlimat Təlimatının Tərcüməsi
Şəkil 1
| 1 Sürətli hərəkətli çəkic çanağı 2 Bələdçi çubuq 3 Sağdan sola keçin 4 Ayaq açarı 5 Təcili dayandırma açarı 6 İstilikdən qorunma açarı 7 Alət tutacağı 8 Qolu basmaq 9 Tutacaq 10 Clampqanadlı qoz ilə ing üzük 11 Qanad vinti 12 Die başı 13 Uzunluq dayanacağı |
14 Bağlama və açma qolu 15 Clamping qolu 16 Diskin tənzimlənməsi 17 Kalıp sahibi 18 Boru kəsici 19 Təmizləyici 20 yağ qabı 21 Çip qabı 22 Clampüzük 23 Çənə daşıyıcısı 24 çənə çənəsi 25 Vidalı tıxac |
Elektrik aləti ilə bağlı ümumi təhlükəsizlik xəbərdarlıqları
XƏBƏRDARLIQ
Bu elektrik aləti ilə birlikdə verilən bütün təhlükəsizlik xəbərdarlıqlarını, təlimatları, təsvirləri və texniki xüsusiyyətləri oxuyun. Aşağıda sadalanan bütün təlimatlara əməl edilməməsi elektrik cərəyanı, yanğın və/və ya ciddi xəsarətlə nəticələnə bilər.
Gələcək istinad üçün bütün xəbərdarlıqları və təlimatları yadda saxlayın.
Xəbərdarlıqlardakı “elektrik aləti” termini elektriklə işləyən (kabelli) elektrik alətinizə və ya batareya ilə işləyən (simsiz) elektrik alətinizə aiddir.
- İş sahəsinin təhlükəsizliyi
a) İş yerini təmiz və yaxşı işıqlandırın. Dağınıq və ya qaranlıq sahələr qəzalara səbəb olur.
b) Tez alışan mayelərin, qazların və ya tozların olduğu kimi partlayıcı mühitlərdə elektrik alətlərini işlətməyin. Elektrik alətləri toz və ya dumanı alovlandıra bilən qığılcımlar yaradır.
c) Elektrik aləti ilə işləyərkən uşaqları və ətrafdakıları uzaq tutun. Diqqətin yayındırılması nəzarəti itirməyinizə səbəb ola bilər. - Elektrik təhlükəsizliyi
a) Elektrik alətinin tıxacları rozetkaya uyğun olmalıdır. Heç vaxt fişini heç bir şəkildə dəyişdirməyin. Torpaqlanmış (torpaqlanmış) elektrik alətləri ilə heç bir adapter tıxacından istifadə etməyin. Dəyişdirilməmiş tıxaclar və uyğun rozetkalar elektrik şoku riskini azaldacaq.
b) Borular, radiatorlar, sıra və soyuducular kimi torpaqlanmış və ya torpaqlanmış səthlərlə bədən təmasından çəkinin. Vücudunuz torpaqlanmış və ya torpaqlanmışdırsa, elektrik şoku riski artır.
c) Elektrik alətlərini yağışa və ya yaş şəraitə məruz qoymayın. Elektrik alətinə suyun daxil olması elektrik şoku riskini artıracaq.
d) Şnurdan sui-istifadə etməyin. Elektrik alətini daşımaq, çəkmək və ya elektrik şəbəkəsindən çıxarmaq üçün heç vaxt kabeldən istifadə etməyin. Şnurunu istilikdən, yağdan, iti kənarlardan və ya hərəkət edən hissələrdən uzaq tutun. Zədələnmiş və ya dolaşıq şnurlar elektrik şoku riskini artırır.
e) Elektrik alətini açıq havada işləyərkən, açıq havada istifadə üçün uyğun olan uzatma kabelindən istifadə edin. Xarici istifadə üçün uyğun olan şnurdan istifadə elektrik şoku riskini azaldır.
f) Reklamda elektrik aləti işlədirsəamp yer qaçınılmazdır, qalıq cərəyan cihazı (RCD) ilə qorunan təchizatı istifadə edin. RCD-nin istifadəsi elektrik şoku riskini azaldır. - Şəxsi təhlükəsizlik
a) Ayıq olun, nə etdiyinizə diqqət yetirin və elektrik aləti ilə işləyərkən sağlam düşüncədən istifadə edin. Yorğun və ya narkotik, alkoqol və ya dərman vasitələrinin təsiri altında olan zaman elektrik alətindən istifadə etməyin. Elektrik alətləri ilə işləyərkən bir anlıq diqqətsizlik ciddi şəxsi zədə ilə nəticələnə bilər.
b) Fərdi qoruyucu vasitələrdən istifadə edin. Həmişə göz qoruyucusu taxın. Müvafiq şəraitdə istifadə edilən toz maskası, sürüşməyən təhlükəsizlik ayaqqabıları, sərt papaq və ya eşitmə mühafizəsi kimi qoruyucu vasitələr şəxsi zədələri azaldacaq.
c) Qəsdən işə başlamağın qarşısını almaq. Enerji mənbəyinə və/və ya batareyaya qoşulmazdan, aləti götürməzdən və ya daşımazdan əvvəl açarın söndürülmüş vəziyyətdə olduğundan əmin olun. Elektrik alətlərini barmağınız açarın üstündə gəzdirmək və ya açarı işə salınmış elektrik alətlərini işə salmaq qəzalara səbəb olur.
d) Elektrik alətini işə salmazdan əvvəl hər hansı tənzimləyici açarı və ya açarı çıxarın. Elektrik alətinin fırlanan hissəsinə əlavə edilmiş açar və ya açar şəxsi zədə ilə nəticələnə bilər.
e) həddi aşmayın. Hər zaman düzgün ayaq və tarazlığı qoruyun. Bu, gözlənilməz vəziyyətlərdə elektrik alətini daha yaxşı idarə etməyə imkan verir.
f) Düzgün geyin. Bol paltar və ya zərgərlik geyinməyin. Saçınızı və paltarınızı hərəkət edən hissələrdən uzaq tutun. Boş paltarlar, zinət əşyaları və ya uzun saçlar hərəkətli hissələrə düşə bilər.
g) Əgər toz çıxarma və toplama qurğularının birləşdirilməsi üçün qurğular nəzərdə tutulubsa, onların qoşulduğundan və düzgün istifadə edildiyindən əmin olun. Toz toplamadan istifadə tozla bağlı təhlükələri azalda bilər.
h) Alətlərdən tez-tez istifadə etməklə əldə edilən tanışlığın sizə özündənrazı olmağa və alətin təhlükəsizliyi prinsiplərinə məhəl qoymamağa imkan verməyin. Diqqətsiz hərəkət saniyənin bir hissəsi ərzində ağır yaralanmalara səbəb ola bilər - Elektrik alətindən istifadə və qulluq
a) Elektrik alətini zorlamayın. Tətbiqiniz üçün düzgün elektrik alətindən istifadə edin. Düzgün elektrik aləti işini nəzərdə tutulduğu sürətlə daha yaxşı və təhlükəsiz yerinə yetirəcək.
b) Əgər açar onu açıb-sönmürsə, elektrik alətindən istifadə etməyin. Açar ilə idarə olunmayan hər hansı elektrik aləti təhlükəlidir və təmir edilməlidir.
c) Hər hansı tənzimləmə etməzdən, aksesuarları dəyişdirməzdən və ya elektrik alətlərini saxlamazdan əvvəl elektrik ştepsini enerji mənbəyindən ayırın və/yaxud çıxarıla bilən batareya paketini elektrik alətindən çıxarın. Bu cür qabaqlayıcı təhlükəsizlik tədbirləri elektrik alətinin təsadüfən işə düşmə riskini azaldır.
d) Boş elektrik alətlərini uşaqların əli çatmayan yerdə saxlayın və elektrik aləti və ya bu təlimatla tanış olmayan şəxslərin elektrik alətini idarə etməsinə icazə verməyin. Elektrik alətləri təlimsiz istifadəçilərin əlində təhlükəlidir.
e) Elektrik alətləri və aksesuarlarına qulluq edin. Hərəkət edən hissələrin səhv düzülməsini və ya bağlanmasını, hissələrin qırılmasını və elektrik alətinin işinə təsir edə biləcək hər hansı digər vəziyyəti yoxlayın. Zədələnmişsə, istifadə etməzdən əvvəl elektrik alətini təmir etdirin. Bir çox qəzalar elektrik alətlərinə düzgün qulluq edilməməsi səbəbindən baş verir.
f) kəsici alətləri iti və təmiz saxlayın. Düzgün saxlanılan kəskin kəsici kənarları olan kəsici alətlərin bağlanma ehtimalı azdır və idarə etmək daha asandır.
g) İş şəraiti və yerinə yetiriləcək işi nəzərə alaraq bu təlimatlara uyğun olaraq elektrik alətindən, aksessuarlardan və alət bitlərindən və s. istifadə edin. Elektrik alətinin nəzərdə tutulduğundan fərqli əməliyyatlar üçün istifadəsi təhlükəli vəziyyətə səbəb ola bilər.
h) Tutacaqları və tutacaq səthləri quru, təmiz və yağ və yağdan təmiz saxlayın. Sürüşkən tutacaqlar və tutma səthləri gözlənilməz hallarda alətin təhlükəsiz idarə edilməsinə və idarə olunmasına imkan vermir. - Xidmət
a) Elektrik alətinizə yalnız eyni əvəzedici hissələrdən istifadə edərək ixtisaslı təmirçi tərəfindən texniki xidmət göstərin. Bu, elektrik alətinin təhlükəsizliyini təmin edəcəkdir.
Threading Machine Təhlükəsizlik Xəbərdarlıqları
XƏBƏRDARLIQ
Bu elektrik aləti ilə birlikdə verilən bütün təhlükəsizlik xəbərdarlıqlarını, təlimatları, təsvirləri və texniki xüsusiyyətləri oxuyun. Aşağıda sadalanan bütün təlimatlara əməl edilməməsi elektrik cərəyanı, yanğın və/və ya ciddi xəsarətlə nəticələnə bilər.
Gələcək istinad üçün bütün xəbərdarlıqları və təlimatları yadda saxlayın.
İş sahəsinin təhlükəsizliyi
- Döşəməni quru və yağ kimi sürüşkən materiallardan təmizləyin. Sürüşkən döşəmələr qəzalara səbəb olur.
- İş parçasından minimum bir metr məsafəni təmin etmək üçün iş parçası maşından kənara çıxdıqda əraziyə girişi məhdudlaşdırın və ya barrikada qurun. İş parçasının ətrafında girişi məhdudlaşdırmaq və ya iş sahəsini barrikada etmək dolaşma riskini azaldacaq.
Elektrik təhlükəsizliyi
- Bütün elektrik birləşmələrini quru və döşəmədən uzaq saxlayın. Nəm əllərlə tıxaclara və ya maşına toxunmayın. Bu təhlükəsizlik tədbirləri elektrik şoku riskini azaldır.
Şəxsi təhlükəsizlik
- Maşınla işləyərkən əlcək və ya boş paltar geyinməyin. Qolları və gödəkçələri düyməli saxlayın. Maşın və ya boru üzərində əlinizi uzatmayın. Paltar boru və ya maşın tərəfindən tutula bilər və nəticədə dolanmaq olar.
Maşın təhlükəsizliyi
- Maşın zədələnibsə, istifadə etməyin. Qəza təhlükəsi var.
- Bu maşının düzgün istifadəsi ilə bağlı təlimatlara əməl edin. Qazma delikləri və ya döndərən bucurqadlar kimi başqa məqsədlər üçün istifadə etməyin. Digər istifadələr və ya bu güc ötürücüsünün digər proqramlar üçün dəyişdirilməsi ciddi xəsarət riskini artıra bilər.
- Maşını dəzgah və ya dayanmaq üçün təhlükəsiz edin. Uzun ağır boruyu boru dayaqları ilə dəstəkləyin. Bu təcrübə maşının əyilməsinin qarşısını alacaq.
- Maşını işləyərkən İƏRƏ/GERİ açarının yerləşdiyi tərəfdə durun. Maşını bu tərəfdən idarə etmək dəzgahın üstünə uzanmaq ehtiyacını aradan qaldırır.
- Əlləri fırlanan borulardan və ya fitinqlərdən uzaq tutun. Boru yivlərini təmizləməzdən və ya fitinqləri vidalamadan əvvəl maşını söndürün. Boruya toxunmazdan əvvəl maşının tam dayanmasına icazə verin. Bu prosedur fırlanan hissələrin tələyə düşmə ehtimalını azaldır.
- Maşından fitinqləri vidalamaq və ya açmaq üçün istifadə etməyin; bu məqsəd üçün nəzərdə tutulmayıb. Belə istifadə tələyə, dolanmağa və nəzarətin itirilməsinə səbəb ola bilər.
- Qapaqları yerində saxlayın. Maşını qapaqları çıxarılmış halda işlətməyin. Hərəkətli hissələrin ifşası dolaşma ehtimalını artırır.
Ayaq açarının təhlükəsizliyi
- Ayaq açarı qırılıbsa və ya yoxdursa, bu maşından istifadə etməyin. Ayaq açarı müxtəlif fövqəladə vəziyyətlərdə ayağınızı açardan ayıraraq motoru söndürməyə imkan verməklə daha yaxşı idarəetmə təmin edən təhlükəsizlik cihazıdır. məsələnample: paltar maşına ilişərsə, yüksək fırlanma momenti sizi maşına çəkməyə davam edəcək. Geyimin özü sümükləri əzmək və ya sındırmaq üçün kifayət qədər güclə qolunuzun və ya digər bədən hissələrinizin ətrafına bağlana bilər.
İp kəsici maşınlar üçün əlavə təhlükəsizlik təlimatları
- Mühafizə sinfi I maşınını yalnız qoruyucu kontaktı olan rozetkaya/uzatma kabelinə birləşdirin. Elektrik cərəyanı vurma təhlükəsi var.
- Maşının elektrik kabelini və uzatma kabellərini zədələrə görə müntəzəm olaraq yoxlayın. Zərər halında onları ixtisaslı mütəxəssislər və ya səlahiyyətli ROLLER müştəri xidməti emalatxanası tərəfindən yenilənin.
- Maşın düym rejimində fövqəladə dayanma ilə təhlükəsizlik ayaq açarı ilə idarə olunur. Əgər fırlanan iş parçasının yaratdığı təhlükə sahəsini əməliyyat yerindən görə bilmirsinizsə, qoruyucu tədbirlər, məsələn kordonlar qurun. Yaralanma riski var.
- Maşını yalnız 1. Texniki məlumatda təsvir edilən təyinat üzrə istifadə edin. Maşın işləyərkən kəndirlərin çəkilməsi, yığılması və sökülməsi, əl ilə yivlərin kəsilməsi, əl ilə boru kəsiciləri ilə işləmək, eləcə də iş parçalarını material dayaqları ilə deyil, əl ilə tutmaq kimi işlər qadağandır. Yaralanma riski var.
- Əgər iş parçalarının əyilmə və nəzarətsiz bağlanması riski gözlənilirsə (materialın uzunluğuna və eninə kəsiyinə və fırlanma sürətinə görə) və ya maşın kifayət qədər sabit dayanmırsa, kifayət qədər sayda hündürlüyü tənzimlənən material ROLLER'S Assistent-i dəstəkləyir. 3B, ROLLER'S Assistent XL 12″ (aksesuar, Art. No 120120, 120125) istifadə edilməlidir. Bunu etməsəniz, yaralanma riski var.
- Heç vaxt fırlanan cl-ə çatmayınamping və ya bələdçi çubuq. Yaralanma riski var.
- Clamp qısa boru hissələri yalnız ROLLER'S Nipparo və ya ROLLER'S Spannfix ilə. Maşın və/və ya alətlər zədələnə bilər.
- Sprey qutularındakı ip kəsici materiallar (ROLLER'S Smaragdol, ROLLER'S Rubinol) ekoloji cəhətdən təmiz, lakin çox tez alışan yanacaq qazı (butan) ehtiva edir. Aerozol qutuları təzyiq altındadır; zorla açmayın. Onları birbaşa günəş işığından və 50 ° C-dən yuxarı temperaturdan qoruyun. Aerozol qutuları partlaya bilər, yaralanma riski var.
- Soyuducu sürtkü yağları ilə dərinin intensiv təmasından çəkinin. Bunlar yağdan təmizləyici təsirə malikdir. Yağlama təsiri olan dəri qoruyucu tətbiq edilməlidir.
- Heç vaxt maşının nəzarətsiz işləməsinə icazə verməyin. Daha uzun iş fasilələri zamanı maşını söndürün, elektrik fişini çıxarın. Elektrik cihazları nəzarətsiz qaldıqda maddi ziyana və ya yaralanmaya səbəb olan təhlükələrə səbəb ola bilər.
- Yalnız təlim keçmiş şəxslərin maşından istifadə etməsinə icazə verin. Şagirdlər maşından yalnız 16 yaşdan yuxarı olduqda, bu onların təlimi üçün zəruri olduqda və onlara təlim keçmiş əməliyyatçı tərəfindən nəzarət edildikdə istifadə edə bilərlər.
- Fiziki, hissiyyat və ya əqli qabiliyyətlərinə və ya təcrübə və biliyin olmaması səbəbindən maşını təhlükəsiz idarə edə bilməyən uşaqlar və şəxslər məsul şəxsin nəzarəti və göstərişi olmadan bu maşından istifadə edə bilməzlər. Əks halda əməliyyat xətaları və yaralanma riski var.
- Elektrik qurğusunun elektrik kabelini və uzatma kabellərini zədələrə görə müntəzəm olaraq yoxlayın. Zərər halında onları ixtisaslı mütəxəssislər və ya səlahiyyətli ROLLER müştəri xidməti emalatxanası tərəfindən yenilənin.
- Yalnız təsdiq edilmiş və müvafiq şəkildə işarələnmiş, kifayət qədər kabel kəsişməsi olan uzatma kabellərindən istifadə edin. Ən azı 2.5 mm² kabel kəsikli uzatma kabellərindən istifadə edin.
XƏBƏRDARLIQ - Drenaj sisteminə, qrunt suyuna və ya torpağa seyreltilmədən sap kəsən materialı atmayın. İstifadə edilməmiş ip kəsici material məsul utilizasiya şirkətlərinə təhvil verilməlidir. Tərkibində mineral yağ olan sap kəsən materialların tullantı kodu (ROLLER'S Smaragdol) 120106, sintetik materiallar üçün (ROLLER'S Rubinol) 120110. 150104. Milli qaydalara əməl edin.
Simvolların izahı
 |
Diqqət edilmədiyi təqdirdə ölüm və ya ağır yaralanma ilə nəticələnə bilən orta dərəcədə riskli təhlükə (dönməz). |
 |
Diqqət edilmədiyi təqdirdə kiçik xəsarətlə nəticələnə bilən aşağı risk dərəcəsi ilə təhlükə. |
 |
Maddi ziyan, təhlükəsizlik qeydi yoxdur! Yaralanma təhlükəsi yoxdur. |
 |
Başlamazdan əvvəl istismar kitabçasını oxuyun |
 |
Göz mühafizəsindən istifadə edin |
 |
Qulaq qoruyucu istifadə edin |
 |
Elektrik aləti I qoruma sinfinə uyğundur |
 |
Elektrik aləti II qoruma sinfinə uyğundur |
 |
Ekoloji cəhətdən təmiz utilizasiya |
 |
CE uyğunluq işarəsi |
Texniki məlumatlar
Təyin olunmuş məqsəd üçün istifadə edin
XƏBƏRDARLIQ
ROLLER'S Robot ip kəsmə maşınlarından (340004, 340005, 340006, 380010, 380011, 380012) təyinatlı məqsədlər üçün ipləri kəsmək, kəsmək, buruqları çıxarmaq, nipelləri və yivləri kəsmək üçün istifadə edin.
Bütün digər istifadələr nəzərdə tutulan məqsəd üçün deyil və buna görə də qadağandır.
1.1. Təchizat sahəsi
| ROLLER'S Robot 2 / 2 L: | İp kəsici dəzgah, alət dəsti (¹/ ) ⅛ – 2″, ROLLER kalıpları R ½ – ¾” və R 1 – 2″, yağ qabı, çip qabı, istismar təlimatları. |
| ROLLER'S Robot 3 / 3 L (R 2½ – 3″): | İp kəsici maşın, alət dəsti 2½ – 3″, ROLLER matrislər R 2½ – 3″, yağ qabı, çip qabı, istismar təlimatı. |
| ROLLER'S Robot 4 / 4 L (R 2½ –4″): | İp kəsici maşın, alət dəsti 2½ – 4″, ROLLER matrislər R 2½ – 4″, yağ qabı, çip qabı, istismar təlimatı. |
| Lazım gələrsə, əlavə alət dəsti (¹/ ) ⅛ – 2″ R ½ – ¾” və R 1 – 2″ ROLLER kalıpları ilə təchiz edilmişdir | |
| 1.2. Məqalə nömrələri | ROLLER'S Robot 2 Tip U ROLLER'S Robot 2 Tip K ROLLER'S Robot 2 Tip D |
ROLLER'S Robot 3 Tip U ROLLER'S Robot 3 Tip K ROLLER'S Robot 3 Tip D |
ROLLER'S Robot 4 Tip U ROLLER'S Robot 4 Tip K ROLLER'S Robot 4 Tip D |
| Alt çərçivə | 344105 | 344105 | 344105 |
| Material dayağı olan təkər dəsti | 344120 | 344120 | 344120 |
| Alt çərçivə, mobil və qatlanan | 344150 | 344150 | 344150 |
| Alt çərçivə, mobil, maddi istirahət ilə | 344100 | 344100 | 344100 |
| Ölür | ROLLER kataloquna baxın | ROLLER kataloquna baxın | ROLLER kataloquna baxın |
| Universal avtomatik kalıp başlığı ¹/ – 2″ | 341000 | 341000 | 341000 |
| Universal avtomatik kalıp başlığı 2½ – 3″ | 381050 | ||
| Universal avtomatik kalıp başlığı 2½ – 4″ | 340100 | 341000 | |
| Alət dəsti ¹/ – 2″ | 340100 | 340100 | 341000 |
| ROLLERİN kəsici çarxı St ⅛ – 4″, S 8 | 341614 | 341614 | 341614 |
| ROLLERİN kəsici çarxı St 1 – 4″, S 12 | 381622 | 381622 | |
| İp kəsici materiallar | ROLLER kataloquna baxın | ROLLER kataloquna baxın | ROLLER kataloquna baxın |
| Nippelhalter | ROLLER kataloquna baxın | ROLLER kataloquna baxın | ROLLER kataloquna baxın |
| ROLLER'S Assistent 3B | 120120 | 120120 | 120120 |
| ROLLER'S Assistent WB | 120130 | 120130 | 120130 |
| ROLLER'S Assistent XL 12" | 120125 | 120125 | 120125 |
| ROLLER'S roller groove cihazı | 347000 | 347000 | 347000 |
| Clampqol | 343001 | 343001 | 343001 |
| Dəyişdirmə klapan | 342080 | 342080 | 342080 |
| 1.3.1. İpin diametri | ROLLER'S Robot 2 Tip U ROLLER'S Robot 2 Tip K ROLLER'S Robot 2 Tip D |
ROLLER'S Robot 3 Tip U ROLLER'S Robot 3 Tip K ROLLER'S Robot 3 Tip D |
ROLLER'S Robot 4 Tip U ROLLER'S Robot 4 Tip K ROLLER'S Robot 4 Tip D |
| Boru (həmçinin plastik örtüklü) | (¹/ ) ⅛ – 2″, 16 – 63 mm | (¹/ ) ½ – 3″, 16 – 63 mm | |
| Bolt | (6) 8 – 60 mm, ¼ – 2″ | (6) 20 – 60 mm, ½ – 2″ | |
| 1.3.2. İp növləri | |||
| Boru sapı, daralmış sağ əlli | R (ISO 7-1, EN 10226, DIN 2999, BSPT), NPT | ||
| Boru sapı, silindrik sağ əlli | G (EN ISO 228-1, DIN 259, BSPP), NPSM | ||
| Polad zirehli sap | Səh. (DIN 40430), IEC | ||
| Bolt ipi | M (ISO 261, DIN 13), UNC, BSW | ||
| 1.3.3. İp uzunluğu | |||
| Boru sapı, daralmış | standart uzunluq | standart uzunluq | |
| Boru ipi, silindrik | 150 mm, yenidən bərkidin | 150 mm, yenidən bərkidin | |
| Bolt ipi | limitsiz | limitsiz | |
| 1.3.4. Boru kəsin | ⅛ – 2″ | ¼ – 4″ | ¼ – 4″ |
| 1.3.5. Borunun içini çapaqdan təmizləyin | ¼ – 2″ | ¼ – 4″ | ¼ – 4″ |
| 1.3.6. Nipel və ikiqat məmə ilə | |||
| ROLLER'S Nipparo (clamping) | ⅜ – 2″ | ⅜ – 2″ | ⅜ – 2″ |
| ROLLER'S Spannfix ilə (avtomatik daxili clamping) | ½ – 4″ | ½ – 4″ | ½ – 4″ |
| 1.3.7. ROLLER'S roller groove cihazı | |||
| ROLLER'S Robot versiyası L | DN 25 – 300, 1 – 12″ | DN 25 – 300, 1 – 12″ | DN 25 – 300, 1 – 12″ |
| ROLLER'S Böyük yağ və çip qabı olan robot versiyası | DN 25 – 200, 1 – 8″ s ≤ 7.2 mm | DN 25 – 200, 1 – 8″ s ≤ 7.2 mm | DN 25 – 200, 1 – 8″ s ≤ 7.2 mm |
| İşləmə temperaturu diapazonu | |||
| Hər növ ROLLER'S Robot | –7 °C – +50 °C (19 °F – 122 °F) | ||
1.4. İş millərinin sürətləri
ROLLER'S Robot 2, Tip U: 53 rpm
ROLLER'S Robot 3, Tip U: 23 rpm
ROLLER'S Robot 4, Tip U: 23 rpm
avtomatik, davamlı sürət tənzimlənməsi
ROLLER'S Robot 2, Tip K, Tip D: 52 - 26 rpm
ROLLER'S Robot 3, Tip K, Tip D: 20 - 10 rpm
ROLLER'S Robot 4, Tip K, Tip D: 20 - 10 rpm
həm də tam yük altında. Ağır iş və zəif voltage daha böyük saplar üçün 26 rpm resp. 10 rpm.
1.5. Elektrik Məlumatları
| Tip U (universal motor) | 230 V ~; 50 – 60 Hz; 1,700 Vt istehlak, 1,200 Vt çıxış; 8.3 A; Qoruyucu (şəbəkə) 16 A (B). Dövri iş S3 25% AB 2,5/7,5 dəq. mühafizə sinfi ll. 110 V ~; 50 – 60 Hz; 1,700 Vt istehlak, 1,200 Vt çıxış; 16.5 A; Qoruyucu (şəbəkə) 30 A (B). Dövri iş S3 25% AB 2,5/7,5 dəq. mühafizə sinfi ll. |
| K növü (kondenser mühərriki) | 230 V ~; 50 Hz; 2,100 Vt istehlak, 1,400 Vt çıxış; 10 A; Qoruyucu (şəbəkə) 10 A (B). Dövri iş S3 70% AB 7/3 dəq. mühafizə sinfi l. |
| D növü (üç fazalı cərəyan mühərriki) | 400 V; 3~; 50 Hz; 2,000 Vt istehlak, 1,500 Vt çıxış; 5 A; Qoruyucu (şəbəkə) 10 A (B). Dövri iş S3 70% AB 7/3 dəq. mühafizə sinfi l. |
1.6. Ölçülər (U × G × Y)
| ROLLER'S Robot 2 U | 870 × 580 × 495 mm |
| ROLLER'S Robot 2 K/2 D | 825 × 580 × 495 mm |
| ROLLER'S Robot 3 U | 915 × 580 × 495 mm |
| ROLLER'S Robot 3 K/3 D | 870 × 580 × 495 mm |
| ROLLER'S Robot 4 U | 915 × 580 × 495 mm |
| ROLLER'S Robot 4 K/4 D | 870 × 580 × 495 mm |
1.7. Çəki kq
| Alət dəsti olmayan maşın | Alət dəsti ½ – 2″ (ROLLER'S kalıpları ilə, dəst) | Alət dəsti 2½ – 3″ (ROLLER'S kalıpları ilə, dəst) | Alət dəsti 2½ – 4″ (ROLLER'S kalıpları ilə, dəst) |
|
| ROLLER'S Robot 2, Tip U / UL | 44.4 / 59.0 | 13.8 | – | – |
| ROLLER'S Robot 2, Tip K / KL | 57.1 / 71.7 | 13.8 | – | – |
| ROLLER'S Robot 2, Tip D / DL | 56.0 / 70.6 | 13.8 | – | – |
| ROLLER'S Robot 3, Tip U / UL | 59.4 / 74.0 | 13.8 | 22.7 | – |
| ROLLER'S Robot 3, Tip K / KL | 57.1 / 86.7 | 13.8 | 22.7 | – |
| ROLLER'S Robot 3, Tip D / DL | 71.0 / 85.6 | 13.8 | 22.7 | – |
| ROLLER'S Robot 4, Tip U / UL | 59.4 / 74.0 | 13.8 | – | 24.8 |
| ROLLER'S Robot 4, Tip K / KL | 57.1 / 86.7 | 13.8 | – | 24.8 |
| ROLLER'S Robot 4, Tip D / DL | 71.0 / 85.6 | 13.8 | – | 24.8 |
| Alt çərçivə | 12.8 | |||
| Alt çərçivə, mobil | 22.5 | |||
| Alt çərçivə, mobil və qatlanan | 23.6 |
1.8. Səs-küy məlumatları
| İş yeri ilə bağlı emissiya dəyəri | |
| ROLLER'S Robot 2 / 3 / 4, Tip U | LpA + LWA 83 dB (A) K = 3 dB |
| ROLLER'S Robot 2 / 3 / 4, Tip K | LpA + LWA 75 dB (A) K = 3 dB |
| ROLLER'S Robot 2 / 3 / 4, Tip D | LpA + LWA 72 dB (A) K = 3 dB |
1.9. Vibrasiya (hər növ)
| Sürətlənmənin çəkili rms dəyəri | < 2.5 m/s² | K = 1.5 m/s² |
Sürətlənmənin göstərilən çəkili effektiv dəyəri standart sınaq prosedurları ilə ölçülmüşdür və başqa cihazla müqayisə yolu ilə istifadə edilə bilər. Sürətlənmənin göstərilən çəkili effektiv dəyəri də məruz qalmanın ilkin qiymətləndirilməsi kimi istifadə edilə bilər.
DİQQƏT
Sürətlənmənin göstərilən çəkili effektiv dəyəri, cihazın istifadə üsulundan asılı olaraq, əməliyyat zamanı göstərilən dəyərdən fərqlənə bilər. Faktiki istifadə şərtlərindən (dövri vəzifə) asılı olaraq, operatorun mühafizəsi üçün təhlükəsizlik tədbirlərinin müəyyən edilməsi lazım ola bilər.
Başlanğıc
DİQQƏT
Yük çəkilərinin əl ilə idarə olunması üçün milli qaydalara və qaydalara əməl edin və onlara əməl edin.
2.1. ROLLER'S Robot 2U, 2K, 2D, ROLLER'S Robot 3U, 3K, 3D, ROLLER'S Robot 4U, 4K, 4D quraşdırılması
Hər iki U-relsini maşından çıxarın. Maşını yağ qabına bərkidin. Alət daşıyıcısını bələdçi qollarına itələyin. Basma qolunu (8) arxadan alət daşıyıcısındakı döngə vasitəsilə itələyin vəamphalqanı (10) arxa bələdçi qoluna sıxın ki, qanad qayka arxaya baxsın və halqa yivi sərbəst qalsın. Hortumu sorma filtri ilə içəridən yağ qabındakı dəlikdən keçirin və onu soyuducu-sürtkü nasosuna birləşdirin. Hortumun digər ucunu alət daşıyıcısının arxasındakı məmə ucuna itələyin. Dəstəyi (9) basma qolunun üzərinə itələyin. Verilən 3 vintlə maşını iş dəzgahına və ya alt çərçivəyə (aksesuar) bərkidin. Maşın müvafiq olaraq qabaqda bələdçi qolları ilə və arxada boru cl ilə qaldırıla bilərampbir cl daxil edampdaşınma üçün ing və bələdçi çəngəl. Alt çərçivədə daşınmaq üçün, uzunluğu təqribən Ø ¾” boru hissələri. Alt çərçivədə gözlərə 60 sm itələnir və qanad qoz-fındıqları ilə sabitlənir. Maşın daşınmayacaqsa, iki təkər alt çərçivədən çıxarıla bilər.
5 litr iplik kəsici material doldurun. Çip qabını daxil edin.
XƏBƏRDARLIQ
Maşını heç vaxt ip kəsici material olmadan işlətməyin.
Kalıp başlığının bələdçi boltu (12) alət daşıyıcısının dəliyinə daxil edin və bələdçi pin üzərində eksenel təzyiq və fırlanma hərəkətləri ilə kalıp başlığını mümkün qədər itələyin.
2.2. ROLLER'S Robot 2U-L, 2K-L, 2D-L, ROLLER'S Robot 3U-L, 3K-L, 3D-L, ROLLER'S Robot 4U-L, 4K-L, 4D-L quraşdırılması (Şəkil 2)
Verilən 4 vintlə maşını iş dəzgahına və ya alt çərçivəyə (aksesuar) bərkidin. Maşın müvafiq olaraq qabaqda bələdçi qolları ilə və arxada boru cl ilə qaldırıla bilərampbir cl daxil edampdaşınma üçün ing və bələdçi çəngəl. Alət daşıyıcısını bələdçi qollarına itələyin. Basma qolunu (8) arxadan alət daşıyıcısındakı döngə vasitəsilə itələyin vəamphalqanı (10) arxa bələdçi qoluna sıxın ki, qanad qayka arxaya baxsın və halqa yivi sərbəst qalsın. Dəstəyi (9) basma qolunun üzərinə itələyin. Yağ qabını dişli qutusunun iki vintinə asın və yarıqlara sağa itələyin. Yağ qabını arxa bələdçi qolundakı halqa yivinə asın. Cl-ə basınampyağ qabının asqısına toxunana qədər üzük (10) və clamp sıx. Emiş filtri olan hortumu yağ qabına asın və şlanqın digər ucunu alət daşıyıcısının arxasındakı məmə ucuna itələyin.
2 litr iplik kəsici material doldurun. Çip qabını arxadan daxil edin.
XƏBƏRDARLIQ
Maşını heç vaxt ip kəsici material olmadan işlətməyin.
Kalıp başlığının bələdçi boltu (12) alət daşıyıcısının dəliyinə daxil edin və bələdçi pin üzərində eksenel təzyiq və fırlanma hərəkətləri ilə kalıp başlığını mümkün qədər itələyin.
2.3. Elektrik bağlantısı
XƏBƏRDARLIQ
Diqqət: Mains voltage hədiyyə! cild olub olmadığını yoxlayıntagməlumat lövhəsində verilmiş e elektrik cərəyanına uyğundurtage. Mühafizə sinfi I olan sap kəsən maşını yalnız işlək qoruyucu kontaktı olan rozetkaya/uzatma kabelinə birləşdirin. Elektrik cərəyanı vurma təhlükəsi var. Tikinti sahələrində, nəm mühitdə, qapalı və açıq havada və ya oxşar quraşdırma şəraitində ip kəsici maşını yalnız cərəyan yerə sızan kimi enerji təchizatını kəsən nasazlıqdan qorunma açarı (FI açarı) ilə elektrik şəbəkəsində işlədin. 30 ms üçün 200 mA-dan çox.
İp kəsici maşın ayaq açarı (4) ilə işə salınır və söndürülür. Açar (3) fırlanma istiqamətinin və ya sürətin əvvəlcədən seçilməsinə xidmət edir. Maşın yalnız təcili söndürmə düyməsi (5) kilidi açıldıqda və ayaq açarındakı istilik qoruyucu açarı (6) basıldıqda işə salına bilər. Maşın birbaşa elektrik şəbəkəsinə qoşulubsa (fiş cihazı olmadan), 16 A elektrik açarı quraşdırılmalıdır.
2.4. İp kəsici materiallar
Təhlükəsizlik məlumat vərəqləri üçün baxın www.albert-roller.de → Yükləmələr → Təhlükəsizlik Məlumat Vərəqləri.
Yalnız ROLLER iplik kəsmə materiallarından istifadə edin. Onlar mükəmməl kəsmə nəticələrini, kalıpların uzun ömür sürməsini təmin edir və alətlər üzərində gərginliyi əhəmiyyətli dərəcədə azaldır.
XƏBƏRDARLIQ
ROLLER'S Smaragdol
Yüksək alaşımlı mineral yağ əsaslı sap kəsici material. Bütün materiallar üçün: polad, paslanmayan polad, əlvan metallar, plastiklər. Su ilə yuyula bilər, mütəxəssislər tərəfindən yoxlanılır. Mineral yağ əsaslı sap kəsici materiallar müxtəlif ölkələrdə, məsələn, Almaniya, Avstriya və İsveçrədə içməli su boruları üçün təsdiq edilmir. Bu vəziyyətdə mineral yağsız ROLLER'S Rubinol 2000 istifadə edilməlidir. Milli qaydalara əməl edin.
ROLLER'S Rubinol 2000
İçməli su boruları üçün mineral yağsız, sintetik sap kəsən material.
Suda tam həll olunur. Qaydalara əsasən. Almaniyada DVGW test nömrəsi. DW-0201AS2031, Avstriya ÖVGW test №. W 1.303, İsveçrə SVGW test nömrəsi. 9009-2496. -10°C-də özlülük: ≤ 250 mPa s (cP). -28°C-yə qədər pompalana bilir. İstifadəsi asandır. Yuyulmasını yoxlamaq üçün qırmızı rəngə boyanmışdır. Milli qaydalara əməl edin.
Hər iki sap kəsici material aerozol qutularında, kanistrlərdə, çəlləklərdə və həmçinin sprey şüşələrində mövcuddur (ROLLER'S Rubinol 2000).
XƏBƏRDARLIQ
Bütün iplik kəsici materiallar yalnız seyreltilməmiş formada istifadə edilə bilər!
2.5. Material dəstəyi
DİQQƏT
2 m-dən uzun borular və çubuqlar əlavə olaraq ən azı bir hündürlüyü tənzimlənən ROLLER'S Assistant 3B, ROLLER'S Assistant XL 12″ material dayağı ilə dəstəklənməlidir. Bu boruların və çubuqların material dayağı aşmadan bütün istiqamətlərdə asanlıqla hərəkət etməsi üçün polad toplara malikdir.
2.6. Alt çərçivə, mobil və qatlanan (aksesuar)
DİQQƏT
Qatlanmış alt çərçivə, mobil və qatlanan, sərbəst buraxıldıqdan sonra quraşdırılmış ip kəsici maşın olmadan tez bir zamanda yuxarı qalxır. Buna görə də, buraxarkən alt çərçivəni sapından tutun və yuxarı hərəkət edərkən hər iki tutacaqla saxlayın.
İp kəsici maşın quraşdırılmış halda yuxarıya doğru hərəkət etmək üçün bir əlinizlə alt çərçivəni tutacaqdan tutun, bir ayağınızı çarpaz elementin üzərinə qoyun və qolu çevirərək hər iki bağlama sancağını buraxın. Sonra alt çərçivəni hər iki əlinizlə tutun və iki bağlama sancağı içəri girənə qədər işləmə hündürlüyünə keçin. Qatlamaq üçün tərs ardıcıllıqla davam edin. Açmadan və ya qatlamazdan əvvəl sap kəsən materialı yağ qabından boşaltın və ya yağ qabını çıxarın.
Əməliyyat
Göz mühafizəsindən istifadə edin
Qulaq qoruyucu istifadə edin
3.1. Alətlər
Kalıp başlığı (12) universal mat başdır. Bu o deməkdir ki, yuxarıda qeyd olunan ölçülər üçün 2 alət dəstinə bölünmüş bütün növ iplər üçün yalnız bir kalıp başlığı tələb olunur. Konik boru iplərini kəsmək üçün uzunluq dayanacağı (13) bağlama və açma qolu (14) ilə eyni istiqamətdə olmalıdır. Silindrşəkilli uzun sapları və bolt saplarını kəsmək üçün uzunluq dayağı (13) bükülməlidir.
ROLLER-in ştamplarının dəyişdirilməsi
ROLLER'S kalıpları maşına quraşdırılmış və ya ayrılmış (yəni skamyada) kalıp başlığı ilə daxil edilə və ya dəyişdirilə bilər. Slacken clampqolu (15) bağlayın, lakin onu çıxarmayın. Tutacaqdakı tənzimləmə diskini (16) cl-dən uzaqlaşdırınampqolu uzaq son vəziyyətə gətirin. Bu vəziyyətdə, ROLLER'in kalıpları qoyulur və ya çıxarılır. ROLLER'S kalıplarının arxasında göstərilən sapın göstərilən ölçüsünün kəsiləcək ipin ölçüsünə uyğun olduğundan əmin olun. Bundan əlavə, ROLLER'S matrislərinin arxasında göstərilən nömrələrin zərb alətində (17) göstərilənlərə uyğun olduğundan əmin olun.
ROLLER matbaalarını kalıp tutucusunun yuvasındakı topun içəri girdiyi qədər daxil edin. Bütün ROLLER matbaaları quraşdırıldıqdan sonra tənzimləmə diskini dəyişdirərək ipin ölçüsünü tənzimləyin. Bolt ipi həmişə "Bolt" vəziyyətinə qoyulmalıdır. Clamp cl ilə tənzimləmə diskiampqolu bağlayarkən, bağlama və açma qolunu (14) bir qədər sağa basaraq kalıp başlığını bağlayın. Kalıp başlığı ya avtomatik (konuslu boru yivləri ilə), ya da istənilən vaxt bağlama və açma qolunda sola bir az təzyiq etməklə əl ilə açılır.
Əgər cl tutma gücüamp15½ – 2″ və 3½ – 2″ kalıp başlığı istifadə edildikdə, tətbiq olunan kəsici qüvvənin artması səbəbindən qolu (4) qeyri-kafi olur (məs., küt ROLLER'S kalıpları vasitəsilə). təzyiq, cl-nin qarşı tərəfindəki qapaq vintiampqolu (15) də bərkidilməlidir.
Boru kəsici (18) ¼ – 2″ boruları kəsir, s. 2½ – 4″.
Oyucu (19) ¼ – 2″ boruları təmizləyir. 2½ – 4″. Fırlanmanın qarşısını almaq üçün, borunun yerindən asılı olaraq reamer qolunu ön və ya arxa ucunda reamer qoluna sıxın.
3.2. Çəkmək
A clampROLLER'S Robot üçün cl üçün 343001″-ə qədər diametrə uyğunlaşdırılmış qolu (Art. No 2) tələb olunur.ampdiametrləri < 8 mm, ROLLER'S Robot üçün cl üçün 4″-ə qədərampdiametrləri < 20 mm. İstədiyiniz clampcl sifariş verərkən diametri dəqiqləşdirilməlidirampqol.
3.2.1. Sürətli Çəkic Çəkisi (1), Bələdçi Çak (2)
Sürətli hərəkətli çəkic çəni (1) böyük clampKalıp daşıyıcılarına daxil edilmiş halqa və hərəkətli kalıplar mərkəzləşdirilmiş və təhlükəsiz cl təmin edirampən az qüvvə ilə. Material bələdçi çubuqdan çıxan kimi onu bağlamaq lazımdır.
Kalıpları (24) dəyişdirmək üçün clampring üzük (22) təqribən. 30 mm clamping diametri. Kalıpların vintlərini çıxarın (24). Kalıpları uyğun alətlə (tornavida) arxa tərəfə itələyin. Daxil edilmiş vida ilə yeni kalıpları qabaqdan kalıp daşıyıcılarına itələyin.
3.3. İş Proseduru
İşə başlamazdan əvvəl iş parçasının çiplərinin və fraqmentlərinin tıxanmasını aradan qaldırın.
XƏBƏRDARLIQ
Alət dəsti dəzgahın korpusuna yaxınlaşdıqda sap kəsən maşını söndürün.
Alətləri çıxarın və basma qolunun (8) köməyi ilə alət daşıyıcısını sağ tərəfə aparın. Yivlənəcək materialı açılmış bələdçidən (2) və açılmış çəngəldən (1) keçirin ki, o, çubuqdan təxminən 10 sm uzansın. Çənə materiala dəyənə qədər qapağı bağlayın və sonra qısa bir hərəkətdən sonra onu bir və ya iki dəfə sıxaraq bağlayın.amp materialı möhkəm. Bələdçi qapağının (2) bağlanması maşının arxa hissəsindən uzanan materialı mərkəzləşdirir. Aşağı salın və kalıp başlığını bağlayın. Açarı (3) 1-ə qoyun, sonra ayaq açarını (4) işə salın. U növü yalnız ayaq açarı (4) ilə açılır və söndürülür.
K Tipi və D Tipində ikinci iş sürəti kəsmə, çapaq alma və kiçik sap kəsmə əməliyyatları üçün seçilə bilər. Bunu etmək üçün maşın işləyərkən açarı (3) yavaş-yavaş 1-ci mövqedən 2-ci vəziyyətə keçirin. Kontakt qolu (8) ilə kalıp başlığını fırlanan materialın üzərinə irəliləyin.
Bir və ya iki ip kəsildikdən sonra kalıp başı avtomatik olaraq kəsilməyə davam edəcək. Konik boru ipləri vəziyyətində, ipin standart uzunluğuna çatdıqda kalıp başlığı avtomatik olaraq açılır. Uzatılmış sapları və ya bolta saplarını kəsərkən, maşın işlək vəziyyətdə kalıp başlığını əl ilə açın. Pedal açarını (4) buraxın. Tez hərəkət edən çəkic çənini açın, materialı çıxarın.
Limitsiz uzunluqdakı iplər recl ilə kəsilə bilərampmaterialı aşağıdakı kimi daxil edin. İp kəsmə prosesi zamanı alət tutacağı dəzgahın korpusuna yaxınlaşdıqda, pedal açarını (4) buraxın, lakin kalıp başlığını açmayın. Materialı buraxın və kontakt qolu vasitəsilə alət tutacağı və materialı sağ tərəfdəki son vəziyyətə gətirin. Clamp yenidən material, maşını yenidən işə salın. Boru kəsmə əməliyyatları üçün, boru kəsicisini (18) yelləyin və kontakt qolu vasitəsilə onu istədiyiniz kəsmə vəziyyətinə gətirin. Boru mili saat yönünə çevirərək kəsilir.
Boru reamer (19) ilə kəsmə əməliyyatı nəticəsində boru içərisindəki hər hansı buruqları çıxarın.
Soyuducu sürtkü yağını boşaltmaq üçün: Alət saxlayıcısının (7) elastik şlanqını çıxarın və konteynerə saxlayın. Yağ qabı boş olana qədər maşını işlək vəziyyətdə saxlayın. Və ya: Vida tıxacını (25) çıxarın və boşaldın.
3.4. Kəsmə məmə və ikiqat məmə
ROLLER'S Spannfix (avtomatik daxili clamping) və ya ROLLER'S Nipparo (clamping) məmələri kəsmək üçün istifadə olunur. Boru uclarının içəridən qapaqdan təmizləndiyinə əmin olun. Həmişə boru hissələrini gedəcəkləri qədər itələyin.
Clamp boru bölməsi (yivli və ya ipsiz) ROLLER'S Nipparo ilə, məmə bərkidicisinin başı alətlə mili döndərərək yayılır. Bu, yalnız quraşdırılmış boru hissəsi ilə edilə bilər.
ROLLER'S Spannfix və ROLLER'S Nipparo ilə standartın icazə verdiyindən daha qısa məmə uclarının kəsilməməsinə əmin olun.
3.5. Sol əlli iplərin kəsilməsi
Solaxay iplər üçün yalnız ROLLER'S Robot 2K, 2D, 3K, 3D, 4K və 4D uyğun gəlir. Alət daşıyıcısındakı kalıp başlığı sol əlli ipləri kəsmək üçün M 10 × 40 vint ilə bərkidilməlidir, əks halda bu, ipin başlanğıcını qaldıra və zədələyə bilər. Düyməni “R” vəziyyətinə qoyun. Soyuducu-sürtkü pompasındakı şlanq birləşmələrini dəyişdirin və ya soyuducu-sürtkü nasosunu qısa qapandırın. Alternativ olaraq, maşına bərkidilmiş dəyişdirici klapandan (Art. No 342080) (aksesuar) istifadə edin. Dəyişdirmə klapanını quraşdırdıqdan sonra açarı (3) 1-ə qoyun və sistemi tamamilə yağla doldurmaq üçün kalıp başlığından sap kəsici yağ çıxana qədər ayaq düyməsini (4) basın. Soyuducu-sürtkü nasosunun axın istiqaməti dəyişdirmə klapanındakı qolu ilə tərsinə çevrilir (Şəkil 3).
Baxım
Aşağıda təsvir edilən texniki xidmətə baxmayaraq, ən azı ildə bir dəfə elektrik cihazlarının yoxlanılması və dövri sınaqdan keçirilməsi üçün ROLLER ip kəsmə maşınının səlahiyyətli ROLLER müqaviləsi üzrə müştəri xidməti emalatxanasına göndərilməsi tövsiyə olunur. Almaniyada elektrik cihazlarının bu cür dövri sınaqları DIN VDE 0701-0702 uyğun olaraq aparılmalı və həmçinin qəzaların qarşısının alınması qaydaları DGUV, 3 "Elektrik Sistemləri və Avadanlıqları" qaydalarına uyğun olaraq mobil elektrik avadanlıqları üçün nəzərdə tutulmalıdır. Bundan əlavə, tətbiq sahəsi üçün qüvvədə olan müvafiq milli təhlükəsizlik müddəaları, qaydalar və qaydalar nəzərə alınmalı və riayət edilməlidir.
4.1. Baxım
XƏBƏRDARLIQ
Baxım və ya təmir işləri aparmazdan əvvəl elektrik fişini çıxarın!
ROLLER'S sap kəsən maşınının dişliləri texniki xidmət tələb etmir. Ötürücü qapalı yağ banyosunda işləyir və buna görə də yağlamaya ehtiyac yoxdur. cl saxlamaqamping və bələdçi çubuqlar, bələdçi qolları, alət daşıyıcısı, kalıp başlığı, ROLLER'S matrislər, boru kəsici və boru qapaq təmizləyicinin içini təmizləyin. Küt ROLLER'S kalıplarını, kəsici çarxı, çapaq təmizləyici bıçağı dəyişdirin. Yağ qabını vaxtaşırı boşaltın və təmizləyin (ən azı ildə bir dəfə).
Plastik hissələri (məsələn, korpus) yalnız yumşaq sabun və reklamla təmizləyinamp parça. Məişət təmizləyicilərindən istifadə etməyin. Bunlar tez-tez plastik hissələri zədələyə bilən kimyəvi maddələr ehtiva edir. Təmizlik üçün heç vaxt benzin, turpentin, tiner və ya oxşar məhsullardan istifadə etməyin.
Əmin olun ki, heç vaxt ROLLER'S iplik kəsmə maşınının içərisinə maye daxil olmasın.
4.2. Təftiş / Təmir
XƏBƏRDARLIQ
Baxım və ya təmir işləri aparmazdan əvvəl elektrik fişini çıxarın!
Bu iş yalnız ixtisaslı işçilər tərəfindən yerinə yetirilə bilər.
ROLLER'S Robotun motorunda karbon fırçalar var. Bunlar köhnəlməyə məruz qalır və buna görə də vaxtaşırı ixtisaslı mütəxəssislər və ya səlahiyyətli ROLLER müştəri xidməti emalatxanası tərəfindən yoxlanılmalı və dəyişdirilməlidir.
Arızalar zamanı davranış
5.1. Səhv: Maşın başlamır.
Səbəb:
- Təcili dayandırma düyməsi buraxılmayıb.
- Termal qoruma açarı işə düşdü.
- Aşınmış karbon fırçalar.
- Qoşulma qurğusu və/və ya ayaq açarı nasazdır.
- Maşın nasazdır.
Çarəsi:
- Ayaq açarındakı təcili dayandırma düyməsini buraxın.
- Ayaq açarındakı istilik qoruyucu düyməsini basın.
- Karbon fırçaları ixtisaslı işçilərə və ya səlahiyyətli ROLLER müştəri xidməti emalatxanasına dəyişdirin.
- Qoşulma başlığını və/və ya ayaq açarını səlahiyyətli ROLLER müştəri xidməti emalatxanasında yoxlayın/təmir edin.
- Maşını səlahiyyətli ROLLER müştəri xidməti emalatxanasında yoxlayın/təmir edin.
5.2. Səhv: Maşın keçmir
Səbəb:
- ROLLER'S zərbləri kütdür.
- Uyğun olmayan ip kəsici material.
- Elektrik şəbəkəsinin həddindən artıq yüklənməsi.
- Uzatma qurğusunun kəsiyi çox kiçikdir.
- Bağlayıcılarda zəif əlaqə.
- Aşınmış karbon fırçalar.
- Maşın nasazdır.
Çarəsi:
- ROLLER'in ştamplarını dəyişdirin.
- İp kəsən materiallardan ROLLER'S Smaragdol və ya ROLLER'S Rubinol istifadə edin.
- Uyğun enerji mənbəyindən istifadə edin.
- Ən azı 2.5 mm² kabel kəsişməsindən istifadə edin.
- Bağlayıcıları yoxlayın, zəruri hallarda başqa çıxışdan istifadə edin.
- Karbon fırçaları ixtisaslı işçilərə və ya səlahiyyətli ROLLER müştəri xidməti emalatxanasına dəyişdirin.
- Maşını səlahiyyətli ROLLER müştəri xidməti emalatxanasında yoxlayın/təmir edin.
5.3. Səhv: Kalıp başlığına sap kəsən materialın yox və ya zəif qidalanması.
Səbəb:
- Soyuducu-sürtkü nasosu nasazdır.
- Yağ qabında sap kəsən material çox azdır.
- Emiş ağzındakı ekran çirklənib.
- Soyuducu-sürtkü pompasındakı şlanqlar işə salındı.
- Hortumun ucu məmə ucuna itələnməyib.
Çarəsi:
- Soyuducu-sürtkü nasosunu dəyişdirin.
- İp kəsici materialı yenidən doldurun.
- Təmiz ekran.
- Şlanqları dəyişdirin.
- Şlanqın ucunu məmə ucuna itələyin.
5.4. Səhv: ROLLER'S kalıpları düzgün miqyas parametrinə baxmayaraq çox geniş açıqdır.
Səbəb:
- Kalıbın başı bağlı deyil.
Çarəsi:
- Kalıp başlığını bağlayın, 3.1-ə baxın. Alətlər, ROLLER'in dəyişdirilməsi
5.5. Səhv: Die başı açılmır.
Səbəb:
- Mövzu, kalıp başlığı açıq vəziyyətdə növbəti ən böyük boru diametrinə kəsildi.
- Uzunluq dayanacağı qatlanmışdır.
Çarəsi:
- Kalıp başlığını bağlayın, 3.1-ə baxın. Alətlər, ROLLER'in ştamplarının dəyişdirilməsi
- Eyni istiqamətdə bağlama və açmaq üçün uzunluq dayanacağını təyin edin.
5.6. Səhv: Faydalı mövzu yoxdur.
Səbəb:
- ROLLER'S zərbləri kütdür.
- ROLLER'S kalıpları səhv daxil edilmişdir.
- İp kəsici materialın olmaması və ya zəif qidalanması.
- Zəif ip kəsici material.
- Alət daşıyıcısının qidalanma hərəkəti maneə törədilib.
- Boru materialı ip kəsmək üçün yararsızdır.
Çarəsi:
- ROLLER'in ştamplarını dəyişdirin.
- Palıd tutucularının nömrələnməsini yoxlayın, lazım gələrsə, ROLLER matrislərini dəyişdirin.
- Bax 5.3.
- ROLLER iplik kəsici materiallardan istifadə edin.
- Alət daşıyıcısının qanad qaykasını gevşetin. Boş çip qabı.
- Yalnız təsdiq edilmiş borulardan istifadə edin.
5.7. Səhv: Boru çuxurda sürüşür.
Səbəb:
- Ağır çirklənmiş halda ölür.
- Boruların qalın plastik örtüyü var.
- Geyinib ölür.
Çarəsi:
- Təmiz ölülər.
- Xüsusi kalıplardan istifadə edin.
- Dəyişiklik ölür.
Utilizasiya
İp kəsən maşınlar istifadənin sonunda məişət tullantılarına atılmamalıdır. Onlar qanunla lazımi qaydada utilizasiya edilməlidir.
İstehsalçı Zəmanəti
Zəmanət müddəti yeni məhsulun ilk istifadəçiyə çatdırılmasından sonra 12 aydır. Çatdırılma tarixi satınalma tarixini və məhsulun təyinatını əks etdirməli olan ilkin satınalma sənədlərinin təqdim edilməsi ilə sənədləşdirilməlidir. İstehsal və ya materiallardakı qüsurların nəticəsi olan zəmanət müddəti ərzində baş verən bütün funksional qüsurlar pulsuz olaraq aradan qaldırılacaqdır. Qüsurların aradan qaldırılması məhsulun zəmanət müddətini uzatmır və ya yeniləmir. Təbii aşınma və köhnəlmə, yanlış müalicə və ya sui-istifadə, istismar təlimatlarına əməl edilməməsi, yararsız əməliyyat materialları, həddindən artıq tələbat, icazəsiz məqsədlər üçün istifadə, müştəri və ya üçüncü tərəfin müdaxiləsi və ya ROLLER-in məsuliyyət daşımadığı digər səbəblərə görə dəymiş ziyan , zəmanətdən çıxarılacaq
Zəmanət üzrə xidmətlər yalnız ROLLER tərəfindən bu məqsədlə icazə verilmiş müştəri xidməti stansiyaları tərəfindən göstərilə bilər. Şikayətlər yalnız məhsul əvvəlcədən müdaxilə edilmədən və tam yığılmış vəziyyətdə ROLLER tərəfindən icazə verilmiş müştəri xidməti stansiyasına qaytarıldıqda qəbul ediləcək. Dəyişdirilmiş məhsullar və hissələr ROLLER-in mülkiyyətinə çevrilir.
İstifadəçi məhsulun göndərilməsi və geri qaytarılması xərclərinə görə məsuliyyət daşıyır.
ROLLER-dən icazə verilən müştəri xidməti stansiyalarının siyahısı İnternetdə aşağıda mövcuddur www.albert-roller.de. Siyahıda olmayan ölkələr üçün məhsul SERVİS MƏRKƏZİNƏ, Neue Rommelshauser Strasse 4, 71332 Waiblingen, Deutschland ünvanına göndərilməlidir. İstifadəçinin qanuni hüquqları, xüsusən də qüsurlar aşkar edildikdə satıcıya qarşı iddia irəli sürmək hüququ, habelə məhsulun məsuliyyəti haqqında qanunla nəzərdə tutulmuş öhdəliklərin və tələblərin qəsdən pozulması ilə bağlı iddialar bu zəmanətlə məhdudlaşdırılmır.
Bu zəmanət Alman Beynəlxalq Şəxsi Hüququnun qanunların ziddiyyəti qaydaları, habelə Malların Beynəlxalq Satışı üzrə Müqavilələr üzrə Birləşmiş Millətlər Konvensiyasının (CISG) istisna olmaqla, Almaniya qanunvericiliyinə tabedir. Bu dünya miqyasında etibarlı istehsalçı zəmanətinin zəmanətçisi Albert Roller GmbH & Co KG, Neue Rommelshauser Straße 4, 71332 Waiblingen, Deutschland şirkətidir.
Ehtiyat hissələrinin siyahısı
Ehtiyat hissələrinin siyahısı üçün baxın www.albert-roller.de → Yükləmələr → Hissə siyahıları.
AK Uyğunluq Bəyannaməsi
Biz öz məsuliyyətimiz altında bəyan edirik ki, “Texniki Məlumatlar” altında təsvir olunan məhsul 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU, 2015/863/ saylı Direktivlərin müddəalarına uyğun olaraq aşağıda qeyd olunan standartlara uyğundur. Aİ, 2019/1781/AB.
EN 61029-1:2009, EN 61029-2-12:2011, EN 60204-1:2007-06, EN ISO 12100:2011-03
Albert Roller GmbH & Co KG
Yeni Rommelshauser küçəsi 4
71332 Waiblingen
Deutschland
2022-02-10
Albert Roller GmbH & Co KG
Alətlər və maşınlar
Yeni Rommelshauser küçəsi 4
71332 Waiblingen
Deutschland
Telefon +49 7151 1727-0
Telefaks +49 7151 1727-87
www.albert-roller.de
© Copyright 386005
2022, Albert Roller GmbH & Co KG, Waiblingen tərəfindən.
Sənədlər / Resurslar
 |
ROLLER Robot 2 Güclü Taqqıltı Maşını [pdf] Təlimat kitabçası Robot 2 Güclü Vurma Maşını, Robot 2, Güclü Tıqq Maşın, Tıqqırma Maşını |
