دليل مستخدم وحدة إخراج ترحيل DAUDIN iO-GRIDm

قائمة وحدة إخراج التتابع

رقم المنتج	وصف	ملاحظات
GFAR-RM11	وحدة ترحيل ذات 8 قنوات ، مؤرضة
GFAR-RM21	وحدة ترحيل ذات 4 قنوات ، مؤرضة

وصف المنتج
سلسلة وحدات التتابع GFAR مصممة خصيصًا للتطبيقات الصناعية. يحتوي على نموذج من 4 قنوات و 8 قنوات ، يمكن لكليهما التحكم في حمل التيار المتردد / التيار المباشر من خلال الاتصال

 تنبيه (تنبيه):

1. هذا الجهاز مخصص للاستخدام الداخلي فقط ، ولا تضعه أو تستخدمه في درجات حرارة عالية وبيئة رطوبة عالية.
2. تجنب السقوط والارتباك وإلا ستتلف المكونات الكهربائية.
3. لا تحاول تفكيك الغطاء أو فتحه تحت أي ظرف من الظروف لتجنب الخطر.
4. إذا تم استخدام الجهاز بطريقة غير محددة من قبل الشركة المصنعة ، فقد يتم إعاقة الحماية التي توفرها المعدات.
5. التثبيت الذي يضمن سلامة أي نظام يشتمل على المعدات هو مسؤولية مجمع النظام.
6. استخدمه مع موصلات النحاس فقط. توصيل الأسلاك: الحد الأدنى 28 AWG ، 85 درجة مئوية ، الإخراج الأسلاك: الحد الأدنى 28 AWG ، 85 درجة مئوية
7. للاستخدام في بيئة خاضعة للسيطرة. ارجع إلى دليل الظروف البيئية.
8. افصل جميع مصادر التوريد قبل الخدمة.
9. يلزم وجود تهوية مناسبة لتقليل مخاطر تراكم الغازات الخطرة أو المتفجرة أثناء الشحن الداخلي. راجع دليل مالكي.

مواصفات وحدة إخراج التتابع

GFAR-RM11

المواصفات الفنية
عدد المخرجات	8
المجلدtagه العرض	24 فولت تيار مستمر / 5 فولت تيار مستمر
الاستهلاك الحالي	<200 مللي أمبير عند 24 فولت تيار مستمر "
الحد الأقصى لحجم الإخراجtage	250 فولت تيار متردد / 30 فولت تيار مستمر
ماكس الانتاج الحالي	10 أ
وقت التشغيل	10 مللي ثانية كحد أقصى
إعادة فتح الوقت	5 مللي ثانية كحد أقصى
مواصفات الاتصالات
بروتوكول فيلدبوس	وحدة التحكم عن بعد Modbus
شكل	ن ، 8 ، 1
نطاق معدل الباود	1200-1.5 ميجابايت في الثانية
المواصفات العامة
البعد (W * D * H)	134 × 121 × 60.5 مم
وزن	358 جرام
درجة الحرارة المحيطة (التشغيل)	-10… + 60 درجة مئوية
درجة حرارة التخزين.	-25 درجة مئوية ... + 85 درجة مئوية
الرطوبة المسموح بها (بدون تكاثف)	RH 95٪ ، بدون تكاثف
حد الارتفاع	< 2000 م
حماية الدخول (IP)	الملكية الفكرية 20
شدة التلوث	II
الموافقة السلامة	CE
نطاق الأسلاك (IEC / UL)	0.2 مم 2 ~ 2.5 مم 2 / AWG 24 ~ 12
حلقات الأسلاك	DN00508D ، DN00708D ، DN01008D ، DN01510D

GFAR-RM21

المواصفات الفنية
عدد المخرجات	4
المجلدtagه العرض	24 فولت تيار مستمر
الاستهلاك الحالي	<109 مللي أمبير عند 24 فولت تيار مستمر "
الحد الأقصى لحجم الإخراجtage	250 فولت تيار متردد / 30 فولت تيار مستمر
ماكس الانتاج الحالي	10 أمبير
وقت التشغيل	10 مللي ثانية كحد أقصى
إعادة فتح الوقت	5 مللي ثانية كحد أقصى
مواصفات الاتصالات
بروتوكول فيلدبوس	وحدة التحكم عن بعد Modbus
شكل	ن ، 8 ، 1
نطاق معدل الباود	1200-1.5 ميجابايت في الثانية
المواصفات العامة
البعد (W * D * H)	68 × 121.8 × 60.5 مم
وزن	195 جرام
درجة الحرارة المحيطة (التشغيل)	-10… + 60 درجة مئوية
درجة حرارة التخزين.	-25 درجة مئوية ... + 85 درجة مئوية
الرطوبة المسموح بها (بدون تكاثف)	RH 95٪ ، بدون تكاثف
حد الارتفاع	< 2000 م
حماية الدخول (IP)	الملكية الفكرية 20
شدة التلوث	II
الموافقة السلامة	CE
نطاق الأسلاك (IEC / UL)	0.2 مم 2 ~ 2.5 مم 2 / AWG 24 ~ 12
حلقات الأسلاك	DN00508D ، DN00708D ، DN01008D ، DN01510D

ترحيل معلومات وحدة الإخراج

أبعاد وحدة إخراج الترحيل

1. GFAR-RM11
   
   
2. GFAR-RM21
   

معلومات لوحة وحدة إخراج الترحيل

1. GFAR-RM11
   

   وضع العلامات على كتلة المحطة الطرفية	1	2	3	4	5	7
   تعريفات المنافذ	24 فولت	0V	5V	0V	RS485A	RS485B

   تعريفات المنافذ الطرفية B:

   وضع العلامات على كتلة المحطة الطرفية	0 أ	0B	1 أ	1B	2 أ	2B
   تعريفات المنافذ	رقم 1	نورث كارولاينا 1	رقم 2	نورث كارولاينا 2	رقم 3	نورث كارولاينا 3
   وضع العلامات على كتلة المحطة الطرفية	3A	3B	كوم1	كوم1
   تعريفات المنافذ	رقم 4	نورث كارولاينا 4	كومينبورت	كومينبورت

   تعريفات المنافذ الطرفية للكتلة C:
   

   وضع العلامات على كتلة المحطة الطرفية	كوم2	كوم2	4A	4B	5A	5B
   تعريفات المنافذ	كومينبورت	كومينبورت	رقم 5	نورث كارولاينا 5	رقم 6	نورث كارولاينا 6
   وضع العلامات على كتلة المحطة الطرفية	6A	6B	7A	7B
   تعريفات المنافذ	رقم 7	نورث كارولاينا 7	رقم 8	نورث كارولاينا 8

2. GFAR-RM21
   

تعريفات المنافذ للكتلة الطرفية A:

وضع العلامات على كتلة المحطة الطرفية	1	2	3	4	5	7
تعريفات المنافذ	24 فولت	0V	5V	0V	RS485A	RS485B

تعريفات المنافذ الطرفية B:

وضع العلامات على كتلة المحطة الطرفية	0A	0B	1A	1B	2A	2B
تعريفات المنافذ	رقم 1	نورث كارولاينا 1	رقم 2	نورث كارولاينا 2	رقم 3	نورث كارولاينا 3
وضع العلامات على كتلة المحطة الطرفية	3A	3B	كوم	كوم
تعريفات الموصل	رقم 4	نورث كارولاينا 4	شائع ميناء	شائع ميناء

تركيب الوحدة / التفكيك

تثبيت

1. مع توجيه الجزء الأمامي من وحدة خرج الترحيل إليك ، اضغط على الوحدة لأسفل مع وجود منافذ إدخال الإشارة مقابل الجانب العلوي من سكة DIN.
2. اضغط على الوحدة لأسفل وعلى البلاستيك clamp سوف تنزلق. استمر في الضغط لأسفل حتى البلاستيك clamp "نقرات".
   

إزالة

1. استخدم مفك البراغي لسحب البلاستيك clamp جانبًا وافصل الوحدة عن سكة DIN.
2. قم بإزالة وحدة خرج المرحل من سكة DIN بترتيب عكسي للتركيب.
   

مقدمة عن سلسلة iO-GRID M.

تستخدم سلسلة iO-GRID M بروتوكول الاتصال القياسي Modbus وتدعم Modbus RTU / ASCII و Modbus TCP. يرجى اختيار المنتجات وأجهزة التحكم في المصنع لتحديد نظامك بناءً على بروتوكول الاتصال الخاص بك.

مكونات iO-GRID M.

حافلة دينكل
يتم تعريف السكك الحديدية من 1 إلى 4 للإمداد بالطاقة والسكك الحديدية من 5 إلى 7 مخصصة للاتصال.

تعريفات DINKLE Bus Rail:

السكك الحديدية	تعريف	السكك الحديدية	تعريف
8	—	4	0V
7	RS485B	3	5V
6	—	2	0V
5	RS485A	1	24 فولت

بوابة الوحدة
يتم تحويل وحدة البوابة بين Modbus TCP و Modbus RTU / ASCII. توفر الوحدة مجموعتين من منافذ Ethernet الخارجية للاتصال بوحدة التحكم والإنترنت

يتوفر نوعان من وحدات البوابة النمطية:
وحدة بوابة ذات 4 قنوات: توفر 4 منافذ RS485 للتوصيل بوحدة تحكم وحدة بوابة أحادية القناة: لا يوجد اتصال خارجي لمنافذ RS485. يتم إرسال إشارات RS485 عبر DINKLE Bus ووحدة الإدخال / الإخراج.

معلومات منتجات وحدة البوابة:

رقم المنتج	وصف
GFGW-RM01N	وحدة بوابة Modbus TCP-to-Modbus RTU / ASCII. 4 منافذ
GFGW-RM02N	وحدة بوابة Modbus TCP-to-Modbus RTU / ASCII. 1 منفذ

وحدة التحكم
تقوم وحدة التحكم بإدارة وحدات الإدخال / الإخراج وإعداد التكوين. يوفر منافذ RS485 خارجية للاتصال بوحدة التحكم.

يتوفر نوعان من وحدات التحكم:

وحدة تحكم ذات 3 قنوات:
يوفر 3 منافذ RS485 خارجية ، ومحطات مناسبة مع وحدتي تحكم أو أكثر. من بين منافذ RS2 ، سيتم توصيل 485 منهم بوحدة التحكم ووحدة التحكم للمحطة التالية.

وحدة تحكم أحادية القناة:
يوفر منفذ RS485 واحدًا للاتصال بوحدة التحكم ، وهو مناسب للمحطات أحادية الوحدة.

معلومات منتجات وحدة التحكم:

رقم المنتج	وصف
GFMS-RM01N	وحدة التحكم RS485 ، Modbus RTU / ASCII 3 منافذ
GFMS-RM01S	وحدة التحكم RS485 ، منفذ Modbus RTU / ASCII 1

وحدة الإدخال والإخراج
تقدم Dinkle أنواعًا مختلفة من وحدات الإدخال / الإخراج بوظائف مختلفة:

رقم المنتج	وصف
GFDI-RM01N	وحدة إدخال رقمية ذات 16 قناة (مصدر / حوض)
غفدو-RM01N	وحدة الإخراج الرقمية ذات 16 قناة (بالوعة)
غفدو-RM02N	وحدة الإخراج الرقمي ذات 16 قناة (المصدر)
GFAR-RM11	وحدة ترحيل ذات 8 قنوات ، مؤرضة
GFAR-RM21	وحدة ترحيل ذات 4 قنوات ، مؤرضة
GFAI-RM10	وحدة إدخال تناظرية ذات 4 قنوات (± 10VDC)
GFAI-RM11	وحدة إدخال تناظرية ذات 4 قنوات (0 ... 10VDC)
GFAI-RM20	وحدة إدخال تناظرية ذات 4 قنوات (0 ... 20mA)
GFAI-RM21	وحدة إدخال تناظرية ذات 4 قنوات (4 ... 20mA)
GFAO-RM10	وحدة الإخراج التناظرية ذات 4 قنوات (± 10VDC)
GFAO-RM11	وحدة الإخراج التناظري ذات 4 قنوات (0 ... 10VDC)
GFAO-RM20	وحدة الإخراج التناظرية ذات 4 قنوات (0 ... 20mA)
GFAO-RM21	وحدة الإخراج التناظرية ذات 4 قنوات (4 ... 20mA)

إعدادات معلمة وحدة الإدخال / الإخراج والمقدمة

إعدادات وحدة الإدخال / الإخراج والتوصيلات
قائمة تكوين نظام وحدة الإدخال / الإخراج

الاسم / رقم المنتج	وصف
غفدو-RM01N	وحدة الإخراج الرقمية ذات 16 قناة (بالوعة)
غفدو-RM02N	وحدة الإخراج الرقمي ذات 16 قناة (المصدر)
غفتك-RM01	محول USB إلى RS232
كابل ميكرو يو اس بي	يجب أن يكون لديك وظيفة نقل البيانات
حاسوب	متوافق مع BSB

قائمة الإعدادات الأولية للوحدة النمطية

رقم المنتج	وصف	محطةلا.	بودمعدل	شكل
GFMS-RM01N	وحدة التحكم RS485 ، RTU / ASCII	1	115200	RTU (8 ، N ، 1)
GFDI-RM01N	وحدة إدخال رقمية ذات 16 قناة (مصدر / حوض)	1	115200	RTU (8 ، N ، 1)
غفدو-RM01N	وحدة الإخراج الرقمية ذات 16 قناة (بالوعة)	1	115200	RTU (8 ، N ، 1)
غفدو-RM02N	وحدة الإخراج الرقمي ذات 16 قناة (المصدر)	1	115200	RTU (8 ، N ، 1)
GFAR-RM11	وحدة ترحيل ذات 8 قنوات ، مؤرضة	1	115200	RTU (8 ، N ، 1)
GFAR-RM21	وحدة ترحيل ذات 4 قنوات ، مؤرضة	1	115200	RTU (8 ، N ، 1)
GFAI-RM10	وحدة إدخال تناظرية ذات 4 قنوات (± 10VDC)	1	115200	RTU (8 ، N ، 1)
GFAI-RM11	وحدة إدخال تناظرية ذات 4 قنوات (0 ... 10VDC)	1	115200	RTU (8 ، N ، 1)
GFAI-RM20	وحدة إدخال تناظرية ذات 4 قنوات (0 ... 20mA)	1	115200	RTU (8 ، N ، 1)
GFAI-RM21	وحدة إدخال تناظرية ذات 4 قنوات (4 ... 20mA)	1	115200	RTU (8 ، N ، 1)
GFAO-RM10	وحدة الإخراج التناظرية ذات 4 قنوات (± 10VDC)	1	115200	RTU (8 ، N ، 1)
GFAO-RM11	وحدة الإخراج التناظري ذات 4 قنوات (0 ... 10VDC)	1	115200	RTU (8 ، N ، 1)
GFAO-RM20	وحدة الإخراج التناظرية ذات 4 قنوات (0 ... 20mA)	1	115200	RTU (8 ، N ، 1)
GFAO-RM21	وحدة الإخراج التناظرية ذات 4 قنوات (4 ... 20mA)	1	115200	RTU (8 ، N ، 1)

وظائف برنامج الإعداد:
يعرض برنامج الإعداد أرقام محطات وحدة الإدخال / الإخراج ومعدلات الباود وتنسيقات البيانات.

إعدادات وحدة الإدخال / الإخراج والتوصيلات
قم بتوصيل منفذ Micro USB و GFTL-RM01 (محول RS232) بالكمبيوتر وافتح برنامج iO-Grid M Utility لإعداد معلمة وحدة الإدخال / الإخراج

رسم توضيحي لتوصيل وحدة الإدخال / الإخراج:

صورة اتصال وحدة الإدخال / الإخراج:

برنامج تعليمي لبرنامج i-Designer

1. قم بالتوصيل بوحدة الإدخال / الإخراج باستخدام GFTL-RM01 وكابل Micro USB
   
2. انقر لتشغيل البرنامج
   
3. حدد "تكوين وحدة سلسلة M"
   
4. انقر على أيقونة "وحدة الإعداد"
   
5. أدخل صفحة "وحدة الإعداد" لسلسلة M
   
6. حدد نوع الوضع بناءً على الوحدة المتصلة
   
7. انقر فوق "اتصال"
   
8. قم بإعداد أرقام المحطات وشكل الاتصال لوحدات الإدخال / الإخراج (يجب النقر فوق "حفظ" بعد تغييرها)
   

وصف سجل التحكم في وحدة إخراج الترحيل

تتابع وحدة الإخراج تسجيل طريقة الاتصال
استخدم Modbus RTU / ASCII للكتابة في سجلات وحدة إخراج الترحيل أحادية الشريحة. عنوان سجل وحدة إخراج الترحيل المراد كتابته هو: 0x2000

※ مع عدم وجود وحدة تحكم ، يجب توصيل سلك RS485 المادي بمحول لإرسال الإشارة إلى وحدة خرج الطاقة والترحيل

	1	2	3	4	5	6	7	8
محول BS-211	24 فولت	0V	5V	0V	485 أمبير	─	485ب	─
كتلة طرفية 0181-A106	24 فولت	0V	5 فولت تيار مستمر	0V	485 أمبير		485ب

استخدم Modbus RTU / ASCII مع وحدات التحكم للكتابة في سجلات إخراج الترحيل
بمجرد إعداد وحدة إخراج الترحيل باستخدام وحدة تحكم ، فإنها ستقوم تلقائيًا بتعيين إخراج الترحيل

تسجل سجلات الإخراج للوحدات النمطية على عنوان 0x2000

Exampعلى:
سيكون سجلا وحدة إخراج الترحيل بين 0x2000 و 0x2001

※ عند استخدام وحدات التحكم ، يمكن توصيل RS485 بوحدات التحكم مع BS-210 و BS-211

التكوين الذي يستخدم Modbus RTU / ASCII مع وحدة تحكم للكتابة في وحدات إخراج الترحيل مذكورة أدناه:

الاسم / رقم المنتج	وصف
GFMS-RM01S	ماستر مودبوس RTU ، 1 منفذ
GFAR-RM11	وحدة ترحيل ذات 8 قنوات ، مؤرضة
GFAR-RM21	وحدة ترحيل ذات 4 قنوات ، مؤرضة
0170-0101	RS485 (2 واط) -إلى RS485 (واجهة RJ45)

معلومات تنسيق تسجيل وحدة إخراج الترحيل (0x2000 ، قابلة لإعادة الكتابة)
تنسيق تسجيل GFAR-RM11: قناة مفتوحة -1 ؛ قناة مغلقة - 0 ؛ القيمة المحجوزة - 0.

بت15

بت14

بت13

بت12

بت11

بت10

بت9

بت8

بت7

بت6

بت5

بت4

بت3

بت2

بت1

بت0

محجوز

8A

7A

6A

5A

4A

3A

2A

1A

Exampعلى: مع فتح القناة من 1 إلى 8: 0000 0000 1111 1111 (0x00 0xFF) ؛ مع الكل
القنوات المغلقة: 0000 0000 0000 0000 (0x00 0x00).
تنسيق تسجيل GFAR-RM11: قناة مفتوحة -1 ؛ قناة مغلقة - 0 ؛ القيمة المحجوزة - 0.

بت15

بت14

بت13

بت12

بت11

بت10

بت9

بت8

بت7

بت6

بت5

بت4

بت3

بت2

بت1

بت0

محجوز

4A

3A

2A

1A

Exampعلى: مع فتح القناة من 1 إلى 4: 0000 0000 0000 1111 (0x00 0x0F) ؛ مع الكل
القنوات المغلقة: 0000 0000 0000 0000 (0x00 0x00).
تنسيق تسجيل GFAR-RM20: قناة مفتوحة -1 ؛ قناة مغلقة - 0 ؛ القيمة المحجوزة - 0.

كود وظيفة Modbus 0x10 توضيح
استخدم Modbus RTU / ASCII للكتابة في سجلات وحدة إخراج الترحيل أحادية الشريحة

كود وظيفة مودبوس	تم إرسال الرمز على سبيل المثالample (المعرف: 0x01)	رد رمز على سبيل المثالample (المعرف: 0x01)
0×10	01 10 20 00 00 01 02 00 ف	01 01 10 20 00 00

※ في هذا السابقينample ، نحن نكتب "0x2000" بمعرف وحدة الإدخال / الإخراج "01" عند عدم استخدام وحدات التحكم للاتصالات ، ستكون السجلات على 0x2000

استخدم Modbus RTU / ASCII مع وحدات التحكم للكتابة في سجل إخراج الترحيل

كود وظيفة مودبوس	أرسل الرمز sample (المعرف: 0x01)	رد كود قample (المعرف: 0x01)
0×10	01 10 20 00 00 01 02 00 ف	01 01 10 20 00 00

※ في هذا السابقينample ، نحن نكتب "0x2000" بمعرف وحدة التحكم "01"
※ عند استخدام وحدات التحكم في الاتصالات ، ستبدأ السجلات من 0x2000

المستندات / الموارد

وحدة إخراج ترحيل DAUDIN iO-GRIDm [بي دي اف] دليل المستخدم GFAR-RM11 ، GFAR-RM21 ، iO-GRIDm ، وحدة إخراج مرحل iO-GRIDm ، وحدة إخراج الترحيل ، وحدة الإخراج

مراجع

• دليل المستخدم