Umhlahlandlela Wokuvikeleka Komthombo we-SRD 40T 40 Ukulawula Ukufinyelela Isifundi Somhlahlandlela

I-SRD 40T 40 Isilawuli Sokufunda Sokufunda

“

Imininingwane:

• Imodeli: 40T
• Okokufaka Voltage (V DC): 12V
• I-AVG Yamanje Elindile: 97 mA
• I-Max yamanje ye-AVG: 100 mA
• I-Peak Yamanje: 250 mA
• Izinga Lokushisa Lokusebenza: N/A
• Ububanzi Bomswakama: N/A
• Ubude bekhebula:
  • I-Wiegand = 500 ft – 18 AWG (152 m), 300 ft – 20 AWG (91 m)
  • RS-485 = Ubude bebhasi obukhulu: 4,000 ft – 24 AWG (1,219 m), Ubukhulu
    ubude phakathi kwamanodi: 1,640 ft – 24 AWG (500 m)
• Inombolo yesithenjwa yomthetho: 40T
• I-FCC IDS: I-JQ6-SIGNO40T
• I-IC IDS: 2236B-SIGNO40T

Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo:

1. Faka i-mounting plate

Landela izinyathelo zokuphepha zokuphatha i-ELECTROSTATIC SENSITIVE
AMADIVAYISI. Qinisekisa ukuthi umfundi ugxunyekwe endaweni eyisicaba, ezinzile.
Sebenzisa izikulufu ezinikeziwe ukuze ufake kahle.

2. Faka ucingo kumfundi

Faka isifundi ngocingo ngokwencazelo yetheminali enikeziwe
encwadini yesandla. Naka ukucushwa okuncikile kwe
amatheminali athile.

3. Vikela isifundi ku-mounting plate

1. Huka phezulu kwesifundi ku-mounting plate.
2. Qondanisa iphansi lomfundi nephansi lokukhweza
   ipuleti.
3. Vikela isifundi usebenzisa izikulufu ezinikeziwe.

4. Amandla futhi uvivinye umfundi

Nika amandla kumfundi futhi uqinisekise ukuthi iyakhala kanye ne-LED
ukukhanya. Hlola umfundi ngemininingwane ukuze uqinisekise ukuthi kufanelekile
ukusebenza.

I-FAQ:

UMB: Kufanele ngenzenjani uma umfundi engalikhiphi noma angawakhanyisi
I-LED ngemuva kokuyivula?

A: Hlola uxhumo lwamandla futhi uqinisekise ukuthi lunezintambo ngendlela efanele.
Uma inkinga iqhubeka, bheka isigaba sokuxazulula inkinga se-
mathupha noma uxhumane nokwesekwa kwamakhasimende ukuze uthole usizo.

“`

I-HID® SignoTM Reader
Faka Umhlahlandlela

13.56 MHz/125 kHz/2.4 GHz Imodeli Ye-SRD Yokungathinteki Nesifundi Sekhiphedi: 40T

Izingxenye ezinikeziwe
· I-HID Signo Reader (1) · Faka Umhlahlandlela (1) · Ikhanda eliyisicaba/i-countersunk 0.138-20 x 1.5″ izikulufu zokuzitapela (2)
ngokufaka isifundi ngokuqondile odongeni (alikho ibhokisi lokuhlangana) · Ikhanda eliyisicaba/icountersunk 0.138-32 x 0.375″ izikulufu zomshini (3)
ukufakwa kwebhokisi lokuhlangana kwe-Imperial (US) (2) nokunamathisela isifundi ku-mounting plate (1) · I-Flat head/countersunk M3.5 x 12mm izikulufu zomshini (2) zokufakwa kwebhokisi lokuhlangana kwe-Metric (EU njll) · I-flat head/countersunk 0.138-32 x 0.375″ anti- screwt (1).ampIsikulufu sokunamathisela isifundi ku-mounting plate · Izixhumi zetheminali yamaphini angu-5, amamodeli e-terminal strip kuphela (2)
Imininingwane

Izingxenye ezinconyiwe (azinikeziwe)
· Ikhebula, i-conductor engu-5-10 (i-Wiegand noma iwashi-ne-Data) noma i-4 conductor Twisted Pair Over-All Shield kanye ne-UL egunyaziwe, i-Belden 3107A noma efanayo (OSDP)
· Ukunikezwa kwamandla okuqinisekisiwe kwe-LPS DC
· Ibhokisi lokuhlangana lensimbi noma lepulasitiki
· Ithuluzi lokuvikeleka HID 04-0001-03 (ye-anti-tamper screw)
· Bamba ngezingcezu ezihlukahlukene zokufakwa kwehadiwe
· I-hardware yokukhweza
· I-spacer yokufunda noma amapuleti e-adaptha kwezinye izimo zokukhweza. Bheka Incwadi Yokufunda Nemininingwane Yoku-oda (PLT-02630) ukuze uthole izinketho ezitholakalayo nengxenye yezinombolo ku-https://www.hidglobal.com/documents/how-to-order
· Uhlelo lokusebenza lwe-HID® Reader ManagerTM lokucushwa komfundi (uyatholakala ukuze ulandwe ku-App Store noma ku-Google Play).

Okokufaka Voltage (V DC) I-AVG1 yamanje elindile
I-Max Yamanje I-AVG2 Peak Yamanje3
I-Operating Temperature Humidity Range
Ubude bekhebula

12V DC
97 mA
100 mA
250 mA
-30° F kuya ku-150° F (-35° C kuya ku-66° C)
93% @ 32 ° C
I-Communications Lines Wiegand = 500 ft – 18 AWG (152 m)
300 ft – 20 AWG (91 m)

RS-485 = Ubude bebhasi obukhulu: 4,000 ft – 24 AWG (1,219 m) Ubude obukhulu phakathi kwamanodi: 1,640 ft – 24 AWG (500 m)

Inombolo yesithenjwa yokulawula

40T

Imvamisa

BLE: 2.4 GHz, HF: 2.480 MHz, LF: 13.56 kHz

I-FCC IDS

I-JQ6-SIGNO40T

I-IC IDS

2236B-SIGNO40T

1 Okubekwe eceleni AVG – I-RMS yamanje idonsa ngaphandle kwekhadi endaweni ye-RF. 2 Ubukhulu be-AVG – Umdwebo wamanje we-RMS ngesikhathi sokufundwa kwamakhadi okuqhubekayo. Akukahlolwa i-UL. 3 Inani eliphakeme kakhulu – inani eliphakeme kakhulu elitholakala ngokushesha ngesikhathi sokuxhumana kwe-RF.

REG-07410, Rev. 1.A

1

Juni 2024

Ukunika amandla ubunikazi obuthenjwayo

I-HID® SignoTM Reader
Faka Umhlahlandlela

Izici ozikhethela
Tamper Inikwe amandla ngokuzenzakalela futhi yenziwa yasebenza lapho i-mounting plate ikhishwa. I-tamper ngokuvamile ivaliwe futhi izinguquko ukuvula isekethe phakathi Tampr1 futhi Tamper 2 imigqa yokulawula. Tampr1 futhi TampImigqa yokulawula ye-er 2 iyashintshana. Noma yimuphi wale migqa ungaxhunywa nomugqa ophansi womfundi ukuze kuncishiswe inani lezintambo zekhebula ezidingekayo kukhebuli yokufunda. Tampr1 futhi Tamper 2 ikalwe 0VDC at 12mA. Bamba Okokufaka Uma kushiwo, lo mugqa ugcina ugcina ikhadi (okuzenzakalelayo) noma ukhubaze ukufundwa kwekhadi kuze kukhishwe, njengoba kumisiwe.
1. Faka i-mounting plate
QAPHELA Qaphela izinyathelo zokuphepha zokuphatha ELECTROSTATIC SENSITIVE DEVICES
KUBALULEKILE: Uma ukhweza izifundi eziningi ze-HID Signo ezindongeni zensimbi, futhi abafundi babekwe phakathi kwamamitha angu-1.8 ukusuka komunye nomunye, bheka izincomo zokufakwa ezengeziwe kubhulethini yobuchwepheshe PLT-05722 https://www.hidglobal.com/PLT-05722

ISIXWAYISO: Faka isifundi endaweni eyisicaba, ezinzile. Ukwehluleka ukwenza kanjalo kungase kufake engozini isilinganiso se-IP kanye/noma tamper isici. Uma ugibela phezu noma eduze kwensimbi, i-spacer iyanconywa ukuze ifundeke kahle. Bheka Incwadi Yokufunda Nemininingwane Yokuthi Ungaoda Kanjani (PLT-02630) ukuze uthole izinketho ezitholakalayo nengxenye yezinombolo.
ISEXWAYISO: Sebenzisa izikulufu ezinikeziwe ukuze uqinisekise ukufaka okulungile futhi ugweme ukulimaza isifundi noma i-mounting plate. I-HID ayinasibopho ngomonakalo ngenxa yokusetshenziswa kwezingxenyekazi zekhompuyutha zokukhweza ezingagunyaziwe.
Okwe-Imperial (US): Sebenzisa i-flathead/countersunk engu-0.138-32 x 0.375″ enikeziwe.
Kumethrikhi (i-EU njll): Sebenzisa izikulufu ze-flathead/countersunk M3.5 x 12mm ezinikeziwe.

REG-07410, Rev. 1.A

2

Juni 2024

Ukunika amandla ubunikazi obuthenjwayo
2. Faka ucingo kumfundi

I-HID® SignoTM Reader
Faka Umhlahlandlela

Tampamalebula asobala (indawo ingahluka kuye ngemodeli yokufunda)

TERMINAL DESCRIPTION

1

+ VDC

2

Indawo (RTN)

3

Idatha ye-Wiegand 1 / Iwashi / RS485-A*

4

Idatha ye-Wiegand 0 / Idatha / RS485-B*

5

Okokufaka kwe-LED (GRN)

6

Okokufaka kwe-Beeper

7

Bamba Okokufaka / Okokufaka kwe-LED (BLUE)*

8

Okokufaka kwe-LED (RED)

9

TampI-er 2 (RLY2 – 12VDC, 100mA ukumelana)

10

TampI-er 1 (RLY1 – 12VDC, 100mA ukumelana)

*Kuncike ekucushweni komfundi

Amanothi:
· Ukufaka izintambo kumfundi ngokungalungile kungase kulimaze unomphela umfundi.
· Abafundi be-iCLASS® bangaphambilini babehlehlise izintambo ze-RS-485 (P2-7 & P2-6 – A & B). Lapho uthuthukela kusifundi se-HID Signo, qinisekisa ukuxhumana okufanele njengoba kuchazwe ngenhla.
· Izintambo ze-Data 0 kanye ne-Data 1 ze-Wiegand zingaphinde zisetshenziswe ku-OSDP. Kodwa-ke, ikhebula elijwayelekile le-Wiegand kungenzeka lingahlangabezani nezincomo ezisontekile ze-RS485.
· Ngobude bekhebula le-OSDP elingaphezu kuka-200 ft (61 m) noma ukuphazamiseka kwe-EMF, faka isixhasi esingu-120 +/- 2 kuzo zonke iziphetho zokunqanyulwa kwe-RS-485.
· Ukuze ulungise ikhiphedi, nesifundi sekhiphedi sisebenza njengekulingisa amabhithi angu-26, faka ikhodi yendawo elandelwa ngu-# phakathi nemizuzwana emihlanu yokuvula amandla. Ikhodi yendawo kufanele ifakwe njengamadijithi amathathu (isibample, ngekhodi yesikhungo ka-10 faka 0-1-0-#). Uma kuhlulekile, i-LED yokufunda ibonisa okubomvu okuqinile. Umjikelezo wamandla wokufunda bese uzama futhi ukufaka ikhodi yendawo.
· Abafundi be-HID Signo basebenzisa amakhodi esikhungo phakathi kuka-1-255, futhi akukho okuzenzakalelayo okusethiwe. Uma ikhodi yendawo isifakiwe, umfundi we-LED ubonisa okubomvana, bese kuba bomvu okuqinile. Bese, amandla-umjikelezo umfundi. Uma kukhona amabhiphu amabili amafushane ngemva kokufaka i-PIN, ikhodi yendawo yokufunda ayicushwa. Kulesi simo, jikelezisa umfundi bese uzama futhi ukufaka ikhodi yendawo.
· Okwabafundi abane-Tamper Amalebula Asobala, hlola umfundi wakho ngemva kokukhipha ibhokisi kuqala. Uma noma yiziphi izimpawu eziphukile, sicela uthinte i-HID Technical Support.

REG-07410, Rev. 1.A

3

Juni 2024

Ukunika amandla ubunikazi obuthenjwayo
3. Vikela isifundi ku-mounting plate
1

I-HID® SignoTM Reader
Faka Umhlahlandlela
1. Huka phezulu kwesifundi phezulu kwe-mounting plate.
2. Qondanisa iphansi lomfundi nephansi le-mounting plate.
3. Vikela isifundi ku-mounting plate usebenzisa isikulufu esihlinzekiwe esingu-0.138-32 x 0.375″. Ezokuphepha/anti-tampIsikulufu se-er: 0.138-32 x 0.375″ isikulufu (sihlinzekiwe) Isikulufu esingavikelekile/esijwayelekile: 0.138-32 x 0.375″ izikulufu (zinikeziwe)

2 3
4. Amandla futhi uvivinye umfundi

Amandla ofundayo. Umfundi uzokhala futhi i-LED izokhanya.

Hlola umfundi ngemininingwane. Umfundi uzokhala futhi i-LED izokhanya.

REG-07410, Rev. 1.A

4

Juni 2024

I-Lector HID® SignoTM
Faka Umhlahlandlela

Ilector de 13.56 MHz/125 kHz/2.4 GHz sin contacto con teclado Modelo SRD: 40T

Uhlu lwama-piezas
· Umfundisi HID Signo (1)
· I-Guía de Instalar (1)
· 2 tornillos 0.138-20 x 1.5″ avellanados de cabeza plana autoperforantes para instalar el lector directamente a la pared (sin caja para conexiones)
· 3 tornillos de máquina 0.138-32 x 0.375″ avellanados de cabeza plana: 2 para instalar la caja para conexiones (isistema imperial, EUA) y 1 para sujetar el lector a la placa trasera
· 2 tornillos de máquina M3.5 x 12 mm avellanados de cabeza plana para instalar la caja para conexiones (sistema métrico, UE y otros)
· 1 i-tornillo de seguridad 0.138-32 x 0.375″ avellanado de cabeza plana: i-tornillo alterno contra sabotaje para sujetar el lector a la placa trasera
· Amakhonetha ama-2 etheminali kaphayini ama-5, ama- solo para models con regleta de terminal

Lista de piezas recomendadas (no incluidas)
· Ikhebula lika-5-10 ama-conductor (Wiegand o Clock-and-Data), o par trenzado de 4 conductores, blindaje aprobado por la UL, Belden 3107A o equivalente (OSDP)
· Fuente de alimentación de CC con certificación LPS
· Caja para conexiones metálica o de plástico
· I-Herramienta de seguridad HID 04-0001-03 (para tornillo contra sabotaje)
· Taladro con varias brocas para tornillería de montaje
· Equipo de montaje
· I-Placas espaciadoras o adaptadoras del lector para escenarios de montaje alternativos. Consulte la Guía para realizar pedidos de lectores y credenciales (PLT -02630) para ver las opciones disponibles y los números de pieza en https://www.hidglobal. com/documents/indlela yoku-oda
· Uhlelo lokusebenza lwe-HID® Reader ManagerTM para la configuración del lector (disponible para descargar desde App Store noma Google Play).

Ama-Especificiones

I-Voltaje De Entrada (V CC)

12 VCC

I-Corriente ye-espera PROM1

97 mA

Isilinganiso se-PROM2

100 mA

I-Corriente pico3

250 mA

I-Temperatura de funcionamiento

-30 a 150 °F (-35 a 66 °C)

I-Rango de humedad

93% kuya ku-32 °C

Ikhebula le-longitud

I-Líneas de comunicaciones Wiegand = ophaya abangu-500 – 18 AWG (152 m)
300 ophaya - 20 AWG (91 m)

RS-485 = ubude bobude. ibhasi del del: 4000 ophaya - 24 AWG (1219 m) Ubude máx. ama-entre nodos: 1640 ophaya - 24 AWG (500 m)

I-Número de referencia

40T

regulatorio

I-Frecuencia

BLE: 2.4 – 2.480 GHz, HF: 13.56 MHz, LF: 125 kHz

I-IDS ye-FCC

I-JQ6-SIGNO40T

I-IDS ye-IC

2236B-SIGNO40T

1 PROM. en modo de espera: consumo de corriente en RMS sin una tarjeta en el campo nge RF. 2 PROM. Incazelo: Consumo de corriente en RMS durante la lectura continua de tarjetas. Akukho ukuhlolwa kwe-UL. 3 Pico: consumo máximo de corriente instantánea durante comunicaciones de RF.

REG-07410, umfundisi. 1.A

5

Juni 2024

I-Hacemos posible las identificaciones confiables

I-HID® SignoTM Reader
I-Guía de installación

Características opcionales
Sabotaje: habilitado de forma predeterminada, se activa cuando se retira la placa de montaje. El sabotaje normalmente está cerrado y cambia a circuito abierto entre las lineas de control Sabotaje 1 y Sabotaje 2. Las lineas de control Sabotaje 1 y Sabotaje 2 son intercambiables. I-Cualquiera de estas lineas se puede conectar a la linea de tierra del lector paraducir el numero de cables básicos que require el cable del lector. Sabotaje 1 y Sabotaje 2 tienen la clasificación de 0 a 12 V CC a 100 mA. I-Entrada de retención: cuando se activa, esta línea almacena una tarjeta (valor predeterminado) o deshabilita una lectura de tarjetas hasta que se libera, según cómo se configure.
1. I-Monte la placa de montaje
I-ATENCIÓN Lea las precauciones antes de manipular DISPOSITIVOS SENSIBLES A DESCARGAS ELECTROSTÁTICAS
KUBALULEKILE: Uma ngabe i-montando varios lectores HID Signo en paredes de pernos metálicos, y los lectores están colocados a menos de seis pies (1.8 m) entre sí, thintana las recomendaciones of instalación adicionales en et-05722nicondical https://www.hidglobal.com/PLT-05722

PRECAUCIÓN: Faka i-lector en una superficie plana y estable. De lo contrario, puede poner en riesgo la clasificación IP y/o la función de sabotaje. Si se monta sobre o cerca de un metal, se recomienda utilizar una placa espaciadora para un rendimiento de lectura óptimo. Consulte la Guía para realizar pedidos de lectores y credenciales (PLT -02630) para ver las opciones disponibles y los números de pieza.
PRECAUCIÓN: Sebenzisa i-los tornillos suministrados parasegurar un ajuste correcto y evitar dañar el lector o la placa de montaje. HID no se hace responsible de los daños causados ​​por el uso de equipo de montaje no aprobado.
Para sistema imperial (EUA): Sebenzisa los tornillos avellanados de cabeza plana 0.138-32 x 0.375″ incluidos.
Para sistema métrico (UE y otros): Sebenzisa los tornillos avellanados de cabeza plana M3.5 x 12 mm incluidos.

REG-07410, umfundisi. 1.A

6

Juni 2024

I-Hacemos posible las identificaciones confiables
2. Conecte los izintambo del lector

I-HID® SignoTM Reader
I-Guía de installación

I-Etiquetas de manipulación evidente (la ubicación puede variar según el modelo de lector)

TERMINAL DESCRIPCIÓN

1

+ VCC

2

I-Conexión a tierra (RTN)

3

I-Datos Wiegand 1/Reloj/RS485-A*

4

I-Datos Wiegand 0/Datos/RS485-B*

5

I-Entrada para LED verde (GRN)

6

I-Entrada de biper

7

I-Entrada de retención/Entrada de LED (AZUL)*

8

I-Entrada para LED rojo (RED)

9

I-Sabotaje 2 (RLY2 – 12 V CC, 100 mA resistivo)

10

I-Sabotaje 1 (RLY1 – 12 V CC, 100 mA resistivo)

*Kuncike ku-configuración del lector

Amanothi:
· El lector puede sufrir un daño permanente si las conexiones son wrongas.
· Los lectores iCLASS® anteriores tenían el cableado RS-485 invertido (P2-7 y P2-6 – A y B). Al actualizar a un lector HID Signo, asegúrese de que las conexiones sean correctas como se muestra arriba.
· Los izintambo ze-datos 0 y 1 para Wiegand pueden reutilizarse para OSDP. Ukuvimbela, kungenzeka ukuthi ikhebula i-Wiegand estándar no cumpla con las recomendaciones de par trenzado RS485.
· Para cables de OSDP de más de 200 pies (61 m) de longitud o interferencia EMF, instale resistencias de 120 +/- 2 en las terminaciones del RS-485.
· Para la configuración del teclado, con el lector de teclado funcionando como emulación de 26 bits, ingrese el código de sitio seguido de la tecla # dentro de los cinco segundos posteriores al encendido. El código de sitio se debe ingresar en formato de tres dígitos (por ejemplo, para un código de sitio que sea 10 ingrese 0-1-0-#). Njengoba i-código ingalungile, i-LED del lector se encenderá de color rojo fijo. I-Reinicie el lector y vuelva a ingresar el codigo de sitio.
· Los lectores HID Signo utilizan códigos de sitio del 1 al 255 y no se establece ningún valor predeterminado. I-Al ingresar un código de sitio, i-LED del lector ye-enciende yombala we-violeta ne-luego rojo. Después, reinicie el lector. Uma ukhipha i-pitidos cortos después de ingresar un NIP, quiere decir que el código de sitio del lector no está configurado. I-Reinicie el lector y vuelva a ingresar el codigo del sitio.
· Para los lectores con etiquetas de manipulación evidente, inspeccione el lector en cuanto lo desempaquete. Si alguno de los sellos está roto, comuníquese con el soporte técnico de HID.

REG-07410, umfundisi. 1.A

7

Juni 2024

I-Hacemos posible las identificaciones confiables
3. Faka isicelo se-la placa de montaje
1

I-HID® SignoTM Reader
I-Guía de installación
1. Enganche la parte superior del lector a la de la placa de montaje.
2. I-Alinee la parte inferior del lector con la de la placa de montaje.
3. I-Asegure el lector a la placa de montaje con el tornillo incluido 0.138-32 x 0.375″. I-Tornillo de seguridad/contra sabotaje: 0.138-32 x 0.375″ (kuhlanganise) I-Tornillo estándar/no de seguridad: 0.138-32 x 0.375″ (kuhlanganise)

2 3
4. Encienda y pruebe el lector

Encienda el lector. I-elector emitirá un pitido kanye ne-LED parpadeará.

Pruebe el lector con una credencial. I-elector emitirá un pitido kanye ne-LED parpadeará.

REG-07410, umfundisi. 1.A

8

Juni 2024

I-Leitor HID® SignoTM
Faka Umhlahlandlela

I-Leitor com teclado etholakala ku-13,56 MHz/125 kHz/2,4 GHz Modelo SRD: 40T

I-Peças fornecidas
· I-Leitor HID Signo (1)
· I-Guia de instalação (1)
· Parafusos autoatarraxantes de cabeça chata/escareada de 0,138-20 x 1,5″ (2) para instalar o leitor diretamente na parede (sem caixa de junção)
· I-Parafusos de máquina de cabeça chata/escareada de 0,13832 x 0,375″ (3) dois para instalar a caixa de junção Imperial (2) (EUA) noma i-leitor ne-placa de montagem (1)
· I-Parafusos de máquina de cabeça chata/escareada M3,5 x 12 mm (2) ukuze kufakwe i-caixa de junção de sistema métrico (UE e outras localidades)
· Parafuso de segurança de cabeça chata/escareada de 0,13832 x 0,375″ (1) parafuso anti-violação alternativo para fixar o leitor na placa de montagem
· Ama-conectores terminais de 5 pinos, apenas modelos de régua de bornes (2)

I-Peças incoma
(i-fornecidas)
· Cabo com 5-10 condutores (Wiegand ou recuperação de relógio), cabo de par trançado com 4 condutores blindado e aprovado pela UL, Belden 3107A ou equivalente (OSDP)
· Fonte de alimentação CC com certificação LPS
· Caixa de junção de metal ou plástico
· Ferramenta de segurança HID 04-0001-03 (para parafuso anti-violação)
· Furadeira com várias brocas para a montagngizokwenza izinto
· Equipamento de montagem
· I-Espaçador de leitor ou placas adaptadoras para cenários de montagem alternativos. Xhumana ne-Guia de pedidos de leitor e credenciais (PLT-02630) para obter as opções disponíveis e os números de peças em https://www.hidglobal.com/ documents/how-to-order
· I-Aplicativo HID® Reader ManagerTM ukuze icushwe kabusha (itholakala ngokulanda ku-App Store ku-Google Play).

Especificações

I-Tensão De Entrada (V CC)

12V DC

Corrente de espera MÉDIA1
Corrente máxima MÉDIA2
Corrente de pico3

97 mA
100 mA 250mA

Temperatura de operação Faixa de umidade

-35°C kuya ku-66°C (-30°F a 150°F) 93% a 32°C

Ukuqhathanisa ne-cabo

I-Linhas de comunicação Wiegand = 500 pés – 18 AWG (152 m)
300 pés – 20 AWG (91 m)
RS-485 = Comprimento máximo de barramento: 4.000 pés – 24 AWG (1.219 m)
I-Tamanho maximo entre os nos: 1.640 pés 24 AWG (500 m)

I-Número de referência regulamentar
I-Frequência

40T BLE: 2,4 GHz, HF: 2.480 MHz, LF: 13,56 kHz

I-FCC IDS

I-JQ6-SIGNO40T

I-IC IDS

2236B-SIGNO40T

1 MÉDIA em espera – consumo de corrente RMS sem um cartão no campo RF. 2 ubukhulu be-MÉDIA – i-consumo de corrente RMS durante leituras contínuas de cartões. Itholakala ku-UL. 3 Pico – consumo de corrente instantâneo mais alto durante a comunicação de RF.

REG-07410, Rev. 1.A

9

ngo-2024

Ukunika amandla ubunikazi obuthenjwayo

I-HID® SignoTM Reader
Umhlahlandlela wokufaka

I-Recursos opcionais
I-Recurso de anti-violação Habilitado por padrão e ativado quando a placa de montagngi removida. O recurso de anti-violação é normalmente fechado e muda para abrir o circuito entre as linhas de controle do recurso de anti-violação 1 e recurso de anti-violação 2. Njengoba i-linhas de controle yenza i-recurso de anti-violação 1 e-recurso de anti-violação interlogue 2. É possível conectar qualquer uma delas à linha aterrada do leitor para reduzir noma nomero necessário de nucleos no cabo do leitor. O recurso de anti-violação 1 eo recurso de anti-violação 2 são classificados entre 0-12VCC a 100mA. Entrada de retenção Quando ativada, esta linha armazena um cartão em buffer (padrão) ou desativa sua leitura até ser liberada, de acordo com a configuração.
5. UMsombulukotagngiyabongatagem
ATENÇÃO Qaphela njengezinto ezicatshangelwayo para o manuseio de DISPOSITIVOS SENSÍVEIS A DESCARGAS ELETROSTÁTICAS
KUBALULEKILE: Se você estiver montando vários leitores HID Signo em paredes com vigas metálicas e os leitores estiverem posicionados a 1,8 m (seiss pés) em do outro, bhekani njengezincomo zokufakwa kwe-adicionais noc05722co05722-LtXNUMX https://www.hidglobal.com/PLT-XNUMX

CUIDADO: Faka o leitor em uma superfície plana e estável. Se isso não for feito, classificação IP e/o recurso de violação podem ser prejudicados. Se montagem for feita em ou sobre metal, é recomendado noma uso de um espaçador para alcançar o desempenho de leitura ideal. I-Consulte o Guia de pedidos de leitores e credenciais (PLT-02630) para obter as opções disponíveis e os números de peça.
I-CUIDADO: Sebenzisa i-os parafusos fornecidos para garantir o encaixe correto e evitar danos ao leitor e à placa de montagem. A HID não ésponsável por danos causados ​​pelo uso de ferramentas de montagem não aprovadas.
I-Para sistema imperial (EUA): Sebenzisa i-os parafusos de cabeça chata/ escareada 0,138-32 x 0,375″ fornecidos.
I-Para sistema métrico (UE njll.): Sebenzisa i-os parafusos de cabeça chata/ escareada M3,5 x 12mm fornecidos.

REG-07410, Rev. 1.A

10

ngo-2024

Ukunika amandla ubunikazi obuthenjwayo
6. I-Cabeamento do leitor

I-HID® SignoTM Reader
Umhlahlandlela wokufaka

I-Etiquetas identificadoras de violação (a localização pode variar de acordo com o modelo do leitor)

TERMINAL DSCRIÇÃO

1

+ VCC

2

I-Terra (RTN)

3

I-Dados Wiegand 1/Relógio/RS485-A*

4

I-Dados Wiegand 0/Dados/RS485-B*

5

I-Entrada de LED (VERDE)

6

Entrada de bipe

7

I-Entrada de retenção/entrada de LED (AZUL)*

8

I-Entrada de LED (VERMELHO)

9

I-Recurso de anti-violação 2 (RLY2 – 12VDC, 100mA resistivo)

10

I-Recurso de anti-violação 1 (RLY1 – 12VDC, 100mA resistivo)

*Dependente da configuração do leitor.

Amanothi:
· Se o cabeamento for feito de maneira incorreta, o leitor pode ser danificado permanentemente.
· Os leitores iCLASS® anteriores tinham uma fiação RS-485 invertida (P2-7 & P2-6 – A e B). Manje sekuthuthukisiwe para um leitor HID Signo, qinisekisa ukuthi i-conexões estão corretas conforme definido abaixo.
· Os cabos de dados 0 e 1 do Wiegand podem ser reutilizados no OSDP. Ayikho i-entanto, o cabo Wiegand padrão pode não atender às recomendações de par trançado RS485.
· Para comprimentos de cabo OSDP superiores a 61 m (200 pés) ou interferência por EMF, faka um resistor de 120 +/- 2 nas extremidades da fiação RS-485.
· Para a configuração do teclado, com o leitor do teclado operando como emulação de 26 bits, digite o código da instalação seguido de # dentro de cinco segundos após a inicialização. O código da instalação deve ser digitado com três dígitos (por exemplo, para um código de instalação de 10, digite 0-1-0-#). Se essa operação não for bem-sucedida, o LED do leitor ficará aceso em vermelho. I-Desligue e ligue o leitor e tente inserir o código da instalação novamente.
· Os leitores HID Signo usam códigos de instalação entre 1-255 e nenhum padrão é definido. I-Depois que um código de instalação é inserido, o LED do leitor se acende na cor violeta e depois fica vermelho. Em seguida, ligue e desligue noma leitor. Se houver dois bipes curtos após inserção de um PIN, noma código da instalação do leitor não está configurado. Neste caso, desligue e ligue o leitor e tente inserir o código da instalação novamente.
· Para leitores com etiquetas identificadoras de violação, inspecione seu leitor após desembalar pela primeira vez. Se algum lacre estiver rompido, entre em contato com o I-Sporte técnico da HID.

REG-07410, Rev. 1.A

11

ngo-2024

Ukunika amandla ubunikazi obuthenjwayo
7. Fixação do leitor na placa de montagem
1
2 3

I-HID® SignoTM Reader
Umhlahlandlela wokufaka
1. Encaixe a parte superior do leitor à parte superior da placa de montagum.
2. I-alinhe i-parte inferior do leitor à parte inferior da placa de montagum.
3. Prenda o leitor na placa de montagem usando o parafuso 0,138-32 x 0,375″ fornecido.
I-Parafuso de segurança/anti-violação: parafuso 0,138-32 x 0,375″ (fornecido)
I-Parafuso de não-segurança/padrão: parafusos 0,138-32 x 0,375″ (fornecidos)

8. I-Operação e teste do leitor

I-Ligue noma i-Leitor. O leitor emite um sinal sonoro leyo LED pisca.

Teste o leitor com uma credencial. O leitor emite um sinal sonoro leyo LED pisca.

REG-07410, Rev. 1.A

12

ngo-2024

I-HID® SignoTM
Faka Umhlahlandlela

13.56 MHz/125 kHz/2.4 GHz SRD 40T

· I-HID Signo (1)
· (1) · / 0.138-20 x 1.5″ 2
· / 0.138-32 x 0.375″ 3
(2) (1)

· 5-10 Wiegand Clock-and-Data 4 UL Belden 3107A (OSDP)
· LPS ·

· / M3.5 x 12mm 2

· HID 04-0001-03

·

· / 0.138-32 x 0.375″ 1 ·

·

· 5 (2)

https://www.hidglobal.com/documents/how-

uku-oda (PLT-02630)

· Uhlelo lokusebenza lwe-HID® Reader ManagerTM

Gcina i-Google Play

(V DC)

12V DC

I-AVG1

97 mA

I-AVG2

100 mA

3

250 mA -30° F 150° F-35° C 66° C
93% @ 32 ° C

I-Wiegend = 500 - 18 AWG152
300 - 20 AWG91

RS-485 = 4,000 – 24 AWG1,219 1,640 – 24 AWG500
40T
BLE2.4 GHz:2.480 MHzLF13.56 kHz

I-ID ye-FCC

I-JQ6-SIGNO40T

I-ID ye-IC

2236B-SIGNO40T

1 AVG – RF RMS 2 AVG – RMS UL 3 – RF

REG-07410Rev. 1.A

13

Juni 2024

I-HID® SignoTM Reader

Tampeya 1tampeya 2tampeya 1tampeya 2tampeya 1tamp2 100mA 0VDC
9.

HID Signo 1.8 PLT-05722 https://www.hidglobal.com/PLT-05722

I-IP / (PLT-02630)
HID
/ 0.138-32 x 0.375″
/ M3.5 x 12mm

REG-07410Rev. 1.A

14

Juni 2024

10.

I-HID® SignoTM Reader

1

+ VDC

2

(RTN)

3

Idatha ye-Wiegand 1 / Iwashi / RS485-A*

4

Idatha ye-Wiegand 0 / Idatha / RS485-B*

5

I-LED (GRN)

6

7

/ I-LED (ELUHLAZA okwesibhakabhaka)*

8

I-LED (RED)

9

Tamper 2RLY2 – 12VDC100 mA

10

TampI-1RLY1-12VDC100 mA

*

· · iCLASS® RS-485 (P2-7 P2-6 – AB) HID Signo · Wiegand Data 0 Data 1 OSDP Wiegand RS485 · OSDP 200 61 EMF RS-485 120 +/- 2 · 26 10 0-1-0- LED-1 LED-255 Signo
I-PIN · HID

REG-07410Rev. 1.A

15

Juni 2024

11.
1

I-HID® SignoTM Reader

1. 2. 3. 0.138-32 x 0.375″
/ 0.138-32 x 0.375″ / 0.138-32 x 0.375″

2 3
12.

I-LED

I-LED

REG-07410Rev. 1.A

16

Juni 2024

I-HID® SignoTM
Faka Umhlahlandlela

13.56 MHz/125 kHz/2.4 GHz SRD 40T

· I-HID Signo (1)
· (1) · / 0.138-20 x 1.5″ (2)
· / 0.138-32 x 0.375″ (3)
(2) (1)

· 510 Wiegand Clock-and-Data 4 UL Belden 3107A OSDP
· LPS DC
·

· / M3.5 x 12mm (2) EU · HID 04-0001-03

·

· / 0.138-32 x 0.375″ (1) ·

·

· 5- (2)

https://www.hidglobal.com/documents/how-to-order

I-PLT-02630

· I-HID® Reader ManagerTM

I-App Store Google Play

V DC

12V DC

I-AVG1

97 mA

I-AVG2

100 mA

3

250 mA -30° F150° F (-35° C66° C)
93% @ 32 ° C

I-Wiegand = 500 ft – 18 AWG (152 m)
300 ft – 20 AWG (91 m)

RS-485 = 4,000 ft – 24 AWG (1,219 m) 1,640 ft – 24 AWG (500 m)
40T
BLE2.4 GHz2.480 MHzLF13.56 kHz

I-FCC IDS

I-JQ6-SIGNO40T

I-IC IDS

2236B-SIGNO40T

1 AVG – RF RMS 2 AVG – RMS UL 3 – RF

REG-074101.A

17

Juni 2024

Ukunika amandla ubunikazi obuthenjwayo

I-HID® SignoTM Reader

1 2 1 2 1 2 100mA 0VDC –
13.

HID Signo 6 1.8 m PLT-05722 https://www.hidglobal.com/ PLT-05722

I-IP PLT-02630
HID
0.138-32 x 0.375″ /
I-EU M3.5 x 12mm /

REG-074101.A

18

Juni 2024

Ukunika amandla ubunikazi obuthenjwayo
14.

I-HID® SignoTM Reader

1

+ VDC

2

(RTN)

3

I-Wiegand 1 / / RS485-A*

4

I-Wiegand 0 / / RS485-B*

5

I-LED ()

6

7

/ I-LED ()*

8

I-LED ()

9

2RLY2 – 12VDC100mA

10

1RLY1 – 12VDC100mA

*

· · iCLASS® RS-485 P2-7 P2-6A BHID Signo
· Wiegand 0 1 OSDP Wiegand RS485
· OSDP 200 (61 m) EMF 120 +/- 2 RS-485 · 26 5
3 10 0-1-0- LED · HID Signo 1255 LED PIN 2 · HID

REG-074101.A

19

Juni 2024

Ukunika amandla ubunikazi obuthenjwayo

I-HID® SignoTM Reader

15.
1 1. 2. 3. 0.138-32 x 0.375″
/ 0.138-32 x 0.375″
/ 0.138-32 x 0.375″

2 3
16.

I-LED

I-LED

REG-074101.A

20

Juni 2024

Ukunika amandla ubunikazi obuthenjwayo

I-HID® SignoTM Reader
Faka Umhlahlandlela

Ukulawula

UL
Xhuma kuphela kokuthi Ukulawulwa Kokufinyelela Okusohlwini / Ukugqekeza amandla akhawulelwe amandla. Lezi zifundo kuhloswe ngazo ukuthi zisetshenziswe nezisetshenziswa zokulawula ezisohlwini (UL294). Ifanele ukusetshenziswa kwangaphandle.
Ukuxhumana kwe-Wiegand, OSDP, ne-Bluetooth kuphela okuhlolwe yi-UL.
Izifundi ze-HID Signo zihambisana nenguqulo engu-HID Mobile Access® 3.0.0 futhi kamuva zisebenzisa amadivaysi eselula anenguqulo ye-BLE 4.2 futhi kamuva afakwa ohlwini ku: https://www.hidglobal.com/mobile-access-compatible-devices.
Faka ngokuvumelana ne-NFPA70 (NEC) Amakhodi Endawo, neziphathimandla ezinegunya. Landela wonke amakhodi kazwelonke nawendawo.

UL 294 Amazinga Okusebenza

Isibonelo #

Ileveli Yokuphepha Yokulawula Ukungena

40T

Izinga I

Izinga Lokuhlasela Elilimazayo
Izinga I

Izinga Lokukhuthazela IV

I-Stand-by Power Level Level I

Izimo

FCC
Le divayisi ithobela ingxenye 15 yeMithetho ye-FCC. Ukusebenza kungaphansi kwemibandela emibili elandelayo:
(1) Lolu cingo angeke lubangele ukuphazamiseka okuyingozi, futhi (2) lolu cingo kufanele lwamukele noma yikuphi ukuphazamiseka okutholiwe, okuhlanganisa ukuphazamiseka okungase kubangele ukusebenza okungafuneki.
ISEXWAYISO: Noma yiziphi izinguquko noma ukuguqulwa kulolu cingo okungagunyazwanga ngokusobala umkhiqizi kungase kuqede igunya lakho lokusebenzisa lesi sisetshenziswa.
Lesi sisetshenziswa sihloliwe futhi satholwa ukuthi sithobela imikhawulo yedivayisi yedijithali Yekilasi B, ngokuvumelana nengxenye 15 Yemithetho ye-FCC. Le mikhawulo iklanyelwe ukuhlinzeka ngokuvikeleka okufanele ekuphazanyisweni okuyingozi ekufakweni kwendawo yokuhlala. Lesi sixhobo sikhiqiza, sisebenzise futhi singakhipha amandla efrikhwensi yomsakazo futhi, uma singafakiwe futhi sisetshenziswa ngokuhambisana nemiyalelo, singadala ukuphazamiseka okuyingozi ezokuxhumana ngomsakazo. Nokho, asikho isiqinisekiso sokuthi ukuphazamiseka ngeke kwenzeke ekufakweni okuthile. Uma lesi sisetshenziswa sidala ukuphazamiseka okuyingozi emsakazweni noma kumabonakude, okunganqunywa ngokucisha nokuvula okokusebenza, umsebenzisi uyakhuthazwa ukuthi azame ukulungisa ukuphazamiseka ngesinyathelo esisodwa noma ngaphezulu kwezilandelayo:
· Hlehlisa noma hambisa uthi olwamukelayo. · Khulisa ukuhlukana phakathi kwemishini nomamukeli. · Xhuma okokusebenza endaweni yokuphuma eseyikhethini ehlukile kuleyo lapho umamukeli axhumeke khona. Xhumana nomthengisi noma uchwepheshe werediyo/TV onolwazi ukuze uthole usizo.
Lokhu okokusebenza kuthobelana nemikhawulo yokuchayeka emisebeni ye-FCC ebekwe endaweni engalawuleki. Lo mshini kufanele ufakwe futhi usebenze ngebanga elincane elingu-20cm phakathi kwerediyetha nomzimba wakho.

Isitifiketi somsakazo waseCanada
Le divayisi ithobelana nezinga le-RSS elikhishwe yi-Industrial Canada. Ukusebenza kungaphansi kwezimo ezimbili ezilandelayo: (1) lolu cingo angeke lubangele ukuphazamiseka, futhi (2) lolu cingo kufanele lwamukele noma yikuphi ukuphazamiseka, okuhlanganisa ukuphazamiseka okungase kubangele ukusebenza okungafuneki kocingo.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applys aux appareils radio exempted de licence. I-L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) i-apppareil ne doit pas produire de brouillage, kanye (2) i-l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est ' compromettre le fonctionnement.
Cet équipement devrait être installé et actionné avec une distance ubuncane bebanga elingu-20 centimètres entre le radiateur et votre corps.

REG-07410, Rev. 1.A

21

Juni 2024

Ukunika amandla ubunikazi obuthenjwayo

I-HID® SignoTM Reader
Faka Umhlahlandlela

CE Ukumaka
I-HID Global imemezela ukuthi laba bafundi be-proximity bathobela izimfuneko ezibalulekile nezinye izinhlinzeko ezifanele ze-Directive 2014/53/EU.
Isethulo, i-HID Global declara que estos lectores de proximidad cumplen con los requisitos esenciales and otras disposiciones relatedes de la Directiva 2014/53/EU.
I-HID Global declare par la présente que ces lecteurs à proximité sont conformes aux exigences essentielles and aux autres stipulare pertinentes de la Directive 2014/53/EU.
I-HID Global, por meio deste, declara que estes leitores de proximidade estão em conformidade com as exigências essenciais e outras condições da diretiva 2014/53/EU.
I-HID Global bestätigt hiermit, dass die Leser die wesentlichen Anforderungen kanye nezinye ezihambisana ne-Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU erfüllen.
I-HID Global dichiara che ne-lettori ye-prossimità sono conformi idinga i-essenziali kanye ne-altre missure eshicilelwe ngaphambi kwe-Direttiva europea 2014/53/EU.
Landa amakhophi e-Radio Equipment Directive Declaration of Conformity (DoC) kokuthi: http://www.hidglobal.com/certifications

I-Taiwan

I-NCC:

I-KCC yaseKorea

I-RFID:13.56 MHz RFID:13.56 MHz RFID: 10m 47.544mv
I-DC 12.0V A1D X-tal
I-RFID: ASK, NFC: GFSK

I-Israel Singapore

. , .
, .

Ihambisana Namazinga e-IMDA
DB106440

E-Australia naseNew Zealand

E4662

REG-07410, Rev. 1.A

22

Juni 2024

Ukunika amandla ubunikazi obuthenjwayo
I-Ukraine
Iningizimu Afrika

I-HID® SignoTM Reader
Faka Umhlahlandlela

Brazil
Isitatimende Sokuhambisana
Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, e atende aos requisitos técnicos aplicados. Para maiores informações, consulte o site da ANATEL – www.anatel.gov.br Lo mkhiqizo uhlanganiswe kwa-ANATEL ngokuya ngenqubo elawulwa yi-Resolution 242/2000, futhi uthobelana nezidingo zobuchwepheshe ezisebenzayo. Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe, thintana ne-ANATEL webisiza – www.anatel.gov.br
Isitatimende Sesexwayiso se-RF
Ngokwe-athikili 6 ye-Resolution 506, okokusebenza kwemisebe ekhawulelwe kufanele kube nesitatimende esilandelayo endaweni ebonakalayo: Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não tem direito i-caráter primário. Lesi sisetshenziswa sisebenza ngohlamvu lwesibili, okusho ukuthi asinalo ilungelo lokuvikelwa ekuphazamisekeni okuyingozi, ngisho nakulezo zinhlamvu ezifanayo, futhi azikwazi ukudala ukuphazamiseka kumasistimu asebenza kuhlamvu lokuqala.

E4662

15

Izisetshenziswa 8T2 9 ACC Control READER

Izisetshenziswa Zokusayina Ezijwayelekile

I-CIDF18000157

hidglobal.com

© 2024 HID Global Corporation/ASSA ABLOY AB. Wonke Amalungelo Agodliwe. REG-07410, Rev. 1.A Ingxenye ye-ASSA ABLOY Ngosizo lobuchwepheshe, sicela uvakashele: https://support.hidglobal.com

Amadokhumenti / Izinsiza

I-Source Security SRD 40T 40 Access Control Reader [pdf] Umhlahlandlela wokufaka I-SRD 40T 40 Access Control Reader, SRD 40T, 40 Access Control Reader, Control Reader, Reader

Izithenjwa

• Imaniwali yosebenzisayo