Nchekwa Isi Iyi SRD 40T 40 Ntuziaka nwụnye nchịkwa nchịkwa

SRD 40T 40 Ọgụgụ njikwa nnweta

“

Nkọwapụta:

• Ụdị: 40T
• Ntinye Voltage (V DC): 12V
• AVG dị ugbu a: 97 mA
• AVG kacha ugbu a: 100 mA
• Ọnụ ọgụgụ kasị elu ugbu a: 250 mA
• Okpomọkụ arụ ọrụ: N/A
• Iru mmiri iche: N/A
• Ogologo eriri USB:
  • Wiegand = 500 ft – 18 AWG (152 m), 300 ft – 20 AWG (91m)
  • RS-485 = Ogologo ụgbọ ala kachasị elu: 4,000 ft - 24 AWG (1,219 m), Max
    Ogologo n'etiti ọnụ: 1,640 ft - 24 AWG (500 m)
• Nọmba Ref Regulatory: 40T
• FCC ID: JQ6-SIGNO40T
• IDS IC: 2236B-SIGNO40T

Ntuziaka ojiji:

1. Tinye efere na-arị elu

Soro kpachara anya maka ijikwa ELECTROSTATIC SENSITIVE
Ngwaọrụ. Gbaa mbọ hụ na etinyere onye na-agụ ya n'elu ala kwụ ọtọ ma kwụsie ike.
Jiri skru ewepụtara maka ọ dabara nke ọma.

2. Waya onye na-agụ

Kpọọ onye na-agụ ya dịka nkọwa njedebe enyere si dị
na ntuziaka. Lezienụ anya na ndabere nhazi nke
ụfọdụ ọnụ.

3. Chebe onye na-agụ ya na efere ịrịgo

1. Kpọọ elu nke onye na-agụ n'elu efere mgbago.
2. Kwado ala nke onye na-agụ ya na ala nke nkwụnye
   efere.
3. Chekwaa onye na-agụ ya site na iji skru ewepụtara.

4. Ike na nwalee onye na-agụ

Ike na onye na-agụ ma chọpụta na ọ na-ada ụda na LED
na-egbuke egbuke. Jiri nzere nwalee onye na-agụ ya iji hụ na ọ dabara nke ọma
arụmọrụ.

Ajụjụ:

Ajụjụ: Gịnị ka m ga-eme ma ọ bụrụ na onye na-agụ anaghị afụ ma ọ bụ gbanye ya
LED mgbe agbanyere ya?

A: Lelee njikọ ike wee hụ na ejirila ya nke ọma.
Ọ bụrụ na nsogbu ahụ ka dị, rụtụ aka na ngalaba nchọpụta nsogbu nke
akwụkwọ ntuziaka ma ọ bụ kpọtụrụ nkwado ndị ahịa maka enyemaka.

"'

HID® SignoTM Reader
Wụnye ntuziaka

13.56 MHz/125 kHz/2.4 GHz enweghị kọntaktị na ahụ igodo Reader SRD Model: 40T

Enyere akụkụ
HID Signo Reader (1) · Wụnye ntuziaka (1) · Isi dị larịị / countersunk 0.138-20 x 1.5 ″ skru nke onwe (2)
maka ịwụnye onye na-agụ ya ozugbo na mgbidi (enweghị igbe njikọ) · Flat head / countersunk 0.138-32 x 0.375 ″ igwe kposara (3)
n'ihi na Imperial (US) junction igbe ntinye (2) na itinye onye na-agụ na arịọnụ efere (1) · Flat isi / countersunk M3.5 x 12mm igwe kposara (2) maka Metric (EU wdg) nkwụsị igbe ntinye · Flat head / countersunk 0.138-32 x 0.375 mgbochi ọzọ ″ nche nchebe ọzọamper screw for attaching reader to the mounting plate · 5-pin terminal connectors, terminal strip model naanị (2)
Nkọwapụta

Akụkụ akwadoro (anaghị enye ya)
Cable, 5-10 conductor (Wiegand ma ọ bụ elekere-na-Data) ma ọ bụ 4 conductor Twisted Pair Over-All Shield na UL kwadoro, Belden 3107A ma ọ bụ dakọtara (OSDP)
· Ike ọkọnọ LPS DC enwetara
· Igbe njikọ igwe ma ọ bụ plastik
Ngwá ọrụ nchekwa HID 04-0001-03 (maka mgbochi tampya skru)
· gwuo ihe dị iche iche ibe n'ibe maka arịọnụ ngwaike
· ngwaike mgbakwasị
 epekele onye na-agụ ihe ma ọ bụ ihe nkwụnye ọkụ maka ọnọdụ mgbago ọzọ. Rụtụ aka na onye na-agụ na nzere otu esi enye ntuziaka (PLT-02630) maka nhọrọ dị na nọmba akụkụ na https://www.hidglobal.com/documents/how-to-order
Ngwa HID® Reader ManagerTM maka nhazi nke onye na-agụ (dị maka nbudata na Storelọ Ahịa App ma ọ bụ Google Play).

Ntinye Voltage (V DC) Njikere ugbu a AVG1
Oke kachasị ugbu a AVG2 ugbu a3
Oke iru mmiri na-arụ ọrụ
Ogologo eriri USB

12V DC
97 mA
100 mA
250 mA
-30°F ruo 150°F (-35°C ruo 66°C)
93% @32C
Ahịrị nzikọrịta ozi Wiegand = 500 ft – 18 AWG (152 m)
300 ft – 20 AWG (91m)

RS-485 = Ogologo ụgbọ ala kachasị elu: 4,000 ft - 24 AWG (1,219 m) Ogologo kachasị n'etiti ọnụ: 1,640 ft - 24 AWG (500 m)

Nọmba Ref Regulatory

40T

Ugboro ugboro

BLE: 2.4 GHz, HF: 2.480 MHz, LF: 13.56 kHz

FCC IDS

JQ6-SIGNO40T

IDS IC

2236B-SIGNO40T

1 AVG njikere – Ihe osise RMS ugbu a na-enweghị kaadị n'ọhịa RF. 2 Kachasị AVG – RMS dị ugbu a n'oge a na-agụ kaadị na-aga n'ihu. UL enyochaghị ya. 3 Ọnụ kacha elu - ihe osise kacha elu ozugbo n'oge nzikọrịta ozi RF.

REG-07410, Mkpu. 1.A

1

June 2024

Na-eme ka njirimara ndị tụkwasịrị obi

HID® SignoTM Reader
Wụnye ntuziaka

Atụmatụ nhọrọ
TampAgbanyere na ndabara wee rụọ ọrụ mgbe ewepụrụ efere mgbago. Ihe tamper na-emechikarị ma gbanwee na sekit mepere emepe n'etiti Tampnke 1 na Tamper 2 akara ahịrị. Tampnke 1 na Tamper 2 akara ahịrị na-agbanwe agbanwe. Enwere ike ijikọ nke ọ bụla n'ime ahịrị ndị a na eriri ala onye na-agụ iji belata ọnụ ọgụgụ nke eriri USB achọrọ na eriri onye na-agụ. Tampnke 1 na Tamper 2 bụ 0VDC na 12mA. Jide Ntinye Mgbe ekwuputara, ahịrị a na-echekwa kaadị (nke ndabara) ma ọ bụ gbanyụọ kaadị agụ ruo mgbe ewepụtara ya, dịka ahaziri.
1. Tinye efere na-arị elu
Nleba anya, kpachara anya maka ijikwa ngwaọrụ ELECTROSTATIC SENSITIVE.
Ihe dị mkpa: Ọ bụrụ na ị na-arịgo ọtụtụ ndị na-agụ HID Signo na mgbidi stud metal, ma ndị na-agụ akwụkwọ nọ n'ime ụkwụ isii (1.8 m) nke ibe ha, rụtụ aka na ntinye ntinye ntinye na akwụkwọ akụkọ teknụzụ PLT-05722 https://www.hidglobal.com/PLT-05722

Ịkpachara anya: Wụnye onye na-agụ ya n'elu ala dị larịị ma kwụsie ike. Emeghị nke a nwere ike imebi ọkwa IP na/ma ọ bụ tamper feature. Ọ bụrụ na ọ na-arịgo na ma ọ bụ nso igwe, a na-atụ aro spacer maka ịrụ ọrụ ọgụgụ kacha mma. Rụtụ aka na ndị na-agụ akwụkwọ na nzere otu esi enye ntụzịaka (PLT-02630) maka nhọrọ dị na nọmba akụkụ.
Kpachara anya: Jiri skru ewepụtara iji hụ na ọ dabara nke ọma yana zere imebi onye na-agụ ya ma ọ bụ efere rịgoro. Ọ bụghị HID kpatara mmebi n'ihi iji ngwa mgbago na-akwadoghị.
Maka Imperial (US): Jiri isi/countersunk 0.138-32 x 0.375 ″ skru wetara.
Maka metrik (EU wdg): Jiri kposara isi/countersunk M3.5 x 12mm ewepụtara.

REG-07410, Mkpu. 1.A

2

June 2024

Na-eme ka njirimara ndị tụkwasịrị obi
2. Waya onye na-agụ

HID® SignoTM Reader
Wụnye ntuziaka

Tampakara ngosi pụtara ìhè (ebe nwere ike ịdịgasị iche dịka ụdị onye na-agụ si dị)

Nkọwa nke njedebe

1

+ VDC

2

Ala (RTN)

3

Wiegand Data 1 / elekere / RS485-A *

4

Wiegand Data 0 / Data / RS485-B*

5

Ntinye LED (GRN)

6

Ntinye Beeper

7

Jide ntinye ntinye/LED (BLUE)*

8

Ntinye LED (RED)

9

Tamper 2 (RLY2 - 12VDC, 100mA resistive)

10

Tamper 1 (RLY1 - 12VDC, 100mA resistive)

* Dabere na nhazi onye na-agụ

ndetu:
· Ijikọ onye na-agụ na-ezighi ezi nwere ike imebi onye na-agụ ya kpamkpam.
Ndị na-agụ iCLASS® gara aga atụgharịala wiring RS-485 (P2-7 & P2-6 - A & B). Mgbe ị na-ebuli elu na onye na-agụ Signo HID, hụ na njikọ ziri ezi dịka akọwara n'elu.
Enwere ike ijikwa data 0 na data 1 wires maka Wiegand maka OSDP. Agbanyeghị, eriri Wiegand ọkọlọtọ nwere ike ọ gaghị ezute ndụmọdụ ụzọ gbagọrọ agbagọ RS485.
Maka ogologo eriri OSDP karịrị 200 ft (61m) ma ọ bụ nnyonye anya EMF, wụnye resistor 120 +/- 2 gafee njedebe RS-485.
· Maka nhazi ahụ igodo, iji onye na-agụ igodo na-arụ ọrụ dị ka 26 bit emulation, tinye koodu akụrụngwa na-esote # n'ime sekọnd ise nke ike elu. A ga-etinyerịrị koodu akụrụngwa ka ọnụọgụ atọ (maka example, maka koodu akụrụngwa nke 10 tinye 0-1-0-#). Ọ bụrụ na ọ gaghị eme nke ọma, LED onye na-agụ na-egosiputa uhie siri ike. Megharịa onye na-agụ ya wee nwaa ịbanye koodu akụrụngwa.
Ndị na-agụ akwụkwọ HID Signo na-eji koodu akụrụngwa n'etiti 1-255, na enweghị ndabara edobere. Ozugbo abanyela koodu akụrụngwa, onye na-agụ LED na-egosiputa violet, wee na-acha ọbara ọbara siri ike. Mgbe ahụ, ike-cycle onye na-agụ. Ọ bụrụ na enwere obere beeps abụọ ka ịtinyechara PIN, anaghị ahazi koodu ebe onye na-agụ ya. N'okwu a, megharịa onye na-agụ ya wee gbalịa ịbanye koodu akụrụngwa.
Maka ndị na-agụ akwụkwọ nwere TampEbe Akara ngosi, nyochaa onye na-agụ gị ka mwepuchara mbụ. Ọ bụrụ na agbajiri akara ọ bụla, biko kpọtụrụ Nkwado nka na ụzụ HID.

REG-07410, Mkpu. 1.A

3

June 2024

Na-eme ka njirimara ndị tụkwasịrị obi
3. Chebe onye na-agụ ya na efere ịrịgo
1

HID® SignoTM Reader
Wụnye ntuziaka
1. Kpọọ n'elu onye na-agụ ihe n'elu efere ịrị elu.
2. Kwado ala nke onye na-agụ ya na ala nke efere nkwụnye.
3. Chebe onye na-agụ ya na efere na-arị elu site na iji 0.138-32 x 0.375 ″ ịghasa. Nchekwa / mgbochi tamper kposara: 0.138-32 x 0.375 ″ ịghasa (wetara) skru na-abụghị nchekwa/ọkọlọtọ: 0.138-32 x 0.375 ″ skru (nyere)

2 3
4. Ike na nwalee onye na-agụ

Ike onye na-agụ. Onye na-agụ ga-akụ ma LED ga-egbuke egbuke.

Jiri nzere nwalee onye na-agụ ya. Onye na-agụ ga-akụ ma LED ga-egbuke egbuke.

REG-07410, Mkpu. 1.A

4

June 2024

Lector HID® SignoTM
Wụnye ntuziaka

Onye nlekọta nke 13.56 MHz/125 kHz/2.4 GHz sin contacto con teclado Modelo SRD: 40T

Ndepụta akụkụ
Ọkà mmụta HID akara (1)
Guía de Instalar (1)
2 tornillos 0.138-20 x 1.5″ avellanados de cabeza plana autoperforantes para installar el lector directamente a la pared (sin caja para conexiones)
· 3 tornillos de máquina 0.138-32 x 0.375″ avellanados de cabeza plana: 2 para installar la caja para conexiones (sistema imperial, EUA) y 1 para sujetar el lector a la placa trasera
· 2 tornillos de máquina M3.5 x 12 mm avellanados de cabeza plana para instalar la caja para conexiones (sistema métrico, UE y otros)
1 tornillo de seguridad 0.138-32 x 0.375 ″ avellanado de cabeza plana: tornillo alterno contra sabotaje para sujetar el lector a la placa trasera
2 conectores de terminal de 5 pines, solo para modelos con regleta de terminal

Lista de piezas recomendadas (enweghị incluidas)
Cable de 5-10 conductores (Wiegand o Clock-and-Data), o par trenzado de 4 conductores, blindaje aprobado por la UL, Belden 3107A o equivalente (OSDP)
Fuente de alimentación de CC con certificación LPS
Caja para conexiones metálica o de plástico
· Herramient de seguridad HID 04-0001-03 (para tornillo contra sabotaje)
Taladro con varias brocas para tornillería de montaje
· Equipo de montaje
Placas espaciadoras o adaptadoras del lector para escenarios de montaje alternativos. Consulte la Guía para realizar pedidos de lectores y credenciales (PLT -02630) para ver las opciones disponibles y los números de pieza en https://www.hidglobal. com/documents/esi-esi ịtụ
Onye njikwa ihe nkiri HID® ReaderTM maka nhazi ihe omume (disponible para descargar desde App Store ma ọ bụ Google Play).

Nkọwapụta

Voltaje De Entrada (V CC)

12 V DC

Corriente de espera PROM1

97 mA

Nke kacha mma PROM2

100 mA

Corriente pico3

250 mA

Temperatura de funcionamiento

-30 ruo 150 °F (-35 ruo 66 Celsius)

Rango de humedad

93% ruo 32 Celsius

Ogologo eriri USB

Líneas de comunicaciones Wiegand = 500 pies - 18 AWG (152 m)
300 achịcha - 20 AWG (91m)

RS-485 = ogologo max. del ụgbọ ala: 4000 pies - 24 AWG (1219 m) Longitud máx. Ọnụ ụzọ: 1640 achịcha - 24 AWG (500 m)

Número de referencia

40T

regulatorio

Frecuencia

BLE: 2.4 – 2.480 GHz, HF: 13.56 MHz, LF: 125 kHz

IDS nke FCC

JQ6-SIGNO40T

IDS nke IC

2236B-SIGNO40T

1 PROM. en modo de espera: consumo de corriente en RMS sin una tarjeta en el campna RF. 2 PROM. máximo: consumo de corriente en RMS durante la lectura continua de tarjetas. Enweghị evaluado por UL. 3 Pico: consumo máximo de corriente instantánea durante comunicaciones de RF.

REG-07410, Mkpu. 1.A

5

June 2024

Hacemos posible las identificaciones confiables

HID® SignoTM Reader
Guía de installación

Caracteristicas opcionales
Sabotaje: habilitado de forma predeterminada, se activa cuando se retira la placa de montaje. El sabotaje normalmente está cerrado y cambia a circuito abierto entre las líneas de control Sabotaje 1 y Sabotaje 2. Las líneas de control Sabotaje 1 y Sabotaje 2 son intercambiables. Cualquiera de estas líneas se puede conectar a la línea de tierra del lector para reducir el número de cables básicos que requiere el cable del lector. Sabotaje 1 y Sabotaje 2 tienen la clasificación de 0 a 12 V CC a 100 mA. Entrada de retención: cuando se activa, esta línea almacena una tarjeta (valor predeterminado) o deshabilita una lectura de tarjetas hasta que se libera, según cómo se configure.
1. Monte la placa de montaje
ATENCIÓN Lea las precauciones antes de manipuular DISPOSITIVOS ESENSIBLES A DESCARGAS ELECTROSTÁTICAS
DỊ MKPA: Si está montando varios lectores HID Signo en paredes de pernos metálicos, y los lectores están colocados a menos de seis pies (1.8 m) entre sí, consulte las recomendaciones de instalación adicionales en el boletín técnico05722 https://www.hidglobal.com/PLT-05722

PRECAUCIÓN: Wụnye el lector en una superficie plana y etable. De lo contrario, puede poner en riesgo la clasificación IP y/o la función de sabotaje. Si se monta sobre o cerca de un metal, se recomienda utilizar una placa espaciadora para un rendimiento de lectura óptimo. Consulte la Guía para realizar pedidos de lectores y credenciales (PLT -02630) para ver las opciones disponibles y los números de pieza.
PRECAUCIÓN: Utilice los tornillos suministrados para asegurar un ajuste correcto y evitar dañar el lector o la placa de montaje. HID no se hace responsable de los daños causados ​​por el uso de equipo de montaje no aprobado.
Para sistema imperial (EUA): Utilice los tornillos avellanados de cabeza plana 0.138-32 x 0.375″ incluidos.
Para sistema métrico (UE y otros): Utilice los tornillos avellanados de cabeza plana M3.5 x 12 mm incluidos.

REG-07410, Mkpu. 1.A

6

June 2024

Hacemos posible las identificaciones confiables
2. Jikọọ los cables del lector

HID® SignoTM Reader
Guía de installación

Etiquetas de manipulación evidente (la ubicación puede variar según el modelo de lector)

TERMINAL DESCRIPCIÓN

1

+ VCC

2

Njikọ na tierra (RTN)

3

Datos Wiegand 1/Reloj/RS485-A*

4

Datos Wiegand 0/Datos/RS485-B*

5

Entrada para LED verde (GRN)

6

Entrada de biper

7

Entrada de retención/Entrada de LED (AZUL)*

8

Entrada para LED rojo (RED)

9

Sabotaje 2 (RLY2 - 12 V CC, 100 mA resistivo)

10

Sabotaje 1 (RLY1 - 12 V CC, 100 mA resistivo)

* Dabere de la configuración del lector

Ihe ndetu:
El lector puede sufrir un daño permanente si las conexiones son incorrectas.
Los lectores iCLASS® anteriores tenían el cableado RS-485 invertido (P2-7 y P2-6 – A y B). Al actualizar a un lector HID Signo, asegúrese de que las conexiones sean correctas como se muestra arriba.
· Los cables de datos 0 y 1 para Wiegand pueden reutilizarse para OSDP. Mmehie embargo, es posible que el cable Wiegand estándar no cumpla con las recomendaciones de par trenzado RS485.
· Para cables de OSDP de más de 200 pies (61 m) de longitud o interncia EMF, instale resistencias de 120 +/- 2 en las terminaciones del RS-485.
· Para la configuración del teclado, con el lector de teclado funcionando como emulación de 26 bits, ingrese el código de sitio seguido de la tecla # dentro de los cinco segundos posteriores al encendido. El código de sitio se debe ingresar en formato de tres dígitos (por ejemplo, para un código de sitio que sea 10 ingrese 0-1-0-#). Si el código es incorrecto, el ikanam del lector se enencenderá de agba rojo fijo. Reinicie el lector y vuelva a ingresar el código de sitio.
· Los lectores HID Signo utilizan códigos de sitio del 1 al 255 y no se etablece ningún valor predeterminado. Al ingresar un código de sitio, el ikanam del lector se enciende de agba violet y luego rojo. Después, reinicie el lector. Si escucha dos pitidos cortos después de ingresar un NIP, quiere decir que el código de sitio del lector no está configurado. Reinicie el lector y vuelva a ingresar el código del sitio.
Para los lectores con etiquetas de manipulación evidente, inspeccione el lector en cuanto lo desempaquete. Si alguno de los sellos está roto, communíquese con el soporte técnico de HID.

REG-07410, Mkpu. 1.A

7

June 2024

Hacemos posible las identificaciones confiables
3. Asegure el lector a la placa de montaje
1

HID® SignoTM Reader
Guía de installación
1. Enganche la parte superior del lector a la de la placa de montaje.
2. Alinee la parte inferior del lector con la de la placa de montaje.
3. Asegure el lector a la placa de montaje con el tornillo incluido 0.138-32 x 0.375″. Tornillo de seguridad/contra sabotaje: 0.138-32 x 0.375″ (gụnyere) Tornillo estándar/no de seguridad: 0.138-32 x 0.375″ (gụnyere)

2 3
4. Encienda y pruebe el lector

Encienda el onye isi. El lector emitirá un pitido y el LED parpadeará.

Pruebe el lector con una credencial. El lector emitirá un pitido y el LED parpadeará.

REG-07410, Mkpu. 1.A

8

June 2024

Leitor HID® SignoTM
Wụnye ntuziaka

Leitor com teclado e sem contato de 13,56 MHz/125 kHz/2,4 GHz Modelo SRD: 40T

Peças fornecidas
Ihe ịrịba ama HID Leitor (1)
Guia de installação (1)
Parafusos autoatarraxantes de cabeça chata/escareada de 0,138-20 x 1,5″ (2) para installar o leitor diretamente na parede (sem caixa de junção)
· Parafusos de máquina de cabeça chata/escareada de 0,13832 x 0,375″ (3) dois para installar a caixa de junção Imperial (2) (EUA) e um para fixar o leitor na placa de montagem (1)
· Parafusos de máquina de cabeça chata/escareada M3,5 x 12 mm (2) para installar a caixa de junção de sistema métrico (UE e outras localidades)
Parafuso de segurança de cabeça chata/escareada de 0,13832 x 0,375″ (1) parafuso anti-violação alternativo para fixar o leitor na placa de montagem
Conectores terminais de 5 pinos, apenas modelos de régua de bornes (2)

Peças kwadoro
(nao fornecidas)
Cabo com 5-10 condutores (Wiegand ou recuperação de relógio), cabo de par trançado com 4 condutores blindado e aprovado pela UL, Belden 3107A ou equivalente (OSDP)
Fonte de alimentação CC com asambodo LPS
Caixa de junção de metal ma ọ bụ plástico
Ferramenta de segurança HID 04-0001-03 (parafuso anti-violação)
Furadeira com várias brocas para a montagem do equipamento
· Equipamento de montagem
Espaçador de leitor ou placas adaptadoras para cenários de montagem ọzọ. Consulte o Guia de pedidos de leitor e credenciais (PLT-02630) para obter as opções disponíveis e os números de peças em https://www.hidglobal.com/ documents/how-to-order
Ị nwere ike wụnye HID® Reader ManagerTM maka configuração do leitor (nkwadebe maka nbudata na App Store ma ọ bụ Google Play).

Ihe atụ

Tensão De Entrada (V CC)

12V DC

Corrente de espera MÉDIA1
Corrente máxima MÉDIA2
Corrente de pico3

97 mA
100mA 250mA

Temperatura de operação Faixa de umidade

-35°C ruo 66°C (-30°F na 150°F) 93% ka 32°C

Kwe ka m gaa

Linhas de comunicação Wiegand = 500 pés – 18 AWG (152 m)
300 pes – 20 AWG (91m)
RS-485 = Comprimento máximo de barramento: 4.000 pés – 24 AWG (1.219 m)
Tamanho máximo entre os nós: 1.640 pés 24 AWG (500 m)

Número de referência regulamentar
Frequência

40T BLE: 2,4 GHz, HF: 2.480 MHz, LF: 13,56 kHz

FCC IDS

JQ6-SIGNO40T

IDS IC

2236B-SIGNO40T

1 MÉDIA em espera – consumo de corrente RMS sem um cartão no campo RF. 2 MÉDIA máxima – consumo de corrente RMS durante leituras contínuas de cartões. Não avaliado pela UL. 3 Pico – consumo de corrente instantâneo mais alto durante a comunicação de RF.

REG-07410, Mkpu. 1.A

9

June 2024

Na-eme ka njirimara ndị tụkwasịrị obi

HID® SignoTM Reader
Guia de installação

Recursos opcionais
Recurso de anti-violação Habilitado por padrão e ativado qundo a placa de montagem é removida. O recurso de anti-violação é normalmente fechado e muda para abrir o circuito entre as linhas de controle do recurso de anti-violação 1 e recurso de anti-violação 2. As linhas de controle do recurso de anti-violação 1 e recurso de anti-violação 2 e recurso de anti-violação É possível conectar qualquer uma delas à linha aterrada do leitor para reduzir o número necessário de núcleos no cabo do leitor. O recurso de anti-violação 1 eo recurso de anti-violação 2 são classificados entre 0-12VCC a 100mA. Entrada de retenção Quando ativada, esta linha armazena um cartão em buffer (padrão) ou desativa sua leitura até ser liberada, de acordo com a configuração.
5. Ọnwatagem da placa de montagem
ATENÇÃO Lelee dị ka precauções para o manuseio de DISPOSITIVOS SENSÍVEIS A DESCARGAS ELETROSTÁTICAS
Mkpa: Se você estiver montando vários leitores HID Signo em paredes com vigas metálicas e os leitores estiverem posicionados a 1,8 m (seis pés) um do outro, consulting as recomendações de instalação adicionais no05722 https://www.hidglobal.com/PLT-05722

CUIDADO: Instale o leitor em uma superfície plana e estável. Se isso não for feito, a classificação IP e/o recurso de violação podem ser prejudicados. Se a montagem for feita em ou sobre metal, é recomendado o uso de um espaçador para alcançar o desempenho de leitura ideal. Consulte o Guia de pedidos de leitores e credenciais (PLT-02630) para obter as opções disponíveis e os números de peça.
CUIDADO: Jiri os parafusos fornecidos para garantir o encaixe correto evitar danos ao leitor e à placa de montagem. A HID não é responsável por danos causados ​​pelo uso de ferramentas de montagem não aprovadas.
Para sistema imperial (EUA): Jiri os parafusos de cabeça chata/ escareada 0,138-32 x 0,375″ fornecidos.
Para sistema métrico (UE etc.): Jiri os parafusos de cabeça chata/ escareada M3,5 x 12mm fornecidos.

REG-07410, Mkpu. 1.A

10

June 2024

Na-eme ka njirimara ndị tụkwasịrị obi
6. Cabeamento do leitor

HID® SignoTM Reader
Guia de installação

Etiquetas identificadoras de violação (a localização pode variar de acordo com o modelo do leitor)

Nkọwa TERMINAL

1

+ VCC

2

Terra (RTN)

3

Dados Wiegand 1/Relógio/RS485-A*

4

Dados Wiegand 0/Dados/RS485-B*

5

Igwe ọkụ ọkụ LED (VERDE)

6

Entrada de bipe

7

Etu esi atụgharị / entrada de LED (AZUL) *

8

Etu esi etinye LED (VERMELHO)

9

Recurso de anti-violação 2 (RLY2 - 12VDC, 100mA resistivo)

10

Recurso de anti-violação 1 (RLY1 - 12VDC, 100mA resistivo)

* Dabere na configuração do leitor.

Ihe ndetu:
Se o cabeamento maka feito de maneira incorreta, o leitor pode ser danificado permanentemente.
Os leitores iCLASS® anteriores tinham uma fiação RS-485 invertida (P2-7 & P2-6 – A e B). Ọ bụrụ na ị nweta nkwalite site na HID Signo, chọpụta na ọ bụ conexões estão corretas conforme definido abaixo.
· Os cabos de dados 0 e 1 do Wiegand podem ser reutilizados no OSDP. Ọ dịghị entanto, o cabo Wiegand padrão pode não atender às recomendações de par trançado RS485.
· Para comprimentos de cabo OSDP elu a 61 m (200 pés) ou interferência por EMF, instale um resistor de 120 +/- 2 nas extremidades da fiação RS-485.
· Para a configuração do teclado, com o leitor do teclado operando como emulação de 26 bits, digite o código da instalação seguido de # dentro de cinco segundos após a inicialização. O código da instalação deve ser digitado com três dígitos (por exemplo, para um código de instalação de 10, digite 0-1-0-#). Se essa operação não maka bem-sucedida, o LED do leitor ficará aceso em vermelho. Desligue e ligue o leitor e tente inserir o código da instalação novamente.
· Os leitores HID Signo usam códigos de instalação entre 1-255 e nenhum padrão é definido. Depois que um código de instalação é inserido, o LED do leitor se acende na cor violet e depois fica vermelho. Dị ka ihe atụ, ọ dị mkpa ka ị na-agụ. Se houver dois bipes curtos após a inserção de um PIN, o código da instalação do leitor não está configurado. Neste caso, desligue e ligue o leitor e tente inserir o código da instalação novamente.
Para leitores com etiquetas identificadoras de violação, inspecione seu leitor após desembalar pela primeira vez. Dị ka algum lacre estiver rompido, entre em contato com o Suporte técnico na HID.

REG-07410, Mkpu. 1.A

11

June 2024

Na-eme ka njirimara ndị tụkwasịrị obi
7. Fixação do leitor na placa de montagem
1
2 3

HID® SignoTM Reader
Guia de installação
1. Encaixe a parte superior do leitor à parte superior da placa de montagn'ime.
2. Alinhe a parte inferior do leitor à parte inferior da placa de mon.tagn'ime.
3. Prenda o leitor na placa de montagem usando o parafuso 0,138-32 x 0,375" fornecido.
Parafuso de segurança/ mgbochi-violação: parafuso 0,138-32 x 0,375″ (fornecido)
Parafuso de não-segurança/padrão: parafusos 0,138-32 x 0,375″ (fornecidos)

8. Operação e teste do leitor

Ligue o leitor. O leitor emite um sinal sonoro eo LED pisca.

Teste o leitor com uma credencial. O leitor emite um sinal sonoro eo LED pisca.

REG-07410, Mkpu. 1.A

12

June 2024

HID® SignoTM
Wụnye ntuziaka

13.56 MHz/125 kHz/2.4 GHz SRD 40T

Ihe ịrịba ama HID (1)
· (1) · / 0.138-20 x 1.5 ″ 2
· / 0.138-32 x 0.375 ″ 3
(2) (1)

· 5-10 Wiegand elekere na data 4 UL Belden 3107A (OSDP)
LPS ·

· / M3.5 x 12mm 2

· HID 04-0001-03

·

· / 0.138-32 x 0.375 ″ 1 ·

·

5 (2)

https://www.hidglobal.com/documents/how-

ịtụ ịtụ (PLT-02630)

Ngwa HID® ReaderTM ngwa

Chekwaa Google Play

(V DC)

12V DC

AVG1

97 mA

AVG2

100 mA

3

250mA -30°F 150°F-35°C 66°C
93% @32C

Wiegand = 500 - 18 AWG152
300-20 AWG91

RS-485 = 4,000 – 24 AWG1,219 1,640 – 24 AWG500
40T
BLE2.4 GHzHF:2.480 MHzLF13.56 kHz

FCC ID

JQ6-SIGNO40T

IC ID

2236B-SIGNO40T

1 AVG – RF RMS 2 AVG – RMS UL 3 – RF

REG-07410 Mkpu. 1.A

13

June 2024

HID® SignoTM Reader

Tampnke 1 Tampnke 2 Tampnke 1 Tampnke 2 Tampnke 1 Tampihe 2 100mA 0VDC
9.

HID Signo 1.8 PLT-05722 https://www.hidglobal.com/PLT-05722

IP / (PLT-02630)
HID
/ 0.138-32 x 0.375 ″
/ M3.5 x 12mm

REG-07410 Mkpu. 1.A

14

June 2024

10.

HID® SignoTM Reader

1

+ VDC

2

(RTN)

3

Wiegand Data 1 / elekere / RS485-A *

4

Wiegand Data 0 / Data / RS485-B*

5

Igwe ọkụ (GRN)

6

7

/ LED (acha anụnụ anụnụ)*

8

LED (RED)

9

Tampnke 2RLY2-12VDC100 mA

10

Tampnke 1RLY1-12VDC100 mA

*

· iCLASS® RS-485 (P2-7 P2-6 – AB) HID Signo · Wiegand Data 0 Data 1 OSDP Wiegand RS485 · OSDP 200 61 EMF RS-485 120 +/- 2 · 26 10 0-1-0- LED · HID1o
PIN · HID

REG-07410 Mkpu. 1.A

15

June 2024

11.
1

HID® SignoTM Reader

1. 2. 3. 0.138-32 x 0.375 ″
/ 0.138-32 x 0.375 ″ / 0.138-32 x 0.375 ″

2 3
12.

Ikanam

Ikanam

REG-07410 Mkpu. 1.A

16

June 2024

HID® SignoTM
Wụnye ntuziaka

13.56 MHz/125 kHz/2.4 GHz SRD 40T

Ihe ịrịba ama HID (1)
· (1) · / 0.138-20 x 1.5″ (2)
· / 0.138-32 x 0.375 ″ (3)
(2) (1)

510 Wiegand elekere na data 4 UL Belden 3107A OSDP
LPS DC
·

· / M3.5 x 12mm (2) EU · HID 04-0001-03

·

· / 0.138-32 x 0.375 ″ (1) ·

·

5- (2)

https://www.hidglobal.com/documents/how-to-order

PLT-02630

HID® Reader ManagerTM

Ụlọ ahịa ngwa Google Play

V DC

12V DC

AVG1

97 mA

AVG2

100 mA

3

250mA -30°F150°F (-35°C66°C)
93% @32C

Wiegand = 500 ft – 18 AWG (152 m)
300 ft – 20 AWG (91m)

RS-485 = 4,000 ft – 24 AWG (1,219 m) 1,640 ft – 24 AWG (500m)
40T
BLE2.4 GHzHF2.480 MHzLF13.56 kHz

FCC IDS

JQ6-SIGNO40T

IDS IC

2236B-SIGNO40T

1 AVG – RF RMS 2 AVG – RMS UL 3 – RF

REG-074101.A

17

June 2024

Na-eme ka njirimara ndị tụkwasịrị obi

HID® SignoTM Reader

1 2 1 2 1 2 100mA 0VDC -
13.

HID Signo 6 1.8 m PLT-05722 https://www.hidglobal.com/ PLT-05722

IP PLT-02630
HID
0.138-32 x 0.375 ″ /
EU M3.5 x 12mm /

REG-074101.A

18

June 2024

Na-eme ka njirimara ndị tụkwasịrị obi
14.

HID® SignoTM Reader

1

+ VDC

2

(RTN)

3

Wiegand 1 / / RS485-A*

4

Wiegand 0 / / RS485-B*

5

LED ()

6

7

/ LED ()*

8

LED ()

9

2RLY2 - 12VDC100mA

10

1RLY1 - 12VDC100mA

*

· iCLASS® RS-485 P2-7 P2-6A BHID akara
· Wiegand 0 1 OSDP Wiegand RS485
· OSDP 200 (61 m) EMF 120 +/- 2 RS-485 · 26 5
3 10 0-1-0- LED · HID Signo 1255 LED PIN 2 · HID

REG-074101.A

19

June 2024

Na-eme ka njirimara ndị tụkwasịrị obi

HID® SignoTM Reader

15.
1 1. 2. 3. 0.138-32 x 0.375 ″
/ 0.138-32 x 0.375 ″
/ 0.138-32 x 0.375 ″

2 3
16.

Ikanam

Ikanam

REG-074101.A

20

June 2024

Na-eme ka njirimara ndị tụkwasịrị obi

HID® SignoTM Reader
Wụnye ntuziaka

Nhazi

UL
Jikọọ naanị na njikwa nnweta edepụtara / ike na-ezu ohi. Ebum n’obi na ndị na-agụ akwụkwọ a ga-eji ngwa njikwa edepụtara (UL294). Kwesịrị ekwesị maka ojiji n'èzí.
Naanị Wiegand, OSDP na nkwukọrịta Bluetooth ka UL enyochala.
Ndị na-agụ HID Signo dakọtara na ụdị HID Mobile Access® 3.0.0 wee jiri ngwaọrụ mkpanaka nwere ụdị BLE 4.2 wee depụta ya na: https://www.hidglobal.com/mobile-access-compatible-devices.
Wụnye dabere na koodu mpaghara NFPA70 (NEC), yana ndị ọchịchị nwere ikike. Soro koodu mba na mpaghara niile.

Ọkwa arụmọrụ UL 294

Nleta #

Nweta Ọkwa Nche Njikwa Njikwa

40T

Ọkwa I

Ọkwa Mmegide Na-emebi emebi
Ọkwa I

Ọkwa ntachi obi Ọkwa IV

Njikere-Site na Ike Ọkwa I

Ọnọdụ

FCC
Ngwaọrụ a na-akwado akụkụ 15 nke Iwu FCC. A na-arụ ọrụ n'okpuru ọnọdụ abụọ a:
(1) Ngwaọrụ a nwere ike ọ gaghị ebute nnyonye anya na-emerụ ahụ, yana (2) ngwaọrụ a ga-anabatarịrị nnyonye anya ọ bụla enwetara, gụnyere nnyonye anya nwere ike ibute ọrụ achọghị.
Kpachara anya: Mgbanwe ọ bụla ma ọ bụ mgbanwe maka ngwaọrụ a nke ndị nrụpụta akwadoghị nke ọma nwere ike imebi ikike gị iji rụọ akụrụngwa a.
A nwalere ngwa a wee hụ na ọ dabara na oke maka ngwaọrụ dijitalụ Klas B, dịka akụkụ 15 nke Iwu FCC. Emebere oke ndị a iji nye nchebe ezi uche dị na ya megide nnyonye anya na-emerụ emerụ na ntinye ụlọ. Akụrụngwa a na-ewepụta, na-eji ma nwee ike ịgbasa ike ugboro redio na, ọ bụrụ na etinyeghị ya ma jiri ya dịka ntuziaka siri dị, nwere ike ibute ndabichi na-emerụ ahụ na nkwukọrịta redio. Agbanyeghị, enweghị nkwa na nnyonye anya agaghị eme na otu nrụnye. Ọ bụrụ na akụrụngwa a na-ebute nnyonye anya na-emerụ ahụ na nnabata redio ma ọ bụ telivishọn, nke enwere ike ikpebi site na ịgbanyụ ma gbanye akụrụngwa, a na-agba onye ọrụ ume ka ọ nwaa idozi nnyonye anya site na otu ma ọ bụ karịa n'ime usoro ndị a:
· Megharịa ma ọ bụ bugharịa antenna nnata. · Mee ka nkewa dị n'etiti akụrụngwa na nnata. · Jikọọ akụrụngwa n'ime oghere dị na sekit dị iche na nke ejikọrọ onye nnata. Kpọtụrụ onye na-ere ahịa ma ọ bụ onye ọrụ redio/TV nwere ahụmahụ maka enyemaka.
Ngwa a na-akwado oke ikpughe radieshon FCC nke edobere maka gburugburu ebe anaghị achịkwa ya. Ekwesịrị ịwụnye akụrụngwa a ma rụọ ọrụ ya na anya kacha nta 20cm n'etiti radiator na ahụ gị.

Asambodo redio Canada
Ngwaọrụ a na-akwado ụkpụrụ (s) RSS enweghị ikike ụlọ ọrụ Canada. Arụ ọrụ dị n'okpuru ọnọdụ abụọ ndị a: (1) ngwaọrụ a nwere ike ọ gaghị ebute nnyonye anya, yana (2) ngwaọrụ a ga-anabatarịrị nnyonye anya ọ bụla, gụnyere nnyonye anya nwere ike ime ka arụ ọrụ ngwaọrụ ahụ achọghị.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils redio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux ọnọdụ suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, ma si na brouillage est susceptible d' compromettre na fonctionnement.
Nke a na-arụ ọrụ na-arụ ọrụ na avec une distance opekempe nke 20 centimeters na radiateur na votre corps.

REG-07410, Mkpu. 1.A

21

June 2024

Na-eme ka njirimara ndị tụkwasịrị obi

HID® SignoTM Reader
Wụnye ntuziaka

Akara CE
HID Global si ebe a na-ekwupụta na ndị na-agụ akwụkwọ nso nso a kwekọrọ na ihe ndị dị mkpa chọrọ yana usoro ndị ọzọ dị mkpa nke Ntuziaka 2014/53/EU.
Dị ka ihe atụ, HID Global declara que estos lectores de proximidad cumplen con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 2014/53/EU.
HID Global déclare par la présente que ces lecteurs à proximité sont conformes aux exigences essentielles et aux autres stipulations pertinentes de la Directive 2014/53/EU.
A HID Global, por meio deste, declara que estes leitores de proximidade estão em conformidade com as exigências essenciais e outras condições da diretiva 2014/53/EU.
HID Global bestätigt hiermit, dass die Leser die wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU erfüllen.
HID Global dichiara che i lettori di prossimità sono conformi ai requisiti essenziali e ad altre misure rilevanti come previsto dalla Direttiva europea 2014/53/EU.
Budata nnomi nke Nkwupụta Nkwuwapụta Ngwa Ngwa Redio nke Nkwekọrịta (DoC) na: http://www.hidglobal.com/certifications

Taiwan

NCC :

Ndị Korea KCC

RFID: 13.56 MHz RFID: 13.56 MHz RFID: 10m 47.544mv
DC 12.0V A1D X-tal
RFID: Jụọ, NFC: GFSK

Israel Singapore

. ,
,

Na-agbaso ụkpụrụ IMDA
DB106440

Australia na New Zealand

E4662

REG-07410, Mkpu. 1.A

22

June 2024

Na-eme ka njirimara ndị tụkwasịrị obi
Ukraine
South Africa

HID® SignoTM Reader
Wụnye ntuziaka

Brazil
Nkwupụta nnabata
Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000, na atende aos requisitos técnicos aplicados. Maka ozi ndị ọzọ, consulte o site na ANATEL – www.anatel.gov.br A na-edobe ngwaahịa a na ANATEL dị ka usoro nke Mkpebi 242/2000 kwadoro, yana ọ na-agbaso ụkpụrụ teknụzụ dị mkpa. Maka ozi ndị ọzọ, kpọtụrụ ANATEL websaịtị - www.anatel.gov.br
Nkwupụta ịdọ aka ná ntị RF
N'okwu nke 6 nke mkpebi 506, akụrụngwa nke radieshon amachibidoro ga-ebu nkwupụta ndị a na ebe a na-ahụ anya: em caráter primário. Akụrụngwa a na-arụ ọrụ na njirimara nke abụọ, nke pụtara na ọ nweghị ikike nke nchebe megide nnyonye anya na-emerụ ahụ, ọbụna megide otu agwa ahụ, ọ nweghịkwa ike ime ka nnyonye anya ọ bụla na sistemụ na-arụ ọrụ na njirimara mbụ.

E4662

15

Akụrụngwa 8T2 9 ACC Control READER

Ngwa nrịbama izugbe

CIDF18000157

hidglobal.com

© 2024 HID Global Corporation/ASSA ABLOY AB. Ikike niile echekwabara. REG-07410, Mkpu. 1.A akụkụ nke ASSA ABLOY Maka nkwado teknụzụ, biko gaa na: https://support.hidglobal.com

Akwụkwọ / akụrụngwa

Nchekwa isi mmalite SRD 40T 40 Ọgụgụ njikwa ohere [pdf] Ntuziaka nwụnye SRD 40T 40 Onye na-agụ ihe njikwa ohere, SRD 40T, 40 nchịkwa nchịkwa, onye na-agụ njikwa, onye na-agụ ihe.

Ntụaka

• Akwụkwọ ntuziaka onye ọrụ