T Plus A MP 3100 HV G3 Multi Orisun Player olumulo Afowoyi

Ọja Name: HV-jara MP 3100 HV G3
Ẹya Software: V 1.0
Nọmba aṣẹ: 9103-0628 EN
Ibamu AirPlay Apple: Nṣiṣẹ pẹlu baaji Apple AirPlay fun awọn iṣedede iṣẹ ṣiṣe ifọwọsi.

Imọ-ẹrọ Qualcomm: Awọn ẹya imọ-ẹrọ aptX ni iwe-aṣẹ nipasẹ Qualcomm Incorporated.
HD Imọ-ẹrọ Redio: Ti ṣelọpọ labẹ iwe-aṣẹ lati iBiquity Digital Corporation. Wa ni US-version nikan.

Awọn ilana Lilo ọja

Nipa Ọja naa

HV-SERIES MP 3100 HV G3 jẹ ẹrọ ohun afetigbọ ti o ni agbara giga ti a ṣe apẹrẹ fun iṣẹ ohun to ṣe pataki. O ṣafikun awọn imọ-ẹrọ ilọsiwaju bii Qualcomm's aptX, ibamu Apple AirPlay, ati HD Imọ-ẹrọ Redio.

Awọn imudojuiwọn Software

Awọn imudojuiwọn sọfitiwia igbagbogbo mu awọn ẹya ati iṣẹ ṣiṣe ti MP 3100 HV pọ si. Lati ṣe imudojuiwọn ẹrọ rẹ:

So ẹrọ pọ si intanẹẹti.
Tọkasi ipin imudojuiwọn sọfitiwia ninu afọwọṣe fun awọn ilana igbesẹ-nipasẹ-igbesẹ.

Ṣayẹwo fun awọn imudojuiwọn ṣaaju lilo akọkọ ati lorekore lati jẹ ki ẹrọ rẹ di imudojuiwọn.

Awọn Itọsọna Aabo

Iṣọra! Ọja yii ni diode lesa kilasi 1 ninu. Fun ailewu, ma ṣe gbiyanju lati ṣii ọja naa. Tọkasi iṣẹ si oṣiṣẹ oṣiṣẹ. Tẹle gbogbo iṣẹ ṣiṣe ati awọn ilana aabo ti a pese.

Ibamu ọja

Ọja naa ni ibamu pẹlu Jamani ati awọn iṣedede aabo Yuroopu.
Ikede ibamu le ṣe igbasilẹ lati ọdọ olupese webojula.

FAQ

Bawo ni MO ṣe so MP 3100 HV mi si Apple AirPlay?
- Lati sopọ si Apple AirPlay, rii daju pe ẹrọ rẹ wa lori nẹtiwọki Wi-Fi kanna bi MP 3100 HV. Ṣii awọn airplay akojọ lori rẹ Apple ẹrọ ki o si yan MP 3100 HV bi awọn wu ẹrọ.
Ṣe Mo le lo MP 3100 HV ni ita AMẸRIKA?
- Imọ-ẹrọ Redio HD ninu MP 3100 HV wa ni ẹya AMẸRIKA nikan. Sibẹsibẹ, o tun le gbadun awọn ẹya miiran ti ẹrọ ni agbaye.

“`

View Fullscreen

Akiyesi iwe-aṣẹ

Sọfitiwia Spotify jẹ koko-ọrọ si awọn iwe-aṣẹ ẹnikẹta ti a rii nibi: www.spotify.com/connect/third-party-licenses.
Lilo ti Awọn iṣẹ pẹlu baaji Apple AirPlay tumọ si pe ẹya ẹrọ ti ṣe apẹrẹ lati ṣiṣẹ ni pataki pẹlu imọ-ẹrọ ti a damọ ninu baaji naa ati pe o ti jẹri nipasẹ olupilẹṣẹ lati pade awọn iṣedede iṣẹ Apple. Apple ati AirPlay jẹ aami-iṣowo ti Apple Inc., ti a forukọsilẹ ni AMẸRIKA ati awọn orilẹ-ede miiran ati agbegbe.
Qualcomm jẹ aami -iṣowo ti Qualcomm Incorporated, ti a forukọsilẹ ni Amẹrika ati awọn orilẹ -ede miiran, ti a lo pẹlu igbanilaaye. aptX jẹ aami -iṣowo ti Qualcomm Technologies International, Ltd., ti o forukọsilẹ ni Amẹrika ati awọn orilẹ -ede miiran, ti a lo pẹlu igbanilaaye.
Aami ọrọ Bluetooth® ati awọn aami jẹ aami-išowo ti a forukọsilẹ ti Bluetooth SIG, Inc. ati lilo eyikeyi iru awọn ami nipasẹ T+A elektroakustik wa labẹ iwe-aṣẹ. Awọn aami-išowo miiran ati awọn orukọ iṣowo jẹ ti awọn oniwun wọn.
HD Imọ-ẹrọ Redio ti ṣelọpọ labẹ iwe-aṣẹ lati iBiquity Digital Corporation. US ati Ajeji itọsi. HD RedioTM ati HD, Redio HD, ati awọn aami “Arc” jẹ aami-iṣowo ti iBiquity Digital Corp.
Ọja yii ni sọfitiwia ni irisi koodu ohun ti o da lori apakan sọfitiwia ọfẹ labẹ awọn iwe-aṣẹ oriṣiriṣi, paapaa GNU Gbogbogbo Iwe-aṣẹ Awujọ. O le wa awọn alaye lori eyi ni Alaye Iwe-aṣẹ eyiti o yẹ ki o ti gba pẹlu ọja yii. Ti o ko ba ti gba ẹda kan ti GNU General Public License, jọwọ wo http://www.gnu.org/licenses/. Fun akoko ti ọdun mẹta lẹhin pinpin kẹhin ti ọja yii tabi famuwia rẹ, T + A nfunni ni ẹtọ si ẹnikẹta lati gba ẹda pipe ẹrọ-ṣewe ti koodu orisun ti o baamu lori alabọde ibi ipamọ ti ara (DVD-ROM tabi ọpá USB ) fun idiyele 20. Lati gba iru ẹda ti koodu orisun, jọwọ kọ si adirẹsi atẹle pẹlu alaye nipa awoṣe ọja ati ẹya famuwia: T + A elektroakustik, Planckstr. 9-11, 32052 Herford, Jẹmánì. Iwe-aṣẹ GPL ati alaye siwaju sii nipa Awọn iwe-aṣẹ ni a le rii lori intanẹẹti labẹ ọna asopọ yii: https://www.ta-hifi.de/support/license-information-g3/

Imọ-ẹrọ Redio HD wa ni ẹya AMẸRIKA nikan! 2

Kaabo.
A ni inudidun pe o ti pinnu lati ra ọja kan. Pẹlu MP 3100 HV tuntun rẹ o ti gba ohun elo didara ti o ga julọ eyiti o ti ṣe apẹrẹ ati idagbasoke pẹlu awọn ifẹ ti olufẹ orin audiophile bi pataki oke pipe. Eto yii ṣe aṣoju awọn akitiyan wa ti o dara julọ ni ṣiṣe apẹrẹ ohun elo itanna to wulo ti o ṣafikun didara to lagbara, iṣẹ ore olumulo ati sipesifikesonu ati iṣẹ ṣiṣe eyiti ko fi nkankan silẹ lati fẹ. Gbogbo awọn nkan wọnyi ṣe alabapin si nkan ti ohun elo eyiti yoo ni itẹlọrun awọn ibeere ti o ga julọ ati awọn ibeere wiwa rẹ julọ fun akoko ti ọpọlọpọ ọdun. Gbogbo awọn paati ti a lo ni ibamu pẹlu awọn ilana aabo ara ilu Jamani ati Yuroopu eyiti o wulo lọwọlọwọ. Gbogbo awọn ohun elo ti a lo wa labẹ abojuto didara irora. Ni gbogbo stages ti iṣelọpọ a yago fun lilo awọn nkan ti o jẹ alaimọ ayika tabi ti o lewu si ilera, gẹgẹbi awọn aṣoju mimọ ti o da lori chlorine ati awọn CFCs. A tun ṣe ifọkansi lati yago fun lilo awọn pilasitik ni gbogbogbo, ati PVC ni pataki, ni apẹrẹ awọn ọja wa. Dipo a gbẹkẹle awọn irin ati awọn ohun elo miiran ti kii ṣe eewu; awọn paati irin jẹ apẹrẹ fun atunlo, ati tun pese ibojuwo itanna to munadoko. Awọn ọran gbogbo-irin ti o lagbara wa yọkuro eyikeyi iṣeeṣe ti awọn orisun ita ti kikọlu ti o ni ipa lori didara ẹda. Lati idakeji ojuami ti view Ìtọjú elekitiro-oofa awọn ọja wa (electro-smog) ti dinku si o kere ju pipe nipasẹ ibojuwo to munadoko ti o munadoko ti a pese nipasẹ ọran irin. Ọran ti MP 3100 HV ti wa ni itumọ ti iyasọtọ lati awọn irin didara ti kii ṣe oofa ti mimọ ti o ga julọ. Eyi yọkuro iṣeeṣe ibaraenisepo pẹlu awọn ifihan agbara ohun, ati ṣe iṣeduro ẹda ti ko ni awọ. A yoo fẹ lati lo anfani yii lati dupẹ lọwọ rẹ fun igbagbọ ti o ti fihan ni ile-iṣẹ wa nipa rira ọja yii, ati pe ki o ni igbadun ọpọlọpọ awọn wakati ati igbadun gbigbọ lasan pẹlu MP 3100 HV rẹ.
elektroakustik GmbH & Co KG
3

Nipa awọn itọnisọna wọnyi

Gbogbo awọn iṣakoso ati awọn iṣẹ ti MP 3100 HV eyiti a lo nigbagbogbo ni a ṣe apejuwe ni apakan akọkọ ti awọn ilana ṣiṣe wọnyi. Apa keji 'Awọn eto ipilẹ, fifi sori ẹrọ, Lilo eto fun igba akọkọ' ni wiwa awọn asopọ ati awọn eto eyiti o jẹ alaiwa-diẹ beere; wọn nilo gbogbogbo nikan nigbati ẹrọ ba ṣeto ati lo fun igba akọkọ. Nibiyi iwọ yoo tun ri a alaye apejuwe ti awọn nẹtiwọki eto ti a beere fun pọ MP 3100 HV si ile rẹ nẹtiwọki.
Awọn aami ti a lo ninu awọn ilana wọnyi
Iṣọra! Awọn ọrọ ọrọ ti o samisi pẹlu aami yi ni alaye pataki ninu eyiti o gbọdọ šakiyesi ti ẹrọ naa yoo ṣiṣẹ lailewu ati laisi awọn iṣoro.
Aami yi samisi awọn ọrọ ọrọ ti o pese awọn akọsilẹ afikun ati alaye lẹhin; wọn ti pinnu lati ṣe iranlọwọ fun olumulo ni oye bi o ṣe le ni ohun ti o dara julọ ninu ẹrọ naa.
Awọn akọsilẹ lori awọn imudojuiwọn software
Ọpọlọpọ awọn ẹya ti MP 3100 HV jẹ orisun software. Awọn imudojuiwọn ati awọn ẹya tuntun yoo wa lati igba de igba. Ilana imudojuiwọn gba to iṣẹju diẹ nikan. Wo ipin ti a pe ni “Imudojuiwọn Software” fun bi o ṣe le ṣe imudojuiwọn ẹrọ rẹ nipasẹ asopọ intanẹẹti. A ṣeduro fun ọ lati ṣayẹwo fun awọn imudojuiwọn ṣaaju lilo MP 3100 HV rẹ fun igba akọkọ. Lati tọju ẹrọ rẹ titi di oni o yẹ ki o ṣayẹwo fun awọn imudojuiwọn lati igba de igba.
PATAKI! Ṣọra!
Ọja yii ni diode lesa kilasi 1 ninu. Lati rii daju pe ailewu tẹsiwaju, ma ṣe yọ awọn ideri eyikeyi kuro tabi gbiyanju lati ni iraye si inu ọja naa. Tọkasi gbogbo iṣẹ si oṣiṣẹ oṣiṣẹ. Awọn akole iṣọra wọnyi yoo han lori ẹrọ rẹ: Panel Panel:
CLASS 1 Ọja lesa
Awọn ilana iṣiṣẹ, itọsọna asopọ ati awọn akọsilẹ ailewu jẹ fun ire tirẹ jọwọ ka wọn ni pẹkipẹki ki o ṣe akiyesi wọn ni gbogbo igba. Awọn ilana iṣiṣẹ jẹ apakan pataki ti ẹrọ yii. Ti o ba gbe ọja naa nigbagbogbo si oniwun tuntun jọwọ rii daju pe o fi wọn ranṣẹ si olura lati ṣọra lodi si iṣẹ ti ko tọ ati awọn eewu ti o ṣeeṣe.
Gbogbo awọn paati ti a lo ni ibamu pẹlu awọn ilana aabo ara ilu Jamani ati Yuroopu eyiti o wulo lọwọlọwọ. Ọja yii ni ibamu pẹlu awọn itọsọna EU. Ikede ti ibamu le ṣe igbasilẹ lati www.ta-hifi.com/DoC.

Ọrọ Iṣaaju

PCM ati DSD

Awọn ọna kika idije meji wa ni irisi PCM ati DSD, mejeeji ti wọn lo lati tọju awọn ifihan agbara ohun ni ipinnu giga ati didara. Ọkọọkan awọn ọna kika wọnyi ni advan pato tirẹtages. Iye nla ni a ti kọ nipa awọn iteriba ibatan ti awọn ọna kika meji wọnyi, ati pe a ko ni ero lati kopa ninu ariyanjiyan naa, pupọ ninu eyiti o kere ju ohun-afẹde ninu iseda. Dipo a ro pe o jẹ iṣẹ-ṣiṣe wa lati ṣe agbekalẹ ohun elo eyiti o tun ṣe awọn ọna kika mejeeji ni imunadoko bi o ti ṣee ṣe, ati lo awọn agbara ti eto kọọkan ni kikun.
Wa ọpọlọpọ ọdun ti ni iriri pẹlu awọn mejeeji awọn ọna šiše ti han kedere wipe PCM ati DSD ko le kan wa ni lumped papo; o jẹ pataki lati toju kọọkan kika lọtọ, ati ki o ya wọn pato awọn ibeere sinu iroyin. Eyi kan mejeeji ni ipele oni-nọmba ati afọwọṣe.
Fun idi eyi MP 3100 HV n gba awọn apakan oni-nọmba lọtọ meji, awọn apakan oluyipada D/A meji ati awọn ẹhin afọwọṣe meji - kọọkan iṣapeye fun ọna kika kan.

MP 3100 HV ati DSD

Nipa iseda rẹ ọna kika DSD kan pẹlu ilẹ ariwo kan eyiti o ga soke ibiti igbọran eniyan bi igbohunsafẹfẹ ti n dide. Botilẹjẹpe ilẹ ariwo yii kii ṣe igbọran taara, o tẹriba awọn ẹya tirẹbu ninu awọn agbohunsoke si ẹru pataki kan. O tun ṣee ṣe fun ariwo-igbohunsafẹfẹ giga lati fa idarudapọ ni ọpọlọpọ bandiwidi kekere ampalifiers. Isalẹ awọn DSD sampNi oṣuwọn, ariwo atorunwa ti o le siwaju sii, ati pe ko le ṣe aibikita, paapaa pẹlu ọna kika DSD64 - bi a ti lo lori SACD. Gẹgẹbi DSD sampOṣuwọn ti o ga soke, ariwo ti o ga-igbohunsafẹfẹ di pupọ si ai ṣe pataki, ati pẹlu DSD256 ati DSD512 ko ṣe pataki. Ni iṣaaju o jẹ adaṣe boṣewa lati lo oni-nọmba ati awọn ilana sisẹ afọwọṣe ni igbiyanju lati dinku ariwo DSD, ṣugbọn iru awọn solusan ko jẹ patapata laisi awọn ipa ẹgbẹ lori didara ohun. Fun MP 3100 HV a ti ṣe agbekalẹ awọn ilana pataki meji ti a ṣe lati yọkuro disadvan sonictages:
1).
Ilana Tòótọ-DSD wa fun awọn DSDampling awọn ošuwọn lati DSD64 si oke.
Orin ti o ga, ti o gbasilẹ ni abinibi ni ọna kika DSD, wa fun apẹẹrẹ lati Orin DSD abinibi ni www.nativedsd.com. Idanwo ọfẹ kan sampler jẹ tun wa fun download nibẹ *.

* Ipo 05/19. Awọn iyipada ṣee ṣe.

MP 3100 HV ati PCM

Ilana PCM ṣe ipinnu giga-giga sampling iye wa: soke 32 die-die. Sibẹsibẹ, awọn sampOṣuwọn ling ti PCM kere pupọ ju ti DSD lọ, ati aaye ni awọn ofin ti akoko laarin awọn sampling iye ni o tobi. Eyi tumọ si pe o ṣe pataki pupọ pẹlu PCM lati lo deede ti o ṣeeṣe ti o pọju nigba iyipada ipinnu giga sinu awọn ifihan agbara afọwọṣe. Nibi ni idahun wa ni lati ṣe agbekalẹ awọn oluyipada D/A quadruple eyiti o pese ilọsiwaju ilọpo mẹrin ni deede lori awọn oluyipada aṣa. Apakan pataki pupọ siwaju si ti ẹda PCM ni lati tun ṣe ọna ti ami ami afọwọṣe atilẹba laarin awọn s.ampling ojuami pẹlu nla yiye, niwon wọnyi ojuami ti wa ni Elo siwaju sii ni opolopo alafo ni lafiwe pẹlu DSD. Ni ipari yii MP 3100 HV n gba ilana interpolation pupọ (BezierSpline interpolation) ti o dagbasoke ni ile ni , eyiti o jẹ ninu awọn ofin mathematiki n pese ọna ti o rọra fun nọmba ti awọn aaye itọkasi (s)ampojuami ling). Ifihan agbara ti ipilẹṣẹ nipasẹ Bezier interpolation ṣe afihan apẹrẹ “adayeba” pupọ, laisi awọn ohun elo oni-nọmba - gẹgẹbi iṣaaju- ati lẹhin oscillation - eyiti a ṣejade nigbagbogbo nipasẹ awọn odiwọn boṣewaampilana ling. Alaye alaye diẹ sii lori eyi ni a le rii ni ori “Apejuwe imọ-ẹrọ, oversampling / soke-sampling”
Ati asọye ipari kan: Ti o ba pinnu lati ṣe awọn idanwo tirẹ lati pinnu boya DSD tabi PCM jẹ ọna kika ti o ga julọ, jọwọ rii daju lati ṣe afiwe awọn igbasilẹ pẹlu iwuwo alaye afiwera ie DSD64 pẹlu PCM96/24, DSD128 pẹlu PCM 192 ati DSD256 pẹlu PCM384 !

Awọn iṣakoso nronu iwaju

Gbogbo awọn iṣẹ pataki ti MP 3100 HV ni a le ṣakoso ni lilo awọn bọtini ati awọn bọtini iyipo lori iwaju iwaju. Awọn bọtini iyipo nla ni a lo fun lilọ kiri ninu awọn atokọ ati awọn akojọ aṣayan ati lati yan orisun gbigbọ. Awọn iṣẹ ti o nilo kere si nigbagbogbo ni iṣakoso ni lilo akojọ aṣayan kan eyiti o pe nipasẹ titẹ bọtini.
Gbogbo alaye ti o jọmọ ipo ẹrọ naa, orin ti o wa lọwọlọwọ ati ibudo gbigbe ti o somọ ti han loju iboju apapọ. Awọn wọnyi apakan salaye awọn iṣẹ ti awọn bọtini lori ẹrọ, ati awọn alaye ti pese lori iboju.

Tan / Paa yipada

Fọwọkan bọtini ni ṣoki yi ẹrọ naa tan ati pa.
Bọtini naa wa ni ina pupọ paapaa ni ipo imurasilẹ, lati fihan pe MP 3100 HV ti ṣetan fun lilo.
CThaeut ion-! Bọtini kii ṣe iyipada ipinya. Awọn ẹya kan ti ẹrọ naa wa
ti sopọ si mains voltage paapaa nigbati iboju ba wa ni pipa ati dudu. Lati ge asopọ ẹrọ naa patapata lati ipese agbara akọkọ, awọn pilogi mains gbọdọ yọkuro kuro ninu awọn iho ogiri. Ti o ba mọ pe iwọ kii yoo lo ẹrọ naa fun igba pipẹ, a ṣeduro pe ki o ge asopọ rẹ lati ori ẹrọ

Aṣayan orisun

ORISUN

Orisun gbigbọ ti o fẹ ni a yan nipa titan bọtini iyipo yi; orisun ti o yan lẹhinna han loju iboju. Lẹhin idaduro kukuru, ẹrọ naa yipada si orisun ti o yẹ.

duroa CD

Apẹrẹ CD wa ni isalẹ ifihan. Jọwọ fi disiki naa sii pẹlu ẹgbẹ aami ti nkọju si oke sinu ibanujẹ ti o yẹ ti atẹ.
A ṣii apoti ati pipade nipasẹ fifọwọkan bọtini tabi nipasẹ titẹ gigun
lori koko aṣayan orisun (orisun).

Soketi USB iwaju (USB IN)

Soketi fun ọpá iranti USB tabi disiki lile ita.
Alabọde ibi-itọju le jẹ kika pẹlu FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3 tabi ext4 file eto.
Alabọde ibi ipamọ USB le ni agbara nipasẹ iho USB ti a pese pe ṣiṣan lọwọlọwọ rẹ ba iwuwasi USB (<500 mA). Deede 2.5 ″ USB lile mọto le ti wa ni ti sopọ taara si yi iho, ie ti won ko beere fun mains PSU.

Lilọ kiri / Iṣakoso

Yan

Yiyi iṣakoso yii yan orin kan fun ṣiṣiṣẹsẹhin; orin ti o yan lẹhinna han loju iboju. Ni kete ti nọmba orin ti o fẹ tan imọlẹ, orin le bẹrẹ nipasẹ titẹ iṣakoso afikun.
Ni afikun si yiyan awọn orin, SELECT-knob tun ni awọn idi miiran gẹgẹbi akojọ aṣayan ati awọn iṣẹ iṣakoso atokọ (fun alaye siwaju sii wo ipin ti o ni ẹtọ ni 'Awọn eto ipilẹ ti MP 3100 HV') ati ṣiṣẹda awọn eto ṣiṣiṣẹsẹhin.

Awọn bọtini iṣẹ

Awọn ipe soke awọn ayanfẹ akojọ

Fifọwọkan kukuru: Ifọwọkan gigun:

Yipada ifihan view lati akojọ lilọ kiri si orin ti o dun lọwọlọwọ. /
yipada CD- / Redio – Ọrọ lori ati pa.
Yipada laarin awọn oriṣiriṣi awọn ifihan iboju

Ṣii akojọ aṣayan 'Eto Iṣeto' (fun alaye siwaju sii wo ipin ti o ni ẹtọ ni 'Awọn eto ipilẹ ti MP 3100 HV')

Redio FM: Bọtini fun yi pada laarin Sitẹrio ati gbigba Mono. Eto Sitẹrio ti han nigbagbogbo ni window iboju nipasẹ aami kan. Eto Mono ti han nigbagbogbo ni window iboju nipasẹ aami kan.
DISC: Yan ipele ti o fẹ fun ṣiṣiṣẹsẹhin SACD (SACD tabi CD). Lati yi eto pada, tẹ bọtini naa lẹẹmeji ti o ba jẹ dandan.

Bibẹrẹ ṣiṣiṣẹsẹhin Duro ṣiṣiṣẹsẹhin lọwọlọwọ (duro) Tun bẹrẹ ṣiṣiṣẹsẹhin lẹhin idaduro

Sisisẹsẹhin pari

A ti ṣii apoti ati pipade nipasẹ fifọwọkan bọtini naa.
A ko ṣeduro pe ki o pa apamọ disiki naa nipa titari pẹlu ọwọ.
Awọn duroa ti wa ni ṣiṣi ati pipade nipa lilo awọn bọtini; Ni omiiran, titẹ gigun lori bọtini SOURCE () ṣe abajade kanna.

Ifihan

Iboju ayaworan ti MP 3100 HV ṣe afihan gbogbo alaye nipa ipo ẹrọ naa, orin orin ti n ṣiṣẹ lọwọlọwọ ati ibudo redio ti n ṣatunṣe lọwọlọwọ. Ifihan naa jẹ kókó-ọrọ ati yatọ ni ibamu si awọn agbara ati awọn ohun elo ti iṣẹ tabi alabọde eyiti o n tẹtisi lọwọlọwọ.
Alaye pataki julọ jẹ afihan loju iboju ni ọna ifaramọ. Alaye afikun jẹ afihan loke ati ni isalẹ ọrọ akọkọ, tabi nipasẹ awọn aami. Awọn aami ti a lo ti wa ni akojọ ati alaye ninu tabili ni isalẹ.

fun apẹẹrẹ

Awọn ifihan ati awọn aami ti o han loju iboju yatọ ni ibamu si iṣẹ lọwọlọwọ lọwọlọwọ (SCL, Disiki, ati bẹbẹ lọ) ati iru orin ti n ṣiṣẹ lọwọlọwọ. Awọn agbegbe ipilẹ ti iboju: aaye ifihan (a) fihan orisun ti nṣiṣe lọwọ lọwọlọwọ. Aaye ifihan (b) fihan alaye ti o jọmọ nkan ti orin ti n ṣiṣẹ.
Alaye pataki ti han ni titobi ni laini akọkọ. Aaye ifihan (c) fihan alaye ti o jọmọ ẹrọ ati ṣiṣiṣẹsẹhin. Laini isalẹ (d) n ṣe afihan alaye ifaramọ ọrọ-ọrọ afikun (fun apẹẹrẹ
bitrate, akoko ti o ti kọja, ipo gbigba)
MP 3100 HV n pese awọn ifihan iboju oriṣiriṣi fun awọn orisun oriṣiriṣi fun apẹẹrẹ CD ẹrọ orin ati redio. Ifihan ọna kika nla: Ifihan nla ti alaye ti o ṣe pataki julọ, ti o han gbangba gbangba paapaa lati ijinna Apejuwe Afihan: Ifihan ọrọ-kekere nfihan nọmba nla ti awọn aaye alaye afikun, fun apẹẹrẹ iwọn-bit bbl Tẹ bọtini gigun lori isakoṣo latọna jijin. imudani iṣakoso tabi bọtini ti o wa ni iwaju iwaju ni a lo lati yipada laarin awọn ipo ifihan.
12

Awọn aami iboju ati itumọ wọn

0 / 0

ABC

123

abc

Ṣiṣe asopọ (Duro / Nšišẹ lọwọ) Aami yiyi tọkasi pe MP 3100 HV n ṣiṣẹ lọwọlọwọ lọwọlọwọ tabi n gbiyanju lati sopọ si iṣẹ kan. Awọn ilana wọnyi le gba akoko diẹ lati pari da lori iyara nẹtiwọọki rẹ ati fifuye lori rẹ. Lakoko iru awọn akoko bẹ MP 3100 HV le dakẹ, ati pe o le ma dahun si awọn iṣakoso. Jọwọ duro titi aami yoo parẹ, lẹhinna gbiyanju lẹẹkansi.
Tọkasi orin ti o le dun, tabi akojọ orin kan.
Tọkasi folda kan ti o fi awọn folda tabi awọn akojọ siwaju sii pamọ.
Tọkasi pe orisun kan ti wa ni ẹda nipasẹ asopọ okun kan.
Tọkasi pe orisun kan ti wa ni ẹda nipasẹ asopọ redio.
Tọkasi pe MP 3100 HV n ṣe atunṣe ibudo kan tabi ṣiṣiṣẹsẹhin orin orin kan.
Atọka idaduro
Ifihan ifipamọ (itọka kikun, ifihan iranti) ati itọkasi oṣuwọn data (ti o ba wa): Iwọn data ti o ga julọ, didara ẹda ti o dara julọ.
Ifihan akoko ṣiṣiṣẹsẹhin ti o kọja. Alaye yii ko wa fun gbogbo awọn iṣẹ.
Tọkasi pe bọtini le ṣee lo lati yipada si akojọ aṣayan ti o ga tabi yan ipele.
Atọka ipo ni awọn akojọ aṣayan. Nọmba akọkọ fihan ipo lọwọlọwọ ninu atokọ, nọmba keji lapapọ nọmba ti awọn titẹ sii atokọ (ipari atokọ).
Tọkasi pe ohun akojọ aṣayan ti o yan tabi aaye atokọ le mu ṣiṣẹ nipa titẹ bọtini.
Ifihan awọn ipo igbewọle aami
Ṣe afihan agbara aaye ti ifihan redio.
Ti aami naa ba han lakoko ti ndun pada lati titẹ sii oni-nọmba kan - MP 3100 HV ti yipada si oscillator pipe inu rẹ (oscillator agbegbe). Eyi n yọ awọn ipa jitter kuro, ṣugbọn o ṣee ṣe nikan ti didara aago ti ifihan agbara ti a ti sopọ jẹ deedee.

Isakoṣo latọna jijin

Ọrọ Iṣaaju

Tabili ti o tẹle n ṣe afihan awọn bọtini isakoṣo latọna jijin ati iṣẹ wọn nigbati wọn nṣiṣẹ ẹrọ naa.

Yipada ẹrọ si tan ati pa
Yan iṣẹ SCL (fun apẹẹrẹ iraye si awọn olupin orin, awọn iṣẹ ṣiṣanwọle tabi iru) tabi iṣẹ USB DAC (ṣiṣiṣẹsẹhin lati kọnputa ti a ti sopọ), tabi yan iṣẹ Media USB (media USB ti a ti sopọ) ti alabara ṣiṣanwọle.
Tẹ bọtini yii leralera titi orisun ti o fẹ yoo han loju iboju.
Yan orisun CD/SACD fun ṣiṣiṣẹsẹhin.
Ti P/PA 3×00 HV ba ti sopọ, o le yan ọkan ninu awọn igbewọle afọwọṣe ti P/PA fun ṣiṣiṣẹsẹhin nipa titẹ bọtini yii.
Tẹ bọtini yii leralera titi orisun ti o fẹ yoo han loju iboju P/PA.
Ti o ba ti sopọ P/PA 3×00 HV, ọkan ninu awọn igbewọle afọwọṣe ti P/PA le yan fun ṣiṣiṣẹsẹhin nipa titẹ bọtini yii ni igba pupọ.
Tẹ bọtini yii titi titẹ sii ti o fẹ yoo han lori iboju P/PA 3×00 HV.
Tẹ ṣoki lori bọtini yii yan igbewọle oni-nọmba ti o fẹ lati lo.
Tẹ bọtini naa leralera titi titẹ sii ti o fẹ yoo han loju iboju.
Yan FM, DAB, tabi redio Ayelujara, tabi Adarọ-ese bi orisun.
Tẹ bọtini yii leralera titi orisun ti o fẹ yoo han loju iboju.
Yan Bluetooth bi orisun.
Titẹwọle alfa-nọmba taara, fun apẹẹrẹ nọmba orin, yan ibudo yara, ibudo redio.
Awọn bọtini ati awọn bọtini naa tun lo fun awọn ohun kikọ ti kii ṣe deede.
Lakoko titẹ ọrọ sii o le yipada laarin nomba ati titẹ sii alphanumeric, ati laarin awọn nla ati kekere nipasẹ titẹ bọtini.

Yipada igbejade agbọrọsọ ti ẹrọ HV-jara ti a ti sopọ si tan ati pa.
Yipada awọn o wu ti a ti sopọ P 3×00 HV on ati pa.
Ṣakoso eto iwọn didun ẹrọ ti a ti sopọ nipasẹ H-Link.

Tẹ kukuru: Ṣii akojọ aṣayan orisun
(ko wa fun gbogbo awọn orisun) Tẹ gun:
Ṣii “akojọ atunto eto” (wo ipin ti o ni ẹtọ ni 'Awọn eto ipilẹ ti SD 3100 HV') Nikan wa ti P/PA 3×00 HV ba sopọ!
Tẹ kukuru: Ṣii “akojọ atunto eto” ti P/PA ti a ti sopọ. Tẹ gun: Ṣii akojọ aṣayan fun awọn eto ohun orin.

Finifini tẹ Pada si aaye ti tẹlẹ / bọtini iyipada
Gigun tẹ Sare dapada sẹhin: wiwa fun aye kan pato. Tuner: Wa
Finifini tẹ Jẹrisi titẹ sii / bọtini iyipada
Gigun tẹ Sare siwaju: wiwa fun aye kan pato. Tuner: Wa
Yan aaye atẹle laarin atokọ kan / yan bọtini Yan orin / ibudo atẹle lakoko ṣiṣiṣẹsẹhin.
Yan aaye ti tẹlẹ laarin atokọ kan / yan bọtini Yan orin ti tẹlẹ / ibudo lakoko ṣiṣiṣẹsẹhin.
Bọtini ijẹrisi titẹ ni ṣoki lakoko awọn ilana titẹ sii
Gun tẹ Han awọn ayanfẹ akojọ da lori MP 3100 HV
Bẹrẹ ṣiṣiṣẹsẹhin (Iṣẹ ṣiṣe) Lakoko ṣiṣiṣẹsẹhin: da duro (Daduro) tabi tun bẹrẹ ṣiṣiṣẹsẹhin
Duro ṣiṣiṣẹsẹhin.
Lakoko lilọ kiri akojọ aṣayan: Tẹ kukuru gba ọ pada (ti o ga julọ) nipasẹ ipele akojọ aṣayan kan tabi fagile ilana titẹ sii lọwọlọwọ; iyipada naa lẹhinna kọ silẹ.
Awọn iyipada kukuru kukuru laarin awọn nla ati kekere, ati nomba / awọn lẹta, nigbati titẹ data sii.
Gigun tẹ Awọn kẹkẹ nipasẹ ọpọlọpọ awọn ifihan iboju. Ifihan alaye pẹlu / laisi ọrọ CD / Radiotext (ti o ba wa) ati ifihan nla pẹlu / laisi ọrọ CD / Radiotext (ti o ba wa).
Tẹ ni ṣoki Nigbati o ba jẹ dandan, tẹ bọtini bọtini leralera nipasẹ awọn ipo ṣiṣiṣẹsẹhin pupọ (tun tun orin, tun gbogbo rẹ ṣe, ati bẹbẹ lọ).
Gigun tẹ Awọn Yipada laarin Sitẹrio ati gbigba Mono (Redio FM nikan)
Finifini tẹ Ṣe afikun ayanfẹ kan si atokọ Awọn ayanfẹ. Eto iṣeto ni akojọ: jeki a orisun
Tẹ gun Yọ ayanfẹ kan kuro ninu atokọ Awọn ayanfẹ. Akojọ iṣeto ni eto: mu orisun kan ṣiṣẹ
Ṣii akojọ aṣayan ipo D/A. (fun awọn alaye wo ori “Awọn eto D/A-Iyipada ti MP 3100 HV”)

Awọn eto ipilẹ ti MP 3100 HV
Eto Eto (akojọ Iṣeto eto)
Ninu akojọ Iṣeto ni eto eto ẹrọ gbogbogbo ti wa ni titunse. A ṣe apejuwe akojọ aṣayan yii ni awọn alaye ni ori ti o tẹle.

Npe ati ṣiṣẹ akojọ aṣayan

A gun tẹ bọtini lori isakoṣo latọna jijin tabi kan finifini tẹ bọtini lori ni iwaju nronu ipe soke awọn akojọ.
Nigbati o ba ṣii akojọ aṣayan, awọn ojuami Yan atẹle yoo han loju iboju:

Lilo awọn iṣakoso iwaju-panel: Bọtini Yan ni a lo lati yan eyikeyi ohun kan laarin eto akojọ aṣayan.
Lati yi ohun akojọ aṣayan ti o yan pada, tẹ bọtini YAN lati jẹrisi yiyan rẹ, lẹhinna ṣatunṣe iye naa nipa yiyi koko naa.
Lẹhin ṣiṣe atunṣe, tẹ bọtini Yan lẹẹkansi lati gba eto tuntun naa.
O le da ilana naa duro nigbakugba nipa fifọwọkan bọtini; ninu eyi
irú eyikeyi ayipada ti o ti ṣe ti wa ni asonu.
Dimu bọtini yiyan ti a tẹ sinu gba ọ ni ipele kan siwaju si isalẹ ninu eto akojọ aṣayan.
Fọwọkan bọtini naa lẹẹkansi lati fi akojọ aṣayan silẹ.
Lilo foonu isakoṣo latọna jijin: Lo awọn / awọn bọtini lati yan ohun kan ninu akojọ aṣayan. Ti o ba fẹ yi ohun akojọ aṣayan kan pada, kọkọ tẹ bọtini naa,
ati lẹhinna lo awọn / awọn bọtini lati paarọ rẹ. Lẹhin ṣiṣe iyipada, tẹ bọtini naa lẹẹkansi lati gba awọn
titun eto. O le tẹ bọtini naa nigbakugba lati da ilana naa duro; awọn
ayipada ti wa ni ki o si abandoned.
A gun titẹ lori bọtini quits awọn akojọ.

Nkan akojọ awọn eto orisun
Ṣe afihan ohun akojọ aṣayan Imọlẹ (imọlẹ iboju)
Nkan akojọ aṣayan Ipo han
Ohun akojọ aṣayan ede Nkan akojọ aṣayan orukọ ẹrọ

Ninu ohun akojọ aṣayan yii o le mu awọn orisun ti ko nilo. Pẹlupẹlu o le fi orukọ ọrọ itele si orisun ita kọọkan (fun apẹẹrẹ awọn igbewọle oni-nọmba); Orukọ yii yoo han ni awọn ifihan iboju. Nigbati o ba pe ohun akojọ aṣayan yii nipa lilo bọtini, atokọ ti gbogbo awọn orisun ita ti MP 3100 HV yoo han. Orisun kọọkan ni atẹle nipasẹ orukọ ti a yàn, tabi ti o ba ti alaabo orisun ti o kan akọsilẹ 'alaabo'. Ti o ba fẹ mu / mu orisun kan ṣiṣẹ, tabi yi orukọ ọrọ lasan pada, lilö kiri si laini ti o yẹ.
Lati mu orisun kan ṣiṣẹ, tẹ bọtini alawọ ewe ni soki lori F3100; si
mu maṣiṣẹ, tẹ mọlẹ bọtini naa. Lati yi orukọ itele-ọrọ pada, gbe lọ si laini ti o yẹ ki o tẹ bọtini naa. Bayi lo bọtini foonu alpha-nọmba ti F3100 lati yi orukọ pada bi o ṣe nilo, lẹhinna jẹrisi yiyan rẹ pẹlu; eyi fi awọn eto pamọ fun orisun yẹn.
Bọtini naa jẹ lilo lati yipada laarin nọmba ati titẹ sii alfa-nọmba,
ati laarin awọn lẹta nla ati kekere. Awọn lẹta le paarẹ nipa titẹ bọtini.
Ti o ba fẹ lati mu pada orukọ orisun aiyipada ile-iṣẹ, nu gbogbo orukọ rẹ ṣaaju fifipamọ aaye ofo pẹlu bọtini: iṣe yii tunto ifihan si awọn orukọ orisun boṣewa.

Ọna kan ṣoṣo ti o wa fun titẹ orukọ sii ni lati lo bọtini foonu alphanumeric lori foonu isakoṣo latọna jijin.

Ni aaye yii o le ṣatunṣe imọlẹ ti iboju apapọ lati baamu ifẹ ti ara ẹni fun lilo deede.

A ṣeduro pe iboju didan nira lati ka nitori awọn eto 6 ati 7 yẹ ki o tan imọlẹ ibaramu pupọ nikan.

Nigbawo

awọn

Eto imọlẹ isalẹ yoo fa igbesi aye iwulo ti iboju naa.

Nkan akojọ aṣayan yii nfunni ni yiyan laarin awọn ipo iṣiṣẹ ifihan oriṣiriṣi mẹta:

Nigbagbogbo lori

Igba die

Pa nigbagbogbo

Yiyan 'Iwọn igba' yoo yipada ifihan wa ni titan fun igba diẹ ni igba kọọkan

MP 3100 HV ti wa ni ṣiṣẹ. Laipẹ lẹhin iṣẹ, ifihan yoo jẹ

ni pipa lẹẹkansi laifọwọyi.

Imọlẹ ti 'Ifihan Imọlẹ'

ifihan le jẹ (wo loke).

titunse

lọtọ

pẹlu

awọn

akojọ aṣayan

ohun kan

Ninu ohun akojọ aṣayan yii o ṣalaye ede lati ṣee lo fun awọn ifihan loju iboju ti iwaju iwaju ti MP 3100 HV.
Ede ti a lo fun data ti a gbe lọ si ẹrọ, fun apẹẹrẹ lati ibudo redio Ayelujara, jẹ ipinnu nipasẹ ẹrọ ti n pese tabi aaye redio; o ko ba le setumo awọn ede lori MP 3100 HV.

Aaye akojọ aṣayan yii le ṣee lo lati fi orukọ ẹni kọọkan si MP 3100 HV. Ninu nẹtiwọọki ile kan ẹrọ lẹhinna han labẹ orukọ yii. Ti o ba ti ẹya amplifier ti sopọ nipasẹ HLink asopọ, ki o si awọn amplifier ni anfani lati gba orukọ yi laifọwọyi, ati ki o han loju iboju.
Awọn amplifier nikan gba orukọ yii ti orukọ ẹni kọọkan ko ba ti yan tẹlẹ ni aaye amplifier funrararẹ.

Ohun akojọ aṣayan Ipamọ Agbara

Nẹtiwọọki akojọ ohun kan

Ohun elo Alaye ohun akojọ
Imudojuiwọn Iha-ojuami Iṣatunṣe package Iha-ojuami Iṣakoso Iha-ojuami Onibara Iha-ojuami Decoder Sub-point DAB / FM Sub-point Bluetooth Sub-point DIG OUT
Iha-ojuami Bluetooth sisopọ Iha-ojuami Awọn eto aiyipada Iha-ojuami Alaye Ofin
18

MP 3100 HV ṣe ẹya awọn ipo imurasilẹ meji: Imurasilẹ ECO pẹlu idinku imurasilẹ-nipasẹ ṣiṣan lọwọlọwọ, ati Imurasilẹ Itunu pẹlu awọn iṣẹ afikun, ṣugbọn ṣiṣan lọwọlọwọ diẹ ga julọ. O le yan ipo imurasilẹ ti o fẹ ni aaye akojọ aṣayan yii: Tan-an (imurasilẹ ECO): Awọn iṣẹ ṣiṣe ni ipo imurasilẹ ECO: O le tan-an nipa lilo foonu isakoṣo latọna jijin redio F3100. Agbara-lori ẹrọ funrararẹ.
Agbara aifọwọyi lẹhin iṣẹju aadọrun laisi ifihan agbara (o ṣee ṣe nikan pẹlu awọn orisun kan).
Paa (imurasilẹ itunu): Awọn iṣẹ ti o gbooro wọnyi wa: Unit le ti wa ni yipada si lilo ohun elo naa. Išẹ agbara-isalẹ aifọwọyi jẹ alaabo ni ipo imurasilẹ Comfort.
Gbogbo eto nẹtiwọki le ṣee ṣe ni aaye akojọ aṣayan yii. Fun alaye alaye lori siseto LAN tabi asopọ WLAN jọwọ tun tọka si apakan ti o ni ẹtọ ni “iṣeto nẹtiwọọki”.
Ni aaye akojọ aṣayan yii iwọ yoo wa alaye lori ipo ti sọfitiwia ti a fi sii ati ipilẹ ile-iṣẹ.
Ni aaye yii o ṣee ṣe lati bẹrẹ imudojuiwọn famuwia kan.
Aaye yii ṣe afihan akojọpọ sọfitiwia ti a fi sori ẹrọ lọwọlọwọ.
Ifihan ti ẹya iṣakoso software
Ifihan ẹya sọfitiwia Onibara ṣiṣanwọle
Ifihan ti ẹya sọfitiwia ẹrọ wiwakọ disiki
Ifihan ẹya sọfitiwia tuner.
Ifihan ti Bluetooth module software
Aṣayan DIG OUT n gba ọ laaye lati yipada iṣẹjade coaxial oni-nọmba lori tabi pa fun sisopọ ẹrọ gbigbasilẹ ita. Ti iṣelọpọ oni nọmba ba tun nilo fun awọn orisun ti o pese awọn ifihan agbara> 192kHz tabi DSD (bii Roon, HIGHRESAUDIO, UPnP ati USB-Media), aṣayan yii gbọdọ mu ṣiṣẹ. Ni ọran yii, ohun elo orisun DSD ti yipada si PCM ati ohun elo PCM pẹlu biiample oṣuwọn>192 kHz ti wa ni iyipada si kan yẹ sample oṣuwọn. Ti iṣẹjade oni-nọmba ba wa ni muṣiṣẹ, iṣelọpọ ifihan agbara inu ti da lori awọn ifihan agbara abinibi - ninu ọran yii, ko si ifihan agbara ni iṣelọpọ oni-nọmba ni awọn ọran ti a darukọ loke.
Pipe ati ifẹsẹmulẹ aaye akojọ aṣayan yii n pa gbogbo awọn isọdọmọ Bluetooth ti o wa tẹlẹ.
Pipe ati ifẹsẹmulẹ aaye akojọ aṣayan yii npa gbogbo awọn eto ti ara ẹni rẹ, ati mu ẹrọ naa pada si ipo bi jiṣẹ (awọn aṣiṣe ile-iṣẹ).
Alaye lori iraye si alaye ofin ati awọn akiyesi iwe-aṣẹ.
Fun alaye siwaju sii, wo ipin ti akole “Alaye Ofin”.

D/A Converter Eto

Nọmba awọn eto pataki kan wa fun oluyipada MP 3100 HV D/A; ti won ti wa ni a še lati itanran-tune awọn abuda kan ti rẹ amplifier lati ba awọn ayanfẹ gbigbọ rẹ mu.

Npe ati ṣiṣẹ akojọ aṣayan

Awọn akojọ ni a npe ni soke pẹlu kan finifini tẹ lori awọn bọtini lori awọn isakoṣo latọna jijin
imudani iṣakoso. Lo awọn bọtini / awọn bọtini lati yan aaye akojọ aṣayan kan. Iye naa le yipada ni lilo awọn bọtini / awọn bọtini.
A keji finifini tẹ lori awọn bọtini quits awọn akojọ.
Awọn aṣayan iṣeto atẹle wa ni ibamu si ohun ti a nṣere lọwọlọwọ.

aṣayan ṣeto

aṣayan eto D/A mode

(PCM ṣiṣiṣẹsẹhin nikan)

MP 3100 HV le lo nilokulo awọn oriṣi àlẹmọ mẹrin ti o funni ni awọn ohun kikọ tonal oriṣiriṣi: OVS gun FIR (1)
jẹ àlẹmọ FIR Ayebaye pẹlu esi igbohunsafẹfẹ laini laini pupọ.
OVS kukuru FIR (2) jẹ àlẹmọ FIR pẹlu imudara tente oke.
OVS Bezier / FIR (3) jẹ interpolator Bezier ni idapo pẹlu àlẹmọ IIR kan. Ilana yii ṣe agbejade abajade ti o jọra pupọ si eto afọwọṣe kan.
OVS Bezier (4) jẹ interpolator Bezier mimọ ti o funni ni “akoko” pipe ati awọn agbara.
Jọwọ tọka si Abala 'Apejuwe imọ-ẹrọ – Awọn asẹ oni-nọmba / Oversampling' fun ẹya alaye ti awọn ti o yatọ àlẹmọ orisi.

aṣayan iṣeto-jade
aṣayan ṣeto-Bandiwidi

Pẹlu awọn ohun elo tabi awọn ohun kan pato eti eniyan ni agbara lati rii boya ipele pipe jẹ deede tabi rara. Sibẹsibẹ, ipele pipe kii ṣe igbasilẹ nigbagbogbo ni deede. Ninu ohun akojọ aṣayan yii apakan ifihan agbara le yipada lati deede si ipele onidakeji ati sẹhin.
Atunse naa ni a ṣe ni ipele oni-nọmba, ati pe ko ni ipa ikolu lori didara ohun.
Ninu ohun akojọ aṣayan yii, bandiwidi ti àlẹmọ iṣelọpọ afọwọṣe le yipada laarin 60 kHz (ipo deede) tabi 120 kHz (ipo 'WIDE'). Eto `WIDE' ngbanilaaye ẹda orin alaaye diẹ sii.
Jọwọ tọka si Abala 'Apejuwe imọ-ẹrọ – Awọn asẹ oni-nọmba / Oversampling 'fun ẹya alaye ti awọn ti o yatọ àlẹmọ orisi.

Isẹ pẹlu F3100 ni ohun ese eto

MP 3100 HV ni a eto pẹlu PA 3100 HV

Nigbati MP 3100 HV ṣiṣẹ ni asopọ eto nipasẹ asopọ HLink pẹlu PA 3100 HV ati F3100 isakoṣo latọna jijin, yiyan ti awọn orisun PA 3100 HV ko ṣe taara nipasẹ awọn bọtini yiyan orisun lori F3100 isakoṣo latọna jijin ti o wa, ṣugbọn dipo nipa titẹ bọtini naa ni igba pupọ. Awọn bọtini yiyan orisun lori isakoṣo latọna jijin F3100 tun lo laarin asopọ eto lati yan awọn orisun ti MP 3100 HV.
Fun PA 3100 HV, MP 3100 HV ti ṣeto bi orisun ni kete ti orisun ti yipada nipa lilo awọn bọtini yiyan orisun.
Eto lori MP 3100 HV le nikan ṣee ṣe nigbati MP 3100 HV ti yan bi orisun kan lori PA 3100 HV.

Ṣiṣẹ awọn ẹrọ orisun ni awọn alaye

Ṣiṣẹ pẹlu isakoṣo latọna jijin F3100
Isẹ pẹlu awọn idari lori iwaju nronu ti awọn ẹrọ

Awọn iṣẹ ti awọn ẹrọ orisun jẹ apejuwe ninu awọn ipin atẹle nipa lilo iṣakoso latọna jijin F3100 nitori nikan pẹlu iṣakoso latọna jijin yii gbogbo awọn iṣẹ ti ẹrọ yii le ṣiṣẹ (fun apẹẹrẹ fifi awọn ayanfẹ kun).
Awọn iṣakoso nronu iwaju le ṣee lo lati ṣiṣẹ awọn iṣẹ ipilẹ ti MP 3100 HV. Bọtini Yan le ṣee lo lati lọ kiri nipasẹ awọn atokọ ati awọn akojọ aṣayan tabi lati ṣakoso ẹrọ orin Disiki ni ọna kanna bi kọsọ ati awọn bọtini O dara ti latọna jijin F3100.
Ninu Awọn atokọ Yan atokọ kan tabi ohun akojọ aṣayan nipa titan bọtini Yan. Nipa titẹ bọtini Yan o le yan ohun kan tabi bẹrẹ ṣiṣiṣẹsẹhin ti a
akọle tabi ibudo. Nipa titẹ bọtini Yan fun igba pipẹ o le fi akojọ aṣayan silẹ tabi
lilö kiri si awọn obi akojọ ipele (PADA).
Iṣakoso ẹrọ Disiki Titan bọtini YAN jẹ ki o yan orin kan lori CD naa. Nigbati nọmba orin ti o fẹ tan imọlẹ lori ifihan orin yii le jẹ
bere nipa titẹ awọn Yan koko.

ifihan pupopupo

Awọn akojọ ayanfẹ
MP 3100 HV pẹlu ohun elo lati ṣẹda awọn atokọ Awọn ayanfẹ. Idi ti awọn atokọ wọnyi ni lati tọju awọn ibudo redio ati awọn adarọ-ese, ki wọn le wọle ni iyara. Ọkọọkan awọn orisun redio FM, redio DAB, ati Internetradio (pẹlu awọn adarọ-ese) ṣe afihan atokọ Awọn ayanfẹ tirẹ. Ni kete ti o ti fipamọ, awọn ayanfẹ le boya yan lati atokọ Awọn ayanfẹ, tabi pe taara nipasẹ titẹ nọmba ipo eto naa. Aṣayan yiyan lilo nọmba ipo jẹ iwulo paapaa nigbati o ba fẹ pe awọn ayanfẹ nigbati iboju ko ba si view (fun apẹẹrẹ lati yara ti o wa nitosi) tabi lilo eto iṣakoso ile.
Awọn atokọ ayanfẹ fun awọn iṣẹ orin pupọ (TIDAL ati bẹbẹ lọ) ko ni atilẹyin. Dipo o ṣee ṣe nigbagbogbo lati ṣafikun Awọn ayanfẹ ati Awọn akojọ orin lori ayelujara nipasẹ akọọlẹ olupese. Awọn wọnyi le lẹhinna pe ati dun nipasẹ MP 3100 HV.

Npe soke awọn ayanfẹ akojọ

Igbesẹ akọkọ ni lati yipada si ọkan ninu awọn orisun ti a ṣe akojọ loke.
Pe akojọ Awọn ayanfẹ nipasẹ titẹ gigun lori bọtini F3100 tabi
nipa titẹ ni soki bọtini lori MP 3100 HV.

a) Nibi nọmba ipo eto ti han laarin atokọ naa. Niwọn bi o ti ṣee ṣe lati nu awọn ohun atokọ kọọkan rẹ, nọmba le ma jẹ tẹsiwaju.
b) Ti a ti yan akojọ titẹsi han ni fífẹ fọọmu. c) Ifihan ipo ni akojọ Awọn ayanfẹ.

Fifi ayanfẹ

Ti o ba ni pataki gbadun nkan ti orin tabi ibudo redio ti o ngbọ lọwọlọwọ, tẹ bọtini alawọ ewe F3100; igbese yii tọju ibudo naa sinu atokọ Awọn ayanfẹ ti o baamu.
Awọn atokọ Awọn ayanfẹ kọọkan awọn ẹya awọn ipo eto 99. Awọn atokọ ayanfẹ le ṣee lo nikan lati tọju nkan orin ati ibudo ti n ṣiṣẹ lọwọlọwọ.

Npa ayanfẹ rẹ kuro ninu atokọ Awọn ayanfẹ

Ṣii akojọ Awọn ayanfẹ nipasẹ titẹ gigun lori bọtini. Lo awọn bọtini / awọn bọtini lati yan ibudo ninu atokọ ti o fẹ lati nu,
lẹhinna mu bọtini alawọ ewe ti a tẹ; yi igbese yọ awọn ohun kan lati
akojọ Awọn ayanfẹ.

Paarẹ ayanfẹ kan ko jẹ ki awọn ayanfẹ atẹle lati gbe atokọ naa soke. Ipo ibudo naa ko tun han lẹhin piparẹ, ṣugbọn Ayanfẹ tuntun tun le pin si.

Yiyan ayanfẹ lati atokọ naa

Pe akojọ Awọn ayanfẹ nipasẹ titẹ gigun lori bọtini F3100 tabi
nipa titẹ ni soki bọtini lori MP 3100 HV.
Lo awọn bọtini / awọn bọtini lati yan ohun kan ti o fipamọ lati atokọ Awọn ayanfẹ. Ayanfẹ ti o yan ni afihan ni fọọmu ti o tobi sii.
Yan ayanfẹ lati mu ṣiṣẹ nipa titẹ tabi bọtini.
O le pada si ibudo ti o ngbọ lọwọlọwọ (jawọ) nipa titẹ bọtini naa.

Yiyan taara ayanfẹ kan

Ni afikun si aṣayan ti yiyan awọn ayanfẹ nipa lilo atokọ Awọn ayanfẹ, o ṣee ṣe lati wọle si ayanfẹ ti o fẹ taara nipa titẹ nọmba ipo eto naa.
Lati yan ayanfẹ ti o fipamọ taara lakoko ṣiṣiṣẹsẹhin, tẹ nọmba ipo eto oni-nọmba meji ti ayanfẹ tuntun sii nipa lilo awọn bọtini nọmba (lati ) lori foonu isakoṣo latọna jijin.
Lẹhin ti o ti tẹ awọn bọtini nọmba, ṣiṣiṣẹsẹhin yipada si ayanfẹ ti o ṣẹṣẹ yan.

Tito awọn akojọ Awọn ayanfẹ

Ọkọọkan awọn ohun kan ninu atokọ Awọn ayanfẹ ti o ṣẹda le yipada ni eyikeyi ọna ti o fẹ. Eyi ni ilana fun yiyipada aṣẹ ti atokọ naa:
Pe akojọ Awọn ayanfẹ nipasẹ titẹ gigun lori bọtini F3100 tabi nipa titẹ ni soki bọtini lori MP 3100 HV.
Lo awọn bọtini / awọn bọtini lati yan ayanfẹ ti ipo rẹ fẹ yipada. Ayanfẹ ti o yan jẹ afihan ni fọọmu ti o tobi sii.
Titẹ bọtini naa mu iṣẹ too ṣiṣẹ fun ti o yan
ayanfẹ. Ayanfẹ ti wa ni afihan lori iboju.

Bayi gbe ayanfẹ ti mu ṣiṣẹ si ipo ayanfẹ rẹ ninu atokọ Awọn ayanfẹ.
Tẹ siwaju sii lori bọtini ma mu iṣẹ too ṣiṣẹ, ati awọn
ayanfẹ ti wa ni ipamọ ni ipo titun.
Pa awọn ayanfẹ akojọ nipa a gun tẹ lori awọn bọtini ti F3100 tabi nipa titẹ ni soki awọn bọtini lori MP 3100 HV.
Ti o ba ti parẹ nọmba awọn ayanfẹ tẹlẹ, o le rii daradara pe diẹ ninu awọn ipo eto ni atokọ Awọn ayanfẹ ti nsọnu (ṣofo). Sibẹsibẹ, awọn ayanfẹ le tun gbe lọ si ipo eyikeyi ninu atokọ naa!

Ṣiṣẹ redio

MP 3100 HV ṣe ẹya FM Tuner (Redio VHF) pẹlu HD RedioTM ọna ẹrọ*, DAB/DAB+ apakan gbigba (redio oni nọmba) ati tun pẹlu ohun elo lati san redio Intanẹẹti. Abala atẹle n ṣe apejuwe ni kikun bi o ṣe le ṣiṣẹ awọn orisun redio kọọkan. HD Imọ-ẹrọ Redio ngbanilaaye awọn aaye redio lati tan kaakiri awọn eto afọwọṣe ati oni-nọmba lori igbohunsafẹfẹ kanna ni nigbakannaa. Apakan gbigba DAB + jẹ sẹhin-ibaramu pẹlu DAB, lati rii daju pe o ni iwọle si ọpọlọpọ awọn ibudo.

Redio FM

* HD RedioTM ọna ẹrọ wa ni US-version nikan.

Yiyan FM redio

Yan orisun “Redio FM” pẹlu bọtini yiyan orisun lori F3100 (tẹ leralera ti o ba jẹ dandan) tabi nipa titan bọtini SOURCE ni iwaju iwaju ti MP 3100 HV.

Ifihan

Wiwa ibudo Afowoyi

a) Ṣe afihan iru gbigba ti o nlo lọwọlọwọ.
b) Gbọ iru orin tabi aṣa ti han, fun apẹẹrẹ Orin Agbejade.
Alaye yii yoo han nikan ti ibudo gbigbe ba tan kaakiri bi apakan ti eto RDS. Ti o ba n tẹtisi ibudo kan ti ko ṣe atilẹyin eto RDS, tabi ṣe atilẹyin nikan ni apakan, awọn aaye alaye wọnyi jẹ ofo.
c) Igbohunsafẹfẹ ati / tabi orukọ ibudo ti han ni fọọmu ti o tobi sii. Ti orukọ ibudo ba han, igbohunsafẹfẹ rẹ yoo han ni agbegbe 'e'.
d) Awọn ila wọnyi ṣafihan alaye eyiti o jẹ ikede nipasẹ ibudo (fun apẹẹrẹ Radiotext).
e) Ifihan Sitẹrio ”/ Mono’
f) Agbara aaye ati nitorina didara gbigba lati nireti lati ibudo gbigbe ti o ṣeto ni a le ṣe ayẹwo lati agbara aaye.
g) Redio FM: nigba gbigba igbohunsafefe HD Redio, iboju n ṣafihan eto ti o yan lọwọlọwọ lati nọmba lapapọ ti awọn eto ti o wa, fun apẹẹrẹ eto 2 ti lapapọ 3 ti o wa.

Dimu ọkan ninu awọn bọtini ti a tẹ ni pilẹṣẹ wiwa ibudo kan fun tuner FM ni ọna oke tabi isalẹ. Wiwa ibudo duro laifọwọyi ni ibudo ti nbọ. Igbohunsafẹfẹ le ti yan taara nipa titẹ awọn bọtini leralera. Ni soki titẹ awọn bọtini lori F3100, leralera ti o ba wulo, kí o lati yan kan pato igbohunsafẹfẹ. Ni kete ti ibudo naa ba gbọ, o le ṣafikun si atokọ Awọn ayanfẹ rẹ nipa titẹ bọtini naa.

Isẹ lori iwaju nronu O tun ṣee ṣe lati yan igbohunsafẹfẹ taara, nipa yiyi koko lori awọn ẹrọ iwaju nronu. Nipa titẹ bọtini Yan, leralera ti o ba jẹ dandan, awọn ipo iṣẹ atẹle le jẹ yiyan igba diẹ:

Atọka ifihan Freq

Aṣayan igbohunsafẹfẹ Afowoyi iṣẹ

Ayanfẹ
Ko si ifihan (eto boṣewa)

Yan ayanfẹ kan lati inu atokọ Yan ibudo kan lati inu atokọ pipe

Wiwa fun HD Redio ibudo
Aifọwọyi wiwa ibudo

Ọna wiwa fun ibudo Redio HD kan jẹ bakanna fun wiwa ibudo FM analog. Ni kete ti o ba yan ibudo kan pẹlu eto Redio HD, ṣiṣiṣẹsẹhin laifọwọyi yipada si eto oni-nọmba. Ni kete ti MP 3100 HV ti n ṣiṣẹ HD igbohunsafefe Redio, ifihan ipo gbigba ni agbegbe “a” (wo apejuwe: ifihan Redio FM) yipada si “HD Redio”, lakoko ti agbegbe iboju “g” fihan nọmba ti o wa. awọn ibudo, fun apẹẹrẹ “1/4” (Eto HD akọkọ ti a yan lati 4 ti o wa).
O le yipada laarin awọn eto Redio HD to wa nipa lilo awọn
/ awọn bọtini.

Atọka ifihan Fav HD Freq Ko si ifihan (eto boṣewa)

Iṣẹ Yan ayanfẹ kan lati inu atokọ HD Aṣayan eto Redio (ti o ba wa) Aṣayan igbohunsafẹfẹ Manuel Yan ibudo kan lati atokọ pipe pipe.

A gun tẹ lori awọn bọtini lori ni iwaju nronu tabi kan finifini tẹ lori awọn
bọtini lori F3100 ipe soke ni Station akojọ akojọ. Awọn aaye Yiyan atẹle wa:

Ti o ba fẹ ṣẹda atokọ ibudo tuntun, yan nkan naa “Ṣẹda atokọ tuntun” ki o jẹrisi yiyan rẹ pẹlu .
Wiwa ibudo naa bẹrẹ, ati wiwa laifọwọyi fun gbogbo awọn aaye redio ti ẹrọ naa ni anfani lati gbe.
Ti o ba fẹ ṣe imudojuiwọn atokọ ti o wa tẹlẹ, yan nkan naa “Fi awọn ibudo tuntun kun”. Nkan akojọ aṣayan “Itọsọna nipasẹ…” ngbanilaaye lati to atokọ ti o fipamọ nipasẹ eyikeyi awọn ibeere pupọ.

Yiyan a ibudo lati awọn Station akojọ

Titẹ awọn bọtini / awọn bọtini lori F3100 tabi yiyi bọtini Yan lori iwaju iwaju ṣii atokọ ti gbogbo awọn ibudo ti o fipamọ.

RDS awọn iṣẹ

Ti ibudo ti n gba n tan kaakiri data RDS ti o yẹ, alaye atẹle yoo han loju iboju:
Orukọ Ibusọ Data Iṣẹ Eto Radiotext (PSD)*
Fun awọn ibudo ti ko ṣe atilẹyin eto RDS tabi ni apakan nikan tabi pẹlu gbigba agbara, ko si alaye ti yoo han. * O ṣee ṣe nikan nigbati o ngba awọn gbigbe Redio HD.

Yipada Ọrọ Redio tan ati pipa

Iṣẹ ọrọ Redio le wa ni titan ati pipa nipasẹ titẹ gigun lori bọtini foonu isakoṣo latọna jijin. Leralera ti o ba jẹ dandan.
HD Awọn ibudo redio tun lagbara lati tan kaakiri ohun ti a mọ si alaye PSD (fun apẹẹrẹ orin ati oṣere) ni afikun si Radiotext. Ni kete ti o ti gbe ibudo Redio HD kan, o le yika nipasẹ awọn ipinlẹ iṣiṣẹ wọnyi nipa titẹ gigun leralera lori bọtini: Radiotext lori alaye PSD Radiotext pa Ti ile-iṣẹ redio ko ba tan kaakiri alaye Radiotext tabi PSD, ifihan naa wa ni ofifo.

Mono / Sitẹrio (Redio FM nikan)

O le yi redio ti MP 3100 HV pada laarin sitẹrio ati mono

gbigba nipa a gun tẹ lori awọn bọtini lori F3100 tabi nipa a gun

tẹ lori awọn

bọtini lori ni iwaju nronu ti MP 3100 HV. Awọn gbigba

Ipo ti han loju iboju nipasẹ awọn aami atẹle:

' (Mono) tabi" (Stereo)

Ti ibudo ti o fẹ lati tẹtisi jẹ alailagbara pupọ tabi o jinna pupọ, ati pe o le gbe soke pẹlu ariwo abẹlẹ ti o lagbara, o yẹ ki o yipada nigbagbogbo si ipo MONO nitori eyi yoo dinku ifisi ti aifẹ ni pataki.

Awọn aami Mono ati Sitẹrio ni a fihan nikan ni ifihan iboju alaye.

DAB – Redio
Yiyan DAB redio
Ifihan

Yan orisun “DAB Redio” pẹlu bọtini yiyan orisun lori F3100 (tẹ leralera ti o ba jẹ dandan) tabi nipa titan bọtini SOURCE ni iwaju iwaju ti MP 3100 HV.
Ti o da lori iye igbohunsafẹfẹ (dina), o le gba to iṣẹju-aaya meji lati yi awọn ibudo pada nigbati o wa ni ipo DAB. Niwọn igba ti ẹya famuwia V1.10 ẹrọ naa ṣe atilẹyin gbigba DAB+ nipasẹ nẹtiwọọki TV USB Swiss. Fun alaye siwaju sii nipa mimu dojuiwọn famuwia, jọwọ tọka ipin, “Imudojuiwọn Software”.

a) Ṣe afihan iru gbigba lọwọlọwọ ni lilo. b) Gbọ iru orin tabi aṣa ti han, fun apẹẹrẹ Orin Agbejade.
Alaye yii yoo han nikan ti ibudo gbigbe ba tan kaakiri bi apakan ti eto RDS.
25

Aifọwọyi wiwa ibudo

Ti o ba n tẹtisi ibudo kan ti ko ṣe atilẹyin eto RDS, tabi ṣe atilẹyin nikan ni apakan, awọn aaye alaye wọnyi jẹ ofo. c) Igbohunsafẹfẹ ati / tabi orukọ ibudo ti han ni fọọmu ti o tobi sii. Ti orukọ ibudo ba han, igbohunsafẹfẹ rẹ yoo han ni agbegbe 'e'. Awọn ila wọnyi ṣe afihan alaye eyiti o jẹ ikede nipasẹ ibudo (fun apẹẹrẹ Radiotext). d) Ifihan Sitẹrio ". e) Agbara aaye ati nitorina didara gbigba lati nireti lati ibudo gbigbe ti o ṣeto ni a le ṣe ayẹwo lati agbara aaye. f) Iwọn-bit ti ibudo igbohunsafefe nigba gbigbọ redio DAB.
* Iwọn-bit ti o ga julọ, didara ohun ti ibudo naa dara julọ.
A gun tẹ lori awọn bọtini lori ni iwaju nronu tabi kan finifini tẹ lori awọn
bọtini lori F3100 ipe soke ni Station akojọ akojọ. Awọn aaye Yiyan atẹle wa:

Ti o ba fẹ ṣẹda atokọ ibudo tuntun, yan nkan naa “Ṣẹda atokọ tuntun” ki o jẹrisi yiyan rẹ pẹlu .
Wiwa ibudo naa bẹrẹ, ati wiwa laifọwọyi fun gbogbo awọn aaye redio ti ẹrọ naa ni anfani lati gbe.
Ti o ba fẹ ṣe imudojuiwọn atokọ ti o wa tẹlẹ, yan nkan naa “Fi awọn ibudo tuntun kun”. Nkan akojọ aṣayan “Tito lẹsẹsẹ nipasẹ…” gba ọ laaye lati to atokọ ti o fipamọ nipasẹ eyikeyi ninu
orisirisi awọn àwárí mu.

Yiyan a ibudo lati awọn Station akojọ

Titẹ awọn bọtini / awọn bọtini lori F3100 tabi yiyi bọtini Yan lori iwaju iwaju ṣii atokọ ti gbogbo awọn ibudo ti o fipamọ.

Awọn iṣẹ RDS 26

a) Lo awọn / awọn bọtini lati yan ọkan ninu awọn ti o ti fipamọ ibudo. Ibudo ti o yan ti han ni bayi ni fọọmu nla. Tẹ bọtini tabi bọtini lati yan ibudo ti o gbooro fun ṣiṣere. Titẹ bọtini naa da ọ pada si ibudo ti o ngbọ lọwọlọwọ (jawọ kuro).
b) Atọka ipo ni atokọ Awọn ayanfẹ.
Awọn ibudo eyiti o gbọ nigbagbogbo le wa ni ipamọ sinu atokọ Awọn ayanfẹ; eyi jẹ ki o rọrun lati yan wọn (wo apakan ti akole "Akojọ Awọn ayanfẹ").
Ti ibudo ti n gba naa ba n gbejade data RDS ti o yẹ, alaye atẹle yoo han loju iboju: Orukọ Ibusọ Irú Eto Radiotext (oriṣi)
Fun awọn ibudo ti ko ṣe atilẹyin eto RDS tabi ni apakan nikan tabi pẹlu gbigba agbara, ko si alaye ti yoo han.

Redio Ayelujara

Yiyan Redio Ayelujara bi orisun

Yan orisun “Internetradio” pẹlu bọtini yiyan orisun lori F3100 (tẹ leralera ti o ba jẹ dandan) tabi nipa titan bọtini SOURCE lori iwaju iwaju ti MP 3100 HV.

Yiyan awọn adarọ-ese

Yan titẹ sii “Awọn adarọ-ese” dipo titẹ sii “Redio”.
Ọna ti ṣiṣiṣẹ awọn iṣẹ orin jẹ apejuwe lọtọ ni apakan ti o ni ẹtọ ni “Awọn iṣẹ orin Ṣiṣẹ”.

Sisisẹsẹhin

Akoonu orin lati dun ni a yan pẹlu iranlọwọ ti Awọn akojọ Yan. Awọn atokọ wọnyi ni a ṣakoso ni lilo awọn bọtini lilọ kiri (awọn bọtini kọsọ) lori foonu isakoṣo latọna jijin tabi nipasẹ bọtini Yan lori iwaju ẹrọ naa.

Akojọ awọn ayanfẹ

a) Lo awọn bọtini / awọn bọtini lati yan titẹ sii ti o fẹ lati inu atokọ naa. Tẹ kukuru kan yan titẹ sii ti tẹlẹ / atẹle laarin atokọ naa. Iyara yiyi le pọ si nipa didimu bọtini ti a tẹ. Akọsilẹ atokọ ti o yan ti han ni bayi ni fọọmu nla. Tẹ bọtini tabi bọtini lati ṣii tabi bẹrẹ titẹsi atokọ ti o han ni fọọmu ti o tobi sii. Titẹ bọtini naa yoo da ọ pada si ipele folda ti tẹlẹ.
b) Ṣe afihan aaye ti a yan lọwọlọwọ laarin atokọ ṣiṣi.
Bibẹrẹ ṣiṣiṣẹsẹhin Tẹ bọtini lori foonu isakoṣo latọna jijin tabi iwaju ẹrọ lati bẹrẹ ṣiṣiṣẹsẹhin.
Duro ṣiṣiṣẹsẹhin Titẹ bọtini naa da ṣiṣiṣẹsẹhin duro.
Awọn ibudo ati awọn adarọ-ese eyiti o gbọ nigbagbogbo le wa ni fipamọ sinu atokọ Awọn ayanfẹ; eyi jẹ ki o rọrun lati yan wọn (wo apakan ti akole "Akojọ Awọn ayanfẹ").

Iwaju nronu àpapọ iṣẹ Search

Lakoko ti o n ṣiṣẹ sẹhin MP 3100 HV le yipada si boya ti awọn ifihan iboju oriṣiriṣi meji pẹlu titẹ gigun lori bọtini:
Afihan ọna kika nla: Ifihan nla ti alaye to ṣe pataki julọ, ti o han gedegbe paapaa lati ọna jijin
Ifihan alaye: Ifihan ọrọ-kekere nfihan nọmba nla ti awọn aaye alaye afikun, fun apẹẹrẹ iwọn-bit ati bẹbẹ lọ.
Iṣẹ wiwa n pese ọna ti wiwa awọn ibudo redio Ayelujara ni kiakia. Eyi ni ilana fun wiwa aaye redio Ayelujara kan pato:
Wa atokọ Yan fun titẹ sii “Redio”, lẹhinna lo awọn bọtini / awọn bọtini lati yan nkan “Wa” ki o jẹrisi yiyan rẹ nipa titẹ bọtini tabi lakoko lilọ kiri laarin awọn atokọ ni omiiran pe wiwa naa.
iṣẹ nipa titẹ bọtini.
Iwọ yoo wo ferese kan ninu eyiti o le tẹ ọrọ-ọrọ sii nipa lilo bọtini foonu alfa-nọmba ti isakoṣo latọna jijin.
Tẹ bọtini naa lati pa eyikeyi lẹta rẹ. Ni soki tẹ bọtini lati bẹrẹ wiwa. Lẹhin idaduro kukuru kan iwọ yoo wo atokọ ti awọn abajade wiwa.
Iṣẹ wiwa naa le pe lati gbogbo aaye laarin awọn atokọ nipa titẹ bọtini naa.
Awọn okun wiwa le ni to awọn kikọ mẹjọ. O tun ṣee ṣe lati tẹ awọn koko-ọrọ pupọ ti o ya sọtọ nipasẹ ohun kikọ aaye kan, fun apẹẹrẹ “BBC RADIO”.
Lati wa adarọ-ese, yan titẹ sii “Wa” labẹ “Awọn adarọ-ese”.

ifihan pupopupo

Awọn iṣẹ orin ṣiṣẹ
MP 3100 HV ṣe atilẹyin ṣiṣiṣẹsẹhin awọn iṣẹ orin. Lati lo awọn iṣẹ orin o le nilo lati mu ṣiṣe alabapin ti o sanwo jade pẹlu olupese ti o yẹ.
Lilo awọn iṣẹ orin nilo titẹ sii ti data wiwọle (orukọ olumulo ati ọrọ igbaniwọle. Awọn data wiwọle wọnyi le wa ni ipamọ lọtọ fun olupese kọọkan ninu akojọ aṣayan "Awọn iṣẹ orin" laarin akojọ Iṣeto System (wo apakan ti a npe ni "Awọn eto ipilẹ ti MP 3100 HV). ”).
Awọn iṣẹ orin iwaju ati awọn miiran ti ko ṣe atilẹyin lọwọlọwọ le ṣe afikun ni atẹle nipa awọn imudojuiwọn si famuwia ti MP 3100 HV.

Yiyan iṣẹ orin kan
Forukọsilẹ pẹlu awọn iṣẹ orin

Yan iṣẹ orin ti o fẹ pẹlu bọtini yiyan orisun lori F3100 (tẹ leralera ti o ba jẹ dandan) tabi nipa titan bọtini SOURCE ni iwaju iwaju ti MP 3100 HV.
Ti atokọ ti iṣẹ ti o yan ko ba ṣii, eyi le tumọ si pe data iwọle ko ni ipamọ tabi ko tọ (wo apakan ti a pe ni “Awọn eto ipilẹ ti MP 3100 HV / Awọn iṣẹ Orin”).
Iforukọsilẹ waye nipasẹ T + A MUSIC NAVIGATOR APP. Awọn iṣẹ ṣiṣanwọle orin atẹle wọnyi wa: redio afefe und awọn adarọ-ese, Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music HD, highresaudio, Tidal so, Spotify so, Apple AirPlay2, Ṣiṣẹ pẹlu Audirvana, Roon Lilo awọn iṣẹ orin nilo titẹsi data wiwọle (orukọ olumulo ati ọrọigbaniwọle). Awọn data iraye si wọnyi le ṣee ṣẹda nipasẹ T + A Music Navigator App G3 pẹlu Ilana OAuth (Iṣẹ Ṣiṣii). Lati ṣe eyi, yan iṣẹ orin ti o fẹ lati ṣe alabapin si inu app naa ki o tẹle awọn ilana iwọle. Ti o ba fẹ yọkuro kuro ninu iṣẹ orin kan, o le lo ohun akojọ aṣayan “Jade kuro” ninu ohun elo naa tabi akojọ aṣayan iṣẹ orin ti o yan lori ẹrọ naa.

Spotify Sopọ

MP 3100 HV ṣe atilẹyin ṣiṣiṣẹsẹhin nipasẹ Spotify. Lo foonu rẹ, tabulẹti tabi kọmputa bi isakoṣo latọna jijin fun Spotify. Ṣabẹwo spotify.com/connect lati wa diẹ sii. So MP 3100 HV ati foonuiyara/tabulẹti si kanna
nẹtiwọki. Bẹrẹ ohun elo Spotify ki o wọle si Spotify. Bẹrẹ ṣiṣiṣẹsẹhin nipasẹ ohun elo Spotify. MP 3100 HV han ninu app ni atokọ ti awọn ẹrọ to wa. Lati bẹrẹ ṣiṣiṣẹsẹhin lori MP 3100 HV, yan nipasẹ titẹ ni kia kia
MP 3100 HV. Sisisẹsẹhin bẹrẹ bayi nipasẹ MP 3100 HV.

Apple airplay

MP 3100 HV ṣe atilẹyin ṣiṣiṣẹsẹhin nipasẹ Apple AirPlay.
Lati ṣe eyi, so MP 3100 HV ati foonuiyara / tabulẹti si nẹtiwọki kanna.
Bẹrẹ ohun elo ibaramu AirPlay ti o fẹ (fun apẹẹrẹ iTunes tabi iru).
Bẹrẹ ṣiṣiṣẹsẹhin.
MP 3100 HV han ninu app ni atokọ ti awọn ẹrọ to wa.
Lati bẹrẹ ṣiṣiṣẹsẹhin lori MP 3100 HV, yan lati inu atokọ nipa titẹ ni kia kia.
Orisun lori MP 3100 HVis laifọwọyi yipada si airplay ati ṣiṣiṣẹsẹhin bẹrẹ lori MP 3100 HV. O le wa alaye siwaju sii ni: https://www.apple.com/airplay/

Tidal So Roon Isẹ Sisisẹsẹhin

MP 3100 HV ṣe atilẹyin ṣiṣiṣẹsẹhin nipasẹ TIDAL Connect.
Lo foonuiyara rẹ, tabulẹti tabi kọnputa bi isakoṣo latọna jijin fun TIDAL.
Ṣabẹwo https://tidal.com/connect lati wa diẹ sii.
Lati bẹrẹ ṣiṣiṣẹsẹhin nipasẹ ẹrọ alagbeka rẹ, so foonuiyara/tabulẹti MP 3100 HV pọ si nẹtiwọọki kanna.
Bẹrẹ ohun elo Tidal ki o wọle.
Bẹrẹ ṣiṣiṣẹsẹhin nipasẹ ohun elo Tidal.
MP 3100 HV han ninu atokọ ti awọn ẹrọ to wa.
Lati bẹrẹ ṣiṣiṣẹsẹhin lori MP 3100 HV, yan rẹ nipa titẹ ni kia kia.
Orisun lori MP 3100 HV laifọwọyi yipada si TIDAL Connect ati ṣiṣiṣẹsẹhin bẹrẹ lori MP 3100 HV.
Apple AirPlay ati Tidal Connect le mu ṣiṣẹ nikan nipasẹ ohun elo oniwun ati nitorinaa ko si bi awọn orisun ninu atokọ yiyan orisun MP 3100 HV.

Alaye gbogbogbo MP 3100 HV ṣe atilẹyin ṣiṣiṣẹsẹhin nipasẹ Roon. Roon jẹ ojutu sọfitiwia ti o san ti o ṣakoso ati ṣeto orin rẹ ti o fipamọ sori olupin kan. Awọn iṣẹ ṣiṣanwọle TIDAL ati Qobuz tun le ṣepọ.
Ṣiṣẹ Sisisẹsẹhin jẹ iyasọtọ nipasẹ ohun elo Roon. MP 3100 HV jẹ idanimọ bi ẹrọ ṣiṣiṣẹsẹhin (onibara) ati pe o le yan fun ṣiṣiṣẹsẹhin ninu ohun elo naa. Ni kete ti Roon ti lo fun ṣiṣiṣẹsẹhin, ROON yoo han loju ifihan MP 3100 HV bi orisun. Alaye siwaju sii lori Roon ati iṣẹ rẹ ni a le rii ni: https://roonlabs.com

Akoonu orin lati dun ni a yan nipasẹ awọn akojọ aṣayan. Awọn atokọ wọnyi ni a ṣiṣẹ nipa lilo awọn bọtini lilọ kiri (awọn bọtini kọsọ) lori isakoṣo latọna jijin tabi pẹlu bọtini Yan ni iwaju ẹrọ naa.

Bibẹrẹ ṣiṣiṣẹsẹhin
Idaduro ṣiṣiṣẹsẹhin Nfo awọn orin

a) Lo awọn bọtini / awọn bọtini lati yan iṣẹ kan / folda / akọle lati atokọ naa. Tẹ ni kia kia kukuru yan titẹ sii ti tẹlẹ / atẹle ninu atokọ naa. Iyara yiyi le pọ si nipa didimu awọn bọtini mọlẹ. Titẹ sii akojọ ti o yan yoo han ni titobi. Bọtini tabi bọtini naa ṣii / bẹrẹ titẹsi atokọ ti o tobi sii. Tẹ bọtini naa lati pada si ipele folda ti tẹlẹ.
b) Ṣe afihan ipo ti a yan lọwọlọwọ laarin atokọ ṣiṣi. Tẹ bọtini lori foonu isakoṣo latọna jijin tabi iwaju ẹrọ lati bẹrẹ ṣiṣiṣẹsẹhin.
Titẹ bọtini naa da ṣiṣiṣẹsẹhin duro.
Titẹ ṣoki lori awọn bọtini / awọn bọtini lakoko ṣiṣiṣẹsẹhin jẹ ki ẹrọ naa fo si atẹle tabi ẹyọ orin ti tẹlẹ laarin akojọ orin lọwọlọwọ.
Fọọmu gangan ti atokọ ti o han ati igbaradi akoonu dale iwọn nla lori olupese iṣẹ orin. Nitorina o le rii pe ni awọn igba miiran kii ṣe gbogbo awọn iṣẹ ti a ṣalaye ninu awọn ilana wọnyi le ṣee lo.

Bibẹrẹ ṣiṣiṣẹsẹhin Tẹ bọtini lori foonu isakoṣo latọna jijin tabi iwaju ẹrọ lati bẹrẹ ṣiṣiṣẹsẹhin.
Duro ṣiṣiṣẹsẹhin Titẹ bọtini naa da ṣiṣiṣẹsẹhin duro.
Sisẹ awọn orin Titẹ ṣoki lori awọn bọtini / awọn bọtini lakoko ṣiṣiṣẹsẹhin nfa ki ẹrọ naa fo si orin atẹle tabi ti tẹlẹ laarin atokọ orin lọwọlọwọ.
Fọọmu gangan ti atokọ ti o han ati igbaradi akoonu dale iwọn nla lori olupese iṣẹ orin. Nitorina o le rii pe ni awọn igba miiran kii ṣe gbogbo awọn iṣẹ ti a ṣalaye ninu awọn ilana wọnyi le ṣee lo.

Awọn akojọ orin ati awọn ayanfẹ

Pupọ awọn iṣẹ orin nfunni ni ohun elo lati forukọsilẹ lori olupese webaaye pẹlu data olumulo, ṣẹda awọn akojọ orin iyasọtọ, ati ṣakoso awọn atokọ ni irọrun. Ni kete ti o ṣẹda, awọn akojọ orin yoo han ninu Yan akojọ orin ti o baamu
iṣẹ, ibi ti nwọn le wa ni a npe ni soke ati ki o dun nipasẹ MP 3100 HV. Ipo ti o wa laarin akojọ aṣayan ti o le wọle si awọn akojọ orin yatọ lati iṣẹ orin kan si omiran. Nigbagbogbo awọn folda wọnyi ni orukọ “Orin Mi”, “Iwe ikawe”, “Awọn ayanfẹ” tabi iru.

Iwaju nronu àpapọ

Ṣiṣẹ orisun UPnP / DLNA
(Obara ṣiṣanwọle)

Alaye gbogbogbo lori alabara ṣiṣanwọle

MP 3100 HV ṣe ẹya ohun ti a mọ bi 'onibara ṣiṣanwọle'. Ohun elo yii jẹ ki o ṣee ṣe lati mu orin ṣiṣẹ files ti o ti fipamọ sori awọn PC tabi olupin (NAS) laarin nẹtiwọki. Awọn ọna kika akoonu media eyiti MP 3100 HV le ṣe ẹda jẹ jakejado pupọ, ati fa lati awọn ọna kika fisinuirindigbindigbin bii MP3, AAC ati OGG Vorbis si awọn ọna kika data ti ko ni fisinuirindigbindigbin didara bii FLAC, ALAC, AIFF ati WAV, eyiti ni o wa daradara audiophile ninu iseda. Atokọ kikun ti gbogbo data ti o ṣee ṣe ati awọn ọna kika akojọ orin wa ninu Ipesifikesonu, eyiti iwọ yoo rii ninu Afikun si awọn ilana wọnyi. Niwọn bi o ti fẹrẹ jẹ pe ko si kika tabi awọn aṣiṣe data waye nigbati o ba wọle si media iranti itanna, didara ẹda ti o pọju paapaa ga ju ti CD lọ. Ipele didara le paapaa kọja ti SACD ati DVD-Audio.

Awọn ohun elo meji wa fun iṣakoso MP 3100 HV nipasẹ Apple iOS ati awọn ọna ṣiṣe Android. Jọwọ ṣe igbasilẹ ẹya ti o yẹ lati Appstore ki o fi sii lori PC tabulẹti tabi foonuiyara rẹ. Iwọ yoo wa app naa labẹ orukọ “T+A MUSIC NAVIGATOR” ni Ile itaja itaja. Ni omiiran, o tun le ṣayẹwo koodu QR ti a tẹ ni isalẹ.

Android Ati Apple Version

Ẹya Android

Apple iOS Version

Yiyan orisun UPnP / DLNA
Sisisẹsẹhin

Yan orisun “UPnP / DLNA” pẹlu bọtini yiyan orisun lori F3100 (tẹ leralera ti o ba jẹ dandan) tabi nipa titan bọtini SOURCE lori iwaju iwaju ti MP 3100 HV. Akoonu orin lati dun ni a yan pẹlu iranlọwọ ti Awọn akojọ Yan. Awọn atokọ wọnyi ni a ṣakoso ni lilo awọn bọtini lilọ kiri (awọn bọtini kọsọ) lori foonu isakoṣo latọna jijin tabi nipasẹ bọtini Yan lori iwaju ẹrọ naa.

a) Lo awọn bọtini / awọn bọtini lati yan titẹ sii ti o fẹ (Server / Folda / Orin) lati atokọ naa. Tẹ kukuru kan yan titẹ sii ti tẹlẹ / atẹle laarin atokọ naa. Iyara yiyi le pọ si nipa didimu bọtini ti a tẹ. Akọsilẹ atokọ ti o yan ti han ni bayi ni fọọmu nla. Tẹ bọtini tabi bọtini lati ṣii tabi bẹrẹ titẹsi atokọ ti o han ni fọọmu ti o tobi sii. Titẹ bọtini naa da ọ pada si ipele folda ti tẹlẹ.
b) Ṣe afihan aaye ti a yan lọwọlọwọ laarin atokọ ṣiṣi.
Fọọmu gangan ti atokọ ti o han ati igbaradi akoonu tun dale si iwọn nla lori awọn agbara ti olupin, ie awọn ohun elo kikun ti MP 3100 HV ko le lo nilokulo pẹlu gbogbo awọn olupin tabi media. Nitorina o le rii pe ni ọpọlọpọ igba kii ṣe gbogbo awọn iṣẹ ti a ṣalaye ninu awọn ilana wọnyi le ṣee lo.
32

Sisisẹsẹhin ti awọn ilana Wiwa iṣẹ

Bibẹrẹ ṣiṣiṣẹsẹhin Tẹ bọtini lori foonu isakoṣo latọna jijin tabi iwaju ẹrọ lati bẹrẹ ṣiṣiṣẹsẹhin.
Duro ṣiṣiṣẹsẹhin Titẹ bọtini naa da ṣiṣiṣẹsẹhin duro.
Sisẹ awọn orin Titẹ ṣoki lori awọn bọtini / awọn bọtini lakoko ṣiṣiṣẹsẹhin nfa ki ẹrọ naa fo si orin atẹle tabi ti tẹlẹ laarin atokọ orin lọwọlọwọ.
Ti itọsọna ti o yan lọwọlọwọ ba ni awọn iwe-ipin-ipin pẹlu afikun akoonu ṣiṣiṣẹpọ lẹgbẹẹ awọn ohun ti o ṣee mu, iwọnyi yoo tun dun.
Iṣẹ wiwa nikan wa pẹlu atilẹyin ẹgbẹ olupin ati pe o le ṣee lo nipasẹ ohun elo `T+A MUSIC NAVIGATOR'.

Iwaju nronu àpapọ

MP 3100 HV n pese awọn ifihan iboju oriṣiriṣi fun Onibara ṣiṣanwọle. Titẹ gigun lori bọtini foonu isakoṣo latọna jijin ni a lo lati yipada laarin awọn ipo ifihan.
Afihan ọna kika nla: Ifihan nla ti alaye to ṣe pataki julọ, ti o han gedegbe paapaa lati ọna jijin
Ifihan alaye: Ifihan ọrọ-kekere nfihan nọmba nla ti awọn aaye alaye afikun, fun apẹẹrẹ oṣuwọn bit ati bẹbẹ lọ.

ifihan pupopupo

Nṣiṣẹ media iranti USB
(orisun Media USB)
MP 3100 HV ni o lagbara ti ndun orin files ti o ti fipamọ sori USB media media, ati awọn ẹya meji USB iho fun idi eyi: USB IN lori awọn ẹrọ ká iwaju nronu, ati USB HDD lori pada nronu.
Alabọde iranti le ṣe akoonu pẹlu eyikeyi atẹle file awọn ọna šiše: FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3 tabi ext4. O tun ṣee ṣe lati ṣe agbara alabọde iranti USB nipasẹ iho USB, ti o ba jẹ pe ṣiṣan lọwọlọwọ kuro ni ibamu pẹlu iwuwasi USB. Normed 2.5 inch USB lile mọto le ti wa ni ti sopọ si iho taara, lai a beere ara wọn mains PSU.

Yiyan USB Media bi orisun
Sisisẹsẹhin

Yan orisun “USB Media” pẹlu bọtini yiyan orisun lori F3100 (tẹ leralera ti o ba jẹ dandan) tabi nipa titan bọtini SOURCE lori iwaju iwaju ti MP 3100 HV. Gbogbo media iranti USB ti a ti sopọ si ẹrọ ti han ni bayi. Ti ko ba ri alabọde iranti USB, iboju yoo han ifiranṣẹ "Ko si data ti o wa".
Akoonu orin lati dun ni a yan pẹlu iranlọwọ ti Awọn akojọ Yan. Awọn atokọ wọnyi ni a ṣakoso ni lilo awọn bọtini lilọ kiri (awọn bọtini kọsọ) lori foonu isakoṣo latọna jijin tabi nipasẹ bọtini Yan lori iwaju ẹrọ naa.

a) Lo awọn bọtini / awọn bọtini lati yan ohun (a) USB iranti / folda / orin lati awọn akojọ. Tẹ kukuru kan yan titẹ sii ti tẹlẹ / atẹle laarin atokọ naa. Iyara yiyi le pọ si nipa didimu bọtini ti a tẹ. Akọsilẹ atokọ ti o yan ti han ni bayi ni fọọmu nla. Tẹ bọtini tabi bọtini lati ṣii tabi bẹrẹ titẹsi atokọ ti o han ni fọọmu ti o tobi sii. Titẹ bọtini naa da ọ pada si ipele folda ti tẹlẹ.
b) Ṣe afihan aaye ti a yan lọwọlọwọ laarin atokọ ṣiṣi.
Bibẹrẹ ṣiṣiṣẹsẹhin Tẹ bọtini lori foonu isakoṣo latọna jijin tabi iwaju ẹrọ lati bẹrẹ ṣiṣiṣẹsẹhin. Duro ṣiṣiṣẹsẹhin Titẹ bọtini naa da ṣiṣiṣẹsẹhin duro. Sisẹ awọn orin Titẹ ṣoki lori awọn bọtini / awọn bọtini lakoko ṣiṣiṣẹsẹhin nfa ki ẹrọ naa fo si orin atẹle tabi ti tẹlẹ laarin atokọ orin lọwọlọwọ.
34

Sisisẹsẹhin ti awọn ilana

Ti itọsọna ti o yan lọwọlọwọ ba ni awọn iwe-ipin-ipin pẹlu afikun akoonu ṣiṣiṣẹpọ lẹgbẹẹ awọn ohun ti o ṣee mu, iwọnyi yoo tun dun.

Iwaju nronu àpapọ

Lakoko ti o n ṣiṣẹ media iranti USB MP 3100 HV le yipada si boya ninu awọn ifihan iboju oriṣiriṣi meji pẹlu titẹ gigun lori bọtini:
Afihan ọna kika nla: Ifihan nla ti alaye to ṣe pataki julọ, ti o han gedegbe paapaa lati ọna jijin
Ifihan alaye: Ifihan ọrọ-kekere nfihan nọmba nla ti awọn aaye alaye afikun, fun apẹẹrẹ iwọn-bit ati bẹbẹ lọ.

Ṣiṣẹ ẹrọ orin DISC

Yiyan ẹrọ orin disiki bi orisun

Yan orisun “Disiki” pẹlu bọtini yiyan orisun lori F3100 tabi nipa titan bọtini SOURCE ni iwaju iwaju ti MP 3100 HV.

Fifi CD sii

Ṣii duroa CD (lori iwaju iwaju / F3100)
Gbe disiki naa si aarin ni ibanujẹ ti o yẹ ninu apọn, pẹlu ẹgbẹ lati dun ti nkọju si isalẹ.

Iwaju nronu àpapọ

Pa CD duroa (lori iwaju iwaju / F3100)
Nigbati o ba pa awọn duroa, ẹrọ naa lẹsẹkẹsẹ ka CD 'Tabili Awọn akoonu'; iboju han ifiranṣẹ 'Kika'. Lakoko yii gbogbo awọn titẹ bọtini ni a kọju.
Iboju naa yoo ṣe afihan nọmba apapọ awọn orin lori CD ninu apoti, fun apẹẹrẹ: '13 Awọn orin 60:27′.
O tun fihan ipo iṣẹ lọwọlọwọ, fun apẹẹrẹ

Ni ipo disiki MP 3100 HV le yipada si boya ti iboju oriṣiriṣi meji
Awọn ifihan pẹlu titẹ gigun lori bọtini:
Afihan ọna kika nla: Ifihan nla ti alaye to ṣe pataki julọ, ti o han gedegbe paapaa lati ọna jijin
Ifihan alaye: Ifihan ọrọ-kekere nfihan nọmba nla ti awọn aaye alaye afikun, fun apẹẹrẹ iwọn-bit ati bẹbẹ lọ.

Eeya.

Ifihan ọna kika nla

Eeya.

Ifihan alaye

Ti ndun CD kan

Awọn iyatọ

Orin Yan Nigba šišẹsẹhin
Ipo Sisisẹsẹhin Tun
Ipo Mix Yara Wiwa

Tẹ bọtini iyipo lori iwaju iwaju tabi bọtini F3100 isakoṣo latọna jijin foonu lati bẹrẹ ilana ṣiṣiṣẹsẹhin. Sisisẹsẹhin bẹrẹ, ati iboju fihan ipo iṣẹ ( ) ati nọmba orin ti n ṣiṣẹ lọwọlọwọ: 'Orin 1'. CD naa duro lẹhin orin ipari, iboju naa tun ṣafihan nọmba lapapọ ti awọn orin CD ati akoko ṣiṣe gbogbogbo.
Ti o ba tẹ bọtini naa / bọtini lẹhin gbigbe CD sinu ẹrọ, duroa tilekun ati ṣiṣiṣẹsẹhin bẹrẹ pẹlu orin akọkọ. Apẹrẹ ṣiṣi naa tun tilekun ti o ba tẹ nọmba orin kan sii nipa lilo imudani isakoṣo latọna jijin. O le da ṣiṣiṣẹsẹhin duro nigbakugba nipa titẹ bọtini. Lakoko idaduro iboju yoo han aami naa. Tẹ bọtini naa lẹẹkansi lati tun ṣiṣiṣẹsẹhin pada. Titẹ bọtini ni ṣoki lakoko ṣiṣiṣẹsẹhin jẹ ki ẹrọ orin fo si ibẹrẹ orin atẹle. Titẹ bọtini ni ṣoki lakoko ṣiṣiṣẹsẹhin fa ẹrọ lati fo pada si ibẹrẹ orin ti iṣaaju. Titẹ ṣoki lori bọtini naa pari ṣiṣiṣẹsẹhin. Titẹ gun lori bọtini yoo ṣii apoti CD naa.
Ni soki tẹ bọtini tabi bọtini lori F3100 leralera titi nọmba orin ti o fẹ gbọ yoo han loju iboju apapọ. Sisilẹ bọtini naa ṣe idiwọ ṣiṣiṣẹsẹhin ni ṣoki, ati lẹhin eyi orin ti o fẹ yoo dun.
O tun le tẹ nọmba orin ti o fẹ sii taara nipa lilo nọmba
awọn bọtini lori isakoṣo latọna jijin foonu.

Ẹrọ CD ti o wa ninu MP 3100 HV ṣe ẹya orisirisi awọn ipo ṣiṣiṣẹsẹhin. Lakoko šišẹsẹhin ipo ṣiṣiṣẹsẹhin lọwọlọwọ yoo han loju iboju.

Tẹ kukuru:

Titẹ bọtini leralera jẹ ki ẹrọ yi lọ nipasẹ
orisirisi Sisisẹsẹhin igbe.

'Tun gbogbo rẹ' /

Awọn orin ti CD tabi eto ṣiṣiṣẹsẹhin jẹ

'Eto Tun' leralera tun ni ọna tito tẹlẹ.

'Tun Track'

Orin CD tabi eto ṣiṣiṣẹsẹhin ti o ṣẹṣẹ dun ni a tun ṣe leralera.

'Deede' / 'Eto'

Sisisẹsẹhin deede ti gbogbo disiki, tabi ṣiṣiṣẹsẹhin eto deede.

'Idapọ' / 'Eto Apapo'

Awọn orin CD tabi ti eto ṣiṣiṣẹsẹhin dun ni ọkọọkan laileto.

'Tun dapọ' /

Awọn orin ti CD tabi ti eto ṣiṣiṣẹsẹhin jẹ

'Rpt Mix Program' lemọlemọfún tun ni a ID ọkọọkan.

Yara siwaju wiwa

(di bọtini ti a tẹ sinu)

Yara yiyipada search

(di bọtini ti a tẹ sinu)

Dimu bọtini ti a tẹ sinu fun igba pipẹ mu iwọn (iyara) ti wiwa pọ si. Lakoko ilana wiwa iboju n ṣafihan akoko ṣiṣe orin lọwọlọwọ.

Awọn ẹya pataki pẹlu Super Audio CD (SACD)

ifihan pupopupo

Awọn oriṣi mẹta ti disiki SACD wa: Layer-nikan, Layer-meji ati arabara. Disiki arabara naa ni ipele CD ohun afetigbọ boṣewa ni afikun si CD ohun afetigbọ nla kan.
SACD yẹ ki o ni orin ohun afetigbọ sitẹrio mimọ nigbagbogbo, ṣugbọn o tun le pẹlu agbegbe ti o ni awọn gbigbasilẹ ikanni pupọ ninu. Sibẹsibẹ, nibẹ ni o wa kan diẹ examples eyi ti o jẹ awọn disiki olona-ikanni mimọ, ie laisi orin ohun sitẹrio kan. Niwọn igba ti MP 3100 HV ti ṣe apẹrẹ lati ṣe ẹda ohun sitẹrio mimọ nikan, ko ṣee ṣe lati mu awọn disiki ikanni pupọ pada sẹhin.

Ṣiṣeto Layer ti o fẹ

MP 3100 HV nigbagbogbo n gbiyanju lati ka ipele ti o fẹ ni akọkọ. Ti eyi ko ba wa, Layer yiyan ti wa ni ka ni laifọwọyi.
Tẹsiwaju bi atẹle lati ṣeto ipele CD ti o fẹ (SACD tabi CD):
Ṣii duroa disiki nipasẹ titẹ kukuru lori bọtini.
Yan Layer disiki ti o fẹ (SACD tabi CD) pẹlu titẹ gigun lori awọn
bọtini lori F3100 tabi nipa titẹ bọtini taara lori awọn
MP 3100 HV. Ti o ba jẹ dandan, tẹ bọtini naa lẹẹmeji lati yan Layer ti o fẹ. Layer ti o fẹ yoo han ni diplay.
Pa disiki duroa nipa a finifini tẹ lori awọn bọtini.
Lẹhin ti CD tabi Layer SACD ti ka, ṣiṣiṣẹsẹhin le bẹrẹ pẹlu bọtini.
Akiyesi: Ko ṣee ṣe lati yipada laarin CD ati awọn ipele SACD nigbati ṣiṣiṣẹsẹhin nlọsiwaju; o gbọdọ da disiki naa duro ki o ṣii apoti disiki ṣaaju ki o to yipada awọn ipele.
Ti disiki ti o wa ninu draa ko ba ni Layer ti o ṣeto bi ayanfẹ rẹ, ẹrọ naa yoo ka ipele miiran ti o wa laifọwọyi.

Iboju iboju

Itọkasi ipo ere

Disiki: SACD tọkasi pe a ti ka orin sitẹrio ti SACD kan.
Disiki: CD tọkasi pe CD ohun deede tabi ipele CD ti SACD arabara kan ti ka.

Eto Sisisẹsẹhin

Ṣiṣẹda kan Sisisẹsẹhin Program

Alaye Eto ṣiṣiṣẹsẹhin ni awọn orin to ọgbọn ti CD/SACD ti a fipamọ sinu aṣẹ eyikeyi ti o fẹ. Eyi le wulo, fun example, nigba ti o ba ti wa ni ngbaradi a kasẹti gbigbasilẹ. Eto ṣiṣiṣẹsẹhin le ṣee ṣẹda nikan fun CD ti o wa ninu apamọ disiki ti MP 3100 HV. Eto naa wa ni ipamọ titi ti yoo fi parẹ lẹẹkansi, tabi titi diduro CD ti yoo ṣii.
Isẹ Nigbati o ba fi CD sinu draa, iboju yoo han lapapọ nọmba awọn orin lori disiki, fun apẹẹrẹ: '13 Awọn orin 60:27'. Eto ṣiṣiṣẹsẹhin ti ṣẹda bi atẹle:
CD naa gbọdọ duro.
Tẹ bọtini yiyan gun tabi tẹ bọtini lori foonu isakoṣo latọna jijin.
Iboju naa ṣafihan ifiranṣẹ naa 'Fi orin 1 kun si eto' Leralera tẹ bọtini tabi bọtini ni ṣoki titi nọmba ti
orin ti o fẹ han loju iboju lẹhin 'Orin'. Bayi tọju orin naa sinu eto ṣiṣiṣẹsẹhin nipa titẹ ni soki
bọtini. Iboju naa fihan nọmba awọn orin ati apapọ akoko ṣiṣere ti eto ṣiṣiṣẹsẹhin. Yan gbogbo awọn orin ti o ku ti eto naa ni ọna kanna, ki o tọju wọn nipa titẹ bọtini kukuru.
O ti wa ni tun ṣee ṣe lati tẹ awọn orin taara lilo awọn nomba bọtini, dipo ti a lilo ati awọn bọtini. Lẹhin ti o tẹ nọmba sii, tẹ bọtini naa ni ṣoki lati tọju abala orin naa, bi a ti salaye loke.
Ti o ba tọju ọgbọn awọn orin, iboju yoo han ifiranṣẹ 'Eto ni kikun'. Ilana siseto ṣiṣiṣẹsẹhin ti pari nigbati gbogbo awọn orin ti o fẹ ti wa ni ipamọ.
Pari ilana siseto ṣiṣiṣẹsẹhin nipasẹ titẹ gigun lori bọtini foonu isakoṣo latọna jijin tabi tẹ bọtini yan fun bii iṣẹju kan.

Ti ndun a Sisisẹsẹhin eto

Eto ṣiṣiṣẹsẹhin le dun ni bayi.
Bẹrẹ ilana ṣiṣiṣẹsẹhin nipa titẹ bọtini
Sisisẹsẹhin bẹrẹ pẹlu orin akọkọ ti eto ṣiṣiṣẹsẹhin. Iboju naa ṣafihan ifiranṣẹ 'Prog' lakoko ti eto ṣiṣiṣẹsẹhin n ṣiṣẹ. Awọn bọtini ati awọn bọtini yan išaaju tabi orin atẹle laarin eto ṣiṣiṣẹsẹhin.

Erasing a Sisisẹsẹhin eto

Bọtini titẹ ni ṣoki ni ipo STOP yoo ṣii apoti CD, ati nitorinaa nu eto ṣiṣiṣẹsẹhin rẹ. Eto ṣiṣiṣẹsẹhin tun le parẹ laisi ṣiṣi CD duroa:
Pa eto ṣiṣiṣẹsẹhin nu. Mu bọtini ti a tẹ lẹẹkansi fun bii iṣẹju-aaya kan Eto ṣiṣiṣẹsẹhin ti paarẹ bayi.

Ṣiṣẹ orisun Bluetooth
MP 3100 HV ká Bluetooth ni wiwo je ara pese ọna kan ti gbigbe orin lailowa lati awọn ẹrọ bi smati-foonu, tabulẹti PC, ati be be lo si MP 3100 HV.
Fun aṣeyọri gbigbe ohun afetigbọ Bluetooth lati ẹrọ alagbeka si MP 3100 HV ẹrọ alagbeka gbọdọ ṣe atilẹyin Ilana gbigbe ohun afetigbọ Bluetooth A2DP.

Nsopọ eriali

Eriali gbọdọ wa ni asopọ si ẹyọkan fun gbigbe Bluetooth. Eriali ti sopọ mọ iho ti a samisi 'BLUETOOTH ANT' lori MP 3100 HV.
O yẹ ki o ṣeto eriali ti o duro ni ọfẹ nipa lilo ipilẹ oofa ti a pese ninu ṣeto; eyi ṣe idaniloju ibiti o pọju ti o ṣeeṣe.
Jọwọ tọkasi aworan atọka onirin ti o han ni Afikun A.

Yiyan orisun Bluetooth Audio

Yan orisun “Bluetooth” pẹlu bọtini yiyan orisun lori F3100 tabi nipa titan bọtini SOURCE lori iwaju iwaju ti MP 3100 HV.

Ṣiṣeto gbigbe ohun afetigbọ

Ṣaaju ki orin lati ẹrọ Bluetooth to le dun nipasẹ MP 3100 HV, ẹrọ ita gbọdọ kọkọ forukọsilẹ si MP 3100 HV. Niwọn igba ti MP 3100 HV ti wa ni titan ati pe ko si ẹrọ ti o sopọ, o nigbagbogbo ṣetan lati gba. Ni ipo yii iboju yoo han ifiranṣẹ 'ko sopọ'.
Eyi ni ilana fun iṣeto asopọ kan:
Bẹrẹ wiwa ohun elo Bluetooth lori ẹrọ alagbeka rẹ.
Nigbati o ba rii MP 3100 HV, ṣe asopọ si ẹrọ alagbeka rẹ.
Ni kete ti awọn asopọ ti wa ni ifijišẹ mulẹ, awọn ifiranṣẹ lori MP 3100 HV ká iboju yipada si 'ti sopọ si RẸ ẸRỌ'.
Ti ẹrọ rẹ ba beere koodu PIN kan, eyi nigbagbogbo jẹ '0000'.
Ilana fun idasile asopọ le ṣee ṣe nikan ti orisun Bluetooth ba ti mu ṣiṣẹ (wo ori “Awọn eto ipilẹ ti MP 3100 HV”).
Nitori nọmba nla ti awọn ohun elo oriṣiriṣi lori ọja, a ni anfani lati pese apejuwe gbogbogbo fun iṣeto asopọ redio. Fun alaye ni kikun jọwọ tọka si awọn ilana iṣiṣẹ ti a pese pẹlu ẹrọ rẹ.

Awọn iṣẹ ṣiṣiṣẹsẹhin

Alaye lori nkan ti orin ti n ṣiṣẹ lọwọlọwọ yoo han loju iboju MP 3100 HV ti iṣẹ yii ba ni atilẹyin nipasẹ ẹrọ ti o sopọ mọ ẹyọkan.
Iwa ati ọna ti nṣiṣẹ ẹrọ alagbeka ti a ti sopọ jẹ ipinnu nipasẹ ẹrọ funrararẹ. Ni awọn ofin gbogbogbo iṣẹ ti awọn bọtini ti MP 3100 HV tabi foonu isakoṣo latọna jijin F3100 jẹ bi atẹle:

Bẹrẹ ati daduro ṣiṣiṣẹsẹhin duro Awọn bọtini lori foonu isakoṣo latọna jijin tabi nronu iwaju ni a lo lati bẹrẹ ati daduro ṣiṣiṣẹsẹhin (iṣẹ ERE / PAUSE).
Duro ṣiṣiṣẹsẹhin Titẹ bọtini naa da ṣiṣiṣẹsẹhin duro.
Sisẹ awọn orin Titẹ ṣoki lori awọn bọtini / awọn bọtini lakoko ṣiṣiṣẹsẹhin nfa ki ẹrọ naa fo si orin atẹle tabi ti tẹlẹ laarin atokọ orin lọwọlọwọ.
Jọwọ ṣe akiyesi pe ọpọlọpọ awọn ẹrọ alagbeka ti o lagbara AVRCP ko ṣe atilẹyin iṣakoso nipasẹ MP 3100 HV. Ni ọran ti iyemeji, jọwọ beere lọwọ olupese ẹrọ alagbeka rẹ.

Ṣiṣakoso MP 3100 HV

MP 3100 HV tun le ṣakoso lati ẹrọ alagbeka (Bẹrẹ/Duro,
Duro, Iwọn didun, ati bẹbẹ lọ). Lati ṣakoso MP 3100 HV ẹrọ alagbeka gbọdọ ni ibamu si Ilana AVRCP Bluetooth.

Jọwọ ṣe akiyesi pe ọpọlọpọ awọn ẹrọ alagbeka ti o lagbara AVRCP ko ṣe atilẹyin gbogbo awọn iṣẹ iṣakoso MP 3100 HV. Ni ọran ti iyemeji, jọwọ beere lọwọ olupese ẹrọ alagbeka rẹ.

AKIYESI

MP 3100 HV ti ni idanwo pẹlu nọmba nla ti awọn ẹrọ alagbeka ti o lagbara Bluetooth. Bibẹẹkọ, a ko le ṣe iṣeduro ibamu gbogboogbo pẹlu gbogbo awọn ẹrọ ti o wa ni iṣowo niwọn igba ti ohun elo ti gbigboro, ati pe awọn imuṣẹ oriṣiriṣi ti boṣewa Bluetooth yato lọpọlọpọ ni awọn igba miiran. Ti o ba pade iṣoro pẹlu gbigbe Bluetooth, jọwọ kan si olupese ẹrọ alagbeka.
Ibiti o pọ julọ ti gbigbe ohun afetigbọ Bluetooth jẹ deede nipa awọn mita 3 si 5, ṣugbọn iwọn to munadoko le ni ipa nipasẹ nọmba awọn ifosiwewe. Lati ṣaṣeyọri ibiti o dara ati gbigba kikọlu laisi kikọlu ko yẹ ki o jẹ awọn idiwọ tabi eniyan laarin MP 3100 HV ati ẹrọ alagbeka.
Awọn gbigbe ohun afetigbọ Bluetooth waye ni ohun ti a mọ si “ẹgbẹ igbohunsafẹfẹ gbogbo eniyan”, ninu eyiti ọpọlọpọ awọn atagba redio ṣiṣẹ - pẹlu WLAN, awọn ṣiṣi ilẹkun gareji, awọn intercoms ọmọ, awọn ibudo oju ojo, ati bẹbẹ lọ. Idawọle redio ti o ṣẹlẹ nipasẹ awọn iṣẹ miiran le fa kukuru. dropouts tabi - ni awọn iṣẹlẹ toje - paapaa ikuna asopọ, ati pe iru awọn iṣoro ko le yọkuro. Ti iru awọn iṣoro ba waye nigbagbogbo ni agbegbe rẹ, a ṣeduro pe ki o lo Onibara ṣiṣanwọle tabi titẹ sii USB ti MP 3100 HV dipo Bluetooth.
Nipa iseda wọn, awọn gbigbe Bluetooth nigbagbogbo kan idinku data, ati pe didara ohun ti o le wa yatọ ni ibamu si ẹrọ alagbeka ti o nlo, ati ọna kika orin lati dun. Gẹgẹbi ofin ipilẹ ti o pọju didara orin ti o ti fipamọ tẹlẹ ni ọna kika data-dinku, gẹgẹbi MP3, AAC, WMA tabi OGG-Vorbis, buru ju pẹlu awọn ọna kika ti a ko ni titẹ gẹgẹbi WAV tabi FLAC. Fun didara ẹda ti o ga julọ a ṣeduro nigbagbogbo lilo Onibara ṣiṣanwọle tabi igbewọle USB ti MP 3100 HV dipo Bluetooth.

Qualcomm jẹ aami-iṣowo ti Qualcomm Incorporated, ti a forukọsilẹ ni Amẹrika ati awọn orilẹ-ede miiran, ti a lo pẹlu igbanilaaye. aptX jẹ aami-iṣowo ti Qualcomm Technologies International, Ltd., ti a forukọsilẹ ni Amẹrika ati awọn orilẹ-ede miiran, ti a lo pẹlu igbanilaaye

The MP 3100 HV bi D/A Converter

Gbogbogbo Alaye lori D/A Converter isẹ

MP 3100 HV le ṣee lo bi oluyipada D/A didara giga fun awọn ẹrọ miiran gẹgẹbi awọn kọnputa, ṣiṣan, awọn redio oni-nọmba ati bẹbẹ lọ eyiti o ni ibamu pẹlu awọn oluyipada didara ko dara tabi ko si oluyipada rara. MP 3100 HV ṣe ẹya opitika meji ati awọn igbewọle oni-nọmba S/P-DIF itanna meji lori ẹgbẹ ẹhin lati gba lilo yii laaye. Iṣagbewọle USB-DAC lori ẹgbẹ ẹhin ngbanilaaye lati lo MP 3100 HV bi oluyipada D/A fun awọn kọnputa.
O le sopọ awọn ẹrọ pẹlu itanna àjọ-axial, BNC, AES-EBU tabi opitika o wu si awọn oni awọn igbewọle ti awọn MP 3100 HV. Ni awọn igbewọle opiti Digital Ni 1 ati Digital Ni 2 MP 3100 HV gba awọn ifihan agbara sitẹrio oni nọmba ti o ni ibamu si iwuwasi S/P-DIF, pẹlu sampling awọn ošuwọn ti 32 to 96 kHz. Ni igbewọle co-ax ati awọn igbewọle BNC ati AES-EBU Digital Ni 3 si Digital Ni 6 ibiti o ti sampling awọn ošuwọn ni lati 32 to 192 kHz.
Ni USB DAC IN titẹ sii MP 3100 HV gba awọn ifihan agbara sitẹrio ti o ni koodu PCM oni-nọmba pẹlu s.ampAwọn oṣuwọn ling ti 44.1 si 384 kHz (32-bit) ati data DSD pẹlu sampling awọn ošuwọn ti DSD64, DSD128, DSD256* ati DSD512*.
Ti o ba fẹ MP 3100 HV lati ṣe iyipada ohun files lati Windows PC ti a ti sopọ si o, o gbọdọ akọkọ fi sori ẹrọ software iwakọ lori kọmputa (wo awọn ipin ẹtọ ni `USB DAC isẹ ni apejuwe awọn'). Ti o ba nlo kọnputa ti o nṣiṣẹ Mac OS X 10.6 tabi ju bẹẹ lọ, ko si awakọ ni pataki.

D/A Converter isẹ

Yiyan a D/A Converter Orisun
Ifihan iboju

Yan MP 3100 HV bi orisun gbigbọ lori rẹ amplifier. Lẹhin iyẹn yan igbewọle oni nọmba si eyiti o ti so ẹrọ orisun pọ si ti o fẹ tẹtisi nipa titan bọtini SOURCE lori ẹrọ tabi nipasẹ bọtini F3100.
Ni kete ti ẹrọ orisun ti n gba data orin oni nọmba, MP 3100 HV ṣe atunṣe ararẹ laifọwọyi si ọna kika ati sampling oṣuwọn ti awọn ifihan agbara, ati awọn ti o yoo gbọ orin.
Nigba D/A converter mosi han MP 3100 HV ese iboju awọn
abuda kan ti awọn oni input ifihan agbara.

Eto-ibeere fifi awakọ
Awọn akọsilẹ Eto lori Awọn akọsilẹ sọfitiwia lori iṣẹ
Awọn akọsilẹ lori iṣeto

USB DAC isẹ ni apejuwe awọn
Intel mojuto i3 tabi ti o ga tabi a afiwera AMD isise. 4 GB Ramu USB 2.0 Interface Microsoft Windows 11, 10, 8.1, 8, 7, MAC OS X 10.6.+
Ti ẹrọ naa ba fẹ ṣiṣẹ ni apapo pẹlu ọkan ninu awọn ọna ṣiṣe Windows ti a sọ, awakọ ti o yasọtọ gbọdọ kọkọ fi sori ẹrọ. Pẹlu awakọ ti fi sori ẹrọ, o ṣee ṣe lati mu awọn ṣiṣan DSD ṣiṣẹ titi di DSD512 ati awọn ṣiṣan PCM to 384 kHz.
MP 3100 HV le ṣee ṣiṣẹ lori Mac ti a ṣe akojọ ati awọn ọna ṣiṣe Linux laisi awọn awakọ ti a fi sii. Pẹlu awọn ọna ṣiṣe MAC ṣiṣiṣẹsẹhin ti awọn ṣiṣan DSD to DSD128 ati awọn ṣiṣan PCM to 384 kHz ṣee ṣe. Pẹlu awọn ọna ṣiṣe Linux ṣiṣiṣẹsẹhin ti awọn ṣiṣan DSD to DSD512 ati awọn ṣiṣan PCM to 384 kHz ṣee ṣe
Awakọ ti a beere, papọ pẹlu awọn ilana fifi sori ẹrọ alaye pẹlu alaye lori ṣiṣiṣẹsẹhin ohun nipasẹ USB, wa fun igbasilẹ lati ọdọ wa webaaye ni http://www.ta-hifi.com/support
Nọmba awọn eto eto ni lati yipada ti o ba fẹ lati ṣiṣẹ MP 3100 HV pẹlu kọnputa rẹ. Awọn ayipada wọnyi gbọdọ ṣee ṣe laibikita ẹrọ ṣiṣe. Awọn ilana fifi sori ẹrọ pese alaye alaye lori bii ati ibi ti awọn eto yoo yipada.
Nipa aiyipada, awọn ọna ṣiṣe ti a ṣe akojọ loke ko ṣe atilẹyin ṣiṣiṣẹsẹhin orin 'abinibi'. Eyi tumọ si pe PC nigbagbogbo n yi ṣiṣan data pada si s ti o wa titiample oṣuwọn, laiwo ti awọn sample oṣuwọn ti awọn file lati wa ni dun. Sọfitiwia lọtọ wa - fun apẹẹrẹ J. River Media Centre tabi Foobar – eyiti o ṣe idiwọ ẹrọ ṣiṣe iyipada s.ample oṣuwọn. Awọn ilana fifi sori ẹrọ ti o wa ninu package awakọ ni alaye siwaju sii lori ṣiṣiṣẹsẹhin ohun nipasẹ USB.
Lati yago fun awọn iṣẹ ikuna ati awọn ipadanu eto ti kọnputa rẹ ati eto ṣiṣiṣẹsẹhin, jọwọ ṣakiyesi atẹle naa:
Fun Windows OS: Fi awakọ sii ṣaaju ki o to lo MP 3100 HV fun igba akọkọ.
Lo awọn awakọ nikan, awọn ọna ṣiṣanwọle (fun apẹẹrẹ WASAPI, Directsound) ati sọfitiwia ṣiṣiṣẹsẹhin eyiti o ni ibamu si ẹrọ iṣẹ rẹ ati laarin ara wọn.
Maṣe sopọ tabi ge asopọ USB nigba ti eto nṣiṣẹ.
Ma ṣe ṣeto MP 3100 HV lori tabi lẹsẹkẹsẹ nitosi kọnputa si eyiti o ti sopọ, bibẹẹkọ ẹrọ naa le ni ipa nipasẹ kikọlu ti o tan nipasẹ kọnputa.

Gbogbogbo alaye Sisisẹsẹhin

Sisisẹsẹhin pẹlu
MP 3100 HV ṣe atilẹyin ṣiṣiṣẹsẹhin nipasẹ Roon. Roon jẹ ojutu sọfitiwia ti o nilo idiyele ti o ṣakoso ati ṣeto orin rẹ ti o fipamọ sori olupin kan. Pẹlupẹlu iṣẹ ṣiṣanwọle TIDAL le ṣepọ.
Iṣẹ naa jẹ iyasọtọ ti a ṣe nipasẹ Roon-App. MP 3100 HV jẹ idanimọ bi ẹrọ ṣiṣiṣẹsẹhin (onibara) ati pe o le yan fun ṣiṣiṣẹsẹhin ninu ohun elo naa. Ni kete ti Roon ti lo fun ṣiṣiṣẹsẹhin, “Roon” yoo han lori ifihan MP 3100 HV bi orisun.
Alaye siwaju sii nipa Roon ati iṣẹ rẹ ni a le rii ni: https://roonlabs.com

Fifi sori Lilo eto fun igba akọkọ
Awọn akọsilẹ ailewu
Abala yii ṣe apejuwe gbogbo awọn ọran wọnyẹn eyiti o jẹ pataki pataki nigbati o ṣeto ati lilo ohun elo akọkọ. Alaye yii ko ṣe pataki ni lilo ojoojumọ, ṣugbọn o yẹ ki o ka ati ṣakiyesi rẹ ṣaaju lilo ohun elo fun igba akọkọ.
45

Back nronu awọn isopọ

ANALOG JADE

Iwontunwonsi

Ijade XLR ti o ni iṣiro n pese awọn ifihan agbara sitẹrio afọwọṣe pẹlu ipele ti o wa titi. O le sopọ si CD-input (titẹwọle laini) ti eyikeyi sitẹrio ṣaju-amplifier, ese amplifier tabi olugba.
Ti o ba ti mejeeji orisi ti asopọ wa lori awọn ti a ti sopọ amplifier, a ṣeduro aṣayan asymmetrical lati gba didara ohun to dara julọ ti o ṣeeṣe.

AINDODODO

Ijade RCA ti ko ni iwọntunwọnsi ti MP 3100 HV n pese awọn ifihan agbara sitẹrio analog pẹlu ipele ti o wa titi. O le sopọ si CD-input (titẹwọle laini) ti eyikeyi sitẹrio ṣaju-amplifier, ese amplifier tabi olugba.

HLINK

Iṣagbewọle iṣakoso / iṣelọpọ fun awọn ọna ṣiṣe HLINK: Awọn iho mejeeji jẹ deede ọkan ti a lo bi titẹ sii, ekeji ṣiṣẹ bi iṣelọpọ si awọn ẹrọ HLINK miiran.

USB-HDD
(Ipo ogun)

Soketi fun ọpá iranti USB tabi awọn disiki lile ita Alabọde ibi-itọju le jẹ akoonu pẹlu FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3 tabi ext4 file eto.
Alabọde ibi-itọju USB le ni agbara taara nipasẹ ibudo USB ti a pese pe ṣiṣan lọwọlọwọ wa ni ibamu pẹlu iwuwasi USB. Deede 2.5 ″ USB lile mọto le ti wa ni ti sopọ taara, ie laisi lọtọ mains PSU.

LAN

Soketi fun asopọ si LAN ti a firanṣẹ (Eternet) nẹtiwọki ile.
Ti okun LAN ba ti sopọ eyi yoo ni pataki lori awọn nẹtiwọki WLAN alailowaya. module WLAN ti MP 3100 HV yoo wa ni alaabo laifọwọyi.

WLAN

Input iho fun WLAN eriali
Laifọwọyi ibere ise ti WLAN module Lẹhin powering on MP 3100 HV iwari ti o ba ti o ti wa ni ti sopọ si a ti firanṣẹ lan Network. Ti ko ba si asopọ LAN onirin, MP 3100 HV yoo mu module WLAN rẹ ṣiṣẹ laifọwọyi ati pe yoo gbiyanju lati wọle si nẹtiwọọki WLAN rẹ.
O yẹ ki o ṣeto eriali ti o duro ni ọfẹ nipa lilo ipilẹ oofa ti a pese ninu ṣeto; eyi ṣe idaniloju ibiti o pọju ti o ṣeeṣe. Jọwọ tọkasi aworan atọka onirin ni Àfikún A.

DIGITAL IN DIGITAL OUT

Awọn igbewọle fun awọn ẹrọ orisun oni-nọmba pẹlu opitika, co-axial (RCA / BNC) tabi awọn abajade oni-nọmba AES-EBU.
Ni opitika rẹ (Dig 1 und Dig 2) awọn igbewọle oni nọmba MP 3100 HV gba awọn ifihan agbara sitẹrio oni nọmba (awọn ami S/P-DIF) pẹlu sampling awọn ošuwọn lati 32kHz soke si 96 kHz. Ni RCA (Dig 3), BNC ati awọn igbewọle AES-EBU (Dig 4 … Dig 6) sampAwọn oṣuwọn ling ni iwọn 32 si 192 kHz ni atilẹyin.
Iṣagbejade àjọ-axial oni-nọmba fun asopọ si oni-nọmba itagbangba / oluyipada analog pẹlu okun-apo-axial.
Ko ṣee ṣe nigbagbogbo lati ṣe agbejade ẹya oni-nọmba kan fun gbogbo awọn media, nitori ni awọn igba miiran atilẹba ni awọn iwọn idaabobo ẹda ti o ṣe idiwọ eyi.

BLUETOOTH kokoro

Socket fun sisopọ eriali bluetooth.

RADIO ANT USB DAC
(Ipo ẹrọ)
IBI TI INA ELEKITIRIKI TI NWA
Ipese agbara oni-nọmba

MP 3100 HV ṣe ẹya 75 input FM ANT, eyiti o dara mejeeji fun eriali inu ile deede ati asopọ okun kan. Fun didara gbigba kilasi akọkọ iṣẹ-giga kan, eto eriali ti a fi sori ẹrọ ni agbejoro jẹ pataki.
Socket fun pọ PC tabi Mac kọmputa. Ni titẹ sii yii MP 3100 HV gba awọn ifihan agbara sitẹrio PCM oni nọmba pẹlu sampAwọn oṣuwọn ling ni iwọn 44.1 si 384 kSps, ati awọn ifihan agbara sitẹrio DSD oni-nọmba lati DSD64 si DSD512 *.
* DSD256 ati DSD512 nikan pẹlu Windows PC.
Ti o ba fẹ MP 3100 HV lati ṣe iyipada ohun files lati a Windows PC ti a ti sopọ si o, o gbọdọ akọkọ fi sori ẹrọ ni yẹ awakọ lori kọmputa. Ko si awakọ ti o nilo ti o ba nlo kọnputa Linux tabi Mac (wo ori 'USB DAC isẹ ni alaye').
Lati yago fun eyikeyi sisopọ awọn ifihan agbara ariwo ti aifẹ lati ipese agbara oni-nọmba si ipese agbara afọwọṣe ti MP 3100 HV, awọn ipese agbara oni-nọmba ati afọwọṣe wa ni awọn yara idabobo lọtọ ni apa osi ati apa ọtun ti ẹrọ naa. Fun iyapa ti o dara julọ ti awọn ipese agbara ni awọn iho ipese agbara lọtọ tiwọn.
Nigbagbogbo so awọn iho akọkọ mejeeji pọ si ipese akọkọ nigbati o nṣiṣẹ MP 3100 HV.
Asiwaju akọkọ fun ipese agbara oni-nọmba ti wa ni edidi sinu iho yii.

Analogue ipese agbara

Asiwaju akọkọ fun ipese agbara analog ti wa ni edidi sinu iho yii.
Fun awọn asopọ ti o tọ tọka si awọn apakan 'Fifi sori ẹrọ ati onirin' ati 'Awọn akọsilẹ Aabo'.

Fifi sori ẹrọ ati onirin

Ṣọra kuro ni iṣọra ki o tọju ohun elo iṣakojọpọ atilẹba ni pẹkipẹki. Awọn

paali ati iṣakojọpọ jẹ apẹrẹ pataki fun ẹyọkan yii ati pe yoo nilo lẹẹkansi

ti o ba fẹ lati gbe ohun elo nigbakugba.

Ti o ba ni lati gbe ẹrọ naa, o gbọdọ gbe nigbagbogbo tabi firanṣẹ ni apoti atilẹba rẹ lati yago fun ibajẹ ati awọn abawọn.

Ẹrọ naa wuwo pupọju – iṣọra ni a nilo nigbati ṣiṣi silẹ ati

gbigbe e. Nigbagbogbo gbe ati gbe ẹrọ naa pẹlu eniyan meji.

Awọn ibeere ofin ti o jọmọ gbigbe awọn ẹru wuwo ṣe idiwọ gbigbe

ti ẹrọ nipasẹ awọn obirin.

Rii daju pe o ni idaduro to ni aabo lori ẹrọ naa. Maṣe jẹ ki o ṣubu. Wọ

bata ailewu nigba gbigbe ẹrọ naa. Ṣọra ki o maṣe kọsẹ. Ṣe idaniloju kan

agbegbe ti ko ni idiwọ ti gbigbe nipasẹ yiyọ awọn idiwọ ati awọn idiwọ ti o ṣeeṣe

lati ọna.

Ṣọra nigbati o ba sọ ẹrọ naa silẹ! Lati yago fun fifun awọn ika ọwọ rẹ,

rii daju pe wọn ko ni idẹkùn laarin ẹrọ ati dada atilẹyin.

Ti ẹyọ naa ba tutu pupọ (fun apẹẹrẹ nigba gbigbe), ifunmi le dagba

inu re. Jọwọ maṣe tan-an titi ti yoo fi ni akoko pupọ lati dara si

otutu yara, ki eyikeyi condensation evaporates patapata.

Ti ẹrọ naa ba wa ni ibi ipamọ, tabi ko ti lo fun igba pipẹ

(> ọdun meji), o ṣe pataki lati jẹ ki onimọ-ẹrọ pataki kan ṣayẹwo rẹ ṣaaju

tun lo.

Ṣaaju ki o to gbe ẹyọ naa sori laquer ti o ni imọlara tabi awọn oju igi jọwọ ṣayẹwo

ibamu ti awọn dada ati awọn kuro ká ẹsẹ lori kan ti kii han ojuami ati ti o ba

pataki lo ohun underlay. A ṣe iṣeduro kan dada ti okuta, gilasi, irin tabi

iru.

Ẹyọ naa yẹ ki o gbe sori ipilẹ ipele ti kosemi (Wo tun ori “Aabo
awọn akọsilẹ"). Nigbati o ba n gbe ẹyọ naa sori awọn olutọpa resonance tabi awọn paati anti-resonant rii daju pe iduroṣinṣin ti ẹyọ naa ko dinku.

Ẹyọ naa yẹ ki o ṣeto ni aaye gbigbẹ ti afẹfẹ daradara, kuro ni imọlẹ oorun taara ati kuro ni awọn imooru.

Ẹyọ ko gbọdọ wa ni isunmọ si awọn nkan ti n gbejade ooru tabi awọn ohun elo, tabi ohunkohun ti o ni itara ooru tabi ina gaan.

Awọn kebulu akọkọ ati agbohunsoke, ati tun awọn itọsọna isakoṣo latọna jijin gbọdọ wa ni ipamọ bi o ti ṣee ṣe lati awọn itọsọna ifihan ati awọn kebulu eriali. Maṣe ṣiṣe wọn lori tabi labẹ ẹyọkan.

Awọn akọsilẹ lori awọn asopọ:
Aworan asopọ pipe ti han ni 'Afikun A'.
Rii daju lati Titari gbogbo awọn pilogi ṣinṣin sinu awọn iho wọn. Awọn isopọ alaimuṣinṣin le fa hum ati awọn ariwo ti aifẹ miiran.
Nigbati o ba so awọn iho titẹ sii ti awọn amplifier si awọn sockets o wu lori awọn ẹrọ orisun nigbagbogbo sopọ bi lati fẹ, ie 'R' to 'R' ati 'L' to 'L'. Ti o ba kuna lati tẹtisi eyi lẹhinna awọn ikanni sitẹrio yoo yi pada.
Ẹrọ naa ti pinnu lati sopọ si oju-ọna akọkọ pẹlu asopo ilẹ aabo. Jọwọ so pọ nikan pẹlu awọn kebulu mains ti a pese si awọn ile-iṣẹ akọkọ ti a fi sori ẹrọ daradara pẹlu asopo ilẹ aabo.
Lati ṣaṣeyọri ijusile kikọlu ti o ṣeeṣe ti o pọju, plug mains yẹ ki o sopọ si iho akọkọ ni iru ọna ti o jẹ ki alakoso ti sopọ si olubasọrọ iho akọkọ ti samisi pẹlu aami (). Ipele ti iho akọkọ le ṣee pinnu nipa lilo mita pataki kan. Ti o ko ba ni idaniloju nipa eyi, jọwọ beere lọwọ oniṣowo onimọran rẹ.
A ṣeduro lilo 'AGBARA KẸTA' asiwaju akọkọ ti o ṣetan lati lo ni apapo pẹlu ẹgbẹ ipinpinpin akọkọ 'POWER BAR', eyiti o ni ibamu pẹlu itọka alakoso gẹgẹbi idiwọn.
Nigbati o ba ti pari ẹrọ onirin ti eto jọwọ ṣeto iṣakoso iwọn didun si ipele kekere pupọ ṣaaju titan eto naa.
Iboju ti o wa lori MP 3100 HV yẹ ki o tan imọlẹ, ati ẹyọ naa yẹ ki o dahun si awọn iṣakoso.
Ti o ba pade awọn iṣoro nigba eto ati lilo awọn amplifier fun igba akọkọ jọwọ ranti pe awọn fa ni igba rọrun, ati ki o se o rọrun lati se imukuro. Jọwọ tọka si apakan ti awọn ilana wọnyi ti o ni ẹtọ ni 'ibọn wahala'.

Agbohunsoke ati awọn kebulu ifihan agbara
Awọn kebulu akọkọ ati awọn asẹ mains
Itoju ti ẹyọkan Ntọju ẹyọ naa Nyi awọn batiri pada

Awọn kebulu agbohunsoke ati awọn kebulu ifihan (awọn asopọ laarin) ni ipa pataki lori didara ẹda gbogbogbo ti eto ohun rẹ, ati pe pataki wọn ko yẹ ki o wa labẹ-iṣiro. Fun idi eyi ṣe iṣeduro lilo awọn kebulu ti o ga julọ ati awọn asopọ.
Ibiti ẹya ẹrọ wa pẹlu lẹsẹsẹ awọn kebulu ti o dara julọ ati awọn asopọ ti awọn ohun-ini wọn farabalẹ ni pẹkipẹki pẹlu awọn agbohunsoke ati awọn ẹya ẹrọ itanna, ati eyiti o ni ibamu daradara pẹlu wọn. Fun soro ati crampAwọn ipo ed ibiti tun pẹlu awọn kebulu gigun-pataki ati awọn asopọ idi pataki (fun apẹẹrẹ awọn ẹya igun apa ọtun) eyiti o le ṣee lo lati yanju fere eyikeyi iṣoro nipa awọn asopọ ati ipo eto.
Ipese agbara akọkọ n pese agbara eyiti ohun elo ohun elo rẹ nilo, ṣugbọn o tun duro lati gbe kikọlu lati awọn ẹrọ latọna jijin gẹgẹbi redio ati awọn eto kọnputa.
Ibiti ẹya ẹrọ wa pẹlu okun akọkọ ti o ni aabo ni pataki 'POWER KẸTA' ati ọkọ ipinpinpin 'POWER BAR' ti o ṣe idiwọ kikọlu elekitiro-oofa lati titẹ si eto Hi-Fi rẹ. Didara ẹda ti awọn eto wa le ni ilọsiwaju nigbagbogbo nipasẹ lilo awọn nkan wọnyi. Ti o ba ni awọn ibeere eyikeyi nipa cabling jọwọ tọka si alagbata alamọja rẹ ti yoo fi ayọ fun ọ ni imọran iwé pipe laisi ọranyan. A yoo tun ni idunnu lati fi idii alaye kikun wa ranṣẹ si ọ lori koko yii.
Ge asopọ mains pulọọgi ni iho ogiri ṣaaju ki o to nu ọran naa. Awọn ipele ti ọran yẹ ki o parẹ mọ pẹlu asọ ti o gbẹ, asọ ti o gbẹ nikan. Maṣe lo awọn olutọpa ti o da lori epo tabi abrasive! Ṣaaju ki o to yipada kuro lẹẹkansi, ṣayẹwo pe ko si awọn ọna kukuru ni awọn asopọ, ati pe gbogbo awọn kebulu ti wa ni edidi ni deede.
Ti ẹrọ naa ba ni lati wa ni ipamọ, gbe si inu apoti atilẹba rẹ ki o tọju rẹ ni gbigbẹ, ipo ti ko ni otutu. Iwọn otutu ipamọ 0…40 °C
Yọ dabaru ti o samisi ni nọmba ti o wa ni isalẹ, lati ṣii yara batiri naa, lẹhinna yọ ideri kuro. Fi awọn sẹẹli tuntun meji ti iru LR 03 (MICRO) sii, ni abojuto lati ṣetọju polarity ti o pe bi o ṣe han. Jọwọ ṣe akiyesi pe o gbọdọ rọpo gbogbo awọn sẹẹli nigbagbogbo.

Sisọnu awọn batiri ti o rẹwẹsi

Iṣọra! Awọn batiri kigbe maṣe farahan si ooru ti o pọju bi oorun, ina tabi iru bẹ.

Awọn batiri ti o rẹwẹsi ko gbọdọ ju sinu egbin ile rara! Wọn yẹ ki o da wọn pada si ọdọ olutaja batiri (onisowo pataki) tabi aaye ikojọpọ egbin majele ti agbegbe rẹ, ki wọn le tunlo tabi sọnu ni ọna to dara. Pupọ awọn alaṣẹ agbegbe n pese awọn ile-iṣẹ ikojọpọ fun iru egbin, ati diẹ ninu awọn pese awọn ọkọ gbigbe fun awọn batiri atijọ.

Fifi sori ẹrọ
Ipese agbara Asopọmọra Awọn itọsọna akọkọ / Awọn ifunmọ Plọọgi Awọn ṣiṣi Iṣipopada Abojuto ti Iṣẹ iṣẹ ẹrọ, Bibajẹ

Awọn akọsilẹ ailewu
Fun aabo ti ara rẹ jọwọ ro pe o ṣe pataki lati ka awọn ilana iṣiṣẹ wọnyi taara, ati ṣe akiyesi ni pataki awọn akọsilẹ nipa iṣeto, iṣẹ ati ailewu.
Jọwọ ro awọn àdánù ti awọn ẹrọ. Maṣe gbe ẹrọ naa sori aaye ti ko duro; ẹrọ naa le ṣubu, ti o fa ipalara nla tabi paapaa ipalara. Ọpọlọpọ awọn ipalara, paapaa si awọn ọmọde, ni a le yago fun ti o ba jẹ akiyesi awọn iṣọra ailewu ti o rọrun wọnyi: Lo iru awọn nkan ti aga nikan ti o le gba iwuwo ti awọn ohun-ọṣọ lailewu.
ẹrọ. Rii daju pe ẹrọ naa ko ṣe iṣẹ akanṣe ju awọn egbegbe ti atilẹyin naa
aga. Ma ṣe gbe ẹrọ sori aga giga (fun apẹẹrẹ awọn ile-iwe) laisi aabo
anchoring mejeeji awọn ohun kan, ie aga ati ẹrọ. Ṣe alaye fun awọn ọmọde awọn ewu ti o wa ninu gigun lori aga lati de ọdọ
ẹrọ tabi awọn oniwe-idari. Nigbati o ba nfi ẹyọ sii sori selifu tabi ni kọǹpútà alágbèéká o ṣe pataki lati pese sisan ti afẹfẹ itutu agbaiye to peye, lati rii daju pe ooru ti a ṣe nipasẹ ẹyọkan ti tuka daradara. Itumọ ooru eyikeyi yoo dinku igbesi aye ẹyọ naa ati pe o le jẹ orisun eewu. Rii daju lati lọ kuro ni aaye ọfẹ ti 10 cm ni ayika ẹyọkan fun fentilesonu. Ti o ba ti eto irinše ni o wa lati wa ni tolera ki o si awọn amplifier gbọdọ jẹ awọn oke kuro. Ma ṣe gbe ohun kan si ori ideri oke.
Ẹyọ gbọdọ wa ni ṣeto ni ọna ti ko si ọkan ninu awọn asopọ ti o le fi ọwọ kan taara (paapaa nipasẹ awọn ọmọde). Rii daju lati ṣe akiyesi awọn akọsilẹ ati alaye ni apakan 'Fifi sori ẹrọ ati Wiring'.
Awọn ebute ti a samisi pẹlu aami-ami le gbe volt gigatages. Nigbagbogbo yago fun fifọwọkan awọn ebute oko ati awọn iho ati awọn olutọpa awọn kebulu ti a ti sopọ mọ wọn. Ayafi ti a ba lo awọn kebulu ti a ti ṣetan, gbogbo awọn kebulu ti a ti sopọ si awọn ebute wọnyi ati awọn iho gbọdọ wa ni imuṣiṣẹ nigbagbogbo nipasẹ eniyan oṣiṣẹ.
Ẹrọ naa ti pinnu lati sopọ si oju-ọna akọkọ pẹlu asopo ilẹ aabo. Jọwọ so o nikan pẹlu awọn mains USB ti a pese si a fi sori ẹrọ daradara mains iṣan pẹlu aabo aiye asopo. Ipese agbara ti a beere fun ẹyọ yii ni a tẹ sori iho ipese akọkọ. Ẹyọ naa ko gbọdọ sopọ mọ ipese agbara ti ko ni ibamu pẹlu awọn pato wọnyi. Ti ẹyọ naa ko ba yẹ ki o lo fun igba pipẹ ge asopọ rẹ lati ipese akọkọ ni iho ogiri.
Awọn itọsọna akọkọ gbọdọ wa ni gbigbe lọ ni ọna ti ko si eewu ti ibajẹ si wọn (fun apẹẹrẹ nipasẹ awọn eniyan ti n tẹ wọn tabi lati aga). Ṣe abojuto pataki pẹlu awọn pilogi, awọn panẹli pinpin ati awọn asopọ ni ẹrọ naa.
Lati ge asopọ ẹrọ naa patapata lati ipese agbara akọkọ, awọn pilogi mains gbọdọ yọkuro kuro ninu iho ogiri. Jọwọ rii daju pe awọn pilogi mains jẹ irọrun wiwọle.
Omi tabi awọn patikulu ko gbọdọ gba laaye lati wọ inu ẹyọ naa nipasẹ awọn iho atẹgun. Mains voltage wa ninu ẹyọkan, ati pe eyikeyi mọnamọna mọnamọna le fa ipalara nla tabi iku. Maṣe lo ipa ti ko yẹ lori awọn asopọ akọkọ. Dabobo ẹrọ naa lati awọn ṣiṣan ati awọn splashes ti omi; maṣe gbe awọn ikoko ododo tabi awọn apoti ito sori ẹrọ naa. Ma ṣe gbe awọn orisun ina ihoho, gẹgẹbi awọn ina abẹla sori ẹrọ naa.
Bii eyikeyi ohun elo itanna miiran ẹrọ yii ko yẹ ki o lo laisi abojuto to dara. Ṣọra lati tọju ẹyọ kuro ni arọwọto awọn ọmọde kekere.
Ẹjọ naa yẹ ki o ṣii nipasẹ onimọ-ẹrọ alamọja ti o peye nikan. Awọn atunṣe ati awọn rirọpo fiusi yẹ ki o wa ni igbẹkẹle si idanileko alamọja ti a fun ni aṣẹ. Ayafi ti awọn asopọ ati awọn iwọn ti a ṣalaye ninu awọn ilana wọnyi, ko si iṣẹ eyikeyi ti o le ṣe lori ẹrọ nipasẹ awọn eniyan ti ko pe.
Ti ẹyọkan ba bajẹ, tabi ti o ba fura pe ko ṣiṣẹ bi o ti tọ, lẹsẹkẹsẹ ge asopọ plọọgi mains ni iho ogiri, ki o si beere idanileko alamọja ti a fun ni aṣẹ lati ṣayẹwo.

Lori voltage
Ti a fọwọsi lilo

Ifọwọsi ati ibamu pẹlu awọn itọsọna EC
Sisọ ọja yi sọnu

Awọn kuro le bajẹ nipa excess voltage ninu awọn ipese agbara, awọn mains Circuit tabi ni eriali awọn ọna šiše, bi o ti le waye nigba ãra (manamana dasofo) tabi nitori aimi discharges. Special ipese agbara sipo ati excess voltage awọn oludabobo gẹgẹbi 'Ipa agbara' akọkọ pinpin nronu nfunni ni aabo diẹ ninu ibajẹ si ohun elo nitori awọn eewu ti a ṣalaye loke. Sibẹsibẹ, ti o ba nilo aabo pipe lati ibajẹ nitori apọju voltage, ojutu kanṣoṣo ni lati ge asopọ kuro lati ipese agbara akọkọ ati eyikeyi awọn eto eriali. Lati yago fun ewu ti ibaje nipa overvoltages a ṣeduro lati ge asopọ gbogbo awọn kebulu lati ẹrọ yii ati eto HiFi rẹ lakoko iji lile. Gbogbo ipese agbara akọkọ ati awọn eto eriali eyiti ẹyọ ti sopọ mọ gbọdọ pade gbogbo awọn ilana aabo ti o wulo ati pe o gbọdọ fi sii nipasẹ ẹrọ insitola itanna ti a fọwọsi.
Ẹrọ naa jẹ apẹrẹ lati ṣiṣẹ ni oju-ọjọ otutu ati awọn giga ti o to 2000 m loke ipele okun. Iwọn iwọn otutu iṣẹ iyọọda jẹ +10 … +30°C. Ẹrọ yii jẹ apẹrẹ ni iyasọtọ fun ẹda ohun ati/tabi awọn aworan ni agbegbe ile. O yẹ ki o lo ni yara inu ile ti o gbẹ ti o pade gbogbo awọn iṣeduro ti a sọ ninu awọn ilana wọnyi. Nibiti ohun elo naa yoo ṣee lo fun awọn idi miiran, ni pataki ni aaye iṣoogun tabi eyikeyi aaye ninu eyiti ailewu jẹ ọran, o ṣe pataki lati fi idi ibamu ti ẹyọkan fun idi eyi pẹlu olupese, ati lati gba ifọwọsi kikọ ṣaaju fun lilo yii. .
Ni awọn oniwe-atilẹba majemu kuro pàdé gbogbo Lọwọlọwọ wulo European ilana. O ti fọwọsi fun lilo gẹgẹbi a ti pinnu laarin EC. Nipa sisọ aami CE si ẹyọkan n kede ibamu rẹ awọn itọsọna EC ati awọn ofin orilẹ-ede ti o da lori awọn itọsọna yẹn. Ikede ti ibamu le ṣe igbasilẹ lati www.ta-hifi.com/DoC. Atilẹba, nọmba ni tẹlentẹle ile-iṣẹ ti a ko yipada gbọdọ wa ni ita ti ẹyọkan ati pe o gbọdọ jẹ leti han gbangba! Nọmba ni tẹlentẹle jẹ apakan apakan ti ikede ibamu wa ati nitorinaa ti ifọwọsi fun iṣẹ ẹrọ naa. Awọn nọmba ni tẹlentẹle lori ẹyọkan ati ninu iwe atilẹba ti a pese pẹlu rẹ (ni pataki ayewo ati awọn iwe-ẹri ẹri), ko gbọdọ yọkuro tabi yipada, ati pe o gbọdọ ni ibamu. Ti o ṣẹ eyikeyi ninu awọn ipo wọnyi jẹ aifọwọsi ibamu ati ifọwọsi, ati pe ẹyọ naa le ma ṣiṣẹ laarin EC. Lilo aibojumu ohun elo jẹ ki olumulo ṣe oniduro si ijiya labẹ EC lọwọlọwọ ati awọn ofin orilẹ-ede. Eyikeyi iyipada tabi atunṣe si ẹyọkan, tabi eyikeyi idasilo miiran nipasẹ idanileko tabi ẹnikẹta miiran ti a ko fun ni aṣẹ, sọ ifọwọsi ati iyọọda iṣẹ ṣiṣe fun ohun elo naa di asan. Awọn ẹya ara ẹrọ tootọ nikan ni o le sopọ si ẹyọkan, tabi iru awọn ẹrọ iranlọwọ eyiti o fọwọsi funrara wọn ati mu gbogbo awọn ibeere ofin to wulo lọwọlọwọ. Nigbati a ba lo ni apapo pẹlu awọn ẹrọ iranlọwọ tabi gẹgẹbi apakan ti eto kan le ṣee lo ẹyọ yii nikan fun awọn idi ti a sọ ni apakan 'Lilo Afọwọsi'.
Ọna ti o yọọda nikan fun sisọnu ọja yii ni lati mu lọ si ile-iṣẹ ikojọpọ agbegbe rẹ fun egbin itanna.

FCC Alaye si olumulo
(fun lilo ni Orilẹ Amẹrika ti Amẹrika nikan)

Awọn itọnisọna ẹrọ oni-nọmba Kilasi B:
Akiyesi: Ohun elo yii ti ni idanwo ati rii lati ni ibamu pẹlu awọn opin fun ẹrọ oni nọmba Kilasi B, ni ibamu si Apá 15 ti Awọn ofin FCC. Awọn opin wọnyi jẹ apẹrẹ lati pese aabo to tọ si kikọlu ipalara ni fifi sori ibugbe kan. Ẹrọ yii n ṣe ipilẹṣẹ, nlo ati pe o le tan agbara ipo igbohunsafẹfẹ redio ati, ti ko ba fi sii ati lo ni ibamu pẹlu awọn ilana, o le fa kikọlu ipalara si awọn ibaraẹnisọrọ redio. Sibẹsibẹ, ko si iṣeduro pe kikọlu ko ni waye ni fifi sori ẹrọ kan pato. Ti ohun elo yii ba fa kikọlu ipalara si redio tabi gbigba tẹlifisiọnu, eyiti o le pinnu nipasẹ titan ohun elo naa ni pipa ati titan, a gba olumulo niyanju lati gbiyanju lati ṣatunṣe kikọlu naa nipasẹ ọkan tabi diẹ ẹ sii ti awọn igbese atẹle: - Tun-pada tabi gbe gbigba pada sipo eriali. - Mu iyatọ pọ si laarin ẹrọ ati olugba. - So ohun elo pọ sinu iṣan jade lori ọna kika ti o yatọ si eyiti
a ti sopọ olugba. - Kan si alagbawo oniṣowo tabi redio ti o ni iriri / onimọ-ẹrọ TV fun iranlọwọ.

Ifihan pupopupo

Iṣeto Nẹtiwọọki
MP 3100 HV le ṣiṣẹ ni awọn nẹtiwọọki LAN ti a firanṣẹ (Ethernet LAN tabi Powerline LAN) tabi ni awọn nẹtiwọọki alailowaya (WLAN).
Ti o ba fẹ lati lo MP 3100 HV rẹ ninu nẹtiwọki ile rẹ, o gbọdọ kọkọ tẹ awọn eto nẹtiwọki ti o yẹ sii lori MP 3100 HV. Eyi pẹlu titẹ awọn ipilẹ nẹtiwọki bii adiresi IP ati bẹbẹ lọ mejeeji fun iṣẹ ti firanṣẹ ati alailowaya. Ti o ba fẹ lati lo asopọ alailowaya, nọmba awọn eto afikun fun netiwọki WLAN tun ni lati tẹ sii.
Jọwọ tọka si Abala 'Gilosari / Alaye Afikun' ati 'Awọn ofin Nẹtiwọọki' fun awọn alaye ni afikun ti awọn ọrọ-ọrọ ti o jọmọ imọ-ẹrọ nẹtiwọọki.
Ni awọn apakan atẹle a ro pe nẹtiwọọki ile ti n ṣiṣẹ (nẹtiwọọki okun ti nẹtiwọọki WLAN) pẹlu olulana ati (DSL) Wiwọle Intanẹẹti wa. Ti o ko ba ṣe akiyesi nipa diẹ ninu abala fifi sori ẹrọ, ṣeto ati tunto nẹtiwọọki rẹ, jọwọ koju awọn ibeere rẹ si alabojuto nẹtiwọọki rẹ tabi alamọja nẹtiwọọki kan.

Ohun elo ibaramu ati awọn olupin UPnP

Ibi ọja naa nfunni ni nọmba ti o pọju ti awọn olulana, awọn ẹrọ NAS ati awọn disiki lile USB ti a ṣe nipasẹ ọpọlọpọ awọn aṣelọpọ pupọ. ohun elo jẹ ibaramu gbogbogbo pẹlu awọn ẹrọ miiran ti o ni aami UPnP.

Akojọ eto nẹtiwọki

Gbogbo eto nẹtiwọọki ti wa ni titẹ sii ninu akojọ Iṣeto Nẹtiwọọki. Akojọ aṣayan yii yoo yatọ diẹ ni irisi ti o da lori iru nẹtiwọọki rẹ, ie boya o ni nẹtiwọọki ti a firanṣẹ (LAN) tabi alailowaya (WLAN).
Ti o ba wa ninu Akojọ Iṣeto Nẹtiwọọki titẹ 'Network IF Ipo' ti ṣeto si 'laifọwọyi', MP 3100 HV yoo ṣayẹwo laifọwọyi ti asopọ LAN si nẹtiwọọki kan wa. Ti o ba ti ri LAN asopọ, awọn ẹrọ yoo ro pe eyi ni lati ṣee lo, ati ki o han awọn nẹtiwọki iṣeto ni akojọ fun LAN nẹtiwọki. Ti ko ba si nẹtiwọọki LAN ti a ti sopọ, MP 3100 HV ṣiṣẹ module WLAN rẹ ati ṣafihan akojọ iṣeto WLAN nigbati o pe akojọ aṣayan iṣeto. Akojọ aṣayan fun nẹtiwọọki WLAN pẹlu nọmba awọn aaye atokọ afikun. Awọn apakan atẹle yii ṣe alaye bi o ṣe le lo akojọ aṣayan, ati itumọ awọn aaye atokọ kọọkan.

Ṣii akojọ aṣayan awọn eto nẹtiwọki

Ṣii akojọ Iṣeto System nipasẹ titẹ gigun lori bọtini
isakoṣo latọna jijin foonu tabi a finifini tẹ lori awọn bọtini lori ni iwaju nronu ti
MP 3100 HV. Lo awọn bọtini / awọn bọtini lati yan ohun akojọ aṣayan “Nẹtiwọọki” lẹhinna jẹrisi nipa titẹ bọtini naa.

Ṣiṣẹ nenu, iyipada ati titoju awọn adirẹsi IP

Lo awọn bọtini / awọn bọtini inu akojọ aṣayan lati yan paramita nẹtiwọọki lati yipada, ati mu titẹ sii ṣiṣẹ pẹlu bọtini.

O le yi eto pada ni lilo awọn bọtini atẹle, da lori iru eto:

/ bọtini

fun yiyan ti o rọrun (ON / PA)

Awọn bọtini nọmba si fun titẹ awọn adirẹsi IP

Alfa-nọmba igbewọle

fun titẹ ọrọ

Nigbati ilana eto ba ti pari, tabi nigbati o ba ti tẹ pipe sii

adirẹsi, tẹ awọn bọtini lati jẹrisi rẹ igbese.

Alfa-nọmba titẹsi

Ni awọn aaye kan, fun apẹẹrẹ titẹ awọn orukọ olupin tabi awọn ọrọ igbaniwọle, o jẹ dandan lati tẹ awọn kikọ sii lẹsẹsẹ (awọn gbolohun ọrọ). Ni iru awọn aaye bẹẹ o le tẹ awọn lẹta sii, awọn nọmba ati awọn ohun kikọ pataki nipa titẹ awọn bọtini nọmba leralera lori foonu isakoṣo latọna jijin F3100, bi nigba kikọ awọn iroyin SMS. Awọn iṣẹ iyansilẹ ti awọn lẹta si awọn bọtini ti wa ni tejede ni isalẹ awọn bọtini. Awọn ohun kikọ pataki le ṣee wọle si nipa lilo awọn bọtini ati awọn bọtini:

0 + – * / ^ = {} ( ) [ ] < >

. , , ? ! :; 1 " ' _ @ $% & # ~

Lo bọtini fun yiyi laarin awọn nọmba, awọn nla ati kekere
awọn lẹta. Laini isalẹ ti iboju fihan iru ipo titẹ sii ti yan lọwọlọwọ.
Ni awọn aaye kan (fun apẹẹrẹ orukọ olupin DNS) o ṣee ṣe lati tẹ mejeeji okun alphanumeric ati adiresi IP kan. Ni awọn aaye wọnyi adiresi IP yẹ ki o wa ni titẹ sii bi okun (pẹlu awọn aami iyasọtọ bi awọn ohun kikọ pataki). Ni ọran yii ṣayẹwo aifọwọyi fun awọn sakani adirẹsi to wulo (0 … 255) ko ṣe.

Pipade akojọ aṣayan

Ni kete ti o ba ti ṣeto gbogbo awọn paramita ni deede, yan ohun akojọ aṣayan 'Ipamọ ati jade?', lẹhinna tẹ bọtini naa. Iṣe yii jẹ ki MP 3100 HV gba awọn eto, ati pe o yẹ ki o wo awọn orisun media nẹtiwọki ti o wa (Redio Intanẹẹti, olupin UPnP-AV, ati bẹbẹ lọ) ti o han ni akojọ aṣayan akọkọ.

Idilọwọ akojọ aṣayan laisi titoju awọn eto

Nigbakugba o le lọ kuro ni akojọ aṣayan iṣeto nẹtiwọọki laisi ṣiṣe eyikeyi awọn ayipada si awọn eto nẹtiwọọki: eyi ni a ṣe nipa titẹ bọtini,
eyiti o mu ọ lọ si nkan akojọ aṣayan 'Ipamọ ati jade?'. Ti o ba fẹ lati dawọ silẹ ni aaye yii laisi fifipamọ, lo awọn / awọn bọtini lati yan 'Jabọ ki o jade?' ohun akojọ aṣayan, lẹhinna jẹrisi pẹlu bọtini.

Iṣeto ni fun Asopọmọra Ethernet LAN tabi Agbara-Laini LAN

Ṣiṣeto Awọn paramita fun Nẹtiwọọki Ti firanṣẹ

So MP 3100 HV pọ si nẹtiwọọki iṣiṣẹ tabi modẹmu Power Line nipa lilo iho LAN lori ẹhin ẹhin.
Yipada MP 3100 HV lori, Ṣii akojọ Iṣeto System nipa titẹ bọtini lori foonu isakoṣo latọna jijin tabi bọtini lori iwaju iwaju ti MP 3100 HV.
Lo awọn bọtini / awọn bọtini lati yan aaye akojọ aṣayan “Nẹtiwọọki”, lẹhinna jẹrisi yiyan rẹ pẹlu bọtini naa.
O yẹ ki o wo akojọ aṣayan ti o tun ṣe ni isalẹ, ti n ṣe afihan awọn ipilẹ nẹtiwọki. Ninu laini akọle ifiranṣẹ 'LAN' yẹ ki o han, o nfihan pe ẹrọ naa ti sopọ si LAN ti a firanṣẹ. Ti o ba rii 'WLAN' ni aaye yii dipo, jọwọ ṣayẹwo asopọ nẹtiwọọki rẹ, rii daju pe nẹtiwọọki ti wa ni titan ati ṣiṣẹ.
O le yan awọn aaye akojọ aṣayan kọọkan ki o ṣatunṣe wọn lati ba awọn ipo nẹtiwọki rẹ mu. Apejuwe ti o wa ni isalẹ fihan awọn titẹ sii bọtini ti o ṣeeṣe lẹhin ohun akojọ aṣayan kọọkan.

Awọn titẹ sii ti o ṣeeṣe

Akojọ ojuami MAC Asopọ ipinle DHCP
IP Subnet boju-boju Gateway DNS itaja ati jade bi? Sọ silẹ ki o jade? 54

/ : (0…9):
(0…9, A…Z):

Yipada ON / PA Iṣawọle nọmba, awọn aami iyasọtọ ti ipilẹṣẹ laifọwọyi; igbewọle ti o ni opin si awọn adirẹsi ti o wulo titẹ sii Alpha-nọmba ati awọn ohun kikọ pataki. IP – awọn aami iyapa gbọdọ wa ni titẹ sii bi awọn ohun kikọ pataki.

Awọn paramita ti a ṣe apejuwe loke jẹ awọn iye aṣoju nikan. Awọn adirẹsi ati eto le nilo awọn iye oriṣiriṣi fun nẹtiwọki rẹ.

Apejuwe

Adirẹsi MAC jẹ adirẹsi hardware kan eyiti o ṣe idanimọ ẹrọ rẹ ni iyasọtọ. Adirẹsi ti o han jẹ ipinnu nipasẹ olupese, ko si le yipada.
Ṣe afihan ipo asopọ: WLAN, LAN tabi ko sopọ.
ON Ti nẹtiwọki rẹ ba pẹlu olupin DHCP kan, jọwọ yan eto ON ni aaye yii. Ni ipo yii, adiresi IP kan ti sọtọ laifọwọyi si MP 3100 HV nipasẹ olulana. Iboju naa fihan adirẹsi MAC nikan ati ifiranṣẹ DHCP ipinle ON. Ni idi eyi awọn aaye titẹ sii adirẹsi ti o han ninu apejuwe ko han ninu akojọ aṣayan.
PA Ti nẹtiwọki rẹ ko ba pẹlu olupin DHCP kan, jọwọ yan eto PA. Ni ipo yii o gbọdọ tunto awọn eto nẹtiwọki atẹle pẹlu ọwọ. Jọwọ beere lọwọ alabojuto nẹtiwọọki rẹ fun awọn adirẹsi lati tẹ sii fun nẹtiwọọki rẹ.
Adirẹsi IP ti MP 3100 HV
Iboju nẹtiwọki
Adirẹsi IP ti olulana
Orukọ / IP ti olupin orukọ (aṣayan)
Tọju awọn paramita nẹtiwọọki, ati tun bẹrẹ MP 3100 HV pẹlu awọn eto tuntun.
Tilekun akojọ aṣayan: data ti o ti tẹ tẹlẹ jẹ asonu.

Iṣeto ni fun a WLAN asopọ

Iṣeto ni lilo iṣẹ WPS
Eto afọwọṣe ti asopọ WLAN
Ṣiṣeto asopọ WLAN nipasẹ ohun elo T + A (Navigator Orin TA)

Mu awọn WPS-iṣẹ ti awọn olulana tabi Repeater si eyi ti o fẹ MP 3100 HV a ti sopọ. Fun awọn alaye jọwọ tọkasi itọnisọna ẹrọ ti o ni ibeere.
Bẹrẹ iṣẹ WPS-Autoconnect ti MP 3100 HV laarin iṣẹju meji.
Lo awọn kọsọ oke / isalẹ lati yan aaye akojọ aṣayan “WPSAutoconnect”, lẹhinna jẹrisi yiyan rẹ pẹlu O DARA - bọtini naa.
Lẹhin ti awọn asopọ ti wa ni idasilẹ, awọn ipo ila fihan awọn ti sopọ WLAN nẹtiwọki.
Ni ipari yan “Ipamọ ati jade?” aaye akojọ aṣayan ko si tẹ bọtini O dara lati gba awọn eto.
Yan awọn Wa fun WLAN menu item and confirm this with the OK button.
Atokọ ti awọn WLAN ti o rii yoo han. Lo awọn bọtini kọsọ Soke / Isalẹ lati yan WLAN si eyiti o jẹ
MP 3100 HV ni lati sopọ, ki o jẹrisi pẹlu bọtini O dara. Tẹ ọrọ igbaniwọle nẹtiwọki sii (ọrọ igbaniwọle) ki o jẹrisi titẹ sii rẹ pẹlu
bọtini O dara. Jẹrisi ati fi awọn eto pamọ nipa yiyan Fipamọ ati jade bi?
Yan ki o jẹrisi pẹlu O dara. Yan Fipamọ ati jade bi? ohun akojọ lẹẹkansi ati jẹrisi awọn eto
lẹẹkansi nipa titẹ awọn O dara bọtini.
MP 3100 HV ni iṣẹ aaye wiwọle lati jẹ ki o rọrun lati ṣeto asopọ nẹtiwọki. Eyi ti muu ṣiṣẹ laifọwọyi ti ẹrọ naa ko ba sopọ mọ nẹtiwọọki nipasẹ okun tabi ko tunto nẹtiwọọki WLAN kan. Ipo yii le ṣe atunṣe nigbakugba, nipa tunto MP 3100 HV si awọn eto ile-iṣẹ (wo ipin Awọn eto ipilẹ ti MP 3100 HV). Tẹsiwaju bi atẹle lati ṣeto ẹrọ naa:
Android awọn olumulo
So foonuiyara tabi PC tabulẹti lori eyiti T + A Orin Navigator app ti fi sori ẹrọ si aaye wiwọle WLAN.
Orukọ nẹtiwọọki naa (SSID) bẹrẹ pẹlu T+A AP 3Gen_…. Ọrọigbaniwọle ko nilo.
Bẹrẹ ohun elo naa. Igbanilaaye beere fun bošewa. Ìfilọlẹ naa ṣe idanimọ aaye iwọle ati bẹrẹ iṣeto laifọwọyi
oluṣeto. Lati ṣeto WLAN, o gbọdọ lọ nipasẹ awọn igbesẹ kọọkan ti awọn
app ká setup oluṣeto. Jade ni app ati ki o si so awọn foonuiyara tabi tabulẹti si awọn
tẹlẹ ṣeto Wi-Fi. Lẹhin ti tun awọn app, o yoo laifọwọyi wa fun awọn
MP 3100 HV. Ni kete ti a ti rii MP 3100 HV, o le yan fun
Sisisẹsẹhin.
iOS (Apple) awọn olumulo
MP 3100 HV ṣe atilẹyin Iṣeto Ohun elo Alailowaya (WAC).
Yipada lori MP 3100 HV.
Ṣii akojọ Eto/Wi-Fi lori ẹrọ alagbeka iOS rẹ.
Ni kete ti de

Awọn iwe aṣẹ / Awọn orisun

T Plus A MP 3100 HV G3 Multi Orisun Player [pdf] Afowoyi olumulo
MP 3100 HV G3 Multi Orisun Player, MP 3100 HV G3, Olona Orisun Player, Orisun Player

Awọn itọkasi

Itọsọna olumulo

T Plus A MP 3100 HV G3 Multi Orisun Player

Awọn ilana Lilo ọja

FAQ

Akiyesi iwe-aṣẹ

Nipa awọn itọnisọna wọnyi

Ọrọ Iṣaaju

Isakoṣo latọna jijin

Ohun akojọ aṣayan Ipamọ Agbara

aṣayan ṣeto

Ṣiṣẹ awọn ẹrọ orisun ni awọn alaye

Ṣiṣẹ redio

Iwaju nronu àpapọ iṣẹ Search

Android Ati Apple Version

Ti ndun CD kan

Ṣiṣakoso MP 3100 HV

Gbogbogbo alaye Sisisẹsẹhin

Fifi sori ẹrọ ati onirin

Awọn iwe aṣẹ / Awọn orisun

Awọn itọkasi

Fi ọrọìwòye

Fagilee esi