និមិត្តសញ្ញា T-Plus-A

T Plus A MP 3100 HV G3 Multi Source Player

T-Plus-A-MP-3100-HV-G3-ប្រភព-អ្នកលេងច្រើន-ផលិតផល

លក្ខណៈបច្ចេកទេស

  • ឈ្មោះផលិតផល៖ HV-SERIES MP 3100 HV G3
  • កំណែកម្មវិធី៖ V 1.0
  • លេខបញ្ជាទិញ: 9103-0628 EN
  • ភាពឆបគ្នារបស់ Apple AirPlay៖ ធ្វើការជាមួយផ្លាកសញ្ញា Apple AirPlay សម្រាប់ស្តង់ដារប្រតិបត្តិការដែលបានបញ្ជាក់។
  • បច្ចេកវិទ្យា Qualcomm៖ លក្ខណៈពិសេសបច្ចេកវិទ្យា aptX ដែលមានអាជ្ញាប័ណ្ណដោយ Qualcomm Incorporated ។
  • បច្ចេកវិទ្យាវិទ្យុ HD៖ ផលិតក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណពីសាជីវកម្មឌីជីថល iBiquity ។ មាននៅក្នុងកំណែសហរដ្ឋអាមេរិកតែប៉ុណ្ណោះ។

ការណែនាំអំពីការប្រើប្រាស់ផលិតផល

អំពីផលិតផល

HV-SERIES MP 3100 HV G3 គឺជាឧបករណ៍អូឌីយ៉ូដែលមានគុណភាពខ្ពស់ដែលត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ដំណើរការសំឡេងពិសេស។ វារួមបញ្ចូលនូវបច្ចេកវិទ្យាទំនើបៗដូចជា aptX របស់ក្រុមហ៊ុន Qualcomm ភាពឆបគ្នារបស់ Apple AirPlay និងបច្ចេកវិទ្យា HD Radio ។

ការអាប់ដេតកម្មវិធី

ការអាប់ដេតកម្មវិធីជាទៀងទាត់បង្កើនលក្ខណៈពិសេស និងដំណើរការរបស់ MP 3100 HV ។ ដើម្បីធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឧបករណ៍របស់អ្នក៖

  1. ភ្ជាប់ឧបករណ៍ទៅអ៊ីនធឺណិត។
  2. សូមមើលជំពូកអាប់ដេតកម្មវិធីនៅក្នុងសៀវភៅណែនាំសម្រាប់ការណែនាំជាជំហានៗ។
  3. ពិនិត្យរកមើលការអាប់ដេតមុនពេលប្រើប្រាស់ដំបូង និងទៀងទាត់ដើម្បីរក្សាឧបករណ៍របស់អ្នកឱ្យទាន់សម័យ។

សេចក្តីណែនាំអំពីសុវត្ថិភាព

  • ប្រយ័ត្ន! ផលិតផលនេះមានឌីយ៉ូតឡាស៊ែរថ្នាក់ទី 1 ។ ដើម្បីសុវត្ថិភាព កុំព្យាយាមបើកផលិតផល។ យោងសេវាកម្មដល់បុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាព។ អនុវត្តតាមការណែនាំអំពីប្រតិបត្តិការ និងសុវត្ថិភាពទាំងអស់ដែលបានផ្តល់ជូន។

ការអនុលោមតាមផលិតផល

  • ផលិតផលនេះអនុលោមតាមស្តង់ដារសុវត្ថិភាពអាល្លឺម៉ង់ និងអឺរ៉ុប។
  • សេចក្តីប្រកាសនៃការអនុលោមភាពអាចទាញយកបានពីក្រុមហ៊ុនផលិត webគេហទំព័រ។

សំណួរគេសួរញឹកញាប់

  • តើខ្ញុំភ្ជាប់ MP 3100 HV របស់ខ្ញុំទៅ Apple AirPlay ដោយរបៀបណា?
    • ដើម្បីភ្ជាប់ទៅ Apple AirPlay សូមប្រាកដថាឧបករណ៍របស់អ្នកស្ថិតនៅលើបណ្តាញ Wi-Fi ដូចគ្នាទៅនឹង MP 3100 HV។ បើកម៉ឺនុយ AirPlay នៅលើឧបករណ៍ Apple របស់អ្នក ហើយជ្រើសរើស MP 3100 HV ជាឧបករណ៍បញ្ចេញ។
  • តើខ្ញុំអាចប្រើ MP 3100 HV នៅខាងក្រៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានទេ?
    • បច្ចេកវិទ្យាវិទ្យុ HD នៅក្នុង MP 3100 HV មាននៅក្នុងកំណែសហរដ្ឋអាមេរិកតែប៉ុណ្ណោះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកនៅតែអាចរីករាយជាមួយលក្ខណៈពិសេសផ្សេងទៀតនៃឧបករណ៍ជាសកល។

“`

សេចក្តីជូនដំណឹងអំពីអាជ្ញាប័ណ្ណ

កម្មវិធី Spotify គឺជាកម្មវត្ថុនៃអាជ្ញាប័ណ្ណភាគីទីបីដែលរកឃើញនៅទីនេះ៖ www.spotify.com/connect/third-party-licenses.
ការប្រើប្រាស់ផ្លាកសញ្ញា Works with Apple AirPlay មានន័យថាគ្រឿងបន្សំមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីធ្វើការជាពិសេសជាមួយនឹងបច្ចេកវិទ្យាដែលបានកំណត់នៅក្នុងផ្លាកសញ្ញា ហើយត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ដើម្បីបំពេញតាមស្តង់ដារដំណើរការរបស់ Apple ។ Apple និង AirPlay គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ក្រុមហ៊ុន Apple Inc. ដែលបានចុះបញ្ជីនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេស និងតំបន់ផ្សេងទៀត។
ក្រុមហ៊ុន Qualcomm គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ក្រុមហ៊ុន Qualcomm Incorporated ដែលបានចុះបញ្ជីនៅសហរដ្ឋអាមេរិកនិងបណ្តាប្រទេសដទៃទៀតដោយប្រើការអនុញ្ញាត។ aptX គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ក្រុមហ៊ុន Qualcomm Technologies International, Ltd ដែលបានចុះបញ្ជីនៅសហរដ្ឋអាមេរិកនិងប្រទេសដទៃទៀតដោយប្រើការអនុញ្ញាត។
សញ្ញាសម្គាល់ពាក្យ និងស្លាកសញ្ញាBluetooth® គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាដែលបានចុះបញ្ជីកម្មសិទ្ធិដោយ Bluetooth SIG, Inc. ហើយការប្រើប្រាស់សញ្ញាសម្គាល់បែបនេះដោយ T+A elektroakustik គឺស្ថិតនៅក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណ។ ពាណិជ្ជសញ្ញា និងឈ្មោះពាណិជ្ជកម្មផ្សេងទៀត គឺជារបស់ម្ចាស់រៀងៗខ្លួន។
បច្ចេកវិទ្យាវិទ្យុ HD ផលិតក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណពីសាជីវកម្មឌីជីថល iBiquity ។ ប៉ាតង់របស់អាមេរិក និងបរទេស។ HD RadioTM និងស្លាកសញ្ញា HD, HD Radio និង "Arc" គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញាកម្មសិទ្ធិរបស់ iBiquity Digital Corp
ផលិតផលនេះមានកម្មវិធីនៅក្នុងទម្រង់នៃកូដវត្ថុដែលផ្អែកលើផ្នែកខ្លះនៃកម្មវិធីឥតគិតថ្លៃក្រោមអាជ្ញាប័ណ្ណផ្សេងៗគ្នា ជាពិសេសអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅរបស់ GNU ។ អ្នកអាចស្វែងរកព័ត៌មានលម្អិតអំពីវានៅក្នុងព័ត៌មានអាជ្ញាប័ណ្ណដែលអ្នកគួរទទួលបានជាមួយនឹងផលិតផលនេះ។ ប្រសិនបើអ្នកមិនបានទទួលច្បាប់ចម្លងនៃអាជ្ញាប័ណ្ណសាធារណៈទូទៅរបស់ GNU សូមមើល http://www.gnu.org/licenses/. សម្រាប់រយៈពេលបីឆ្នាំបន្ទាប់ពីការចែកចាយចុងក្រោយនៃផលិតផលនេះ ឬកម្មវិធីបង្កប់របស់វា T+A ផ្តល់សិទ្ធិដល់ភាគីទីបីណាមួយដើម្បីទទួលបានច្បាប់ចម្លងដែលអាចអានបានដោយម៉ាស៊ីនពេញលេញនៃកូដប្រភពដែលត្រូវគ្នានៅលើឧបករណ៍ផ្ទុករាងកាយ (DVD-ROM ឬ USB stick ) សម្រាប់ការគិតថ្លៃ 20. ដើម្បីទទួលបានច្បាប់ចម្លងនៃកូដប្រភពបែបនេះ សូមសរសេរទៅកាន់អាសយដ្ឋានខាងក្រោម រួមទាំងព័ត៌មានអំពីម៉ូដែលផលិតផល និងកំណែកម្មវិធីបង្កប់៖ T+A elektroakustik, Planckstr ។ 9-11, 32052 Herford ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ អាជ្ញាប័ណ្ណ GPL និងព័ត៌មានបន្ថែមអំពីអាជ្ញាប័ណ្ណអាចរកបាននៅលើអ៊ីនធឺណិតក្រោមតំណនេះ៖ https://www.ta-hifi.de/support/license-information-g3/

បច្ចេកវិទ្យាវិទ្យុ HD មាននៅក្នុងកំណែសហរដ្ឋអាមេរិកតែប៉ុណ្ណោះ! ២

សូមស្វាគមន៍។
យើងរីករាយដែលអ្នកបានសម្រេចចិត្តទិញផលិតផល។ ជាមួយនឹង MP 3100 HV ថ្មីរបស់អ្នក អ្នកបានទទួលនូវឧបករណ៍ដែលមានគុណភាពខ្ពស់ ដែលត្រូវបានរចនា និងអភិវឌ្ឍតាមបំណងប្រាថ្នារបស់អ្នកស្រលាញ់តន្ត្រី audiophile ជាអាទិភាពកំពូលដាច់ខាត។ ប្រព័ន្ធនេះតំណាងឱ្យការខិតខំប្រឹងប្រែងដ៏ល្អបំផុតរបស់យើងក្នុងការរចនាឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិចជាក់ស្តែងដែលរួមបញ្ចូលនូវគុណភាពរឹងមាំ ប្រតិបត្តិការងាយស្រួលប្រើ និងការបញ្ជាក់ និងដំណើរការដែលមិនទុកឱ្យអ្វីដែលចង់បាន។ កត្តាទាំងអស់នេះរួមចំណែកដល់ឧបករណ៍មួយដុំដែលនឹងបំពេញតម្រូវការខ្ពស់បំផុតរបស់អ្នក និងតម្រូវការស្វែងរកច្រើនបំផុតរបស់អ្នកសម្រាប់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ សមាសធាតុទាំងអស់ដែលយើងប្រើត្រូវនឹងបទដ្ឋាន និងស្តង់ដារសុវត្ថិភាពរបស់អាល្លឺម៉ង់ និងអឺរ៉ុប ដែលបច្ចុប្បន្នមានសុពលភាព។ សម្ភារៈទាំងអស់ដែលយើងប្រើគឺស្ថិតនៅក្រោមការត្រួតពិនិត្យគុណភាពដោយយកចិត្តទុកដាក់។ ទាំងអស់ stagផលិតកម្ម យើងជៀសវាងការប្រើប្រាស់សារធាតុដែលមិនប៉ះពាល់ដល់បរិស្ថាន ឬអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់សុខភាព ដូចជាភ្នាក់ងារសម្អាតដែលមានសារធាតុក្លរីន និង CFCs ។ យើងក៏មានគោលបំណងជៀសវាងការប្រើប្រាស់ផ្លាស្ទិចជាទូទៅ និងជាពិសេស PVC នៅក្នុងការរចនាផលិតផលរបស់យើង។ ជំនួសមកវិញ យើងពឹងផ្អែកលើលោហធាតុ និងសម្ភារៈដែលមិនមានគ្រោះថ្នាក់ផ្សេងទៀត; សមាសធាតុលោហៈគឺល្អសម្រាប់ការកែច្នៃឡើងវិញ ហើយថែមទាំងផ្តល់នូវការពិនិត្យអគ្គិសនីដ៏មានប្រសិទ្ធភាពផងដែរ។ ករណីដែកទាំងអស់ដ៏រឹងមាំរបស់យើងមិនរាប់បញ្ចូលលទ្ធភាពនៃប្រភពខាងក្រៅនៃការជ្រៀតជ្រែកដែលប៉ះពាល់ដល់គុណភាពនៃការបន្តពូជ។ ពីចំណុចផ្ទុយនៃ view វិទ្យុសកម្មអេឡិចត្រូម៉ាញេទិកនៃផលិតផលរបស់យើង (អេឡិចត្រុ - ផ្សែងអ័ព្ទ) ត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅអប្បបរមាដាច់ខាតដោយការត្រួតពិនិត្យប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ដែលផ្តល់ដោយករណីដែក។ ករណីរបស់ MP 3100 HV ត្រូវបានបង្កើតឡើងផ្តាច់មុខពីលោហធាតុដែលមិនមែនជាម៉ាញេទិកដែលមានគុណភាពល្អបំផុតនៃភាពបរិសុទ្ធខ្ពស់បំផុត។ នេះមិនរាប់បញ្ចូលលទ្ធភាពនៃអន្តរកម្មជាមួយសញ្ញាអូឌីយ៉ូ និងធានាការបន្តពូជដែលគ្មានពណ៌។ យើងសូមយកឱកាសនេះថ្លែងអំណរគុណចំពោះសេចក្តីជំនឿដែលអ្នកបានបង្ហាញនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនរបស់យើងដោយការទិញផលិតផលនេះ ហើយសូមជូនពរឱ្យអ្នកទទួលបាននូវភាពរីករាយ និងរីករាយក្នុងការស្តាប់ជាច្រើនម៉ោងជាមួយនឹង MP 3100 HV របស់អ្នក។
elektroakustik GmbH & Co KG
3

អំពីការណែនាំទាំងនេះ

ការគ្រប់គ្រង និងមុខងារទាំងអស់របស់ MP 3100 HV ដែលត្រូវបានប្រើជាញឹកញាប់ត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងផ្នែកដំបូងនៃសេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការទាំងនេះ។ ផ្នែកទីពីរ 'ការកំណត់មូលដ្ឋាន ការដំឡើង ការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធជាលើកដំបូង' គ្របដណ្តប់លើការតភ្ជាប់ និងការកំណត់ដែលកម្រត្រូវការណាស់។ ពួកវាជាទូទៅត្រូវបានទាមទារតែនៅពេលដែលម៉ាស៊ីនត្រូវបានតំឡើង និងប្រើប្រាស់ជាលើកដំបូង។ នៅទីនេះអ្នកក៏នឹងឃើញការពិពណ៌នាលម្អិតនៃការកំណត់បណ្តាញដែលត្រូវការសម្រាប់ភ្ជាប់ MP 3100 HV ទៅបណ្តាញផ្ទះរបស់អ្នក។
និមិត្តសញ្ញាដែលប្រើក្នុងការណែនាំទាំងនេះ
ប្រយ័ត្ន! អត្ថបទដែលសម្គាល់ដោយនិមិត្តសញ្ញានេះមានព័ត៌មានសំខាន់ៗដែលត្រូវតែសង្កេតមើល ប្រសិនបើម៉ាស៊ីនដំណើរការដោយសុវត្ថិភាព និងគ្មានបញ្ហា។
និមិត្តសញ្ញានេះសម្គាល់អត្ថបទដែលផ្តល់កំណត់ចំណាំបន្ថែម និងព័ត៌មានផ្ទៃខាងក្រោយ។ ពួកគេមានបំណងជួយអ្នកប្រើប្រាស់ឱ្យយល់ពីរបៀបដើម្បីទទួលបានល្អបំផុតពីម៉ាស៊ីន។
កំណត់ចំណាំលើការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី
លក្ខណៈពិសេសជាច្រើនរបស់ MP 3100 HV គឺផ្អែកលើកម្មវិធី។ ការអាប់ដេត និងមុខងារថ្មីៗនឹងត្រូវបានដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់បានគ្រប់ពេល។ ដំណើរការអាប់ដេតចំណាយពេលតែប៉ុន្មាននាទីប៉ុណ្ណោះ។ សូមមើលជំពូកដែលមានចំណងជើងថា "ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី" សម្រាប់របៀបធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឧបករណ៍របស់អ្នកតាមរយៈការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត។ យើងណែនាំអ្នកឱ្យពិនិត្យមើលបច្ចុប្បន្នភាពមុនពេលប្រើ MP 3100 HV របស់អ្នកជាលើកដំបូង។ ដើម្បីរក្សាឧបករណ៍របស់អ្នកឱ្យទាន់សម័យ អ្នកគួរតែពិនិត្យមើលការអាប់ដេតពីពេលមួយទៅពេលមួយ។
សំខាន់! ការប្រុងប្រយ័ត្ន!
ផលិតផលនេះមានឌីយ៉ូតឡាស៊ែរថ្នាក់ទី 1 ។ ដើម្បីធានាបាននូវសុវត្ថិភាពបន្ត សូមកុំដកគម្របចេញ ឬព្យាយាមចូលទៅខាងក្នុងនៃផលិតផល។ បញ្ជូនសេវាកម្មទាំងអស់ទៅកាន់បុគ្គលិកដែលមានសមត្ថភាព។ ស្លាកព្រមានខាងក្រោមបង្ហាញនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នក៖ បន្ទះខាងក្រោយ៖
ថ្នាក់ទី១ ផលិតផលឡាស៊ែរ
សេចក្តីណែនាំអំពីប្រតិបត្តិការ ការណែនាំអំពីការតភ្ជាប់ និងកំណត់ចំណាំសុវត្ថិភាពគឺសម្រាប់ប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក សូមអានពួកវាដោយប្រុងប្រយ័ត្ន និងសង្កេតគ្រប់ពេលវេលា។ សេចក្តីណែនាំប្រតិបត្តិការគឺជាផ្នែកសំខាន់នៃឧបករណ៍នេះ។ ប្រសិនបើអ្នកធ្លាប់ផ្ទេរផលិតផលទៅម្ចាស់ថ្មី សូមប្រាកដថាត្រូវបញ្ជូនវាទៅឱ្យអ្នកទិញ ដើម្បីការពារពីប្រតិបត្តិការមិនត្រឹមត្រូវ និងគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចកើតមាន។
សមាសធាតុទាំងអស់ដែលយើងប្រើត្រូវនឹងបទដ្ឋាន និងស្តង់ដារសុវត្ថិភាពរបស់អាល្លឺម៉ង់ និងអឺរ៉ុប ដែលបច្ចុប្បន្នមានសុពលភាព។ ផលិតផលនេះអនុលោមតាមការណែនាំរបស់សហភាពអឺរ៉ុប។ សេចក្តីប្រកាសនៃការអនុលោមភាពអាចទាញយកបានពី www.ta-hifi.com/DoC ។

សេចក្តីផ្តើម

PCM និង DSD

ទម្រង់ប្រកួតប្រជែងពីរមាននៅក្នុងទម្រង់ PCM និង DSD ដែលទាំងពីរនេះត្រូវបានប្រើដើម្បីរក្សាទុកសញ្ញាអូឌីយ៉ូក្នុងកម្រិតគុណភាព និងគុណភាពខ្ពស់។ ទម្រង់នីមួយៗនៃទម្រង់ទាំងនេះមាន advan ជាក់លាក់ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា។tages. ចំនួនដ៏ច្រើនត្រូវបានសរសេរអំពីគុណសម្បត្តិដែលទាក់ទងគ្នានៃទម្រង់ទាំងពីរនេះ ហើយយើងមិនមានចេតនាចូលរួមក្នុងជម្លោះនោះទេ ដែលភាគច្រើនគឺតិចជាងគោលបំណងនៅក្នុងធម្មជាតិ។ ជំនួសមកវិញ យើងចាត់ទុកវាជាភារកិច្ចរបស់យើងក្នុងការអភិវឌ្ឍឧបករណ៍ដែលផលិតឡើងវិញនូវទម្រង់ទាំងពីរប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន និងទាញយកភាពខ្លាំងនៃប្រព័ន្ធនីមួយៗឱ្យបានពេញលេញ។
បទពិសោធន៍ជាច្រើនឆ្នាំរបស់យើងជាមួយនឹងប្រព័ន្ធទាំងពីរនេះ បានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ថា PCM និង DSD មិនអាចគ្រាន់តែបញ្ចូលគ្នាទេ។ វាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការព្យាបាលទម្រង់នីមួយៗដាច់ដោយឡែក ហើយយកតម្រូវការជាក់លាក់របស់ពួកគេមកពិចារណា។ នេះអនុវត្តទាំងនៅកម្រិតឌីជីថល និងអាណាឡូក។
សម្រាប់ហេតុផលនេះ MP 3100 HV ប្រើផ្នែកឌីជីថលដាច់ដោយឡែកពីរ ផ្នែកកម្មវិធីបម្លែង D/A ពីរ និងផ្នែកខាងក្រោយអាណាឡូកពីរ – នីមួយៗត្រូវបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងសម្រាប់ទម្រង់មួយ។

MP 3100 HV និង DSD

តាមធម្មជាតិរបស់វា ទម្រង់ DSD ពាក់ព័ន្ធនឹងជាន់សំលេងរំខានដែលកើនឡើងពីលើជួរនៃការស្តាប់របស់មនុស្សនៅពេលដែលប្រេកង់កើនឡើង។ ថ្វីត្បិតតែសំឡេងរំខាននេះមិនអាចស្តាប់បានដោយផ្ទាល់ក៏ដោយ ក៏វាធ្វើឱ្យឧបករណ៍បំពងសំឡេងនៅក្នុងឧបករណ៍បំពងសំឡេងមានបន្ទុកខ្លាំង។ វាក៏អាចធ្វើទៅបានផងដែរសម្រាប់សំលេងរំខានប្រេកង់ខ្ពស់ដែលបណ្តាលឱ្យមានការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយក្នុងកម្រិតទាបជាច្រើន។ ampអ្នកបាញ់ទឹក DSD កាន់តែទាបampអត្រា ling កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ សំលេងរំខានពីកំណើត ហើយវាមិនអាចត្រូវបានគេយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសជាមួយនឹងទម្រង់ DSD64 - ដូចដែលបានប្រើនៅលើ SACD ។ ក្នុងនាមជា DSD sampអត្រា ling កើនឡើង សំលេងរំខានប្រេកង់ខ្ពស់កាន់តែមិនសំខាន់ ហើយជាមួយនឹង DSD256 និង DSD512 វាស្ទើរតែមិនពាក់ព័ន្ធ។ កាលពីមុនវាជាការអនុវត្តស្តង់ដារដើម្បីអនុវត្តដំណើរការតម្រងឌីជីថល និងអាណាឡូកក្នុងការប៉ុនប៉ងកាត់បន្ថយសំឡេងរំខាន DSD ប៉ុន្តែដំណោះស្រាយបែបនេះមិនដែលមានផលប៉ះពាល់លើគុណភាពសំឡេងទាំងស្រុងនោះទេ។ សម្រាប់ MP 3100 HV យើងបានបង្កើតបច្ចេកទេសពិសេសចំនួនពីរដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីលុបបំបាត់ sonic disadvantages:
1.) បច្ចេកទេស True-DSD ដែលរួមមានផ្លូវសញ្ញាឌីជីថលដោយផ្ទាល់ដោយមិនមានការត្រង និងការបង្កើតសំលេងរំខាន បូករួមទាំងកម្មវិធីបំលែង DSD D/A True 1-bit របស់យើង 2.) តម្រងការស្ថាបនាឡើងវិញអាណាឡូកជាមួយនឹងកម្រិតបញ្ជូនដែលអាចជ្រើសរើសបាន។
បច្ចេកទេស True-DSD មានសម្រាប់ DSD sampអត្រាការប្រាក់ចាប់ពី DSD64 ឡើងទៅ។
តន្ត្រីដែលមានគុណភាពបង្ហាញខ្ពស់ ដែលថតពីដើមក្នុងទម្រង់ DSD អាចរកបានឧទាហរណ៍ពី Native DSD Music នៅ www.nativedsd.com ។ ការធ្វើតេស្តឥតគិតថ្លៃ sampler ក៏អាចរកបានសម្រាប់ទាញយកនៅទីនោះ*។

* ស្ថានភាព 05/19 ។ ការផ្លាស់ប្តូរអាចធ្វើទៅបាន។

8

MP 3100 HV និង PCM

ដំណើរការ PCM ធ្វើឱ្យមានគុណភាពបង្ហាញខ្ពស់។ampតម្លៃ ling អាចប្រើបាន: រហូតដល់ 32 ប៊ីត។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ សampអត្រា ling នៃ PCM គឺទាបជាង DSD យ៉ាងខ្លាំង ហើយគម្លាតនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃពេលវេលារវាង sampតម្លៃលីងគឺធំជាង។ នេះមានន័យថាវាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ជាមួយ PCM ក្នុងការប្រើភាពជាក់លាក់អតិបរមាដែលអាចធ្វើទៅបាននៅពេលបម្លែងគុណភាពបង្ហាញខ្ពស់ទៅជាសញ្ញាអាណាឡូក។ នៅទីនេះចម្លើយរបស់យើងគឺដើម្បីបង្កើតឧបករណ៍បំលែង D/A បួនដងដែលផ្តល់នូវភាពប្រសើរឡើងបួនដងក្នុងភាពត្រឹមត្រូវជាងឧបករណ៍បំលែងធម្មតា។ ទិដ្ឋភាពសំខាន់មួយទៀតនៃការបន្តពូជ PCM គឺការបង្កើតឡើងវិញនូវខ្សែកោងនៃសញ្ញាអាណាឡូកដើមរវាង sampលីងពិន្ទុជាមួយនឹងភាពត្រឹមត្រូវដ៏អស្ចារ្យ ចាប់តាំងពីចំណុចទាំងនេះមានគម្លាតច្រើនក្នុងការប្រៀបធៀបជាមួយ DSD ។ ដើម្បីបញ្ចប់នេះ MP 3100 HV ប្រើដំណើរការប៉ូលីណឹមប៉ូលប៉ូល (BezierSpline interpolation) ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងផ្ទះ ដែលនៅក្នុងពាក្យគណិតវិទ្យាផ្តល់នូវខ្សែកោងរលោងបំផុតសម្រាប់ចំនួននៃចំណុចយោងដែលបានផ្តល់ឱ្យ (sampចំណុចលីង) ។ សញ្ញាទិន្នផលដែលបង្កើតឡើងដោយការជ្រៀតជ្រែក Bezier បង្ហាញរាង "ធម្មជាតិ" យ៉ាងខ្លាំង ដោយគ្មានវត្ថុបុរាណឌីជីថល - ដូចជាមុន និងក្រោយការយោល - ដែលជាធម្មតាត្រូវបានផលិតដោយស្តង់ដារ។ampដំណើរការលីង។ ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមអំពីរឿងនេះ អាចរកបាននៅក្នុងជំពូក "ការពិពណ៌នាបច្ចេកទេស អត្ថបទampling / up-sampលីង”
ហើយមតិចុងក្រោយមួយ៖ ប្រសិនបើអ្នកមានបំណងអនុវត្តការធ្វើតេស្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកដើម្បីសម្រេចថាតើ DSD ឬ PCM គឺជាទម្រង់ដ៏ប្រសើរ សូមប្រាកដថាដើម្បីប្រៀបធៀបការថតជាមួយនឹងដង់ស៊ីតេព័ត៌មានដែលអាចប្រៀបធៀបបាន ពោលគឺ DSD64 ជាមួយ PCM96/24, DSD128 ជាមួយ PCM 192 និង DSD256 ជាមួយ PCM384!

9

ការគ្រប់គ្រងបន្ទះខាងមុខ

T-Plus-A-MP-3100-HV-G3-ប្រភពច្រើន-អ្នកលេង-fig-1

មុខងារសំខាន់ៗទាំងអស់របស់ MP 3100 HV អាចត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយប្រើប៊ូតុង និងប៊ូតុងបង្វិលនៅលើបន្ទះខាងមុខ។ ប៊ូតុងបង្វិលធំត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការរុករកក្នុងបញ្ជី និងម៉ឺនុយ និងដើម្បីជ្រើសរើសប្រភពស្តាប់។ មុខងារដែលត្រូវការតិចជាញឹកញាប់ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយប្រើម៉ឺនុយដែលត្រូវបានហៅឡើងដោយចុចប៊ូតុង។
ព័ត៌មានទាំងអស់ដែលទាក់ទងនឹងស្ថានភាពរបស់ម៉ាស៊ីន ផ្លូវបច្ចុប្បន្ន និងស្ថានីយបញ្ជូនដែលពាក់ព័ន្ធត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់អាំងតេក្រាល។ ផ្នែកខាងក្រោមពន្យល់អំពីមុខងាររបស់ប៊ូតុងនៅលើម៉ាស៊ីន និងព័ត៌មានដែលបានផ្តល់នៅលើអេក្រង់។

បិទ / បើក

ការប៉ះប៊ូតុងបិទ និងបើកឧបករណ៍យ៉ាងខ្លី។
ប៊ូតុងនៅតែមានពន្លឺតិចៗ ទោះបីជាស្ថិតក្នុងរបៀបរង់ចាំក៏ដោយ ដើម្បីបង្ហាញថា MP 3100 HV រួចរាល់សម្រាប់ការប្រើប្រាស់។
CThaeut ion-!button មិនមែនជាកុងតាក់ឯកោទេ។ ផ្នែកខ្លះនៃម៉ាស៊ីននៅតែមាន
ភ្ជាប់ទៅនឹងមេ voltage សូម្បីតែនៅពេលដែលអេក្រង់ត្រូវបានបិទ និងងងឹត។ ដើម្បីផ្តាច់ឧបករណ៍ទាំងស្រុងពីការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល ឌុយមេត្រូវតែដកចេញពីរន្ធជញ្ជាំង។ ប្រសិនបើអ្នកដឹងថាអ្នកនឹងមិនប្រើម៉ាស៊ីនក្នុងរយៈពេលយូរទេ យើងសូមណែនាំឱ្យអ្នកផ្តាច់វាចេញពីមេ

ការជ្រើសរើសប្រភព

ប្រភព

ប្រភពស្តាប់ដែលចង់បានគឺត្រូវបានជ្រើសរើសដោយបង្វិលប៊ូតុងបង្វិលនេះ។ ប្រភពដែលអ្នកបានជ្រើសរើសបន្ទាប់មកបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។ បន្ទាប់ពីការពន្យាពេលខ្លីម៉ាស៊ីនប្តូរទៅប្រភពសមស្រប។

ថតស៊ីឌី

ថតស៊ីឌីមានទីតាំងនៅខាងក្រោមអេក្រង់។ សូម​បញ្ចូល​ឌីស​ដោយ​ផ្នែក​ស្លាក​បែរ​មុខ​ឡើង​ទៅ​ក្នុង​ការ​ធ្លាក់​ចុះ​សមរម្យ​នៃ​ថាស។
ថតត្រូវបានបើក និងបិទដោយប៉ះប៊ូតុង ឬដោយចុចឱ្យយូរ
នៅលើប៊ូតុងជ្រើសរើសប្រភព (SOURCE) ។

10

រន្ធ USB ខាងមុខ (USB IN)

រន្ធសម្រាប់អង្គចងចាំ USB ឬថាសរឹងខាងក្រៅ។
ឧបករណ៍ផ្ទុកអាចត្រូវបានធ្វើទ្រង់ទ្រាយជាមួយ FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3 ឬ ext4 file ប្រព័ន្ធ។
ឧបករណ៍ផ្ទុក USB អាចត្រូវបានបំពាក់តាមរយៈរន្ធ USB ដែលបានផ្តល់ថាការបង្ហូរបច្ចុប្បន្នរបស់វាត្រូវនឹងបទដ្ឋាន USB (< 500 mA) ។ ថាសរឹង USB 2.5 អ៊ីងធម្មតាអាចភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ទៅរន្ធនេះ ពោលគឺពួកគេមិនត្រូវការ PSU មេទេ។

ការរុករក / ការត្រួតពិនិត្យ

ជ្រើសរើស

ការបង្វិលវត្ថុបញ្ជានេះជ្រើសរើសបទសម្រាប់ចាក់ឡើងវិញ។ បន្ទាប់មកបទដែលបានជ្រើសរើសលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។ ដរាបណា​លេខ​បទ​ដែល​ចង់​បាន​ភ្លឺ នោះ​បទ​អាច​ត្រូវ​បាន​ចាប់​ផ្តើ​ម​ដោយ​ចុច​ការ​បញ្ជា​បន្ថែម។
បន្ថែមពីលើការជ្រើសរើសបទ SELECT-knob ក៏មានគោលបំណងផ្សេងទៀតដូចជាមុខងារគ្រប់គ្រងម៉ឺនុយ និងបញ្ជី (សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតបន្ថែមសូមមើលជំពូកដែលមានចំណងជើងថា "ការកំណត់មូលដ្ឋានរបស់ MP 3100 HV") និងបង្កើតកម្មវិធីចាក់សារថ្មី។

ប៊ូតុងប្រតិបត្តិការ

ហៅបញ្ជីចំណូលចិត្ត

ការប៉ះខ្លី៖ ប៉ះយូរ៖

ប្តូរអេក្រង់ view ពីការរុករកបញ្ជីទៅកាន់បទភ្លេងដែលកំពុងចាក់បច្ចុប្បន្ន។ /
ប្តូរ CD-/Radio – បើក និងបិទអត្ថបទ។
ប្តូររវាងការបង្ហាញអេក្រង់ផ្សេងៗគ្នា

បើកម៉ឺនុយ 'ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធ' (សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតសូមមើលជំពូកដែលមានចំណងជើងថា 'ការកំណត់មូលដ្ឋាននៃ MP 3100 HV')

វិទ្យុ FM៖ ប៊ូតុងសម្រាប់ប្តូររវាងការទទួលស្តេរ៉េអូ និងម៉ូណូ។ ការកំណត់ស្តេរ៉េអូត្រូវបានបង្ហាញជានិច្ចនៅក្នុងបង្អួចអេក្រង់ដោយនិមិត្តសញ្ញា។ ការកំណត់ម៉ូណូត្រូវបានបង្ហាញជានិច្ចនៅក្នុងបង្អួចអេក្រង់ដោយនិមិត្តសញ្ញា។
DISC៖ ជ្រើសរើសស្រទាប់ដែលពេញចិត្តសម្រាប់ការចាក់សារថ្មី SACD (SACD ឬ CD)។ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ សូមចុចប៊ូតុងពីរដងប្រសិនបើចាំបាច់។

ចាប់ផ្តើមការចាក់សារថ្មី បញ្ឈប់ការចាក់សារថ្មីបច្ចុប្បន្ន (ផ្អាក) បន្តការចាក់សារថ្មីបន្ទាប់ពីការផ្អាកមួយ។

បញ្ចប់ការចាក់សារថ្មី។

ថតត្រូវបានបើក និងបិទដោយចុចប៊ូតុង។
យើងមិនណែនាំអ្នកឱ្យបិទថតឌីសដោយរុញវាដោយដៃទេ។
ថតត្រូវបានបើកនិងបិទដោយប្រើប៊ូតុង; ម្យ៉ាងវិញទៀត ការចុចឱ្យយូរលើប៊ូតុង SOURCE () សម្រេចបានលទ្ធផលដូចគ្នា។

11

បង្ហាញ

អេក្រង់ក្រាហ្វិចរបស់ MP 3100 HV បង្ហាញព័ត៌មានទាំងអស់ទាក់ទងនឹងស្ថានភាពរបស់ម៉ាស៊ីន បទចម្រៀងដែលកំពុងចាក់ និងស្ថានីយ៍វិទ្យុដែលកំពុងដំណើរការ។ ការបង្ហាញមានលក្ខណៈប្រែប្រួលតាមបរិបទ ហើយប្រែប្រួលទៅតាមសមត្ថភាព និងមធ្យោបាយនៃសេវាកម្ម ឬឧបករណ៍ផ្ទុកដែលអ្នកកំពុងស្តាប់នាពេលបច្ចុប្បន្ន។
ព័ត៌មានសំខាន់បំផុតត្រូវបានបន្លិចនៅលើអេក្រង់ក្នុងលក្ខណៈប្រែប្រួលតាមបរិបទ។ ពត៌មានបន្ថែមត្រូវបានបង្ហាញខាងលើ និងខាងក្រោមអត្ថបទមេ ឬដោយនិមិត្តសញ្ញា។ និមិត្តសញ្ញាដែលបានប្រើត្រូវបានរាយបញ្ជី និងពន្យល់ក្នុងតារាងខាងក្រោម។

T-Plus-A-MP-3100-HV-G3-ប្រភពច្រើន-អ្នកលេង-fig-2

ការបង្ហាញ និងនិមិត្តសញ្ញាដែលបង្ហាញលើអេក្រង់មានភាពខុសប្លែកគ្នាទៅតាមមុខងារដែលសកម្មបច្ចុប្បន្ន (SCL, Disc, etc.) និងប្រភេទតន្ត្រីដែលកំពុងចាក់។ តំបន់មូលដ្ឋាននៃអេក្រង់៖ វាលបង្ហាញ (a) បង្ហាញប្រភពសកម្មបច្ចុប្បន្ន។ វាលបង្ហាញ (ខ) បង្ហាញព័ត៌មានទាក់ទងនឹងដុំតន្ត្រីដែលកំពុងចាក់។
ព័ត៌មានសំខាន់ៗត្រូវបានបង្ហាញពង្រីកនៅក្នុងបន្ទាត់សំខាន់។ វាលបង្ហាញ (គ) បង្ហាញព័ត៌មានទាក់ទងនឹងឧបករណ៍ និងការចាក់សារថ្មី។ បន្ទាត់ខាងក្រោម (d) បង្ហាញព័ត៌មានបន្ថែមដែលងាយយល់អំពីបរិបទ (ឧ
អត្រាប៊ីត ពេលវេលាកន្លងផុត ស្ថានភាពទទួលភ្ញៀវ)
MP 3100 HV ផ្តល់អេក្រង់ផ្សេងគ្នាសម្រាប់ប្រភពផ្សេងៗគ្នា ឧ. ម៉ាស៊ីនចាក់ស៊ីឌី និងវិទ្យុ។ ការបង្ហាញទ្រង់ទ្រាយធំ៖ ការពង្រីកការបង្ហាញព័ត៌មានសំខាន់បំផុត អាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់សូម្បីតែពីចម្ងាយ ការបង្ហាញព័ត៌មានលម្អិត៖ ការបង្ហាញអក្សរតូចបង្ហាញពីចំណុចព័ត៌មានបន្ថែមមួយចំនួនធំ ឧ. អត្រាប៊ីត។
12

និមិត្តសញ្ញាអេក្រង់និងអត្ថន័យរបស់វា។

៣៥០/២៤០០

ABC

or

123

or

abc

ការតភ្ជាប់ (Wait / Busy) និមិត្តសញ្ញាបង្វិលបង្ហាញថា MP 3100 HV កំពុងដំណើរការពាក្យបញ្ជា ឬកំពុងព្យាយាមភ្ជាប់ទៅសេវាកម្ម។ ដំណើរការទាំងនេះអាចចំណាយពេលខ្លះដើម្បីបញ្ចប់ អាស្រ័យលើល្បឿននៃបណ្តាញរបស់អ្នក និងបន្ទុកលើវា។ ក្នុងអំឡុងពេលបែបនេះ MP 3100 HV អាចត្រូវបានបិទ ហើយប្រហែលជាមិនឆ្លើយតបទៅនឹងការគ្រប់គ្រង។ សូមរង់ចាំរហូតដល់និមិត្តសញ្ញាបាត់ បន្ទាប់មកព្យាយាមម្តងទៀត។
ចង្អុលបង្ហាញបទភ្លេងដែលអាចចាក់បាន ឬបញ្ជីចាក់។
ចង្អុលបង្ហាញថតដែលលាក់ថតបន្ថែម ឬបញ្ជី។
បង្ហាញថាប្រភពមួយកំពុងត្រូវបានផលិតឡើងវិញតាមរយៈការភ្ជាប់ខ្សែ។
បង្ហាញថាប្រភពមួយកំពុងត្រូវបានផលិតឡើងវិញតាមរយៈការតភ្ជាប់វិទ្យុ។
បង្ហាញថា MP 3100 HV កំពុងផលិតស្ថានីយ៍ឡើងវិញ ឬចាក់បទភ្លេងឡើងវិញ។
សូចនាករផ្អាក
ការបង្ហាញសតិបណ្ដោះអាសន្ន (សូចនាករភាពពេញលេញ ការបង្ហាញអង្គចងចាំ) និងសូចនាករអត្រាទិន្នន័យ (ប្រសិនបើមាន)៖ អត្រាទិន្នន័យកាន់តែខ្ពស់ គុណភាពនៃការបន្តពូជកាន់តែប្រសើរ។
ការបង្ហាញពេលវេលាចាក់សារថ្មីដែលបានកន្លងផុតទៅ។ ព័ត៌មាននេះមិនមានសម្រាប់សេវាកម្មទាំងអស់ទេ។
បង្ហាញថាប៊ូតុងអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីប្តូរទៅម៉ឺនុយខ្ពស់ជាង ឬជ្រើសរើសកម្រិត។
សូចនាករទីតាំងនៅក្នុងបញ្ជីជ្រើសរើស។ លេខទីមួយបង្ហាញពីទីតាំងបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងបញ្ជី លេខទីពីរចំនួនសរុបនៃធាតុបញ្ជី (ប្រវែងនៃបញ្ជី)។
បង្ហាញថាធាតុម៉ឺនុយដែលបានជ្រើសរើស ឬចំណុចបញ្ជីអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មដោយចុចប៊ូតុង។
ការបង្ហាញរបៀបបញ្ចូលនិមិត្តសញ្ញា
បង្ហាញ​ពី​កម្លាំង​នៃ​សញ្ញា​វិទ្យុ។
ប្រសិនបើនិមិត្តសញ្ញាលេចឡើងនៅពេលកំពុងចាក់សារឡើងវិញពីការបញ្ចូលឌីជីថល - MP 3100 HV បានប្តូរទៅលំយោលភាពជាក់លាក់ខាងក្នុងរបស់វា (លំយោលក្នុងតំបន់)។ នេះលុបបំបាត់ផលប៉ះពាល់នៃការញ័រ ប៉ុន្តែអាចធ្វើទៅបានលុះត្រាតែគុណភាពនាឡិកានៃសញ្ញាដែលបានតភ្ជាប់គឺគ្រប់គ្រាន់។

13

ការបញ្ជាពីចម្ងាយ

T-Plus-A-MP-3100-HV-G3-ប្រភពច្រើន-អ្នកលេង-fig-3

សេចក្តីផ្តើម

តារាងខាងក្រោមបង្ហាញពីប៊ូតុងបញ្ជាពីចម្ងាយ និងមុខងាររបស់វានៅពេលដំណើរការម៉ាស៊ីន។

បើកនិងបិទឧបករណ៍
ជ្រើសរើសមុខងារ SCL (ឧ. ការចូលប្រើម៉ាស៊ីនមេតន្ត្រី សេវាកម្មស្ទ្រីម ឬស្រដៀងគ្នា) ឬមុខងារ USB DAC (ចាក់ឡើងវិញពីកុំព្យូទ័រដែលបានភ្ជាប់) ឬជ្រើសរើសមុខងារ USB Media (មេឌៀអង្គចងចាំ USB ដែលបានភ្ជាប់) របស់កម្មវិធីចាក់ផ្សាយ។
ចុចប៊ូតុងនេះម្តងហើយម្តងទៀតរហូតដល់ប្រភពដែលចង់បានលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
ជ្រើសរើសប្រភពស៊ីឌី / SACD សម្រាប់ចាក់ឡើងវិញ។
ប្រសិនបើ P/PA 3×00 HV ត្រូវបានភ្ជាប់ អ្នកអាចជ្រើសរើសធាតុបញ្ចូលអាណាឡូកមួយនៃ P/PA សម្រាប់ការចាក់សារថ្មីដោយចុចប៊ូតុងនេះ។
ចុចប៊ូតុងនេះម្តងហើយម្តងទៀតរហូតដល់ប្រភពដែលចង់បានលេចឡើងនៅលើអេក្រង់របស់ P/PA ។
ប្រសិនបើ P/PA 3×00 HV ត្រូវបានភ្ជាប់ ការបញ្ចូលអាណាឡូកមួយនៃ P/PA អាចត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ការចាក់សារថ្មី ដោយអាចចុចប៊ូតុងនេះច្រើនដង។
ចុចប៊ូតុងនេះរហូតដល់ការបញ្ចូលដែលចង់បានត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ P/PA 3×00 HV ។
ការចុចខ្លីៗលើប៊ូតុងនេះជ្រើសរើសការបញ្ចូលឌីជីថលដែលអ្នកចង់ប្រើ។
ចុចប៊ូតុងម្តងហើយម្តងទៀតរហូតដល់ការបញ្ចូលដែលចង់បានត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។
ជ្រើសរើស FM, DAB, ឬវិទ្យុអ៊ីនធឺណិត ឬផតខាស់ជាប្រភព។
ចុចប៊ូតុងនេះម្តងហើយម្តងទៀតរហូតដល់ប្រភពដែលចង់បានលេចឡើងនៅលើអេក្រង់។
ជ្រើសរើសប៊្លូធូសជាប្រភព។
ការបញ្ចូលលេខអាល់ហ្វាដោយផ្ទាល់ ឧ. លេខបទ ការជ្រើសរើសស្ថានីយ៍លឿន ស្ថានីយ៍វិទ្យុ។
ប៊ូតុង និងប៊ូតុងក៏ត្រូវបានប្រើសម្រាប់តួអក្សរមិនស្តង់ដារផងដែរ។
ក្នុងអំឡុងពេលបញ្ចូលអត្ថបទ អ្នកអាចប្តូររវាងការបញ្ចូលលេខ និងអក្សរក្រម និងរវាងអក្សរធំ និងអក្សរតូចដោយចុចប៊ូតុង។

បិទបើក និងបិទឧបករណ៍បំពងសំឡេងរបស់ឧបករណ៍ HV-series ដែលបានភ្ជាប់។
បើក និងបិទលទ្ធផលនៃ P 3×00 HV ដែលបានភ្ជាប់។
គ្រប់គ្រងការកំណត់កម្រិតសំឡេងនៃឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់តាមរយៈ H-Link ។

ចុចសង្ខេប៖ បើកម៉ឺនុយប្រភព
(មិនមានសម្រាប់ប្រភពទាំងអស់) ចុចឱ្យយូរ៖
បើក “ម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធ” (សូមមើលជំពូកដែលមានចំណងជើងថា `ការកំណត់មូលដ្ឋាននៃ SD 3100 HV') អាចប្រើបានលុះត្រាតែ P/PA 3×00 HV ត្រូវបានភ្ជាប់!
ចុចសង្ខេប៖ បើក "ម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធ" នៃ P/PA ដែលបានភ្ជាប់។ ចុចឱ្យយូរ៖ បើកម៉ឺនុយសម្រាប់ការកំណត់សម្លេង។

14

ចុចខ្លី ត្រឡប់ទៅចំណុចមុន/ប៊ូតុងផ្លាស់ប្តូរ
ចុចឱ្យវែង ថយក្រោយលឿន៖ ស្វែងរកវគ្គជាក់លាក់មួយ។ ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា៖ ស្វែងរក
ចុចខ្លី បញ្ជាក់ប៊ូតុងបញ្ចូល/ផ្លាស់ប្តូរ
ចុចឲ្យជាប់ Fast forward៖ ស្វែងរកវគ្គជាក់លាក់មួយ។ ឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា៖ ស្វែងរក
ជ្រើសរើសចំណុចបន្ទាប់នៅក្នុងបញ្ជីមួយ / ប៊ូតុងជ្រើសរើស ជ្រើសរើសបទ / ស្ថានីយ៍បន្ទាប់ កំឡុងពេលចាក់សារថ្មី។
ជ្រើសរើសចំណុចពីមុនក្នុងបញ្ជីមួយ/ប៊ូតុងជ្រើសរើស ជ្រើសរើសបទ/ស្ថានីយ៍មុន កំឡុងពេលចាក់សារថ្មី។
ចុចប៊ូតុងបញ្ជាក់ខ្លីៗ កំឡុងពេលដំណើរការបញ្ចូល
ចុចឱ្យយូរ បង្ហាញបញ្ជីចំណូលចិត្តដែលបានបង្កើតនៅលើ MP 3100 HV
ចាប់ផ្តើមការចាក់សារថ្មី (មុខងារចាក់) កំឡុងពេលចាក់សារថ្មី៖ ផ្អាក (ផ្អាក) ឬបន្តការចាក់សារថ្មីឡើងវិញ
បញ្ឈប់ការចាក់សារថ្មី។
កំឡុងពេលរុករកម៉ឺនុយ៖ ការចុចខ្លីនាំអ្នកត្រឡប់មកវិញ (ខ្ពស់ជាង) ដោយកម្រិតម៉ឺនុយមួយ ឬបោះបង់ដំណើរការបញ្ចូលបច្ចុប្បន្ន។ បន្ទាប់មកការផ្លាស់ប្តូរត្រូវបានបោះបង់ចោល។
ចុចខ្លី ប្តូររវាងអក្សរធំ និងអក្សរតូច និងលេខ/អក្សរ នៅពេលបញ្ចូលទិន្នន័យ។
ចុចឱ្យយូរ Cycles តាមរយៈការបង្ហាញអេក្រង់ផ្សេងៗ។ ការបង្ហាញលម្អិតជាមួយ/គ្មានអត្ថបទស៊ីឌី/Radiotext (ប្រសិនបើមាន) និងការបង្ហាញធំជាមួយ/គ្មានអត្ថបទ CD/Radiotext (ប្រសិនបើមាន)។
ការចុចខ្លីនៅពេលចាំបាច់ ការចុចម្តងហើយម្តងទៀតនៃរង្វង់ប៊ូតុងតាមរយៈរបៀបចាក់សារថ្មីផ្សេងៗ (បទដដែលៗ ធ្វើម្តងទៀតទាំងអស់ ។ល។)។
ចុចឱ្យយូរ ប្តូររវាងការទទួលស្តេរ៉េអូ និងម៉ូណូ (សម្រាប់តែវិទ្យុ FM ប៉ុណ្ណោះ)
ចុចខ្លី បន្ថែមចំណូលចិត្តទៅបញ្ជីចំណូលចិត្ត។ ម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធ៖ បើកប្រភព
ចុចឱ្យយូរ លុបចំណូលចិត្តចេញពីបញ្ជីចំណូលចិត្ត។ ម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធ៖ បិទប្រភព
បើកម៉ឺនុយជ្រើសរើសរបៀប D/A ។ (សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិតសូមមើលជំពូក “D/A-Converter settings of MP 3100 HV”)

15

ការកំណត់មូលដ្ឋានរបស់ MP 3100 HV
ការកំណត់ប្រព័ន្ធ (ម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធ)
នៅក្នុងម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធ ការកំណត់ឧបករណ៍ទូទៅត្រូវបានកែតម្រូវ។ ម៉ឺនុយនេះត្រូវបានពិពណ៌នាលម្អិតនៅក្នុងជំពូកខាងក្រោម។

ហៅឡើង និងដំណើរការម៉ឺនុយ

ការចុចឱ្យយូរលើប៊ូតុងនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ ឬការចុចប៊ូតុងមួយភ្លែតនៅលើបន្ទះខាងមុខនឹងហៅម៉ឺនុយ។
នៅពេលអ្នកបើកម៉ឺនុយ ចំណុចជ្រើសរើសខាងក្រោមបង្ហាញនៅលើអេក្រង់៖

ការប្រើការគ្រប់គ្រងបន្ទះខាងមុខ៖ ប៊ូតុង SELECT ត្រូវបានប្រើដើម្បីជ្រើសរើសធាតុណាមួយនៅក្នុងប្រព័ន្ធម៉ឺនុយ។
ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរធាតុម៉ឺនុយដែលបានជ្រើសរើស សូមចុចប៊ូតុង SELECT ដើម្បីបញ្ជាក់ជម្រើសរបស់អ្នក បន្ទាប់មកកែតម្រូវតម្លៃដោយបង្វិលប៊ូតុង។
បន្ទាប់​ពី​ធ្វើ​ការ​កែ​តម្រូវ សូម​ចុច​ប៊ូតុង SELECT ម្ដង​ទៀត ដើម្បី​ទទួល​យក​ការ​កំណត់​ថ្មី។
អ្នកអាចរំខានដំណើរការបានគ្រប់ពេលដោយចុចប៊ូតុង។ នៅក្នុងនេះ។
ករណី​ដែល​ការ​ផ្លាស់​ប្តូ​រ​ណា​មួយ​ដែល​អ្នក​បាន​ធ្វើ​ត្រូវ​បាន​បោះ​បង់​។
ការសង្កត់គ្រាប់ចុច SELECT នាំឱ្យអ្នកចុះក្រោមមួយកម្រិតទៀតនៅក្នុងប្រព័ន្ធម៉ឺនុយ។
ប៉ះប៊ូតុងម្តងទៀតដើម្បីចេញពីម៉ឺនុយ។
ការប្រើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ៖ ប្រើប៊ូតុង / ដើម្បីជ្រើសរើសធាតុនៅក្នុងម៉ឺនុយ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ផ្លាស់ប្តូរធាតុម៉ឺនុយដែលបានជ្រើសរើសដំបូងចុចប៊ូតុង
ហើយបន្ទាប់មកប្រើប៊ូតុង / ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរវា។ បន្ទាប់ពីធ្វើការផ្លាស់ប្តូរ សូមចុចប៊ូតុងម្តងទៀតដើម្បីទទួលយក
ការកំណត់ថ្មី។ អ្នកអាចចុចប៊ូតុងនៅពេលណាមួយដើម្បីរំខានដំណើរការ; នេះ។
បន្ទាប់មកការផ្លាស់ប្តូរត្រូវបានបោះបង់ចោល។
ការចុចឱ្យយូរនៅលើប៊ូតុងបិទម៉ឺនុយ។

16

ធាតុម៉ឺនុយការកំណត់ប្រភព
បង្ហាញធាតុម៉ឺនុយពន្លឺ (ពន្លឺអេក្រង់)
បង្ហាញធាតុម៉ឺនុយរបៀប
ធាតុម៉ឺនុយភាសា ធាតុម៉ឺនុយ ឈ្មោះឧបករណ៍

នៅក្នុងធាតុម៉ឺនុយនេះ អ្នកអាចបិទប្រភពដែលមិនត្រូវការ។ លើសពីនេះ អ្នកអាចកំណត់ឈ្មោះអត្ថបទធម្មតាទៅប្រភពខាងក្រៅនីមួយៗ (ឧ. ការបញ្ចូលឌីជីថល); បន្ទាប់មកឈ្មោះនេះលេចឡើងក្នុងអេក្រង់បង្ហាញ។ នៅពេលអ្នកហៅធាតុម៉ឺនុយនេះដោយប្រើប៊ូតុង បញ្ជីនៃប្រភពខាងក្រៅទាំងអស់របស់ MP 3100 HV លេចឡើង។ ប្រភពនីមួយៗត្រូវបានអនុវត្តតាមឈ្មោះដែលបានកំណត់ ឬប្រសិនបើអ្នកបានបិទប្រភពដែលទាក់ទងនឹងចំណាំ 'បិទ'។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើឱ្យសកម្ម / បិទប្រភព ឬផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះអត្ថបទធម្មតា រុករកទៅបន្ទាត់ដែលសមរម្យ។
ដើម្បីដំណើរការប្រភព សូមចុចប៊ូតុងពណ៌បៃតងនៅលើ F3100 ដោយសង្ខេប។ ទៅ
អសកម្មវា ចុចឱ្យជាប់។ ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះអត្ថបទធម្មតា សូមផ្លាស់ទីទៅបន្ទាត់ដែលសមស្រប ហើយចុចប៊ូតុង។ ឥឡូវនេះប្រើបន្ទះលេខអាល់ហ្វានៃ F3100 ដើម្បីប្តូរឈ្មោះតាមតម្រូវការ បន្ទាប់មកបញ្ជាក់ជម្រើសរបស់អ្នកជាមួយ ; វារក្សាទុកការកំណត់សម្រាប់ប្រភពនោះ។
ប៊ូតុង​នេះ​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ប្ដូរ​រវាង​ការ​បញ្ចូល​លេខ​និង​លេខ​អាល់ហ្វា
និងរវាងអក្សរធំ និងអក្សរតូច។ អក្សរអាចត្រូវបានលុបដោយចុចប៊ូតុង។
ប្រសិនបើអ្នកចង់ស្តារឈ្មោះប្រភពលំនាំដើមរបស់រោងចក្រឡើងវិញ សូមលុបឈ្មោះទាំងមូលមុនពេលរក្សាទុកវាលទទេដោយប្រើប៊ូតុង៖ សកម្មភាពនេះកំណត់ការបង្ហាញឡើងវិញទៅឈ្មោះប្រភពស្តង់ដារ។

វិធីសាស្ត្រដែលមានតែមួយគត់ក្នុងការបញ្ចូលឈ្មោះគឺត្រូវប្រើបន្ទះលេខអក្សរក្រមលេខនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ។

នៅចំណុចនេះ អ្នកអាចលៃតម្រូវពន្លឺនៃអេក្រង់អាំងតេក្រាល ដើម្បីឱ្យសមនឹងចំណង់ចំណូលចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ធម្មតា។

យើង​ណែនាំ​ថា​អេក្រង់​ពន្លឺ​ពិបាក​អាន​ដោយសារ​ការ​កំណត់ 6 និង 7 គួរ​តែ​មាន​ពន្លឺ​ព័ទ្ធ​ជុំវិញ​ភ្លឺ​ខ្លាំង។

be

បានប្រើ

ពេលណា

នេះ។

ការកំណត់កម្រិតពន្លឺទាបនឹងពង្រីកអាយុកាលដ៏មានប្រយោជន៍របស់អេក្រង់។

ធាតុម៉ឺនុយនេះផ្តល់នូវជម្រើសរវាងរបៀបប្រតិបត្តិការបង្ហាញបីផ្សេងគ្នា៖

បើកជានិច្ច

បណ្ដោះអាសន្ន

បិទជានិច្ច

ការជ្រើសរើស 'បណ្ដោះអាសន្ន' នឹងបើកការបង្ហាញមួយរយៈខ្លីៗរាល់ពេល

MP 3100 HV កំពុងដំណើរការ។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីដំណើរការ ការបង្ហាញនឹងមាន

បានបិទម្តងទៀតដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

ពន្លឺនៃ 'ពន្លឺអេក្រង់'

ការបង្ហាញអាចជា (សូមមើលខាងលើ) ។

កែតម្រូវ

ដោយឡែកពីគ្នា។

ជាមួយ

នេះ។

ម៉ឺនុយ

ធាតុ

នៅក្នុងធាតុម៉ឺនុយនេះ អ្នកកំណត់ភាសាដែលត្រូវប្រើសម្រាប់ការបង្ហាញនៅលើអេក្រង់នៃបន្ទះខាងមុខនៃ MP 3100 HV ។
ភាសាដែលប្រើសម្រាប់ទិន្នន័យផ្ទេរទៅម៉ាស៊ីន ឧ. ពីស្ថានីយ៍វិទ្យុអ៊ីនធឺណិត ត្រូវបានកំណត់ដោយឧបករណ៍ផ្គត់ផ្គង់ ឬស្ថានីយ៍វិទ្យុ។ អ្នកមិនអាចកំណត់ភាសានៅលើ MP 3100 HV បានទេ។

ចំណុចម៉ឺនុយនេះអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីផ្តល់ឈ្មោះបុគ្គលទៅ MP 3100 HV ។ នៅក្នុងបណ្តាញផ្ទះ ឧបករណ៍នឹងលេចឡើងនៅក្រោមឈ្មោះនេះ។ ប្រសិនបើមួយ។ amplifier ត្រូវបានភ្ជាប់តាមរយៈការតភ្ជាប់ HLink បន្ទាប់មក amplifier អាចទទួលយកឈ្មោះនេះដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយបង្ហាញវានៅលើអេក្រង់។
នេះ។ amplifier ទទួល​យក​តែ​ឈ្មោះ​នេះ​ប្រសិន​បើ​ឈ្មោះ​បុគ្គល​មួយ​មិន​ត្រូវ​បាន​កំណត់​រួច​ហើយ​នៅ amplifier ខ្លួនវាផ្ទាល់។

17

ធាតុម៉ឺនុយសន្សំថាមពល

ធាតុម៉ឺនុយបណ្តាញ

ធាតុម៉ឺនុយព័ត៌មានឧបករណ៍
កញ្ចប់អាប់ដេតចំណុចរងនៃចំណុចរង ការគ្រប់គ្រងចំណុចរងចំណុចអតិថិជន ចំណុចរងចំណុចទាញឌិកូដ ចំណុចរង DAB/FM ចំណុចរងប៊្លូធូស ចំណុចរង DIG OUT
ការផ្គូផ្គងប៊្លូធូសចំណុចរង ការកំណត់លំនាំដើម ចំណុចរង ចំណុចរង ព័ត៌មានផ្លូវច្បាប់
18

MP 3100 HV មានមុខងារ stand-by ពីរ៖ ECO Standby ជាមួយនឹងការកាត់បន្ថយការបង្ហូរចរន្តរង់ចាំ និង Comfort Standby ជាមួយនឹងមុខងារបន្ថែម ប៉ុន្តែការបង្ហូរបច្ចុប្បន្នខ្ពស់ជាងបន្តិច។ អ្នកអាចជ្រើសរើសរបៀបរង់ចាំដែលអ្នកពេញចិត្តនៅក្នុងចំណុចម៉ឺនុយនេះ៖ បើក (ការរង់ចាំ ECO)៖ មុខងារសកម្មនៅក្នុងរបៀបរង់ចាំ ECO៖ អាចបើកដោយប្រើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយវិទ្យុ F3100។ បើកភ្លើងនៅលើឧបករណ៍ខ្លួនឯង។
ការបិទថាមពលដោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ពីកៅសិបនាទីដោយគ្មានសញ្ញា (អាចធ្វើទៅបានតែជាមួយប្រភពជាក់លាក់)។
បិទ (សុខស្រួលរង់ចាំ)៖ មុខងារពង្រីកខាងក្រោមមាន៖ ឯកតាអាចត្រូវបានបើកដោយប្រើកម្មវិធី។ មុខងារបិទថាមពលដោយស្វ័យប្រវត្តិត្រូវបានបិទនៅក្នុងរបៀបរង់ចាំ Comfort ។
ការកំណត់បណ្តាញទាំងអស់អាចត្រូវបានអនុវត្តនៅចំណុចម៉ឺនុយនេះ។ សម្រាប់ការពិពណ៌នាលម្អិតអំពីការដំឡើងការតភ្ជាប់បណ្តាញ LAN ឬ WLAN សូមយោងទៅផ្នែកដែលមានចំណងជើងថា "ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបណ្តាញ" ។
នៅចំណុចម៉ឺនុយនេះ អ្នកនឹងឃើញព័ត៌មានអំពីស្ថានភាពនៃកម្មវិធីដែលបានដំឡើង និងការកំណត់ឡើងវិញពីរោងចក្រ។
នៅចំណុចនេះ វាអាចចាប់ផ្តើមការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធីបង្កប់។
ចំណុចនេះបង្ហាញកញ្ចប់កម្មវិធីដែលបានដំឡើងបច្ចុប្បន្ន។
ការបង្ហាញកំណែកម្មវិធីគ្រប់គ្រង
ការបង្ហាញកំណែកម្មវិធីអតិថិជនស្ទ្រីម
ការបង្ហាញកំណែកម្មវិធីនៃយន្តការឌីស
ការបង្ហាញកំណែកម្មវិធីឧបករណ៍ចាប់សញ្ញា។
ការបង្ហាញកម្មវិធីម៉ូឌុលប៊្លូធូស
ជម្រើស DIG OUT អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបិទឬបើកលទ្ធផល coaxial ឌីជីថលសម្រាប់ភ្ជាប់ឧបករណ៍ថតខាងក្រៅ។ ប្រសិនបើទិន្នផលឌីជីថលក៏ត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ប្រភពដែលផ្តល់សញ្ញា>192kHz ឬ DSD (ដូចជា Roon, HIGHRESAUDIO, UPnP និង USB-Media) ជម្រើសនេះត្រូវតែធ្វើឱ្យសកម្ម។ ក្នុងករណីនេះ សម្ភារៈប្រភព DSD ត្រូវបានបំប្លែងទៅជាសម្ភារៈ PCM និង PCM ដែលមានដូចample អត្រា> 192 kHz ត្រូវបានបម្លែងទៅជា s សមរម្យampអត្រា។ ប្រសិនបើទិន្នផលឌីជីថលត្រូវបានបិទដំណើរការ ដំណើរការសញ្ញាខាងក្នុងគឺផ្អែកលើសញ្ញាដើម - ក្នុងករណីនេះ គ្មានសញ្ញាណាមួយអាចរកបាននៅទិន្នផលឌីជីថលនៅក្នុងករណីដែលបានរៀបរាប់ខាងលើនោះទេ។
ការហៅទូរសព្ទ និងបញ្ជាក់ចំណុចម៉ឺនុយនេះលុបការផ្គូផ្គងប៊្លូធូសដែលមានស្រាប់ទាំងអស់។
ការហៅទូរសព្ទ និងបញ្ជាក់ចំណុចម៉ឺនុយនេះលុបការកំណត់ផ្ទាល់ខ្លួនទាំងអស់ ហើយស្ដារម៉ាស៊ីនទៅសភាពដូចដែលបានបញ្ជូន (លំនាំដើមរបស់រោងចក្រ)។
ព័ត៌មានស្តីពីការចូលប្រើព័ត៌មានផ្លូវច្បាប់ និងការជូនដំណឹងអំពីអាជ្ញាប័ណ្ណ។
សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម សូមមើលជំពូកដែលមានចំណងជើងថា “ព័ត៌មានផ្លូវច្បាប់”។

ការកំណត់កម្មវិធីបម្លែង D/A

ការកំណត់ពិសេសមួយចំនួនមានសម្រាប់កម្មវិធីបំលែង MP 3100 HV D/A ។ ពួកវាត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីកែសម្រួលលក្ខណៈរបស់អ្នក។ amplifier ដើម្បីឱ្យសមនឹងចំណូលចិត្តស្តាប់របស់អ្នក។

ហៅឡើង និងដំណើរការម៉ឺនុយ

ម៉ឺនុយ​ត្រូវ​បាន​ហៅ​ឡើង​ដោយ​ចុច​ខ្លី​លើ​ប៊ូតុង​នៅ​លើ​ឧបករណ៍​បញ្ជា​ពី​ចម្ងាយ
ទូរស័ព្ទគ្រប់គ្រង។ ប្រើប៊ូតុង / ដើម្បីជ្រើសរើសចំណុចម៉ឺនុយ។ ឥឡូវនេះតម្លៃអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយប្រើប៊ូតុង / ។
ការចុចខ្លីទីពីរនៅលើប៊ូតុងបិទម៉ឺនុយ។
ជម្រើសនៃការដំឡើងខាងក្រោមគឺអាចរកបានយោងទៅតាមអ្វីដែលកំពុងលេងនាពេលបច្ចុប្បន្ន។

ជម្រើសដំឡើង

ជម្រើសកំណត់របៀប D/A

(ចាក់ឡើងវិញ PCM តែប៉ុណ្ណោះ)

MP 3100 HV អាចទាញយកប្រភេទតម្រង 1 ផ្សេងគ្នាដែលផ្តល់តួអក្សរសំនៀងផ្សេងៗគ្នា៖ OVS long FIR (XNUMX)
គឺជាតម្រង FIR បុរាណជាមួយនឹងការឆ្លើយតបប្រេកង់លីនេអ៊ែរបំផុត។
OVS short FIR (2) គឺជាតម្រង FIR ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងកម្រិតខ្ពស់។
OVS Bezier / FIR (3) គឺជា interpolator Bezier រួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយតម្រង IIR ។ ដំណើរការនេះបង្កើតលទ្ធផលស្រដៀងគ្នាទៅនឹងប្រព័ន្ធ analogue ។
OVS Bezier (4) គឺជា interpolator Bezier ដ៏បរិសុទ្ធដែលផ្តល់នូវ "ពេលវេលា" និងថាមវន្តដ៏ល្អឥតខ្ចោះ។
សូមយោងទៅលើជំពូក 'ការពិពណ៌នាបច្ចេកទេស – តម្រងឌីជីថល / លើសampling' សម្រាប់ការពន្យល់អំពីប្រភេទតម្រងផ្សេងៗគ្នា។

ជម្រើសដំឡើង លទ្ធផល
ជម្រើសកំណត់កម្រិតបញ្ជូន

ជាមួយនឹងឧបករណ៍ ឬសំឡេងជាក់លាក់ ត្រចៀករបស់មនុស្សពិតជាមានសមត្ថភាពក្នុងការរកឃើញថាតើដំណាក់កាលដាច់ខាតត្រឹមត្រូវឬអត់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដំណាក់កាលដាច់ខាតមិនតែងតែត្រូវបានកត់ត្រាត្រឹមត្រូវទេ។ នៅក្នុងធាតុម៉ឺនុយនេះដំណាក់កាលនៃសញ្ញាអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរពីធម្មតាទៅដំណាក់កាលបញ្ច្រាសនិងត្រឡប់មកវិញ។
ការកែតម្រូវត្រូវបានអនុវត្តនៅកម្រិតឌីជីថល ហើយពិតជាមិនមានផលប៉ះពាល់ដល់គុណភាពសំឡេងនោះទេ។
នៅក្នុងធាតុម៉ឺនុយនេះ កម្រិតបញ្ជូននៃតម្រងលទ្ធផល analogue អាចត្រូវបានប្តូររវាង 60 kHz (របៀបធម្មតា) ឬ 120 kHz (របៀប 'WIDE') ។ ការកំណត់ 'WIDE' អនុញ្ញាតឱ្យបង្កើតតន្ត្រីឡើងវិញកាន់តែទូលាយ។
សូមយោងទៅលើជំពូក 'ការពិពណ៌នាបច្ចេកទេស – តម្រងឌីជីថល / លើសampling' សម្រាប់ការពន្យល់អំពីប្រភេទតម្រងផ្សេងៗគ្នា។

19

ប្រតិបត្តិការជាមួយ F3100 នៅក្នុងប្រព័ន្ធរួមបញ្ចូលគ្នា

MP 3100 HV នៅក្នុងប្រព័ន្ធដែលមាន PA 3100 HV

នៅពេលដែល MP 3100 HV ត្រូវបានដំណើរការនៅក្នុងការតភ្ជាប់ប្រព័ន្ធតាមរយៈការតភ្ជាប់ HLink ជាមួយ PA 3100 HV និងឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ F3100 ការជ្រើសរើសប្រភព PA 3100 HV មិនត្រូវបានធ្វើដោយផ្ទាល់តាមរយៈប៊ូតុងជ្រើសរើសប្រភពនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ F3100 ដែលត្រូវបានរួមបញ្ចូលនោះទេ ប៉ុន្តែអាចដោយការប៉ះប៊ូតុងច្រើនដង។ ប៊ូតុងជ្រើសរើសប្រភពនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ F3100 ក៏ត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការតភ្ជាប់ប្រព័ន្ធផងដែរ ដើម្បីជ្រើសរើសប្រភពនៃ MP 3100 HV ។
សម្រាប់ PA 3100 HV MP 3100 HV ត្រូវបានកំណត់ជាប្រភពភ្លាមៗនៅពេលដែលប្រភពត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយប្រើប៊ូតុងជ្រើសរើសប្រភព។
ការកំណត់នៅលើ MP 3100 HV អាចត្រូវបានធ្វើឡើងនៅពេលដែល MP 3100 HV ត្រូវបានជ្រើសរើសជាប្រភពនៅលើ PA 3100 HV ប៉ុណ្ណោះ។

ដំណើរការឧបករណ៍ប្រភពដោយលំអិត

ប្រតិបត្តិការជាមួយឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ F3100
ប្រតិបត្តិការជាមួយវត្ថុបញ្ជានៅលើបន្ទះខាងមុខរបស់ឧបករណ៍

ប្រតិបត្តិការរបស់ឧបករណ៍ប្រភពត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងជំពូកខាងក្រោមដោយប្រើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ F3100 ពីព្រោះមានតែការបញ្ជាពីចម្ងាយនេះប៉ុណ្ណោះ មុខងារទាំងអស់របស់ឧបករណ៍នេះអាចដំណើរការបាន (ឧ. ការបន្ថែមចំណូលចិត្ត)។
ការគ្រប់គ្រងបន្ទះខាងមុខអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីដំណើរការមុខងារជាមូលដ្ឋានរបស់ MP 3100 HV ។ ប៊ូតុង SELECT អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​រុករក​តាម​រយៈ​បញ្ជី និង​ម៉ឺនុយ ឬ​ដើម្បី​គ្រប់គ្រង​កម្មវិធី​ចាក់​ឌីស​ក្នុង​វិធី​ដូចគ្នា​នឹង​ទស្សន៍ទ្រនិច និង​ប៊ូតុង​យល់ព្រម​នៃ​ឧបករណ៍​បញ្ជា​ពីចម្ងាយ F3100។
នៅក្នុងបញ្ជី ជ្រើសរើសបញ្ជី ឬធាតុម៉ឺនុយដោយបើកប៊ូតុង SELECT ។ ដោយ​ចុច​ប៊ូតុង SELECT អ្នក​អាច​ជ្រើស​ធាតុ​មួយ ឬ​ចាប់​ផ្តើម​ចាក់​សារ​ថ្មី​នៃ a
ចំណងជើង ឬស្ថានីយ៍។ ដោយចុចគ្រាប់ចុច SELECT ឱ្យយូរជាងនេះ អ្នកអាចទុកម៉ឺនុយរង ឬ
រុករកទៅកម្រិតម៉ឺនុយមេ (ថយក្រោយ) ។
ការគ្រប់គ្រងយន្តការឌីស ការបង្វិលប៊ូតុង SELECT អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកជ្រើសរើសបទនៅលើស៊ីឌី។ នៅពេលដែលលេខបទដែលចង់បានភ្លឺនៅលើការបង្ហាញបទនេះអាចជា
ចាប់ផ្តើមដោយចុចគ្រាប់ចុច SELECT ។

20

ព័ត៌មានទូទៅ

បញ្ជីចំណូលចិត្ត
MP 3100 HV រួមបញ្ចូលឧបករណ៍ដើម្បីបង្កើតបញ្ជីចំណូលចិត្ត។ គោលបំណងនៃបញ្ជីទាំងនេះគឺដើម្បីរក្សាទុកស្ថានីយ៍វិទ្យុ និងផតខាស់ ដូច្នេះពួកគេអាចចូលប្រើបានយ៉ាងលឿន។ ប្រភពនីមួយៗនៃវិទ្យុ FM, វិទ្យុ DAB, និង Internetradio (រួមទាំងផតខាស់) បង្ហាញពីបញ្ជីចំណូលចិត្តរបស់ខ្លួន។ នៅពេលដែលត្រូវបានរក្សាទុក ចំណូលចិត្តអាចត្រូវបានជ្រើសរើសពីបញ្ជីចំណូលចិត្ត ឬហៅឡើងដោយផ្ទាល់ដោយបញ្ចូលលេខទីតាំងកម្មវិធី។ ជម្រើសនៃការជ្រើសរើសដោយប្រើលេខទីតាំងគឺមានប្រយោជន៍ជាពិសេសនៅពេលអ្នកចង់ហៅទូរសព្ទដែលចូលចិត្តនៅពេលអេក្រង់មិនចូល view (ឧទាហរណ៍ពីបន្ទប់ដែលនៅជាប់គ្នា) ឬប្រើប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងផ្ទះ។
បញ្ជីចំណូលចិត្តសម្រាប់សេវាកម្មតន្ត្រីផ្សេងៗ (TIDAL ។ល។) មិនត្រូវបានគាំទ្រទេ។ ជំនួសមកវិញ ជាធម្មតាវាអាចទៅរួចក្នុងការបន្ថែមចំណូលចិត្ត និងបញ្ជីចាក់នៅលើអ៊ីនធឺណិតតាមរយៈគណនីរបស់អ្នកផ្តល់សេវា។ ទាំងនេះអាចត្រូវបានហៅឡើង និងចាក់តាមរយៈ MP 3100 HV។

ហៅបញ្ជីចំណូលចិត្ត

ជំហានដំបូងគឺត្រូវប្តូរទៅប្រភពណាមួយដែលបានរាយខាងលើ។
ហៅបញ្ជីដែលចូលចិត្តដោយចុចឱ្យយូរលើប៊ូតុង F3100 ឬ
ដោយគ្រាន់តែចុចប៊ូតុងនៅលើ MP 3100 HV យ៉ាងខ្លី។

ក) នៅទីនេះ លេខទីតាំងកម្មវិធីត្រូវបានបង្ហាញក្នុងបញ្ជី។ ដោយសារ​វា​អាច​លុប​ធាតុ​បញ្ជី​នីមួយៗ លេខ​រៀង​អាច​នឹង​មិន​បន្ត។
ខ) ធាតុបញ្ជីដែលបានជ្រើសរើសត្រូវបានបង្ហាញជាទម្រង់ពង្រីក។ គ) ការបង្ហាញទីតាំងនៅក្នុងបញ្ជីចំណូលចិត្ត។

ការបន្ថែមចំណូលចិត្ត

ប្រសិនបើអ្នករីករាយជាពិសេសជាមួយនឹងតន្ត្រី ឬស្ថានីយ៍វិទ្យុដែលអ្នកកំពុងស្តាប់នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ គ្រាន់តែចុចប៊ូតុងពណ៌បៃតងនៅលើ F3100; សកម្មភាពនេះរក្សាទុកស្ថានីយ៍ក្នុងបញ្ជីចំណូលចិត្តដែលត្រូវគ្នា។
បញ្ជីសំណព្វនីមួយៗមាន 99 ទីតាំងកម្មវិធី។ បញ្ជី​ដែល​ចូលចិត្ត​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​តែ​រក្សា​ទុក​បំណែក​តន្ត្រី​និង​ស្ថានីយ​ដែល​កំពុង​លេង​បច្ចុប្បន្ន​ប៉ុណ្ណោះ។

ការលុបការចូលចិត្តចេញពីបញ្ជីចំណូលចិត្ត

បើកបញ្ជីចំណូលចិត្តដោយចុចឱ្យយូរលើប៊ូតុង។ ប្រើប៊ូតុង / ដើម្បីជ្រើសរើសស្ថានីយ៍ក្នុងបញ្ជីដែលអ្នកចង់លុប,
បន្ទាប់មកសង្កត់ប៊ូតុងពណ៌បៃតង; សកម្មភាពនេះដកធាតុចេញពី
បញ្ជីចំណូលចិត្ត។

ការ​លុប​ចំណូល​ចិត្ត​មិន​ធ្វើ​ឱ្យ​ចំណូល​ចិត្ត​ខាងក្រោម​ផ្លាស់ទី​ឡើង​លើ​បញ្ជី​ទេ។ ទីតាំងស្ថានីយ៍មិនត្រូវបានបង្ហាញទៀតទេបន្ទាប់ពីការលុប ប៉ុន្តែ Favorite ថ្មីនៅតែអាចកំណត់ទៅវាបាន។

21

ការជ្រើសរើសចំណូលចិត្តពីបញ្ជី

ហៅបញ្ជីដែលចូលចិត្តដោយចុចឱ្យយូរលើប៊ូតុង F3100 ឬ
ដោយគ្រាន់តែចុចប៊ូតុងនៅលើ MP 3100 HV យ៉ាងខ្លី។
ប្រើប៊ូតុង / ដើម្បីជ្រើសរើសធាតុដែលបានរក្សាទុកពីបញ្ជីចំណូលចិត្ត។ ចំណូលចិត្តដែលបានជ្រើសរើសត្រូវបានបង្ហាញជាទម្រង់ពង្រីក។
ជ្រើសរើស​សំណព្វ​ដែល​ត្រូវ​លេង​ដោយ​ចុច​ឬ​ប៊ូតុង។
អ្នកអាចត្រឡប់ទៅស្ថានីយដែលអ្នកកំពុងស្តាប់បច្ចុប្បន្ន (ឈប់) ដោយចុចប៊ូតុង។

ការជ្រើសរើសដោយផ្ទាល់

បន្ថែមពីលើជម្រើសនៃការជ្រើសរើសចំណូលចិត្តដោយប្រើបញ្ជីចំណូលចិត្ត វាគឺអាចធ្វើទៅបានដើម្បីចូលទៅកាន់សំណព្វដែលចង់បានដោយផ្ទាល់ដោយបញ្ចូលលេខទីតាំងកម្មវិធី។
ដើម្បីជ្រើសរើសសំណព្វដែលបានរក្សាទុកដោយផ្ទាល់កំឡុងពេលចាក់ឡើងវិញ សូមបញ្ចូលលេខទីតាំងកម្មវិធីពីរខ្ទង់នៃចំណូលចិត្តថ្មីដោយប្រើប៊ូតុងលេខ (ទៅ) នៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ។
បន្ទាប់​ពី​អ្នក​បាន​ចុច​ប៊ូតុង​ជា​លេខ ការ​ចាក់​សារ​ថ្មី​ប្តូរ​ទៅ​ជា​សំណព្វ​ដែល​អ្នក​ទើប​តែ​បាន​ជ្រើស។

តម្រៀបបញ្ជីចំណូលចិត្ត

លំដាប់នៃធាតុនៅក្នុងបញ្ជីចំណូលចិត្តដែលអ្នកបានបង្កើតអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរតាមវិធីណាមួយដែលអ្នកចង់បាន។ នេះគឺជានីតិវិធីសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរលំដាប់នៃបញ្ជី៖
ហៅបញ្ជីចំណូលចិត្តដោយចុចឱ្យយូរលើប៊ូតុង F3100 ឬដោយគ្រាន់តែចុចប៊ូតុងនៅលើ MP 3100 HV មួយភ្លែត។
ប្រើប៊ូតុង / ដើម្បីជ្រើសរើសទីតាំងដែលអ្នកចូលចិត្តដែលអ្នកចង់ផ្លាស់ប្តូរ។ ចំណូលចិត្តដែលបានជ្រើសរើសត្រូវបានបង្ហាញជាទម្រង់ពង្រីក។
ការចុចប៊ូតុងធ្វើឱ្យមុខងារតម្រៀបសកម្មសម្រាប់ការជ្រើសរើស
សំណព្វ។ ចំណូលចិត្តត្រូវបានបន្លិចនៅលើអេក្រង់។

ឥឡូវ​នេះ​ផ្លាស់ទី​សំណព្វ​ដែល​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​សកម្ម​ទៅ​ទីតាំង​ដែល​អ្នក​ពេញ​ចិត្ត​ក្នុង​បញ្ជី​សំណព្វ។
ការចុចបន្ថែមលើប៊ូតុងបិទដំណើរការមុខងារតម្រៀប ហើយចុច
ចំណូលចិត្តត្រូវបានរក្សាទុកនៅទីតាំងថ្មី។
បិទបញ្ជីចំណូលចិត្តដោយចុចឱ្យយូរលើប៊ូតុងរបស់ F3100 ឬដោយចុចលើប៊ូតុងខ្លីនៅលើ MP 3100 HV ។
ប្រសិនបើអ្នកបានលុបចំនួននៃការពេញចិត្តពីមុនមក អ្នកប្រហែលជារកឃើញថាទីតាំងកម្មវិធីមួយចំនួននៅក្នុងបញ្ជីដែលចូលចិត្តត្រូវបានបាត់ (ទទេ)។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ចំណូលចិត្តនៅតែអាចផ្លាស់ទីទៅទីតាំងណាមួយក្នុងបញ្ជី!

22

ដំណើរការវិទ្យុ

MP 3100 HV មានមុខងារ FM Tuner (វិទ្យុ VHF) ជាមួយនឹងបច្ចេកវិទ្យា HD RadioTM* ផ្នែកទទួល DAB/DAB+ (វិទ្យុឌីជីថល) និងរួមបញ្ចូលផងដែរនូវឧបករណ៍សម្រាប់ចាក់ផ្សាយវិទ្យុអ៊ីនធឺណិត។ ផ្នែកខាងក្រោមពិពណ៌នាលម្អិតអំពីរបៀបដំណើរការប្រភពវិទ្យុនីមួយៗ។ បច្ចេកវិទ្យា HD Radio អនុញ្ញាតឱ្យស្ថានីយ៍វិទ្យុបញ្ជូនកម្មវិធីអាណាឡូក និងឌីជីថលនៅលើប្រេកង់ដូចគ្នាក្នុងពេលដំណាលគ្នា។ ផ្នែកទទួល DAB+ អាំងតេក្រាលគឺត្រូវគ្នាជាមួយ DAB ដើម្បីធានាថាអ្នកមានលទ្ធភាពចូលទៅកាន់ស្ថានីយ៍ជាច្រើន។

វិទ្យុ FM

* បច្ចេកវិទ្យា HD RadioTM មាននៅក្នុងកំណែសហរដ្ឋអាមេរិកតែប៉ុណ្ណោះ។

ការជ្រើសរើសវិទ្យុ FM

ជ្រើសរើសប្រភព "វិទ្យុ FM" ដោយប្រើប៊ូតុងជ្រើសរើសប្រភពនៅលើ F3100 (ចុចម្តងហើយម្តងទៀតប្រសិនបើចាំបាច់) ឬដោយបង្វិលប៊ូតុង SOURCE នៅលើបន្ទះខាងមុខនៃ MP 3100 HV ។

បង្ហាញ

ការស្វែងរកស្ថានីយ៍ដោយដៃ

ក) បង្ហាញប្រភេទនៃការទទួលដែលកំពុងប្រើប្រាស់បច្ចុប្បន្ន។
ខ) ឮប្រភេទតន្ត្រី ឬរចនាប័ទ្មត្រូវបានបង្ហាញ ឧ. តន្ត្រីប៉ុប។
ព័ត៌មាននេះត្រូវបានបង្ហាញតែក្នុងករណីដែលស្ថានីយ៍បញ្ជូនផ្សាយវាជាផ្នែកមួយនៃប្រព័ន្ធ RDS ។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងស្តាប់ស្ថានីយ៍ដែលមិនគាំទ្រប្រព័ន្ធ RDS ឬគ្រាន់តែគាំទ្រវាមួយផ្នែក នោះវាលព័ត៌មានទាំងនេះនៅតែទទេ។
គ) ប្រេកង់និង / ឬឈ្មោះស្ថានីយ៍ត្រូវបានបង្ហាញជាទម្រង់ពង្រីក។ ប្រសិនបើឈ្មោះស្ថានីយ៍ត្រូវបានបង្ហាញ ប្រេកង់របស់វាត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងតំបន់ 'e' ។
ឃ) ខ្សែទាំងនេះបង្ហាញព័ត៌មានដែលត្រូវបានផ្សាយដោយស្ថានីយ៍ (ឧ. Radiotext) ។
ង) ការបង្ហាញស្តេរ៉េអូ” / Mono '
f) កម្លាំងវាល ហើយដូច្នេះគុណភាពនៃការទទួលដែលត្រូវបានរំពឹងទុកពីស្ថានីយបញ្ជូនអាចត្រូវបានវាយតម្លៃពីកម្លាំងវាល។
g) វិទ្យុ FM៖ នៅពេលទទួលការផ្សាយវិទ្យុ HD អេក្រង់បង្ហាញកម្មវិធីដែលបានជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្នពីចំនួនសរុបនៃកម្មវិធីដែលមាន ឧទាហរណ៍កម្មវិធី 2 នៃចំនួនសរុប 3 ដែលមាន។

ការសង្កត់ប៊ូតុងមួយក្នុងចំនោមប៊ូតុងដែលត្រូវបានចុចចាប់ផ្តើមការស្វែងរកស្ថានីយ៍សម្រាប់ឧបករណ៍ចាប់វិទ្យុ FM ក្នុងទិសដៅឡើងលើឬចុះក្រោម។ ការស្វែងរកស្ថានីយ៍ឈប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិនៅស្ថានីយ៍បន្ទាប់។ ប្រេកង់អាចត្រូវបានជ្រើសរើសដោយផ្ទាល់ដោយចុចប៊ូតុងម្តងហើយម្តងទៀត។ ការចុចប៊ូតុងនៅលើ F3100 ម្តងហើយម្តងទៀតប្រសិនបើចាំបាច់ អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកជ្រើសរើសប្រេកង់ជាក់លាក់មួយ។ ដរាបណាស្ថានីយ៍អាចស្តាប់បាន អ្នកអាចបន្ថែមវាទៅក្នុងបញ្ជីសំណព្វរបស់អ្នកដោយចុចប៊ូតុង។

ប្រតិបត្តិការនៅលើបន្ទះខាងមុខ វាក៏អាចធ្វើទៅបានដើម្បីជ្រើសរើសប្រេកង់ដោយផ្ទាល់ដោយការបង្វិលប៊ូតុងនៅលើបន្ទះខាងមុខរបស់ម៉ាស៊ីន។ ដោយចុចគ្រាប់ចុច SELECT ម្តងហើយម្តងទៀតប្រសិនបើចាំបាច់ របៀបប្រតិបត្តិការខាងក្រោមអាចត្រូវបានជ្រើសរើសបណ្តោះអាសន្ន៖

បង្ហាញសូចនាករប្រេកង់

មុខងារ ការជ្រើសរើសប្រេកង់ដោយដៃ

សំណព្វ
គ្មានការបង្ហាញ (ការកំណត់ស្តង់ដារ)

ជ្រើសរើសចំណូលចិត្តពីបញ្ជី ជ្រើសរើសស្ថានីយ៍ពីបញ្ជីស្ថានីយ៍ពេញលេញ

23

ស្វែងរកស្ថានីយ៍វិទ្យុ HD
ការស្វែងរកស្ថានីយ៍ដោយស្វ័យប្រវត្តិ

វិធីសាស្រ្តនៃការស្វែងរកស្ថានីយ៍វិទ្យុ HD គឺដូចគ្នានឹងការស្វែងរកស្ថានីយ៍វិទ្យុ FM អាណាឡូកដែរ។ ដរាបណាអ្នកជ្រើសរើសស្ថានីយ៍ដែលមានកម្មវិធី HD Radio ការចាក់សារថ្មីនឹងប្តូរទៅកម្មវិធីឌីជីថលដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ដរាបណា MP 3100 HV កំពុងចាក់ផ្សាយវិទ្យុ HD ការបង្ហាញនៃរបៀបទទួលនៅក្នុងតំបន់ “a” (មើលរូបភាព៖ ការបង្ហាញវិទ្យុ FM) ប្តូរទៅ “HD Radio” ខណៈពេលដែលផ្ទៃអេក្រង់ “g” បង្ហាញចំនួនស្ថានីយ៍ដែលមាន ដូចជា “1/4” (កម្មវិធីវិទ្យុ HD ដំបូងបានជ្រើសរើសពី 4 មាន)។
អ្នកអាចប្តូររវាងកម្មវិធីវិទ្យុ HD ដែលអាចប្រើបានដោយប្រើកម្មវិធី
/ ប៊ូតុង។

ប្រតិបត្តិការនៅលើបន្ទះខាងមុខ វាក៏អាចធ្វើទៅបានដើម្បីជ្រើសរើសប្រេកង់ដោយផ្ទាល់ដោយការបង្វិលប៊ូតុងនៅលើបន្ទះខាងមុខរបស់ម៉ាស៊ីន។ ដោយចុចគ្រាប់ចុច SELECT ម្តងហើយម្តងទៀតប្រសិនបើចាំបាច់ របៀបប្រតិបត្តិការខាងក្រោមអាចត្រូវបានជ្រើសរើសបណ្តោះអាសន្ន៖

សូចនាករបង្ហាញ Fav HD Freq គ្មានការបង្ហាញ (ការកំណត់ស្តង់ដារ)

អនុគមន៍ ជ្រើស​រើស​សំណព្វ​ពី​បញ្ជី​ការ​ជ្រើស​រើស​កម្មវិធី​វិទ្យុ HD (បើ​មាន) ការ​ជ្រើស​រើស​ប្រេកង់ Manuel ជ្រើស​ស្ថានីយ​ពី​បញ្ជី​ស្ថានីយ​ពេញលេញ

ចុចឱ្យយូរលើប៊ូតុងនៅលើបន្ទះខាងមុខ ឬចុចខ្លីៗលើប៊ូតុង
ប៊ូតុងនៅលើ F3100 ហៅម៉ឺនុយបញ្ជីស្ថានីយ៍។ ចំណុចជ្រើសរើសខាងក្រោមអាចរកបាន៖

ប្រសិនបើអ្នកចង់បង្កើតបញ្ជីស្ថានីយ៍ថ្មី សូមជ្រើសរើសធាតុ "បង្កើតបញ្ជីថ្មី" ហើយបញ្ជាក់ជម្រើសរបស់អ្នកជាមួយ .
ការស្វែងរកស្ថានីយ៍ចាប់ផ្តើម ហើយស្វែងរកដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់ស្ថានីយ៍វិទ្យុទាំងអស់ដែលម៉ាស៊ីនអាចយកបាន។
ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពបញ្ជីដែលមានស្រាប់ សូមជ្រើសរើសធាតុ "បន្ថែមស្ថានីយថ្មី"។ ធាតុម៉ឺនុយ "តម្រៀបតាម ... ​​" អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកតម្រៀបបញ្ជីដែលបានរក្សាទុកដោយលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យមួយចំនួន។

ការជ្រើសរើសស្ថានីយ៍ពីបញ្ជីស្ថានីយ៍

ការចុច / ប៊ូតុងនៅលើ F3100 ឬការបង្វិលប៊ូតុង SELECT នៅលើបន្ទះខាងមុខបើកបញ្ជីនៃស្ថានីយ៍ដែលបានរក្សាទុកទាំងអស់។

ក) ប្រើប៊ូតុង / ដើម្បីជ្រើសរើសស្ថានីយដែលបានរក្សាទុក។ ស្ថានីយ៍ដែលអ្នកជ្រើសរើសឥឡូវនេះត្រូវបានបង្ហាញជាទម្រង់ពង្រីក។ ចុចឬប៊ូតុងដើម្បីជ្រើសរើសស្ថានីយ៍ពង្រីកសម្រាប់ការលេង។ ការចុចប៊ូតុងបញ្ជូនអ្នកទៅកាន់ស្ថានីយដែលអ្នកកំពុងស្តាប់បច្ចុប្បន្ន (ឈប់)។
ខ) សូចនាករទីតាំងនៅក្នុងបញ្ជីចំណូលចិត្ត។
ស្ថានីយ៍ដែលអ្នកស្តាប់ញឹកញាប់អាចត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងបញ្ជីចំណូលចិត្ត។ នេះធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការជ្រើសរើសពួកវា (សូមមើលផ្នែកដែលមានចំណងជើងថា "បញ្ជីចំណូលចិត្ត")។
24

មុខងារ RDS

ប្រសិនបើស្ថានីយដែលកំពុងទទួលកំពុងផ្សាយទិន្នន័យ RDS ដែលពាក់ព័ន្ធ ព័ត៌មានខាងក្រោមនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់៖
ឈ្មោះស្ថានីយ៍ Radiotext Program Data Service (PSD)*
សម្រាប់ស្ថានីយ៍ដែលមិនគាំទ្រប្រព័ន្ធ RDS ឬតែផ្នែកខ្លះ ឬជាមួយនឹងការទទួលខ្សោយនោះ គ្មានព័ត៌មានណាមួយនឹងត្រូវបានបង្ហាញទេ។ * អាចធ្វើទៅបានតែនៅពេលទទួលការបញ្ជូនវិទ្យុ HD ។

បើក និងបិទអត្ថបទវិទ្យុ

មុខងារអត្ថបទវិទ្យុអាចត្រូវបានបើក និងបិទដោយការចុចឱ្យយូរលើប៊ូតុងនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ។ ម្តងហើយម្តងទៀតបើចាំបាច់។
ស្ថានីយ៍វិទ្យុ HD ក៏មានសមត្ថភាពបញ្ជូនអ្វីដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាព័ត៌មាន PSD (ឧ. បទ និងអ្នកសំដែង) បន្ថែមពីលើ Radiotext ។ ដរាបណាស្ថានីយ៍វិទ្យុ HD ត្រូវបានជ្រើសរើស អ្នកអាចឆ្លងកាត់ស្ថានភាពប្រតិបត្តិការខាងក្រោមដោយការចុចយូរម្តងហើយម្តងទៀតនៅលើប៊ូតុង៖ អត្ថបទវិទ្យុនៅលើព័ត៌មាន PSD បិទ អត្ថបទវិទ្យុ ប្រសិនបើស្ថានីយ៍វិទ្យុមិនបញ្ជូនព័ត៌មានវិទ្យុ ឬ PSD ទេ ការបង្ហាញនៅតែទទេ។

ម៉ូណូ / ស្តេរ៉េអូ (សម្រាប់តែវិទ្យុ FM)

អ្នកអាចបិទបើកវិទ្យុ MP 3100 HV រវាងស្តេរ៉េអូ និងម៉ូណូ

ការទទួលដោយចុចឱ្យយូរលើប៊ូតុងនៅលើ F3100 ឬដោយយូរ

ចុចលើ

ប៊ូតុងនៅលើបន្ទះខាងមុខនៃ MP 3100 HV ។ ការទទួលភ្ញៀវ

របៀបត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់ដោយនិមិត្តសញ្ញាដូចខាងក្រោមៈ

' (ម៉ូណូ) ឬ ” (ស្តេរ៉េអូ)

ប្រសិនបើស្ថានីយ៍ដែលអ្នកចង់ស្តាប់គឺខ្សោយខ្លាំង ឬឆ្ងាយខ្លាំង ហើយអាចចាប់បានតែជាមួយនឹងសំលេងរំខានក្នុងផ្ទៃខាងក្រោយធ្ងន់ធ្ងរ អ្នកគួរតែប្តូរទៅរបៀប MONO ជានិច្ច ព្រោះវានឹងកាត់បន្ថយការស្រែកដែលមិនចង់បានយ៉ាងខ្លាំង។

និមិត្តសញ្ញា Mono និង Stereo ត្រូវបានបង្ហាញតែនៅក្នុងការបង្ហាញអេក្រង់លម្អិតប៉ុណ្ណោះ។

DAB - វិទ្យុ
ការជ្រើសរើសវិទ្យុ DAB
បង្ហាញ

ជ្រើសរើសប្រភព "DAB Radio" ដោយប្រើប៊ូតុងជ្រើសរើសប្រភពនៅលើ F3100 (ចុចម្តងហើយម្តងទៀតប្រសិនបើចាំបាច់) ឬដោយបង្វិលប៊ូតុង SOURCE នៅលើបន្ទះខាងមុខនៃ MP 3100 HV ។
អាស្រ័យលើប្រេកង់ (ប្លុក) វាអាចចំណាយពេលដល់ទៅ 1.10 វិនាទី ដើម្បីប្តូរស្ថានីយនៅពេលនៅក្នុងរបៀប DAB ។ ចាប់តាំងពីកម្មវិធីបង្កប់កំណែ VXNUMX ឧបករណ៍នេះគាំទ្រការទទួល DAB+ តាមរយៈបណ្តាញទូរទស្សន៍ខ្សែកាបរបស់ប្រទេសស្វីស។ សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការអាប់ដេតកម្មវិធីបង្កប់ សូមមើលជំពូក ,,ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកម្មវិធី”។

ក) បង្ហាញប្រភេទនៃការទទួលដែលកំពុងប្រើប្រាស់បច្ចុប្បន្ន។ ខ) ឮប្រភេទតន្ត្រី ឬរចនាប័ទ្មត្រូវបានបង្ហាញ ឧ. តន្ត្រីប៉ុប។
ព័ត៌មាននេះត្រូវបានបង្ហាញតែក្នុងករណីដែលស្ថានីយ៍បញ្ជូនផ្សាយវាជាផ្នែកមួយនៃប្រព័ន្ធ RDS ។
25

ការស្វែងរកស្ថានីយ៍ដោយស្វ័យប្រវត្តិ

ប្រសិនបើអ្នកកំពុងស្តាប់ស្ថានីយ៍ដែលមិនគាំទ្រប្រព័ន្ធ RDS ឬគ្រាន់តែគាំទ្រវាមួយផ្នែក នោះវាលព័ត៌មានទាំងនេះនៅតែទទេ។ គ) ប្រេកង់និង / ឬឈ្មោះស្ថានីយ៍ត្រូវបានបង្ហាញជាទម្រង់ពង្រីក។ ប្រសិនបើឈ្មោះស្ថានីយ៍ត្រូវបានបង្ហាញ ប្រេកង់របស់វាត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងតំបន់ 'e'។ បន្ទាត់ទាំងនេះបង្ហាញព័ត៌មានដែលត្រូវបានផ្សាយដោយស្ថានីយ៍ (ឧទាហរណ៍ Radiotext) ។ ឃ) ការបង្ហាញស្តេរ៉េអូ”។ ង) ភាពខ្លាំងនៃវាល ហើយដូច្នេះគុណភាពនៃការទទួលដែលត្រូវបានរំពឹងទុកពីស្ថានីយ៍បញ្ជូនដែលបានកំណត់អាចត្រូវបានវាយតម្លៃពីកម្លាំងវាល។ f) អត្រាប៊ីតនៃស្ថានីយ៍ផ្សាយនៅពេលស្តាប់វិទ្យុ DAB ។
* អត្រាប៊ីតកាន់តែខ្ពស់ គុណភាពសំឡេងរបស់ស្ថានីយ៍កាន់តែប្រសើរ។
ចុចឱ្យយូរលើប៊ូតុងនៅលើបន្ទះខាងមុខ ឬចុចខ្លីៗលើប៊ូតុង
ប៊ូតុងនៅលើ F3100 ហៅម៉ឺនុយបញ្ជីស្ថានីយ៍។ ចំណុចជ្រើសរើសខាងក្រោមអាចរកបាន៖

ប្រសិនបើអ្នកចង់បង្កើតបញ្ជីស្ថានីយ៍ថ្មី សូមជ្រើសរើសធាតុ "បង្កើតបញ្ជីថ្មី" ហើយបញ្ជាក់ជម្រើសរបស់អ្នកជាមួយ .
ការស្វែងរកស្ថានីយ៍ចាប់ផ្តើម ហើយស្វែងរកដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់ស្ថានីយ៍វិទ្យុទាំងអស់ដែលម៉ាស៊ីនអាចយកបាន។
ប្រសិនបើអ្នកចង់ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពបញ្ជីដែលមានស្រាប់ សូមជ្រើសរើសធាតុ "បន្ថែមស្ថានីយថ្មី"។ ធាតុម៉ឺនុយ "តម្រៀបតាម ... ​​" អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកតម្រៀបបញ្ជីដែលបានរក្សាទុកដោយណាមួយ។
លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យជាច្រើន។

ការជ្រើសរើសស្ថានីយ៍ពីបញ្ជីស្ថានីយ៍

ការចុច / ប៊ូតុងនៅលើ F3100 ឬការបង្វិលប៊ូតុង SELECT នៅលើបន្ទះខាងមុខបើកបញ្ជីនៃស្ថានីយ៍ដែលបានរក្សាទុកទាំងអស់។

មុខងារ RDS 26

ក) ប្រើប៊ូតុង / ដើម្បីជ្រើសរើសស្ថានីយដែលបានរក្សាទុក។ ស្ថានីយ៍ដែលអ្នកជ្រើសរើសឥឡូវនេះត្រូវបានបង្ហាញជាទម្រង់ពង្រីក។ ចុចឬប៊ូតុងដើម្បីជ្រើសរើសស្ថានីយ៍ពង្រីកសម្រាប់ការលេង។ ការចុចប៊ូតុងបញ្ជូនអ្នកទៅកាន់ស្ថានីយដែលអ្នកកំពុងស្តាប់បច្ចុប្បន្ន (ឈប់)។
ខ) សូចនាករទីតាំងនៅក្នុងបញ្ជីចំណូលចិត្ត។
ស្ថានីយ៍ដែលអ្នកស្តាប់ញឹកញាប់អាចត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងបញ្ជីចំណូលចិត្ត។ នេះធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការជ្រើសរើសពួកវា (សូមមើលផ្នែកដែលមានចំណងជើងថា "បញ្ជីចំណូលចិត្ត")។
ប្រសិនបើស្ថានីយដែលកំពុងទទួលកំពុងផ្សាយទិន្នន័យ RDS ដែលពាក់ព័ន្ធ ព័ត៌មានខាងក្រោមនឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់៖ ឈ្មោះស្ថានីយ៍ ប្រភេទកម្មវិធីវិទ្យុ (ប្រភេទ)
សម្រាប់ស្ថានីយ៍ដែលមិនគាំទ្រប្រព័ន្ធ RDS ឬតែផ្នែកខ្លះ ឬជាមួយនឹងការទទួលខ្សោយនោះ គ្មានព័ត៌មានណាមួយនឹងត្រូវបានបង្ហាញទេ។

វិទ្យុអ៊ីនធឺណិត

ការជ្រើសរើសវិទ្យុអ៊ីនធឺណិតជាប្រភព

ជ្រើសរើសប្រភព "Internettradio" ដោយប្រើប៊ូតុងជ្រើសរើសប្រភពនៅលើ F3100 (ចុចម្តងហើយម្តងទៀតប្រសិនបើចាំបាច់) ឬដោយបង្វិលប៊ូតុង SOURCE នៅលើបន្ទះខាងមុខរបស់ MP 3100 HV ។

ការជ្រើសរើសផតខាស

ជ្រើសរើសធាតុ "ផតខាស់" ជំនួសឱ្យធាតុ "វិទ្យុ" ។
វិធីសាស្រ្តនៃប្រតិបត្តិការសេវាកម្មតន្ត្រីត្រូវបានពិពណ៌នាដាច់ដោយឡែកនៅក្នុងផ្នែកដែលមានចំណងជើងថា "ប្រតិបត្តិការសេវាកម្មតន្ត្រី" ។

ការចាក់សារថ្មី

មាតិកាតន្ត្រីដែលត្រូវចាក់ត្រូវបានជ្រើសរើសដោយជំនួយពីបញ្ជីជ្រើសរើស។ បញ្ជីទាំងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយប្រើប៊ូតុងរុករក (ប៊ូតុងទស្សន៍ទ្រនិច) នៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ ឬដោយប៊ូតុង SELECT នៅលើបន្ទះខាងមុខរបស់ម៉ាស៊ីន។

បញ្ជីចំណូលចិត្ត

ក) ប្រើប៊ូតុង / ដើម្បីជ្រើសរើសធាតុដែលចង់បានពីបញ្ជី។ ការចុចខ្លីមួយជ្រើសរើសធាតុមុន / បន្ទាប់នៅក្នុងបញ្ជី។ ល្បឿនរមូរអាចត្រូវបានបង្កើនដោយសង្កត់ប៊ូតុង។ ធាតុបញ្ជីដែលអ្នកជ្រើសរើសឥឡូវនេះត្រូវបានបង្ហាញជាទម្រង់ពង្រីក។ ចុចប៊ូតុង ឬដើម្បីបើក ឬចាប់ផ្តើមធាតុបញ្ជីដែលបង្ហាញក្នុងទម្រង់ពង្រីក។ ការចុចប៊ូតុងបញ្ជូនអ្នកទៅកាន់កម្រិតថតមុន។
ខ) ចង្អុលបង្ហាញចំណុចដែលបានជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងបញ្ជីដែលបានបើក។
ការចាប់ផ្តើមចាក់សារថ្មី ចុចប៊ូតុងនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ ឬបន្ទះខាងមុខរបស់ម៉ាស៊ីន ដើម្បីចាប់ផ្តើមការចាក់សារថ្មី។
ការបញ្ឈប់ការចាក់សារថ្មី ការចុចប៊ូតុងបញ្ឈប់ការចាក់សារថ្មី។
ស្ថានីយ៍ និងផតខាសដែលអ្នកស្តាប់ញឹកញាប់អាចត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងបញ្ជីចំណូលចិត្ត។ នេះធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការជ្រើសរើសពួកវា (សូមមើលផ្នែកដែលមានចំណងជើងថា "បញ្ជីចំណូលចិត្ត")។

27

បន្ទះខាងមុខបង្ហាញមុខងារស្វែងរក

ពេលកំពុងចាក់ MP 3100 HV អាចប្តូរទៅអេក្រង់ពីរផ្សេងគ្នាដោយចុចឱ្យយូរលើប៊ូតុង៖
ការបង្ហាញទ្រង់ទ្រាយធំ៖ ពង្រីកការបង្ហាញព័ត៌មានសំខាន់បំផុត ដែលអាចអានបានច្បាស់ ទោះបីជាពីចម្ងាយក៏ដោយ។
ការបង្ហាញលម្អិត៖ ការបង្ហាញអក្សរតូចបង្ហាញចំណុចព័ត៌មានបន្ថែមមួយចំនួនធំ ឧ. អត្រាប៊ីត។ល។
មុខងារស្វែងរកផ្ដល់នូវមធ្យោបាយកំណត់ទីតាំងស្ថានីយ៍វិទ្យុអ៊ីនធឺណិតយ៉ាងរហ័ស។ នេះគឺជានីតិវិធីសម្រាប់ស្វែងរកស្ថានីយ៍វិទ្យុអ៊ីនធឺណិតជាក់លាក់មួយ៖
កំណត់ទីតាំងបញ្ជីជ្រើសរើសសម្រាប់ធាតុ "វិទ្យុ" បន្ទាប់មកប្រើប៊ូតុង / ប៊ូតុងដើម្បីជ្រើសរើសធាតុ "ស្វែងរក" ហើយបញ្ជាក់ជម្រើសរបស់អ្នកដោយចុចប៊ូតុង ឬខណៈពេលរុករកក្នុងបញ្ជីជំនួសការហៅការស្វែងរក។
មុខងារដោយចុចប៊ូតុង។
ឥឡូវនេះ អ្នកនឹងឃើញបង្អួចមួយដែលអ្នកអាចបញ្ចូលពាក្យគន្លឹះដោយប្រើបន្ទះចុចលេខអាល់ហ្វារបស់ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ។
ចុចប៊ូតុងដើម្បីលុបអក្សរណាមួយ។ ចុចប៊ូតុងយ៉ាងខ្លី ដើម្បីចាប់ផ្តើមការស្វែងរក។ បន្ទាប់ពីការពន្យាពេលខ្លីអ្នកនឹងឃើញបញ្ជីលទ្ធផលស្វែងរក។
មុខងារស្វែងរកអាចត្រូវបានហៅចេញពីគ្រប់ចំណុចនៅក្នុងបញ្ជីដោយចុចប៊ូតុង។
ខ្សែអក្សរស្វែងរកអាចមានរហូតដល់ប្រាំបីតួអក្សរ។ វាក៏អាចធ្វើទៅបានផងដែរក្នុងការបញ្ចូលពាក្យគន្លឹះជាច្រើនដែលបំបែកដោយតួអក្សរដកឃ្លាឧទាហរណ៍ "វិទ្យុ BBC" ។
ដើម្បីស្វែងរកផតខាស សូមជ្រើសរើសធាតុ "ស្វែងរក" នៅក្រោម "ផតខាស" ។

28

ព័ត៌មានទូទៅ

សេវាកម្មតន្ត្រីប្រតិបត្តិការ
MP 3100 HV គាំទ្រការចាក់សារថ្មីនៃសេវាកម្មតន្ត្រី។ ដើម្បីប្រើប្រាស់សេវាកម្មតន្ត្រី អ្នកប្រហែលជាត្រូវដកការជាវដែលបានបង់ប្រាក់ជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាដែលសមស្រប។
ការប្រើប្រាស់សេវាកម្មតន្ត្រីតម្រូវឱ្យបញ្ចូលទិន្នន័យចូលប្រើ (ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ និងពាក្យសម្ងាត់។ ទិន្នន័យចូលប្រើប្រាស់ទាំងនេះអាចត្រូវបានរក្សាទុកដាច់ដោយឡែកសម្រាប់អ្នកផ្តល់សេវានីមួយៗនៅក្នុងម៉ឺនុយ "សេវាកម្មតន្ត្រី" នៅក្នុងម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធ (សូមមើលផ្នែកដែលមានចំណងជើងថា "ការកំណត់មូលដ្ឋាននៃ MP 3100 HV") ។
សេវាកម្មតន្ត្រីនាពេលអនាគត និងផ្សេងទៀតដែលមិនត្រូវបានគាំទ្រនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះអាចត្រូវបានបន្ថែមជាបន្តបន្ទាប់ដោយការអាប់ដេតទៅកាន់កម្មវិធីបង្កប់របស់ MP 3100 HV ។

ការជ្រើសរើសសេវាកម្មតន្ត្រី
ចុះឈ្មោះជាមួយសេវាកម្មតន្ត្រី

ជ្រើសរើសសេវាកម្មតន្ត្រីដែលចង់បានដោយប្រើប៊ូតុងជ្រើសរើសប្រភពនៅលើ F3100 (ចុចម្តងហើយម្តងទៀតប្រសិនបើចាំបាច់) ឬដោយបង្វិលប៊ូតុង SOURCE នៅលើបន្ទះខាងមុខនៃ MP 3100 HV ។
ប្រសិនបើបញ្ជីនៃសេវាកម្មដែលបានជ្រើសរើសមិនបើក វាអាចមានន័យថាទិន្នន័យចូលប្រើមិនត្រូវបានរក្សាទុក ឬមិនត្រឹមត្រូវ (សូមមើលផ្នែកដែលមានចំណងជើងថា "ការកំណត់មូលដ្ឋាននៃសេវាកម្ម MP 3100 HV / Music") ។
ការចុះឈ្មោះធ្វើឡើងតាមរយៈ T+A MUSIC NAVIGATOR APP ។ សេវាកម្មស្ទ្រីមតន្ត្រីខាងក្រោមមាន៖ វិទ្យុដែលអាចផ្សាយបាន und ផតខាស់, Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music HD, highresaudio, Tidal connect, Spotify connect, Apple AirPlay2, Plays with Audirvana, Roon ការប្រើប្រាស់សេវាកម្មតន្ត្រីតម្រូវឱ្យបញ្ចូលទិន្នន័យចូលប្រើ (ឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ និងពាក្យសម្ងាត់)។ ទិន្នន័យចូលប្រើទាំងនេះអាចត្រូវបានបង្កើតតាមរយៈ T+A Music Navigator App G3 ជាមួយនឹងពិធីការ OAuth (Open Authorisation) ប៉ុណ្ណោះ។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ សូមជ្រើសរើសសេវាកម្មតន្ត្រីដែលអ្នកចង់ជាវនៅក្នុងកម្មវិធី ហើយធ្វើតាមការណែនាំចូល។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ឈប់ជាវពីសេវាកម្មតន្ត្រី អ្នកអាចប្រើធាតុម៉ឺនុយ "ឈប់ជាវ" នៅក្នុងកម្មវិធី ឬម៉ឺនុយនៃសេវាកម្មតន្ត្រីដែលបានជ្រើសរើសនៅលើឧបករណ៍

Spotify ភ្ជាប់

MP 3100 HV គាំទ្រការចាក់សារថ្មីតាមរយៈ Spotify ។ ប្រើទូរស័ព្ទ ថេប្លេត ឬកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកជាឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយសម្រាប់ Spotify ។ សូមចូលទៅកាន់ spotify.com/connect ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម។ ភ្ជាប់ MP 3100 HV និងស្មាតហ្វូន/ថេប្លេតទៅដូចគ្នា។
បណ្តាញ។ ចាប់ផ្តើមកម្មវិធី Spotify ហើយចូល Spotify ។ ចាប់ផ្តើមការចាក់សារថ្មីតាមរយៈកម្មវិធី Spotify ។ MP 3100 HV បង្ហាញនៅក្នុងកម្មវិធីក្នុងបញ្ជីឧបករណ៍ដែលមាន។ ដើម្បីចាប់ផ្តើមការចាក់សារថ្មីនៅលើ MP 3100 HV សូមជ្រើសរើសវាដោយចុចលើប៊ូតុង
MP 3100 HV ។ ការចាក់សារថ្មីឥឡូវនេះចាប់ផ្តើមតាមរយៈ MP 3100 HV។

Apple AirPlay

MP 3100 HV គាំទ្រការចាក់សារថ្មីតាមរយៈ Apple AirPlay ។
ដើម្បីធ្វើដូចនេះភ្ជាប់ MP 3100 HV និងស្មាតហ្វូន/ថេប្លេតទៅបណ្តាញតែមួយ។
ចាប់ផ្តើមកម្មវិធីដែលត្រូវគ្នានឹង AirPlay ដែលចង់បាន (ឧទាហរណ៍ iTunes ឬស្រដៀងគ្នា)។
ចាប់ផ្តើមចាក់សារជាថ្មី។
MP 3100 HV បង្ហាញនៅក្នុងកម្មវិធីក្នុងបញ្ជីឧបករណ៍ដែលមាន។
ដើម្បីចាប់ផ្តើមការចាក់សារថ្មីនៅលើ MP 3100 HV សូមជ្រើសរើសវាពីបញ្ជីដោយចុចលើវា។
ប្រភពនៅលើ MP 3100 HVis បានប្តូរដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅ AirPlay ហើយការចាក់សារថ្មីចាប់ផ្តើមនៅលើ MP 3100 HV ។ អ្នកអាចស្វែងរកព័ត៌មានបន្ថែមនៅ៖ https://www.apple.com/airplay/

29

Tidal Connect Roon ចាក់សារឡើងវិញ

MP 3100 HV គាំទ្រការចាក់សារថ្មីតាមរយៈ TIDAL Connect ។
ប្រើស្មាតហ្វូន ថេប្លេត ឬកុំព្យូទ័ររបស់អ្នកជាឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយសម្រាប់ TIDAL ។
ចូលទៅកាន់គេហទំព័រ https://tidal.com/connect ដើម្បីស្វែងយល់បន្ថែម។
ដើម្បីចាប់ផ្តើមការចាក់សារថ្មីតាមរយៈឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នក សូមភ្ជាប់ស្មាតហ្វូន/ថេប្លេតរបស់ MP 3100 HV ទៅបណ្តាញតែមួយ។
ចាប់ផ្តើមកម្មវិធី Tidal ហើយចូល។
ចាប់ផ្តើមការចាក់សារថ្មីតាមរយៈកម្មវិធី Tidal ។
MP 3100 HV បង្ហាញក្នុងបញ្ជីឧបករណ៍ដែលមាន។
ដើម្បីចាប់ផ្តើមការចាក់សារថ្មីនៅលើ MP 3100 HV សូមជ្រើសរើសវាដោយចុចលើវា។
ប្រភពនៅលើ MP 3100 HV ប្តូរដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅ TIDAL Connect ហើយការចាក់សារថ្មីចាប់ផ្តើមនៅលើ MP 3100 HV ។
Apple AirPlay និង Tidal Connect អាចដំណើរការបានតែតាមរយៈកម្មវិធីរៀងៗខ្លួនប៉ុណ្ណោះ ដូច្នេះហើយមិនមានប្រភពនៅក្នុងបញ្ជីជ្រើសរើសប្រភព MP 3100 HV ទេ។

ព័ត៌មានទូទៅ MP 3100 HV គាំទ្រការចាក់សារថ្មីតាមរយៈ Roon ។ Roon គឺជាដំណោះស្រាយកម្មវិធីបង់ប្រាក់ដែលគ្រប់គ្រង និងរៀបចំតន្ត្រីរបស់អ្នកដែលរក្សាទុកនៅលើម៉ាស៊ីនមេ។ សេវាកម្មស្ទ្រីម TIDAL និង Qobuz ក៏អាចរួមបញ្ចូលផងដែរ។
ប្រតិបត្តិការចាក់សារថ្មីគឺផ្តាច់មុខតាមរយៈកម្មវិធី Roon ។ MP 3100 HV ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាឧបករណ៍ចាក់សារថ្មី (ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ) ហើយអាចត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ការចាក់សារថ្មីនៅក្នុងកម្មវិធី។ ដរាបណា Roon ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការចាក់សារថ្មី ROON លេចឡើងនៅលើការបង្ហាញរបស់ MP 3100 HV ជាប្រភព។ ព័ត៌មានបន្ថែមអំពី Roon និងប្រតិបត្តិការរបស់វាអាចរកបាននៅ៖ https://roonlabs.com

មាតិកាតន្ត្រីដែលត្រូវចាក់ត្រូវបានជ្រើសរើសតាមរយៈបញ្ជីជ្រើសរើស។ បញ្ជីទាំងនេះត្រូវបានដំណើរការដោយប្រើប៊ូតុងរុករក (ប៊ូតុងទស្សន៍ទ្រនិច) នៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ ឬដោយប្រើប៊ូតុង SELECT នៅផ្នែកខាងមុខនៃឧបករណ៍។

ចាប់ផ្តើមចាក់សារជាថ្មី
ការបញ្ឈប់ការចាក់សារថ្មី រំលងបទ

ក) ប្រើប៊ូតុង / ដើម្បីជ្រើសរើសសេវាកម្ម / ថតឯកសារ / ចំណងជើងពីបញ្ជី។ ការចុចខ្លីមួយជ្រើសរើសធាតុមុន/បន្ទាប់ក្នុងបញ្ជី។ ល្បឿនរមូរអាចត្រូវបានបង្កើនដោយសង្កត់ប៊ូតុង។ ធាតុបញ្ជីដែលបានជ្រើសរើសត្រូវបានបង្ហាញពង្រីក។ ឬប៊ូតុងបើក / ចាប់ផ្តើមធាតុបញ្ជីពង្រីក។ ចុចប៊ូតុងដើម្បីត្រលប់ទៅកម្រិតថតមុន។
ខ) បង្ហាញទីតាំងដែលបានជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងបញ្ជីបើក។ ចុចប៊ូតុងនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ ឬបន្ទះខាងមុខរបស់ម៉ាស៊ីន ដើម្បីចាប់ផ្តើមការចាក់សារថ្មី។
ការចុចប៊ូតុងបញ្ឈប់ការចាក់សារថ្មី។
ការចុចខ្លីៗលើប៊ូតុង / កំឡុងពេលចាក់សារថ្មី ធ្វើអោយឧបករណ៍លោតទៅតន្ត្រីបន្ទាប់ ឬពីមុននៅក្នុងបញ្ជីចាក់បច្ចុប្បន្ន។
ទម្រង់ពិតប្រាកដនៃបញ្ជីដែលបានបង្ហាញ និងការរៀបចំខ្លឹមសារអាស្រ័យលើវិសាលភាពធំមួយនៅលើអ្នកផ្តល់សេវាតន្ត្រី។ ដូច្នេះ អ្នក​អាច​នឹង​រក​ឃើញ​ថា ក្នុង​ករណី​ខ្លះ​មិន​មែន​មុខងារ​ទាំងអស់​ដែល​បាន​ពិពណ៌នា​ក្នុង​ការណែនាំ​ទាំងនេះ​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​នោះ​ទេ។

30

ការចាប់ផ្តើមចាក់សារថ្មី ចុចប៊ូតុងនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ ឬបន្ទះខាងមុខរបស់ម៉ាស៊ីន ដើម្បីចាប់ផ្តើមការចាក់សារថ្មី។
ការបញ្ឈប់ការចាក់សារថ្មី ការចុចប៊ូតុងបញ្ឈប់ការចាក់សារថ្មី។
ការរំលងបទ ការចុចខ្លីៗលើប៊ូតុង / កំឡុងពេលចាក់សារថ្មី ធ្វើអោយឧបករណ៍លោតទៅតន្ត្រីបន្ទាប់ ឬពីមុននៅក្នុងបញ្ជីចាក់បច្ចុប្បន្ន។
ទម្រង់ពិតប្រាកដនៃបញ្ជីដែលបានបង្ហាញ និងការរៀបចំខ្លឹមសារអាស្រ័យលើវិសាលភាពធំមួយនៅលើអ្នកផ្តល់សេវាតន្ត្រី។ ដូច្នេះ អ្នក​អាច​នឹង​រក​ឃើញ​ថា ក្នុង​ករណី​ខ្លះ​មិន​មែន​មុខងារ​ទាំងអស់​ដែល​បាន​ពិពណ៌នា​ក្នុង​ការណែនាំ​ទាំងនេះ​អាច​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​នោះ​ទេ។

បញ្ជីចាក់ និងចំណូលចិត្ត

សេវាតន្ត្រីភាគច្រើនផ្តល់នូវកន្លែងចុះឈ្មោះនៅលើអ្នកផ្តល់សេវា webគេហទំព័រដែលមានទិន្នន័យអ្នកប្រើប្រាស់ បង្កើតបញ្ជីចាក់ដែលយកចិត្តទុកដាក់ និងគ្រប់គ្រងបញ្ជីយ៉ាងងាយស្រួល។ នៅពេលបង្កើតរួច បញ្ជីចាក់នឹងបង្ហាញក្នុងបញ្ជីជ្រើសរើសនៃតន្ត្រីដែលត្រូវគ្នា។
សេវាដែលពួកគេអាចហៅ និងលេងតាមរយៈ MP 3100 HV។ ទីតាំងនៅក្នុងបញ្ជីជ្រើសរើសដែលបញ្ជីចាក់អាចចូលប្រើបានប្រែប្រួលពីសេវាកម្មតន្ត្រីមួយទៅសេវាកម្មតន្ត្រីមួយទៀត។ ជាញឹកញាប់ថតទាំងនេះត្រូវបានដាក់ឈ្មោះថា "តន្ត្រីរបស់ខ្ញុំ", "បណ្ណាល័យ", "ចំណូលចិត្ត" ឬស្រដៀងគ្នា។

ការបង្ហាញបន្ទះខាងមុខ

ពេលកំពុងចាក់ MP 3100 HV អាចប្តូរទៅអេក្រង់ពីរផ្សេងគ្នាដោយចុចឱ្យយូរលើប៊ូតុង៖
ការបង្ហាញទ្រង់ទ្រាយធំ៖ ពង្រីកការបង្ហាញព័ត៌មានសំខាន់បំផុត ដែលអាចអានបានច្បាស់ ទោះបីជាពីចម្ងាយក៏ដោយ។
ការបង្ហាញលម្អិត៖ ការបង្ហាញអក្សរតូចបង្ហាញចំណុចព័ត៌មានបន្ថែមមួយចំនួនធំ ឧ. អត្រាប៊ីត។ល។

31

ដំណើរការប្រភព UPnP / DLNA
(អតិថិជនស្ទ្រីម)

ព័ត៌មាន​ទូទៅ​អំពី​កម្មវិធី​ចាក់​ផ្សាយ

MP 3100 HV មានលក្ខណៈពិសេសអ្វីដែលគេស្គាល់ថាជា 'កម្មវិធីចាក់ផ្សាយ'។ កន្លែងនេះធ្វើឱ្យវាអាចលេងតន្ត្រីបាន។ files រក្សាទុកនៅលើកុំព្យូទ័រ ឬម៉ាស៊ីនមេ (NAS) នៅក្នុងបណ្តាញ។ ទម្រង់មាតិកាមេឌៀដែល MP 3100 HV អាចផលិតឡើងវិញបានគឺធំទូលាយណាស់ ហើយពង្រីកពីទ្រង់ទ្រាយដែលបានបង្ហាប់ដូចជា MP3, AAC និង OGG Vorbis ទៅជាទម្រង់ទិន្នន័យដែលមិនបង្ហាប់ដែលមានគុណភាពខ្ពស់ដូចជា FLAC, ALAC, AIFF និង WAV ដែលមានលក្ខណៈអូឌីយ៉ូយ៉ាងល្អិតល្អន់។ បញ្ជីពេញលេញនៃទិន្នន័យ និងទម្រង់បញ្ជីចាក់ដែលអាចធ្វើបានទាំងអស់ត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការបញ្ជាក់ ដែលអ្នកនឹងរកឃើញនៅក្នុងឧបសម្ព័ន្ធនៃការណែនាំទាំងនេះ។ ដោយសារស្ទើរតែគ្មានកំហុសក្នុងការអាន ឬទិន្នន័យកើតឡើងនៅពេលដែលមេឌៀអង្គចងចាំអេឡិចត្រូនិចត្រូវបានចូលប្រើ គុណភាពនៃការផលិតឡើងវិញមានសក្តានុពលគឺខ្ពស់ជាងស៊ីឌី។ កម្រិតគុណភាពអាចលើសពី SACD និង DVD-Audio ។

កម្មវិធីពីរមានសម្រាប់គ្រប់គ្រង MP 3100 HV តាមរយៈប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Apple iOS និង Android ។ សូមទាញយកកំណែដែលសមស្របពី Appstore ហើយដំឡើងវានៅលើកុំព្យូទ័រថេប្លេត ឬស្មាតហ្វូនរបស់អ្នក។ អ្នកនឹងឃើញកម្មវិធីក្រោមឈ្មោះ "T+A MUSIC NAVIGATOR" នៅក្នុង Appstore ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត អ្នកក៏អាចស្កែន QR កូដដែលបានបោះពុម្ពខាងក្រោមផងដែរ។

កំណែ Android និង Apple

កំណែ Android

កំណែ iOS របស់ Apple

ការជ្រើសរើសប្រភព UPnP / DLNA
ការចាក់សារថ្មី

ជ្រើសរើសប្រភព "UPnP / DLNA" ដោយប្រើប៊ូតុងជ្រើសរើសប្រភពនៅលើ F3100 (ចុចម្តងហើយម្តងទៀតប្រសិនបើចាំបាច់) ឬដោយបង្វិលប៊ូតុង SOURCE នៅលើបន្ទះខាងមុខនៃ MP 3100 HV ។ មាតិកាតន្ត្រីដែលត្រូវចាក់ត្រូវបានជ្រើសរើសដោយជំនួយពីបញ្ជីជ្រើសរើស។ បញ្ជីទាំងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយប្រើប៊ូតុងរុករក (ប៊ូតុងទស្សន៍ទ្រនិច) នៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ ឬដោយប៊ូតុង SELECT នៅលើបន្ទះខាងមុខរបស់ម៉ាស៊ីន។

ក) ប្រើប៊ូតុង / ដើម្បីជ្រើសរើសធាតុដែលចង់បាន (Server / Folder / Track) ពីបញ្ជី។ ការចុចខ្លីមួយជ្រើសរើសធាតុមុន / បន្ទាប់នៅក្នុងបញ្ជី។ ល្បឿនរមូរអាចត្រូវបានបង្កើនដោយសង្កត់ប៊ូតុង។ ធាតុបញ្ជីដែលអ្នកជ្រើសរើសឥឡូវនេះត្រូវបានបង្ហាញជាទម្រង់ពង្រីក។ ចុចប៊ូតុង ឬដើម្បីបើក ឬចាប់ផ្តើមធាតុបញ្ជីដែលបង្ហាញក្នុងទម្រង់ពង្រីក។ ការចុចប៊ូតុងបញ្ជូនអ្នកទៅកាន់កម្រិតថតមុន។
ខ) ចង្អុលបង្ហាញចំណុចដែលបានជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងបញ្ជីដែលបានបើក។
ទម្រង់ជាក់លាក់នៃបញ្ជីដែលបានបង្ហាញ និងការរៀបចំខ្លឹមសារក៏អាស្រ័យលើទំហំធំលើសមត្ថភាពរបស់ម៉ាស៊ីនមេ ពោលគឺគ្រឿងបរិក្ខារពេញលេញរបស់ MP 3100 HV មិនអាចទាញយកប្រយោជន៍ជាមួយម៉ាស៊ីនមេ ឬមេឌៀទាំងអស់បានទេ។ ដូច្នេះអ្នកអាចឃើញថា ក្នុងករណីជាច្រើន មិនមែនមុខងារទាំងអស់ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងការណែនាំទាំងនេះអាចប្រើប្រាស់បានទេ។
32

មុខងារស្វែងរកថតឡើងវិញ

ការចាប់ផ្តើមចាក់សារថ្មី ចុចប៊ូតុងនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ ឬបន្ទះខាងមុខរបស់ម៉ាស៊ីន ដើម្បីចាប់ផ្តើមការចាក់សារថ្មី។
ការបញ្ឈប់ការចាក់សារថ្មី ការចុចប៊ូតុងបញ្ឈប់ការចាក់សារថ្មី។
ការរំលងបទ ការចុចខ្លីៗលើប៊ូតុង / កំឡុងពេលចាក់សារថ្មី ធ្វើអោយឧបករណ៍លោតទៅតន្ត្រីបន្ទាប់ ឬពីមុននៅក្នុងបញ្ជីចាក់បច្ចុប្បន្ន។
ប្រសិនបើ​ថត​ដែល​បាន​ជ្រើសរើស​បច្ចុប្បន្ន​មាន​ថត​រង​ដែលមាន​មាតិកា​អាច​លេង​បាន​បន្ថែម​ជាមួយ​នឹង​ធាតុ​ដែល​អាច​លេង​បាន នោះ​ទាំងនេះ​ក៏​នឹង​ត្រូវ​បាន​លេង​ផងដែរ។
មុខងារស្វែងរកអាចប្រើបានតែជាមួយការគាំទ្រផ្នែកខាងម៉ាស៊ីនមេ ហើយអាចប្រើតាមរយៈកម្មវិធី 'T+A MUSIC NAVIGATOR'។

ការបង្ហាញបន្ទះខាងមុខ

MP 3100 HV ផ្តល់អេក្រង់ផ្សេងគ្នាសម្រាប់ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវស្ទ្រីម។ ការចុចឱ្យយូរនៅលើប៊ូតុងនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយត្រូវបានប្រើដើម្បីប្តូររវាងរបៀបបង្ហាញ។
ការបង្ហាញទ្រង់ទ្រាយធំ៖ ពង្រីកការបង្ហាញព័ត៌មានសំខាន់បំផុត ដែលអាចអានបានច្បាស់ ទោះបីជាពីចម្ងាយក៏ដោយ។
ការបង្ហាញលម្អិត៖ ការបង្ហាញអក្សរតូចបង្ហាញពីចំណុចព័ត៌មានបន្ថែមមួយចំនួនធំ ឧ. អត្រាប៊ីត។ល។

33

ព័ត៌មានទូទៅ

កំពុងចាក់មេឌៀអង្គចងចាំ USB
(ប្រភព USB Media)
MP 3100 HV មានសមត្ថភាពចាក់តន្ត្រី fileរក្សាទុកនៅលើមេឌៀអង្គចងចាំ USB និងមានរន្ធ USB ពីរសម្រាប់គោលបំណងនេះ៖ USB IN នៅលើបន្ទះខាងមុខរបស់ម៉ាស៊ីន និង USB HDD នៅលើបន្ទះខាងក្រោយ។
ឧបករណ៍ផ្ទុកអង្គចងចាំអាចត្រូវបានធ្វើទ្រង់ទ្រាយជាមួយណាមួយខាងក្រោម file ប្រព័ន្ធ៖ FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3 ឬ ext4 ។ វាក៏អាចធ្វើទៅបានផងដែរដើម្បីផ្តល់ថាមពលដល់ឧបករណ៍ផ្ទុកអង្គចងចាំ USB តាមរយៈរន្ធ USB បានផ្តល់ថាការបង្ហូរបច្ចុប្បន្នរបស់អង្គភាពនេះស្របតាមស្តង់ដារ USB ។ ថាសរឹង USB 2.5 អ៊ីងធម្មតាអាចភ្ជាប់ទៅរន្ធដោយផ្ទាល់ ដោយមិនចាំបាច់ត្រូវការ PSU មេរបស់វាទេ។

ការជ្រើសរើស USB Media ជាប្រភព
ការចាក់សារថ្មី

ជ្រើសរើសប្រភព "USB Media" ដោយប្រើប៊ូតុងជ្រើសរើសប្រភពនៅលើ F3100 (ចុចម្តងហើយម្តងទៀតប្រសិនបើចាំបាច់) ឬដោយបង្វិលប៊ូតុង SOURCE នៅលើបន្ទះខាងមុខនៃ MP 3100 HV ។ មេឌៀអង្គចងចាំ USB ទាំងអស់ដែលភ្ជាប់ទៅម៉ាស៊ីនឥឡូវនេះត្រូវបានបង្ហាញ។ ប្រសិនបើរកមិនឃើញឧបករណ៍ផ្ទុកអង្គចងចាំ USB ទេ អេក្រង់នឹងបង្ហាញសារ “No data available”។
មាតិកាតន្ត្រីដែលត្រូវចាក់ត្រូវបានជ្រើសរើសដោយជំនួយពីបញ្ជីជ្រើសរើស។ បញ្ជីទាំងនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយប្រើប៊ូតុងរុករក (ប៊ូតុងទស្សន៍ទ្រនិច) នៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ ឬដោយប៊ូតុង SELECT នៅលើបន្ទះខាងមុខរបស់ម៉ាស៊ីន។

ក) ប្រើប៊ូតុង / ដើម្បីជ្រើសរើស (ក) អង្គចងចាំ USB / ថត / បទពីបញ្ជី។ ការចុចខ្លីមួយជ្រើសរើសធាតុមុន / បន្ទាប់នៅក្នុងបញ្ជី។ ល្បឿនរមូរអាចត្រូវបានបង្កើនដោយសង្កត់ប៊ូតុង។ ធាតុបញ្ជីដែលអ្នកជ្រើសរើសឥឡូវនេះត្រូវបានបង្ហាញជាទម្រង់ពង្រីក។ ចុចប៊ូតុង ឬដើម្បីបើក ឬចាប់ផ្តើមធាតុបញ្ជីដែលបង្ហាញក្នុងទម្រង់ពង្រីក។ ការចុចប៊ូតុងបញ្ជូនអ្នកទៅកាន់កម្រិតថតមុន។
ខ) ចង្អុលបង្ហាញចំណុចដែលបានជ្រើសរើសបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងបញ្ជីដែលបានបើក។
ការចាប់ផ្តើមចាក់សារថ្មី ចុចប៊ូតុងនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ ឬបន្ទះខាងមុខរបស់ម៉ាស៊ីន ដើម្បីចាប់ផ្តើមការចាក់សារថ្មី។ ការបញ្ឈប់ការចាក់សារថ្មី ការចុចប៊ូតុងបញ្ឈប់ការចាក់សារថ្មី។ ការរំលងបទ ការចុចខ្លីៗលើប៊ូតុង / កំឡុងពេលចាក់សារថ្មី ធ្វើអោយឧបករណ៍លោតទៅតន្ត្រីបន្ទាប់ ឬពីមុននៅក្នុងបញ្ជីចាក់បច្ចុប្បន្ន។
34

ការចាក់សារថ្មីនៃថត

ប្រសិនបើ​ថត​ដែល​បាន​ជ្រើសរើស​បច្ចុប្បន្ន​មាន​ថត​រង​ដែលមាន​មាតិកា​អាច​លេង​បាន​បន្ថែម​ជាមួយ​នឹង​ធាតុ​ដែល​អាច​លេង​បាន នោះ​ទាំងនេះ​ក៏​នឹង​ត្រូវ​បាន​លេង​ផងដែរ។

ការបង្ហាញបន្ទះខាងមុខ

ពេលកំពុងចាក់មេឌៀអង្គចងចាំ USB MP 3100 HV អាចប្តូរទៅអេក្រង់ទាំងពីរផ្សេងគ្នាដោយចុចឱ្យយូរលើប៊ូតុង៖
ការបង្ហាញទ្រង់ទ្រាយធំ៖ ពង្រីកការបង្ហាញព័ត៌មានសំខាន់បំផុត ដែលអាចអានបានច្បាស់ ទោះបីជាពីចម្ងាយក៏ដោយ។
ការបង្ហាញលម្អិត៖ ការបង្ហាញអក្សរតូចបង្ហាញចំណុចព័ត៌មានបន្ថែមមួយចំនួនធំ ឧ. អត្រាប៊ីត។ល។

35

ដំណើរការកម្មវិធីចាក់ DISC

ការជ្រើសរើសឧបករណ៍ចាក់ឌីសជាប្រភព

ជ្រើសរើសប្រភព "ឌីស" ដោយប្រើប៊ូតុងជ្រើសរើសប្រភពនៅលើ F3100 ឬដោយបង្វិលប៊ូតុង SOURCE នៅលើបន្ទះខាងមុខរបស់ MP 3100 HV ។

ការបញ្ចូលស៊ីឌី

បើកថតស៊ីឌី (នៅលើបន្ទះខាងមុខ / F3100)
ដាក់​ឌីស​នៅ​កណ្តាល​ក្នុង​ការ​ធ្លាក់​ចុះ​សមរម្យ​ក្នុង​ថត​ដោយ​ផ្នែក​ត្រូវ​លេង​បែរ​មុខ​ទៅ​ខាង​ក្រោម។

ការបង្ហាញបន្ទះខាងមុខ

បិទថតស៊ីឌី (នៅលើបន្ទះខាងមុខ / F3100)
នៅពេលអ្នកបិទថត នោះម៉ាស៊ីននឹងអាន 'តារាងមាតិកា' របស់ស៊ីឌីភ្លាមៗ។ អេក្រង់បង្ហាញសារ 'កំពុងអាន' ។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ ការចុចប៊ូតុងទាំងអស់មិនត្រូវបានអើពើ។
បន្ទាប់មក អេក្រង់បង្ហាញចំនួនបទសរុបនៅលើ CD ក្នុងថតឧទាហរណ៍៖ '13 បទ 60:27′។
វាក៏បង្ហាញផងដែរនូវរបៀបប្រតិបត្តិការបច្ចុប្បន្ន ឧ

នៅក្នុងរបៀបឌីស MP 3100 HV អាចប្តូរទៅជាអេក្រង់ពីរផ្សេងគ្នា
បង្ហាញដោយចុចឱ្យយូរលើប៊ូតុង៖
ការបង្ហាញទ្រង់ទ្រាយធំ៖ ពង្រីកការបង្ហាញព័ត៌មានសំខាន់បំផុត ដែលអាចអានបានច្បាស់ ទោះបីជាពីចម្ងាយក៏ដោយ។
ការបង្ហាញលម្អិត៖ ការបង្ហាញអក្សរតូចបង្ហាញចំណុចព័ត៌មានបន្ថែមមួយចំនួនធំ ឧ. អត្រាប៊ីត។ល។

រូបភព។

ការបង្ហាញទ្រង់ទ្រាយធំ

រូបភព។

ការបង្ហាញលម្អិត

36

ចាក់ស៊ីឌី

ការប្រែប្រួល

បទជ្រើសរើសកំឡុងពេលចាក់សារថ្មី។
របៀបចាក់សារឡើងវិញ
របៀបលាយ ស្វែងរករហ័ស

ចុចគ្រាប់ចុចបង្វិលនៅលើបន្ទះខាងមុខ ឬប៊ូតុង F3100 ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ ដើម្បីចាប់ផ្តើមដំណើរការចាក់សារថ្មី។ ការ​ចាក់​សារ​ថ្មី​ចាប់​ផ្តើ​ម ហើយ​អេក្រង់​បង្ហាញ​ពី​របៀប​នៃ​ប្រតិបត្តិការ ( ) និង​ចំនួន​បទ​ដែល​កំពុង​លេង​បច្ចុប្បន្ន៖ 'បទ 1'។ ស៊ីឌីឈប់បន្ទាប់ពីបទចុងក្រោយ ហើយអេក្រង់ម្តងទៀតបង្ហាញចំនួនសរុបនៃបទ CD និងរយៈពេលដំណើរការទាំងមូល។
ប្រសិនបើអ្នកចុចប៊ូតុង / បន្ទាប់ពីដាក់ស៊ីឌីក្នុងម៉ាស៊ីន ថតនឹងបិទ ហើយការចាក់សារថ្មីចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងបទដំបូង។ ថតបើកក៏បិទផងដែរ ប្រសិនបើអ្នកបញ្ចូលលេខបទ ដោយប្រើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ។ អ្នកអាចរំខានការចាក់សារថ្មីបានគ្រប់ពេលដោយចុចប៊ូតុង។ ក្នុងអំឡុងពេលមានការរំខាន អេក្រង់បង្ហាញនិមិត្តសញ្ញា។ ចុចប៊ូតុងម្តងទៀត ដើម្បីបន្តការចាក់សារថ្មីឡើងវិញ។ ការចុចប៊ូតុងយ៉ាងខ្លីកំឡុងពេលចាក់សារថ្មី ធ្វើអោយអ្នកលេងរំលងទៅការចាប់ផ្តើមនៃបទបន្ទាប់។ ការចុចប៊ូតុងយ៉ាងខ្លីកំឡុងពេលចាក់សារថ្មីធ្វើឱ្យម៉ាស៊ីនរំលងត្រឡប់ទៅការចាប់ផ្តើមនៃបទមុន។ ការចុចខ្លីៗលើប៊ូតុងបញ្ចប់ការចាក់សារថ្មី។ ការចុចឱ្យយូរលើប៊ូតុងបើកថតស៊ីឌី។
ចុចប៊ូតុង ឬប៊ូតុងនៅលើ F3100 ម្តងហើយម្តងទៀតរហូតដល់ចំនួនបទដែលអ្នកចង់ឮលេចឡើងនៅលើអេក្រង់អាំងតេក្រាល។ ការ​លែង​ប៊ូតុង​រំខាន​ការ​ចាក់​សារ​ថ្មី​មួយ​រយៈ​ខ្លី ហើយ​បន្ទាប់​ពី​នេះ​បទ​ដែល​ចង់​បាន​ត្រូវ​បាន​លេង។
អ្នកក៏អាចបញ្ចូលលេខនៃបទដែលចង់បានដោយផ្ទាល់ដោយប្រើលេខ
ប៊ូតុងនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ។

ឧបករណ៍ចាក់ស៊ីឌីនៅក្នុង MP 3100 HV មានមុខងារចាក់សារថ្មីផ្សេងៗ។ កំឡុងពេលចាក់សារថ្មី របៀបចាក់សារថ្មីបច្ចុប្បន្នត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។

សារព័ត៌មានសង្ខេប៖

ការចុចប៊ូតុងម្តងហើយម្តងទៀតធ្វើឱ្យម៉ាស៊ីនវិលជុំវិញ
របៀបចាក់សារថ្មីផ្សេងៗគ្នា។

'ធ្វើម្តងទៀតទាំងអស់' /

បទនៃស៊ីឌីឬកម្មវិធីចាក់សារថ្មីគឺ

'កម្មវិធីធ្វើម្តងទៀត' បន្តធ្វើម្តងទៀតនៅក្នុងលំដាប់ដែលបានកំណត់ជាមុន។

'បទ​ម្ដង​ទៀត'

បទនៃស៊ីឌី ឬកម្មវិធីចាក់សារថ្មីដែលទើបនឹងចាក់ត្រូវបានចាក់ឡើងវិញជាបន្តបន្ទាប់។

'ធម្មតា' / 'កម្មវិធី'

ការចាក់ឡើងវិញធម្មតានៃឌីសទាំងមូល ឬការចាក់សារឡើងវិញកម្មវិធីធម្មតា។

'លាយ' / 'កម្មវិធីលាយ'

បទនៃស៊ីឌី ឬកម្មវិធីចាក់សារថ្មីត្រូវបានចាក់តាមលំដាប់ចៃដន្យ។

'លាយម្តងទៀត' /

បទនៃស៊ីឌី ឬកម្មវិធីចាក់សារថ្មីគឺ

'កម្មវិធី Rpt Mix' បន្តធ្វើម្តងទៀតក្នុងលំដាប់ចៃដន្យ។

ការស្វែងរកលឿនទៅមុខ

(សង្កត់ប៊ូតុងចុចចូល)

ការស្វែងរកបញ្ច្រាសលឿន

(សង្កត់ប៊ូតុងចុចចូល)

ការសង្កត់ប៊ូតុងដែលបានចុចក្នុងរយៈពេលយូរបង្កើនអត្រា (ល្បឿន) នៃការស្វែងរក។ ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការស្វែងរក អេក្រង់បង្ហាញពេលវេលាដែលកំពុងដំណើរការបទបច្ចុប្បន្ន។

37

លក្ខណៈពិសេសជាមួយស៊ីឌីអូឌីយ៉ូ Super Audio (SACD)

ព័ត៌មានទូទៅ

ឌីស SACD មានបីប្រភេទ៖ ស្រទាប់តែមួយ ស្រទាប់ពីរ និងកូនកាត់។ ឌីសកូនកាត់មានស្រទាប់ស៊ីឌីអូឌីយ៉ូស្តង់ដារបន្ថែមលើស៊ីឌីអូឌីយ៉ូទំនើប។
SACD គួរតែ​មាន​បទ​អូឌីយ៉ូ​ស្តេរ៉េអូ​សុទ្ធ​ជានិច្ច ប៉ុន្តែ​វា​ក៏​អាច​រួម​បញ្ចូល​តំបន់​ដែល​មាន​ការ​ថត​សំឡេង​ច្រើន​ឆានែល​ផង​ដែរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានអតីតមួយចំនួនamples ដែលជាឌីសពហុឆានែលសុទ្ធ ពោលគឺដោយគ្មានបទអូឌីយ៉ូស្តេរ៉េអូ។ ដោយសារ MP 3100 HV ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផលិតសំឡេងស្តេរ៉េអូសុទ្ធឡើងវិញ នោះវាមិនអាចចាក់ឡើងវិញនូវឌីសពហុឆានែលបានទេ។

កំណត់ស្រទាប់ដែលពេញចិត្ត

MP 3100 HV តែងតែព្យាយាមអានស្រទាប់ដែលពេញចិត្តជាមុនសិន។ ប្រសិនបើវាមិនអាចប្រើបានទេ ស្រទាប់ជំនួសត្រូវបានអានដោយស្វ័យប្រវត្តិ។
បន្តដូចខាងក្រោមដើម្បីកំណត់ស្រទាប់ស៊ីឌីដែលពេញចិត្ត (SACD ឬ CD)៖
បើកថតឌីសដោយចុចខ្លីៗលើប៊ូតុង។
ជ្រើសរើសស្រទាប់ឌីសដែលពេញចិត្ត (SACD ឬ CD) ដោយចុចឱ្យយូរលើផ្ទាំង
ប៊ូតុងនៅលើ F3100 ឬដោយចុចប៊ូតុងដោយផ្ទាល់នៅលើ
MP 3100 HV ។ បើចាំបាច់ ចុចប៊ូតុងពីរដងដើម្បីជ្រើសរើសស្រទាប់ដែលចង់បាន។ ស្រទាប់​ដែល​ពេញចិត្ត​ដែល​បាន​ជ្រើស​នឹង​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​ក្នុង​ការ​បង្ហាញ។
បិទថតឌីសដោយចុចខ្លីៗលើប៊ូតុង។
បន្ទាប់ពីស្រទាប់ស៊ីឌី ឬ SACD ត្រូវបានអាន ការចាក់ឡើងវិញអាចត្រូវបានចាប់ផ្តើមដោយប៊ូតុង។
ចំណាំ៖ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការប្តូររវាងស្រទាប់ស៊ីឌី និង SACD នៅពេលដែលការចាក់ឡើងវិញកំពុងដំណើរការ។ អ្នក​ត្រូវ​តែ​បញ្ឈប់​ឌីស ហើយ​បើក​ថត​ឌីស​មុន​ពេល​ប្តូរ​ស្រទាប់។
ប្រសិនបើឌីសនៅក្នុងថតមិនមានស្រទាប់ដែលអ្នកបានកំណត់តាមចំណូលចិត្តរបស់អ្នក ម៉ាស៊ីននឹងអានស្រទាប់ដែលមានផ្សេងទៀតដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

អេក្រង់បង្ហាញ

ការចង្អុលបង្ហាញរបៀបលេង

ឌីស៖ SACD បង្ហាញថាបទស្តេរ៉េអូនៃ SACD ត្រូវបានអាន។
ឌីស៖ ស៊ីឌីបង្ហាញថាស៊ីឌីអូឌីយ៉ូធម្មតា ឬស្រទាប់ស៊ីឌីនៃ SACD កូនកាត់ត្រូវបានអាន។

38

កម្មវិធីចាក់សារថ្មី។

ការបង្កើតកម្មវិធីចាក់សារថ្មី។

ការពន្យល់ កម្មវិធីចាក់សារថ្មីមានរហូតដល់សាមសិបបទនៃ CD/SACD ដែលរក្សាទុកក្នុងលំដាប់ណាមួយដែលអ្នកចូលចិត្ត។ នេះអាចមានប្រយោជន៍ឧទាហរណ៍ampនៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​កំពុង​រៀបចំ​ការ​ថត​កាសែត​មួយ​។ កម្មវិធីចាក់សារថ្មីអាចត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់តែស៊ីឌីដែលបច្ចុប្បន្ននៅក្នុងថតឌីសរបស់ MP 3100 HV ប៉ុណ្ណោះ។ កម្មវិធីត្រូវបានរក្សាទុករហូតដល់វាត្រូវបានលុបម្តងទៀត ឬរហូតដល់ថតស៊ីឌីត្រូវបានបើក។
ប្រតិបត្តិការ នៅពេលអ្នកដាក់ស៊ីឌីក្នុងថត អេក្រង់បង្ហាញចំនួនបទសរុបនៅលើឌីស ឧទាហរណ៍៖ '13 បទ 60:27′។ កម្មវិធីចាក់សារថ្មីត្រូវបានបង្កើតដូចខាងក្រោម៖
ស៊ីឌីត្រូវតែបញ្ឈប់។
ចុចគ្រាប់ចុចជ្រើសរើសឱ្យយូរ ឬចុចប៊ូតុងនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ។
អេក្រង់បង្ហាញសារ 'Add Track 1 to program' ចុចម្តងហើយម្តងទៀត រឺ ប៊ូតុងខ្លីៗរហូតដល់លេខ
បទដែលចង់បានលេចឡើងនៅលើអេក្រង់បន្ទាប់ពី 'បទ' ។ ឥឡូវ​នេះ​រក្សា​ទុក​បទ​ក្នុង​កម្មវិធី​ចាក់​សារ​ថ្មី​ដោយ​ចុច​យ៉ាង​ខ្លី
ប៊ូតុង។ អេក្រង់បង្ហាញចំនួនបទ និងពេលវេលាចាក់សរុបនៃកម្មវិធីចាក់សារថ្មី។ ជ្រើសរើសបទដែលនៅសល់ទាំងអស់នៃកម្មវិធីក្នុងលក្ខណៈដូចគ្នា ហើយរក្សាទុកវាដោយចុចប៊ូតុងខ្លីៗ។
វាក៏អាចបញ្ចូលបទដោយផ្ទាល់ដោយប្រើប៊ូតុងលេខ ជំនួសឱ្យការប្រើ និងប៊ូតុង។ បន្ទាប់​ពី​អ្នក​បញ្ចូល​លេខ​ហើយ សូម​ចុច​ប៊ូតុង​មួយ​ភ្លែត​ដើម្បី​ទុក​បទ​ដូច​បាន​រៀប​រាប់​ខាង​លើ។
ប្រសិនបើអ្នកទុកសាមសិបបទ អេក្រង់បង្ហាញសារ 'កម្មវិធីពេញ'។ ដំណើរការកម្មវិធីចាក់សារថ្មីត្រូវបានបញ្ចប់នៅពេលដែលបទដែលចង់បានទាំងអស់ត្រូវបានរក្សាទុក។
បញ្ចប់ដំណើរការសរសេរកម្មវិធីដោយចុចឱ្យយូរលើប៊ូតុងនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ ឬចុចប៊ូតុងជ្រើសរើសប្រហែលមួយវិនាទី។

ការលេងកម្មវិធីចាក់សារថ្មី។

កម្មវិធីចាក់សារថ្មីឥឡូវនេះអាចលេងបាន។
ចាប់ផ្តើមដំណើរការចាក់សារថ្មីដោយចុចប៊ូតុង
ការចាក់សារថ្មីចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងបទដំបូងនៃកម្មវិធីចាក់សារថ្មី។ អេក្រង់បង្ហាញសារ 'Prog' ខណៈពេលដែលកម្មវិធីចាក់សារថ្មីកំពុងលេង។ ប៊ូតុង និងជ្រើសរើសបទមុន ឬបន្ទាប់ក្នុងកម្មវិធីចាក់សារថ្មី។

ការលុបកម្មវិធីចាក់សារថ្មី។

ការចុចប៊ូតុងខ្លីៗនៅក្នុងរបៀប STOP បើកថតស៊ីឌី ហើយដោយហេតុនេះលុបកម្មវិធីចាក់សារថ្មី។ កម្មវិធីចាក់សារថ្មីក៏អាចត្រូវបានលុបដោយមិនចាំបាច់បើកថតស៊ីឌី៖
លុបកម្មវិធីចាក់សារថ្មី។ សង្កត់ប៊ូតុងដែលបានចុចម្តងទៀតប្រហែលមួយវិនាទី កម្មវិធីចាក់សារថ្មីឥឡូវនេះត្រូវបានលុប។

39

ដំណើរការប្រភពប៊្លូធូស
ចំណុចប្រទាក់ប៊្លូធូសអាំងតេក្រាលរបស់ MP 3100 HV ផ្តល់នូវមធ្យោបាយផ្ទេរតន្ត្រីដោយឥតខ្សែពីឧបករណ៍ដូចជា ទូរសព្ទឆ្លាត កុំព្យូទ័របន្ទះស្ដើង។ល។ ទៅកាន់ MP 3100 HV។
សម្រាប់ការផ្ទេរប៊្លូធូសអូឌីយ៉ូដោយជោគជ័យពីឧបករណ៍ចល័តទៅ MP 3100 HV ឧបករណ៍ចល័តត្រូវតែគាំទ្រពិធីការផ្ទេរសំឡេងប៊្លូធូស A2DP ។

ការភ្ជាប់ពីលើអាកាស

ត្រូវតែភ្ជាប់ពីលើអាកាសទៅអង្គភាពសម្រាប់ការបញ្ជូនប៊្លូធូស។ ពីលើអាកាសត្រូវបានភ្ជាប់ទៅរន្ធដែលមានសញ្ញា 'BLUETOOTH ANT' នៅលើ MP 3100 HV ។
ពីលើអាកាសគួរតែត្រូវបានតំឡើងដោយសេរីដោយប្រើមូលដ្ឋានម៉ាញ៉េទិចដែលបានផ្គត់ផ្គង់នៅក្នុងសំណុំ; នេះធានានូវជួរអតិបរមាដែលអាចធ្វើទៅបាន។
សូមមើលដ្យាក្រាមខ្សែភ្លើងដែលបង្ហាញក្នុងឧបសម្ព័ន្ធ A។

ការជ្រើសរើសប្រភពសំឡេងប៊្លូធូស

ជ្រើសរើសប្រភព “ប៊្លូធូស” ដោយប្រើប៊ូតុងជ្រើសរើសប្រភពនៅលើ F3100 ឬដោយបង្វែរប៊ូតុង SOURCE នៅលើបន្ទះខាងមុខរបស់ MP 3100 HV។

ដំឡើងការផ្ទេរសំឡេង

មុនពេលតន្ត្រីពីឧបករណ៍ដែលមានសមត្ថភាពប៊្លូធូសអាចត្រូវបានចាក់តាមរយៈ MP 3100 HV ឧបករណ៍ខាងក្រៅត្រូវតែចុះឈ្មោះជាមុនជាមួយ MP 3100 HV ។ ដរាបណា MP 3100 HV ត្រូវបានបើក ហើយមិនមានឧបករណ៍ណាមួយត្រូវបានភ្ជាប់ វាតែងតែត្រៀមខ្លួនជាស្រេចក្នុងការទទួល។ នៅក្នុងស្ថានភាពនេះ អេក្រង់បង្ហាញសារ 'មិនបានភ្ជាប់'។
នេះគឺជានីតិវិធីសម្រាប់បង្កើតការតភ្ជាប់៖
ចាប់ផ្តើមការស្វែងរកឧបករណ៍ប៊្លូធូសនៅលើឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នក។
នៅពេលដែលវារកឃើញ MP 3100 HV សូមភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នក។
នៅពេលដែលការតភ្ជាប់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយជោគជ័យ សារនៅលើអេក្រង់របស់ MP 3100 HV ប្តូរទៅ 'បានភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍របស់អ្នក'។
ប្រសិនបើឧបករណ៍របស់អ្នកស្នើសុំលេខកូដ PIN វាតែងតែជា '0000'។
នីតិវិធីសម្រាប់បង្កើតការតភ្ជាប់អាចធ្វើឡើងបានលុះត្រាតែប្រភពប៊្លូធូសត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្ម (សូមមើលជំពូក "ការកំណត់មូលដ្ឋាននៃ MP 3100 HV") ។
ដោយសារចំនួនឧបករណ៍ផ្សេងៗគ្នានៅលើទីផ្សារច្រើន យើងគ្រាន់តែអាចផ្តល់ការពិពណ៌នាទូទៅសម្រាប់ការដំឡើងការភ្ជាប់វិទ្យុប៉ុណ្ណោះ។ សម្រាប់​ព័ត៌មាន​លម្អិត សូម​យោង​ទៅ​លើ​សេចក្តី​ណែនាំ​ប្រតិបត្តិការ​ដែល​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​ជាមួយ​នឹង​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក។

មុខងារចាក់ឡើងវិញ

ព័ត៌មានអំពីបំណែកនៃតន្ត្រីដែលកំពុងចាក់បច្ចុប្បន្នត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់របស់ MP 3100 HV ប្រសិនបើមុខងារនេះត្រូវបានគាំទ្រដោយឧបករណ៍ដែលភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍នោះ។
ឥរិយាបថ និងវិធីសាស្រ្តនៃការដំណើរការឧបករណ៍ចល័តដែលបានភ្ជាប់ត្រូវបានកំណត់ដោយឧបករណ៍ខ្លួនឯង។ ជាទូទៅមុខងារនៃប៊ូតុងរបស់ MP 3100 HV ឬឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ F3100 មានដូចខាងក្រោម៖

40

ចាប់ផ្តើម និងផ្អាកការចាក់សារថ្មី ប៊ូតុងនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ ឬបន្ទះខាងមុខត្រូវបានប្រើដើម្បីចាប់ផ្តើម និងផ្អាកការចាក់សារថ្មី (មុខងារ PLAY/PAUSE)។
បញ្ឈប់ការចាក់សារថ្មី ការចុចប៊ូតុងបញ្ឈប់ការចាក់សារថ្មី។
ការរំលងបទ ការចុចខ្លីៗលើប៊ូតុង / កំឡុងពេលចាក់សារថ្មី ធ្វើអោយឧបករណ៍លោតទៅតន្ត្រីបន្ទាប់ ឬពីមុននៅក្នុងបញ្ជីចាក់បច្ចុប្បន្ន។
សូមចំណាំថាឧបករណ៍ចល័តដែលមានសមត្ថភាព AVRCP ជាច្រើនមិនគាំទ្រការគ្រប់គ្រងតាមរយៈ MP 3100 HV ទេ។ ក្នុងករណីមានការសង្ស័យ សូមសួរក្រុមហ៊ុនផលិតឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នក។

ការគ្រប់គ្រង MP 3100 HV

MP 3100 HV ក៏អាចត្រូវបានគ្រប់គ្រងពីឧបករណ៍ចល័តផងដែរ (ចាប់ផ្តើម/បញ្ឈប់,
ផ្អាក កម្រិតសំឡេង។ល។)។ ដើម្បីគ្រប់គ្រង MP 3100 HV ឧបករណ៍ចល័តត្រូវតែអនុលោមតាមពិធីការ Bluetooth AVRCP ។

សូមចំណាំថាឧបករណ៍ចល័តដែលមានសមត្ថភាព AVRCP ជាច្រើនមិនគាំទ្រមុខងារគ្រប់គ្រងរបស់ MP 3100 HV ទាំងអស់។ ក្នុងករណីមានការសង្ស័យ សូមសួរក្រុមហ៊ុនផលិតឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នក។

កំណត់ចំណាំ

MP 3100 HV ត្រូវបានសាកល្បងជាមួយនឹងឧបករណ៍ចល័តដែលមានសមត្ថភាពប៊្លូធូសមួយចំនួនធំ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងមិនអាចធានាបាននូវភាពឆបគ្នាជាទូទៅជាមួយឧបករណ៍ទាំងអស់ដែលមានក្នុងពាណិជ្ជកម្មទេ ដោយសារឧបករណ៍មានធំទូលាយ ហើយការអនុវត្តផ្សេងៗនៃស្តង់ដារប៊្លូធូសមានភាពខុសគ្នាយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងករណីខ្លះ។ ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះបញ្ហាជាមួយនឹងការផ្ទេរប៊្លូធូស សូមទាក់ទងក្រុមហ៊ុនផលិតឧបករណ៍ចល័ត។
ជួរអតិបរមានៃការផ្ទេរសំឡេងតាមប៊្លូធូសគឺជាធម្មតាប្រហែលពី 3 ទៅ 5 ម៉ែត្រ ប៉ុន្តែជួរដែលមានប្រសិទ្ធភាពអាចរងផលប៉ះពាល់ដោយកត្តាមួយចំនួន។ ដើម្បីសម្រេចបាននូវជួរដ៏ល្អ និងការទទួលដោយមិនមានការជ្រៀតជ្រែក វាមិនគួរមានឧបសគ្គ ឬមនុស្សរវាង MP 3100 HV និងឧបករណ៍ចល័តនោះទេ។
ការផ្ទេរសំឡេងតាមប៊្លូធូសកើតឡើងនៅក្នុងអ្វីដែលគេស្គាល់ថាជា "រលកហ្វ្រេកង់របស់មនុស្សគ្រប់រូប" ដែលក្នុងនោះឧបករណ៍បញ្ជូនវិទ្យុផ្សេងៗគ្នាដំណើរការ - រួមទាំង WLAN ឧបករណ៍បើកទ្វារយានដ្ឋាន បន្ទប់ទំនាក់ទំនងទារក ស្ថានីយ៍អាកាសធាតុ។ល។ ការជ្រៀតជ្រែកវិទ្យុដែលបណ្តាលមកពីសេវាកម្មផ្សេងទៀតទាំងនេះអាចបណ្តាលឱ្យមានការឈប់ប្រើប្រាស់រយៈពេលខ្លី ឬ - ក្នុងករណីកម្រ - សូម្បីតែការបរាជ័យនៃការតភ្ជាប់ ហើយបញ្ហាបែបនេះមិនអាចដកចេញបានទេ។ ប្រសិនបើបញ្ហានៃប្រភេទនេះកើតឡើងជាញឹកញាប់នៅក្នុងបរិស្ថានរបស់អ្នក យើងសូមណែនាំឱ្យអ្នកប្រើ Streaming Client ឬការបញ្ចូល USB របស់ MP 3100 HV ជំនួសឱ្យប៊្លូធូស។
តាមធម្មជាតិរបស់ពួកគេ ការបញ្ជូនតាមប៊្លូធូសតែងតែពាក់ព័ន្ធនឹងការកាត់បន្ថយទិន្នន័យ ហើយគុណភាពសំឡេងដែលអាចទទួលបានប្រែប្រួលទៅតាមឧបករណ៍ចល័តដែលកំពុងប្រើប្រាស់ និងទម្រង់តន្ត្រីដែលត្រូវចាក់។ តាមក្បួនជាមូលដ្ឋាន គុណភាពអតិបរមានៃតន្ត្រីដែលត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងទម្រង់កាត់បន្ថយទិន្នន័យដូចជា MP3, AAC, WMA ឬ OGG-Vorbis គឺអាក្រក់ជាងទម្រង់ដែលមិនបានបង្ហាប់ដូចជា WAV ឬ FLAC ។ សម្រាប់គុណភាពនៃការបន្តពូជខ្ពស់បំផុត យើងតែងតែណែនាំឲ្យប្រើ Streaming Client ឬការបញ្ចូល USB របស់ MP 3100 HV ជំនួសឱ្យប៊្លូធូស។

Qualcomm គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ក្រុមហ៊ុន Qualcomm Incorporated ដែលបានចុះបញ្ជីនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសផ្សេងទៀត ប្រើប្រាស់ដោយមានការអនុញ្ញាត។ aptX គឺជាពាណិជ្ជសញ្ញារបស់ក្រុមហ៊ុន Qualcomm Technologies International, Ltd. ដែលបានចុះបញ្ជីនៅសហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រទេសផ្សេងទៀត ប្រើប្រាស់ដោយមានការអនុញ្ញាត។

41

MP 3100 HV ជាកម្មវិធីបំលែង D/A

ព័ត៌មានទូទៅអំពីប្រតិបត្តិការកម្មវិធីបម្លែង D/A

MP 3100 HV អាចត្រូវបានប្រើជាឧបករណ៍បំប្លែង D/A ដែលមានគុណភាពខ្ពស់សម្រាប់ឧបករណ៍ផ្សេងទៀតដូចជាកុំព្យូទ័រ ម៉ាស៊ីនស្ទ្រីម វិទ្យុឌីជីថលជាដើម ដែលបំពាក់ដោយឧបករណ៍បំប្លែងដែលមានគុណភាពអន់ ឬគ្មានឧបករណ៍បំប្លែងអ្វីទាំងអស់។ MP 3100 HV មានលក្ខណៈពិសេសអុបទិកពីរ និងធាតុបញ្ចូលឌីជីថល S/P-DIF អគ្គិសនីពីរនៅលើបន្ទះខាងក្រោយ ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យប្រើប្រាស់នេះ។ ការបញ្ចូល USB-DAC នៅលើបន្ទះខាងក្រោយអនុញ្ញាតឱ្យប្រើ MP 3100 HV ជាកម្មវិធីបំលែង D/A សម្រាប់កុំព្យូទ័រ។
អ្នក​អាច​ភ្ជាប់​ឧបករណ៍​ជាមួយ​អ័ក្ស​រួម​អគ្គិសនី BNC, AES-EBU ឬ​ទិន្នផល​អុបទិក​ទៅ​នឹង​ធាតុបញ្ចូល​ឌីជីថល​របស់ MP 3100 HV។ នៅធាតុបញ្ចូលអុបទិក Digital In 1 និង Digital In 2 MP 3100 HV ទទួលយកសញ្ញាស្តេរ៉េអូឌីជីថលដែលអនុលោមតាមបទដ្ឋាន S/P-DIF ដោយមាន sampអត្រា ling ពី 32 ទៅ 96 kHz ។ នៅការបញ្ចូល co-ax និង BNC និង AES-EBU បញ្ចូលឌីជីថលក្នុង 3 ទៅ ឌីជីថលក្នុង 6 ជួរនៃ sampអត្រា ling គឺពី 32 ទៅ 192 kHz ។
នៅ USB DAC IN បញ្ចូល MP 3100 HV ទទួលយកសញ្ញាស្តេរ៉េអូដែលអ៊ិនកូដ PCM ឌីជីថលជាមួយ sampអត្រាលីងពី 44.1 ដល់ 384 kHz (32 ប៊ីត) និងទិន្នន័យ DSD ជាមួយ sampអត្រាលីងនៃ DSD64, DSD128, DSD256* និង DSD512*។
ប្រសិនបើអ្នកចង់ឱ្យ MP 3100 HV បម្លែងអូឌីយ៉ូ files ពី Windows PC ដែលភ្ជាប់ទៅវា អ្នកត្រូវតែដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជានៅលើកុំព្យូទ័រជាមុនសិន (សូមមើលជំពូកដែលមានចំណងជើងថា "ប្រតិបត្តិការ USB DAC លម្អិត")។ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើកុំព្យូទ័រដែលកំពុងដំណើរការ Mac OS X 10.6 ឬខ្ពស់ជាងនេះ មិនចាំបាច់មានកម្មវិធីបញ្ជាទេ។

ប្រតិបត្តិការកម្មវិធីបម្លែង D/A

ការជ្រើសរើសប្រភពកម្មវិធីបម្លែង D/A
អេក្រង់បង្ហាញ

ជ្រើសរើស MP 3100 HV ជាប្រភពស្តាប់នៅលើរបស់អ្នក។ amplifier ។ បន្ទាប់ពីនោះជ្រើសរើសការបញ្ចូលឌីជីថលដែលអ្នកបានភ្ជាប់ឧបករណ៍ប្រភពដែលអ្នកចង់ស្តាប់ដោយបើកប៊ូតុង SOURCE នៅលើឧបករណ៍ ឬតាមរយៈប៊ូតុង F3100។
ដរាបណាឧបករណ៍ប្រភពផ្តល់ទិន្នន័យតន្ត្រីឌីជីថល MP 3100 HV កែតម្រូវដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅទម្រង់ និង sampអត្រា ling នៃសញ្ញាហើយអ្នកនឹងឮតន្ត្រី។
កំឡុងពេលប្រតិបត្តិការកម្មវិធីបម្លែង D/A អេក្រង់អាំងតេក្រាល MP 3100 HV បង្ហាញ
លក្ខណៈនៃសញ្ញាបញ្ចូលឌីជីថល។

42

តម្រូវការប្រព័ន្ធ ការដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា
ការកំណត់កំណត់ចំណាំនៅលើកម្មវិធី ចំណាំនៅលើប្រតិបត្តិការ
កំណត់ចំណាំអំពីការដំឡើង

ប្រតិបត្តិការ USB DAC លម្អិត
Intel Core i3 ឬខ្ពស់ជាងនេះ ឬប្រព័ន្ធដំណើរការ AMD ដែលអាចប្រៀបធៀបបាន។ RAM 4 GB ចំណុចប្រទាក់ USB 2.0 Microsoft Windows 11, 10, 8.1, 8, 7, MAC OS X 10.6.+
ប្រសិនបើឧបករណ៍ត្រូវដំណើរការដោយភ្ជាប់ជាមួយប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Windows ដែលបានបញ្ជាក់ណាមួយនោះ ត្រូវតែដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាជាក់លាក់ជាមុនសិន។ ជាមួយនឹងកម្មវិធីបញ្ជាដែលបានដំឡើង វាអាចចាក់ស្ទ្រីម DSD រហូតដល់ DSD512 និងស្ទ្រីម PCM រហូតដល់ 384 kHz ។
MP 3100 HV អាចត្រូវបានដំណើរការនៅលើប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ MAC និង Linux ដែលបានចុះបញ្ជីដោយគ្មានកម្មវិធីបញ្ជាដែលបានដំឡើង។ ជាមួយនឹងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ MAC ការចាក់សារថ្មីនៃការផ្សាយ DSD រហូតដល់ DSD128 និងស្ទ្រីម PCM រហូតដល់ 384 kHz គឺអាចធ្វើទៅបាន។ ជាមួយនឹងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការលីនុច ការចាក់សារឡើងវិញនៃ DSD ស្ទ្រីមរហូតដល់ DSD512 និងស្ទ្រីម PCM រហូតដល់ 384 kHz គឺអាចធ្វើទៅបាន
កម្មវិធីបញ្ជាដែលត្រូវការ រួមជាមួយនឹងការណែនាំអំពីការដំឡើងលម្អិត រួមទាំងព័ត៌មានស្តីពីការចាក់សារថ្មីតាមរយៈ USB អាចរកបានសម្រាប់ការទាញយកពីរបស់យើង។ webគេហទំព័រ http://www.ta-hifi.com/support
ការកំណត់ប្រព័ន្ធមួយចំនួនត្រូវផ្លាស់ប្តូរប្រសិនបើអ្នកចង់ដំណើរការ MP 3100 HV ជាមួយកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។ ការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះត្រូវតែធ្វើឡើងដោយមិនគិតពីប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ។ ការណែនាំអំពីការដំឡើងផ្តល់នូវព័ត៌មានលម្អិតអំពីរបៀប និងកន្លែងដែលការកំណត់ត្រូវផ្លាស់ប្តូរ។
តាមលំនាំដើម ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលបានរាយបញ្ជីខាងលើមិនគាំទ្រការចាក់តន្ត្រី 'ដើម' ទេ។ នេះមានន័យថាកុំព្យូទ័រតែងតែបំប្លែងចរន្តទិន្នន័យទៅជា s ថេរample អត្រា ដោយមិនគិតពី sampអត្រា le file ដែលត្រូវលេង។ កម្មវិធីដាច់ដោយឡែកគឺអាចរកបាន - ឧទាហរណ៍ J. River Media Center ឬ Foobar - ដែលរារាំងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការដែលបំលែង sampអត្រា។ ការណែនាំអំពីការដំឡើងដែលរួមបញ្ចូលក្នុងកញ្ចប់កម្មវិធីបញ្ជាមានព័ត៌មានបន្ថែមអំពីការចាក់សារថ្មីតាមរយៈ USB ។
ដើម្បីទប់ស្កាត់មុខងារបរាជ័យ និងការគាំងប្រព័ន្ធនៃកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក និងកម្មវិធីចាក់សារថ្មី សូមចំណាំដូចខាងក្រោម៖
សម្រាប់ប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការ Windows៖ ដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជា មុនពេលអ្នកប្រើ MP 3100 HV ជាលើកដំបូង។
ប្រើតែកម្មវិធីបញ្ជា វិធីសាស្ត្រចាក់ផ្សាយ (ឧ. WASAPI, Directsound) និងកម្មវិធីចាក់សារថ្មីដែលត្រូវគ្នានឹងប្រព័ន្ធប្រតិបត្តិការរបស់អ្នក និងរវាងគ្នាទៅវិញទៅមក។
កុំភ្ជាប់ឬផ្តាច់ការភ្ជាប់ USB ខណៈពេលដែលប្រព័ន្ធកំពុងដំណើរការ។
កុំដំឡើង MP 3100 HV នៅលើ ឬភ្លាមៗនៅជិតកុំព្យូទ័រដែលវាត្រូវបានភ្ជាប់ បើមិនដូច្នេះទេ ឧបករណ៍អាចរងផលប៉ះពាល់ដោយការជ្រៀតជ្រែកដែលបញ្ចេញដោយកុំព្យូទ័រ។

43

ព័ត៌មានទូទៅ ការចាក់សារថ្មី

ការចាក់សារថ្មីជាមួយ
MP 3100 HV គាំទ្រការចាក់សារថ្មីតាមរយៈ Roon ។ Roon គឺជាដំណោះស្រាយកម្មវិធីដែលទាមទារថ្លៃសេវាដែលគ្រប់គ្រង និងរៀបចំតន្ត្រីរបស់អ្នកដែលរក្សាទុកនៅលើម៉ាស៊ីនមេ។ លើសពីនេះ សេវាកម្មស្ទ្រីម TIDAL អាចត្រូវបានរួមបញ្ចូល។
ប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានធ្វើផ្តាច់មុខតាមរយៈកម្មវិធី Roon-App ។ MP 3100 HV ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាឧបករណ៍ចាក់សារថ្មី (ម៉ាស៊ីនភ្ញៀវ) ហើយអាចត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់ការចាក់សារថ្មីនៅក្នុងកម្មវិធី។ ដរាបណា Roon ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការចាក់សារឡើងវិញ "Roon" លេចឡើងនៅលើអេក្រង់ MP 3100 HV ជាប្រភព។
ព័ត៌មានបន្ថែមអំពី Roon និងប្រតិបត្តិការរបស់វាអាចរកបាននៅ៖ https://roonlabs.com

44

ការដំឡើងដោយប្រើប្រព័ន្ធជាលើកដំបូង
កំណត់ចំណាំសុវត្ថិភាព
ផ្នែកនេះពិពណ៌នាអំពីបញ្ហាទាំងអស់ដែលមានសារៈសំខាន់ជាមូលដ្ឋាននៅពេលដំឡើង និងប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ដំបូង។ ព័ត៌មាននេះមិនពាក់ព័ន្ធក្នុងការប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃទេ ប៉ុន្តែទោះជាយ៉ាងណា អ្នកគួរតែអាន និងចំណាំវាមុនពេលប្រើឧបករណ៍ជាលើកដំបូង។
45

ការភ្ជាប់បន្ទះខាងក្រោយ

វិភាគចេញ

តុល្យភាព

ទិន្នផល XLR ស៊ីមេទ្រីផ្តល់នូវសញ្ញាស្តេរ៉េអូអាណាឡូកជាមួយនឹងកម្រិតថេរ។ វាអាចភ្ជាប់ទៅ CD-input (line input) នៃ stereo pre-ampជីវិត, រួមបញ្ចូលគ្នា amplifier ឬអ្នកទទួល។
ប្រសិនបើប្រភេទនៃការតភ្ជាប់ទាំងពីរមានវត្តមាននៅលើការតភ្ជាប់ amplifier យើងសូមណែនាំជម្រើសស៊ីមេទ្រី ដើម្បីទទួលបានគុណភាពសំឡេងល្អបំផុត។

គ្មានតុល្យភាព

ទិន្នផល RCA ដែលមិនមានតុល្យភាពនៃ MP 3100 HV ផ្តល់សញ្ញាស្តេរ៉េអូអាណាឡូកជាមួយនឹងកម្រិតថេរ។ វាអាចភ្ជាប់ទៅ CD-input (line input) នៃ stereo pre-ampជីវិត, រួមបញ្ចូលគ្នា amplifier ឬអ្នកទទួល។

HLINK

គ្រប់គ្រងការបញ្ចូល / ទិន្នផលសម្រាប់ប្រព័ន្ធ HLINK៖ រន្ធទាំងពីរគឺស្មើនឹងមួយត្រូវបានប្រើជាធាតុបញ្ចូល មួយទៀតបម្រើជាទិន្នផលឆ្ពោះទៅរកឧបករណ៍ HLINK ផ្សេងទៀត។

យូអេសប៊ី HDD
(របៀប​ម៉ាស៊ីន)

រន្ធសម្រាប់អង្គចងចាំ USB ឬថាសរឹងខាងក្រៅ ឧបករណ៍ផ្ទុកអាចត្រូវបានធ្វើទ្រង់ទ្រាយជាមួយ FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3 ឬ ext4 file ប្រព័ន្ធ។
ឧបករណ៍ផ្ទុក USB អាចត្រូវបានផ្តល់ថាមពលដោយផ្ទាល់តាមរយៈរន្ធ USB ដែលផ្តល់ថាការបង្ហូរបច្ចុប្បន្នរបស់វាស្របតាមស្តង់ដារ USB ។ ថាសរឹង USB 2.5" ធម្មតាអាចភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ ពោលគឺដោយគ្មាន PSU ដាច់ដោយឡែក។

LAN

រន្ធសម្រាប់ភ្ជាប់ទៅបណ្តាញផ្ទះដែលមានខ្សែ LAN (អ៊ីសឺរណិត) ។
ប្រសិនបើខ្សែ LAN ត្រូវបានភ្ជាប់ វានឹងមានអាទិភាពលើបណ្តាញ WLAN ឥតខ្សែ។ ម៉ូឌុល WLAN នៃ MP 3100 HV នឹងត្រូវបានបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិ។

WLAN

រន្ធបញ្ចូលសម្រាប់អង់តែន WLAN
ការធ្វើឱ្យសកម្មដោយស្វ័យប្រវត្តិនៃម៉ូឌុល WLAN បន្ទាប់ពីបើកថាមពលនៅលើ MP 3100 HV រកឃើញថាតើវាត្រូវបានភ្ជាប់ទៅបណ្តាញ LAN ដែលមានខ្សែ។ ប្រសិនបើគ្មានការភ្ជាប់ LAN ដែលមានខ្សែត្រូវបានរកឃើញទេ MP 3100 HV នឹងធ្វើឱ្យម៉ូឌុល WLAN របស់វាដំណើរការដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយវានឹងព្យាយាមចូលប្រើបណ្តាញ WLAN របស់អ្នក។
ពីលើអាកាសគួរតែត្រូវបានតំឡើងដោយសេរីដោយប្រើមូលដ្ឋានម៉ាញ៉េទិចដែលបានផ្គត់ផ្គង់នៅក្នុងសំណុំ; នេះធានានូវជួរអតិបរមាដែលអាចធ្វើទៅបាន។ សូមយោងដ្យាក្រាមខ្សែភ្លើងនៅក្នុងឧបសម្ព័ន្ធ A ។

46

ឌីជីថលក្នុងឌីជីថលចេញ

ធាតុបញ្ចូលសម្រាប់ឧបករណ៍ប្រភពឌីជីថលដែលមានលទ្ធផលអុបទិក សហអ័ក្ស (RCA / BNC) ឬ AES-EBU លទ្ធផលឌីជីថល។
នៅអុបទិករបស់វា (Dig 1 und Dig 2) ឌីជីថលបញ្ចូល MP 3100 HV ទទួលយកសញ្ញាស្តេរ៉េអូឌីជីថល (S/P-DIF signals) ជាមួយ sampអត្រា ling ពី 32kHz ដល់ 96 kHz ។ នៅ RCA (Dig 3) ការបញ្ចូល BNC និង AES-EBU (Dig 4 … Dig 6) sampអត្រា ling ក្នុងចន្លោះពី 32 ទៅ 192 kHz ត្រូវបានគាំទ្រ។
លទ្ធផលឌីជីថលសហអ័ក្សសម្រាប់ភ្ជាប់ទៅឧបករណ៍បំប្លែងឌីជីថល/អាណាឡូកខាងក្រៅជាមួយនឹងខ្សែសហអ័ក្ស។
វាមិនតែងតែអាចធ្វើទៅបានដើម្បីផលិតកំណែឌីជីថលសម្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយទាំងអស់នោះទេ ព្រោះក្នុងករណីខ្លះ ដើមមានវិធានការការពារច្បាប់ចម្លងដែលការពារបញ្ហានេះ។

ប៊្លូធូស ANT

រន្ធសម្រាប់ភ្ជាប់ប៊្លូធូសពីលើអាកាស។

វិទ្យុ ANT USB DAC
(របៀបឧបករណ៍)
ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល
ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលឌីជីថល

MP 3100 HV មានលក្ខណៈពិសេស 75 Aerial input FM ANT ដែលស័ក្តិសមទាំងការភ្ជាប់ពីលើអាកាសក្នុងស្រុក និងខ្សែភ្ជាប់។ សម្រាប់គុណភាពនៃការទទួលភ្ញៀវលំដាប់ថ្នាក់ទីមួយ ប្រព័ន្ធអាកាសដែលបានដំឡើងប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈគឺមិនអាចខ្វះបាន។
រន្ធសម្រាប់ភ្ជាប់កុំព្យូទ័រ PC ឬ MAC ។ នៅការបញ្ចូលនេះ MP 3100 HV ទទួលយកសញ្ញាស្តេរ៉េអូ PCM ឌីជីថលជាមួយ sampអត្រាលីងក្នុងចន្លោះពី 44.1 ដល់ 384 kSps និងសញ្ញាស្តេរ៉េអូ DSD ឌីជីថលពី DSD64 ដល់ DSD512*។
* DSD256 និង DSD512 តែជាមួយកុំព្យូទ័រ Windows ប៉ុណ្ណោះ។
ប្រសិនបើអ្នកចង់ឱ្យ MP 3100 HV បម្លែងអូឌីយ៉ូ files ពី Windows PC ដែលភ្ជាប់ទៅវា អ្នកត្រូវតែដំឡើងកម្មវិធីបញ្ជាដែលសមស្របនៅលើកុំព្យូទ័រជាមុនសិន។ មិនចាំបាច់មានកម្មវិធីបញ្ជាទេ ប្រសិនបើអ្នកកំពុងប្រើកុំព្យូទ័រ Linux ឬ MAC (សូមមើលជំពូក 'ប្រតិបត្តិការ USB DAC លម្អិត')។
ដើម្បីជៀសវាងការភ្ជាប់គ្នានៃសញ្ញាសំឡេងរំខានដែលមិនចង់បានពីការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលឌីជីថលទៅការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលអាណាឡូកនៃ MP 3100 HV ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលឌីជីថល និងអាណាឡូកមានទីតាំងនៅក្នុងផ្នែកការពារដាច់ដោយឡែកនៅផ្នែកខាងឆ្វេង និងខាងស្តាំនៃឧបករណ៍។ សម្រាប់ការបំបែកដែលអាចធ្វើបានល្អបំផុត ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលមានរន្ធផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដាច់ដោយឡែក។
តែងតែភ្ជាប់រន្ធមេទាំងពីរទៅនឹងការផ្គត់ផ្គង់មេ នៅពេលដំណើរការ MP 3100 HV ។
មេសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលឌីជីថលត្រូវបានដោតចូលទៅក្នុងរន្ធនេះ។

ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលអាណាឡូក

មេសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល analogue ត្រូវបានដោតចូលទៅក្នុងរន្ធនេះ។
សម្រាប់ការតភ្ជាប់ត្រឹមត្រូវ សូមមើលផ្នែក 'ការដំឡើង និងខ្សែភ្លើង' និង 'កំណត់ចំណាំសុវត្ថិភាព' ។

47

ការដំឡើងនិងខ្សែភ្លើង

ដោះគ្រឿងវេចខ្ចប់ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន ហើយរក្សាទុកសម្ភារៈវេចខ្ចប់ដើមដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។ នេះ។

ប្រអប់ និងវេចខ្ចប់ត្រូវបានរចនាឡើងយ៉ាងពិសេសសម្រាប់អង្គភាពនេះ ហើយនឹងត្រូវការម្តងទៀត

ប្រសិនបើអ្នកចង់ផ្លាស់ទីឧបករណ៍នៅពេលណាក៏បាន។

ប្រសិនបើអ្នកត្រូវដឹកជញ្ជូនឧបករណ៍នោះ ត្រូវតែយកតាមខ្លួន ឬផ្ញើក្នុងកញ្ចប់ដើមរបស់វាជានិច្ច ដើម្បីការពារការខូចខាត និងពិការភាព។

ឧបករណ៍នេះគឺធ្ងន់ខ្លាំងណាស់ - តម្រូវឱ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្ននៅពេលវេចខ្ចប់

ដឹកជញ្ជូនវា។ លើក និងដឹកជញ្ជូនឧបករណ៍ជាមួយមនុស្សពីរនាក់ជានិច្ច។

តម្រូវការផ្លូវច្បាប់ទាក់ទងនឹងការលើកទម្ងន់ធ្ងន់ហាមឃាត់ការដឹកជញ្ជូន

ឧបករណ៍ដោយស្ត្រី។

ត្រូវប្រាកដថាអ្នកមានការកាន់យ៉ាងរឹងមាំ និងមានសុវត្ថិភាពនៅលើឧបករណ៍។ កុំអោយវាធ្លាក់។ ពាក់

ស្បែកជើងសុវត្ថិភាពនៅពេលផ្លាស់ទីឧបករណ៍។ ប្រយ័ត្នកុំជំពប់ដួល។ ធានា​មួយ​

តំបន់​ដែល​មិន​មាន​ការ​រារាំង​នៃ​ការ​ធ្វើ​ចលនា​ដោយ​ការ​ដក​ចេញ​នូវ​ឧបសគ្គ​និង​ឧបសគ្គ​ដែល​អាច​កើត​មាន

ពីផ្លូវ។

ប្រយ័ត្នពេលបន្ទាបឧបករណ៍! ដើម្បីកុំឱ្យម្រាមដៃរបស់អ្នកត្រូវបានកំទេច

ត្រូវប្រាកដថាពួកវាមិនជាប់រវាងឧបករណ៍ និងផ្ទៃជំនួយ។

ប្រសិនបើឯកតាត្រជាក់ខ្លាំង (ឧទាហរណ៍នៅពេលដឹកជញ្ជូន) ការខាប់អាចបង្កើតបាន។

នៅខាងក្នុងវា។ សូម​កុំ​បើក​វា​រហូត​ដល់​វា​មាន​ពេល​ច្រើន​ក្នុង​ការ​កម្តៅ​ឡើង

សីតុណ្ហភាពក្នុងបន្ទប់ ដើម្បីឱ្យ condensation ណាមួយហួតបានទាំងស្រុង។

ប្រសិនបើឧបករណ៍ស្ថិតនៅក្នុងកន្លែងផ្ទុក ឬមិនត្រូវបានប្រើសម្រាប់រយៈពេលអូសបន្លាយ

(> ពីរឆ្នាំ) វាចាំបាច់ក្នុងការត្រួតពិនិត្យវាដោយអ្នកបច្ចេកទេសឯកទេសជាមុនសិន

ប្រើឡើងវិញ។

មុននឹងដាក់គ្រឿងនៅលើម្នាងសិលា ឬផ្ទៃឈើ សូមពិនិត្យមើល

ភាពឆបគ្នានៃផ្ទៃនិងជើងរបស់អង្គភាពនៅលើចំណុចដែលមិនអាចមើលឃើញនិងប្រសិនបើ

ចាំបាច់ប្រើស្រទាប់ខាងក្រោម។ យើងសូមផ្តល់អនុសាសន៍ផ្ទៃនៃថ្ម, កញ្ចក់, លោហៈឬ

ដូច។

អង្គភាពគួរតែត្រូវបានដាក់នៅលើមូលដ្ឋានកម្រិតរឹង (សូមមើលផងដែរជំពូក "សុវត្ថិភាព
កំណត់ចំណាំ”) នៅពេលដាក់ឯកតានៅលើឧបករណ៍ស្រូបសំឡេង ឬសមាសធាតុប្រឆាំងនឹងប្រតិកម្ម សូមប្រាកដថាស្ថេរភាពនៃអង្គធាតុមិនត្រូវបានកាត់បន្ថយទេ។

អង្គភាពគួរតែត្រូវបានតំឡើងនៅកន្លែងស្ងួតដែលមានខ្យល់ចេញចូលបានល្អ ចេញពីពន្លឺព្រះអាទិត្យដោយផ្ទាល់ និងឆ្ងាយពីវិទ្យុសកម្ម។

អង្គភាពមិនត្រូវមានទីតាំងនៅជិតវត្ថុ ឬឧបករណ៍ដែលផលិតកំដៅ ឬវត្ថុណាដែលងាយនឹងកំដៅ ឬងាយឆេះខ្លាំងឡើយ។

ខ្សែមេ និងឧបករណ៍បំពងសំឡេង ព្រមទាំងឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយផងដែរ ត្រូវតែរក្សាទុកឱ្យឆ្ងាយបំផុតតាមដែលអាចធ្វើទៅបានពីខ្សែបញ្ជូនសញ្ញា និងខ្សែអង់តែន។ កុំរត់ពួកវាពីលើ ឬនៅក្រោមអង្គភាព។

កំណត់ចំណាំលើការតភ្ជាប់៖
ដ្យាក្រាមតភ្ជាប់ពេញលេញត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុង 'ឧបសម្ព័ន្ធ A' ។
ត្រូវ​ប្រាកដ​ថា​ត្រូវ​រុញ​ដោត​ទាំងអស់​យ៉ាង​រឹងមាំ​ទៅក្នុង​រន្ធ​របស់​វា​។ ការតភ្ជាប់រលុងអាចបណ្តាលឱ្យមានសំឡេងរំខាន និងសំឡេងដែលមិនចង់បានផ្សេងទៀត។
នៅពេលអ្នកភ្ជាប់រន្ធបញ្ចូលនៃ amplifier ទៅរន្ធទិន្នផលនៅលើឧបករណ៍ប្រភពតែងតែភ្ជាប់ដូចជា 'R' ទៅ 'R' និង 'L' ទៅ 'L' ។ ប្រសិនបើអ្នកបរាជ័យក្នុងការស្តាប់វា នោះប៉ុស្តិ៍ស្តេរ៉េអូនឹងត្រូវបានបញ្ច្រាស។
ឧបករណ៍នេះត្រូវបានបម្រុងទុកដើម្បីភ្ជាប់ទៅព្រីមេជាមួយនឹងឧបករណ៍ភ្ជាប់ផែនដីការពារ។ សូមភ្ជាប់វាតែជាមួយខ្សែមេដែលផ្គត់ផ្គង់ទៅកន្លែងលក់មេដែលបានដំឡើងត្រឹមត្រូវជាមួយនឹងឧបករណ៍ភ្ជាប់ផែនដីការពារ។
ដើម្បីសម្រេចបាននូវការបដិសេធការជ្រៀតជ្រែកអតិបរិមាដែលអាចកើតមាន ដោតមេគួរតែត្រូវបានភ្ជាប់ទៅរន្ធមេតាមរបៀបដែលដំណាក់កាលត្រូវបានភ្ជាប់ទៅទំនាក់ទំនងរន្ធមេដែលមានសញ្ញាចុច () ។ ដំណាក់កាលនៃរន្ធមេអាចត្រូវបានកំណត់ដោយប្រើម៉ែត្រពិសេស។ ប្រសិនបើអ្នកមិនប្រាកដអំពីបញ្ហានេះទេ សូមសួរអ្នកចែកចាយឯកទេសរបស់អ្នក។
យើងសូមផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យប្រើប្រាស់មេដែលត្រៀមរួចជាស្រេចសម្រាប់ប្រើប្រាស់ 'POWER THREE' ដោយភ្ជាប់ជាមួយបន្ទះចែកចាយមេ 'POWER BAR' ដែលត្រូវបានបំពាក់ជាមួយសូចនាករដំណាក់កាលជាស្តង់ដារ។
នៅពេលអ្នកបានបញ្ចប់ការភ្ជាប់ខ្សែភ្លើង សូមកំណត់កម្រិតសំឡេងនៃការគ្រប់គ្រងទៅកម្រិតទាបបំផុត មុនពេលបើកប្រព័ន្ធ។
អេក្រង់នៅលើ MP 3100 HV ឥឡូវនេះគួរតែភ្លឺ ហើយអង្គភាពគួរតែឆ្លើយតបទៅនឹងការគ្រប់គ្រង។
ប្រសិនបើអ្នកជួបប្រទះបញ្ហានៅពេលដំឡើង និងប្រើប្រាស់កម្មវិធី amplifier ជាលើកដំបូង សូមចងចាំថា មូលហេតុគឺសាមញ្ញ ហើយសាមញ្ញស្មើគ្នាក្នុងការលុបបំបាត់។ សូមមើលផ្នែកនៃការណែនាំទាំងនេះដែលមានចំណងជើងថា 'ការបាញ់បញ្ហា'។

48

ឧបករណ៍បំពងសម្លេង និងខ្សែសញ្ញា
ខ្សែមេ និងតម្រងមេ
ការថែទាំអង្គភាព ការរក្សាទុកឯកតា ការផ្លាស់ប្តូរថ្ម

ខ្សែឧបករណ៍បំពងសម្លេង និងខ្សែសញ្ញា (តំណភ្ជាប់អន្តរ) មានឥទិ្ធពលយ៉ាងសំខាន់លើគុណភាពនៃការបង្កើតឡើងវិញទាំងមូលនៃប្រព័ន្ធសំឡេងរបស់អ្នក ហើយសារៈសំខាន់របស់វាមិនគួរត្រូវបានប៉ាន់ស្មានតិចជាងនេះទេ។ សម្រាប់ហេតុផលនេះសូមផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យប្រើខ្សែដែលមានគុណភាពខ្ពស់និងឧបករណ៍ភ្ជាប់។
ជួរគ្រឿងបន្លាស់របស់យើងរួមមានស៊េរីនៃខ្សែ និងឧបករណ៍ភ្ជាប់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះដែលលក្ខណៈសម្បត្តិរបស់ពួកគេត្រូវបានផ្គូផ្គងយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្នទៅនឹងឧបករណ៍បំពងសម្លេង និងគ្រឿងអេឡិចត្រូនិចរបស់យើង ហើយដែលចុះសម្រុងគ្នាយ៉ាងល្អជាមួយពួកវា។ សម្រាប់ការលំបាកនិង crampស្ថានភាព ed ជួរក៏រួមបញ្ចូលផងដែរនូវខ្សែប្រវែងពិសេស និងឧបករណ៍ភ្ជាប់ដែលមានគោលបំណងពិសេស (ឧទាហរណ៍ កំណែមុំខាងស្តាំ) ដែលអាចត្រូវបានប្រើដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាស្ទើរតែទាំងអស់ទាក់ទងនឹងការតភ្ជាប់ និងទីតាំងប្រព័ន្ធ។
ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលមេផ្តល់នូវថាមពលដែលឧបករណ៍ប្រព័ន្ធសំឡេងរបស់អ្នកត្រូវការ ប៉ុន្តែវាក៏មានទំនោរក្នុងការជ្រៀតជ្រែកពីឧបករណ៍ពីចម្ងាយ ដូចជាប្រព័ន្ធវិទ្យុ និងកុំព្យូទ័រផងដែរ។
ជួរគ្រឿងបន្លាស់របស់យើងរួមមានខ្សែមេ 'POWER THREE' ដែលមានការការពារពិសេស និងបន្ទះចែកចាយតម្រងមេ 'POWER BAR' ដែលការពារការជ្រៀតជ្រែកអេឡិចត្រូម៉ាញ៉េទិចពីការចូលទៅក្នុងប្រព័ន្ធ Hi-Fi របស់អ្នក។ គុណភាពនៃការផលិតឡើងវិញនៃប្រព័ន្ធរបស់យើងជារឿយៗអាចត្រូវបានកែលម្អបន្ថែមទៀតដោយប្រើធាតុទាំងនេះ។ ប្រសិនបើអ្នកមានចម្ងល់ទាក់ទងនឹងការភ្ជាប់ខ្សែ សូមយោងទៅកាន់អ្នកចែកបៀឯកទេសរបស់អ្នក ដែលរីករាយនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវដំបូន្មានអ្នកជំនាញដ៏ទូលំទូលាយដោយគ្មានកាតព្វកិច្ច។ យើងក៏រីករាយក្នុងការផ្ញើជូនអ្នកនូវកញ្ចប់ព័ត៌មានដ៏ទូលំទូលាយរបស់យើងអំពីប្រធានបទនេះ។
ផ្តាច់ខ្សែភ្លើងនៅរន្ធជញ្ជាំង មុនពេលសម្អាតករណី។ ផ្ទៃនៃករណីគួរតែត្រូវបានជូតឱ្យស្អាតដោយក្រណាត់ទន់ និងស្ងួតតែប៉ុណ្ណោះ។ កុំប្រើសារធាតុរំលាយឬសារធាតុរំលាយ! មុនពេលបើកឧបករណ៍ម្តងទៀត សូមពិនិត្យមើលថាមិនមានសៀគ្វីខ្លីនៅការតភ្ជាប់ទេ ហើយថាខ្សែទាំងអស់ត្រូវបានដោតត្រឹមត្រូវ។
ប្រសិនបើឧបករណ៍ត្រូវរក្សាទុក ចូរដាក់វានៅក្នុងវេចខ្ចប់ដើមរបស់វា ហើយទុកវាក្នុងទីតាំងស្ងួត ដែលមិនកក។ ជួរសីតុណ្ហាភាពផ្ទុក 0…40 ° C
ដោះវីសដែលសម្គាល់ក្នុងរូបខាងក្រោម ដើម្បីបើកប្រអប់ថ្ម បន្ទាប់មកដកគម្របចេញ។ បញ្ចូលកោសិកាថ្មីពីរនៃប្រភេទ LR 03 (MICRO) ដោយយកចិត្តទុកដាក់ដើម្បីរក្សារាងប៉ូលត្រឹមត្រូវដូចបានបង្ហាញ។ សូមចំណាំថាអ្នកត្រូវតែជំនួសក្រឡាទាំងអស់ជានិច្ច។

ការចោលថ្មដែលអស់

ប្រយ័ត្ន! ថ្ម​ស្រែក​ថា​មិន​ត្រូវ​បាន​ប៉ះ​នឹង​កម្ដៅ​ខ្លាំង​ដូច​ជា​ពន្លឺ​ថ្ងៃ ភ្លើង ឬ​អ្វី​ផ្សេង​ទៀត។

ថ្ម​ដែល​អស់​មិន​ត្រូវ​បោះ​ចោល​ក្នុង​ផ្ទះ! ពួកគេគួរតែត្រលប់ទៅអ្នកលក់ថ្ម (អ្នកចែកបៀឯកទេស) ឬកន្លែងប្រមូលកាកសំណល់ពុលក្នុងតំបន់របស់អ្នក ដើម្បីឱ្យពួកវាអាចកែច្នៃឡើងវិញ ឬបោះចោលតាមរបៀបត្រឹមត្រូវ។ អាជ្ញាធរ​មូលដ្ឋាន​ភាគច្រើន​ផ្តល់​មជ្ឈមណ្ឌល​ប្រមូល​សំរាម​ទាំងនោះ ហើយ​ខ្លះ​ផ្តល់​រថយន្ត​រើស​សម្រាប់​អាគុយ​ចាស់។

49

ការដំឡើង
ការតភ្ជាប់ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល Mains leads/Mains plugs enclosures ការត្រួតពិនិត្យប្រតិបត្តិការឧបករណ៍ សេវាការខូចខាត

កំណត់ចំណាំសុវត្ថិភាព
ដើម្បីសុវត្ថិភាពផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក សូមពិចារណាថាវាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការអានការណែនាំប្រតិបត្តិការទាំងនេះភ្លាមៗ ហើយសង្កេតជាពិសេសកំណត់ចំណាំទាក់ទងនឹងការដំឡើង ប្រតិបត្តិការ និងសុវត្ថិភាព។
សូមពិចារណាទម្ងន់នៃឧបករណ៍។ កុំដាក់ឧបករណ៍នៅលើផ្ទៃមិនស្ថិតស្ថេរ; ម៉ាស៊ីនអាចធ្លាក់ បណ្តាលឱ្យរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ឬស្លាប់។ ការរងរបួសជាច្រើន ជាពិសេសចំពោះកុមារ អាចត្រូវបានជៀសវាងបាន ប្រសិនបើការប្រុងប្រយ័ត្នសុវត្ថិភាពសាមញ្ញខាងក្រោមត្រូវបានសង្កេតឃើញ៖ ប្រើតែគ្រឿងសង្ហារិមបែបនេះ ដែលអាចទ្រទម្ងន់បានដោយសុវត្ថិភាព។
ឧបករណ៍។ ត្រូវប្រាកដថាឧបករណ៍មិនបញ្ចាំងហួសពីគែមនៃការគាំទ្រ
គ្រឿងសង្ហារិម។ កុំដាក់ឧបករណ៍នៅលើគ្រឿងសង្ហារឹមខ្ពស់ (ឧទាហរណ៍ ធ្នើសៀវភៅ) ដោយមិនមានសុវត្ថិភាព
យុថ្ការបស់របរទាំងពីរ ពោលគឺគ្រឿងសង្ហារឹម និងឧបករណ៍។ ពន្យល់កុមារអំពីគ្រោះថ្នាក់ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងការឡើងលើគ្រឿងសង្ហារឹមដើម្បីទៅដល់
ឧបករណ៍ឬការគ្រប់គ្រងរបស់វា។ នៅពេលដំឡើងឯកតានៅលើធ្នើរ ឬនៅក្នុងទូ វាចាំបាច់ក្នុងការផ្តល់លំហូរខ្យល់ត្រជាក់គ្រប់គ្រាន់ ដើម្បីធានាថាកំដៅដែលផលិតដោយអង្គភាពត្រូវបានរំសាយចេញប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ ការឡើងកំដៅណាមួយនឹងធ្វើឱ្យអាយុកាលរបស់អង្គភាពខ្លី ហើយអាចជាប្រភពនៃគ្រោះថ្នាក់។ ត្រូវប្រាកដថាទុកចន្លោះទំនេរ ១០ ស.ម ជុំវិញបន្ទប់សម្រាប់ខ្យល់ចេញចូល។ ប្រសិនបើសមាសធាតុប្រព័ន្ធត្រូវដាក់ជង់បន្ទាប់មក amplifier ត្រូវតែជាអង្គភាពកំពូល។ កុំដាក់វត្ថុណាមួយនៅលើគម្របខាងលើ។
ឯកតាត្រូវតែត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមរបៀបដែលមិនមានការតភ្ជាប់ណាមួយអាចត្រូវបានប៉ះដោយផ្ទាល់ (ជាពិសេសដោយកុមារ)។ ត្រូវប្រាកដថាសង្កេតមើលកំណត់ចំណាំ និងព័ត៌មាននៅក្នុងផ្នែក 'ការដំឡើង និងខ្សែភ្លើង' ។
ស្ថានីយដែលសម្គាល់ដោយនិមិត្តសញ្ញាអាចផ្ទុកវ៉ុលខ្ពស់។tages. ជៀសវាងការប៉ះស្ថានីយ និងរន្ធ និងចំហាយនៃខ្សែដែលភ្ជាប់ទៅពួកគេ។ លុះត្រាតែមានការប្រើប្រាស់ខ្សែដែលត្រៀមរួចជាស្រេច នោះខ្សែទាំងអស់ដែលភ្ជាប់ទៅស្ថានីយ និងរន្ធទាំងនេះត្រូវតែដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់ដោយអ្នកហ្វឹកហាត់ជានិច្ច។
ឧបករណ៍នេះត្រូវបានបម្រុងទុកដើម្បីភ្ជាប់ទៅព្រីមេជាមួយនឹងឧបករណ៍ភ្ជាប់ផែនដីការពារ។ សូមភ្ជាប់វាតែជាមួយខ្សែមេដែលផ្គត់ផ្គង់ទៅព្រីមេដែលបានដំឡើងត្រឹមត្រូវជាមួយនឹងឧបករណ៍ភ្ជាប់ផែនដីការពារ។ ការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដែលត្រូវការសម្រាប់អង្គភាពនេះត្រូវបានបោះពុម្ពនៅលើរន្ធផ្គត់ផ្គង់មេ។ ឯកតាមិនត្រូវភ្ជាប់ទៅនឹងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលដែលមិនបំពេញតាមលក្ខណៈបច្ចេកទេសទាំងនេះទេ។ ប្រសិនបើឯកតាមិនត្រូវបានប្រើប្រាស់ក្នុងរយៈពេលយូរ ផ្តាច់វាចេញពីការផ្គត់ផ្គង់មេនៅរន្ធជញ្ជាំង។
មេត្រូវដាក់ពង្រាយតាមរបៀបដែលមិនមានគ្រោះថ្នាក់នៃការខូចខាតដល់ពួកគេ (ឧទាហរណ៍តាមរយៈអ្នកជិះជាន់ ឬពីគ្រឿងសង្ហារិម)។ យកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសជាមួយដោត បន្ទះចែកចាយ និងការតភ្ជាប់នៅឧបករណ៍។
ដើម្បីផ្តាច់ឧបករណ៍ទាំងស្រុងពីការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលមេ ឌុយមេត្រូវតែដកចេញពីរន្ធជញ្ជាំង។ សូមប្រាកដថា ឌុយមេអាចចូលបានយ៉ាងងាយស្រួល។
វត្ថុរាវ ឬភាគល្អិតមិនត្រូវអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅក្នុងអង្គភាពតាមរយៈរន្ធខ្យល់ឡើយ។ Mains voltage មានវត្តមាននៅក្នុងអង្គភាព ហើយការឆក់អគ្គិសនីអាចបណ្តាលឱ្យមានរបួសធ្ងន់ធ្ងរ ឬស្លាប់។ កុំប្រើកម្លាំងហួសហេតុលើឧបករណ៍ភ្ជាប់មេ។ ការពារអង្គភាពពីដំណក់ទឹក និងទឹកហូរចេញ; មិនត្រូវដាក់ថូផ្កា ឬធុងទឹកនៅលើឧបករណ៍នោះទេ។ កុំដាក់ប្រភពអណ្តាតភ្លើងអាក្រាត ដូចជាភ្លើងទៀននៅលើឧបករណ៍។
ដូចជាឧបករណ៍អគ្គិសនីផ្សេងទៀត ឧបករណ៍នេះមិនគួរត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយគ្មានការត្រួតពិនិត្យត្រឹមត្រូវឡើយ។ ថែរក្សាអង្គភាពឱ្យឆ្ងាយពីដៃរបស់កុមារតូចៗ។
ករណីគួរតែត្រូវបានបើកដោយអ្នកបច្ចេកទេសឯកទេសដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ប៉ុណ្ណោះ។ ការជួសជុល និងការជំនួសហ្វុយស៊ីបគួរតែត្រូវបានប្រគល់ឱ្យទៅសិក្ខាសាលាឯកទេសដែលមានការអនុញ្ញាត។ ជាមួយនឹងករណីលើកលែងនៃការតភ្ជាប់ និងវិធានការដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងការណែនាំទាំងនេះ គ្មានការងារណាមួយអាចត្រូវបានអនុវត្តនៅលើឧបករណ៍ដោយមនុស្សដែលមិនមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់នោះទេ។
ប្រសិនបើអង្គភាពត្រូវបានខូចខាត ឬប្រសិនបើអ្នកសង្ស័យថាវាដំណើរការមិនត្រឹមត្រូវ សូមផ្តាច់ខ្សែភ្លើងភ្លាមៗនៅរន្ធជញ្ជាំង ហើយសុំឱ្យសិក្ខាសាលាដែលមានការអនុញ្ញាតដើម្បីពិនិត្យវា។

50

លើសវ៉ុលtage
ការប្រើប្រាស់ដែលបានអនុម័ត

ការអនុម័ត និងការអនុលោមតាមការណែនាំរបស់ EC
ការចោលផលិតផលនេះ។

ឯកតាអាចខូចដោយសារវ៉ុលលើសtage នៅក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ថាមពល សៀគ្វីមេ ឬនៅក្នុងប្រព័ន្ធពីលើអាកាស ដូចដែលអាចកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលមានព្យុះផ្គររន្ទះ (រន្ទះបាញ់) ឬដោយសារតែការឆក់ឋិតិវន្ត។ ឯកតាផ្គត់ផ្គង់ថាមពលពិសេសនិងវ៉ុលលើសtagឧបករណ៍ការពារដូចជាបន្ទះចែកចាយមេ 'Power Bar' ផ្តល់ការការពារកម្រិតខ្លះពីការខូចខាតដល់ឧបករណ៍ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ដែលបានពិពណ៌នាខាងលើ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយប្រសិនបើអ្នកត្រូវការសុវត្ថិភាពដាច់ខាតពីការខូចខាតដោយសារវ៉ុលលើសtage ដំណោះស្រាយតែមួយគត់គឺត្រូវផ្តាច់ឯកតាចេញពីការផ្គត់ផ្គង់ថាមពលមេ និងប្រព័ន្ធអាកាសណាមួយ។ ដើម្បីជៀសវាងហានិភ័យនៃការខូចខាតដោយ overvoltagយើងសូមណែនាំឱ្យផ្តាច់ខ្សែទាំងអស់ចេញពីឧបករណ៍នេះ និងប្រព័ន្ធ HiFi របស់អ្នកអំឡុងពេលមានព្យុះផ្គររន្ទះ។ ប្រព័ន្ធផ្គត់ផ្គង់ថាមពលមេ និងប្រព័ន្ធអាកាសទាំងអស់ដែលអង្គភាពត្រូវបានភ្ជាប់ត្រូវតែបំពេញតាមបទប្បញ្ញត្តិសុវត្ថិភាពដែលអាចអនុវត្តបានទាំងអស់ ហើយត្រូវតែដំឡើងដោយអ្នកដំឡើងអគ្គិសនីដែលបានអនុម័ត។
ឧបករណ៍​នេះ​ត្រូវ​បាន​រចនា​ឡើង​ដើម្បី​ប្រតិបត្តិការ​ក្នុង​អាកាសធាតុ​ក្តៅ​និង​រយៈ​កម្ពស់​រហូត​ដល់​ទៅ 2000 ម៉ែត្រ​ពី​នីវ៉ូ​ទឹក​សមុទ្រ។ ជួរនៃសីតុណ្ហភាពប្រតិបត្តិការដែលអាចអនុញ្ញាតបានគឺ +10 ... +30 ° C ។ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានរចនាឡើងសម្រាប់ផលិតសំឡេង និង/ឬរូបភាពឡើងវិញនៅក្នុងបរិយាកាសក្នុងស្រុក។ វា​ត្រូវ​ប្រើ​ក្នុង​បន្ទប់​ស្ងួត​ក្នុងផ្ទះ​ដែល​បំពេញ​តាម​អនុសាសន៍​ទាំងអស់​ដែលមាន​ចែង​ក្នុង​ការណែនាំ​ទាំងនេះ។ កន្លែងដែលឧបករណ៍ត្រូវប្រើសម្រាប់គោលបំណងផ្សេងទៀត ជាពិសេសក្នុងផ្នែកវេជ្ជសាស្ត្រ ឬផ្នែកណាមួយដែលមានបញ្ហាសុវត្ថិភាព វាចាំបាច់ក្នុងការបង្កើតភាពសមស្របរបស់អង្គភាពសម្រាប់គោលបំណងនេះជាមួយក្រុមហ៊ុនផលិត និងដើម្បីទទួលបានការយល់ព្រមជាលាយលក្ខណ៍អក្សរជាមុនសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នេះ។ .
នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌដើមរបស់វា អង្គភាពបំពេញតាមបទប្បញ្ញត្តិអឺរ៉ុបដែលមានសុពលភាពបច្ចុប្បន្នទាំងអស់។ វាត្រូវបានអនុម័តសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ដូចមានចែងក្នុង EC ។ តាមរយៈការភ្ជាប់និមិត្តសញ្ញា CE ទៅអង្គភាពនេះ ប្រកាសពីការអនុលោមតាមការណែនាំរបស់ EC និងច្បាប់ជាតិដោយផ្អែកលើការណែនាំទាំងនោះ។ សេចក្តីប្រកាសនៃការអនុលោមភាពអាចទាញយកបានពី www.ta-hifi.com/DoC ។ លេខ​សៀរៀល​របស់​រោងចក្រ​ដែល​មិន​មាន​ការ​កែប្រែ​ត្រូវ​តែ​មាន​នៅ​ខាង​ក្រៅ​អង្គភាព ហើយ​ត្រូវ​តែ​បញ្ជាក់​ច្បាស់! លេខសៀរៀលគឺជាធាតុផ្សំនៃសេចក្តីប្រកាសការអនុលោមភាពរបស់យើង ហើយដូច្នេះការយល់ព្រមសម្រាប់ប្រតិបត្តិការនៃឧបករណ៍។ លេខសៀរៀលនៅលើអង្គភាព និងក្នុងឯកសារដើមដែលបានផ្គត់ផ្គង់ជាមួយវា (ជាពិសេសការត្រួតពិនិត្យ និងវិញ្ញាបនបត្រធានា) មិនត្រូវដកចេញ ឬកែប្រែឡើយ ហើយត្រូវតែឆ្លើយតប។ ការបំពានលើលក្ខខណ្ឌទាំងនេះ ធ្វើឱ្យការអនុលោម និងការអនុម័តមិនត្រឹមត្រូវ ហើយអង្គភាពនេះអាចនឹងមិនត្រូវបានដំណើរការនៅក្នុង EC ឡើយ។ ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍មិនត្រឹមត្រូវធ្វើឱ្យអ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវទទួលទោសតាមច្បាប់ EC និងច្បាប់ជាតិបច្ចុប្បន្ន។ រាល់ការកែប្រែ ឬជួសជុលអង្គភាព ឬការអន្តរាគមន៍ណាមួយដោយសិក្ខាសាលា ឬភាគីទីបីផ្សេងទៀតដែលមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយ ធ្វើឱ្យការយល់ព្រម និងការអនុញ្ញាតប្រតិបត្តិការសម្រាប់ឧបករណ៍នោះមិនត្រឹមត្រូវ។ មានតែគ្រឿងបន្សំពិតប្រាកដប៉ុណ្ណោះដែលអាចភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍ ឬឧបករណ៍ជំនួយទាំងនោះដែលខ្លួនគេយល់ព្រម និងបំពេញតាមតម្រូវការច្បាប់ដែលមានសុពលភាពបច្ចុប្បន្នទាំងអស់។ នៅពេលប្រើជាមួយឧបករណ៍ជំនួយ ឬជាផ្នែកនៃប្រព័ន្ធ អង្គភាពនេះអាចប្រើសម្រាប់គោលបំណងដែលមានចែងក្នុងផ្នែក 'ការប្រើប្រាស់ដែលបានអនុម័ត' ប៉ុណ្ណោះ។
វិធីសាស្ត្រដែលអាចអនុញ្ញាតបានតែមួយគត់ក្នុងការចោលផលិតផលនេះគឺត្រូវយកវាទៅមជ្ឈមណ្ឌលប្រមូលសំរាមក្នុងតំបន់របស់អ្នកសម្រាប់កាកសំណល់អគ្គិសនី។

ព័ត៌មាន FCC ដល់អ្នកប្រើប្រាស់
(សម្រាប់តែសហរដ្ឋអាមេរិកប៉ុណ្ណោះ)

ការណែនាំអំពីឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B៖
ចំណាំ៖ ឧបករណ៍នេះត្រូវបានសាកល្បង និងរកឃើញថាអនុលោមតាមដែនកំណត់សម្រាប់ឧបករណ៍ឌីជីថលថ្នាក់ B ដោយអនុលោមតាមផ្នែកទី 15 នៃច្បាប់ FCC ។ ដែនកំណត់ទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីផ្តល់ការការពារសមហេតុផលប្រឆាំងនឹងការជ្រៀតជ្រែកដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងការដំឡើងលំនៅដ្ឋាន។ ឧបករណ៍នេះបង្កើត ប្រើប្រាស់ និងអាចបញ្ចេញថាមពលប្រេកង់វិទ្យុ ហើយប្រសិនបើមិនបានដំឡើង និងប្រើប្រាស់ដោយអនុលោមតាមការណែនាំ អាចបណ្តាលឱ្យមានការរំខានដល់ការទំនាក់ទំនងវិទ្យុ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនមានការធានាថាការជ្រៀតជ្រែកនឹងមិនកើតឡើងនៅក្នុងការដំឡើងជាក់លាក់នោះទេ។ ប្រសិនបើឧបករណ៍នេះបង្កការរំខានប្រកបដោយគ្រោះថ្នាក់ដល់ការទទួលវិទ្យុ ឬទូរទស្សន៍ ដែលអាចត្រូវបានកំណត់ដោយការបិទ និងបើកឧបករណ៍ អ្នកប្រើប្រាស់ត្រូវបានលើកទឹកចិត្តឱ្យព្យាយាមកែតម្រូវការជ្រៀតជ្រែកដោយវិធានការមួយ ឬច្រើនដូចខាងក្រោម៖ - តំរង់ទិស ឬផ្លាស់ប្តូរទីតាំងអង់តែនទទួល។ - បង្កើនការបែងចែករវាងឧបករណ៍និងអ្នកទទួល។ - ភ្ជាប់ឧបករណ៍ចូលទៅក្នុងព្រីភ្លើងនៅលើសៀគ្វីដែលមានទម្រង់ផ្សេងគ្នា
អ្នកទទួលត្រូវបានភ្ជាប់។ - ពិគ្រោះជាមួយអ្នកចែកបៀ ឬអ្នកបច្ចេកទេសវិទ្យុ/ទូរទស្សន៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីទទួលបានជំនួយ។

51

ព័ត៌មានទូទៅ

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបណ្តាញ
MP 3100 HV អាចដំណើរការក្នុងបណ្តាញ LAN ដែលមានខ្សែ (Ethernet LAN ឬ Powerline LAN) ឬក្នុងបណ្តាញឥតខ្សែ (WLAN)។
ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រើ MP 3100 HV របស់អ្នកនៅក្នុងបណ្តាញផ្ទះរបស់អ្នក ដំបូងអ្នកត្រូវតែបញ្ចូលការកំណត់បណ្តាញចាំបាច់នៅលើ MP 3100 HV ។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងការបញ្ចូលប៉ារ៉ាម៉ែត្របណ្តាញដូចជាអាសយដ្ឋាន IP ជាដើម។ ទាំងប្រតិបត្តិការតាមខ្សែ និងឥតខ្សែ។ ប្រសិនបើអ្នកចង់ប្រើការភ្ជាប់ឥតខ្សែ ការកំណត់បន្ថែមមួយចំនួនសម្រាប់បណ្តាញ WLAN ក៏ត្រូវបញ្ចូលផងដែរ។
សូមមើលជំពូក 'សទ្ទានុក្រម / ព័ត៌មានបន្ថែម' និង 'លក្ខខណ្ឌបណ្តាញ' សម្រាប់ការពន្យល់បន្ថែមនៃវាក្យស័ព្ទទាក់ទងនឹងបច្ចេកវិទ្យាបណ្តាញ។
នៅក្នុងផ្នែកខាងក្រោម យើងសន្មត់ថាបណ្តាញផ្ទះធ្វើការ (បណ្តាញខ្សែកាបនៃបណ្តាញ WLAN) ដែលមានរ៉ោតទ័រ និង (DSL) ការចូលប្រើអ៊ីនធឺណិតមានវត្តមាន។ ប្រសិនបើអ្នកមិនច្បាស់លាស់អំពីទិដ្ឋភាពមួយចំនួននៃការដំឡើង ការដំឡើង និងកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបណ្តាញរបស់អ្នក សូមដោះស្រាយសំណួររបស់អ្នកទៅកាន់អ្នកគ្រប់គ្រងបណ្តាញរបស់អ្នក ឬអ្នកជំនាញបណ្តាញ។

ផ្នែករឹងដែលត្រូវគ្នា និងម៉ាស៊ីនមេ UPnP

ទីផ្សារផ្តល់ជូននូវរ៉ោតទ័រ ឧបករណ៍ NAS និងថាសរឹង USB ជាច្រើនដែលផលិតដោយក្រុមហ៊ុនផលិតជាច្រើនប្រភេទ។ គ្រឿងបរិក្ខារជាទូទៅត្រូវគ្នាជាមួយម៉ាស៊ីនផ្សេងទៀតដែលមានស្លាក UPnP ។

ម៉ឺនុយការកំណត់បណ្តាញ

ការកំណត់បណ្តាញទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបណ្តាញ។ ម៉ឺនុយនេះនឹងមានភាពខុសប្លែកគ្នាបន្តិចបន្តួចអាស្រ័យលើប្រភេទនៃបណ្តាញរបស់អ្នក ពោលគឺថាតើអ្នកមានបណ្តាញខ្សែ (LAN) ឬឥតខ្សែ (WLAN)។
ប្រសិនបើនៅក្នុងម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបណ្តាញ ធាតុ 'Network IF Mode' ត្រូវបានកំណត់ទៅជា 'ស្វ័យប្រវត្តិ' MP 3100 HV នឹងពិនិត្យដោយស្វ័យប្រវត្តិប្រសិនបើមានការតភ្ជាប់ LAN ទៅបណ្តាញ។ ប្រសិនបើការភ្ជាប់ LAN ត្រូវបានរកឃើញ ម៉ាស៊ីននឹងសន្មត់ថាវានឹងត្រូវប្រើ ហើយបង្ហាញម៉ឺនុយកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបណ្តាញសម្រាប់បណ្តាញ LAN ។ ប្រសិនបើគ្មានបណ្តាញ LAN ត្រូវបានភ្ជាប់ទេ MP 3100 HV ធ្វើឱ្យម៉ូឌុល WLAN របស់វាសកម្ម ហើយបង្ហាញម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ WLAN នៅពេលអ្នកហៅម៉ឺនុយកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។ ម៉ឺនុយសម្រាប់បណ្តាញ WLAN រួមបញ្ចូលនូវចំណុចម៉ឺនុយបន្ថែមមួយចំនួន។ ផ្នែកខាងក្រោមពន្យល់ពីរបៀបប្រើប្រាស់ម៉ឺនុយ និងអត្ថន័យនៃចំណុចម៉ឺនុយនីមួយៗ។

ការបើកម៉ឺនុយការកំណត់បណ្តាញ

បើកម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធប្រព័ន្ធដោយចុចឱ្យយូរលើប៊ូតុងបើក
ឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ ឬចុចខ្លីមួយនៅលើប៊ូតុងនៅលើបន្ទះខាងមុខនៃ
MP 3100 HV ។ ប្រើប៊ូតុង / ដើម្បីជ្រើសរើសធាតុម៉ឺនុយ "បណ្តាញ" បន្ទាប់មកបញ្ជាក់ដោយចុចប៊ូតុង។

ដំណើរការ nenu ផ្លាស់ប្តូរនិងរក្សាទុកអាសយដ្ឋាន IP

ប្រើ / ប៊ូតុងក្នុងម៉ឺនុយដើម្បីជ្រើសរើសប៉ារ៉ាម៉ែត្របណ្តាញដែលត្រូវផ្លាស់ប្តូរហើយធ្វើឱ្យធាតុសកម្មដោយប្រើប៊ូតុង។

ឥឡូវនេះ អ្នកអាចផ្លាស់ប្តូរការកំណត់ដោយប្រើប៊ូតុងខាងក្រោម អាស្រ័យលើប្រភេទនៃការកំណត់៖

/ ប៊ូតុង

សម្រាប់ជម្រើសសាមញ្ញ (បើក / បិទ)

ប៊ូតុងលេខសម្រាប់បញ្ចូលអាសយដ្ឋាន IP

ការបញ្ចូលលេខអាល់ហ្វា

សម្រាប់បញ្ចូលអត្ថបទ

នៅពេលដែលដំណើរការកំណត់ត្រូវបានបញ្ចប់ ឬនៅពេលដែលអ្នកបានបញ្ចូលពេញលេញ

អាសយដ្ឋាន ចុចប៊ូតុងដើម្បីបញ្ជាក់សកម្មភាពរបស់អ្នក។

52

ការបញ្ចូលលេខអាល់ហ្វា

នៅចំណុចជាក់លាក់ ឧទាហរណ៍សម្រាប់ការបញ្ចូលឈ្មោះម៉ាស៊ីនមេ ឬពាក្យសម្ងាត់ វាចាំបាច់ក្នុងការបញ្ចូលស៊េរីតួអក្សរ (ខ្សែអក្សរ)។ នៅចំណុចបែបនេះ អ្នកអាចបញ្ចូលអក្សរ លេខ និងតួអក្សរពិសេសដោយចុចប៊ូតុងជាច្រើនដងនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយ F3100 ដូចជាពេលសរសេរសារ SMS ជាដើម។ ការកំណត់អក្សរទៅប៊ូតុងត្រូវបានបោះពុម្ពនៅខាងក្រោមប៊ូតុង។ តួអក្សរពិសេសអាចចូលប្រើបានដោយប្រើប៊ូតុង និង៖

0 + – * / ^ = { } ( ) [ ] < >

. , ? ! : ; 1” ' _ @ $ % & # ~

ប្រើប៊ូតុងសម្រាប់បិទបើករវាងលេខ អក្សរធំ និងអក្សរតូច
អក្សរ។ បន្ទាត់ខាងក្រោមនៃអេក្រង់បង្ហាញថាតើរបៀបបញ្ចូលណាមួយត្រូវបានជ្រើសរើសនាពេលបច្ចុប្បន្ន។
នៅចំណុចជាក់លាក់ (ឧទាហរណ៍ឈ្មោះម៉ាស៊ីនមេ DNS) វាអាចទៅរួចក្នុងការបញ្ចូលទាំងខ្សែអក្សរអក្សរក្រមលេខ និងអាសយដ្ឋាន IP ។ នៅចំណុចទាំងនេះ អាសយដ្ឋាន IP គួរតែត្រូវបានបញ្ចូលដូចជាខ្សែអក្សរមួយ (ដោយមានចំនុចបំបែកជាតួអក្សរពិសេស)។ ក្នុងករណីនេះ ការត្រួតពិនិត្យដោយស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់ជួរអាសយដ្ឋានដែលមានសុពលភាព (0 … 255) មិនត្រូវបានអនុវត្តទេ។

ការបិទម៉ឺនុយ

នៅពេលដែលអ្នកកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រទាំងអស់បានត្រឹមត្រូវ ជ្រើសរើសធាតុម៉ឺនុយ 'រក្សាទុក និងចេញ?' បន្ទាប់មកចុចប៊ូតុង។ សកម្មភាពនេះបណ្តាលឱ្យ MP 3100 HV ទទួលយកការកំណត់ ហើយអ្នកគួរតែឃើញប្រភពប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយបណ្តាញដែលមាន (វិទ្យុអ៊ីនធឺណិត ម៉ាស៊ីនមេ UPnP-AV ។ល។) ដែលបង្ហាញនៅក្នុងម៉ឺនុយមេ។

រំខានម៉ឺនុយដោយមិនរក្សាទុកការកំណត់

នៅពេលណាមួយ អ្នកអាចចាកចេញពីម៉ឺនុយការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបណ្តាញដោយមិនធ្វើការផ្លាស់ប្តូរណាមួយចំពោះការកំណត់បណ្តាញ៖ នេះត្រូវបានធ្វើដោយចុចប៊ូតុង,
ដែលនាំអ្នកទៅកាន់ធាតុម៉ឺនុយ 'រក្សាទុក និងចេញ?' ។ ប្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​ចេញ​នៅ​ចំណុច​នេះ​ដោយ​មិន​បាន​រក្សា​ទុក សូម​ប្រើ​ប៊ូតុង / ដើម្បី​ជ្រើសរើស 'បោះបង់​ហើយ​ចេញ?' ធាតុម៉ឺនុយបន្ទាប់មកបញ្ជាក់ដោយប្រើប៊ូតុង។

53

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ការតភ្ជាប់អ៊ីសឺរណិត LAN ឬ Power-Line LAN ដែលមានខ្សែ

ការកំណត់ប៉ារ៉ាម៉ែត្រសម្រាប់បណ្តាញខ្សែ

ភ្ជាប់ MP 3100 HV ទៅបណ្តាញប្រតិបត្តិការ ឬម៉ូដឹម Power-Line ដោយប្រើរន្ធ LAN នៅលើបន្ទះខាងក្រោយ។
បើក MP 3100 HV បើកម៉ឺនុយការកំណត់ប្រព័ន្ធដោយចុចប៊ូតុងនៅលើឧបករណ៍បញ្ជាពីចម្ងាយឬប៊ូតុងនៅលើបន្ទះខាងមុខនៃ MP 3100 HV ។
ប្រើប៊ូតុង / ដើម្បីជ្រើសរើសចំណុចម៉ឺនុយ "បណ្តាញ" បន្ទាប់មកបញ្ជាក់ជម្រើសរបស់អ្នកដោយប្រើប៊ូតុង។
ឥឡូវនេះ អ្នកគួរតែឃើញម៉ឺនុយដែលបានផលិតឡើងវិញខាងក្រោម ដោយបង្ហាញប៉ារ៉ាម៉ែត្របណ្តាញ។ នៅក្នុងបន្ទាត់ចំណងជើងសារ 'LAN' គួរតែលេចឡើងដែលបង្ហាញថាម៉ាស៊ីនត្រូវបានភ្ជាប់ទៅបណ្តាញដែលមានខ្សែ។ ប្រសិនបើអ្នកឃើញ 'WLAN' នៅចំណុចនេះជំនួសវិញ សូមពិនិត្យមើលការតភ្ជាប់បណ្តាញរបស់អ្នក ហើយត្រូវប្រាកដថាបណ្តាញត្រូវបានបើក និងដំណើរការ។
ឥឡូវ​នេះ អ្នក​អាច​ជ្រើសរើស​ចំណុច​ម៉ឺនុយ​នីមួយៗ ហើយ​កែសម្រួល​ពួកវា​ឱ្យ​ត្រូវ​នឹង​លក្ខខណ្ឌ​បណ្ដាញ​របស់អ្នក។ រូបភាពខាងក្រោមបង្ហាញពីការបញ្ចូលប៊ូតុងដែលអាចធ្វើទៅបានបន្ទាប់ពីធាតុម៉ឺនុយនីមួយៗ។

ធាតុដែលអាចធ្វើបាន

Menu Point MAC Connection state DHCP
IP Subnet mask Gateway DNS Store ហើយចាកចេញ? បោះបង់​ហើយ​ចេញ? ៥៤

/ : (0…9):
(0…9, A…Z)៖

បើក/បិទការបញ្ចូលលេខ ចំនុចបំបែកត្រូវបានបង្កើតដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ការបញ្ចូលត្រូវបានកំណត់ចំពោះអាសយដ្ឋានដែលមានសុពលភាព ការបញ្ចូលលេខអាល់ហ្វា និងតួអក្សរពិសេស។ IP - ចំនុចបំបែកត្រូវតែបញ្ចូលជាតួអក្សរពិសេស។

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រដែលបានបង្ហាញខាងលើគ្រាន់តែជាតម្លៃធម្មតាប៉ុណ្ណោះ។ អាសយដ្ឋាន និងការកំណត់អាចទាមទារតម្លៃផ្សេងគ្នាសម្រាប់បណ្តាញរបស់អ្នក។

ការពិពណ៌នា

អាសយដ្ឋាន MAC គឺជាអាសយដ្ឋានផ្នែករឹងដែលកំណត់អត្តសញ្ញាណម៉ាស៊ីនរបស់អ្នកដោយឡែក។ អាសយដ្ឋានដែលបង្ហាញត្រូវបានកំណត់ដោយក្រុមហ៊ុនផលិត ហើយមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេ។
បង្ហាញស្ថានភាពការតភ្ជាប់៖ WLAN, LAN ឬមិនបានភ្ជាប់។
ON ប្រសិនបើបណ្តាញរបស់អ្នករួមបញ្ចូលម៉ាស៊ីនមេ DHCP សូមជ្រើសរើសការកំណត់ ON នៅចំណុចនេះ។ នៅក្នុងរបៀបនេះ អាសយដ្ឋាន IP ត្រូវបានកំណត់ដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅ MP 3100 HV ដោយរ៉ោតទ័រ។ អេក្រង់បង្ហាញតែអាសយដ្ឋាន MAC និងសារ DHCP បិទ។ ក្នុងករណីនេះ វាលបញ្ចូលអាសយដ្ឋានដែលបង្ហាញក្នុងរូបភាពមិនបង្ហាញក្នុងម៉ឺនុយទេ។
បិទ ប្រសិនបើបណ្តាញរបស់អ្នកមិនរួមបញ្ចូលម៉ាស៊ីនមេ DHCP សូមជ្រើសរើសការកំណត់បិទ។ នៅក្នុងរបៀបនេះ អ្នកត្រូវតែកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធការកំណត់បណ្តាញខាងក្រោមដោយដៃ។ សូមសួរអ្នកគ្រប់គ្រងបណ្តាញរបស់អ្នកសម្រាប់អាសយដ្ឋានដែលត្រូវបញ្ចូលសម្រាប់បណ្តាញរបស់អ្នក។
អាសយដ្ឋាន IP របស់ MP 3100 HV
របាំងបណ្តាញ
អាសយដ្ឋាន IP របស់រ៉ោតទ័រ
ឈ្មោះ / IP របស់ម៉ាស៊ីនមេឈ្មោះ (ជាជម្រើស)
រក្សាទុកប៉ារ៉ាម៉ែត្របណ្តាញ ហើយចាប់ផ្តើម MP 3100 HV ឡើងវិញជាមួយនឹងការកំណត់ថ្មី។
បិទម៉ឺនុយ៖ ទិន្នន័យដែលបានបញ្ចូលរួចហើយត្រូវបានលុបចោល។

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់ការតភ្ជាប់ WLAN

ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដោយប្រើមុខងារ WPS
ការដំឡើងការតភ្ជាប់ WLAN ដោយដៃ
ដំឡើងការភ្ជាប់ WLAN តាមរយៈកម្មវិធី T+A (TA Music Navigator)

បើកដំណើរការមុខងារ WPS នៃ Router ឬ Repeater ដែលអ្នកចង់ភ្ជាប់ MP 3100 HV ។ សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើលសៀវភៅដៃរបស់ឧបករណ៍ដែលមានសំណួរ។
ចាប់ផ្តើមមុខងារ WPS-Autoconnect របស់ MP 3100 HV ក្នុងរយៈពេល 2 នាទី។
ប្រើប៊ូតុងទស្សន៍ទ្រនិចឡើងលើ/ចុះក្រោម ដើម្បីជ្រើសរើសចំណុចម៉ឺនុយ “WPSAutoconnect” បន្ទាប់មកបញ្ជាក់ជម្រើសរបស់អ្នកដោយ យល់ព្រម – ប៊ូតុង។
បន្ទាប់ពីការតភ្ជាប់ត្រូវបានបង្កើតឡើង ស្ថានភាពបន្ទាត់បង្ហាញបណ្តាញ WLAN ដែលបានតភ្ជាប់។
ចុងក្រោយជ្រើសរើស "ទុកនិងចេញ?" ចំណុចម៉ឺនុយ ហើយចុចប៊ូតុង យល់ព្រម ដើម្បីទទួលយកការកំណត់។
ជ្រើសរើស ស្វែងរក WLAN menu item and confirm this with the OK button.
បញ្ជីនៃ WLAN ដែលបានរកឃើញលេចឡើង។ ប្រើប៊ូតុងទស្សន៍ទ្រនិចឡើងលើ/ចុះក្រោម ដើម្បីជ្រើសរើស WLAN ដែល
MP 3100 HV ត្រូវភ្ជាប់ ហើយបញ្ជាក់ដោយប្រើប៊ូតុង OK។ បញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់បណ្តាញ (ឃ្លាសម្ងាត់) ហើយបញ្ជាក់ការចូលរបស់អ្នកជាមួយ
ប៊ូតុងយល់ព្រម។ បញ្ជាក់ និងរក្សាទុកការកំណត់ដោយជ្រើសរើស រក្សាទុក និងចេញ?
ជ្រើសរើស និងបញ្ជាក់ដោយយល់ព្រម។ ជ្រើសរើស រក្សាទុក ហើយចេញ? ធាតុម៉ឺនុយម្តងទៀតហើយបញ្ជាក់ការកំណត់
ម្តងទៀតដោយចុចប៊ូតុងយល់ព្រម។
MP 3100 HV មានមុខងារ access point ដើម្បីធ្វើឱ្យវាងាយស្រួលក្នុងការរៀបចំការភ្ជាប់បណ្តាញ។ វាត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មដោយស្វ័យប្រវត្តិ ប្រសិនបើឧបករណ៍មិនភ្ជាប់ទៅបណ្តាញដោយខ្សែ ឬបណ្តាញ WLAN ត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ។ ស្ថានភាពនេះអាចស្ដារឡើងវិញបានគ្រប់ពេល ដោយកំណត់ MP 3100 HV ឡើងវិញទៅការកំណត់របស់រោងចក្រ (សូមមើលជំពូក ការកំណត់មូលដ្ឋាននៃ MP 3100 HV)។ បន្តដូចខាងក្រោមដើម្បីដំឡើងឧបករណ៍៖
អ្នកប្រើប្រាស់ Android
ភ្ជាប់ស្មាតហ្វូន ឬថេប្លេត PC ដែលកម្មវិធី T+A Music Navigator ត្រូវបានដំឡើងទៅកាន់ចំណុចចូលប្រើ WLAN។
ឈ្មោះបណ្តាញ (SSID) ចាប់ផ្តើមដោយ T+A AP 3Gen_…. មិនចាំបាច់មានពាក្យសម្ងាត់ទេ។
ចាប់ផ្តើមកម្មវិធី។ ការអនុញ្ញាតត្រូវបានទាមទារសម្រាប់ស្តង់ដារ។ កម្មវិធីស្គាល់ចំណុចចូលប្រើប្រាស់ ហើយចាប់ផ្តើមការដំឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិ
អ្នកជំនួយការ។ ដើម្បីដំឡើង WLAN អ្នកត្រូវតែឆ្លងកាត់ជំហាននីមួយៗនៃ
អ្នកជំនួយការដំឡើងកម្មវិធី។ ចេញពីកម្មវិធី ហើយបន្ទាប់មកភ្ជាប់ស្មាតហ្វូន ឬថេប្លេតទៅកុំព្យូទ័រ
ដំឡើង Wi-Fi ពីមុន។ បន្ទាប់ពីចាប់ផ្តើមកម្មវិធីឡើងវិញ វានឹងស្វែងរកដោយស្វ័យប្រវត្តិ
MP 3100 HV ។ ដរាបណា MP 3100 HV ត្រូវបានរកឃើញ វាអាចត្រូវបានជ្រើសរើសសម្រាប់
ការចាក់សារថ្មី
អ្នកប្រើប្រាស់ iOS (Apple)
MP 3100 HV គាំទ្រការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធគ្រឿងបន្លាស់ឥតខ្សែ (WAC) ។
បើក MP 3100 HV ។
បើកម៉ឺនុយការកំណត់/Wi-Fi នៅលើឧបករណ៍ចល័ត iOS របស់អ្នក។
ដរាបណាដេ

ឯកសារ/ធនធាន

T Plus A MP 3100 HV G3 Multi Source Player [pdf] សៀវភៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់
MP 3100 HV G3 Multi Source Player, MP 3100 HV G3, Multi Source Player, Source Player

ឯកសារយោង

ទុកមតិយោបល់

អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នកនឹងមិនត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយទេ។ វាលដែលត្រូវការត្រូវបានសម្គាល់ *