T Plus A MP 3100 HV G3 Multi Source Player Gebruikershandleiding

Produk Naam: HV-SERIES MP 3100 HV G3
Sagteware weergawe: V 1.0
Bestelnommer: 9103-0628 EN
Apple AirPlay-versoenbaarheid: Werk saam met Apple AirPlay-kenteken vir gesertifiseerde prestasiestandaarde.

Qualcomm Tegnologie: Beskik oor aptX-tegnologie wat deur Qualcomm Incorporated gelisensieer is.
HD Radio Tegnologie: Vervaardig onder lisensie van iBiquity Digital Corporation. Slegs in die VSA-weergawe beskikbaar.

Produkgebruiksinstruksies

Oor die produk

Die HV-SERIES MP 3100 HV G3 is 'n hoëgehalte klanktoestel wat ontwerp is vir uitsonderlike klankprestasie. Dit bevat gevorderde tegnologieë soos Qualcomm se aptX, Apple AirPlay-versoenbaarheid en HD-radiotegnologie.

Sagteware-opdaterings

Gereelde sagteware-opdaterings verbeter die kenmerke en werkverrigting van die MP 3100 HV. Om jou toestel op te dateer:

Koppel die toestel aan die internet.
Verwys na die Sagteware-opdatering hoofstuk in die handleiding vir stap-vir-stap instruksies.

Kyk vir opdaterings voor aanvanklike gebruik en periodiek om jou toestel op datum te hou.

Veiligheidsinstruksies

Versigtig! Hierdie produk bevat 'n klas 1 laserdiode. Vir veiligheid, moenie probeer om die produk oop te maak nie. Verwys diens na gekwalifiseerde personeel. Volg alle bedienings- en veiligheidsinstruksies wat verskaf word.

Produk Voldoening

Die produk voldoen aan Duitse en Europese veiligheidstandaarde.
'n Verklaring van ooreenstemming kan by die vervaardiger afgelaai word webwebwerf.

Gereelde vrae

Hoe koppel ek my MP 3100 HV aan Apple AirPlay?
- Om aan Apple AirPlay te koppel, maak seker dat jou toestel op dieselfde Wi-Fi-netwerk as die MP 3100 HV is. Maak die AirPlay-kieslys op jou Apple-toestel oop en kies die MP 3100 HV as die uitsettoestel.
Kan ek die MP 3100 HV buite die VSA gebruik?
- Die HD-radiotegnologie in die MP 3100 HV is slegs in die Amerikaanse weergawe beskikbaar. U kan egter steeds ander kenmerke van die toestel wêreldwyd geniet.

View Fullscreen

Lisensiekennisgewing

Die Spotify-sagteware is onderhewig aan derdeparty-lisensies wat hier gevind word: www.spotify.com/connect/third-party-licenses.
Gebruik van die Works with Apple AirPlay-kenteken beteken dat 'n bykomstigheid ontwerp is om spesifiek te werk met die tegnologie wat in die kenteken geïdentifiseer is en deur die ontwikkelaar gesertifiseer is om aan Apple-werkverrigtingstandaarde te voldoen. Apple en AirPlay is handelsmerke van Apple Inc., geregistreer in die VSA en ander lande en streke.
Qualcomm is 'n handelsmerk van Qualcomm Incorporated, geregistreer in die Verenigde State en ander lande, wat met toestemming gebruik word. aptX is 'n handelsmerk van Qualcomm Technologies International, Ltd., geregistreer in die Verenigde State en ander lande, met toestemming gebruik.
Die Bluetooth®-woordmerk en -logo's is geregistreerde handelsmerke wat deur Bluetooth SIG, Inc. besit word en enige gebruik van sulke merke deur T+A elektroakustik is onder lisensie. Ander handelsmerke en handelsname is dié van hul onderskeie eienaars.
HD Radio Tegnologie vervaardig onder lisensie van iBiquity Digital Corporation. Amerikaanse en buitelandse patente. HD RadioTM en die HD-, HD Radio- en "Arc"-logo's is handelsmerke van iBiquity Digital Corp.
Hierdie produk bevat sagteware in die vorm van objekkode wat gedeeltelik gebaseer is op gratis sagteware onder verskillende lisensies, veral die GNU General Public License. Jy kan besonderhede hieroor vind in die lisensie-inligting wat jy saam met hierdie produk moes ontvang het. As jy nie 'n afskrif van die GNU General Public License ontvang het nie, sien asseblief http://www.gnu.org/licenses/. Vir 'n tydperk van drie jaar na laaste verspreiding van hierdie produk of sy fermware, bied T+A die reg aan enige derde party om 'n volledige masjienleesbare kopie van die ooreenstemmende bronkode op fisiese stoormedium (DVD-ROM of USB-stok) te bekom. ) vir 'n heffing van 20. Om so 'n kopie van die bronkode te bekom, skryf asseblief na die volgende adres, insluitend inligting oor produkmodel en firmwareweergawe: T+A elektroakustik, Planckstr. 9-11, 32052 Herford, Duitsland. Die GPL-lisensie en verdere inligting oor lisensies kan op die internet gevind word onder hierdie skakel: https://www.ta-hifi.de/support/license-information-g3/

HD-radiotegnologie slegs beskikbaar in die Amerikaanse weergawe! 2

Welkom.
Ons is verheug dat u besluit het om 'n produk te koop. Met jou nuwe MP 3100 HV het jy 'n topgehalte stuk toerusting aangeskaf wat ontwerp en ontwikkel is met die wense van die oudiofiele musiekliefhebber as absolute topprioriteit. Hierdie stelsel verteenwoordig ons beste pogings om praktiese elektroniese toerusting te ontwerp wat soliede gehalte, gebruikersvriendelike werking en 'n spesifikasie en werkverrigting insluit wat niks te wense oorlaat nie. Al hierdie faktore dra by tot 'n stuk toerusting wat vir 'n tydperk van baie jare aan jou hoogste vereistes en jou mees soekende vereistes sal voldoen. Al die komponente wat ons gebruik voldoen aan die Duitse en Europese veiligheidsnorme en -standaarde wat tans geldig is. Al die materiaal wat ons gebruik is onderhewig aan noukeurige kwaliteitsmonitering. Enigsins stagMet produksie vermy ons die gebruik van stowwe wat omgewingsgesond of potensieel gevaarlik vir die gesondheid is, soos chloor-gebaseerde skoonmaakmiddels en CFK's. Ons poog ook om die gebruik van plastiek in die algemeen, en PVC in die besonder, in die ontwerp van ons produkte te vermy. In plaas daarvan maak ons staat op metale en ander nie-gevaarlike materiale; metaalkomponente is ideaal vir herwinning, en bied ook effektiewe elektriese sifting. Ons robuuste, geheelmetaalhouers sluit enige moontlikheid uit dat eksterne bronne van inmenging die kwaliteit van voortplanting kan beïnvloed. Van die teenoorgestelde punt van view ons produkte se elektromagnetiese straling (elektro-smog) word tot 'n absolute minimum verminder deur die buitengewoon effektiewe sifting wat deur die metaalkas verskaf word. Die behuizing van die MP 3100 HV is uitsluitlik gebou van die beste gehalte nie-magnetiese metale van die hoogste suiwerheid. Dit sluit die moontlikheid van interaksie met die oudioseine uit, en waarborg ongekleurde reproduksie. Ons wil graag van hierdie geleentheid gebruik maak om jou te bedank vir die geloof wat jy in ons maatskappy getoon het deur die aankoop van hierdie produk, en wens jou baie ure se genot en pure luistergenot toe met jou MP 3100 HV.
elektroakustik GmbH & Co KG
3

Oor hierdie instruksies

Al die kontroles en funksies van die MP 3100 HV wat gereeld gebruik word, word in die eerste afdeling van hierdie gebruiksinstruksies beskryf. Die tweede deel 'Basiese instellings, Installasie, Gebruik die stelsel vir die eerste keer' dek verbindings en instellings wat baie selde vereis word; hulle word gewoonlik slegs benodig wanneer die masjien vir die eerste keer opgestel en gebruik word. Hier sal jy ook 'n gedetailleerde beskrywing vind van die netwerkinstellings wat nodig is om die MP 3100 HV aan jou tuisnetwerk te koppel.
Simbole wat in hierdie instruksies gebruik word
Versigtig! Teksgedeeltes gemerk met hierdie simbool bevat belangrike inligting wat nagekom moet word as die masjien veilig en sonder probleme wil funksioneer.
Hierdie simbool merk teksgedeeltes wat aanvullende notas en agtergrondinligting verskaf; dit is bedoel om die gebruiker te help verstaan hoe om die beste uit die masjien te haal.
Notas oor sagteware-opdaterings
Baie kenmerke van die MP 3100 HV is sagteware gebaseer. Opdaterings en nuwe kenmerke sal van tyd tot tyd beskikbaar gestel word. Die opdateringsproses neem slegs 'n paar minute. Sien die hoofstuk getiteld "Sagtewareopdatering" vir hoe om jou toestel via die internetverbinding op te dateer. Ons beveel aan dat jy kyk vir opdaterings voordat jy jou MP 3100 HV vir die eerste keer gebruik. Om jou toestel op datum te hou, moet jy van tyd tot tyd vir opdaterings kyk.
BELANGRIK! VERSIGTIG!
Hierdie produk bevat 'n klas 1 laserdiode. Om volgehoue veiligheid te verseker, moenie enige deksels verwyder of probeer om toegang tot die binnekant van die produk te verkry nie. Verwys alle diens na gekwalifiseerde personeel. Die volgende waarskuwingsetikette verskyn op jou toestel: Agterpaneel:
KLAS 1 LASERPRODUK
Die gebruiksinstruksies, die verbindingsleiding en die veiligheidsaantekeninge is vir u eie beswil, lees dit asseblief noukeurig deur en neem dit te alle tye na. Die gebruiksinstruksies is 'n integrale deel van hierdie toestel. Indien u ooit die produk aan 'n nuwe eienaar oordra, moet u dit asseblief aan die koper deurgee om te waak teen verkeerde werking en moontlike gevare.
Al die komponente wat ons gebruik voldoen aan die Duitse en Europese veiligheidsnorme en -standaarde wat tans geldig is. Hierdie produk voldoen aan die EU-riglyne. Die verklaring van ooreenstemming kan afgelaai word by www.ta-hifi.com/DoC.

Inleiding

PCM en DSD

Twee mededingende formate is beskikbaar in die vorm van PCM en DSD, wat albei gebruik word om oudioseine teen baie hoë resolusie en kwaliteit te stoor. Elkeen van hierdie formate het sy eie spesifieke advantages. 'n Groot hoeveelheid is geskryf oor die relatiewe meriete van hierdie twee formate, en ons het geen voorneme om aan die dispuut deel te neem nie, waarvan baie minder as objektief van aard is. Ons beskou dit eerder as ons taak om toerusting te ontwikkel wat beide formate so effektief moontlik weergee en die sterk punte van elke stelsel ten volle ontgin.
Ons jarelange ondervinding met beide stelsels het duidelik getoon dat PCM en DSD nie net saamgevoeg kan word nie; dit is noodsaaklik om elke formaat afsonderlik te hanteer, en hul spesifieke vereistes in ag te neem. Dit geld beide op die digitale en analoog vlak.
Om hierdie rede gebruik die MP 3100 HV twee afsonderlike digitale afdelings, twee D/A-omsetterafdelings en twee analoog-agterkante – elk geoptimaliseer vir een formaat.

MP 3100 HV en DSD

Uit die aard daarvan behels die DSD-formaat 'n geraasvloer wat bo die omvang van menslike gehoor styg soos die frekwensie styg. Alhoewel hierdie geraasvloer nie direk hoorbaar is nie, onderwerp dit wel die diskanteenhede in die luidsprekers aan 'n aansienlike las. Dit is ook moontlik vir die hoëfrekwensie geraas om vervorming in baie laebandwydtes te veroorsaak ampverligters. Hoe laer die DSD sampling rate, hoe ernstiger die inherente geraas, en dit kan nie buite rekening gelaat word nie, veral met die DSD64-formaat – soos gebruik op die SACD. Soos die DMO samplingtempo styg, word die hoëfrekwensiegeraas al hoe meer onbeduidend, en met DSD256 en DSD512 is dit feitlik irrelevant. In die verlede was dit standaardpraktyk om digitale en analoog filterprosesse toe te pas in 'n poging om DSD-geraas te verminder, maar sulke oplossings is nooit heeltemal sonder newe-effekte op klankgehalte nie. Vir die MP 3100 HV het ons twee spesiale tegnieke ontwikkel wat ontwerp is om die soniese nadeel uit te skakeltages:
1.) Die True-DSD-tegniek, bestaande uit 'n direkte digitale seinpad sonder filtering en ruisvorming, plus ons True 1-bis DSD D/A-omskakelaar 2.) Analoog-rekonstruksiefilter met kiesbare bandwydte
Die True-DSD-tegniek is beskikbaar vir DSD sampling tariewe vanaf DSD64 opwaarts.
Hoë-resolusie musiek, wat inheems in DSD-formaat opgeneem is, is bv beskikbaar by Native DSD Music by www.nativedsd.com. 'n Gratis toets sampler is ook daar beskikbaar om af te laai*.

* Status 05/19. Veranderinge moontlik.

MP 3100 HV en PCM

Die PCM-proses maak uiters hoë resolusie samplingwaardes beskikbaar: tot 32 bisse. Die samplingtempo van PCM is aansienlik laer as dié van DSD, en die spasiëring in terme van tyd tussen die samplingwaardes groter is. Dit beteken dat dit uiters belangrik is met PCM om maksimum moontlike akkuraatheid te gebruik wanneer die hoë resolusie in analoog seine omgeskakel word. Hier by ons antwoord was om viervoudige D/A-omsetters te ontwikkel wat 'n viervoudige verbetering in akkuraatheid oor konvensionele omsetters bied. 'n Verdere baie belangrike aspek van PCM-reproduksie is om die kromme van die oorspronklike analoogsein tussen die s te rekonstrueeramplingpunte met groot akkuraatheid, aangesien hierdie punte baie wyer gespasieer is in vergelyking met DSD. Vir hierdie doel gebruik die MP 3100 HV 'n polinoom-interpolasieproses (BezierSpline-interpolasie) wat intern ontwikkel is by , wat in wiskundige terme die gladste kurwe vir 'n gegewe aantal verwysingspunte (s) leweramplingpunte). Die uitsetsein wat deur Bezier-interpolasie gegenereer word, vertoon 'n baie "natuurlike" vorm, sonder die digitale artefakte - soos pre- en post-ossillasie - wat gewoonlik deur die standaard beurte geproduseer wordampling proses. Meer gedetailleerde inligting hieroor kan gevind word in die hoofstuk “Tegniese beskrywing, oorsampling / up-sampling”
En 'n laaste opmerking: As jy van plan is om jou eie toetse uit te voer om te besluit of DSD of PCM die voortreflike formaat is, maak asseblief seker dat jy opnames met vergelykbare inligtingsdigtheid vergelyk, dws DSD64 met PCM96/24, DSD128 met PCM 192 en DSD256 met PCM384!

Voorpaneel kontroles

Al die belangrike funksies van die MP 3100 HV kan met die knoppies en draaiknoppies op die voorpaneel beheer word. Die groot draaiknoppe word gebruik vir navigasie in lyste en spyskaarte en om die luisterbron te kies. Funksies wat minder gereeld benodig word, word beheer deur 'n spyskaart wat opgeroep word deur die knoppie te druk.
Alle inligting wat verband hou met die masjien se toestand, die huidige snit en die gepaardgaande versendingstasie word op die integrale skerm vertoon. Die volgende afdeling verduidelik die funksies van die knoppies op die masjien, en die inligting wat op die skerm verskaf word.

Aan / uit skakelaar

Deur die knoppie kortliks aan te raak, skakel die toestel aan en af.
Die knoppie bly dof verlig, selfs in bystandmodus, om aan te dui dat die MP 3100 HV gereed is vir gebruik.
Cthaeut ioon-!-knoppie is nie 'n isolasieskakelaar nie. Sekere dele van die masjien bly oor
gekoppel aan net voltage selfs wanneer die skerm afgeskakel en donker is. Om die toestel heeltemal van die kragtoevoer te ontkoppel, moet die kragproppe uit die muursokke getrek word. As u weet dat u die masjien vir 'n lang tydperk nie gaan gebruik nie, beveel ons aan dat u dit van die hoofstroom afkoppel

Bronkeuse

BRON

Die verlangde luisterbron word gekies deur hierdie draaiknop te draai; jou gekose bron verskyn dan op die skerm. Na 'n kort vertraging skakel die masjien oor na die toepaslike bron.

CD-laai

Die CD-laai is onder die skerm geleë. Plaas asseblief die skyf met die etiketkant na bo in die toepaslike holte van die skinkbord.
Die laai word oop- en toegemaak deur die knoppie te raak of deur 'n lang druk
op die bronkeuseknop (BRON).

Voorste USB-sok (USB IN)

Sok vir 'n USB-geheuestokkie of 'n eksterne hardeskyf.
Die stoormedium kan geformateer word met die FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3 of ext4 file stelsel.
Die USB-bergingsmedium kan via die USB-sok aangedryf word mits die huidige dreinering aan die USB-norm (< 500 mA) voldoen. Genormaliseerde 2.5″ USB-hardeskywe kan direk aan hierdie sok gekoppel word, dws hulle benodig geen netvoedingsvoeding nie.

Navigasie / Beheer

KIES

Deur hierdie kontrole te draai, kies 'n snit vir terugspeel; die geselekteerde snit verskyn dan op die skerm. Sodra die verlangde snitnommer oplig, kan die snit begin word deur die inkrementele kontrole te druk.
Benewens die keuse van snitte, het die SELECT-knop ook ander doeleindes soos spyskaart- en lysbeheerfunksies (vir verdere besonderhede sien die hoofstuk getiteld `Basiese instellings van die MP 3100 HV') en die skep van afspeelprogramme.

Bedryfsknoppies

Roep die gunstelingelys op

Kort aanraking: Lang aanraking:

Verander die skerm view vanaf lysnavigasie na die huidige gespeelde musieksnit. /
skakel die CD- / Radio – Teks aan en af.
Skakel tussen verskillende skermvertonings

Maak die `Stelselkonfigurasie'-kieslys oop (vir verdere besonderhede sien die hoofstuk getiteld `Basiese instellings van die MP 3100 HV')

FM-radio: Knoppie om te skakel tussen stereo- en mono-ontvangs. Die Stereo-instelling word voortdurend deur 'n simbool in die skermvenster vertoon. Die Mono-instelling word voortdurend deur 'n simbool in die skermvenster vertoon.
DISC: Kies die voorkeurlaag vir SACD-terugspeel (SACD of CD). Om die instelling te verander, druk die knoppie twee keer indien nodig.

Begin terugspeel Stop huidige terugspeel (pouse) Hervat terugspeel na 'n pouse

Beëindig afspeel

Die laai word oop- en toegemaak deur die knoppie te raak.
Ons beveel nie aan dat jy die skyflaai toemaak deur dit met die hand te druk nie.
Die laai word met die knoppie oop- en toegemaak; alternatiewelik 'n lang druk op die BRON-knoppie () bereik dieselfde resultaat.

Vertoon

Die grafiese skerm van die MP 3100 HV vertoon alle inligting rakende die status van die masjien, die musieksnit wat tans gespeel word en die radiostasie wat tans ingestel is. Die vertoning is konteks-sensitief en wissel volgens die vermoëns en fasiliteite van die diens of medium waarna jy tans luister.
Die belangrikste inligting word op 'n kontekssensitiewe wyse op die skerm uitgelig. Aanvullende inligting word bo en onder die hoofteks vertoon, of deur middel van simbole. Die simbole wat gebruik word, word in die tabel hieronder gelys en verduidelik.

Die vertonings en simbole wat op die skerm verskyn, verskil volgens die huidige aktiewe funksie (SCL, Disc, ens.) en die tipe musiek wat tans gespeel word. Die basiese areas van die skerm: Vertoonveld (a) wys die tans aktiewe bron. Vertoonveld (b) toon inligting wat verband hou met die stuk musiek wat gespeel word.
Die noodsaaklike inligting word vergroot in die hoofreël vertoon. Vertoonveld (c) toon inligting met betrekking tot die toestel en afspeel. Die onderste reël (d) vertoon aanvullende konteks-sensitiewe inligting (bv
bitsnelheid, verstreke tyd, toestand van ontvangs)
Die MP 3100 HV bied verskillende skermvertonings vir die verskillende bronne, bv. die CD-speler en die radio. Groot-formaat vertoning: Vergrote vertoning van die belangrikste inligting, duidelik leesbaar selfs van 'n afstand Detail vertoning: Klein-teks vertoning wat 'n groot aantal addisionele inligtingspunte wys, bv. bitsnelheid ens. 'n Lang druk op die knoppie op die afstandbeheertoestel of die knoppie op die voorpaneel word gebruik om tussen die vertoonmodusse te wissel.
12

Skermsimbole en hul betekenis

0 / 0

ABC

123

abc

Maak verbinding (Wag / Besig) Die roterende simbool dui aan dat die MP 3100 HV tans 'n opdrag verwerk, of probeer om aan 'n diens te koppel. Hierdie prosesse kan 'n rukkie neem om te voltooi, afhangende van die spoed van jou netwerk en die las daarop. Gedurende sulke tydperke kan die MP 3100 HV gedemp wees en mag nie op die kontroles reageer nie. Wag asseblief totdat die simbool verdwyn, en probeer dan weer.
Dui 'n musieksnit aan wat gespeel kan word, of 'n snitlys.
Dui 'n vouer aan wat verdere vouers of lyste verberg.
Dui aan dat 'n bron via 'n kabelverbinding gereproduseer word.
Dui aan dat 'n bron via 'n radioverbinding gereproduseer word.
Dui aan dat die MP 3100 HV 'n stasie reproduseer of 'n musieksnit terugspeel.
Pouse-aanwyser
Buffervertoning (volheidsaanwyser, geheuevertoning) en datatempo-aanwyser (indien beskikbaar): Hoe hoër die datatempo, hoe beter is die kwaliteit van reproduksie.
Vertoon van die verstreke speeltyd. Hierdie inligting is nie vir alle dienste beskikbaar nie.
Dui aan dat die knoppie gebruik kan word om na 'n hoër spyskaart oor te skakel of vlak te kies.
Posisie-aanwyser in uitgesoekte lyste. Die eerste nommer wys die huidige posisie in die lys, die tweede nommer die totale aantal lysinskrywings (lengte van lys).
Dui aan dat die gekose menu-item of lyspunt geaktiveer kan word deur die knoppie te druk.
Vertoon van die simbool invoermodusse
Dui die veldsterkte van die radiosein aan.
As die simbool verskyn tydens terugspeel vanaf 'n digitale inset – het die MP 3100 HV oorgeskakel na sy interne presisie-ossillator (plaaslike ossillator). Dit skakel jitter-effekte uit, maar is slegs moontlik as die klokkwaliteit van die gekoppelde sein voldoende is.

Afstandbeheer

Inleiding

Die volgende tabel toon die afstandbeheerknoppies en hul funksie wanneer die masjien gebruik word.

Skakel die toestel aan en af
Kies die SCL-funksie (bv. toegang tot musiekbedieners, stroomdienste of soortgelyke) of die USB DAC-funksie (terugspeel vanaf 'n gekoppelde rekenaar), of kies die USB Media-funksie (gekoppelde USB-geheuemedia) van die stroomkliënt.
Druk hierdie knoppie herhaaldelik totdat die verlangde bron op die skerm verskyn.
Kies die bron-CD/SACD vir afspeel.
As 'n P/PA 3×00 HV gekoppel is, kan jy een van die analoog insette van die P/PA kies vir terugspeel deur hierdie knoppie te druk.
Druk hierdie knoppie herhaaldelik totdat die verlangde bron op die P/PA se skerm verskyn.
As 'n P/PA 3×00 HV gekoppel is, kan een van die analoog insette van die P/PA vir terugspeel gekies word deur hierdie knoppie moontlik verskeie kere te tik.
Tik hierdie knoppie totdat die verlangde invoer op die P/PA 3×00 HV-skerm vertoon word.
'n Kort druk op hierdie knoppie kies die digitale invoer wat jy wil gebruik.
Druk die knoppie herhaaldelik totdat die verlangde invoer op die skerm vertoon word.
Kies FM-, DAB- of internetradio, of poduitsendings as bron.
Druk hierdie knoppie herhaaldelik totdat die verlangde bron op die skerm verskyn.
Kies Bluetooth as bron.
Direkte alfanumeriese invoer, bv. snitnommer, vinnige stasiekeuse, radiostasie.
Die en knoppies word ook gebruik vir nie-standaard karakters.
Tydens teksinvoer kan jy wissel tussen numeriese en alfanumeriese invoer, en tussen hoofletters en kleinletters deur die knoppie te druk.

Skakel die luidsprekeruitset van 'n gekoppelde HV-reeks toestel aan en af.
Skakel die uitset van 'n gekoppelde P 3×00 HV aan en af.
Beheer die volume-instelling van 'n toestel wat via H-Link gekoppel is.

Kort druk: Maak die Bron-kieslys oop
(nie beskikbaar vir alle bronne nie) Lang druk:
Maak die “Stelselkonfigurasiekieslys” oop (sien die hoofstuk getiteld `Basiese instellings van die SD 3100 HV') Slegs beskikbaar as 'n P/PA 3×00 HV gekoppel is!
Kort druk: Maak die "Stelselkonfigurasiekieslys" van 'n gekoppelde P/PA oop. Lang druk: Maak die kieslys vir tooninstellings oop.

Kort druk Keer terug na die vorige punt / verander knoppie
Lang druk Vinnig terugspoel: soek na 'n spesifieke gedeelte. Tuner: Soek
Kort druk Bevestig die invoer / verander knoppie
Lang druk Snel vorentoe: soek na 'n spesifieke gedeelte. Tuner: Soek
Kies die volgende punt binne 'n lys / kies-knoppie Kies die volgende snit / stasie tydens terugspeel.
Kies die vorige punt binne 'n lys / kies knoppie Kies die vorige snit / stasie tydens afspeel.
Druk kort op Bevestigingsknoppie tydens invoerprosedures
Lang druk Vertoon die gunstelinglys wat op die MP 3100 HV geskep is
Begin terugspeel (Speelfunksie) Tydens afspeel: stop (Pause) of hervat terugspeel
Stop afspeel.
Tydens spyskaartnavigasie: 'n Kort druk neem jou terug (hoër) met een kieslysvlak of staak die huidige invoerproses; die verandering word dan laat vaar.
Kort druk Skakel tussen hoofletters en kleinletters, en numeriese / letters, wanneer data ingevoer word.
Lang druk Blaai deur die verskillende skermvertonings. Gedetailleerde vertoon met / sonder CD-teks / Radioteks (indien teenwoordig) en groot vertoon met / sonder CD-teks / Radioteks (indien teenwoordig).
Kort druk Indien nodig, herhaal die druk van die knoppie deur die verskillende afspeelmodusse (herhaal snit, herhaal alles, ens.).
Lang druk Skakel tussen Stereo- en Mono-ontvangs (slegs FM-radio)
Kort druk Voeg 'n gunsteling by die gunstelingelys. Stelselkonfigurasiekieslys: aktiveer 'n bron
Lang druk Verwyder 'n gunsteling uit die gunstelinge-lys. Stelselkonfigurasiekieslys: deaktiveer 'n bron
Maak die D/A-moduskeusekieslys oop. (vir besonderhede sien hoofstuk “D/A-omskakelaarinstellings van die MP 3100 HV”)

Basiese instellings van die MP 3100 HV
Stelselinstellings (Stelselkonfigurasiekieslys)
In die Stelselkonfigurasie-kieslys word algemene toestelinstellings aangepas. Hierdie spyskaart word in detail in die volgende hoofstuk beskryf.

Oproep en gebruik van die spyskaart

'n Lang druk op die knoppie op die afstandbeheerder of 'n kort druk op die knoppie op die voorpaneel roep die spyskaart op.
Wanneer jy die kieslys oopmaak, verskyn die volgende kiespunte op die skerm:

Gebruik van die voorpaneelkontroles: Die KIES-knoppie word gebruik om enige item binne die kieslysstelsel te kies.
Om 'n geselekteerde kieslysitem te verander, druk die KIES-knoppie om jou keuse te bevestig en pas dan die waarde aan deur die knop te draai.
Nadat u die aanpassing gemaak het, druk die SELECT-knoppie weer om die nuwe instelling aan te neem.
Jy kan die proses enige tyd onderbreek deur die knoppie te raak; hierin
ingeval enige veranderinge wat jy gemaak het, weggegooi word.
Om die SELECT-knoppie ingedruk te hou, neem jou een vlak verder af in die spyskaartstelsel.
Raak die knoppie weer om die kieslys te verlaat.
Gebruik die afstandbeheertoestel: Gebruik die / knoppies om 'n item in die kieslys te kies. As jy 'n geselekteerde menu-item wil verander, druk eers die knoppie,
en gebruik dan die / knoppies om dit te verander. Nadat jy die verandering gemaak het, druk weer die knoppie om die te aanvaar
nuwe instelling. Jy kan enige tyd die knoppie druk om die proses te onderbreek; die
verandering word dan laat vaar.
'n Lang druk op die knoppie verlaat die spyskaart.

Broninstellings kieslys-item
Vertoon Helderheid-kieslysitem (skermhelderheid)
Vertoonmodus-kieslysitem
Taalkieslys-item Toestelnaam-kieslysitem

By hierdie kieslys-item kan jy bronne wat nie nodig is nie deaktiveer. Verder kan jy 'n gewone teksnaam aan elke eksterne bron toeken (bv. die digitale insette); hierdie naam verskyn dan in die skermskerms. Wanneer jy hierdie kieslys-item met die knoppie oproep, verskyn 'n lys van al die eksterne bronne van die MP 3100 HV. Elke bron word gevolg deur die toegekende naam, of as jy die betrokke bron gedeaktiveer het, die nota 'gedeaktiveer'. As jy 'n bron wil aktiveer / deaktiveer, of die gewone teksnaam wil verander, navigeer na die toepaslike reël.
Om 'n bron te aktiveer, druk kortliks die groen knoppie op die F3100; aan
deaktiveer dit, druk en hou die knoppie in. Om die gewone teksnaam te verander, beweeg na die toepaslike reël en druk die knoppie. Gebruik nou die alfanumeriese sleutelbord van die F3100 om die naam te verander soos vereis, en bevestig dan jou keuse met ; dit stoor die instellings vir daardie bron.
Die knoppie word gebruik om te wissel tussen numeriese en alfanumeriese invoer,
en tussen hoofletters en kleinletters. Letters kan uitgevee word deur die knoppie te druk.
As jy die fabrieks verstek bronnaam wil herstel, vee die hele naam uit voordat jy die leë veld met die knoppie stoor: hierdie aksie stel die skerm terug na die standaard bronname.

Die enigste beskikbare metode om die naam in te voer, is om die alfanumeriese sleutelbord op die afstandbeheertoestel te gebruik.

Op hierdie punt kan jy die helderheid van die integrale skerm aanpas om by jou persoonlike voorkeur vir normale gebruik te pas.

Ons beveel aan dat die helderheid skerm moeilik is om te lees as gevolg van instellings 6 en 7 moet net baie helder omgewingslig.

gebruik word

wanneer

die

’n Laer helderheidinstelling sal die bruikbare leeftyd van die skerm verleng.

Hierdie kieslys-item bied die keuse tussen drie verskillende vertoonmodusse:

Altyd aan

Tydelik

Altyd af

Deur 'Tydelik' te kies, sal die skerm elke keer vir 'n kort rukkie aanskakel

die MP 3100 HV word bedryf. Kort na operasie sal die vertoning wees

weer outomaties afgeskakel.

Die helderheid van die 'Vertoonhelderheid'

vertoon kan wees (sien hierbo).

aangepas

afsonderlik

met

die

spyskaart

item

In hierdie kieslys-item definieer jy die taal wat gebruik moet word vir die skerms op die skerm van die voorpaneel van die MP 3100 HV.
Die taal wat gebruik word vir data wat na die masjien oorgedra word, bv. vanaf 'n internetradiostasie, word bepaal deur die toevoertoestel of die radiostasie; jy kan nie die taal op die MP 3100 HV definieer nie.

Hierdie kieslyspunt kan gebruik word om 'n individuele naam aan die MP 3100 HV toe te ken. In 'n tuisnetwerk verskyn die toestel dan onder hierdie naam. As 'n ampverligter is verbind via die HLink-verbinding, dan die amplifier kan hierdie naam outomaties aanvaar en dit op die skerm vertoon.
Die amplifier aanvaar slegs hierdie naam indien 'n individuele naam nie reeds by die toegeken is nie ampverligter self.

Energiebespaarder-kieslys-item

Netwerk kieslys-item

Toestelinligting-kieslysitem
Subpunt Opdateer Subpunt Opdateringspakket Subpunt Beheer Subpunt Kliënt Subpunt Dekodeerder Subpunt DAB / FM Subpunt Bluetooth Subpunt DIG UIT
Subpunt Bluetooth-parings Subpunt Verstek instellings Subpunt Regsinligting
18

Die MP 3100 HV beskik oor twee bystandmodusse: ECO Standby met verminderde bystandstroomafvoer, en Comfort Standby met bykomende funksies, maar effens hoër stroomafvoer. Jy kan jou voorkeurbystandmodus in hierdie kieslyspunt kies: Aan (ECO-standby): Aktiewe funksies in ECO-bystandmodus: Kan aangeskakel word met die F3100-radioafstandbeheertoestel. Skakel aan by die toestel self.
Outomatiese afskakeling na negentig minute sonder sein (slegs moontlik met sekere bronne).
Af (gerief bystand): Die volgende uitgebreide funksies is beskikbaar: Eenheid kan aangeskakel word met die toepassing. Die outomatiese afskakelfunksie is gedeaktiveer in Comfort-bystandmodus.
Alle netwerkinstellings kan by hierdie kieslyspunt uitgevoer word. Vir 'n gedetailleerde beskrywing oor die opstel van 'n LAN- of WLAN-verbinding, verwys asseblief ook na die afdeling getiteld "Netwerkkonfigurasie".
By hierdie kieslyspunt vind u inligting oor die status van die geïnstalleerde sagteware en die fabrieksterugstelling.
Op hierdie punt is dit moontlik om 'n firmware-opdatering te begin.
Hierdie punt vertoon die tans geïnstalleerde sagtewarepakket.
Vertoon van die beheer sagteware weergawe
Vertoon van die Streaming Client sagteware weergawe
Vertoon van die skyfaandrywingmeganisme sagteware weergawe
Vertoon van die tuner sagteware weergawe.
Vertoon van die Bluetooth-module sagteware
Die DIG OUT-opsie laat jou toe om die digitale koaksiale uitset aan of af te skakel vir die koppeling van 'n eksterne opname-toestel. Indien die digitale uitset ook benodig word vir bronne wat seine >192kHz of DSD verskaf (soos Roon, HIGHRESAUDIO, UPnP en USB-Media), moet hierdie opsie geaktiveer word. In hierdie geval word DSD-bronmateriaal omgeskakel na PCM en PCM-materiaal met asample koers >192 kHz word omgeskakel na 'n geskikte sampdie koers. As die digitale uitset gedeaktiveer is, is die interne seinverwerking gebaseer op die inheemse seine – in hierdie geval is geen sein by die digitale uitset beskikbaar in bogenoemde gevalle nie.
Deur hierdie kieslyspunt op te roep en te bevestig, vee alle bestaande Bluetooth-parings uit.
Deur hierdie kieslyspunt op te roep en te bevestig, vee alle persoonlike instellings uit, en herstel die masjien na die toestand soos afgelewer (fabrieksverstekings).
Inligting oor toegang tot die regsinligting en lisensiekennisgewings.
Vir verdere inligting, sien die hoofstuk getiteld “Regsinligting”.

D/A-omskakelaarinstellings

'n Aantal spesiale instellings is beskikbaar vir die MP 3100 HV D/A-omsetter; hulle is ontwerp om die eienskappe van jou te verfyn ampverligter om by jou luistervoorkeure te pas.

Oproep en gebruik van die spyskaart

Die spyskaart word opgeroep met 'n kort druk op die knoppie op die afstandbeheer
beheer toestel. Gebruik die / knoppies om 'n kieslyspunt te kies. Die waarde kan nou verander word met die / knoppies.
'n Tweede kort druk op die knoppie verlaat die spyskaart.
Die volgende opstelling opsies is beskikbaar volgens wat tans gespeel word.

opstel opsie

opstel opsie D/A-modus

(Slegs PCM-terugspeel)

Die MP 3100 HV kan vier verskillende filtertipes ontgin wat verskillende tonale karakters bied: OVS lang FIR (1)
is 'n klassieke FIR-filter met 'n uiters lineêre frekwensierespons.
OVS kort FIR (2) is 'n FIR-filter met verbeterde piekhantering.
OVS Bezier / FIR (3) is 'n Bezier-interpolator gekombineer met 'n IIR-filter. Hierdie proses lewer 'n resultaat wat baie soortgelyk is aan 'n analoogstelsel.
OVS Bezier (4) is 'n suiwer Bezier-interpoleerder wat perfekte "tydsberekening" en dinamika bied.
Verwys asseblief na die Hoofstuk 'Tegniese beskrywing – Digitale filters / Oversampling' vir 'n verduideliking van die verskillende filtertipes.

opstel opsie Uitset
opstel opsie Bandwydte

Met bepaalde instrumente of stemme is die menslike oor beslis in staat om vas te stel of die absolute fase korrek is of nie. Absolute fase word egter nie altyd korrek aangeteken nie. In hierdie kieslys-item kan die fase van die sein verander word van normale na inverse fase en terug.
Die regstelling word op die digitale vlak uitgevoer en het absoluut geen nadelige uitwerking op klankgehalte nie.
In hierdie kieslys-item kan die bandwydte van die analoog-uitsetfilter tussen 60 kHz (normale modus) of 120 kHz ('WIDE'-modus) omgeskakel word. Die `WIDE'-instelling laat 'n ruimer musiekreproduksie toe.
Verwys asseblief na die Hoofstuk 'Tegniese beskrywing – Digitale filters / Oversampling ' vir 'n verduideliking van die verskillende filtertipes.

Werking met die F3100 in 'n geïntegreerde stelsel

MP 3100 HV in 'n stelsel met die PA 3100 HV

Wanneer die MP 3100 HV in 'n stelselverbinding via die HLink-verbinding met 'n PA 3100 HV en die afstandbeheer F3100 bedryf word, word die keuse van PA 3100 HV-bronne nie direk deur die bronkeuseknoppies op die ingeslote afstandbeheer F3100 gedoen nie, maar eerder deur die knoppie moontlik verskeie kere te tik. Die bronkeuseknoppies op die F3100-afstandbeheer word ook binne die stelselverbinding gebruik om die bronne van die MP 3100 HV te kies.
Vir die PA 3100 HV word die MP 3100 HV as 'n bron gestel sodra die bron verander word deur die bronkeuseknoppies te gebruik.
Instellings op die MP 3100 HV kan slegs gemaak word wanneer die MP 3100 HV as 'n bron op die PA 3100 HV gekies is.

Bedryf die brontoestelle in detail

Bediening met die F3100-afstandbeheer
Bediening met kontroles op die voorpaneel van die toestel

Die werking van die brontoestelle word in die volgende hoofstukke met die F3100-afstandbeheer beskryf, want slegs met hierdie afstandbeheer kan alle funksies van hierdie toestel bedryf word (bv. die byvoeging van gunstelinge).
Die voorpaneelkontroles kan gebruik word om die basiese funksies van die MP 3100 HV te bedryf. Die KIES-knoppie kan gebruik word om deur lyste en spyskaarte te navigeer of om die skyfspeler op dieselfde manier as die wyser- en OK-knoppies van die F3100-afstandsbediening te beheer.
In lyste Kies 'n lys of kieslys-item deur die KIES-knoppie te draai. Deur die KIES-knoppie te druk, kan jy 'n item kies of afspeel van 'n begin
titel of stasie. Deur die KIES-knoppie vir 'n langer tyd te druk kan jy 'n subkieslys verlaat of
navigeer na die ouerkieslysvlak (TERUG).
Skyfmeganismebeheer Deur die SELECT-knoppie te draai, kan jy 'n snit op die CD kies. Wanneer die verlangde snitnommer op die skerm verlig, kan hierdie snit wees
begin deur die SELECT-knoppie te druk.

Algemene inligting

Gunstelinge lyste
Die MP 3100 HV bevat die fasiliteit om gunstelinglyste te skep. Die doel van hierdie lyste is om radiostasies en poduitsendings te stoor sodat daar vinnig toegang tot hulle verkry kan word. Elkeen van die bronne FM-radio, DAB-radio en Internetradio (insluitend poduitsendings) het sy eie gunstelingelys. Sodra dit gestoor is, kan die gunstelinge óf uit die Gunstelinge-lys gekies word, óf direk opgeroep word deur die programliggingnommer in te voer. Die opsie om die liggingnommer te gebruik is veral nuttig wanneer jy gunstelinge wil oproep wanneer die skerm nie binne is nie view (bv. vanuit 'n aangrensende kamer) of deur 'n huisbeheerstelsel te gebruik.
Gunstelingelyste vir die verskillende musiekdienste (TIDAL ens.) word nie ondersteun nie. In plaas daarvan is dit gewoonlik moontlik om gunstelinge en snitlyste aanlyn by te voeg via die verskaffer se rekening. Dit kan dan via die MP 3100 HV opgeroep en gespeel word.

Roep die gunstelingelys op

Die eerste stap is om oor te skakel na een van die bronne hierbo gelys.
Roep die gunstelingelys op deur 'n lang druk op die knoppie van die F3100 of
deur kortliks die knoppie op die MP 3100 HV te tik.

a) Hier word die programliggingnommer binne die lys vertoon. Aangesien dit moontlik is om individuele lysitems uit te vee, is die nommering dalk nie deurlopend nie.
b) Die geselekteerde lysinskrywing word in vergrote vorm vertoon. c) Posisievertoon in die gunstelingelys.

Voeg 'n gunsteling by

As jy veral die musiekstuk of radiostasie geniet waarna jy tans luister, druk bloot die groen knoppie op die F3100; hierdie aksie stoor die stasie in die ooreenstemmende gunstelingelys.
Elke gunsteling-lyste bevat 99 programliggings. Gunstelingelyste kan slegs gebruik word om die musiekstuk en stasie wat tans speel, te stoor.

Vee 'n gunsteling uit die gunstelingelys uit

Maak die gunstelingelys oop deur die knoppie lank te druk. Gebruik die / knoppies om die stasie in die lys te kies wat jy wil uitvee,
hou dan die groen knoppie ingedruk; hierdie handeling verwyder die item uit
die gunstelingelys.

Die uitvee van 'n gunsteling veroorsaak nie dat die volgende gunstelinge op die lys beweeg nie. Die stasieposisie word nie meer vertoon na uitvee nie, maar 'n nuwe gunsteling kan steeds daaraan toegeken word.

Kies 'n gunsteling uit die lys

Roep die gunstelingelys op deur 'n lang druk op die knoppie van die F3100 of
deur kortliks die knoppie op die MP 3100 HV te tik.
Gebruik die / knoppies om 'n gestoorde item uit die Gunstelinge lys te kies. Die geselekteerde gunsteling word in vergrote vorm vertoon.
Kies die gunsteling wat gespeel moet word deur die of knoppie te druk.
Jy kan terugkeer na die stasie waarna jy tans luister (hou op) deur die knoppie te druk.

Kies direk 'n gunsteling

Benewens die opsie om gunstelinge te kies met behulp van die Gunstelinge-lys, is dit moontlik om direk toegang tot die gewenste gunsteling te kry deur die programliggingnommer in te voer.
Om 'n gestoorde gunsteling direk tydens terugspeel te kies, voer die tweesyfer-programliggingnommer van die nuwe gunsteling in deur die numeriese knoppies (na ) op die afstandbeheertoestel te gebruik.
Nadat jy die numeriese knoppies gedruk het, skakel afspeel oor na die gunsteling wat jy pas gekies het.

Sorteer gunstelinglyste

Die volgorde van items in die gunstelingelys wat jy geskep het, kan verander word op enige manier wat jy wil. Dit is die prosedure om die volgorde van die lys te verander:
Roep die gunstelingelys op deur 'n lang druk op die knoppie van die F3100 of deur kortliks die knoppie op die MP 3100 HV te tik.
Gebruik die / knoppies om die gunsteling te kies wie se posisie jy wil verander. Die geselekteerde gunsteling word in vergrote vorm vertoon.
Deur die knoppie te druk, aktiveer die Sorteer-funksie vir die geselekteerde
gunsteling. Die gunsteling word op die skerm uitgelig.

Skuif nou die geaktiveerde gunsteling na jou voorkeurposisie in die gunstelingelys.
'n Verdere druk op die knoppie deaktiveer die Sorteer-funksie, en die
gunsteling word by die nuwe posisie gestoor.
Maak die gunstelingelys toe deur 'n lang druk op die knoppie van die F3100 of deur kortliks die knoppie op die MP 3100 HV te tik.
As jy voorheen 'n aantal gunstelinge uitgevee het, kan jy heel moontlik vind dat sommige programliggings in die Gunstelinge-lys ontbreek (leeg). Nietemin kan die gunstelinge steeds na enige plek in die lys geskuif word!

Gebruik die radio

Die MP 3100 HV beskik oor 'n FM-ontvanger (VHF-radio) met HD RadioTM-tegnologie*, 'n DAB/DAB+-ontvangsafdeling (digitale radio) en sluit ook die fasiliteit in om internetradio te stroom. Die volgende afdeling beskryf in detail hoe om die individuele radiobronne te bedryf. HD Radio-tegnologie stel radiostasies in staat om analoog- en digitale programme gelyktydig op dieselfde frekwensie uit te stuur. Die integrale DAB+-ontvangsgedeelte is agtertoe-versoenbaar met DAB, om te verseker dat jy toegang het tot 'n wye reeks stasies.

FM Radio

* HD RadioTM-tegnologie slegs in die VSA-weergawe beskikbaar.

Kies FM-radio

Kies die bron “FM Radio” met die bronkeuse-knoppie op die F3100 (druk herhaaldelik indien nodig) of deur die BRON-knoppie op die voorpaneel van die MP 3100 HV te draai.

Vertoon

Handmatige stasiesoektog

a) Wys die tipe ontvangs wat tans gebruik word.
b) Hoor die musiektipe of -styl word vertoon, bv. Popmusiek.
Hierdie inligting word slegs vertoon as die uitsaaistasie dit as deel van die RDS-stelsel uitsaai. As jy na 'n stasie luister wat nie die RDS-stelsel ondersteun nie, of dit net gedeeltelik ondersteun, bly hierdie inligtingsvelde leeg.
c) Die frekwensie en/of die stasienaam word in vergrote vorm vertoon. As 'n stasienaam vertoon word, word die frekwensie daarvan in area 'e' gewys.
d) Hierdie lyne vertoon inligting wat deur die stasie uitgesaai word (bv. Radioteks).
e) Vertoning van Stereo ” / Mono '
f) Die veldsterkte en dus die ontvangskwaliteit wat van die vasgestelde versendingstasie verwag kan word, kan uit die veldsterkte geassesseer word.
g) FM Radio: wanneer 'n HD Radio-uitsending ontvang word, vertoon die skerm die tans gekose program uit die totale aantal programme beskikbaar, bv. program 2 van totaal 3 beskikbaar.

Om een van die knoppies ingedruk te hou, begin 'n stasiesoektog na FM-ontvanger in die opwaartse of afwaartse rigting. Die stasiesoektog stop outomaties by die volgende stasie. 'n Frekwensie kan direk gekies word deur die knoppies herhaaldelik te druk. Deur kortliks die knoppies op die F3100 te druk, herhaaldelik indien nodig, kan jy 'n spesifieke frekwensie kies. Sodra die stasie hoorbaar is, kan jy dit by jou gunstelingelys voeg deur die knoppie te druk.

Bediening op die voorpaneel Dit is ook moontlik om 'n frekwensie direk te kies deur die knop op die masjien se voorpaneel te draai. Deur die KIES-knoppie te druk, herhaaldelik indien nodig, kan die volgende werkingsmodusse tydelik gekies word:

Vertoon aanwyser Freq

Funksie Handmatige frekwensiekeuse

Gunsteling
Geen vertoning (standaardinstelling)

Kies 'n gunsteling uit die lys Kies 'n stasie uit die volledige stasielys

Soek vir 'n HD-radiostasie
Outomatiese stasiesoektog

Die metode om na 'n HD-radiostasie te soek is dieselfde as vir 'n analoog FM-stasiesoektog. Sodra jy 'n stasie met 'n HD Radio-program kies, skakel afspeel outomaties oor na die digitale program. Sodra die MP 3100 HV 'n HD Radio-uitsending speel, skakel die vertoning van ontvangsmodus in area "a" (sien illustrasie: FM Radio-skerm) oor na "HD Radio", terwyl skermarea "g" die aantal beskikbare stasies wys, bv. "1/4" (Eerste HD Radio-program gekies uit 4 beskikbaar).
Jy kan wissel tussen die beskikbare HD Radio-programme met behulp van die
/ knoppies.

Vertoonaanwyser Fav HD Freq Geen vertoning (standaardinstelling)

Funksie Kies 'n gunsteling uit die lys HD Radio programkeuse (indien beskikbaar) Manuel frekwensiekeuse Kies 'n stasie uit die volledige stasielys

'n Lang druk op die knoppie op die voorpaneel of 'n kort druk op die
knoppie op die F3100 roep die Stasielys-kieslys op. Die volgende Select-punte is beskikbaar:

As jy 'n nuwe stasielys wil skep, kies die item "Skep nuwe lys" en bevestig jou keuse met .
Die stasiesoektog begin en soek outomaties na alle radiostasies wat die masjien kan optel.
As jy 'n bestaande lys wil opdateer, kies die item "Voeg nuwe stasies by". Die kieslys-item "Sorteer volgens ..." laat jou toe om die gestoorde lys volgens enige van verskeie kriteria te sorteer.

Kies 'n stasie uit die Stasielys

Deur die /-knoppies op die F3100 te druk of die SELECT-knoppie op die voorpaneel te draai, maak die lys van alle gestoorde stasies oop.

RDS funksies

As die stasie wat ontvang word, relevante RDS-data uitsaai, sal die volgende inligting op die skerm vertoon word:
Stasienaam Radiotext Program Service Data (PSD)*
Vir stasies wat nie die RDS-stelsel ondersteun nie of slegs gedeeltelik of met swak ontvangs, sal geen inligting vertoon word nie. * Slegs moontlik wanneer HD Radio-uitsendings ontvang word.

Skakel radioteks aan en af

Die radioteksfunksie kan aan- en afgeskakel word deur lang druk op die knoppie op die afstandbeheertoestel. Herhaaldelik indien nodig.
HD-radiostasies is ook in staat om wat bekend staan as PSD-inligting (bv. snit en kunstenaar) bykomend tot Radioteks uit te stuur. Sodra 'n HD Radiostasie opgetel word, kan jy deur die volgende operasionele toestande blaai deur herhaaldelik lang op die knoppie te druk: Radioteks op PSD inligting Radioteks af Indien die radiostasie nie Radioteks of PSD inligting uitsaai nie, bly die skerm leeg.

Mono / Stereo (slegs FM-radio)

Jy kan die radio van die MP 3100 HV wissel tussen stereo en mono

ontvangs deur 'n lang druk op die knoppie op die F3100 of deur 'n lang

druk op die

knoppie op die voorpaneel van die MP 3100 HV. Die onthaal

modus word deur die volgende simbole op die skerm gewys:

' ' (Mono) of ” (Stereo)

As die stasie waarna jy wil luister baie swak of baie ver is en net met erge agtergrondgeraas opgetel kan word, moet jy altyd oorskakel na MONO-modus aangesien dit die ongewenste gesis aansienlik verminder.

Die Mono- en Stereo-simbole word slegs in die gedetailleerde skerm vertoon.

DAB – Radio
Kies DAB-radio
Vertoon

Kies die bron “DAB Radio” met die bronkeuse-knoppie op die F3100 (druk herhaaldelik indien nodig) of deur die BRON-knoppie op die voorpaneel van die MP 3100 HV te draai.
Afhangende van die frekwensieband (blok), kan dit tot twee sekondes neem om stasie te wissel wanneer in DAB-modus. Sedert fermware weergawe V1.10 ondersteun die toestel DAB+-ontvangs via die Switserse kabel-TV-netwerk. Vir verdere inligting oor die opdatering van die firmware, verwys asseblief hoofstuk ,,Sagteware-opdatering”.

Outomatiese stasiesoektog

As jy na 'n stasie luister wat nie die RDS-stelsel ondersteun nie, of dit net gedeeltelik ondersteun, bly hierdie inligtingsvelde leeg. c) Die frekwensie en/of die stasienaam word in vergrote vorm vertoon. As 'n stasienaam vertoon word, word die frekwensie daarvan in area 'e' gewys. Hierdie lyne vertoon inligting wat deur die stasie uitgesaai word (bv. Radioteks). d) Vertoning van Stereo ” e) Die veldsterkte en dus die ontvangskwaliteit wat van die vasgestelde uitsendstasie verwag kan word, kan geassesseer word uit die veldsterkte f) Bittempo van die uitsaaistasie wanneer na DAB-radio geluister word.
* Hoe hoër die bistempo, hoe beter is die stasie se klankgehalte.
'n Lang druk op die knoppie op die voorpaneel of 'n kort druk op die
knoppie op die F3100 roep die Stasielys-kieslys op. Die volgende Select-punte is beskikbaar:

Kies 'n stasie uit die Stasielys

Deur die /-knoppies op die F3100 te druk of die SELECT-knoppie op die voorpaneel te draai, maak die lys van alle gestoorde stasies oop.

RDS-funksies 26

a) Gebruik die / knoppies om een van die gestoorde stasies te kies. Die stasie wat jy kies word nou in vergrote vorm vertoon. Druk die of knoppie om die vergrote stasie vir speel te kies. Deur die knoppie te druk, gaan jy terug na die stasie waarna jy tans luister (hou af).
b) Posisie-aanwyser in die gunstelingelys.
Stasies waarna jy gereeld luister, kan in 'n gunstelinglys gestoor word; dit maak dit makliker om hulle te kies (sien die afdeling getiteld "Gunstelingelys").
As die stasie wat ontvang word, relevante RDS-data uitsaai, sal die volgende inligting op die skerm vertoon word: Stasienaam Radioteks Programtipe (genre)
Vir stasies wat nie die RDS-stelsel ondersteun nie of slegs gedeeltelik of met swak ontvangs, sal geen inligting vertoon word nie.

Internet radio

Kies internetradio as bron

Kies die bron “Internetradio” met die bronkeuse-knoppie op die F3100 (druk herhaaldelik indien nodig) of deur die BRON-knoppie op die voorpaneel van die MP 3100 HV te draai.

Kies poduitsendings

Kies die "Podcasts"-inskrywing in plaas van die "Radios"-inskrywing.
Die metode om musiekdienste te bedryf word afsonderlik beskryf in die afdeling getiteld “Bedryf van musiekdienste”.

Afspeel

Die musiekinhoud wat gespeel moet word, word met behulp van Kieslyste gekies. Hierdie lyste word beheer deur die navigasieknoppies (wyserknoppies) op die afstandbeheertoestel of deur die KIES-knoppie op die masjien se voorpaneel te gebruik.

Gunstelinge lys

a) Gebruik die / knoppies om die verlangde inskrywing uit die lys te kies. 'n Kort druk kies die vorige/volgende inskrywing binne die lys. Die blaaispoed kan verhoog word deur die knoppie ingedruk te hou. Die lysinskrywing wat jy kies, word nou in vergrote vorm vertoon. Druk die of knoppie om die lysinskrywing wat in vergrote vorm gewys word oop te maak of te begin. Deur die knoppie te druk, gaan jy terug na die vorige vouervlak.
b) Dui die tans gekose punt binne die oop lys aan.
Begin terugspeel Druk die knoppie op die afstandbeheertoestel of die masjien se voorpaneel om terugspeel te begin.
Stop terugspeel Deur die knoppie te druk, stop die afspeel.
Stasies en poduitsendings waarna jy gereeld luister, kan in 'n gunstelinglys gestoor word; dit maak dit makliker om hulle te kies (sien die afdeling getiteld "Gunstelingelys").

Voorpaneelskerm Soekfunksie

Tydens terugspeel kan die MP 3100 HV na een van twee verskillende skermvertonings oorgeskakel word met 'n lang druk op die knoppie:
Groot-formaat vertoning: Vergrote vertoning van die belangrikste inligting, duidelik leesbaar selfs van 'n afstand
Detailvertoning: Klein-teks-vertoning wat 'n groot aantal addisionele inligtingspunte wys, bv. bitsnelheid, ens.
Die soekfunksie bied 'n manier om internetradiostasies vinnig op te spoor. Dit is die prosedure om na 'n spesifieke internetradiostasie te soek:
Soek die Kieslys vir die inskrywing "Radio", gebruik dan die / knoppies om die "Soek" item te kies, en bevestig jou keuse deur die knoppie te druk of terwyl jy binne lyste navigeer, roep alternatiewelik die soektog op
funksioneer deur die knoppie te druk.
Jy sal nou 'n venster sien waarin jy die sleutelwoord kan invoer deur die afstandbeheertoestel se alfanumeriese sleutelbord te gebruik.
Druk die knoppie om enige letter uit te vee. Druk kortliks die knoppie om die soektog te begin. Na 'n kort vertraging sal jy 'n lys van die soekresultate sien.
Die soekfunksie kan vanaf elke punt binne die lyste opgeroep word deur die knoppie te druk.
Soekstringe kan uit tot agt karakters bestaan. Dit is ook moontlik om veelvuldige sleutelwoorde in te voer wat deur 'n spasiekarakter geskei word, bv. "BBC RADIO".
Om vir 'n poduitsending te soek, kies die "Soek"-inskrywing onder "Poduitsendings".

Algemene inligting

Bedryf musiekdienste
Die MP 3100 HV ondersteun die speel van musiekdienste. Om van musiekdienste gebruik te maak, moet jy dalk 'n betaalde intekening by die toepaslike verskaffer uitneem.
Gebruik van musiekdienste vereis die invoer van toegangsdata (gebruikersnaam en wagwoord. Hierdie toegangsdata kan afsonderlik vir elke verskaffer in die "Musiekdienste"-kieslys binne die Stelselkonfigurasie-kieslys gestoor word (sien die afdeling getiteld "Basiese instellings van die MP 3100 HV").
Toekomstige musiekdienste en ander wat nie tans ondersteun word nie, kan later bygevoeg word deur opdaterings aan die firmware van die MP 3100 HV.

Kies 'n musiekdiens
Registreer by musiekdienste

Kies die verlangde musiekdiens met die bronkeuse-knoppie op die F3100 (druk herhaaldelik indien nodig) of deur die BRON-knoppie op die voorpaneel van die MP 3100 HV te draai.
As die lys van die geselekteerde diens nie oopmaak nie, kan dit beteken dat die toegangsdata nie gestoor word nie of verkeerd is (sien die afdeling getiteld “Basiese instellings van die MP 3100 HV / Musiekdienste”).
Registrasie vind plaas via die T+A MUSIC NAVIGATOR APP. Die volgende musiekstroomdienste is beskikbaar: radio- en podcasts, Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music HD, highresaudio, Tidal connect, Spotify connect, Apple AirPlay2, Speel met Audirvana, Roon Die gebruik van musiekdienste vereis die invoer van toegangsdata (gebruikersnaam en wagwoord). Hierdie toegangsdata kan slegs geskep word via die T+A Music Navigator App G3 met die OAuth (Open Authorisation) protokol. Om dit te doen, kies die musiekdiens waarop jy wil inteken in die toepassing en volg die aanmeldinstruksies. As jy van 'n musiekdiens wil uitteken, kan jy die "Teken uit"-kieslys-item in die toepassing of die kieslys van die geselekteerde musiekdiens op die toestel gebruik

Spotify Connect

Die MP 3100 HV ondersteun afspeel via Spotify. Gebruik jou foon, tablet of rekenaar as 'n afstandbeheerder vir Spotify. Besoek spotify.com/connect om meer uit te vind. Koppel die MP 3100 HV en die slimfoon/tablet aan dieselfde
netwerk. Begin die Spotify-toepassing en meld aan by Spotify. Begin afspeel via die Spotify-toepassing. Die MP 3100 HV verskyn in die toepassing in die lys van beskikbare toestelle. Om afspeel op die MP 3100 HV te begin, kies dit deur op die te tik
MP 3100 HV. Afspeel begin nou via die MP 3100 HV.

Apple AirPlay

Die MP 3100 HV ondersteun afspeel via Apple AirPlay.
Om dit te doen, koppel die MP 3100 HV en die slimfoon/tablet aan dieselfde netwerk.
Begin die verlangde AirPlay-versoenbare toepassing (bv. iTunes of soortgelyk).
Begin afspeel.
Die MP 3100 HV verskyn in die toepassing in die lys van beskikbare toestelle.
Om afspeel op die MP 3100 HV te begin, kies dit uit die lys deur daarop te tik.
Die bron op die MP 3100 HVis het outomaties oorgeskakel na AirPlay en afspeel begin op die MP 3100 HV. Jy kan verdere inligting vind by: https://www.apple.com/airplay/

Tidal Connect Roon Operation Playback

Die MP 3100 HV ondersteun terugspeel via TIDAL Connect.
Gebruik jou slimfoon, tablet of rekenaar as 'n afstandbeheerder vir TIDAL.
Besoek https://tidal.com/connect om meer uit te vind.
Om afspeel via jou mobiele toestel te begin, koppel die slimfoon/tablet van die MP 3100 HV aan dieselfde netwerk.
Begin die Tidal-toepassing en meld aan.
Begin afspeel via die Tidal-toepassing.
Die MP 3100 HV verskyn in die lys van beskikbare toestelle.
Om afspeel op die MP 3100 HV te begin, kies dit deur daarop te tik.
Die bron op die MP 3100 HV skakel outomaties oor na TIDAL Connect en afspeel begin op die MP 3100 HV.
Apple AirPlay en Tidal Connect kan slegs via die onderskeie toepassing geaktiveer word en is dus nie beskikbaar as bronne in die MP 3100 HV-bronkeuselys nie.

Algemene inligting Die MP 3100 HV ondersteun terugspeel via Roon. Roon is 'n betaalde sagteware-oplossing wat jou musiek wat op 'n bediener gestoor is, bestuur en organiseer. Die stroomdienste TIDAL en Qobuz kan ook geïntegreer word.
Afspeelbewerking is uitsluitlik via die Roon-toepassing. Die MP 3100 HV word herken as 'n terugspeeltoestel (kliënt) en kan vir terugspeel in die toepassing gekies word. Sodra Roon vir afspeel gebruik word, verskyn ROON op die skerm van die MP 3100 HV as die bron. Verdere inligting oor Roon en sy werking kan gevind word by: https://roonlabs.com

Die musiekinhoud wat gespeel moet word, word via keuselyste gekies. Hierdie lyste word gebruik deur die navigasieknoppies (wyserknoppies) op die afstandbeheerder of met die KIES-knoppie aan die voorkant van die toestel te gebruik.

Begin afspeel
Stop terugspeel Slaan snitte oor

a) Gebruik die / knoppies om 'n diens / gids / titel uit die lys te kies. 'n Kort tik kies die vorige/volgende inskrywing in die lys. Die blaaispoed kan verhoog word deur die knoppies in te hou. Die geselekteerde lysinskrywing word vergroot vertoon. Die of knoppie maak / begin die vergrote lysinskrywing. Druk die knoppie om terug te keer na die vorige vouervlak.
b) Vertoon die tans geselekteerde posisie binne die oop lys. Druk die knoppie op die afstandbeheertoestel of die masjien se voorpaneel om terugspeel te begin.
Deur die knoppie te druk, stop die afspeel.
'n Kort druk op die / knoppies tydens afspeel veroorsaak dat die toestel na die volgende of vorige stuk musiek binne die huidige snitlys spring.
Die presiese vorm van die vertoonde lys en die voorbereiding van die inhoud hang in 'n groot mate van die musiekdiensverskaffer af. U mag dus vind dat in sommige gevalle nie al die funksies wat in hierdie instruksies beskryf word, gebruik kan word nie.

Begin terugspeel Druk die knoppie op die afstandbeheertoestel of die masjien se voorpaneel om terugspeel te begin.
Stop terugspeel Deur die knoppie te druk, stop die afspeel.
Slaan snitte oor 'n Kort druk op die / knoppies tydens afspeel veroorsaak dat die toestel na die volgende of vorige stuk musiek binne die huidige snitlys spring.
Die presiese vorm van die vertoonde lys en die voorbereiding van die inhoud hang in 'n groot mate van die musiekdiensverskaffer af. U mag dus vind dat in sommige gevalle nie al die funksies wat in hierdie instruksies beskryf word, gebruik kan word nie.

Snitlyste en gunstelinge

Die meeste musiekdienste bied die fasiliteit om by die verskaffer s'n te registreer webwebwerf met die gebruikersdata, skep toegewyde snitlyste en bestuur die lyste gerieflik. Sodra dit geskep is, verskyn die snitlyste in die Kieslys van die ooreenstemmende musiek
diens, waar hulle opgeroep en gespeel kan word via die MP 3100 HV. Die ligging binne die kieslys waar toegang tot die snitlyste verkry kan word, verskil van een musiekdiens na 'n ander. Dikwels word hierdie vouers "My musiek", "Biblioteek", "Gunstelinge" of soortgelyke genoem.

Voorpaneel vertoon

Bedien die UPnP / DLNA-bron
(Stroomkliënt)

Algemene inligting oor die stroomkliënt

Die MP 3100 HV beskik oor wat bekend staan as 'n `stroomkliënt'. Hierdie fasiliteit maak dit moontlik om musiek te speel files gestoor op rekenaars of bedieners (NAS) binne die netwerk. Die media-inhoudformate wat die MP 3100 HV kan weergee, is baie wyd, en strek van saamgeperste formate soos MP3, AAC en OGG Vorbis tot hoëgehalte nie-saamgeperste dataformate soos FLAC, ALAC, AIFF en WAV, wat deur en deur oudiofiel van aard is. 'n Volledige lys van alle moontlike data en snitlysformate is ingesluit in die Spesifikasie, wat jy in die Bylaag tot hierdie instruksies sal vind. Aangesien feitlik geen lees- of datafoute voorkom wanneer toegang tot elektroniese geheuemedia verkry word nie, is die potensiële reproduksiekwaliteit selfs hoër as dié van CD. Die gehaltevlak kan selfs dié van SACD en DVD-Oudio oorskry.

Twee toepassings is beskikbaar om die MP 3100 HV via Apple iOS- en Android-bedryfstelsels te beheer. Laai asseblief die toepaslike weergawe van die Appstore af en installeer dit op jou tabletrekenaar of slimfoon. Jy sal die toepassing onder die naam “T+A MUSIC NAVIGATOR” in die Appstore vind. Alternatiewelik kan jy ook die QR-kode wat hieronder gedruk is, skandeer.

Android en Apple weergawe

Android weergawe

Apple iOS weergawe

Kies die UPnP / DLNA-bron
Afspeel

Kies die bron “UPnP / DLNA ” met die bronkeuseknoppie op die F3100 (druk herhaaldelik indien nodig) of deur die BRON-knoppie op die voorpaneel van die MP 3100 HV te draai. Die musiekinhoud wat gespeel moet word, word met behulp van Kieslyste gekies. Hierdie lyste word beheer deur die navigasieknoppies (wyserknoppies) op die afstandbeheertoestel of deur die KIES-knoppie op die masjien se voorpaneel te gebruik.

a) Gebruik die / knoppies om die verlangde inskrywing (Server / Folder / Track) uit die lys te kies. 'n Kort druk kies die vorige/volgende inskrywing binne die lys. Die blaaispoed kan verhoog word deur die knoppie ingedruk te hou. Die lysinskrywing wat jy kies, word nou in vergrote vorm vertoon. Druk die of knoppie om die lysinskrywing wat in vergrote vorm gewys word oop te maak of te begin. Deur die knoppie te druk, gaan jy terug na die vorige vouervlak.
b) Dui die tans gekose punt binne die oop lys aan.
Die presiese vorm van die vertoonde lys en die voorbereiding van die inhoud hang ook in 'n groot mate af van die vermoëns van die bediener, maw die volle fasiliteite van die MP 3100 HV kan nie met alle bedieners of media ontgin word nie. U mag dus vind dat in baie gevalle nie al die funksies wat in hierdie instruksies beskryf word, gebruik kan word nie.
32

Terugspeel van gidse Soekfunksie

Begin terugspeel Druk die knoppie op die afstandbeheertoestel of die masjien se voorpaneel om terugspeel te begin.
Stop terugspeel Deur die knoppie te druk, stop die afspeel.
Slaan snitte oor 'n Kort druk op die / knoppies tydens afspeel veroorsaak dat die toestel na die volgende of vorige stuk musiek binne die huidige snitlys spring.
As die tans geselekteerde gids subgidse bevat met bykomende speelbare inhoud langs speelbare items, sal dit ook gespeel word.
Die soekfunksie is slegs beskikbaar met bedienerkant-ondersteuning en kan via die `T+A MUSIC NAVIGATOR'-toepassing gebruik word.

Voorpaneel vertoon

Die MP 3100 HV bied verskillende skermvertonings vir die stroomkliënt. 'n Lang druk op die knoppie op die afstandbeheertoestel word gebruik om tussen die vertoonmodusse te wissel.
Groot-formaat vertoning: Vergrote vertoning van die belangrikste inligting, duidelik leesbaar selfs van 'n afstand
Detailvertoning: Klein-teksvertoning wat 'n groot aantal bykomende inligtingspunte wys, bv. bistempo, ens.

Algemene inligting

Speel USB-geheue media
(USB Media bron)
Die MP 3100 HV is in staat om musiek te speel files gestoor op USB geheue media, en beskik oor twee USB-sokke vir hierdie doel: USB IN op die masjien se voorpaneel, en USB HDD op die agterste paneel.
Die geheuemedium kan met enige van die volgende geformateer word file stelsels: FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3 of ext4. Dit is ook moontlik om die USB-geheuemedium via die USB-sok van krag te voorsien, mits die eenheid se stroomafvoer met die USB-norm ooreenstem. Genormaalde 2.5 duim USB-hardeskywe kan direk aan die sok gekoppel word, sonder om hul eie netvoeding-PSU te benodig.

Kies USB Media as bron
Afspeel

Kies die bron “USB Media” met die bronkeuseknoppie op die F3100 (druk herhaaldelik indien nodig) of deur die BRON-knoppie op die voorpaneel van die MP 3100 HV te draai. Alle USB-geheuemedia wat aan die masjien gekoppel is, word nou vertoon. As geen USB-geheuemedium gevind word nie, vertoon die skerm die boodskap “Geen data beskikbaar nie”.
Die musiekinhoud wat gespeel moet word, word met behulp van Kieslyste gekies. Hierdie lyste word beheer deur die navigasieknoppies (wyserknoppies) op die afstandbeheertoestel of deur die KIES-knoppie op die masjien se voorpaneel te gebruik.

a) Gebruik die / knoppies om 'n (a) USB-geheue / gids / snit uit die lys te kies. 'n Kort druk kies die vorige/volgende inskrywing binne die lys. Die blaaispoed kan verhoog word deur die knoppie ingedruk te hou. Die lysinskrywing wat jy kies, word nou in vergrote vorm vertoon. Druk die of knoppie om die lysinskrywing wat in vergrote vorm gewys word oop te maak of te begin. Deur die knoppie te druk, gaan jy terug na die vorige vouervlak.
b) Dui die tans gekose punt binne die oop lys aan.
Begin terugspeel Druk die knoppie op die afstandbeheertoestel of die masjien se voorpaneel om terugspeel te begin. Stop terugspeel Deur die knoppie te druk, stop die afspeel. Slaan snitte oor 'n Kort druk op die / knoppies tydens afspeel veroorsaak dat die toestel na die volgende of vorige stuk musiek binne die huidige snitlys spring.
34

Terugspeel van gidse

As die tans geselekteerde gids subgidse bevat met bykomende speelbare inhoud langs speelbare items, sal dit ook gespeel word.

Voorpaneel vertoon

Tydens die speel van USB-geheuemedia kan die MP 3100 HV na een van twee verskillende skermskerms oorgeskakel word met 'n lang druk op die knoppie:
Groot-formaat vertoning: Vergrote vertoning van die belangrikste inligting, duidelik leesbaar selfs van 'n afstand
Detailvertoning: Klein-teks-vertoning wat 'n groot aantal addisionele inligtingspunte wys, bv. bitsnelheid, ens.

Bedien die DISC-speler

Kies die skyfspeler as bron

Kies die bron “Disc” met die bronkeuse-knoppie op die F3100 of deur die BRON-knoppie op die voorpaneel van die MP 3100 HV te draai.

Plaas 'n CD

Maak die CD-laai oop (op die voorpaneel / F3100)
Plaas die skyf sentraal in die toepaslike holte in die laai, met die kant wat gespeel moet word na onder.

Voorpaneel vertoon

Maak die CD-laai toe (op die voorpaneel / F3100)
Wanneer jy die laai toemaak, lees die masjien dadelik die CD se 'Inhoudsopgawe'; die skerm vertoon die boodskap 'Lees'. Gedurende hierdie tydperk word alle knoppies geïgnoreer.
Die skerm vertoon dan die totale aantal snitte op die CD in die laai, bv: '13 Snitte 60:27′.
Dit wys ook die huidige modus van werking, bv

In skyfmodus kan die MP 3100 HV na een van twee verskillende skerms oorgeskakel word
vertoon met 'n lang druk op die knoppie:
Groot-formaat vertoning: Vergrote vertoning van die belangrikste inligting, duidelik leesbaar selfs van 'n afstand
Detailvertoning: Klein-teks-vertoning wat 'n groot aantal addisionele inligtingspunte wys, bv. bitsnelheid, ens.

Fig.

Groot formaat vertoon

Fig.

Detail vertoon

Speel 'n CD

Variasies

Snitkies tydens afspeel
Afspeelmodus Herhaal
Mengmodus Vinnige soektog

Druk die draaiknop op die voorpaneel of die knoppie F3100 afstandbeheertoestel om die terugspeelproses te begin. Afspeel begin, en die skerm wys die werkingsmodus ( ) en die nommer van die snit wat tans gespeel word: 'Snit 1'. Die CD stop na die finale snit, en die skerm vertoon weer die totale aantal CD-snitte en die algehele looptyd.
As jy die / knoppie druk nadat jy die CD in die masjien geplaas het, maak die laai toe en begin afspeel met die eerste snit. Die oop laai sluit ook as jy die nommer van 'n snit met die afstandbeheertoestel invoer. Jy kan die afspeel enige tyd onderbreek deur die knoppie te druk. Tydens die onderbreking vertoon die skerm die simbool. Druk weer die knoppie om terugspeel te hervat. Deur kort op die knoppie te druk tydens afspeel laat die speler oorslaan na die begin van die volgende snit. Deur die knoppie kort te druk tydens afspeel, laat die masjien terugspring na die begin van die vorige snit. 'n Kort druk op die knoppie sluit die afspeel af. 'n Lang druk op die knoppie maak die CD-laai oop.
Druk kortliks die of knoppie op die F3100 herhaaldelik totdat die nommer van die snit wat jy wil hoor op die integrale skerm verskyn. As u die knoppie loslaat, word die afspeel kortliks onderbreek, en daarna word die verlangde snit gespeel.
Jy kan ook die nommer van die verlangde snit direk deur die numeriese in te voer
knoppies op die afstandbeheertoestel.

Die CD-speler in die MP 3100 HV beskik oor verskeie afspeelmodusse. Tydens afspeel word die huidige afspeelmodus op die skerm gewys.

Kort druk:

Deur die knoppie herhaaldelik te druk, laat die masjien deurloop
verskillende afspeelmodusse.

'Herhaal alles' /

Die snitte van die CD of 'n afspeelprogram is

'Herhaal program' word voortdurend herhaal in die voorafbepaalde volgorde.

'Herhaal snit'

Die snit van die CD of 'n afspeelprogram wat pas gespeel is, word voortdurend herhaal.

'Normaal' / 'Program'

Normale afspeel van die hele skyf, of normale programterugspeel.

'Meng' / 'Meng Program'

Die snitte van die CD of van 'n afspeelprogram word in 'n ewekansige volgorde gespeel.

'Herhaal mengsel' /

Die snitte van die CD of van 'n afspeelprogram is

'Rpt Mix Program' word voortdurend in 'n ewekansige volgorde herhaal.

Soek vinnig vorentoe

(hou die knoppie ingedruk)

Vinnige omgekeerde soektog

(hou die knoppie ingedruk)

Om die knoppie vir 'n lang tydperk ingedruk te hou, verhoog die tempo (spoed) van soektog. Tydens die soekproses wys die skerm die huidige baanlooptyd.

Spesiale kenmerke met Super Audio CD (SACD)

Algemene inligting

Daar is drie tipes SACD-skyfies: enkellaag, dubbellaag en baster. Die hibriede skyf bevat 'n standaard oudio-CD-laag bykomend tot 'n superoudio-CD.
'n SACD moet altyd 'n suiwer stereo-oudiosnit bevat, maar dit kan ook 'n area insluit wat multi-kanaal opnames bevat. Daar is egter 'n paar examplese wat suiwer multi-kanaal skywe is, dws sonder 'n stereo klankbaan. Aangesien die MP 3100 HV ontwerp is om slegs suiwer stereoklank weer te gee, is dit nie moontlik om multikanaalskywe terug te speel nie.

Stel die voorkeurlaag in

Die MP 3100 HV probeer altyd die voorkeurlaag eerste lees. As dit nie beskikbaar is nie, word die alternatiewe laag outomaties ingelees.
Gaan soos volg te werk om die voorkeur-CD-laag (SACD of CD) te stel:
Maak die skyflaai oop deur 'n kort druk op die knoppie.
Kies die voorkeurskyflaag (SACD of CD) met 'n lang druk op die
knoppie op die F3100 of deur die knoppie direk op die te druk
MP 3100 HV. Indien nodig, tik die knoppie twee keer om die verlangde laag te kies. Die geselekteerde voorkeurlaag sal in die skerm vertoon word.
Maak die skyflaai toe deur 'n kort druk op die knoppie.
Nadat die CD- of SACD-laag gelees is, kan afspeel met die knoppie begin word.
Let wel: Dit is nie moontlik om tussen die CD- en SACD-lae te wissel wanneer afspeel aan die gang is nie; jy moet die skyf stop en die skyflaai oopmaak voordat jy lae verander.
As die skyf in die laai nie die laag bevat wat jy as jou voorkeur gestel het nie, lees die masjien outomaties die ander beskikbare laag.

Skerm vertoon

Speelmodus-aanduiding

Skyf: SACD dui aan dat die stereosnit van 'n SACD gelees is.
Skyf: CD dui aan dat 'n normale oudio-CD of die CD-laag van 'n hibriede SACD gelees is.

Afspeel Program

Skep 'n afspeelprogram

Verduideliking 'n Terugspeelprogram bestaan uit tot dertig snitte van 'n CD/SACD wat gestoor is in enige volgorde wat jy wil. Dit kan nuttig wees, bvample, wanneer jy 'n kassetopname voorberei. 'n Afspeelprogram kan slegs geskep word vir die CD wat tans in die skyflaai van die MP 3100 HV is. Die program bly gestoor totdat dit weer uitgevee word, of totdat die CD-laai oopgemaak word.
Werking Wanneer jy die CD in die laai plaas, vertoon die skerm die totale aantal snitte op die skyf, bv: '13 Snitte 60:27'. 'n Afspeelprogram word soos volg geskep:
Die CD moet gestop word.
Druk die kiesknoppie lank of druk die knoppie op die afstandbeheertoestel.
Die skerm vertoon die boodskap 'Voeg snit 1 by program'. Druk herhaaldelik kortliks die of knoppie totdat die nommer van die
gewenste snit verskyn op die skerm na 'Snit'. Stoor nou die snit in die terugspeelprogram deur kortliks op die te druk
knoppie. Die skerm wys die aantal snitte en die totale speeltyd van die terugspeelprogram. Kies al die oorblywende snitte van die program op dieselfde manier, en stoor dit deur kortliks die knoppie te druk.
Dit is ook moontlik om die snit direk te betree deur die numeriese knoppies te gebruik, in plaas van die en knoppies te gebruik. Nadat jy die nommer ingevoer het, druk die knoppie kortliks om die snit te stoor, soos hierbo beskryf.
As jy dertig snitte stoor, vertoon die skerm die boodskap 'Program vol'. Die terugspeelprogrammeringsproses word voltooi wanneer al die verlangde snitte gestoor is.
Beëindig die terugspeel-programmeringsproses deur 'n lang druk op die knoppie op die afstandbeheertoestel of druk die kiesknoppie vir ongeveer een sekonde.

Speel 'n afspeelprogram

Die afspeelprogram kan nou gespeel word.
Begin die afspeelproses deur die knoppie te druk
Afspeel begin met die eerste snit van die terugspeelprogram. Die skerm vertoon die boodskap 'Prog' terwyl 'n afspeelprogram speel. Die en knoppies kies die vorige of volgende snit binne die terugspeelprogram.

Vee 'n afspeelprogram uit

Deur die knoppie kort in STOP-modus te druk, maak die CD-laai oop en vee daardeur die afspeelprogram uit. 'n Afspeelprogram kan ook uitgevee word sonder om die CD-laai oop te maak:
Vee die afspeelprogram uit. Hou die knoppie weer vir ongeveer een sekonde ingedruk. Die terugspeelprogram is nou uitgevee.

Bedien die Bluetooth-bron
Die MP 3100 HV se integrale Bluetooth-koppelvlak bied 'n manier om musiek draadloos van toestelle soos slimfone, tabletrekenaars, ens. na die MP 3100 HV oor te dra.
Vir 'n suksesvolle klank-Bluetooth-oordrag van 'n mobiele toestel na die MP 3100 HV moet die mobiele toestel die A2DP Bluetooth-klankoordragprotokol ondersteun.

Verbind die lugdraad

'n Antenne moet aan die eenheid gekoppel word vir Bluetooth-oordrag. Die antenne is gekoppel aan die sok gemerk 'BLUETOOTH ANT' op die MP 3100 HV.
Die lugdraad moet vrystaande opgestel word met behulp van die magnetiese basis wat in die stel verskaf word; dit verseker maksimum moontlike omvang.
Verwys asseblief na die bedradingsdiagram wat in Bylaag A getoon word.

Kies die Bluetooth-oudiobron

Kies die bron “Bluetooth” met die bronkeuseknoppie op die F3100 of deur die BRON-knoppie op die voorpaneel van die MP 3100 HV te draai.

Stel oudio-oordrag op

Voordat musiek van 'n Bluetooth-geskikte toestel deur die MP 3100 HV gespeel kan word, moet die eksterne toestel eers by die MP 3100 HV geregistreer word. Solank die MP 3100 HV aangeskakel is en geen toestel gekoppel is nie, is dit altyd gereed om te ontvang. In hierdie toestand vertoon die skerm die boodskap 'nie gekoppel nie'.
Dit is die prosedure om 'n verbinding te vestig:
Begin 'n soektog na Bluetooth-toerusting op jou mobiele toestel.
Wanneer dit die MP 3100 HV vind, maak die verbinding met jou mobiele toestel.
Sodra die verbinding suksesvol tot stand gebring is, verander die boodskap op die MP 3100 HV se skerm na 'gekoppel aan JOU TOESTEL'.
As jou toestel 'n PIN-kode versoek, is dit altyd '0000'.
Die prosedure om 'n verbinding te vestig kan slegs gemaak word as die Bluetooth-bron geaktiveer is (sien hoofstuk “Basiese instellings van die MP 3100 HV”).
As gevolg van die groot aantal verskillende toerusting op die mark, kan ons slegs 'n algemene beskrywing verskaf vir die opstel van die radioverbinding. Vir gedetailleerde inligting, verwys asseblief na die gebruiksinstruksies wat by jou toestel voorsien is.

Weergawefunksies

Inligting oor die musiekstuk wat tans gespeel word, word op die skerm van die MP 3100 HV vertoon indien hierdie funksie ondersteun word deur die toestel wat aan die eenheid gekoppel is.
Die gedrag en metode om die gekoppelde mobiele toestel te bedryf word deur die toestel self bepaal. In algemene terme is die funksie van die knoppies van die MP 3100 HV of die F3100 afstandbeheertoestel soos volg:

Begin en laat terugspeel Die knoppies op die afstandbeheertoestel of die voorpaneel word gebruik om terugspeel te begin en te onderbreek (PLAY / PAUSE-funksie).
Stop terugspeel Deur die knoppie te druk, stop die afspeel.
Slaan snitte oor 'n Kort druk op die / knoppies tydens afspeel veroorsaak dat die toestel na die volgende of vorige stuk musiek binne die huidige snitlys spring.
Neem asseblief kennis dat baie AVRCP-bekwame mobiele toestelle nie die beheer deur die MP 3100 HV ondersteun nie. In geval van twyfel, vra asseblief die vervaardiger van jou mobiele toestel.

Beheer van die MP 3100 HV

Die MP 3100 HV kan ook vanaf die mobiele toestel beheer word (Start/Stop,
Pouse, Volume, ens.). Om die MP 3100 HV te beheer, moet die mobiele toestel aan die Bluetooth AVRCP-protokol voldoen.

Neem asseblief kennis dat baie AVRCP-geskikte mobiele toestelle nie al die MP 3100 HV se beheerfunksies ondersteun nie. In geval van twyfel, vra asseblief die vervaardiger van jou mobiele toestel.

NOTAS

Die MP 3100 HV is getoets met 'n groot aantal Bluetooth-geskikte mobiele toestelle. Ons kan egter nie algemene verenigbaarheid met alle toestelle wat kommersieel beskikbaar is, waarborg nie, aangesien die reeks toerusting so wyd is, en die verskillende implementerings van die Bluetooth-standaard in sommige gevalle wyd verskil. As jy 'n probleem met Bluetooth-oordrag ondervind, kontak asseblief die vervaardiger van die mobiele toestel.
Die maksimum reikwydte van 'n Bluetooth-klankoordrag is gewoonlik ongeveer 3 tot 5 meter, maar die effektiewe reikafstand kan deur 'n aantal faktore beïnvloed word. Om goeie bereik en steuringsvrye ontvangs te verkry, moet daar geen hindernisse of persone tussen die MP 3100 HV en die mobiele toestel wees nie.
Bluetooth-oudio-oordragte vind plaas in wat bekend staan as die "elkemansfrekwensieband", waarin baie verskillende radiosenders werk – insluitend WLAN, motorhuisdeur-openers, baba-interkoms, weerstasies, ens. Radio-interferensie wat deur hierdie ander dienste veroorsaak word, kan kortstondige uitval of – in seldsame gevalle – selfs mislukking van die verbinding veroorsaak, en sulke probleme kan nie uitgesluit word nie. As sulke probleme gereeld in jou omgewing voorkom, beveel ons aan dat jy die Stroomkliënt of die USB-invoer van die MP 3100 HV in plaas van Bluetooth gebruik.
Uit die aard daarvan behels Bluetooth-uitsendings altyd datavermindering, en die haalbare klankgehalte wissel volgens die mobiele toestel wat gebruik word, en die formaat van die musiek wat gespeel moet word. As 'n basiese reël is die maksimum kwaliteit van musiek wat reeds in 'n data-verminderde formaat gestoor is, soos MP3, AAC, WMA of OGG-Vorbis, slegter as met ongecomprimeerde formate soos WAV of FLAC. Vir die hoogste reproduksiekwaliteit beveel ons altyd die gebruik van die Streaming Client of die USB-invoer van die MP 3100 HV aan in plaas van Bluetooth.

Qualcomm is 'n handelsmerk van Qualcomm Incorporated, geregistreer in die Verenigde State en ander lande, wat met toestemming gebruik word. aptX is 'n handelsmerk van Qualcomm Technologies International, Ltd., geregistreer in die Verenigde State en ander lande, wat met toestemming gebruik word

Die MP 3100 HV as D/A-omskakelaar

Algemene inligting oor D/A-omskakelaarwerking

Die MP 3100 HV kan gebruik word as 'n hoë-gehalte D/A-omskakelaar vir ander toestelle soos rekenaars, streamer, digitale radio's, ens. wat toegerus is met swak kwaliteit omskakelaars of geen omskakelaar nie. Die MP 3100 HV beskik oor twee optiese en twee elektriese S/P-DIF digitale insette op die agterpaneel om hierdie gebruik toe te laat. 'n USB-DAC-invoer op die agterpaneel laat toe om die MP 3100 HV as D/A-omskakelaar vir rekenaars te gebruik.
Jy kan toestelle met elektriese koaksiale, BNC, AES-EBU of optiese uitset aan die digitale insette van die MP 3100 HV koppel. By die optiese insette Digital In 1 en Digital In 2 aanvaar die MP 3100 HV digitale stereo seine wat aan die S/P-DIF norm voldoen, met samplingtempo's van 32 tot 96 kHz. By die ko-aksinvoer en die BNC en AES-EBU voer Digital In 3 tot Digital In 6 die reeks van s inampling tariewe is van 32 tot 192 kHz.
By die USB DAC IN-ingang aanvaar die MP 3100 HV digitale PCM-geënkodeerde stereoseine met samplingsnelheid van 44.1 tot 384 kHz (32-bis) en DSD-data met sampling tariewe van DSD64, DSD128, DSD256* en DSD512*.
As jy wil hê dat die MP 3100 HV klank omskakel files vanaf 'n Windows-rekenaar wat daaraan gekoppel is, moet jy eers bestuurdersagteware op die rekenaar installeer (sien die hoofstuk getiteld `USB DAC-werking in detail'). As jy 'n rekenaar met Mac OS X 10.6 of hoër gebruik, is geen drywers nodig nie.

D/A-omskakelaarwerking

Kies 'n D/A-omskakelaarbron
Skermvertoning

Kies die MP 3100 HV as luisterbron op jou ampverligter. Kies daarna die digitale inset waaraan jy die brontoestel gekoppel het waarna jy wil luister deur die SOURCE-knoppie op die toestel te draai of via die knoppie van die F3100.
Sodra die brontoestel digitale musiekdata lewer, pas die MP 3100 HV homself outomaties aan by die formaat en sampling rate van die sein, en jy sal die musiek hoor.
Tydens D/A-omsetterbewerkings vertoon die MP 3100 HV integrale skerm die
eienskappe van die digitale insetsein.

Stelselvereistes Installeer drywers
Instellings Notas oor sagteware Notas oor werking
Notas oor die opstel

USB DAC-werking in detail
Intel Core i3 of hoër of 'n vergelykbare AMD-verwerker. 4 GB RAM USB 2.0-koppelvlak Microsoft Windows 11, 10, 8.1, 8, 7, MAC OS X 10.6.+
As die toestel in samewerking met een van die genoemde Windows-bedryfstelsels bedryf moet word, moet 'n toegewyde bestuurder eers geïnstalleer word. Met die drywer geïnstalleer, is dit moontlik om DSD-strome tot DSD512 en PCM-strome tot 384 kHz te speel.
Die MP 3100 HV kan op die gelyste MAC- en Linux-bedryfstelsels bedryf word sonder geïnstalleerde drywers. Met MAC-bedryfstelsels is die terugspeel van DSD-strome tot DSD128 en PCM-strome tot 384 kHz moontlik. Met Linux-bedryfstelsels is die afspeel van DSD-strome tot DSD512 en PCM-strome tot 384 kHz moontlik
Die vereiste drywer, tesame met gedetailleerde installasie-instruksies, insluitend inligting oor oudio-terugspeel via USB, is beskikbaar vir aflaai vanaf ons webwebwerf by http://www.ta-hifi.com/support
'n Aantal stelselinstellings moet verander word as jy MP 3100 HV met jou rekenaar wil gebruik. Hierdie veranderinge moet gemaak word ongeag die bedryfstelsel. Die installasie-instruksies verskaf gedetailleerde inligting oor hoe en waar die instellings verander moet word.
By verstek ondersteun die bedryfstelsels hierbo nie `inheemse' musiekweergawe nie. Dit beteken dat die rekenaar altyd die datastroom omskakel na 'n vaste sample koers, ongeag die aample koers van die file gespeel te word. Afsonderlike sagteware is beskikbaar – bv. J. River Media Center of Foobar – wat verhoed dat die bedryfstelsel die s omskakelampdie koers. Die installasie-instruksies wat by die bestuurderpakket ingesluit is, bevat verdere inligting oor klankweergawe via USB.
Let asseblief op die volgende om mislukkingsfunksies en stelselongelukke van jou rekenaar en die afspeelprogram te voorkom:
Vir Windows OS: Installeer die bestuurder voordat jy die MP 3100 HV vir die eerste keer gebruik.
Gebruik slegs drywers, stroommetodes (bv. WASAPI, Directsound) en afspeelsagteware wat versoenbaar is met jou bedryfstelsel en tussen mekaar.
Moet nooit die USB-verbinding koppel of ontkoppel terwyl die stelsel aan die gang is nie.
Moenie die MP 3100 HV op of direk langs die rekenaar opstel waaraan dit gekoppel is nie, anders kan die toestel beïnvloed word deur steuring wat deur die rekenaar uitgestraal word.

Algemene inligting Terugspeel

Speel met
Die MP 3100 HV ondersteun afspeel via Roon. Roon is 'n fooi-vereiste sagteware-oplossing wat jou musiek wat op 'n bediener gestoor is, bestuur en organiseer. Verder kan die stroomdiens TIDAL geïntegreer word.
Die operasie word uitsluitlik via die Roon-App gedoen. Die MP 3100 HV word herken as 'n terugspeeltoestel (kliënt) en kan vir terugspeel in die toepassing gekies word. Sodra Roon vir afspeel gebruik word, verskyn "Roon" op die MP 3100 HV-skerm as bron.
Verdere inligting oor Roon en sy werking kan gevind word by: https://roonlabs.com

Installasie Gebruik die stelsel vir die eerste keer
Veiligheidsnotas
Hierdie afdeling beskryf al daardie sake wat van fundamentele belang is wanneer die toerusting opgestel en eerste gebruik word. Hierdie inligting is nie relevant in daaglikse gebruik nie, maar jy moet dit nietemin lees en daarop let voordat jy die toerusting vir die eerste keer gebruik.
45

Agterpaneelverbindings

ANALOG UIT

GEBALANSEERD

Die simmetriese XLR-uitset lewer analoog stereoseine met 'n vaste vlak. Dit kan gekoppel word aan die CD-invoer (lyn-invoer) van enige stereo pre-amplewendiger, geïntegreerd ampverligter of ontvanger.
As beide tipes verbinding teenwoordig is op die gekoppelde amplifier, beveel ons die simmetriese opsie aan om die beste moontlike klankkwaliteit te verkry.

ONGEBALANSEERD

Die ongebalanseerde RCA-uitset van die MP 3100 HV lewer analoog stereoseine met 'n vaste vlak. Dit kan gekoppel word aan die CD-invoer (lyn-invoer) van enige stereo pre-amplewendiger, geïntegreerd ampverligter of ontvanger.

HLINK

Beheer insette / uitset vir HLINK stelsels: Beide voetstukke is gelykstaande een word gebruik as insette, die ander een dien as uitset na ander HLINK toestelle.

USB-HDD
(Gasheermodus)

Sok vir 'n USB-geheuestokkie of eksterne hardeskywe Die stoormedium kan geformateer word met die FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3 of ext4 file stelsel.
Die USB-bergingsmedium kan direk via die USB-poort aangedryf word mits die huidige dreinering in ooreenstemming met die USB-norm is. Genormaliseerde 2.5″ USB-hardeskywe kan direk gekoppel word, dws sonder 'n aparte hoofvoedingseenheid.

LAN

Sok vir verbinding met 'n bedrade LAN (Ethernet) tuisnetwerk.
As 'n LAN-kabel gekoppel is, sal dit prioriteit bo draadlose WLAN-netwerke hê. Die WLAN-module van die MP 3100 HV sal outomaties gedeaktiveer word.

WLAN

Invoersok vir WLAN-antenna
Outomatiese aktivering van die WLAN-module Na aanskakel bespeur die MP 3100 HV of dit aan 'n bedrade LAN-netwerk gekoppel is. As geen bedrade LAN-verbinding gevind word nie, sal die MP 3100 HV outomaties sy WLAN-module aktiveer en dit sal probeer om toegang tot jou WLAN-netwerk te kry.
Die lugdraad moet vrystaande opgestel word met behulp van die magnetiese basis wat in die stel verskaf word; dit verseker maksimum moontlike omvang. Verwys asseblief na die bedradingsdiagram in Bylaag A.

DIGITAAL IN DIGITAAL UIT

Insette vir digitale brontoestelle met optiese, koaksiale (RCA / BNC) of AES-EBU digitale uitsette.
By sy optiese (Dig 1 en Dig 2) digitale insette aanvaar die MP 3100 HV digitale stereo seine (S/P-DIF seine) met sampling tariewe van 32kHz tot 96 kHz. By die RCA (Dig 3), BNC en AES-EBU insette (Dig 4 … Dig 6) samplingtempo's in die reeks 32 tot 192 kHz word ondersteun.
Digitale koaksiale uitset vir verbinding met 'n eksterne digitale/analoog-omsetter met 'n koaksiale kabel.
Dit is nie altyd moontlik om 'n digitale weergawe vir alle media te vervaardig nie, aangesien die oorspronklike in sommige gevalle kopiebeskermingsmaatreëls bevat wat dit voorkom.

BLUETOOTH mier

Sok om die bluetooth-antenne aan te sluit.

RADIO ANT USB DAC
(Toestelmodus)
KRAGVOORSIENING
Digitale kragbron

Die MP 3100 HV beskik oor 'n 75 luginsette FM ANT, wat geskik is vir beide 'n gewone huishoudelike lugdraad en 'n kabelverbinding. Vir eersteklas ontvangskwaliteit is 'n hoëprestasie, professioneel geïnstalleerde lugstelsel onontbeerlik.
Sok om 'n rekenaar of MAC rekenaar aan te sluit. By hierdie ingang aanvaar die MP 3100 HV digitale PCM stereoseine met samplingtempo's in die reeks 44.1 tot 384 kSps, en digitale DSD stereoseine van DSD64 tot DSD512*.
* DSD256 en DSD512 slegs met 'n Windows-rekenaar.
As jy wil hê dat die MP 3100 HV klank omskakel files vanaf 'n Windows-rekenaar wat daaraan gekoppel is, moet jy eers die toepaslike drywers op die rekenaar installeer. Geen drywers word benodig as jy 'n Linux- of MAC-rekenaar gebruik nie (sien die hoofstuk `USB DAC-werking in detail').
Om enige koppeling van ongewenste ruisseine van die digitale kragtoevoer na die analoog kragtoevoer van die MP 3100 HV te vermy, is die digitale en analoog kragbronne in aparte afgeskermde kompartemente aan die linker- en regterkant van die toestel geleë. Vir die beste moontlike skeiding het die kragbronne hul eie aparte kragtoevoersokke.
Koppel altyd albei hoofsokke aan die hooftoevoer wanneer die MP 3100 HV gebruik word.
Die netsnoer vir die digitale kragtoevoer is in hierdie sok ingeprop.

Analoog kragtoevoer

Die netsnoer vir die analoog kragtoevoer is in hierdie sok ingeprop.
Vir korrekte verbindings verwys na die afdelings 'Installasie en bedrading' en 'Veiligheidsaantekeninge'.

Installasie en bedrading

Pak die eenheid versigtig uit en stoor die oorspronklike verpakkingsmateriaal versigtig. Die

karton en verpakking is spesiaal ontwerp vir hierdie eenheid en sal weer benodig word

as jy die toerusting enige tyd wil skuif.

As jy die toestel moet vervoer, moet dit altyd in sy oorspronklike verpakking gedra of gestuur word om skade en defekte te voorkom.

Die toestel is uiters swaar – versigtigheid word vereis wanneer uitpak en

dit te vervoer. Lig en vervoer die toestel altyd met twee persone.

Wetlike vereistes met betrekking tot die opheffing van swaar vragte verbied die vervoer

van die toestel deur vroue.

Maak seker dat jy 'n stewige, veilige houvas op die toestel het. Moenie dat dit val nie. Dra

veiligheidsskoene wanneer die toestel verskuif word. Pasop om nie te struikel nie. Verseker 'n

onbelemmerde bewegingsarea deur hindernisse en moontlike hindernisse te verwyder

vanaf die roete.

Wees versigtig wanneer u die toestel laat sak! Om te verhoed dat jou vingers vergruis word,

verseker dat hulle nie tussen die toestel en die ondersteuningsoppervlak vasgevang word nie.

As die eenheid baie koud word (bv. wanneer dit vervoer word), kan kondensasie vorm

daarbinne. Moet dit asseblief nie aanskakel voordat dit genoeg tyd gehad het om voor op te warm nie

kamertemperatuur, sodat enige kondensasie heeltemal verdamp.

As die toestel gestoor is, of vir 'n lang tydperk nie gebruik is nie

(> twee jaar), is dit noodsaaklik om dit vooraf deur 'n spesialistegnikus te laat nagaan

hergebruik.

Kontroleer asseblief voordat die eenheid op sensitiewe lak- of houtoppervlaktes geplaas word

verenigbaarheid van die oppervlak en die eenheid se voete op 'n nie-sigbare punt en indien

nodige gebruik 'n onderlaag. Ons beveel 'n oppervlak van klip, glas, metaal of

dies meer.

Die eenheid moet op 'n stewige, gelyk basis geplaas word (Sien ook hoofstuk "Veiligheid
notas”). Wanneer die eenheid op resonansabsorbeerders of anti-resonante komponente geplaas word, maak seker dat die stabiliteit van die eenheid nie verminder word nie.

Die eenheid moet op 'n goed geventileerde droë plek opgestel word, weg van direkte sonlig en weg van verkoelers.

Die eenheid moet nie naby hitteproduserende voorwerpe of toestelle, of enigiets wat hitte-sensitief of hoogs vlambaar is, geplaas word nie.

Net- en luidsprekerkabels, en ook afstandbeheerdrade moet so ver as moontlik van seindrade en antennakabels weggehou word. Moet hulle nooit oor of onder die eenheid laat loop nie.

Notas oor verbindings:
'n Volledige verbindingsdiagram word in 'Bylae A' getoon.
Maak seker dat jy alle proppe stewig in hul voetstukke druk. Los verbindings kan brom en ander ongewenste geluide veroorsaak.
Wanneer jy die insetsokke van die ampverligter aan die uitsetsokke op die brontoestelle verbind altyd soos om te hou, dws 'R' na 'R' en 'L' na 'L'. As jy nie hierop ag slaan nie, sal die stereokanale omgekeer word.
Die toestel is bedoel om met 'n beskermende aardaansluiting aan 'n hoofaansluiting gekoppel te word. Koppel dit asseblief slegs met die hoofkabels wat voorsien is aan behoorlik geïnstalleerde hoofaansluitings met 'n beskermende aardaansluiting.
Om maksimum moontlike interferensie-verwerping te verkry, moet die netprop aan die hoofsok gekoppel word op so 'n manier dat fase gekoppel is aan die hoofsokkontak gemerk met 'n punt (). Die fase van die hoofaansluiting kan met 'n spesiale meter bepaal word. As jy nie seker is hieroor nie, vra asseblief jou spesialis handelaar.
Ons beveel die gebruik van die 'POWER THREE' gereed-vir-gebruik hoofleiding aan in samewerking met die 'POWER BAR' hoofverspreidingspaneel, wat standaard toegerus is met 'n fase-aanwyser.
Wanneer jy die bedrading van die stelsel voltooi het, stel asseblief die volumebeheer op 'n baie lae vlak voor jy die stelsel aanskakel.
Die skerm op die MP 3100 HV behoort nou te verlig, en die eenheid behoort op die kontroles te reageer.
As jy probleme ondervind tydens die opstel en gebruik van die ampvir die eerste keer onthou asseblief dat die oorsaak dikwels eenvoudig is, en ewe maklik om uit te skakel. Verwys asseblief na die gedeelte van hierdie instruksies getiteld 'Probleemopsporing'.

Luidspreker en seinkabels
Netkabels en hooffilters
Versorging van die eenheid Berging van die eenheid Vervanging van die batterye

Luidsprekerkabels en seinkabels (interverbindings) het 'n beduidende invloed op die algehele reproduksiekwaliteit van jou klankstelsel, en die belangrikheid daarvan moet nie onderskat word nie. Om hierdie rede beveel die gebruik van hoë kwaliteit kabels en verbindings aan.
Ons bykomstighedereeks sluit 'n reeks uitstekende kabels en verbindings in waarvan die eienskappe noukeurig by ons luidsprekers en elektroniese eenhede pas, en wat uitstekend daarmee harmoniseer. Vir moeilike en kramped situasies sluit die reeks ook spesiale-lengte kabels en spesiale-doel verbindings (bv. reghoekige weergawes) in wat gebruik kan word om byna enige probleem met betrekking tot verbindings en stelsel ligging op te los.
Die hoofkragtoevoer verskaf die energie wat jou klankstelseltoerusting benodig, maar dit is ook geneig om steurings van afgeleë toestelle soos radio- en rekenaarstelsels te dra.
Ons bykomstighede-reeks sluit die spesiaal afgeskermde 'POWER THREE'-hoofkabel en die 'POWER BAR'-hooffilterverdeelbord in wat verhoed dat elektromagnetiese steurings jou Hi-Fi-stelsel binnedring. Die reproduksiekwaliteit van ons stelsels kan dikwels verder verbeter word deur hierdie items te gebruik. Indien jy enige vrae het oor bekabeling, verwys asseblief na jou spesialis handelaar wat jou met graagte sonder verpligting omvattende kundige advies sal gee. Ons stuur ook graag vir jou ons omvattende inligtingspakket oor hierdie onderwerp.
Ontkoppel die netprop by die muursok voordat jy die houer skoonmaak. Die oppervlaktes van die houer moet slegs met 'n sagte, droë lap skoongevee word. Moet nooit oplosmiddelgebaseerde of skuurmiddels gebruik nie! Voordat jy die eenheid weer aanskakel, maak seker dat daar geen kortsluitings by die verbindings is nie, en dat alle kabels korrek ingeprop is.
As die toestel gestoor moet word, plaas dit in sy oorspronklike verpakking en berg dit op 'n droë, rypvrye plek. Bergingstemperatuurreeks 0…40 °C
Verwyder die skroef wat in die figuur hieronder gemerk is, om die batterykompartement oop te maak, en trek dan die deksel terug. Plaas twee nuwe selle van die LR 03 (MICRO) tipe, en sorg dat die korrekte polariteit gehandhaaf word soos aangedui. Neem asseblief kennis dat jy altyd al die selle moet vervang.

Wegdoen van uitgeputte batterye

Versigtig! Batterye skree nie aan oormatige hitte soos sonskyn, vuur of dies meer blootgestel word nie.

Opgeraakte batterye moet nooit in die huishoudelike afval gegooi word nie! Dit moet terugbesorg word aan die batteryverkoper (spesialishandelaar) of jou plaaslike giftige-afvalversamelpunt, sodat dit herwin kan word of op 'n behoorlike manier weggedoen kan word. Die meeste plaaslike owerhede verskaf versamelingsentrums vir sulke afval, en sommige verskaf optelvoertuie vir ou batterye.

Installasie
Verbinding Kragtoevoer Hoofdleidings / Netprop Omhulselopeninge Toesig oor toestelwerking Diens, Skade

Veiligheidsnotas
Vir jou eie veiligheid ag dit asseblief noodsaaklik om hierdie gebruiksinstruksies regdeur te lees, en let veral op die aantekeninge oor opstelling, werking en veiligheid.
Neem asseblief die gewig van die toestel in ag. Moet nooit die toestel op 'n onstabiele oppervlak plaas nie; die masjien kan afval en ernstige of selfs noodlottige beserings veroorsaak. Baie beserings, veral aan kinders, kan vermy word as die volgende eenvoudige veiligheidsmaatreëls nagekom word: Gebruik slegs sulke meubels wat veilig die gewig van die
toestel. Maak seker dat die toestel nie buite die rande van die ondersteuning uitsteek nie
meubels. Moenie die toestel op hoë meubels (bv. boekrakke) plaas sonder om veilig te wees nie
anker beide items, dws meubels en toestel. Verduidelik aan kinders die gevare verbonde daaraan om op meubels te klim om die
toestel of sy kontroles. Wanneer die eenheid op 'n rak of in 'n kas geïnstalleer word, is dit noodsaaklik om 'n voldoende vloei van verkoelingslug te voorsien om te verseker dat die hitte wat deur die eenheid geproduseer word, doeltreffend afgelei word. Enige hitte-opbou sal die leeftyd van die eenheid verkort en kan 'n bron van gevaar wees. Maak seker dat jy vrye spasie van 10 cm rondom die eenheid laat vir ventilasie. As die stelselkomponente gestapel moet word, dan moet die ampverligter moet die boonste eenheid wees. Moenie enige voorwerp op die boonste deksel plaas nie.
Die eenheid moet so opgestel word dat nie een van die verbindings direk aangeraak kan word nie (veral deur kinders). Maak seker dat u die notas en inligting in die afdeling 'Installasie en bedrading' in ag neem.
Die terminale gemerk met die -simbool kan hoë voltages. Vermy altyd om aan terminale en voetstukke en die geleiers van kabels wat daaraan gekoppel is, aan te raak. Tensy klaargemaakte kabels gebruik word, moet alle kabels wat aan hierdie terminale en sokke verbind is, altyd deur 'n opgeleide persoon ontplooi word.
Die toestel is bedoel om met 'n beskermende aardaansluiting aan 'n hoofaansluiting gekoppel te word. Koppel dit asseblief net met die hoofkabel wat voorsien is aan 'n behoorlik geïnstalleerde hoofaansluiting met 'n beskermende aardaansluiting. Die kragtoevoer wat vir hierdie eenheid benodig word, is op die hooftoevoersok gedruk. Die eenheid moet nooit aan 'n kragbron gekoppel word wat nie aan hierdie spesifikasies voldoen nie. As die eenheid vir 'n lang tydperk nie gebruik gaan word nie, ontkoppel dit van die hooftoevoer by die muursok.
Hoofleidings moet so ontplooi word dat daar geen gevaar is van skade daaraan nie (bv. deur persone wat daarop trap of van meubels). Wees veral versigtig met proppe, verspreidingspanele en verbindings by die toestel.
Om die toestel heeltemal van die kragtoevoer te ontkoppel, moet die kragproppe uit die muursok getrek word. Maak asseblief seker dat die kragproppe maklik toeganklik is.
Vloeistof of deeltjies moet nooit toegelaat word om binne die eenheid deur die ventilasiegleuwe te kom nie. Hoofstroom voltage is in die eenheid teenwoordig, en enige elektriese skok kan ernstige beserings of dood veroorsaak. Moet nooit onnodige krag op hoofkoppelaars uitoefen nie. Beskerm die eenheid teen drup en spatsels water; plaas nooit blomvase of vloeistofhouers op die eenheid nie. Moenie kaalvlambronne, soos kersligte op die toestel plaas nie.
Soos enige ander elektriese toestel moet hierdie toestel nooit sonder behoorlike toesig gebruik word nie. Wees versigtig om die eenheid buite bereik van klein kinders te hou.
Die saak moet slegs deur 'n gekwalifiseerde spesialis tegnikus oopgemaak word. Herstelwerk en vervanging van sekerings moet aan 'n gemagtigde spesialiswerkswinkel toevertrou word. Met die uitsondering van die verbindings en maatreëls wat in hierdie instruksies beskryf word, mag geen werk van enige aard deur ongekwalifiseerde persone aan die toestel uitgevoer word nie.
Indien die eenheid beskadig is, of as jy vermoed dat dit nie reg funksioneer nie, ontkoppel dadelik die netprop by die muursok en vra 'n gemagtigde spesialis werkswinkel om dit na te gaan.

Oor voltage
Goedgekeurde gebruik

Goedkeuring en ooreenstemming met EG-riglyne
Wegdoen van hierdie produk

Die eenheid kan beskadig word deur oortollige voltage in die kragtoevoer, die hoofstroombaan of in lugstelsels, soos tydens donderstorms (weerlig) of as gevolg van statiese ontladings kan voorkom. Spesiale kragtoevoer eenhede en oortollige voltagBeskermers soos die 'Power Bar' hoofverspreidingspaneel bied 'n mate van beskerming teen skade aan toerusting as gevolg van die gevare hierbo beskryf. As jy egter absolute sekuriteit vereis teen skade as gevolg van oormaat voltage, die enigste oplossing is om die eenheid van die hoofkragtoevoer en enige lugstelsels te ontkoppel. Om die risiko van skade deur oorvol te vermytagOns beveel aan om alle kabels van hierdie toestel en jou HiFi-stelsel te ontkoppel tydens donderstorms. Alle hoofkragtoevoer en lugstelsels waaraan die eenheid gekoppel is, moet aan alle toepaslike veiligheidsregulasies voldoen en moet deur 'n goedgekeurde elektriese installeerder geïnstalleer word.
Die toestel is ontwerp om in 'n gematigde klimaat en hoogtes tot 2000 m bo seespieël te werk. Die reeks toelaatbare bedryfstemperature is +10 … +30°C. Hierdie toestel is uitsluitlik ontwerp om klank en/of beelde in die huishoudelike omgewing weer te gee. Dit moet gebruik word in 'n droë binnenshuise kamer wat aan al die aanbevelings in hierdie instruksies voldoen. Waar die toerusting vir ander doeleindes gebruik gaan word, veral in die mediese veld of enige veld waarin veiligheid 'n kwessie is, is dit noodsaaklik om die eenheid se geskiktheid vir hierdie doel met die vervaardiger vas te stel, en om vooraf skriftelike goedkeuring vir hierdie gebruik te verkry. .
In sy oorspronklike toestand voldoen die eenheid aan alle tans geldige Europese regulasies. Dit is goedgekeur vir gebruik soos bepaal binne die EG. Deur die CE-simbool aan die eenheid te heg, verklaar sy ooreenstemming die EG-riglyne en die nasionale wette gebaseer op daardie riglyne. Die verklaring van ooreenstemming kan afgelaai word by www.ta-hifi.com/DoC. Die oorspronklike, onveranderde fabrieksreeksnommer moet aan die buitekant van die eenheid teenwoordig wees en moet duidelik leesbaar wees! Die reeksnommer is 'n samestellende deel van ons ooreenstemmingsverklaring en dus van die goedkeuring vir die werking van die toestel. Die reeksnommers op die eenheid en in die oorspronklike dokumentasie wat daarmee voorsien is (veral die inspeksie- en waarborgsertifikate), moet nie verwyder of gewysig word nie, en moet ooreenstem. Oortreding van enige van hierdie voorwaardes maak ooreenstemming en goedkeuring ongeldig, en die eenheid mag nie binne die EG bedryf word nie. Onbehoorlike gebruik van die toerusting maak die gebruiker strafbaar onder huidige EG en nasionale wette. Enige wysigings of herstelwerk aan die eenheid, of enige ander ingryping deur 'n werkswinkel of ander derde party wat nie deur gemagtig is nie, maak die goedkeuring en bedryfspermit vir die toerusting ongeldig. Slegs opregte toebehore mag aan die eenheid gekoppel word, of sulke bykomstighede wat self goedgekeur is en aan alle tans geldige wetlike vereistes voldoen. Wanneer dit saam met hulptoestelle of as deel van 'n stelsel gebruik word, mag hierdie eenheid slegs gebruik word vir die doeleindes soos uiteengesit in die afdeling 'Goedgekeurde gebruik'.
Die enigste toelaatbare metode om van hierdie produk weg te gooi, is om dit na jou plaaslike versamelingsentrum vir elektriese afval te neem.

FCC-inligting aan die gebruiker
(slegs vir gebruik in die Verenigde State van Amerika)

Klas B digitale toestelinstruksies:
Let wel: Hierdie toerusting is getoets en gevind dat dit voldoen aan die limiete vir 'n Klas B digitale toestel, ingevolge Deel 15 van die FCC Reëls. Hierdie perke is ontwerp om redelike beskerming teen skadelike inmenging in 'n residensiële installasie te bied. Hierdie toerusting genereer, gebruik en kan radiofrekwensie-energie uitstraal en, indien dit nie geïnstalleer en gebruik word in ooreenstemming met die instruksies nie, kan dit skadelike steurings vir radiokommunikasie veroorsaak. Daar is egter geen waarborg dat inmenging nie in 'n spesifieke installasie sal voorkom nie. Indien hierdie toerusting wel skadelike steurings vir radio- of televisie-ontvangs veroorsaak, wat bepaal kan word deur die toerusting af en aan te skakel, word die gebruiker aangemoedig om die steuring te probeer regstel deur een of meer van die volgende maatreëls: – Heroriënteer of verskuif die ontvangsantenna. – Verhoog die skeiding tussen die toerusting en ontvanger. – Koppel die toerusting aan 'n uitlaat op 'n ander stroombaan as waaraan
die ontvanger is gekoppel. – Raadpleeg die handelaar of 'n ervare radio/TV-tegnikus vir hulp.

Algemene inligting

Netwerk konfigurasie
Die MP 3100 HV kan in bedrade LAN-netwerke (Ethernet LAN of Powerline LAN) of in draadlose netwerke (WLAN) bedryf word.
As jy jou MP 3100 HV in jou tuisnetwerk wil gebruik, moet jy eers die nodige netwerkinstellings op die MP 3100 HV invoer. Dit sluit in die invoer van die netwerkparameters soos die IP-adres ens. beide vir bedrade en draadlose werking. As jy 'n draadlose verbinding wil gebruik, moet 'n aantal bykomende instellings vir die WLAN-netwerk ook ingevoer word.
Verwys asseblief na die Hoofstuk 'Woordelys / Addisionele Inligting' en 'Netwerkbepalings' vir bykomende verduidelikings van terminologie wat met netwerktegnologie verband hou.
In die volgende afdelings neem ons aan dat 'n werkende tuisnetwerk (kabelnetwerk van WLAN-netwerk) met router en (DSL) internettoegang teenwoordig is. As jy onduidelik is oor een of ander aspek van die installering, opstel en konfigurasie van jou netwerk, rig asseblief jou navrae aan jou netwerkadministrateur of 'n netwerkspesialis.

Versoenbare hardeware en UPnP-bedieners

Die mark bied 'n groot aantal routers, NAS-toestelle en USB-hardeskywe wat deur 'n baie wye reeks vervaardigers gemaak word. toerusting is oor die algemeen versoenbaar met ander fabrikate masjiene wat die UPnP-etiket dra.

Netwerkinstellings-kieslys

Alle netwerkinstellings word in die netwerkkonfigurasiekieslys ingevoer. Hierdie kieslys sal effens verskil in voorkoms na gelang van die tipe netwerk, maw of jy 'n bedrade (LAN) of draadlose (WLAN) netwerk het.
As in die netwerkkonfigurasiekieslys die inskrywing 'Netwerk IF-modus' op 'outo' gestel is, sal die MP 3100 HV outomaties kyk of 'n LAN-verbinding met 'n netwerk teenwoordig is. As 'n LAN-verbinding gevind word, sal die masjien aanvaar dat dit gebruik gaan word, en die netwerkkonfigurasiekieslys vir LAN-netwerke vertoon. As geen LAN-netwerk gekoppel is nie, aktiveer die MP 3100 HV sy WLAN-module en vertoon die WLAN-konfigurasiekieslys wanneer jy die konfigurasiekieslys oproep. Die spyskaart vir 'n WLAN-netwerk sluit 'n aantal bykomende spyskaartpunte in. Die volgende afdelings verduidelik hoe om die spyskaart te gebruik, en die betekenis van die individuele spyskaartpunte.

Maak die netwerkinstellings-kieslys oop

Maak die Stelselkonfigurasie-kieslys oop deur 'n lang druk op die knoppie aan
die afstandbeheertoestel of 'n kort druk op die knoppie op die voorpaneel van
die MP 3100 HV. Gebruik die / knoppies om die "Netwerk"-kieslysitem te kies, en bevestig dan deur die knoppie te druk.

Bedien die nenu, verander en berg IP-adresse

Gebruik die / knoppies in die kieslys om die netwerkparameter te kies wat verander moet word, en aktiveer die inskrywing met die knoppie.

Jy kan nou die instelling verander met die volgende knoppies, afhangende van die tipe instelling:

/ knoppie

vir eenvoudige keuse (AAN / AF)

Numeriese knoppies om IP-adresse in te voer

Alfa-numeriese invoer

vir die invoer van teks

Wanneer die instellingsproses voltooi is, of wanneer jy die volledige ingevoer het

adres, druk die knoppie om jou handeling te bevestig.

Alfa-numeriese inskrywing

By sekere punte, bv. om bedienername of wagwoorde in te voer, is dit nodig om reekse karakters (stringe) in te voer. By sulke punte kan jy letters, syfers en spesiale karakters invoer deur herhaaldelik die syferknoppies op die F3100-afstandbeheertoestel te druk, soos wanneer jy SMS-nuus skryf. Die toewysing van letters aan die knoppies word onder die knoppies gedruk. Spesiale karakters kan verkry word met die en knoppies:

0 + – * / ^ = { } ( ) [ ] < >

. , ? ! : ; 1 ” ' _ @ $ % & # ~

Gebruik die knoppie om tussen syfers, hoofletters en kleinletters te wissel
briewe. Die onderste lyn van die skerm wys watter invoermodus tans gekies is.
By sekere punte (bv. DNS-bedienernaam) is dit moontlik om beide 'n alfanumeriese string en 'n IP-adres in te voer. Op hierdie punte moet 'n IP-adres soos 'n string ingevoer word (met skeidingspunte as spesiale karakters). In hierdie geval word 'n outomatiese kontrolering vir geldige adresreekse (0 … 255) nie uitgevoer nie.

Maak die spyskaart toe

Sodra jy al die parameters korrek ingestel het, kies die kieslys-item 'Stoor en verlaat?', en druk dan die knoppie. Hierdie aksie veroorsaak dat die MP 3100 HV die instellings aanvaar, en jy behoort die beskikbare netwerkmediabronne (internetradio, UPnP-AV-bediener, ens.) in die hoofkieslys te sien.

Onderbreek die spyskaart sonder om die instellings te stoor

U kan te eniger tyd die netwerkkonfigurasiekieslys verlaat sonder om enige veranderinge aan die netwerkinstellings aan te bring: dit word gedoen deur die knoppie te druk,
wat jou na die kieslys-item 'Stoor en verlaat?' neem. As jy op hierdie stadium wil ophou sonder om te stoor, gebruik die / knoppies om die `Gooi weg en verlaat?' te kies. kieslys-item, bevestig dan met die knoppie.

Die konfigurasie vir 'n bedrade Ethernet LAN of Power-Line LAN-verbinding

Stel die parameters vir 'n bedrade netwerk in

Koppel die MP 3100 HV aan 'n operasionele netwerk of Power-Line modem deur die LAN-sok op die agterpaneel te gebruik.
Skakel die MP 3100 HV aan, maak die Stelselkonfigurasie-kieslys oop deur die knoppie op die afstandbeheertoestel of die knoppie op die voorpaneel van die MP 3100 HV te druk.
Gebruik die / knoppies om die kieslyspunt “Netwerk” te kies, en bevestig dan jou keuse met die knoppie.
U behoort nou die spyskaart hieronder te sien wat die netwerkparameters vertoon. In die titelreël moet die boodskap 'LAN' verskyn, wat aandui dat die masjien aan 'n bedrade LAN gekoppel is. As jy eerder 'WLAN' op hierdie punt sien, gaan asseblief jou netwerkverbinding na, en maak seker dat die netwerk aangeskakel en in werking is.
Jy kan nou die individuele kieslyspunte kies en dit aanpas om by jou netwerktoestande te pas. Die illustrasie hieronder toon die moontlike knoppie-invoere na elke kieslysitem.

Moontlike inskrywings

Kieslyspunt MAC Verbindingstoestand DHCP
IP Subnetmasker Gateway DNS Berg en verlaat? Gooi weg en verlaat? 54

/ : (0…9):
(0…9, A…Z):

Skakel AAN / AF Numeriese invoer, skeidingspunte word outomaties gegenereer; invoer beperk tot geldige adresse Alfanumeriese invoer en spesiale karakters. IP – skei kolletjies moet as spesiale karakters ingevoer word.

Die parameters hierbo geïllustreer is slegs tipiese waardes. Adresse en instellings kan verskillende waardes vir jou netwerk vereis.

Beskrywing

Die MAC-adres is 'n hardeware-adres wat jou masjien uniek identifiseer. Die adres wat vertoon word, word deur die vervaardiger bepaal en kan nie verander word nie.
Toon die verbindingstatus: WLAN, LAN of nie gekoppel nie.
AAN As jou netwerk 'n DHCP-bediener insluit, kies asseblief die AAN-instelling op hierdie punt. In hierdie modus word 'n IP-adres outomaties deur die roeteerder aan die MP 3100 HV toegeken. Die skerm wys slegs die MAC-adres en die boodskap DHCP-toestand AAN. In hierdie geval verskyn die adresinvoervelde wat in die illustrasie gewys word nie in die kieslys nie.
AF Indien jou netwerk nie 'n DHCP-bediener insluit nie, kies asseblief die AF-instelling. In hierdie modus moet jy die volgende netwerkinstellings handmatig konfigureer. Vra asseblief jou netwerkadministrateur vir die adresse wat vir jou netwerk ingevoer moet word.
IP-adres van die MP 3100 HV
Netwerk masker
IP-adres van die router
Naam / IP van die naambediener (opsioneel)
Stoor die netwerkparameters en herbegin die MP 3100 HV met die nuwe instellings.
Maak die kieslys toe: data wat reeds ingevoer is, word weggegooi.

Die konfigurasie vir 'n WLAN-verbinding

Konfigurasie met behulp van die WPS-funksie
Handmatige opstelling van die WLAN-verbinding
Stel die WLAN-verbinding op via die T+A-toepassing (TA Music Navigator)

Aktiveer die WPS-funksie van die Router of Repeater waaraan jy wil hê die MP 3100 HV moet gekoppel word. Vir besonderhede verwys asseblief die handleiding van die betrokke toestel.
Begin die WPS-Autoconnect-funksie van die MP 3100 HV binne 2 minute.
Gebruik die wyser op / af-knoppies om die kieslyspunt “WPSAutoconnect” te kies, en bevestig dan jou keuse met OK – die knoppie.
Nadat die verbinding tot stand gebring is, wys die reël Status die gekoppelde WLAN-netwerk.
Kies uiteindelik die "Stoor en verlaat?" kieslyspunt en druk die OK-knoppie om die instellings te aanvaar.
Kies die Soek vir WLAN menu item and confirm this with the OK button.
'n Lys van die WLAN's wat gevind is, verskyn. Gebruik die Op / Af wyser knoppies om die WLAN te kies waarheen die
MP 3100 HV moet gekoppel word, en bevestig met die OK-knoppie. Voer die netwerkwagwoord (wagfrase) in en bevestig jou inskrywing met
die OK-knoppie. Bevestig en stoor die instellings deur Stoor en verlaat?
Kies en bevestig met OK. Kies die Stoor en verlaat ? menu-item weer en bevestig die instellings
weer deur die OK-knoppie te druk.
Die MP 3100 HV het 'n toegangspuntfunksie om dit maklik te maak om die netwerkverbinding op te stel. Dit word outomaties geaktiveer as die toestel nie per kabel aan die netwerk gekoppel is nie en ook nie 'n WLAN-netwerk opgestel is nie. Hierdie status kan enige tyd herstel word deur die MP 3100 HV na die fabrieksinstellings terug te stel (sien hoofstuk Basiese instellings van die MP 3100 HV). Gaan soos volg te werk om die toestel op te stel:
Android-gebruikers
Koppel die slimfoon of tabletrekenaar waarop die T+A Music Navigator-toepassing geïnstalleer is aan die WLAN-toegangspunt.
Die naam van die netwerk (SSID) begin met T+A AP 3Gen_…. 'n Wagwoord word nie vereis nie.
Begin die toepassing. Toestemming benodig vir standaard. Die toepassing herken die toegangspunt en begin outomaties die opstelling
towenaar. Om die WLAN op te stel, moet jy deur die individuele stappe van die
app se opsteltowenaar. Verlaat die toepassing en koppel dan die slimfoon of tablet aan die
voorheen Wi-Fi opgestel. Nadat die toepassing herbegin is, sal dit outomaties soek na die
MP 3100 HV. Sodra die MP 3100 HV gevind is, kan dit gekies word vir
afspeel.
iOS (Apple) gebruikers
Die MP 3100 HV ondersteun die Wireless Accessory Configuration (WAC).
Skakel die MP 3100 HV aan.
Maak die Instellings/Wi-Fi-kieslys op jou iOS-mobiele toestel oop.
Sodra die de

Dokumente / Hulpbronne

T Plus A MP 3100 HV G3 Multi Source Player [pdfGebruikershandleiding
MP 3100 HV G3 Multi Source Player, MP 3100 HV G3, Multi Source Player, Source Player

Verwysings

Gebruikershandleiding

T Plus A MP 3100 HV G3 Multi Source Player

Produkgebruiksinstruksies

Gereelde vrae

Lisensiekennisgewing

Oor hierdie instruksies

Inleiding

Afstandbeheer

Energiebespaarder-kieslys-item

opstel opsie

Bedryf die brontoestelle in detail

Gebruik die radio

Voorpaneelskerm Soekfunksie

Android en Apple weergawe

Speel 'n CD

Beheer van die MP 3100 HV

Algemene inligting Terugspeel

Installasie en bedrading

Dokumente / Hulpbronne

Verwysings

Los 'n opmerking

Kanselleer antwoord