T Plus A MP 3100 HV G3 Çox Mənbəli Pleyer İstifadəçi Təlimatı

Apple AirPlay Uyğunluğu: Sertifikatlaşdırılmış performans standartları üçün Apple AirPlay nişanı ilə işləyir.
Qualcomm Texnologiyası: Qualcomm Incorporated tərəfindən lisenziyalaşdırılmış aptX texnologiyasına malikdir.

HD Radio Texnologiyası: iBiquity Digital Corporation lisenziyası əsasında istehsal edilmişdir. Yalnız ABŞ versiyasında mövcuddur.

Məhsuldan İstifadə Təlimatları

Məhsul haqqında

HV-SERIES MP 3100 HV G3 müstəsna səs performansı üçün nəzərdə tutulmuş yüksək keyfiyyətli audio cihazıdır. O, Qualcomm-un aptX, Apple AirPlay uyğunluğu və HD Radio Texnologiyası kimi qabaqcıl texnologiyaları özündə birləşdirir.

Proqram təminatı yeniləmələri

Müntəzəm proqram yeniləmələri MP 3100 HV-nin xüsusiyyətlərini və performansını artırır. Cihazınızı yeniləmək üçün:

Cihazı internetə qoşun.

Addım-addım təlimatlar üçün təlimatın Proqram təminatı yeniləməsi bölməsinə baxın.
Cihazınızı yeni saxlamaq üçün ilk istifadə etməzdən əvvəl və vaxtaşırı yeniləmələri yoxlayın.

Təhlükəsizlik Təlimatları

Diqqət! Bu məhsulda 1-ci sinif lazer diodu var. Təhlükəsizlik üçün məhsulu açmağa çalışmayın. Xidmət üçün ixtisaslı işçilərə müraciət edin. Təqdim olunan bütün əməliyyat və təhlükəsizlik təlimatlarına əməl edin.

Məhsulun Uyğunluğu

Məhsul Alman və Avropa təhlükəsizlik standartlarına uyğundur.

Uyğunluq bəyannaməsi istehsalçının saytından endirilə bilər websayt.

Tez-tez verilən suallar

MP 3100 HV-ni Apple AirPlay-ə necə qoşa bilərəm?
- Apple AirPlay-ə qoşulmaq üçün cihazınızın MP 3100 HV ilə eyni Wi-Fi şəbəkəsində olduğundan əmin olun. Apple cihazınızda AirPlay menyusunu açın və çıxış cihazı kimi MP 3100 HV seçin.
MP 3100 HV-ni ABŞ-dan kənarda istifadə edə bilərəmmi?
- MP 3100 HV-də HD Radio Texnologiyası yalnız ABŞ versiyasında mövcuddur. Bununla belə, siz hələ də qlobal olaraq cihazın digər xüsusiyyətlərindən istifadə edə bilərsiniz.

“`

View Fullscreen

Lisenziya bildirişi

Spotify Proqramı burada tapılan üçüncü tərəf lisenziyalarına tabedir: www.spotify.com/connect/third-party-licenses.
İşlərin Apple AirPlay nişanı ilə istifadəsi o deməkdir ki, aksesuar xüsusi olaraq nişanda müəyyən edilmiş texnologiya ilə işləmək üçün nəzərdə tutulmuşdur və Apple performans standartlarına cavab verən tərtibatçı tərəfindən sertifikatlaşdırılmışdır. Apple və AirPlay ABŞ və digər ölkələrdə və regionlarda qeydiyyatdan keçmiş Apple Inc.-in ticarət nişanlarıdır.
Qualcomm, Qualcomm Incorporated şirkətinin ABŞ -da və digər ölkələrdə qeydiyyatdan keçmiş və icazəsi ilə istifadə olunan ticarət nişanıdır. aptX, Qualcomm Technologies International, Ltd. -nin ABŞ -da və digər ölkələrdə qeydiyyatdan keçmiş, icazəsi ilə istifadə olunan ticarət nişanıdır.
Bluetooth® söz nişanı və loqoları Bluetooth SIG, Inc.-ə məxsus qeydiyyatdan keçmiş ticarət nişanlarıdır və T+A elektroakustik tərəfindən belə markaların hər hansı istifadəsi lisenziyaya əsasən həyata keçirilir. Digər ticarət nişanları və ticarət adları onların müvafiq sahiblərinə məxsusdur.
HD Radio Texnologiyası iBiquity Digital Corporation lisenziyası əsasında istehsal edilmişdir. ABŞ və Xarici Patentlər. HD RadioTM və HD, HD Radio və “Arc” loqoları iBiquity Digital Corp-un mülkiyyət ticarət nişanlarıdır.
Bu məhsul müxtəlif lisenziyalar, xüsusən də GNU General Public License altında qismən pulsuz proqram təminatına əsaslanan obyekt kodu şəklində proqram təminatı ehtiva edir. Bununla bağlı təfərrüatları bu məhsulla almalı olduğunuz Lisenziya Məlumatında tapa bilərsiniz. Əgər GNU Ümumi İctimai Lisenziyasının surətini almamısınızsa, lütfən baxın http://www.gnu.org/licenses/. Bu məhsulun və ya onun proqram təminatının son paylanmasından sonra üç il müddətində T+A hər hansı üçüncü tərəfə fiziki yaddaş daşıyıcısında (DVD-ROM və ya USB disk) müvafiq mənbə kodunun maşın tərəfindən oxuna bilən tam surətini əldə etmək hüququnu təklif edir. ) 20 ödəniş üçün. Mənbə kodun belə nüsxəsini əldə etmək üçün məhsulun modeli və proqram təminatı versiyası haqqında məlumat daxil olmaqla, aşağıdakı ünvana yazın: T+A elektroakustik, Planckstr. 9-11, 32052 Herford, Almaniya. GPL lisenziyası və Lisenziyalar haqqında əlavə məlumatı internetdə bu linkdə tapa bilərsiniz: https://www.ta-hifi.de/support/license-information-g3/

HD Radio Texnologiyası yalnız ABŞ versiyasında mövcuddur! 2

Xoş gəldiniz.
Məhsulu almaq qərarına gəldiyiniz üçün çox şadıq. Yeni MP 3100 HV ilə siz audiofil musiqisevərlərin istəkləri ilə dizayn edilmiş və işlənmiş yüksək keyfiyyətli avadanlıq əldə etdiniz. Bu sistem, möhkəm keyfiyyəti, istifadəçi dostu əməliyyatı və heç bir şeyi arzuolunmaz bir şəkildə qoymayan spesifikasiya və performansı özündə birləşdirən praktik elektron avadanlığın layihələndirilməsi üzrə ən yaxşı səylərimizi əks etdirir. Bütün bu amillər uzun illər ərzində ən yüksək tələblərinizə və ən çox axtarılan tələblərinizə cavab verəcək avadanlıq parçasına kömək edir. İstifadə etdiyimiz bütün komponentlər hazırda qüvvədə olan Alman və Avropa təhlükəsizlik norma və standartlarına cavab verir. İstifadə etdiyimiz bütün materiallar ciddi keyfiyyət monitorinqinə məruz qalır. Ümumiyyətlə stagİstehsal zamanı biz xlor əsaslı təmizləyici maddələr və CFC kimi ətraf mühitə uyğun olmayan və ya sağlamlıq üçün potensial təhlükəli maddələrin istifadəsindən çəkinirik. Biz həmçinin məhsullarımızın dizaynında ümumiyyətlə plastikdən, xüsusən də PVC-dən istifadə etməməyi hədəfləyirik. Bunun əvəzinə biz metallara və digər təhlükəli olmayan materiallara etibar edirik; metal komponentlər təkrar emal üçün idealdır və həmçinin effektiv elektrik yoxlamasını təmin edir. Tamamilə metaldan hazırlanmış möhkəm korpuslarımız çoxalmanın keyfiyyətinə təsir edən hər hansı xarici müdaxilə mənbələrinin mümkünlüyünü istisna edir. Əks nöqtədən view məhsullarımızın elektromaqnit şüalanması (elektro-smog) metal korpus tərəfindən təmin edilən mükəmməl effektiv skrininq sayəsində mütləq minimuma endirilir. MP 3100 HV korpusu yalnız ən yüksək təmizliyə malik ən keyfiyyətli qeyri-maqnit metallardan hazırlanmışdır. Bu, səs siqnalları ilə qarşılıqlı əlaqə imkanını istisna edir və rəngsiz reproduksiyaya zəmanət verir. Fürsətdən istifadə edərək, bu məhsulu almaqla şirkətimizə göstərdiyiniz etimada görə sizə təşəkkür etmək istərdik və MP 3100 HV cihazınızdan çoxlu saatlar həzz almanızı və tam dinləmə ləzzətini arzulayırıq.
elektroakustik GmbH & Co KG
3

Bu təlimatlar haqqında

MP 3100 HV-nin tez-tez istifadə olunan bütün idarəetmə vasitələri və funksiyaları bu istismar təlimatlarının birinci bölməsində təsvir edilmişdir. İkinci hissə 'Əsas parametrlər, Quraşdırma, Sistemin ilk dəfə istifadəsi' çox nadir hallarda tələb olunan əlaqələri və parametrləri əhatə edir; onlar ümumiyyətlə yalnız maşın qurulduqda və ilk dəfə istifadə edildikdə tələb olunur. Burada həmçinin MP 3100 HV-ni ev şəbəkəsinə qoşmaq üçün tələb olunan şəbəkə parametrlərinin ətraflı təsvirini tapa bilərsiniz.
Bu təlimatlarda istifadə olunan simvollar
Diqqət! Bu simvolla işarələnmiş mətn keçidləri maşının təhlükəsiz və problemsiz işləməsi üçün müşahidə edilməli olan vacib məlumatları ehtiva edir.
Bu simvol əlavə qeydlər və əsas məlumatı təmin edən mətn hissələrini qeyd edir; onlar istifadəçiyə maşından ən yaxşısını necə əldə edəcəyini anlamağa kömək etmək üçün nəzərdə tutulub.
Proqram yeniləmələri haqqında qeydlər
MP 3100 HV-nin bir çox xüsusiyyətləri proqrama əsaslanır. Yeniləmələr və yeni funksiyalar zaman-zaman əlçatan olacaq. Yeniləmə prosesi cəmi bir neçə dəqiqə çəkir. İnternet bağlantısı vasitəsilə cihazınızı necə yeniləmək üçün “Proqram təminatının yenilənməsi” başlıqlı bölməyə baxın. MP 3100 HV-ni ilk dəfə istifadə etməzdən əvvəl yeniləmələri yoxlamağı tövsiyə edirik. Cihazınızı güncəl saxlamaq üçün vaxtaşırı yeniləmələri yoxlamalısınız.
ƏHƏMİYYƏTLİ! DİQQƏT!
Bu məhsulda 1-ci sinif lazer diodu var. Davamlı təhlükəsizliyi təmin etmək üçün heç bir qapağı çıxarmayın və ya məhsulun içərisinə daxil olmağa çalışmayın. Bütün xidmətlər üçün ixtisaslı işçilərə müraciət edin. Cihazınızda aşağıdakı xəbərdarlıq etiketləri görünür: Arxa Panel:
SINIF 1 LAZER MƏHSUL
İstismar təlimatları, qoşulma təlimatları və təhlükəsizlik qeydləri sizin xeyrinizədir, lütfən onları diqqətlə oxuyun və hər zaman onlara əməl edin. İstismar təlimatları bu cihazın ayrılmaz hissəsidir. Əgər siz nə vaxtsa məhsulu yeni sahibinə köçürsəniz, yanlış əməliyyatdan və mümkün təhlükələrdən qorunmaq üçün onları alıcıya təhvil verdiyinizə əmin olun.
İstifadə etdiyimiz bütün komponentlər hazırda qüvvədə olan Alman və Avropa təhlükəsizlik norma və standartlarına cavab verir. Bu məhsul Aİ direktivlərinə uyğundur. Uyğunluq bəyannaməsini www.ta-hifi.com/DoC saytından yükləmək olar.

Giriş

PCM və DSD

İki rəqabətli format PCM və DSD şəklində mövcuddur, hər ikisi audio siqnalları çox yüksək ayırdetmə və keyfiyyətdə saxlamaq üçün istifadə olunur. Bu formatların hər birinin özünəməxsus üstünlükləri vartages. Bu iki formatın nisbi üstünlükləri haqqında çoxlu sayda yazılıb və bizim çoxu obyektiv xarakter daşımayan mübahisədə iştirak etmək niyyətimiz yoxdur. Əvəzində biz hər iki formatı mümkün qədər səmərəli şəkildə təkrarlayan və hər bir sistemin güclü tərəflərindən tam istifadə edən avadanlıq inkişaf etdirməyi öz vəzifəmiz hesab edirik.
Hər iki sistemlə bağlı çoxillik təcrübəmiz açıq şəkildə göstərdi ki, PCM və DSD sadəcə bir araya gətirilə bilməz; hər bir formata ayrıca yanaşmaq və onların xüsusi tələblərini nəzərə almaq vacibdir. Bu həm rəqəmsal, həm də analoq səviyyəyə aiddir.
Bu səbəbdən MP 3100 HV iki ayrı rəqəmsal bölmədən, iki D/A çevirici bölməsindən və hər biri bir format üçün optimallaşdırılmış iki analoq arxa hissədən istifadə edir.

MP 3100 HV və DSD

Təbiətinə görə DSD formatı tezlik artdıqca insan eşitmə diapazonundan yuxarı qalxan səs-küy zəmini ehtiva edir. Bu səs-küy mərtəbəsi birbaşa eşidilməsə də, dinamiklərdəki yüksək səs bloklarını əhəmiyyətli bir yükə məruz qoyur. Yüksək tezlikli səs-küyün bir çox aşağı bant genişliyində təhrifə səbəb olması da mümkündür ampqaldırıcılar. DSD nə qədər aşağı olarsaampling dərəcəsi, xas səs-küy daha şiddətli olur və xüsusilə DSD64 formatında - SACD-də istifadə edildiyi kimi, onu nəzərə almamaq olmaz. DSD kimiampling dərəcəsi yüksəlir, yüksək tezlikli səs-küy getdikcə əhəmiyyətsiz olur və DSD256 və DSD512 ilə bu, demək olar ki, əhəmiyyətsizdir. Keçmişdə DSD səs-küyünü azaltmaq üçün rəqəmsal və analoq filtrləmə proseslərinin tətbiqi standart təcrübə olmuşdur, lakin bu cür həllər heç vaxt səs keyfiyyətinə tamamilə yan təsirlərdən məhrum olmur. MP 3100 HV üçün biz səs çatışmazlığını aradan qaldırmaq üçün nəzərdə tutulmuş iki xüsusi texnika işləyib hazırlamışıqtages:
1.) Filtrləmə və səs-küy yaratmadan birbaşa rəqəmsal siqnal yolundan ibarət True-DSD texnikası, üstəlik bizim True 1-bitlik DSD D/A çeviricimiz 2.) Seçilə bilən bant genişliyi ilə analoq rekonstruksiya filtri
True-DSD texnikası DSD-lər üçün mövcuddurampling dərəcələri DSD64-dən yuxarıdır.
Yerli olaraq DSD formatında qeydə alınmış yüksək keyfiyyətli musiqi, məsələn, Native DSD Music-dən www.nativedsd.com ünvanında mövcuddur. Pulsuz test sampler də orada yükləmək üçün mövcuddur*.

* Vəziyyət 05/19. Dəyişikliklər mümkündür.

MP 3100 HV və PCM

PCM prosesi son dərəcə yüksək qətnamə s edirampmövcud ling dəyərləri: 32 bitə qədər. Bununla belə, sampPCM-nin ling dərəcəsi DSD-dən əhəmiyyətli dərəcədə aşağıdır və s arasında vaxt baxımından interval.ampling dəyərləri daha böyükdür. Bu o deməkdir ki, PCM ilə yüksək ayırdetməni analoq siqnallara çevirərkən maksimum mümkün dəqiqlikdən istifadə etmək son dərəcə vacibdir. Cavabımız, adi çeviricilərə nisbətən dəqiqliyin dörd qat təkmilləşdirilməsini təmin edən dördlü D/A çeviricilərini hazırlamaq idi. PCM reproduksiyasının digər çox vacib aspekti s arasında orijinal analoq siqnalın əyrisini yenidən qurmaqdır.ampnöqtələri böyük dəqiqliklə təyin edin, çünki bu nöqtələr DSD ilə müqayisədə daha geniş məsafədədir. Bu məqsədlə MP 3100 HV, riyazi baxımdan verilmiş bir sıra istinad nöqtələri (s) üçün ən hamar əyrini təqdim edən evdə hazırlanmış polinom interpolyasiya prosesindən (BezierSpline interpolyasiyası) istifadə edir.ampling nöqtələri). Bezier interpolyasiyası ilə yaradılan çıxış siqnalı çox "təbii" forma nümayiş etdirir, rəqəmsal artefaktlardan məhrumdur - məsələn, pre- və post- salınım - bunlar adətən standart overs tərəfindən istehsal olunur.ampling prosesi. Bu barədə daha ətraflı məlumatı “Texniki təsvir, əlavələr” bölməsində tapa bilərsinizampling / up-sampling”
Və bir son şərh: Əgər siz DSD və ya PCM-nin üstün format olub-olmadığına qərar vermək üçün öz testlərinizi həyata keçirmək niyyətindəsinizsə, lütfən, müqayisə oluna bilən məlumat sıxlığı olan qeydləri, yəni DSD64 ilə PCM96/24, DSD128 ilə PCM 192 və DSD256 ilə PCM384 arasında müqayisə etməyi unutmayın. !

Ön panel nəzarətləri

MP 3100 HV-nin bütün vacib funksiyaları ön paneldəki düymələr və fırlanan düymələr vasitəsilə idarə oluna bilər. Böyük fırlanan düymələr siyahılarda və menyularda naviqasiya və dinləmə mənbəyini seçmək üçün istifadə olunur. Daha az tələb olunan funksiyalar düyməni basaraq çağırılan menyu vasitəsilə idarə olunur.
Maşının vəziyyəti, cari yol və əlaqəli ötürücü stansiya ilə bağlı bütün məlumatlar inteqral ekranda göstərilir. Aşağıdakı bölmə maşındakı düymələrin funksiyalarını və ekranda təqdim olunan məlumatları izah edir.

Açma / söndürmə açarı

Düyməyə toxunmaq cihazı qısa müddətə yandırır və söndürür.
MP 3100 HV-nin istifadəyə hazır olduğunu göstərmək üçün gözləmə rejimində belə düymə zəif yanır.
CThaeut ion-! düyməsi izolyasiya açarı deyil. Maşının müəyyən hissələri qalıb
elektrik cərəyanına qoşulmuşdurtage hətta ekran sönük və qaranlıq olduqda belə. Cihazı elektrik enerjisindən tamamilə ayırmaq üçün elektrik tıxaclarını divar rozetkalarından çıxarmaq lazımdır. Maşını uzun müddət istifadə etməyəcəyinizi bilirsinizsə, onu elektrik şəbəkəsindən ayırmağınızı tövsiyə edirik.

Mənbə seçimi

MƏNBƏ

İstədiyiniz dinləmə mənbəyi bu fırlanan düyməni çevirməklə seçilir; sonra seçdiyiniz mənbə ekranda görünür. Qısa bir gecikmədən sonra maşın müvafiq mənbəyə keçir.

CD çekmecesi

CD qutusu ekranın altında yerləşir. Lütfən, diski etiket tərəfi yuxarıya baxaraq nimçənin müvafiq depressiyasına daxil edin.
Çekmece düyməyə toxunmaqla və ya uzun basmaqla açılır və bağlanır
mənbə seçim düyməsində (SOURCE).

Ön USB yuvası (USB IN)

USB yaddaş kartı və ya xarici sabit disk üçün yuva.
Yaddaş mühiti FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3 və ya ext4 ilə formatlana bilər file sistemi.
USB yaddaş daşıyıcısı cari boşalma USB normasına (< 500 mA) cavab verərsə, USB yuvası vasitəsilə qidalana bilər. Normallaşdırılmış 2.5 düymlük USB sərt diskləri birbaşa bu rozetkaya qoşmaq olar, yəni onlara elektrik enerjisi təchizatı tələb olunmur.

Naviqasiya / Nəzarət

SEÇİN

Bu idarənin fırlanması oxutma üçün treki seçir; seçilmiş trek sonra ekranda görünür. İstədiyiniz trek nömrəsi yanan kimi, artım idarəetmə düyməsini basaraq treki işə salmaq olar.
Treklərin seçilməsi ilə yanaşı, SEÇİM düyməsinin menyu və siyahıya nəzarət funksiyaları (ətraflı məlumat üçün `MP 3100 HV-nin əsas parametrləri' adlı fəslə baxın) və oxutma proqramlarının yaradılması kimi digər məqsədləri də var.

Əməliyyat düymələri

Sevimlilər siyahısını çağırır

Qısa toxunma: Uzun toxunma:

Ekranı dəyişdirir view siyahı naviqasiyasından cari ifa olunan musiqi trekinə qədər. /
CD- / Radio - Mətni yandırır və söndürür.
Müxtəlif ekran görüntüləri arasında keçid edir

`Sistem Konfiqurasiyası' menyusunu açır (ətraflı məlumat üçün `MP 3100 HV-nin əsas parametrləri' başlıqlı bölməyə baxın)

FM Radio: Stereo və Mono qəbulu arasında keçid üçün düymə. Stereo parametri daim ekran pəncərəsində simvolla göstərilir. Mono parametri daim ekran pəncərəsində simvolla göstərilir.
DISC: SACD (SACD və ya CD) oxudulması üçün üstünlük verilən təbəqəni seçir. Parametrləri dəyişdirmək üçün lazım olduqda düyməni iki dəfə basın.

Oxumağa başlayır Cari oxutmanı dayandırır (fasilə) Fasilədən sonra oxutmanı davam etdirir

Oynatma başa çatır

Çekmece düyməyə toxunmaqla açılır və bağlanır.
Disk qutusunu əl ilə itələyərək bağlamağınızı tövsiyə etmirik.
Düymənin köməyi ilə çekmece açılır və bağlanır; alternativ olaraq SOURCE düyməsini () uzun basmaq eyni nəticəni əldə edir.

Ekran

MP 3100 HV-nin qrafik ekranı maşının statusu, hazırda çalınan musiqi treki və hazırda köklənmiş radiostansiya ilə bağlı bütün məlumatları göstərir. Ekran kontekstdən asılıdır və hazırda dinlədiyiniz xidmətin və ya mühitin imkanlarına və imkanlarına görə dəyişir.
Ən vacib məlumatlar kontekstdə həssas şəkildə ekranda vurğulanır. Əlavə məlumat əsas mətnin üstündə və altında və ya simvollar vasitəsilə göstərilir. İstifadə olunan simvollar aşağıdakı cədvəldə verilmiş və izah edilmişdir.

məs

Ekranda görünən displeylər və simvollar hazırda aktiv funksiyaya (SCL, Disk və s.) və hazırda ifa olunan musiqinin növünə görə dəyişir. Ekranın əsas sahələri: Ekran sahəsi (a) hazırda aktiv mənbəni göstərir. Ekran sahəsi (b) ifa olunan musiqi parçası ilə bağlı məlumatları göstərir.
Əsas məlumat əsas sətirdə böyüdülmüş şəkildə göstərilir. Ekran sahəsi (c) cihaz və oxutma ilə bağlı məlumatları göstərir. Aşağı sətir (d) kontekstə həssas olan əlavə məlumatları göstərir (məs
bit sürəti, keçən vaxt, qəbul vəziyyəti)
MP 3100 HV müxtəlif mənbələr, məsələn, CD pleyer və radio üçün müxtəlif ekran görüntüləri təqdim edir. Geniş formatlı displey: Uzaqdan belə aydın oxunan ən vacib məlumatın böyüdülmüş displeyi Təfərrüatlı displey: Çoxlu sayda əlavə məlumat nöqtələrini göstərən kiçik mətnli displey, məsələn, bit sürəti və s. Pultdakı düyməni uzun müddət basmaq idarəetmə telefonundan və ya ön paneldəki düymədən ekran rejimləri arasında keçid etmək üçün istifadə olunur.
12

Ekran simvolları və onların mənası

0 / 0

ABC

123

abc

Bağlantı qurulması (Gözləyin / Məşğul) Fırlanan simvol MP 3100 HV-nin hazırda əmri emal etdiyini və ya xidmətə qoşulmağa cəhd etdiyini göstərir. Bu proseslərin tamamlanması şəbəkənizin sürətindən və üzərinə düşən yükdən asılı olaraq bir qədər vaxt apara bilər. Belə dövrlərdə MP 3100 HV səsi kəsilə bilər və idarəedicilərə cavab verməyə bilər. Simvol yox olana qədər gözləyin, sonra yenidən cəhd edin.
Oxula bilən musiqi trekini və ya çalğı siyahısını göstərir.
Əlavə qovluqları və ya siyahıları gizlədən qovluğu göstərir.
Mənbənin kabel bağlantısı vasitəsilə təkrar istehsal olunduğunu göstərir.
Mənbənin radio bağlantısı vasitəsilə təkrar istehsal olunduğunu göstərir.
MP 3100 HV-nin stansiyanı təkrar istehsal etdiyini və ya musiqi trekini səsləndirdiyini göstərir.
Fasilə göstəricisi
Bufer ekranı (tamlıq göstəricisi, yaddaş ekranı) və məlumat sürəti göstəricisi (əgər varsa): Məlumat sürəti nə qədər yüksək olsa, reproduksiyanın keyfiyyəti bir o qədər yaxşı olar.
Keçən oxutma vaxtının göstərilməsi. Bu məlumat bütün xidmətlər üçün mövcud deyil.
Düymənin daha yüksək menyuya keçmək və ya səviyyəni seçmək üçün istifadə oluna biləcəyini göstərir.
Seçilmiş siyahılardakı mövqe göstəricisi. Birinci nömrə siyahıdakı cari mövqeyi, ikinci nömrə siyahı girişlərinin ümumi sayını (siyahının uzunluğu) göstərir.
Seçilmiş menyu elementinin və ya siyahı nöqtəsinin düyməni basaraq aktivləşdirilə biləcəyini göstərir.
Simvol daxiletmə rejimlərinin ekranı
Radio siqnalının sahə gücünü göstərir.
Rəqəmsal girişdən oxunarkən simvol görünürsə - MP 3100 HV daxili dəqiqlik osilatoruna (yerli osilator) keçib. Bu, titrəmə effektlərini aradan qaldırır, lakin yalnız qoşulmuş siqnalın saat keyfiyyəti adekvat olduqda mümkündür.

Uzaqdan idarəetmə

Giriş

Aşağıdakı cədvəldə maşınla işləyərkən uzaqdan idarəetmə düymələri və onların funksiyası göstərilir.

Cihazı yandırır və söndürür
SCL funksiyasını (məsələn, musiqi serverlərinə giriş, axın xidmətləri və ya oxşar) və ya USB DAC funksiyasını (qoşulmuş kompüterdən oxutma) seçir və ya axın müştərisinin USB Media funksiyasını (qoşulmuş USB yaddaş mediası) seçir.
İstədiyiniz mənbə ekranda görünənə qədər bu düyməni təkrar-təkrar basın.
Oxumaq üçün mənbə CD / SACD seçir.
Əgər P/PA 3×00 HV qoşulubsa, siz bu düyməni basaraq oxutma üçün P/PA-nın analoq girişlərindən birini seçə bilərsiniz.
İstədiyiniz mənbə P/PA ekranında görünənə qədər bu düyməni təkrar-təkrar basın.
P/PA 3×00 HV qoşulubsa, bu düyməyə bir neçə dəfə toxunmaqla P/PA-nın analoq girişlərindən birini oxutma üçün seçmək olar.
İstədiyiniz daxiletmə P/PA 3×00 HV ekranında görünənə qədər bu düyməyə toxunun.
Bu düyməyə qısaca basmaq istifadə etmək istədiyiniz rəqəmsal girişi seçir.
İstədiyiniz daxiletmə ekranda görünənə qədər düyməni təkrar-təkrar basın.
Mənbə kimi FM, DAB və ya İnternet radiosu və ya Podkastları seçir.
İstədiyiniz mənbə ekranda görünənə qədər bu düyməni təkrar-təkrar basın.
Mənbə kimi Bluetooth-u seçir.
Birbaşa alfa-rəqəm daxiletmə, məsələn, trek nömrəsi, sürətli stansiya seçimi, radio stansiyası.
və düymələri qeyri-standart simvollar üçün də istifadə olunur.
Mətn daxil edərkən siz düyməni basmaqla rəqəmli və hərf-rəqəm daxiletməsi arasında, böyük və kiçik hərflər arasında keçid edə bilərsiniz.

Qoşulmuş HV seriyalı cihazın dinamik çıxışını yandırır və söndürür.
Qoşulmuş P 3×00 HV-nin çıxışını açır və söndürür.
H-Link vasitəsilə qoşulmuş cihazın səs səviyyəsinə nəzarət edir.

Qısa mətbuat: Mənbə menyusunu açır
(bütün mənbələr üçün mövcud deyil) Uzun basın:
“Sistem konfiqurasiya menyusunu” açır ("SD 3100 HV-nin əsas parametrləri" başlıqlı bölməyə baxın) Yalnız P/PA 3×00 HV qoşulduqda mümkündür!
Qısa mətbuat: Qoşulmuş P/PA-nın “Sistem konfiqurasiyası menyusunu” açır. Uzun basma: Ton parametrləri üçün menyunu açır.

Qısa basın Əvvəlki nöqtəyə qayıdır / dəyişdirmək düyməsini basın
Uzun basın Sürətli geri sarma: müəyyən keçidi axtarır. Tuner: Axtar
Qısa mətbuat Daxiletmə / dəyişdirmə düyməsini təsdiqləyir
Uzun basın Sürətli irəli: müəyyən keçidi axtarır. Tuner: Axtar
Siyahıda növbəti nöqtəni seçir/seçmə düyməsi Oxuma zamanı növbəti trek/stansiyanı seçir.
Siyahıda əvvəlki nöqtəni seçir/seçmə düyməsi Oxudulma zamanı əvvəlki mahnını/stansiyanı seçir.
Daxiletmə prosedurları zamanı Təsdiq düyməsini qısa basın
Uzun basmaq MP 3100 HV-də yaradılmış Sevimlilər siyahısını göstərir
Oxumaya başlayır (Play funksiyası) Oxutma zamanı: dayandırır (Pauza) və ya oxutmanı davam etdirir
Oxumağı dayandırır.
Menyu naviqasiyası zamanı: Qısa mətbuat sizi bir menyu səviyyəsinə geri (yuxarı) aparır və ya cari daxiletmə prosesini dayandırır; sonra dəyişiklik tərk edilir.
Qısa mətbuat Məlumat daxil edərkən böyük və kiçik hərf və rəqəm/hərflər arasında keçid edir.
Uzun basın müxtəlif ekran ekranlarında dövrə vurur. CD mətni / Radiotext (əgər varsa) və CD mətni / Radiotext (əgər varsa) ilə / olmadan geniş displey ətraflı ekran.
Qısa basma Zəruri hallarda düymənin təkrar basılması müxtəlif oxutma rejimləri arasında dövr edir (trası təkrarla, hamısını təkrarla və s.).
Uzun basmaq Stereo və Mono qəbulu arasında keçid edir (yalnız FM Radio)
Qısa mətbuat Sevimliləri Sevimlilər siyahısına əlavə edir. Sistem konfiqurasiya menyusu: mənbəni aktivləşdirir
Uzun basmaq Sevimliləri Sevimlilər siyahısından silir. Sistem konfiqurasiya menyusu: mənbəni söndürür
D/A rejimi seçim menyusunu açır. (ətraflı məlumat üçün “MP 3100 HV-nin D/A-Konverter parametrləri” bölməsinə baxın)

MP 3100 HV-nin əsas parametrləri
Sistem Parametrləri (Sistem Konfiqurasiyası menyusu)
Sistem Konfiqurasiyası menyusunda ümumi cihaz parametrləri tənzimlənir. Bu menyu növbəti fəsildə ətraflı təsvir edilmişdir.

Menyuya zəng etmək və işləmək

Pultdakı düyməni uzun müddət basmaq və ya ön paneldəki düyməni qısaca basmaq menyunu çağırır.
Menyunu açdığınız zaman ekranda aşağıdakı Seçmə nöqtələri görünür:

Ön panel idarəedicilərindən istifadə: SEÇİM düyməsi menyu sistemində istənilən elementi seçmək üçün istifadə olunur.
Seçilmiş menyu elementini dəyişdirmək üçün seçiminizi təsdiqləmək üçün SEÇİM düyməsini sıxın, sonra düyməni çevirərək dəyəri tənzimləyin.
Tənzimləməni etdikdən sonra yeni parametri qəbul etmək üçün SELECT düyməsini yenidən basın.
İstənilən vaxt düyməyə toxunaraq prosesi dayandıra bilərsiniz; bunda
etdiyiniz hər hansı dəyişiklik ləğv olunarsa.
SEÇİM düyməsini basıb saxlamaq sizi menyu sistemində bir pillə daha aşağı aparır.
Menyudan çıxmaq üçün düyməyə yenidən toxunun.
Uzaqdan idarə olunan telefondan istifadə: Menyuda elementi seçmək üçün / düymələrindən istifadə edin. Seçilmiş menyu elementini dəyişdirmək istəyirsinizsə, əvvəlcə düyməni basın,
və sonra onu dəyişdirmək üçün / düymələrindən istifadə edin. Dəyişiklik etdikdən sonra qəbul etmək üçün düyməni yenidən basın
yeni parametr. Prosesi dayandırmaq üçün istənilən vaxt düyməni basa bilərsiniz; the
sonra dəyişiklikdən imtina edilir.
Düyməni uzun müddət basmaq menyudan çıxır.

Mənbə parametrləri menyu elementi
Ekran Parlaqlığı menyu elementi (ekran parlaqlığı)
Ekran rejimi menyu elementi
Dil menyu elementi Cihaz adı menyu elementi

Bu menyu elementində siz lazım olmayan mənbələri söndürə bilərsiniz. Bundan əlavə, siz hər bir xarici mənbəyə (məsələn, rəqəmsal girişlər) sadə mətn adı təyin edə bilərsiniz; sonra bu ad ekranda görünür. Düyməni istifadə edərək bu menyu elementini çağırdığınız zaman MP 3100 HV-nin bütün xarici mənbələrinin siyahısı görünür. Hər bir mənbənin ardınca təyin edilmiş ad və ya mənbəni deaktiv etmisinizsə, "diabled" qeydini qeyd edin. Mənbəni aktivləşdirmək/deaktiv etmək və ya düz mətn adını dəyişmək istəyirsinizsə, müvafiq sətirə keçin.
Mənbəni aktivləşdirmək üçün F3100-də yaşıl düyməni qısa müddətə basın; üçün
onu söndürün, düyməni basıb saxlayın. Düz mətn adını dəyişmək üçün müvafiq sətirə keçin və düyməni basın. İndi tələb olunduğu kimi adı dəyişdirmək üçün F3100-ün alfa-rəqəm klaviaturasından istifadə edin, sonra seçiminizi ; bu, həmin mənbə üçün parametrləri saxlayır.
Düymə rəqəmli və alfa-rəqəm daxiletmə arasında keçid etmək üçün istifadə olunur,
və böyük və kiçik hərflər arasında. Hərfləri düyməni basmaqla silmək olar.
Zavod standart mənbə adını bərpa etmək istəyirsinizsə, düymə ilə boş sahəni saxlamazdan əvvəl bütün adı silin: bu hərəkət ekranı standart mənbə adlarına qaytarır.

Adı daxil etməyin yeganə mövcud üsulu uzaqdan idarə olunan telefonun alfasayısal klaviaturasından istifadə etməkdir.

Bu nöqtədə siz normal istifadə üçün şəxsi üstünlüklərinizə uyğun olaraq inteqral ekranın parlaqlığını tənzimləyə bilərsiniz.

Biz tövsiyyə edirik ki, parlaqlıq ekranının oxunması çətindir, çünki parametrlər 6 və 7 yalnız çox parlaq mühit işığı olmalıdır.

istifadə olunur

nə vaxt

the

Daha aşağı parlaqlıq parametri ekranın istifadə müddətini uzadacaq.

Bu menyu elementi üç müxtəlif ekran iş rejimi arasında seçim təklif edir:

Həmişə açıq

Müvəqqəti

Həmişə off

"Müvəqqəti" seçimi hər dəfə ekranı qısa müddətə yandıracaq

MP 3100 HV istismar olunur. Əməliyyatdan qısa müddət sonra ekran görünəcək

yenidən avtomatik sönür.

"Ekran Parlaqlığı"nın parlaqlığı

ekran ola bilər (yuxarıya bax).

tənzimlənir

ayrıca

ilə

the

menyu

maddə

Bu menyu elementində siz MP 3100 HV-nin ön panelinin ekranındakı displeylər üçün istifadə olunacaq dili müəyyən edirsiniz.
Maşına ötürülən məlumat üçün istifadə olunan dil, məsələn, İnternet radio stansiyasından, təchizatçı cihaz və ya radiostansiya tərəfindən müəyyən edilir; siz MP 3100 HV-də dili müəyyən edə bilməzsiniz.

Bu menyu nöqtəsi MP 3100 HV-yə fərdi ad təyin etmək üçün istifadə edilə bilər. Ev şəbəkəsində cihaz bu ad altında görünür. Əgər bir ampqaldırıcı HLink bağlantısı vasitəsilə birləşdirilir, sonra ampliifier bu adı avtomatik qəbul edə və onu ekranda göstərə bilir.
The ampliifier bu adı yalnız o zaman qəbul edir ki, fərdi ad artıq təyin olunmayıb ampqaldırıcı özü.

Enerjiyə qənaət menyu elementi

Şəbəkə menyu elementi

Cihaz məlumatı menyu elementi
Alt-nöqtə Yeniləmə Alt-nöqtəsi Yeniləmə paketi Alt-nöqtə Nəzarəti Alt-nöqtə Müştəri Alt-nöqtə dekoderi Alt-nöqtə DAB / FM Alt-nöqtəsi Bluetooth Alt-nöqtəsi DIG OUT
Sub-nöqtə Bluetooth cütləşdirmələri Alt nöqtə Defolt parametrlər Alt nöqtə Hüquqi məlumat
18

MP 3100 HV iki gözləmə rejiminə malikdir: azaldılmış gözləmə rejimində cərəyan axını ilə ECO Gözləmə və əlavə funksiyaları olan Rahatlıq Gözləmə, lakin bir qədər yüksək cərəyan boşalması. Tercih etdiyiniz gözləmə rejimini bu menyu nöqtəsində seçə bilərsiniz: Aktiv (ECO gözləmə): ECO gözləmə rejimində aktiv funksiyalar: F3100 radio pultundan istifadə etməklə yandırıla bilər. Cihazın özündə işə salın.
Siqnal olmadan doxsan dəqiqədən sonra avtomatik söndürmə (yalnız müəyyən mənbələrlə mümkündür).
Söndürülmüş (Rahat gözləmə rejimi): Aşağıdakı genişləndirilmiş funksiyalar mövcuddur: Cihaz proqramdan istifadə edərək yandırıla bilər. Avtomatik söndürmə funksiyası Rahat gözləmə rejimində söndürülür.
Bütün şəbəkə parametrləri bu menyu nöqtəsində həyata keçirilə bilər. LAN və ya WLAN bağlantısının qurulması ilə bağlı ətraflı təsvir üçün “Şəbəkə konfiqurasiyası” adlı bölməyə də müraciət edin.
Bu menyu nöqtəsində siz quraşdırılmış proqram təminatının vəziyyəti və zavod parametrlərinə sıfırlama haqqında məlumat tapa bilərsiniz.
Bu nöqtədə, proqram təminatının yenilənməsinə başlamaq mümkündür.
Bu nöqtə hazırda quraşdırılmış proqram paketini göstərir.
Nəzarət proqramının versiyasının göstərilməsi
Streaming Client proqram təminatı versiyasının göstərilməsi
Disk sürücüsü mexanizminin proqram versiyasının ekranı
Tüner proqram versiyasının ekranı.
Bluetooth modulunun proqram təminatının göstərilməsi
DIG OUT seçimi xarici qeyd cihazını qoşmaq üçün rəqəmsal koaksial çıxışı yandırmağa və ya söndürməyə imkan verir. Rəqəmsal çıxış >192kHz və ya DSD (Roon, HIGHRESAUDIO, UPnP və USB-Media kimi) siqnalları təmin edən mənbələr üçün də tələb olunursa, bu seçim aktivləşdirilməlidir. Bu halda, DSD mənbə materialı kimi ilə PCM və PCM materialına çevrilirample dərəcəsi >192 kHz uyğun s-ə çevrilirample dərəcəsi. Rəqəmsal çıxış deaktivdirsə, daxili siqnalın işlənməsi yerli siqnallara əsaslanır – bu halda yuxarıda qeyd olunan hallarda rəqəmsal çıxışda heç bir siqnal mövcud deyil.
Bu menyu nöqtəsinin çağırılması və təsdiqlənməsi bütün mövcud Bluetooth cütləşmələrini silir.
Bu menyu nöqtəsinin çağırılması və təsdiqlənməsi bütün şəxsi parametrləri silir və maşını çatdırılma vəziyyətinə qaytarır (zavod standartları).
Hüquqi məlumatlara və lisenziya bildirişlərinə çıxış haqqında məlumat.
Əlavə məlumat üçün “Hüquqi məlumat” bölməsinə baxın.

D/A Çevirici Parametrləri

MP 3100 HV D/A çeviricisi üçün bir sıra xüsusi parametrlər mövcuddur; onlar sizin xüsusiyyətlərinizi dəqiq tənzimləmək üçün nəzərdə tutulub ampdinləmə seçimlərinizə uyğun liifier.

Menyuya zəng etmək və işləmək

Pultdakı düyməni qısaca basmaqla menyu çağırılır
nəzarət telefon. Menyu nöqtəsini seçmək üçün / düymələrindən istifadə edin. İndi dəyər / düymələri ilə dəyişdirilə bilər.
Düyməyə ikinci qısa basma menyudan çıxır.
Aşağıdakı quraşdırma seçimləri hazırda çalınanlara uyğun olaraq mövcuddur.

quraşdırma seçimi

quraşdırma seçimi D/A rejimi

(yalnız PCM oxutma)

MP 3100 HV müxtəlif tonal simvollar təklif edən dörd fərqli filtr növündən istifadə edə bilər: OVS uzun FIR (1)
son dərəcə xətti tezlik reaksiyasına malik klassik FIR filtridir.
OVS qısa FIR (2) təkmilləşdirilmiş pik idarəetmə ilə FIR filtridir.
OVS Bezier / FIR (3) IIR filtri ilə birləşdirilmiş Bezier interpolatorudur. Bu proses analoq sistemə çox oxşar bir nəticə verir.
OVS Bezier (4) mükəmməl “vaxt” və dinamika təklif edən saf Bezier interpolatorudur.
Zəhmət olmasa, “Texniki təsvir – Rəqəmsal filtrlər / Overs” bölməsinə baxınampling' müxtəlif filtr növlərinin izahı üçün.

quraşdırma seçimi Çıxış
quraşdırma seçimi Bandwidth

Müəyyən alətlər və ya səslərlə insan qulağı mütləq fazanın düzgün olub-olmadığını müəyyən edə bilir. Lakin mütləq faza həmişə düzgün qeyd olunmur. Bu menyu elementində siqnalın fazasını normaldan tərs fazaya və geriyə dəyişmək olar.
Korreksiya rəqəmsal səviyyədə aparılır və səs keyfiyyətinə heç bir mənfi təsir göstərmir.
Bu menyu elementində analoq çıxış filtrinin bant genişliyi 60 kHz (normal rejim) və ya 120 kHz ('GENİŞ' rejim) arasında dəyişdirilə bilər. “GENİŞ” parametri daha geniş musiqi reproduksiyasına imkan verir.
Zəhmət olmasa, “Texniki təsvir – Rəqəmsal filtrlər / Overs” bölməsinə baxınampling ' müxtəlif filtr növlərinin izahı üçün.

İnteqrasiya edilmiş sistemdə F3100 ilə işləmə

MP 3100 HV PA 3100 HV ilə bir sistemdə

MP 3100 HV PA 3100 HV və uzaqdan idarəetmə F3100 ilə HLink bağlantısı vasitəsilə sistem əlaqəsində işlədildikdə, PA 3100 HV mənbələrinin seçilməsi birbaşa F3100 pultunda olan mənbə seçim düymələri vasitəsilə həyata keçirilmir, lakin daha doğrusu, düyməni dəfələrlə vurmaqla. F3100 pultunda olan mənbə seçim düymələri MP 3100 HV-nin mənbələrini seçmək üçün sistem bağlantısı daxilində də istifadə olunur.
PA 3100 HV üçün MP 3100 HV mənbə seçim düymələri vasitəsilə mənbə dəyişdirilən kimi mənbə kimi təyin edilir.
MP 3100 HV-də parametrlər yalnız MP 3100 HV PA 3100 HV-də mənbə kimi seçildikdə edilə bilər.

Mənbə cihazlarını ətraflı şəkildə idarə etmək

F3100 pultu ilə işləmə
Cihazın ön panelindəki idarəetmə elementləri ilə işləmə

Mənbə cihazlarının işi F3100 pultundan istifadə etməklə növbəti fəsillərdə təsvir edilmişdir, çünki yalnız bu pultla bu cihazın bütün funksiyalarını idarə etmək olar (məsələn, sevimlilərin əlavə edilməsi).
Ön panel idarəediciləri MP 3100 HV-nin əsas funksiyalarını idarə etmək üçün istifadə edilə bilər. SELECT düyməsi F3100 pultunun kursoru və OK düymələri ilə eyni şəkildə siyahılar və menyular arasında hərəkət etmək və ya Disk pleyerini idarə etmək üçün istifadə edilə bilər.
Siyahılarda SEÇ düyməsini çevirərək siyahı və ya menyu elementini seçin. SEÇİM düyməsini sıxmaqla siz elementi seçə və ya a-nın oxunmasına başlaya bilərsiniz
başlıq və ya stansiya. SEÇİM düyməsini daha uzun müddət basmaqla siz alt menyudan və ya
ana menyu səviyyəsinə keçin (GERİ).
Disk Mexanizminə Nəzarət SEÇİM düyməsini çevirmək sizə CD-də trek seçməyə imkan verir. İstədiyiniz trek nömrəsi ekranda yandıqda bu trek ola bilər
SEÇİM düyməsini basmaqla işə salın.

Ümumi məlumat

Sevimlilər siyahıları
MP 3100 HV-ə Sevimlilər siyahıları yaratmaq imkanı daxildir. Bu siyahıların məqsədi radio stansiyaları və podkastları saxlamaqdır ki, onlara tez daxil olmaq mümkün olsun. Mənbələrin hər biri FM radio, DAB radio və Internetradio (podkastlar daxil olmaqla) öz Sevimlilər siyahısına malikdir. Saxlanıldıqdan sonra sevimlilər ya Sevimlilər siyahısından seçilə, ya da proqram yerinin nömrəsini daxil etməklə birbaşa çağırıla bilər. Məkan nömrəsindən istifadə edərək seçmək seçimi ekranda olmayan zaman sevimlilərə zəng etmək istədiyiniz zaman xüsusilə faydalıdır view (məsələn, qonşu otaqdan) və ya ev idarəetmə sistemindən istifadə etməklə.
Müxtəlif musiqi xidmətləri (TIDAL və s.) üçün sevimlilər siyahıları dəstəklənmir. Əksinə, adətən provayderin hesabı vasitəsilə Sevimlilər və Pleylistləri onlayn əlavə etmək mümkündür. Bunlar daha sonra MP 3100 HV vasitəsilə çağırıla və səsləndirilə bilər.

Sevimlilər siyahısının çağırılması

İlk addım yuxarıda sadalanan mənbələrdən birinə keçməkdir.
F3100 və ya düyməsini uzun basaraq Sevimlilər siyahısına zəng edin
MP 3100 HV-də düyməyə qısaca toxunmaqla.

a) Burada proqram yerinin nömrəsi siyahıda göstərilir. Ayrı-ayrı siyahı elementlərini silmək mümkün olduğundan, nömrələmə davamlı olmaya bilər.
b) Seçilmiş siyahı qeydi böyüdülmüş formada göstərilir. c) Ekranı Sevimlilər siyahısında yerləşdirin.

Sevimli əlavə edilir

Hal-hazırda dinlədiyiniz musiqi parçasından və ya radiostansiyadan xüsusi zövq alırsınızsa, sadəcə olaraq F3100-də yaşıl düyməni basın; bu hərəkət stansiyanı müvafiq Sevimlilər siyahısında saxlayır.
Hər Sevimlilər siyahısında 99 proqram yeri var. Sevimlilər siyahıları yalnız hazırda ifa olunan musiqi parçasını və stansiyanı saxlamaq üçün istifadə edilə bilər.

Sevimlilərin Sevimlilər siyahısından silinməsi

Düyməni uzun basaraq Sevimlilər siyahısını açın. Siyahıdan silmək istədiyiniz stansiyanı seçmək üçün / düymələrindən istifadə edin,
sonra yaşıl düyməni basıb saxlayın; bu hərəkət elementi buradan silir
Sevimlilər siyahısı.

Sevimlilərin silinməsi aşağıdakı Sevimlilərin siyahıda yuxarı qalxmasına səbəb olmur. Stansiya mövqeyi silindikdən sonra artıq göstərilmir, lakin ona yenə də yeni Sevimli təyin edilə bilər.

Siyahıdan sevimlinin seçilməsi

F3100 və ya düyməsini uzun basaraq Sevimlilər siyahısına zəng edin
MP 3100 HV-də düyməyə qısaca toxunmaqla.
Sevimlilər siyahısından saxlanılan elementi seçmək üçün / düymələrindən istifadə edin. Seçilmiş sevimli böyüdülmüş formada göstərilir.
və ya düyməsini basaraq oxunacaq sevimlini seçin.
Düyməni basaraq hazırda dinlədiyiniz stansiyaya qayıda bilərsiniz (çıxın).

Birbaşa sevimli seçimi

Sevimlilər siyahısından istifadə edərək sevimlilərin seçilməsi variantına əlavə olaraq, proqramın yer nömrəsini daxil etməklə birbaşa istədiyiniz sevimliyə daxil olmaq mümkündür.
Oxuma zamanı bilavasitə saxlanmış sevimlini seçmək üçün pultdakı rəqəmli düymələrdən (-ə) istifadə edərək yeni sevimlinin iki rəqəmli proqram yeri nömrəsini daxil edin.
Rəqəmsal düymələri basdıqdan sonra oxutma indicə seçdiyiniz sevimliyə keçir.

Sevimlilər siyahılarının çeşidlənməsi

Yaratdığınız Sevimlilər siyahısındakı elementlərin ardıcıllığı istədiyiniz şəkildə dəyişdirilə bilər. Bu, siyahının sırasını dəyişdirmək üçün prosedurdur:
F3100 düyməsini uzun basmaqla və ya MP 3100 HV-də düyməyə qısaca toxunmaqla Sevimlilər siyahısına zəng edin.
Mövqeyini dəyişmək istədiyiniz sevimlini seçmək üçün / düymələrindən istifadə edin. Seçilmiş Sevimlilər böyüdülmüş formada göstərilir.
Düyməni basmaq seçilmişlər üçün Sort funksiyasını aktivləşdirir
sevimli. Sevimli ekranda vurğulanır.

İndi aktivləşdirilmiş sevimlini Sevimlilər siyahısında üstünlük verdiyiniz mövqeyə köçürün.
Düyməni daha çox basmaq Sort funksiyasını və funksiyanı deaktiv edir
sevimli yeni mövqedə saxlanılır.
F3100 düyməsini uzun basmaqla və ya MP 3100 HV-də düyməyə qısaca toxunmaqla Sevimlilər siyahısını bağlayın.
Əgər siz əvvəllər bir sıra sevimliləri silmisinizsə, Favoritlər siyahısında bəzi proqram yerlərinin çatışmadığını (boş) görə bilərsiniz. Buna baxmayaraq, sevimlilər hələ də siyahının istənilən yerinə köçürülə bilər!

Radio işləyir

MP 3100 HV-də HD RadioTM texnologiyası* ilə FM Tuner (VHF radio), DAB / DAB+ qəbul bölməsi (rəqəmsal radio) və həmçinin İnternet radiosunu yayımlamaq imkanı var. Aşağıdakı bölmə ayrı-ayrı radio mənbələrinin necə işlədilməsini ətraflı təsvir edir. HD Radio texnologiyası radiostansiyalara analoq və rəqəmsal proqramları eyni tezlikdə eyni vaxtda ötürməyə imkan verir. İnteqral DAB+ qəbul bölməsi geniş çeşidli stansiyalara çıxışınız olmasını təmin etmək üçün DAB ilə geriyə uyğundur.

FM Radio

* HD RadioTM texnologiyası yalnız ABŞ versiyasında mövcuddur.

FM radionun seçilməsi

F3100-dəki mənbə seçim düyməsi ilə (lazım olduqda təkrar basın) və ya MP 3100 HV-nin ön panelindəki SOURCE düyməsini çevirərək “FM Radio” mənbəyini seçin.

Ekran

Əl ilə stansiya axtarışı

a) Hazırda istifadə olunan qəbulun növünü göstərir.
b) Musiqi növü və ya üslubunun göstərildiyini eşidin, məsələn, Pop Musiqi.
Bu məlumat yalnız ötürücü stansiya onu RDS sisteminin bir hissəsi kimi yayımladıqda göstərilir. RDS sistemini dəstəkləməyən və ya onu qismən dəstəkləyən stansiyaya qulaq asırsınızsa, bu məlumat sahələri boş qalır.
c) Tezlik və/yaxud stansiya adı böyüdülmüş formada göstərilir. Stansiya adı göstərilirsə, onun tezliyi 'e' sahəsində göstərilir.
d) Bu sətirlərdə stansiya tərəfindən yayımlanan məlumat göstərilir (məsələn, Radiotext).
e) Stereo ”/Mono” ekranı
f) Sahənin gücü və buna görə də təyin edilmiş ötürücü stansiyadan gözlənilən qəbul keyfiyyəti sahənin gücündən qiymətləndirilə bilər.
g) FM Radio: HD Radio yayımını qəbul edərkən ekran mövcud proqramların ümumi sayından hazırda seçilmiş proqramı göstərir, məsələn, mövcud cəmi 2 proqramdan 3-ci proqram.

Düymələrdən birini basıb saxlamaq FM tunerini yuxarı və ya aşağı istiqamətdə stansiya axtarışına başlayır. Stansiya axtarışı avtomatik olaraq növbəti stansiyada dayanır. Tezlik düymələri təkrar basmaqla birbaşa seçilə bilər. Lazım gələrsə, F3100-dəki düymələri təkrar-təkrar qısa müddətə basmaq sizə müəyyən tezlik seçməyə imkan verir. Stansiya səslənən kimi düyməni basaraq onu Sevimlilər siyahısına əlavə edə bilərsiniz.

Ön paneldə işləmə Maşının ön panelindəki düyməni fırladıb birbaşa tezlik seçmək də mümkündür. Lazım gələrsə, SEÇİM düyməsini dəfələrlə basmaqla aşağıdakı iş rejimləri müvəqqəti seçilə bilər:

Ekran göstəricisi Tezlik

Funksiya Manual tezlik seçimi

Fav
Ekran yoxdur (standart parametr)

Siyahıdan sevimli seçir Tam stansiya siyahısından stansiya seçir

HD Radio stansiyası axtarılır
Avtomatik stansiya axtarışı

HD Radio stansiyasının axtarış metodu analoq FM stansiyası axtarışı ilə eynidir. HD Radio proqramı olan stansiyanı seçən kimi oxutma avtomatik olaraq rəqəmsal proqrama keçir. MP 3100 HV HD Radio yayımını səsləndirən kimi “a” sahəsində qəbul rejiminin displeyi (şəklə bax: FM Radio displeyi) “HD Radio”ya keçir, “g” ekran sahəsi isə mövcud radioların sayını göstərir. stansiyalar, məsələn, “1/4” (Mövcud 4 proqram arasından seçilən ilk HD Radio proqramı).
istifadə edərək mövcud HD Radio proqramları arasında keçid edə bilərsiniz
/ düymələr.

Ekran göstəricisi Fav HD Tezlik Ekran yoxdur (standart parametr)

Funksiya Siyahıdan sevimli seçir HD Radio proqramının seçimi (əgər varsa) Manuel tezlik seçimi Tam stansiya siyahısından stansiya seçir

Ön paneldəki düyməyə uzun və ya qısa bir müddət basmaq
F3100-dəki düymə Stansiya siyahısı menyusunu çağırır. Aşağıdakı Seçmə nöqtələri mövcuddur:

Əgər siz yeni stansiya siyahısı yaratmaq istəyirsinizsə, “Yeni siyahı yarat” bəndini seçin və seçiminizi ilə təsdiqləyin.
Stansiya axtarışı başlayır və maşının götürə bildiyi bütün radio stansiyalarını avtomatik olaraq axtarır.
Mövcud siyahını yeniləmək istəyirsinizsə, “Yeni stansiyalar əlavə et” maddəsini seçin. “Sorting by…” menyu elementi saxlanmış siyahını bir neçə meyardan hər hansı birinə görə çeşidləməyə imkan verir.

Stansiya siyahısından stansiyanın seçilməsi

F3100-də / düymələrinə basmaq və ya ön paneldəki SEÇİM düyməsini çevirmək bütün saxlanmış stansiyaların siyahısını açır.

RDS funksiyaları

Əgər qəbul edilən stansiya müvafiq RDS məlumatlarını yayımlayırsa, ekranda aşağıdakı məlumatlar göstərilir:
Stansiyanın adı Radiotext Program Service Data (PSD)*
RDS sistemini dəstəkləməyən və ya qismən və ya zəif qəbulu olan stansiyalar üçün heç bir məlumat göstərilməyəcək. * Yalnız HD Radio yayımlarını qəbul edərkən mümkündür.

Radio Mətninin yandırılması və söndürülməsi

Radio mətn funksiyası uzaqdan idarə olunan telefonun düyməsinə uzun basmaqla yandırıla və söndürülə bilər. Lazım gələrsə təkrar-təkrar.
HD Radio stansiyaları həm də Radiotext-ə əlavə olaraq PSD məlumatı (məsələn, trek və ifaçı) kimi tanınan məlumatları ötürməyə qadirdir. HD Radio stansiyası götürülən kimi düyməni təkrar-təkrar uzun basmaqla aşağıdakı əməliyyat vəziyyətləri arasında dövrə vura bilərsiniz: PSD məlumatında radiomətn Radiotext off Əgər radiostansiya Radiotext və ya PSD məlumatını ötürmürsə, displey boş qalır.

Mono / Stereo (yalnız FM Radio)

Siz MP 3100 HV radiosunu stereo və mono arasında dəyişə bilərsiniz

F3100-də düyməni uzun basmaqla və ya uzun müddət qəbul etmək

üzərinə basın

MP 3100 HV-nin ön panelindəki düymə. Qəbul

rejimi ekranda aşağıdakı simvollarla göstərilir:

' ' (Mono) və ya ” (Stereo)

Əgər qulaq asmaq istədiyiniz stansiya çox zəif və ya çox uzaqdırsa və yalnız şiddətli fon səs-küyü ilə götürülə bilərsə, siz həmişə MONO rejiminə keçməlisiniz, çünki bu, arzuolunmaz səsi əhəmiyyətli dərəcədə azaldır.

Mono və Stereo simvolları yalnız ətraflı ekranda göstərilir.

DAB - Radio
DAB radiosunun seçilməsi
Ekran

F3100-dəki mənbə seçim düyməsi ilə (lazım olduqda təkrar basın) və ya MP 3100 HV-nin ön panelindəki SOURCE düyməsini çevirərək “DAB Radio” mənbəyini seçin.
Tezlik diapazonundan (blokdan) asılı olaraq, DAB rejimində stansiyaları dəyişmək iki saniyəyə qədər çəkə bilər. Proqram təminatının V1.10 versiyasından bəri cihaz İsveçrə kabel televiziyası şəbəkəsi vasitəsilə DAB+ qəbulunu dəstəkləyir. Mikroproqramın yenilənməsi haqqında əlavə məlumat üçün lütfən, Proqram təminatının yenilənməsi” bölməsinə baxın.

Avtomatik stansiya axtarışı

RDS sistemini dəstəkləməyən və ya onu qismən dəstəkləyən stansiyaya qulaq asırsınızsa, bu məlumat sahələri boş qalır. c) Tezlik və/yaxud stansiya adı böyüdülmüş formada göstərilir. Əgər stansiya adı göstərilirsə, onun tezliyi 'e' sahəsində göstərilir. Bu sətirlər stansiya tərəfindən yayımlanan məlumatları göstərir (məsələn, Radiotext). d) Stereo displey”. e) Sahənin gücü və buna görə də təyin edilmiş ötürücü stansiyadan gözlənilən qəbul keyfiyyəti sahənin gücündən qiymətləndirilə bilər. f) DAB radiosunu dinləyərkən yayım stansiyasının bit sürəti.
* Bit dərəcəsi nə qədər yüksək olarsa, stansiyanın səs keyfiyyəti bir o qədər yaxşı olar.
Ön paneldəki düyməyə uzun və ya qısa bir müddət basmaq
F3100-dəki düymə Stansiya siyahısı menyusunu çağırır. Aşağıdakı Seçmə nöqtələri mövcuddur:

Əgər siz yeni stansiya siyahısı yaratmaq istəyirsinizsə, “Yeni siyahı yarat” bəndini seçin və seçiminizi ilə təsdiqləyin.
Stansiya axtarışı başlayır və maşının götürə bildiyi bütün radio stansiyalarını avtomatik olaraq axtarır.
Mövcud siyahını yeniləmək istəyirsinizsə, “Yeni stansiyalar əlavə et” maddəsini seçin. Menyu elementi “Sorting by…” saxlanmış siyahını hər hansı biri üzrə çeşidləməyə imkan verir
bir neçə meyar.

Stansiya siyahısından stansiyanın seçilməsi

F3100-də / düymələrinə basmaq və ya ön paneldəki SEÇİM düyməsini çevirmək bütün saxlanmış stansiyaların siyahısını açır.

RDS funksiyaları 26

a) Saxlanmış stansiyalardan birini seçmək üçün / düymələrindən istifadə edin. Seçdiyiniz stansiya indi böyüdülmüş formada göstərilir. Oynamaq üçün böyüdülmüş stansiyanı seçmək üçün və ya düyməsini basın. Düyməni basmaq sizi hazırda dinlədiyiniz stansiyaya qaytarır (çıxın).
b) Sevimlilər siyahısında yer göstəricisi.
Tez-tez qulaq asdığınız stansiyalar Sevimlilər siyahısında saxlanıla bilər; bu, onların seçilməsini asanlaşdırır (“Sevimlilər siyahısı” başlıqlı bölməyə baxın).
Əgər qəbul edilən stansiya müvafiq RDS məlumatlarını yayımlayırsa, ekranda aşağıdakı məlumatlar görünəcək: Stansiya adı Radiotext Proqram növü (janr)
RDS sistemini dəstəkləməyən və ya qismən və ya zəif qəbulu olan stansiyalar üçün heç bir məlumat göstərilməyəcək.

İnternet radiosu

Mənbə kimi İnternet Radiosunun seçilməsi

F3100-də mənbə seçim düyməsi ilə (lazım olduqda təkrar basın) və ya MP 3100 HV-nin ön panelindəki SOURCE düyməsini çevirərək “İnternetradio” mənbəyini seçin.

Podkastların seçilməsi

"Radioslar" girişi əvəzinə "Podkastlar" girişini seçin.
Musiqi xidmətlərinin işləmə üsulu “Musiqi xidmətlərinin istismarı” adlı bölmədə ayrıca təsvir edilmişdir.

Oynatma

Səsləndiriləcək musiqi məzmunu Seçim siyahılarının köməyi ilə seçilir. Bu siyahılar uzaqdan idarəetmə telefonunda naviqasiya düymələri (kursor düymələri) və ya maşının ön panelindəki SEÇİM düyməsi ilə idarə olunur.

Sevimlilər siyahısı

a) Siyahıdan istədiyiniz qeydi seçmək üçün / düymələrindən istifadə edin. Qısa mətbuat siyahıda əvvəlki / sonrakı girişi seçir. Düyməni basıb saxlamaqla sürüşmə sürətini artırmaq olar. Seçdiyiniz siyahı girişi indi böyüdülmüş formada göstərilir. Böyüdülmüş formada göstərilən siyahı qeydini açmaq və ya başlamaq üçün və ya düyməsini basın. Düyməni basmaq sizi əvvəlki qovluq səviyyəsinə qaytarır.
b) Açılan siyahıda hazırda seçilmiş nöqtəni göstərir.
Oxumanın başlaması Oxumağa başlamaq üçün uzaqdan idarəetmə telefonunda və ya maşının ön panelindəki düyməni basın.
Oxumanın dayandırılması Düymənin basılması oxutmanı dayandırır.
Tez-tez dinlədiyiniz stansiyalar və podkastlar Sevimlilər siyahısında saxlanıla bilər; bu, onların seçilməsini asanlaşdırır (“Sevimlilər siyahısı” başlıqlı bölməyə baxın).

Ön panel ekranı Axtarış funksiyası

Oynatma zamanı MP 3100 HV düyməni uzun basmaqla iki fərqli ekran displeyindən birinə keçmək olar:
Geniş formatlı displey: Uzaqdan belə aydın oxunan ən vacib məlumatın böyüdülmüş ekranı
Ətraflı ekran: Çoxlu sayda əlavə məlumat nöqtələrini göstərən kiçik mətnli displey, məsələn, bit sürəti və s.
Axtarış funksiyası İnternet radio stansiyalarını tez bir zamanda tapmaq üçün bir vasitə təmin edir. Bu, müəyyən bir İnternet radio stansiyasının axtarışı prosedurudur:
"Radio" girişi üçün Seçim siyahısını tapın, sonra "Axtar" elementini seçmək üçün / düymələrindən istifadə edin və düyməni basmaqla və ya siyahılar arasında naviqasiya edərkən seçiminizi təsdiqləyin, alternativ olaraq axtarışı çağırın.
düyməsini basaraq funksiyasını yerinə yetirin.
İndi siz uzaqdan idarəetmə telefonunun alfa-rəqəm klaviaturasından istifadə edərək açar sözü daxil edə biləcəyiniz bir pəncərə görəcəksiniz.
İstənilən hərfi silmək üçün düyməni basın. Axtarışa başlamaq üçün düyməni qısaca basın. Qısa bir gecikmədən sonra axtarış nəticələrinin siyahısını görəcəksiniz.
Axtarış funksiyası düyməni basaraq siyahıların hər yerindən çağırıla bilər.
Axtarış sətirləri səkkiz simvoldan ibarət ola bilər. Boşluq simvolu ilə ayrılmış çoxlu açar sözləri daxil etmək də mümkündür, məsələn, “BBC RADIO”.
Podkasti axtarmaq üçün “Podkastlar” altında “Axtar” girişini seçin.

Ümumi məlumat

Musiqi xidmətlərinin idarə edilməsi
MP 3100 HV musiqi xidmətlərinin səsləndirilməsini dəstəkləyir. Musiqi xidmətlərindən istifadə etmək üçün müvafiq provayderdən ödənişli abunəlik götürməli ola bilərsiniz.
Musiqi xidmətlərindən istifadə giriş məlumatlarının daxil edilməsini tələb edir (istifadəçi adı və parol. Bu giriş məlumatları hər bir provayder üçün Sistem Konfiqurasiyası menyusunun "Musiqi xidmətləri" menyusunda ayrıca saxlanıla bilər ("MP 3100 HV-nin əsas parametrləri" bölməsinə baxın ”).
Gələcək musiqi xidmətləri və hazırda dəstəklənməyən digərləri sonradan MP 3100 HV-nin proqram təminatına yeniləmələr vasitəsilə əlavə edilə bilər.

Musiqi xidmətinin seçilməsi
Musiqi xidmətlərində qeydiyyatdan keçin

F3100-də mənbə seçimi düyməsi ilə (lazım olduqda təkrar basın) və ya MP 3100 HV-nin ön panelindəki SOURCE düyməsini çevirərək istədiyiniz musiqi xidmətini seçin.
Seçilmiş xidmətin siyahısı açılmırsa, bu, giriş məlumatlarının saxlanmadığını və ya səhv olduğunu göstərə bilər ("MP 3100 HV / Musiqi xidmətlərinin əsas parametrləri" bölməsinə baxın).
Qeydiyyat T+A MUSIC NAVIGATOR APP vasitəsilə həyata keçirilir. Aşağıdakı musiqi axını xidmətləri mövcuddur: yayımlanan radio və podkastlar, Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music HD, highresaudio, Tidal connect, Spotify connect, Apple AirPlay2, Audirvana ilə oynayır, Roon Musiqi xidmətlərindən istifadə giriş məlumatlarının daxil edilməsini tələb edir. (istifadəçi adı və şifrə). Bu giriş məlumatları yalnız OAuth (Açıq Avtorizasiya) protokolu ilə T+A Music Navigator App G3 vasitəsilə yaradıla bilər. Bunun üçün proqramda abunə olmaq istədiyiniz musiqi xidmətini seçin və giriş təlimatlarına əməl edin. Əgər siz musiqi xidmətinin abunəliyini ləğv etmək istəyirsinizsə, proqramdakı “Abunədən çıx” menyu elementindən və ya cihazda seçilmiş musiqi xidmətinin menyusundan istifadə edə bilərsiniz.

Spotify Connect

MP 3100 HV Spotify vasitəsilə oxutmanı dəstəkləyir. Telefonunuzu, planşetinizi və ya kompüterinizi Spotify üçün pult kimi istifadə edin. Ətraflı məlumat üçün spotify.com/connect saytına daxil olun. MP 3100 HV və smartfonu/planşeti eyni yerə qoşun
şəbəkə. Spotify tətbiqini işə salın və Spotify-a daxil olun. Spotify proqramı vasitəsilə oxutmağa başlayın. MP 3100 HV proqramda mövcud cihazlar siyahısında görünür. MP 3100 HV-də oxutmaya başlamaq üçün üzərinə toxunaraq onu seçin
MP 3100 HV. Oxutma indi MP 3100 HV vasitəsilə başlayır.

Apple AirPlay

MP 3100 HV Apple AirPlay vasitəsilə oxutmanı dəstəkləyir.
Bunu etmək üçün MP 3100 HV və smartfonu/planşeti eyni şəbəkəyə qoşun.
İstədiyiniz AirPlay-ə uyğun proqramı işə salın (məsələn, iTunes və ya oxşar).
Oxumağa başlayın.
MP 3100 HV proqramda mövcud cihazlar siyahısında görünür.
MP 3100 HV-də oxutmaya başlamaq üçün üzərinə toxunaraq onu siyahıdan seçin.
MP 3100 HVis-dəki mənbə avtomatik olaraq AirPlay-a keçdi və oxutma MP 3100 HV-də başlayır. Əlavə məlumatı bu ünvanda tapa bilərsiniz: https://www.apple.com/airplay/

Tidal Connect Roon Operation Playback

MP 3100 HV TIDAL Connect vasitəsilə oxutmanı dəstəkləyir.
Smartfon, planşet və ya kompüterinizi TIDAL üçün pult kimi istifadə edin.
Ətraflı məlumat üçün https://tidal.com/connect saytına daxil olun.
Mobil cihazınız vasitəsilə oxutmaya başlamaq üçün MP 3100 HV smartfonunu/planşetini eyni şəbəkəyə qoşun.
Tidal proqramını işə salın və daxil olun.
Tidal proqramı vasitəsilə oxutmağa başlayın.
MP 3100 HV mövcud cihazların siyahısında görünür.
MP 3100 HV-də oxutmaya başlamaq üçün üzərinə toxunaraq onu seçin.
MP 3100 HV-dəki mənbə avtomatik olaraq TIDAL Connect-ə keçir və oxutma MP 3100 HV-də başlayır.
Apple AirPlay və Tidal Connect yalnız müvafiq proqram vasitəsilə aktivləşdirilə bilər və buna görə də MP 3100 HV mənbə seçim siyahısında mənbələr kimi mövcud deyil.

Ümumi məlumat MP 3100 HV Roon vasitəsilə oxutmanı dəstəkləyir. Roon, serverdə saxlanılan musiqinizi idarə edən və təşkil edən ödənişli proqram həllidir. TIDAL və Qobuz axın xidmətləri də inteqrasiya oluna bilər.
Oynatma əməliyyatı yalnız Roon proqramı vasitəsilə həyata keçirilir. MP 3100 HV oxutma cihazı (müştəri) kimi tanınır və proqramda oxutma üçün seçilə bilər. Roon oxutma üçün istifadə edildikdən sonra mənbə kimi MP 3100 HV ekranında ROON görünür. Roon və onun fəaliyyəti haqqında əlavə məlumatı aşağıdakı ünvanda tapa bilərsiniz: https://roonlabs.com

Səsləndiriləcək musiqi məzmunu seçim siyahıları vasitəsilə seçilir. Bu siyahılar pultdakı naviqasiya düymələri (kursor düymələri) və ya cihazın qarşısındakı SEÇİM düyməsi ilə idarə olunur.

Oxumağa başlayır
Oxumağın dayandırılması Treklərin atlanması

a) Siyahıdan xidmət / qovluq / başlıq seçmək üçün / düymələrindən istifadə edin. Qısa bir toxunma siyahıda əvvəlki / sonrakı girişi seçir. Düymələri basıb saxlamaqla sürüşmə sürətini artırmaq olar. Seçilmiş siyahı qeydi böyüdülmüş şəkildə göstərilir. və ya düyməsi böyüdülmüş siyahı girişini açır / başlayır. Əvvəlki qovluq səviyyəsinə qayıtmaq üçün düyməni basın.
b) Açıq siyahıda hazırda seçilmiş mövqeyi göstərir. Oxumağa başlamaq üçün uzaqdan idarəetmə telefonunda və ya maşının ön panelindəki düyməni basın.
Düyməni basmaq oxutmanı dayandırır.
Oxuma zamanı / düymələrinə qısaca basmaq cihazın cari pleylist daxilində növbəti və ya əvvəlki musiqi parçasına keçməsinə səbəb olur.
Göstərilən siyahının dəqiq forması və məzmunun hazırlanması böyük ölçüdə musiqi xidməti təminatçısından asılıdır. Buna görə də tapa bilərsiniz ki, bəzi hallarda bu təlimatlarda təsvir olunan bütün funksiyalardan istifadə etmək mümkün deyil.

Oxumanın başlaması Oxumağa başlamaq üçün uzaqdan idarəetmə telefonunda və ya maşının ön panelindəki düyməni basın.
Oxumanın dayandırılması Düymənin basılması oxutmanı dayandırır.
Musiqilərin atlanması Oxutma zamanı / düymələrinə qısaca basmaq cihazın cari çalğı siyahısında növbəti və ya əvvəlki musiqi parçasına keçməsinə səbəb olur.
Göstərilən siyahının dəqiq forması və məzmunun hazırlanması böyük ölçüdə musiqi xidməti təminatçısından asılıdır. Buna görə də tapa bilərsiniz ki, bəzi hallarda bu təlimatlarda təsvir olunan bütün funksiyalardan istifadə etmək mümkün deyil.

Pleylistlər və sevimlilər

Əksər musiqi xidmətləri provayderdə qeydiyyatdan keçmək imkanı təklif edir webistifadəçi məlumatları ilə sayta daxil olun, xüsusi çalğı siyahıları yaradın və siyahıları rahat idarə edin. Yaradılandan sonra çalğı siyahıları müvafiq musiqinin Seçilmiş siyahısında görünür
MP 3100 HV vasitəsilə çağırıla və ifa oluna bilən xidmət. Pleylistlərə daxil olmaq mümkün olan seçim siyahısındakı yer bir musiqi xidmətindən digərinə dəyişir. Çox vaxt bu qovluqlar “Musiqilərim”, “Kitabxana”, “Sevimlilər” və ya oxşar adlanır.

Ön panel ekranı

UPnP / DLNA mənbəyini idarə etmək
(Axınan Müştəri)

Axın müştərisi haqqında ümumi məlumat

MP 3100 HV "axın müştərisi" kimi tanınan xüsusiyyətlərə malikdir. Bu qurğu musiqi ifa etməyə imkan verir files şəbəkə daxilində kompüterlərdə və ya serverlərdə (NAS) saxlanılır. MP 3100 HV-nin təkrar istehsal edə biləcəyi media məzmun formatları çox genişdir və MP3, AAC və OGG Vorbis kimi sıxılmış formatlardan FLAC, ALAC, AIFF və WAV kimi yüksək keyfiyyətli sıxılmamış məlumat formatlarına qədər uzanır. təbiətdə hərtərəfli audiofildirlər. Bütün mümkün məlumatların və pleylist formatlarının tam siyahısı Spesifikasiyaya daxil edilmişdir, onu bu təlimatlara Əlavədə tapa bilərsiniz. Elektron yaddaş daşıyıcılarına daxil olduqda praktiki olaraq heç bir oxuma və ya məlumat xətası baş vermədiyi üçün potensial reproduksiya keyfiyyəti CD-dən daha yüksəkdir. Keyfiyyət səviyyəsi hətta SACD və DVD-Audio səviyyəsini də keçə bilər.

MP 3100 HV-ni Apple iOS və Android əməliyyat sistemləri vasitəsilə idarə etmək üçün iki proqram mövcuddur. Zəhmət olmasa Appstore-dan müvafiq versiyanı endirin və planşet kompüterinizə və ya smartfonunuza quraşdırın. Siz proqramı Appstore-da “T+A MUSIC NAVIGATOR” adı altında tapa bilərsiniz. Alternativ olaraq, aşağıda çap edilmiş QR kodunu da skan edə bilərsiniz.

Android və Apple Versiyası

Android Versiyası

Apple iOS versiyası

UPnP / DLNA mənbəyinin seçilməsi
Oynatma

F3100-dəki mənbə seçim düyməsi ilə (lazım olduqda təkrar basın) və ya MP 3100 HV-nin ön panelindəki SOURCE düyməsini çevirərək “UPnP / DLNA” mənbəyini seçin. Səsləndiriləcək musiqi məzmunu Seçim siyahılarının köməyi ilə seçilir. Bu siyahılar uzaqdan idarəetmə telefonunda naviqasiya düymələri (kursor düymələri) və ya maşının ön panelindəki SEÇİM düyməsi ilə idarə olunur.

a) Siyahıdan istədiyiniz qeydi (Server / Qovluq / Track) seçmək üçün / düymələrindən istifadə edin. Qısa mətbuat siyahıda əvvəlki / sonrakı girişi seçir. Düyməni basıb saxlamaqla sürüşmə sürətini artırmaq olar. Seçdiyiniz siyahı girişi indi böyüdülmüş formada göstərilir. Böyüdülmüş formada göstərilən siyahı qeydini açmaq və ya başlamaq üçün və ya düyməsini basın. Düyməni basmaq sizi əvvəlki qovluq səviyyəsinə qaytarır.
b) Açılan siyahıda hazırda seçilmiş nöqtəni göstərir.
Göstərilən siyahının dəqiq forması və məzmunun hazırlanması da böyük ölçüdə serverin imkanlarından asılıdır, yəni MP 3100 HV-nin tam imkanlarından bütün serverlər və ya media ilə istifadə edilə bilməz. Buna görə də tapa bilərsiniz ki, bir çox hallarda bu təlimatlarda təsvir olunan bütün funksiyalardan istifadə etmək mümkün deyil.
32

Kataloqların oxunması Axtarış funksiyası

Oxumanın başlaması Oxumağa başlamaq üçün uzaqdan idarəetmə telefonunda və ya maşının ön panelindəki düyməni basın.
Oxumanın dayandırılması Düymənin basılması oxutmanı dayandırır.
Musiqilərin atlanması Oxutma zamanı / düymələrinə qısaca basmaq cihazın cari çalğı siyahısında növbəti və ya əvvəlki musiqi parçasına keçməsinə səbəb olur.
Əgər hazırda seçilmiş kataloqda oxuna bilən elementlərlə yanaşı əlavə oxuna bilən məzmunlu alt kataloqlar varsa, bunlar da oynanılacaq.
Axtarış funksiyası yalnız server dəstəyi ilə mövcuddur və `T+A MUSIC NAVIGATOR' proqramı vasitəsilə istifadə edilə bilər.

Ön panel ekranı

MP 3100 HV Streaming Client üçün müxtəlif ekran displeyləri təqdim edir. Displey rejimləri arasında keçid üçün uzaqdan idarə olunan telefonun düyməsinə uzun müddət basmaqdan istifadə edilir.
Geniş formatlı displey: Uzaqdan belə aydın oxunan ən vacib məlumatın böyüdülmüş ekranı
Ətraflı ekran: Çoxlu sayda əlavə məlumat nöqtələrini göstərən kiçik mətnli displey, məsələn, bit sürəti və s.

Ümumi məlumat

USB yaddaş mediası oynayır
(USB Media mənbəyi)
MP 3100 HV musiqi ifa etməyə qadirdir fileUSB yaddaş daşıyıcısında saxlanılır və bu məqsəd üçün iki USB yuvası var: maşının ön panelində USB IN və arxa paneldə USB HDD.
Yaddaş mühiti aşağıdakılardan hər hansı biri ilə formatlana bilər file sistemlər: FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3 və ya ext4. Cihazın cari boşaldılması USB normasına uyğun olması şərti ilə USB yaddaş mühitini USB yuvası vasitəsilə də gücləndirmək mümkündür. Normativ 2.5 düymlük USB sərt diskləri öz elektrik enerjisi təchizatı tələb etmədən birbaşa rozetkaya qoşula bilər.

Mənbə kimi USB Media seçilməsi
Oynatma

F3100-də mənbə seçim düyməsi ilə (lazım olduqda təkrar basın) və ya MP 3100 HV-nin ön panelindəki SOURCE düyməsini çevirərək “USB Media” mənbəsini seçin. Maşına qoşulmuş bütün USB yaddaş mediası indi göstərilir. Heç bir USB yaddaş mühiti tapılmadıqda, ekranda “Məlumat yoxdur” mesajı göstərilir.
Səsləndiriləcək musiqi məzmunu Seçim siyahılarının köməyi ilə seçilir. Bu siyahılar uzaqdan idarəetmə telefonunda naviqasiya düymələri (kursor düymələri) və ya maşının ön panelindəki SEÇİM düyməsi ilə idarə olunur.

a) Siyahıdan (a) USB yaddaş / qovluq / treki seçmək üçün / düymələrindən istifadə edin. Qısa mətbuat siyahıda əvvəlki / sonrakı girişi seçir. Düyməni basıb saxlamaqla sürüşmə sürətini artırmaq olar. Seçdiyiniz siyahı girişi indi böyüdülmüş formada göstərilir. Böyüdülmüş formada göstərilən siyahı qeydini açmaq və ya başlamaq üçün və ya düyməsini basın. Düyməni basmaq sizi əvvəlki qovluq səviyyəsinə qaytarır.
b) Açılan siyahıda hazırda seçilmiş nöqtəni göstərir.
Oxumanın başlaması Oxumağa başlamaq üçün uzaqdan idarəetmə telefonunda və ya maşının ön panelindəki düyməni basın. Oxumanın dayandırılması Düymənin basılması oxutmanı dayandırır. Musiqilərin atlanması Oxutma zamanı / düymələrinə qısaca basmaq cihazın cari çalğı siyahısında növbəti və ya əvvəlki musiqi parçasına keçməsinə səbəb olur.
34

Kataloqların səsləndirilməsi

Əgər hazırda seçilmiş kataloqda oxuna bilən elementlərlə yanaşı əlavə oxuna bilən məzmunlu alt kataloqlar varsa, bunlar da oynanılacaq.

Ön panel ekranı

USB yaddaş daşıyıcısı oynayarkən MP 3100 HV düyməni uzun müddət basmaqla iki fərqli ekran displeyindən birinə keçə bilər:
Geniş formatlı displey: Uzaqdan belə aydın oxunan ən vacib məlumatın böyüdülmüş ekranı
Ətraflı ekran: Çoxlu sayda əlavə məlumat nöqtələrini göstərən kiçik mətnli displey, məsələn, bit sürəti və s.

DISC pleyerinin işlədilməsi

Mənbə kimi disk pleyerinin seçilməsi

F3100-də mənbə seçim düyməsi ilə və ya MP 3100 HV-nin ön panelindəki SOURCE düyməsini çevirərək mənbəni “Disk” seçin.

CD daxil edin

CD çekmecesini açın (ön paneldə / F3100)
Diski mərkəzi şəkildə siyirmənin müvafiq depressiyasına, oynanılacaq tərəfi aşağı baxacaq şəkildə yerləşdirin.

Ön panel ekranı

CD çekmecesini bağlayın (ön paneldə / F3100)
Çekməni bağladığınız zaman maşın dərhal CD-nin “Mündəricat”ını oxuyur; ekranda “Oxuyur” mesajı göstərilir. Bu müddət ərzində bütün düymələrə basılmır.
Daha sonra ekran CD-dəki treklərin ümumi sayını siyirmədə göstərir, məsələn: '13 Tracks 60:27′.
O, həmçinin cari iş rejimini göstərir, məsələn

Disk rejimində MP 3100 HV iki fərqli ekrandan birinə dəyişdirilə bilər
düyməni uzun basmaqla göstərilir:
Geniş formatlı displey: Uzaqdan belə aydın oxunan ən vacib məlumatın böyüdülmüş ekranı
Ətraflı ekran: Çoxlu sayda əlavə məlumat nöqtələrini göstərən kiçik mətnli displey, məsələn, bit sürəti və s.

Şek.

Böyük formatlı ekran

Şek.

Detal ekranı

CD çalmaq

Varyasyonlar

Track Oynatma zamanı seçin
Oxutma rejimi Təkrarlayın
Mix rejimi Sürətli Axtarış

Oxuma prosesinə başlamaq üçün ön paneldəki fırlanan düyməni və ya uzaqdan idarəetmə telefonunun F3100 düyməsini basın. Oxutma başlayır və ekran iş rejimini ( ) və hazırda ifa olunan trekin nömrəsini göstərir: 'Track 1'. CD son trekdən sonra dayanır və ekran yenidən CD treklərinin ümumi sayını və ümumi işləmə müddətini göstərir.
CD-ni maşına yerləşdirdikdən sonra / düyməsini basarsanız, çekmece bağlanır və oxutma ilk trekdən başlayır. Uzaqdan idarə olunan telefondan istifadə edərək trekin nömrəsini daxil etsəniz, açıq çekmece də bağlanır. İstənilən vaxt düyməni basaraq oxutma prosesini dayandıra bilərsiniz. Fasilə zamanı ekran simvolu göstərir. Oxumağa davam etmək üçün düyməni yenidən basın. Oxuma zamanı düyməni qısa müddətə basmaq pleyerin növbəti trekin başlanğıcına keçməsinə səbəb olur. Oxuma zamanı düymənin qısa müddətə basılması maşının əvvəlki trekin başlanğıcına keçməsinə səbəb olur. Düyməni qısaca basmaqla oxutma tamamlanır. Düyməni uzun müddət basdıqda CD qutusu açılır.
İnteqral ekranda eşitmək istədiyiniz trekin nömrəsi görünənə qədər F3100-də və ya düyməsini qısa müddət ərzində təkrar-təkrar basın. Düyməni buraxmaq oxutmanı qısa müddətə dayandırır və bundan sonra istədiyiniz trek çalınır.
Siz həmçinin rəqəmdən istifadə edərək birbaşa istədiyiniz trekin nömrəsini daxil edə bilərsiniz
uzaqdan idarə olunan telefonun düymələri.

MP 3100 HV-dəki CD pleyer müxtəlif oxutma rejimlərinə malikdir. Oxutma zamanı ekranda cari oxutma rejimi göstərilir.

Qısa mətbuat:

Düyməni təkrar-təkrar basmaq maşının dövrə vurmasına səbəb olur
müxtəlif oxutma rejimləri.

'Hamısını təkrarlayın' /

CD və ya oxutma proqramının trekləri bunlardır

Əvvəlcədən təyin edilmiş ardıcıllıqla davamlı olaraq təkrarlanan 'Repeat Program'.

'Təkrar Track'

Yenicə çalınmış CD və ya oxutma proqramının treki davamlı olaraq təkrarlanır.

'Normal' / 'Proqram'

Bütün diskin normal oxudulması və ya normal proqramın oxudulması.

'Mix' / 'Mix Program'

CD-nin və ya oxutma proqramının parçaları təsadüfi ardıcıllıqla səsləndirilir.

'Təkrar Mix' /

CD-nin və ya oxutma proqramının trekləri bunlardır

'Rpt Mix Proqramı' davamlı olaraq təsadüfi ardıcıllıqla təkrarlanır.

Sürətli irəli axtarış

(düyməni basıb saxlayın)

Sürətli tərs axtarış

(düyməni basıb saxlayın)

Düyməni uzun müddət basıb saxlamaq axtarış sürətini (sürətini) artırır. Axtarış prosesi zamanı ekranda cari trekin işləmə müddəti göstərilir.

Super Audio CD (SACD) ilə xüsusi xüsusiyyətlər

Ümumi məlumat

SACD diskinin üç növü var: tək qatlı, ikiqatlı və hibrid. Hibrid disk super audio CD-yə əlavə olaraq standart audio CD təbəqəsini ehtiva edir.
SACD həmişə təmiz stereo audio trekdən ibarət olmalıdır, lakin o, çoxkanallı yazıları ehtiva edən sahəni də əhatə edə bilər. Ancaq bir neçə keçmiş varamptəmiz çoxkanallı disklər, yəni stereo audio treki olmayan disklər. MP 3100 HV yalnız təmiz stereo səsi bərpa etmək üçün nəzərdə tutulduğundan, çox kanallı diskləri oxutmaq mümkün deyil.

Tercih olunan təbəqənin təyin edilməsi

MP 3100 HV həmişə ilk növbədə üstünlük verilən təbəqəni oxumağa çalışır. Bu mövcud deyilsə, alternativ təbəqə avtomatik olaraq oxunur.
Tercih edilən CD qatını (SACD və ya CD) təyin etmək üçün aşağıdakı kimi davam edin:
Düyməni qısaca basmaqla disk qutusunu açın.
Üzərinə uzun basaraq üstünlük verilən disk qatını (SACD və ya CD) seçin
F3100-dəki düyməni və ya birbaşa üzərindəki düyməni basaraq
MP 3100 HV. Lazım gələrsə, istədiyiniz təbəqəni seçmək üçün düyməni iki dəfə vurun. Seçilmiş üstünlük verilən təbəqə ekranda göstəriləcək.
Düyməni qısaca basmaqla disk qutusunu bağlayın.
CD və ya SACD təbəqəsi oxunduqdan sonra düymə ilə oxutma başlana bilər.
Qeyd: Oxutma davam edərkən CD və SACD təbəqələri arasında keçid etmək mümkün deyil; qatları dəyişməzdən əvvəl diski dayandırmalı və disk qutusunu açmalısınız.
Əgər siyirmədəki diskdə sizin seçdiyiniz təbəqə yoxdursa, maşın avtomatik olaraq digər mövcud təbəqəni oxuyur.

Ekran görüntüsü

Oynatma rejiminin göstəricisi

Disk: SACD SACD-nin stereo trekinin oxunduğunu göstərir.
Disk: CD normal audio CD-nin və ya hibrid SACD-nin CD qatının oxunduğunu göstərir.

Oynatma proqramı

Oynatma proqramının yaradılması

İzahat Oxutma proqramı istədiyiniz qaydada saxlanılan CD/SACD-nin otuza qədər trekindən ibarətdir. Bu faydalı ola bilər, məsələnample, siz kaset yazısı hazırlayarkən. Oxutma proqramı yalnız MP 3100 HV-nin disk qutusunda olan CD üçün yaradıla bilər. Proqram yenidən silinənə qədər və ya CD qutusu açılana qədər saxlanılır.
Əməliyyat CD-ni çekmeceyə yerləşdirdiyiniz zaman ekran diskdəki treklərin ümumi sayını göstərir, məsələn: '13 Tracks 60:27′. Oynatma proqramı aşağıdakı kimi yaradılır:
CD dayandırılmalıdır.
Seçim düyməsini uzun və ya uzaqdan idarə olunan telefonun düyməsini sıxın.
Ekranda “Proqrama Track 1 əlavə et” mesajı göstərilir.
İstədiyiniz trek "Track"dən sonra ekranda görünür. İndi qısaca basaraq treki oxutma proqramında saxlayın
düyməsi. Ekranda treklərin sayı və oxutma proqramının ümumi ifa müddəti göstərilir. Proqramın bütün qalan treklərini eyni qaydada seçin və düyməni qısa müddətə basaraq onları yadda saxlayın.
Həmçinin, və düymələrindən istifadə etmək əvəzinə, rəqəmsal düymələrdən istifadə etməklə birbaşa treki daxil etmək mümkündür. Nömrəni daxil etdikdən sonra yuxarıda göstərildiyi kimi treki saxlamaq üçün düyməni qısaca basın.
Otuz treki saxlasanız, ekranda "Proqram doludur" mesajı göstərilir. İstədiyiniz bütün treklər saxlandıqdan sonra səsləndirmə proqramlaşdırma prosesi başa çatır.
Uzaqdan idarə olunan telefonun düyməsinə uzun basmaqla oxutma proqramlaşdırma prosesini bitirin və ya seçim düyməsini təxminən bir saniyə basın.

Oxutma proqramının səsləndirilməsi

Oxutma proqramı indi oxuna bilər.
Düyməni basaraq oxutma prosesini başlayın
Oxutma oxutma proqramının ilk treki ilə başlayır. Oxutma proqramı oynanarkən ekranda 'Prog' mesajı göstərilir. və düymələri oxutma proqramı daxilində əvvəlki və ya növbəti treki seçir.

Oxutma proqramının silinməsi

STOP rejimində düyməni qısa müddətə basmaq CD qutusunu açır və bununla da oxutma proqramını silir. Oxutma proqramı CD qutusunu açmadan da silinə bilər:
Oxutma proqramını silin. Düyməni yenidən təxminən bir saniyə basıb saxlayın Oxutma proqramı indi silinib.

Bluetooth mənbəyinin işlədilməsi
MP 3100 HV-nin inteqral Bluetooth interfeysi musiqini smart telefonlar, planşet kompüterlər və s. kimi cihazlardan MP 3100 HV-ə simsiz ötürmə vasitəsini təmin edir.
Audio Bluetooth-un mobil cihazdan MP 3100 HV-ə uğurlu ötürülməsi üçün mobil cihaz A2DP Bluetooth audio ötürmə protokolunu dəstəkləməlidir.

Antenanın birləşdirilməsi

Bluetooth ötürülməsi üçün qurğuya antena qoşulmalıdır. Antenna MP 3100 HV-də 'BLUETOOTH ANT' qeyd edilmiş rozetkaya qoşulub.
Antenna dəstdə verilmiş maqnit bazasından istifadə edərək müstəqil şəkildə qurulmalıdır; bu, maksimum mümkün diapazonu təmin edir.
Lütfən, Əlavə A-da göstərilən məftil diaqramına baxın.

Bluetooth Audio mənbəyinin seçilməsi

F3100-dəki mənbə seçim düyməsi ilə və ya MP 3100 HV-nin ön panelindəki SOURCE düyməsini çevirərək “Bluetooth” mənbəyini seçin.

Audio ötürülməsinin qurulması

Bluetooth qabiliyyətli cihazdan musiqi MP 3100 HV vasitəsilə səsləndirilməzdən əvvəl xarici cihaz əvvəlcə MP 3100 HV-də qeydiyyatdan keçməlidir. Nə qədər ki, MP 3100 HV işə salınıb və heç bir cihaz qoşulmayıb, o, həmişə qəbul etməyə hazırdır. Bu vəziyyətdə ekranda 'qoşulmadı' mesajı göstərilir.
Bu əlaqə qurmaq üçün prosedurdur:
Mobil cihazınızda Bluetooth avadanlığı üçün axtarışa başlayın.
MP 3100 HV tapdıqda, mobil cihazınızla əlaqə qurun.
Bağlantı uğurla qurulduqdan sonra MP 3100 HV-nin ekranındakı mesaj "CİHAZINIZA qoşuldu" kimi keçir.
Cihazınız PIN kodu tələb edirsə, bu həmişə '0000' olur.
Bağlantının qurulması proseduru yalnız Bluetooth mənbəyi işə salındıqda həyata keçirilə bilər (“MP 3100 HV-nin əsas parametrləri” bölməsinə baxın).
Bazarda çox sayda müxtəlif avadanlığın olması səbəbindən biz yalnız radio bağlantısının qurulması üçün ümumi təsviri təqdim edə bilirik. Ətraflı məlumat üçün cihazınızla birlikdə verilmiş istifadə təlimatlarına baxın.

Çalma funksiyaları

Hal-hazırda səsləndirilən musiqi parçası haqqında məlumat MP 3100 HV ekranında göstərilir, əgər bu funksiya qurğuya qoşulmuş cihaz tərəfindən dəstəklənir.
Qoşulmuş mobil cihazın davranışı və işləmə üsulu cihazın özü tərəfindən müəyyən edilir. Ümumiyyətlə, MP 3100 HV və ya F3100 uzaqdan idarəetmə telefonunun düymələrinin funksiyası aşağıdakılardır:

Oxumaya başlamaq və dayandırmaq Uzaqdan idarə olunan telefonun və ya ön paneldəki düymələr oxutmanı başlamaq və dayandırmaq üçün istifadə olunur (PLAY / PAUSE funksiyası).
Oxumağı dayandırın Düymənin basılması oxutmanı dayandırır.
Musiqilərin atlanması Oxutma zamanı / düymələrinə qısaca basmaq cihazın cari çalğı siyahısında növbəti və ya əvvəlki musiqi parçasına keçməsinə səbəb olur.
Nəzərə alın ki, bir çox AVRCP qabiliyyətli mobil qurğular MP 3100 HV vasitəsilə idarəetməni dəstəkləmir. Şübhə yaranarsa, mobil cihazınızın istehsalçısından soruşun.

MP 3100 HV-yə nəzarət

MP 3100 HV həmçinin mobil cihazdan da idarə oluna bilər (Start/Stop,
Pauza, Səs səviyyəsi və s.). MP 3100 HV-ni idarə etmək üçün mobil cihaz Bluetooth AVRCP protokoluna uyğun olmalıdır.

Nəzərə alın ki, bir çox AVRCP qabiliyyətli mobil cihazlar MP 3100 HV-nin bütün idarəetmə funksiyalarını dəstəkləmir. Şübhə yaranarsa, mobil cihazınızın istehsalçısından soruşun.

QEYDLƏR

MP 3100 HV çoxlu sayda Bluetooth-u olan mobil cihazlarla sınaqdan keçirilmişdir. Bununla belə, biz kommersiya baxımından mövcud olan bütün cihazlarla ümumi uyğunluğa zəmanət verə bilmirik, çünki avadanlıqların çeşidi çox genişdir və Bluetooth standartının müxtəlif tətbiqləri bəzi hallarda geniş şəkildə fərqlənir. Bluetooth ötürülməsi ilə bağlı problemlə qarşılaşsanız, mobil cihazın istehsalçısı ilə əlaqə saxlayın.
Bluetooth audio ötürülməsinin maksimum diapazonu adətən təxminən 3-5 metrdir, lakin effektiv diapazona bir sıra amillər təsir edə bilər. Yaxşı diapazona və müdaxiləsiz qəbula nail olmaq üçün MP 3100 HV və mobil cihaz arasında heç bir maneə və ya şəxslər olmamalıdır.
Bluetooth audio ötürülmələri bir çox müxtəlif radio ötürücülərin işlədiyi “hər kəsin tezlik diapazonunda” baş verir, o cümlədən WLAN, qaraj qapıları, uşaq interkomları, hava stansiyaları və s. Bu digər xidmətlərin yaratdığı radio müdaxiləsi qısa müddətə səbəb ola bilər. fasilələr və ya - nadir hallarda - hətta əlaqənin pozulması və bu kimi problemləri istisna etmək olmaz. Ətrafınızda bu cür problemlər tez-tez baş verirsə, Bluetooth əvəzinə Streaming Client və ya MP 3100 HV-nin USB girişindən istifadə etməyi tövsiyə edirik.
Təbiətinə görə, Bluetooth ötürülməsi həmişə məlumatların azaldılmasını nəzərdə tutur və əldə edilə bilən səs keyfiyyəti istifadə olunan mobil cihaza və çalınacaq musiqinin formatına görə dəyişir. Əsas qayda olaraq, MP3, AAC, WMA və ya OGG-Vorbis kimi məlumat azaldılmış formatda saxlanılan musiqinin maksimum keyfiyyəti WAV və ya FLAC kimi sıxılmamış formatlardan daha pisdir. Ən yüksək reproduksiya keyfiyyəti üçün biz həmişə Bluetooth əvəzinə Streaming Client və ya MP 3100 HV USB girişindən istifadə etməyi tövsiyə edirik.

Qualcomm, Qualcomm Incorporated şirkətinin Amerika Birləşmiş Ştatlarında və digər ölkələrdə qeydiyyatdan keçmiş, icazə ilə istifadə edilən ticarət nişanıdır. aptX Qualcomm Technologies International, Ltd.-nin Amerika Birləşmiş Ştatlarında və digər ölkələrdə qeydiyyatdan keçmiş, icazə ilə istifadə edilən ticarət nişanıdır.

MP 3100 HV D/A çeviricisi kimi

D/A Dönüştürücünün Əməliyyatı haqqında Ümumi Məlumat

MP 3100 HV keyfiyyətsiz çeviricilərlə təchiz edilmiş və ya heç bir çevirici olmayan kompüterlər, strimerlər, rəqəmsal radiolar və s. kimi digər cihazlar üçün yüksək keyfiyyətli D/A çeviricisi kimi istifadə edilə bilər. MP 3100 HV bu istifadəyə imkan vermək üçün arxa paneldə iki optik və iki elektrik S/P-DIF rəqəmsal girişə malikdir. Arxa paneldəki USB-DAC girişi MP 3100 HV-ni kompüterlər üçün D/A çeviricisi kimi istifadə etməyə imkan verir.
Siz elektrik koaksial, BNC, AES-EBU və ya optik çıxışı olan cihazları MP 3100 HV-nin rəqəmsal girişlərinə qoşa bilərsiniz. Digital In 1 və Digital In 2 optik girişlərində MP 3100 HV S/P-DIF normasına uyğun rəqəmsal stereo siqnalları qəbul edir.amp32-dən 96 kHz-ə qədər olan tezliklər. Ko-ax girişində və BNC və AES-EBU girişlərində Digital In 3-dən Digital In 6-ya qədər s diapazonuampling dərəcələri 32 ilə 192 kHz arasındadır.
USB DAC IN girişində MP 3100 HV rəqəmsal PCM ilə kodlanmış stereo siqnalları qəbul edir.amp44.1 - 384 kHz (32 bit) və s ilə DSD məlumatlarıampDSD64, DSD128, DSD256* və DSD512* ling dərəcələri.
İstəsəniz MP 3100 HV səsi çevirə bilər fileona qoşulmuş Windows PC-dən istifadə etmək üçün əvvəlcə kompüterdə sürücü proqramını quraşdırmalısınız ("USB DAC əməliyyatı haqqında ətraflı məlumat" başlıqlı bölməyə baxın). Əgər siz Mac OS X 10.6 və ya daha yüksək versiya ilə işləyən kompüterdən istifadə edirsinizsə, heç bir sürücü tələb olunmur.

D/A çevirici əməliyyatı

D/A Dönüştürücü Mənbənin seçilməsi
Ekran görüntüsü

Cihazınızda dinləmə mənbəyi kimi MP 3100 HV seçin ampqaldırıcı. Bundan sonra cihazdakı SOURCE düyməsini çevirərək və ya F3100 düyməsi vasitəsilə dinləmək istədiyiniz mənbə cihazı qoşduğunuz rəqəmsal girişi seçin.
Mənbə cihaz rəqəmsal musiqi məlumatlarını çatdıran kimi MP 3100 HV avtomatik olaraq formata uyğunlaşır vəampsiqnalın ling dərəcəsi və siz musiqini eşidəcəksiniz.
D/A çevirici əməliyyatları zamanı MP 3100 HV inteqral ekranı göstərir
rəqəmsal giriş siqnalının xüsusiyyətləri.

Sistem tələbləri Sürücülərin quraşdırılması
Parametrlər Proqram təminatı haqqında qeydlər Əməliyyat qeydləri
Quraşdırma üzrə qeydlər

USB DAC əməliyyatı ətraflı
Intel Core i3 və ya daha yüksək və ya müqayisə edilə bilən AMD Prosessoru. 4 GB RAM USB 2.0 interfeysi Microsoft Windows 11, 10, 8.1, 8, 7, MAC OS X 10.6.+
Cihaz qeyd olunan Windows əməliyyat sistemlərindən biri ilə birlikdə işlədiləcəksə, əvvəlcə xüsusi sürücü quraşdırılmalıdır. Quraşdırılmış sürücü ilə DSD512-ə qədər DSD axınlarını və 384 kHz-ə qədər PCM axınlarını oynamaq mümkündür.
MP 3100 HV sadalanan MAC və Linux əməliyyat sistemlərində quraşdırılmış drayverlər olmadan idarə oluna bilər. MAC əməliyyat sistemləri ilə DSD128-ə qədər DSD axınlarının və 384 kHz-ə qədər PCM axınlarının səsləndirilməsi mümkündür. Linux əməliyyat sistemləri ilə DSD512-ə qədər DSD axınlarının və 384 kHz-ə qədər PCM axınlarının səsləndirilməsi mümkündür.
Tələb olunan drayver, ətraflı quraşdırma təlimatları ilə birlikdə, o cümlədən USB vasitəsilə audio oxutma haqqında məlumatı bizim saytımızdan yükləmək olar webhttp://www.ta-hifi.com/support ünvanında olan sayt
MP 3100 HV-ni kompüterinizlə idarə etmək istəyirsinizsə, bir sıra sistem parametrləri dəyişdirilməlidir. Bu dəyişikliklər əməliyyat sistemindən asılı olmayaraq edilməlidir. Quraşdırma təlimatları parametrlərin necə və harada dəyişdiriləcəyi barədə ətraflı məlumat verir.
Defolt olaraq, yuxarıda sadalanan əməliyyat sistemləri 'doğma' musiqinin səsləndirilməsini dəstəkləmir. Bu o deməkdir ki, PC həmişə məlumat axınını sabit s-ə çevirirample dərəcəsi, s-dən asılı olmayaraqample dərəcəsi file oynanılacaq. Ayrı-ayrı proqram təminatı mövcuddur – məsələn, J. River Media Center və ya Foobar – hansı ki, əməliyyat sisteminin s-i çevirməsinə mane olur.ample dərəcəsi. Sürücü paketinə daxil olan quraşdırma təlimatlarında audionun USB vasitəsilə oxunmasına dair əlavə məlumatlar var.
Kompüterinizin və oxutma proqramının uğursuz funksiyalarının və sistem qəzalarının qarşısını almaq üçün aşağıdakıları qeyd edin:
Windows OS üçün: MP 3100 HV-ni ilk dəfə istifadə etməzdən əvvəl drayveri quraşdırın.
Yalnız əməliyyat sisteminizlə və bir-biri ilə uyğun gələn drayverlərdən, axın metodlarından (məsələn, WASAPI, Directsound) və oxutma proqramından istifadə edin.
Sistem işləyərkən heç vaxt USB bağlantısını qoşmayın və ya ayırmayın.
MP 3100 HV-ni qoşulduğu kompüterdə və ya ona yaxın yerdə quraşdırmayın, əks halda kompüterdən yayılan müdaxilə cihaza təsir göstərə bilər.

Ümumi məlumat Oynatma

ilə oxutma
MP 3100 HV Roon vasitəsilə oxutmanı dəstəkləyir. Roon, serverdə saxlanan musiqinizi idarə edən və təşkil edən ödəniş tələb edən proqram həllidir. Bundan əlavə, TIDAL axın xidməti inteqrasiya edilə bilər.
Əməliyyat yalnız Roon-App vasitəsilə həyata keçirilir. MP 3100 HV oxutma cihazı (müştəri) kimi tanınır və proqramda oxutma üçün seçilə bilər. Roon oxutma üçün istifadə edildikdən sonra mənbə kimi MP 3100 HV ekranında “Roon” görünür.
Roon və onun fəaliyyəti haqqında əlavə məlumatı https://roonlabs.com saytında tapa bilərsiniz

Quraşdırma Sistemdən ilk dəfə istifadə olunur
Təhlükəsizlik qeydləri
Bu bölmə avadanlığın qurulması və ilk istifadə edilməsi zamanı əsas əhəmiyyət kəsb edən bütün məsələləri təsvir edir. Bu məlumat gündəlik istifadəyə aid deyil, lakin siz avadanlıqdan ilk dəfə istifadə etməzdən əvvəl oxuyub qeyd etməlisiniz.
45

Arxa panel bağlantıları

ANALOG ÇIXDI

BALANSLI

Simmetrik XLR çıxışı sabit səviyyəli analoq stereo siqnalları verir. O, hər hansı bir stereo əvvəlcədən CD girişinə (xətt girişinə) qoşula bilər.ampdaha canlı, inteqrasiya olunmuş ampqaldırıcı və ya qəbuledici.
Qoşulanda hər iki əlaqə növü varsa ampliifier, mümkün olan ən yaxşı səs keyfiyyətini əldə etmək üçün simmetrik seçimi tövsiyə edirik.

BALANSIZ

MP 3100 HV-nin balanssız RCA çıxışı sabit səviyyəli analoq stereo siqnalları verir. O, hər hansı bir stereo əvvəlcədən CD girişinə (xətt girişinə) qoşula bilər.ampdaha canlı, inteqrasiya olunmuş ampqaldırıcı və ya qəbuledici.

HLINK

HLINK sistemləri üçün giriş/çıxışa nəzarət: Hər iki yuva ekvivalentdir biri giriş kimi istifadə olunur, digəri digər HLINK cihazlarına çıxış kimi xidmət edir.

USB-HDD
(Host rejimi)

USB yaddaş kartı və ya xarici sərt disklər üçün yuva Yaddaş mühiti FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3 və ya ext4 ilə formatlana bilər file sistemi.
USB yaddaş daşıyıcısı cari boşaldılması USB normasına uyğun olması şərti ilə birbaşa USB portu vasitəsilə qidalana bilər. Normallaşdırılmış 2.5″ USB sərt diskləri birbaşa, yəni ayrıca elektrik enerjisi təchizatı olmadan qoşula bilər.

LAN

Simli LAN (Ethernet) ev şəbəkəsinə qoşulmaq üçün soket.
LAN kabeli qoşulubsa, bu simsiz WLAN şəbəkələri üzərində üstünlük təşkil edəcək. MP 3100 HV-nin WLAN modulu avtomatik olaraq söndürüləcək.

WLAN

WLAN antenası üçün giriş yuvası
WLAN modulunun avtomatik aktivləşdirilməsi MP 3100 HV işə salındıqdan sonra onun simli LAN şəbəkəsinə qoşulub-qoşulmadığını aşkar edir. Əgər simli LAN bağlantısı tapılmazsa, MP 3100 HV avtomatik olaraq WLAN modulunu aktivləşdirəcək və o, WLAN şəbəkənizə daxil olmağa çalışacaq.
Antenna dəstdə verilmiş maqnit bazasından istifadə edərək müstəqil şəkildə qurulmalıdır; bu, maksimum mümkün diapazonu təmin edir. Zəhmət olmasa, Əlavə A-dakı naqillərin diaqramına baxın.

DIGITAL IN DIGITAL OUT

Optik, koaksial (RCA / BNC) və ya AES-EBU rəqəmsal çıxışları olan rəqəmsal mənbə cihazları üçün girişlər.
Optik (Dig 1 və Dig 2) rəqəmsal girişlərində MP 3100 HV rəqəmsal stereo siqnalları (S/P-DIF siqnalları) qəbul edir.amp32 kHz-dən 96 kHz-ə qədər ling sürətləri. RCA (Dig 3), BNC və AES-EBU girişlərində (Dig 4 … Dig 6) samp32 ilə 192 kHz diapazonunda ling dərəcələri dəstəklənir.
Koaksial kabel ilə xarici rəqəmsal/analoq çeviriciyə qoşulmaq üçün rəqəmsal koaksial çıxış.
Bütün media üçün rəqəmsal versiyanı hazırlamaq həmişə mümkün olmur, çünki bəzi hallarda orijinalda bunun qarşısını alan surətdən qorunma tədbirləri var.

BLUETOOTH qarışqa

Bluetooth antennasını birləşdirmək üçün rozetka.

RADIO ANT USB DAC
(Cihaz rejimi)
ENERJİ TƏMİNATI
Rəqəmsal enerji təchizatı

MP 3100 HV həm normal məişət antenası, həm də kabel bağlantısı üçün uyğun olan 75 anten girişli FM ANT-a malikdir. Birinci dərəcəli qəbul keyfiyyəti üçün yüksək performanslı, peşəkar şəkildə quraşdırılmış antena sistemi əvəzolunmazdır.
PC və ya MAC kompüterini birləşdirmək üçün rozetka. Bu girişdə MP 3100 HV s ilə rəqəmsal PCM stereo siqnallarını qəbul ediramp44.1 - 384 kSps diapazonunda ling dərəcələri və DSD64-dən DSD512*-ə qədər rəqəmsal DSD stereo siqnalları.
* DSD256 və DSD512 yalnız Windows PC ilə.
İstəsəniz MP 3100 HV səsi çevirə bilər files ona qoşulmuş Windows PC-dən əldə etmək üçün əvvəlcə kompüterdə müvafiq sürücüləri quraşdırmalısınız. Əgər siz Linux və ya MAC kompüterindən istifadə edirsinizsə, heç bir sürücü tələb olunmur (ətraflı olaraq “USB DAC əməliyyatı” bölməsinə baxın).
Rəqəmsal enerji təchizatından MP 3100 HV-nin analoq enerji təchizatı ilə arzuolunmaz səs-küy siqnallarının hər hansı birləşməsinin qarşısını almaq üçün rəqəmsal və analoq enerji təchizatı cihazın sol və sağ tərəflərində ayrı qorunan bölmələrdə yerləşir. Mümkün olan ən yaxşı şəkildə ayrılması üçün enerji təchizatının öz ayrıca elektrik təchizatı rozetkaları var.
MP 3100 HV ilə işləyərkən həmişə hər iki elektrik rozetkasını elektrik şəbəkəsinə birləşdirin.
Rəqəmsal enerji təchizatı üçün elektrik kabeli bu rozetkaya qoşulub.

Analoq enerji təchizatı

Analoq enerji təchizatı üçün elektrik kabeli bu rozetkaya qoşulub.
Düzgün birləşmələr üçün "Quraşdırma və naqillər" və "Təhlükəsizlik qeydləri" bölmələrinə baxın.

Quraşdırma və naqillər

Cihazı ehtiyatla qabdan çıxarın və orijinal qablaşdırma materialını ehtiyatla saxlayın. The

karton və qablaşdırma bu bölmə üçün xüsusi olaraq hazırlanmışdır və yenidən tələb olunacaq

avadanlığı istənilən vaxt köçürmək istəyirsinizsə.

Cihazı daşımaq məcburiyyətindəsinizsə, zədə və qüsurların qarşısını almaq üçün onu həmişə orijinal qablaşdırmasında daşımaq və ya göndərmək lazımdır.

Cihaz son dərəcə ağırdır – qablaşdırmadan çıxararkən diqqətli olmaq lazımdır

daşınması. Cihazı həmişə iki nəfərlə qaldırın və daşıyın.

Ağır yüklərin qaldırılması ilə bağlı qanuni tələblər daşınmasını qadağan edir

cihazın qadınlar tərəfindən.

Cihazı möhkəm, etibarlı tutduğunuzdan əmin olun. Düşməsinə imkan verməyin. Geyinmək

cihazı hərəkət etdirərkən təhlükəsizlik ayaqqabıları. Büdrəməməyə diqqət edin. təmin edin

maneələri və mümkün maneələri aradan qaldıraraq maneəsiz hərəkət sahəsi

marşrutdan.

Cihazı endirərkən diqqətli olun! Barmaqlarınızın əzilməməsi üçün,

onların cihaz və dayaq səthi arasında sıxılmadığından əmin olun.

Cihaz çox soyuq olarsa (məsələn, daşınarkən), kondensasiya yarana bilər

onun içində. Zəhmət olmasa isinmək üçün kifayət qədər vaxtı olmayana qədər onu yandırmayın

otaq temperaturu, belə ki, hər hansı bir kondensasiya tamamilə buxarlanır.

Cihaz anbarda olubsa və ya uzun müddət istifadə olunmayıbsa

(> iki il), əvvəllər mütəxəssis texniki tərəfindən yoxlanılması vacibdir

təkrar istifadə edin.

Cihazı həssas lak və ya taxta səthlərə yerləşdirməzdən əvvəl lütfən yoxlayın

səthin və qurğunun ayaqlarının görünməyən nöqtədə uyğunluğu və əgər

lazımi altlıqdan istifadə edin. Biz daş, şüşə, metal və ya səthi tövsiyə edirik

kimi.

Cihaz sərt, düz bir bazaya yerləşdirilməlidir (həmçinin “Təhlükəsizlik
qeydlər”). Cihazı rezonans uduculara və ya anti-rezonans komponentlərə yerləşdirərkən cihazın dayanıqlığının aşağı düşməməsinə əmin olun.

Qurğu yaxşı havalandırılan quru yerdə, birbaşa günəş işığından və radiatorlardan uzaqda qurulmalıdır.

Qurğu istilik yaradan obyektlərə və ya cihazlara, yaxud istiliyə həssas və ya tez alışan hər hansı bir şeyə yaxın yerləşdirilməməlidir.

Şəbəkə və dinamik kabelləri, həmçinin uzaqdan idarəetmə kabelləri siqnal naqillərindən və antenna kabellərindən mümkün qədər uzaqda saxlanılmalıdır. Onları heç vaxt cihazın üstündən və ya altından keçirməyin.

Əlaqələr haqqında qeydlər:
Tam əlaqə diaqramı 'Əlavə A'da göstərilmişdir.
Bütün fişləri yuvalarına möhkəm basdığınızdan əmin olun. Boş bağlantılar uğultu və digər arzuolunmaz səslərə səbəb ola bilər.
Giriş rozetkalarını bağladığınız zaman ampmənbə qurğularındakı çıxış yuvalarına qaldırıcı həmişə bəyənmək üçün, yəni 'R' ilə 'R' və 'L' ilə 'L' arasında birləşdirilir. Əgər buna diqqət yetirməsəniz, stereo kanallar tərsinə çevriləcək.
Cihaz qoruyucu torpaq konnektoru ilə elektrik rozetkasına qoşulmaq üçün nəzərdə tutulub. Lütfən, onu yalnız qoruyucu torpaq konnektoru olan düzgün quraşdırılmış elektrik rozetkalarına verilən elektrik kabelləri ilə birləşdirin.
Mümkün olan maksimum müdaxilənin rədd edilməsinə nail olmaq üçün elektrik fişini elektrik rozetkasına elə birləşdirmək lazımdır ki, faza nöqtə () ilə işarələnmiş elektrik rozetkasının kontaktına qoşulsun. Elektrik rozetkasının fazası xüsusi sayğacdan istifadə etməklə müəyyən edilə bilər. Əgər buna əmin deyilsinizsə, lütfən, mütəxəssis dilerinizdən soruşun.
Standart olaraq faza göstəricisi ilə təchiz edilmiş "POWER BAR" şəbəkə paylayıcı paneli ilə birlikdə istifadəyə hazır "POWER THREE" elektrik kabelindən istifadə etməyi tövsiyə edirik.
Sistemin naqillərini tamamladıqdan sonra sistemi işə salmazdan əvvəl səs səviyyəsinə nəzarəti çox aşağı səviyyəyə təyin edin.
MP 3100 HV-də ekran indi yanmalıdır və qurğu idarəetmələrə cavab verməlidir.
Quraşdırarkən və istifadə edərkən problemlərlə qarşılaşsanız ampliifier ilk dəfə lütfən unutmayın ki, səbəb çox vaxt sadədir və aradan qaldırılması da eyni dərəcədə sadədir. Zəhmət olmasa, bu təlimatların “Problemlərin aradan qaldırılması” bölməsinə baxın.

Dinamik və siqnal kabelləri
Şəbəkə kabelləri və şəbəkə filtrləri
Cihaza qulluq Cihazın saxlanması Batareyaların dəyişdirilməsi

Dinamik kabellər və siqnal kabelləri (bir-birini birləşdirən) səs sisteminizin ümumi reproduksiya keyfiyyətinə əhəmiyyətli dərəcədə təsir göstərir və onların əhəmiyyəti az qiymətləndirilməməlidir. Bu səbəbdən yüksək keyfiyyətli kabellərdən və bağlayıcılardan istifadə etməyi tövsiyə edir.
Bizim aksesuar çeşidimizə xassələri dinamiklər və elektron qurğularımıza diqqətlə uyğun gələn və onlarla əla uyğunlaşan bir sıra əla kabellər və birləşdiricilər daxildir. Çətin və cr üçünamped vəziyyətlərdə sıra həmçinin xüsusi uzunluqlu kabelləri və xüsusi təyinatlı birləşdiriciləri (məsələn, düzbucaqlı versiyalar) əhatə edir ki, bunlardan birləşmələr və sistemin yeri ilə bağlı demək olar ki, hər hansı bir problemi həll etmək üçün istifadə edilə bilər.
Şəbəkə enerji təchizatı səs sistemi avadanlığının ehtiyac duyduğu enerjini təmin edir, lakin o, həm də radio və kompüter sistemləri kimi uzaq cihazlardan müdaxiləyə meyllidir.
Bizim aksesuar çeşidimizə elektromaqnit müdaxiləsinin Hi-Fi sisteminizə daxil olmasının qarşısını alan xüsusi olaraq qorunan “POWER THREE” şəbəkə kabeli və “POWER BAR” şəbəkə filtri paylayıcı lövhəsi daxildir. Sistemlərimizin reproduksiya keyfiyyəti çox vaxt bu elementlərdən istifadə etməklə daha da yaxşılaşdırıla bilər. Kabel çəkmə ilə bağlı hər hansı sualınız varsa, lütfən, heç bir öhdəlik götürmədən sizə hərtərəfli ekspert məsləhəti verəcək mütəxəssis dilerinizə müraciət edin. Biz də sizə bu mövzuda geniş məlumat paketimizi göndərməkdən məmnun olarıq.
Korpusu təmizləməzdən əvvəl elektrik fişini divardakı rozetkadan ayırın. Korpusun səthləri yalnız yumşaq, quru bir parça ilə silinməlidir. Heç vaxt solvent əsaslı və ya aşındırıcı təmizləyicilərdən istifadə etməyin! Cihazı yenidən işə salmazdan əvvəl birləşmələrdə qısaqapanmaların olmadığını və bütün kabellərin düzgün qoşulduğunu yoxlayın.
Cihazı saxlamaq lazımdırsa, onu orijinal qablaşdırmasına qoyun və quru, şaxtasız yerdə saxlayın. Saxlama temperaturu diapazonu 0…40 °C
Batareya bölməsini açmaq üçün aşağıdakı şəkildə işarələnmiş vinti çıxarın, sonra qapağı çıxarın. LR 03 (MICRO) tipli iki yeni hücrəni göstərildiyi kimi düzgün polariteyi qorumağa diqqət yetirərək daxil edin. Nəzərə alın ki, həmişə bütün hüceyrələri əvəz etməlisiniz.

Bitmiş batareyaların atılması

Diqqət! Batareyalar günəş işığı, yanğın və ya bu kimi həddindən artıq istilərə məruz qalmamaq barədə qışqırır.

Bitmiş batareyalar heç vaxt məişət tullantılarına atılmamalıdır! Onlar akkumulyator satıcısına (mütəxəssis diler) və ya yerli zəhərli tullantıların toplanması məntəqəsinə qaytarılmalıdır ki, təkrar emal olunsun və ya lazımi qaydada utilizasiya olunsun. Əksər yerli hakimiyyət orqanları bu cür tullantılar üçün toplama mərkəzləri, bəziləri isə köhnə batareyaları götürən maşınlar təmin edir.

Quraşdırma
Qoşulma Elektrik təchizatı Şəbəkə kabelləri / Şəbəkə tıxacının qapaq açılışları Cihazın işinə nəzarət Xidmət, Zərər

Təhlükəsizlik qeydləri
Öz təhlükəsizliyiniz üçün lütfən, bu istismar təlimatlarını dərhal oxumağı və xüsusilə quraşdırma, istismar və təhlükəsizliklə bağlı qeydlərə əməl etməyi vacib sayın.
Zəhmət olmasa cihazın çəkisini nəzərə alın. Cihazı heç vaxt qeyri-sabit səthə qoymayın; maşın yıxılaraq ciddi və ya hətta ölümcül xəsarətlərə səbəb ola bilər. Aşağıdakı sadə təhlükəsizlik tədbirlərinə əməl olunarsa, bir çox xəsarətlərin, xüsusən də uşaqların qarşısını almaq olar: Yalnız mebelin ağırlığını etibarlı şəkildə daşıya bilən mebel əşyalarından istifadə edin.
cihaz. Cihazın dəstəyin kənarlarından kənara çıxmadığından əmin olun
mebel. Cihazı hündür mebellərin (məsələn, kitab rəfləri) üzərinə etibarlı şəkildə qoymayın
hər iki elementi, yəni mebel və cihazı anker. Uşaqlara mebelin üzərinə dırmaşmaq üçün hansı təhlükələri izah edin
cihaz və ya onun idarəetmə elementləri. Cihazı rəfdə və ya şkafda quraşdırarkən, qurğunun yaratdığı istiliyin effektiv şəkildə yayılmasını təmin etmək üçün adekvat soyuducu hava axını təmin etmək vacibdir. Hər hansı bir istilik yığılması cihazın ömrünü qısaldır və təhlükə mənbəyi ola bilər. Havalandırma üçün qurğunun ətrafında 10 sm boş yer buraxdığınızdan əmin olun. Sistem komponentləri yığılacaqsa, o zaman ampqaldırıcı üst vahid olmalıdır. Üst örtüyə heç bir əşya qoymayın.
Cihaz elə qurulmalıdır ki, birləşmələrin heç birinə birbaşa toxunmasın (xüsusilə uşaqlar). "Quraşdırma və məftillər" bölməsindəki qeydlərə və məlumatlara əməl etməyinizə əmin olun.
-simvolu ilə işarələnmiş terminallar yüksək səs daşıya bilərtages. Həmişə terminallara və rozetkalara və onlara qoşulmuş kabellərin keçiricilərinə toxunmaqdan çəkinin. Hazır kabellərdən istifadə edilmədikdə, bu terminallara və rozetkalara qoşulan bütün kabellər həmişə təlim keçmiş şəxs tərəfindən yerləşdirilməlidir.
Cihaz qoruyucu torpaq konnektoru ilə elektrik rozetkasına qoşulmaq üçün nəzərdə tutulub. Lütfən, onu yalnız qoruyucu torpaq konnektoru olan düzgün quraşdırılmış elektrik rozetkasına verilən elektrik kabeli ilə birləşdirin. Bu qurğu üçün tələb olunan enerji təchizatı elektrik təchizatı rozetkasında çap olunub. Cihaz heç vaxt bu spesifikasiyalara cavab verməyən enerji təchizatına qoşulmamalıdır. Cihaz uzun müddət istifadə edilməyəcəksə, onu divar rozetkasındakı elektrik şəbəkəsindən ayırın.
Elektrik naqilləri elə yerləşdirilməlidir ki, onların zədələnməsi təhlükəsi olmasın (məsələn, onları ayaqlayan şəxslər və ya mebeldən). Cihazdakı tıxaclara, paylayıcı panellərə və birləşmələrə xüsusi diqqət yetirin.
Cihazı elektrik enerjisindən tamamilə ayırmaq üçün elektrik tıxaclarını divar rozetkasından çıxarmaq lazımdır. Şəbəkə tıxaclarının asanlıqla əlçatan olduğundan əmin olun.
Maye və ya hissəciklərin heç vaxt ventilyasiya yuvalarından qurğunun içərisinə daxil olmasına icazə verilməməlidir. Mains voltage qurğunun içərisində mövcuddur və hər hansı elektrik cərəyanı ciddi xəsarət və ya ölümlə nəticələnə bilər. Heç vaxt elektrik birləşdiricilərinə həddindən artıq güc tətbiq etməyin. Cihazı damcılardan və suyun sıçramasından qoruyun; cihazın üzərinə heç vaxt çiçək vazaları və ya maye qabları qoymayın. Cihazın üzərinə şam işıqları kimi açıq alov mənbələri qoymayın.
Hər hansı digər elektrik cihazı kimi bu cihaz heç vaxt lazımi nəzarət olmadan istifadə edilməməlidir. Cihazı kiçik uşaqların əli çatmayan yerdə saxlamağa diqqət edin.
İş yalnız ixtisaslı mütəxəssis texnik tərəfindən açılmalıdır. Təmir və qoruyucuların dəyişdirilməsi səlahiyyətli mütəxəssis emalatxanasına həvalə edilməlidir. Bu təlimatlarda təsvir edilən birləşmələr və tədbirlər istisna olmaqla, ixtisası olmayan şəxslər tərəfindən cihazda hər hansı bir iş görülə bilməz.
Cihaz zədələnibsə və ya onun düzgün işləmədiyindən şübhələnirsinizsə, dərhal divar rozetkasındakı elektrik fişini ayırın və onu yoxlamaq üçün səlahiyyətli mütəxəssis emalatxanasına müraciət edin.

Cilddən artıqtage
Təsdiqlənmiş istifadə

Təsdiq və AK direktivlərinə uyğunluq
Bu məhsulun atılması

Cihaz həddindən artıq həcmdən zədələnə bilərtage enerji təchizatında, elektrik şəbəkəsində və ya hava sistemlərində, ildırım çaxması zamanı və ya statik boşalmalar nəticəsində baş verə bilər. Xüsusi enerji təchizatı bölmələri və artıq voltag'Power Bar' şəbəkə paylayıcı paneli kimi qoruyucular yuxarıda təsvir edilən təhlükələrə görə avadanlıqların zədələnməsindən müəyyən dərəcədə qorunma təmin edir. Bununla belə, həddindən artıq həcm səbəbindən zərərdən mütləq təhlükəsizlik tələb edirsinizsətage, yeganə həll cihazı elektrik enerjisi təchizatından və istənilən hava sistemlərindən ayırmaqdır. Overvol tərəfindən zədələnmə riskinin qarşısını almaq üçüntagtufan zamanı bütün kabelləri bu cihazdan və HiFi sisteminizdən ayırmağı tövsiyə edirik. Bölmənin qoşulduğu bütün elektrik enerjisi təchizatı və hava sistemləri bütün müvafiq təhlükəsizlik qaydalarına cavab verməli və təsdiq edilmiş elektrik quraşdırıcısı tərəfindən quraşdırılmalıdır.
Cihaz mülayim iqlimdə və dəniz səviyyəsindən 2000 m-ə qədər yüksəklikdə işləmək üçün nəzərdə tutulub. İcazə verilən iş temperaturu diapazonu +10 … +30°C-dir. Bu cihaz yalnız məişət mühitində səs və/yaxud şəkillərin təkrar istehsalı üçün nəzərdə tutulub. Bu təlimatlarda göstərilən bütün tövsiyələrə cavab verən quru qapalı otaqda istifadə edilməlidir. Avadanlıq digər məqsədlər üçün, xüsusilə tibb sahəsində və ya təhlükəsizliyin problem olduğu hər hansı bir sahədə istifadə ediləcəyi təqdirdə, cihazın bu məqsəd üçün uyğunluğunu istehsalçı ilə müəyyən etmək və bu istifadə üçün əvvəlcədən yazılı razılıq almaq vacibdir. .
Orijinal vəziyyətdə cihaz bütün hal-hazırda qüvvədə olan Avropa qaydalarına cavab verir. AK daxilində nəzərdə tutulduğu kimi istifadə üçün təsdiq edilmişdir. Vahidə CE simvolu əlavə etməklə onun AK direktivlərinə və həmin direktivlərə əsaslanan milli qanunlara uyğunluğunu bəyan edir. Uyğunluq bəyannaməsini www.ta-hifi.com/DoC saytından yükləmək olar. Orijinal, dəyişdirilməmiş zavod seriya nömrəsi cihazın kənarında olmalıdır və aydın oxunaqlı olmalıdır! Seriya nömrəsi bizim uyğunluq bəyannaməmizin və buna görə də cihazın istismarı üçün təsdiqin tərkib hissəsidir. Cihazdakı və onunla birlikdə verilmiş orijinal sənədlərdəki seriya nömrələri (xüsusilə yoxlama və zəmanət sertifikatları) çıxarılmamalı və dəyişdirilməməli və uyğun olmalıdır. Bu şərtlərdən hər hansı birinin pozulması uyğunluq və təsdiqi etibarsız edir və qurğu AK daxilində işlədilə bilməz. Avadanlığın düzgün istifadə edilməməsi istifadəçini mövcud AK və milli qanunlara uyğun olaraq cəzaya məruz qoyur. Bölmədə edilən hər hansı dəyişiklik və ya təmir, yaxud emalatxana və ya tərəfindən icazə verilməyən digər üçüncü tərəf tərəfindən edilən hər hansı digər müdaxilə avadanlıq üçün təsdiq və istismar icazəsini etibarsız edir. Cihaza yalnız orijinal aksesuarlar və ya özləri təsdiq edilmiş və bütün qüvvədə olan qanuni tələblərə cavab verən köməkçi qurğular qoşula bilər. Köməkçi cihazlarla birlikdə və ya sistemin bir hissəsi kimi istifadə edildikdə, bu qurğu yalnız "Təsdiq edilmiş istifadə" bölməsində qeyd olunan məqsədlər üçün istifadə edilə bilər.
Bu məhsulun atılmasının yeganə icazə verilən üsulu onu elektrik tullantıları üçün yerli toplama mərkəzinə aparmaqdır.

İstifadəçi üçün FCC məlumatı
(yalnız Amerika Birləşmiş Ştatlarında istifadə üçün)

B sinfi rəqəmsal cihaz təlimatları:
Qeyd: Bu avadanlıq sınaqdan keçirilmiş və FCC Qaydalarının 15-ci hissəsinə uyğun olaraq B sinfi rəqəmsal cihaz üçün məhdudiyyətlərə uyğun olduğu müəyyən edilmişdir. Bu məhdudiyyətlər yaşayış qurğusunda zərərli müdaxilədən ağlabatan müdafiəni təmin etmək üçün nəzərdə tutulub. Bu avadanlıq radiotezlik enerjisi yaradır, istifadə edir və yaya bilər və təlimatlara uyğun quraşdırılıb istifadə edilmədikdə, radio rabitəsinə zərərli müdaxilə yarada bilər. Bununla belə, müəyyən bir quraşdırmada müdaxilənin baş verməyəcəyinə dair heç bir zəmanət yoxdur. Əgər bu avadanlıq radio və ya televiziya qəbuluna zərərli müdaxiləyə səbəb olarsa və bu, avadanlığın söndürülməsi və yandırılması ilə müəyyən edilə bilər, istifadəçiyə aşağıdakı tədbirlərdən biri və ya bir neçəsi ilə müdaxiləni düzəltməyə çalışması tövsiyə olunur: – Qəbuledicinin istiqamətini dəyişdirin və ya yerini dəyişdirin. antenna. – Avadanlıq və qəbuledici arasında məsafəni artırın. – Avadanlığı hansı dövrədən fərqli formada olan rozetkaya qoşun
qəbuledici qoşulub. – Yardım üçün diler və ya təcrübəli radio/televiziya texniki ilə məsləhətləşin.

Ümumi məlumat

Şəbəkə Konfiqurasiyası
MP 3100 HV simli LAN şəbəkələrində (Ethernet LAN və ya Powerline LAN) və ya simsiz şəbəkələrdə (WLAN) idarə oluna bilər.
MP 3100 HV-ni ev şəbəkənizdə istifadə etmək istəyirsinizsə, əvvəlcə MP 3100 HV-də lazımi şəbəkə parametrlərini daxil etməlisiniz. Bura həm simli, həm də simsiz əməliyyat üçün IP ünvanı və s. kimi şəbəkə parametrlərinin daxil edilməsi daxildir. Əgər simsiz əlaqədən istifadə etmək istəyirsinizsə, WLAN şəbəkəsi üçün bir sıra əlavə parametrlər də daxil edilməlidir.
Şəbəkə texnologiyası ilə bağlı terminologiyanın əlavə izahatları üçün "Lüğət / Əlavə məlumat" və "Şəbəkə Şərtləri" bölməsinə müraciət edin.
Aşağıdakı bölmələrdə marşrutlaşdırıcı və (DSL) İnternetə çıxışı olan işləyən ev şəbəkəsinin (WLAN şəbəkəsinin kabel şəbəkəsi) mövcud olduğunu güman edirik. Şəbəkənizin quraşdırılması, qurulması və konfiqurasiyası ilə bağlı bəzi aspektlər barədə aydın deyilsinizsə, lütfən, sorğularınızı şəbəkə administratorunuza və ya şəbəkə mütəxəssisinə ünvanlayın.

Uyğun aparat və UPnP serverləri

Bazarda çoxlu sayda istehsalçılar tərəfindən hazırlanmış çoxlu sayda marşrutlaşdırıcılar, NAS cihazları və USB sərt diskləri təklif olunur. avadanlıq ümumiyyətlə UPnP etiketi daşıyan digər markalı maşınlara uyğundur.

Şəbəkə parametrləri menyusu

Bütün şəbəkə parametrləri Şəbəkə Konfiqurasiyası menyusuna daxil edilir. Bu menyu şəbəkənizin növündən, yəni simli (LAN) və ya simsiz (WLAN) şəbəkənizin olub-olmamasından asılı olaraq bir qədər fərqli olacaq.
Şəbəkə Konfiqurasiyası Menyusunda 'Şəbəkə IF Mode' girişi 'avtomatik' olaraq təyin edilərsə, MP 3100 HV şəbəkəyə LAN bağlantısının olub olmadığını avtomatik olaraq yoxlayacaq. LAN bağlantısı aşkar edilərsə, maşın bunun istifadə olunacağını güman edəcək və LAN şəbəkələri üçün şəbəkə konfiqurasiya menyusunu göstərəcək. Əgər heç bir LAN şəbəkəsi qoşulmayıbsa, MP 3100 HV WLAN modulunu aktivləşdirir və konfiqurasiya menyusunu çağırdığınız zaman WLAN konfiqurasiya menyusunu göstərir. WLAN şəbəkəsi üçün menyuya bir sıra əlavə menyu nöqtələri daxildir. Aşağıdakı bölmələr menyudan necə istifadə olunacağını və fərdi menyu nöqtələrinin mənasını izah edir.

Şəbəkə parametrləri menyusunun açılması

Düyməni uzun basaraq Sistem Konfiqurasiyası menyusunu açın
uzaqdan idarə olunan telefon və ya ön paneldəki düyməni qısaca basın
MP 3100 HV. "Şəbəkə" menyu elementini seçmək üçün / düymələrindən istifadə edin, sonra düyməni basaraq təsdiqləyin.

Nenu işlətmək, IP ünvanlarını dəyişdirmək və saxlamaq

Dəyişdiriləcək şəbəkə parametrini seçmək üçün menyudakı / düymələrindən istifadə edin və düymə ilə girişi aktivləşdirin.

İndi parametrin növündən asılı olaraq aşağıdakı düymələrdən istifadə edərək parametri dəyişə bilərsiniz:

/ düymə

sadə seçim üçün (ON / OFF)

IP ünvanlarını daxil etmək üçün rəqəmsal düymələr

Alfa-rəqəm daxiletmə

mətn daxil etmək üçün

Ayarlama prosesi başa çatdıqda və ya tam daxil olduqda

ünvan, hərəkətinizi təsdiqləmək üçün düyməni basın.

Alfa-rəqəm girişi

Müəyyən nöqtələrdə, məsələn, server adlarını və ya parolları daxil etmək üçün simvollar seriyasını (sətirləri) daxil etmək lazımdır. Belə nöqtələrdə siz SMS xəbərləri yazarkən olduğu kimi F3100 pultunda rəqəm düymələrini dəfələrlə basmaqla hərfləri, rəqəmləri və xüsusi simvolları daxil edə bilərsiniz. Düymələrə hərflərin təyin edilməsi düymələrin altında çap olunur. Xüsusi simvollara və düymələrindən istifadə etməklə daxil olmaq olar:

0 + – * / ^ = { } ( ) [ ] < >

. , ? ! : ; 1 ” ' _ @ $ % & # ~

Rəqəmlər, böyük hərflər və kiçik hərflər arasında keçid üçün düyməni istifadə edin
məktublar. Ekranın alt sətri hazırda hansı daxiletmə rejiminin seçildiyini göstərir.
Müəyyən nöqtələrdə (məsələn, DNS server adı) həm alfasayısal sətir, həm də IP ünvanını daxil etmək mümkündür. Bu nöqtələrdə IP ünvanı sətir kimi daxil edilməlidir (nöqtələri xüsusi simvol kimi ayırmaqla). Bu halda etibarlı ünvan diapazonları (0 … 255) üçün avtomatik yoxlama aparılmır.

Menyunun bağlanması

Bütün parametrləri düzgün təyin etdikdən sonra "Saxla və çıx?" menyusunu seçin, sonra düyməni basın. Bu hərəkət MP 3100 HV-nin parametrləri qəbul etməsinə səbəb olur və siz əsas menyuda mövcud şəbəkə media mənbələrini (İnternet radiosu, UPnP-AV serveri və s.) görməlisiniz.

Parametrləri saxlamadan menyunun kəsilməsi

İstənilən vaxt şəbəkə parametrlərində heç bir dəyişiklik etmədən şəbəkə konfiqurasiya menyusundan çıxa bilərsiniz: bu, düyməni basmaqla edilir,
hansı sizi 'Saxla və çıx?' menyu elementinə aparır. Bu nöqtədə yadda saxlamadan çıxmaq istəyirsinizsə, / düymələrindən istifadə edərək `Silinsin və çıxsın?' menyu elementini seçin, sonra düymə ilə təsdiqləyin.

Simli Ethernet LAN və ya Power-Line LAN bağlantısı üçün Konfiqurasiya

Simli Şəbəkə üçün Parametrlərin qurulması

Arxa paneldəki LAN rozetkasından istifadə edərək MP 3100 HV-ni əməliyyat şəbəkəsinə və ya Power-Line modeminə qoşun.
MP 3100 HV-ni yandırın, Uzaqdan idarə olunan telefondakı düyməni və ya MP 3100 HV-nin ön panelindəki düyməni basaraq Sistem Konfiqurasiyası menyusunu açın.
"Şəbəkə" menyu nöqtəsini seçmək üçün / düymələrindən istifadə edin, sonra seçiminizi düymə ilə təsdiqləyin.
İndi şəbəkə parametrlərini göstərən aşağıda təkrarlanan menyunu görməlisiniz. Başlıq sətirində maşının simli LAN-a qoşulduğunu göstərən 'LAN' mesajı görünməlidir. Bu nöqtədə 'WLAN' görürsünüzsə, lütfən, şəbəkə bağlantınızı yoxlayın və şəbəkənin işə salındığından və işlək olduğundan əmin olun.
İndi fərdi menyu nöqtələrini seçə və onları şəbəkə şərtlərinizə uyğunlaşdıra bilərsiniz. Aşağıdakı təsvir hər bir menyu elementindən sonra mümkün düymə daxiletmələrini göstərir.

Mümkün girişlər

Menyu Nöqtəsi MAC Bağlantı vəziyyəti DHCP
IP Alt şəbəkə maskası Gateway DNS saxlansın və çıxsın? Silinsin və çıxın? 54

/ : (0…9):
(0…9, A…Z):

ON/OFF (AÇILIŞ/SÖNDÜRÜLMƏSİ) Rəqəmsal giriş, ayıran nöqtələr avtomatik olaraq yaradılır; giriş etibarlı ünvanlarla məhdudlaşır Alfa-rəqəm girişi və xüsusi simvollar. IP – ayıran nöqtələr xüsusi simvol kimi daxil edilməlidir.

Yuxarıda göstərilən parametrlər yalnız tipik dəyərlərdir. Ünvanlar və parametrlər şəbəkəniz üçün fərqli dəyərlər tələb edə bilər.

Təsvir

MAC ünvanı maşınınızı unikal şəkildə müəyyən edən aparat ünvanıdır. Göstərilən ünvan istehsalçı tərəfindən müəyyən edilir və dəyişdirilə bilməz.
Bağlantı vəziyyətini göstərir: WLAN, LAN və ya qoşulmamışdır.
ON Əgər şəbəkənizdə DHCP server varsa, lütfən, bu nöqtədə ON parametrini seçin. Bu rejimdə IP ünvanı marşrutlaşdırıcı tərəfindən avtomatik olaraq MP 3100 HV-yə təyin edilir. Ekranda yalnız MAC ünvanı və DHCP vəziyyəti ON mesajı göstərilir. Bu halda, təsvirdə göstərilən ünvan daxiletmə sahələri menyuda görünmür.
OFF Əgər şəbəkənizdə DHCP server yoxdursa, OFF parametrini seçin. Bu rejimdə aşağıdakı şəbəkə parametrlərini əl ilə konfiqurasiya etməlisiniz. Zəhmət olmasa, şəbəkə administratorunuzdan şəbəkəniz üçün daxil ediləcək ünvanları soruşun.
MP 3100 HV-nin IP ünvanı
Şəbəkə maskası
Routerin IP ünvanı
Ad serverinin adı / IP (isteğe bağlı)
Şəbəkə parametrlərini saxlayır və MP 3100 HV-ni yeni parametrlərlə yenidən işə salır.
Menyunu bağlayır: artıq daxil edilmiş məlumatlar silinir.

WLAN bağlantısı üçün konfiqurasiya

WPS funksiyasından istifadə edərək konfiqurasiya
WLAN bağlantısının əl ilə qurulması
T+A proqramı (TA Music Navigator) vasitəsilə WLAN bağlantısının qurulması

MP 3100 HV-nin qoşulmasını istədiyiniz marşrutlaşdırıcının və ya təkrarlayıcının WPS funksiyasını aktivləşdirin. Təfərrüatlar üçün sözügedən cihazın təlimatına müraciət edin.
MP 3100 HV-nin WPS-Autoconnect funksiyasını 2 dəqiqə ərzində işə salın.
“WPSAutoconnect” menyu nöqtəsini seçmək üçün kursor yuxarı/aşağı düymələrindən istifadə edin, sonra seçiminizi OK – düyməsi ilə təsdiqləyin.
Bağlantı qurulduqdan sonra Status xətti qoşulmuş WLAN şəbəkəsini göstərir.
Nəhayət, "Saxla və çıx?" menyu nöqtəsinə keçin və parametrləri qəbul etmək üçün OK düyməsini basın.
seçin axtarın WLAN menu item and confirm this with the OK button.
Tapılan WLAN-ların siyahısı görünür. WLAN-ı seçmək üçün Yuxarı/Aşağı kursor düymələrindən istifadə edin
MP 3100 HV qoşulmalıdır və OK düyməsi ilə təsdiqləyin. Şəbəkə parolunu (parol) daxil edin və girişinizi təsdiqləyin
OK düyməsini basın. Saxla və çıx seçimi ilə parametrləri təsdiqləyin və yadda saxlayın?
Seçin və OK ilə təsdiqləyin. Seçin Saxla və çıx? menyu elementini yenidən seçin və parametrləri təsdiqləyin
yenidən OK düyməsini sıxaraq.
MP 3100 HV şəbəkə bağlantısının qurulmasını asanlaşdırmaq üçün giriş nöqtəsi funksiyasına malikdir. Əgər cihaz kabellə şəbəkəyə qoşulmayıbsa və ya WLAN şəbəkəsi konfiqurasiya edilməyibsə, bu avtomatik olaraq aktivləşdirilir. MP 3100 HV-ni zavod parametrlərinə qaytarmaqla bu statusu istənilən vaxt bərpa etmək olar (MP 3100 HV-nin əsas parametrləri bölməsinə baxın). Cihazı quraşdırmaq üçün aşağıdakıları edin:
Android istifadəçiləri
T+A Music Navigator proqramının quraşdırıldığı smartfon və ya planşet kompüteri WLAN giriş nöqtəsinə qoşun.
Şəbəkənin adı (SSID) T+A AP 3Gen_… ilə başlayır. Parol tələb olunmur.
Proqramı işə salın. Standart üçün icazə tələb olunur. Proqram giriş nöqtəsini tanıyır və avtomatik quraşdırmaya başlayır
sehrbaz. WLAN-ı qurmaq üçün fərdi addımlardan keçməlisiniz
proqram quraşdırma ustası. Tətbiqdən çıxın və sonra smartfon və ya planşeti telefona qoşun
əvvəl Wi-Fi qurun. Proqramı yenidən başlatdıqdan sonra o, avtomatik olaraq axtaracaq
MP 3100 HV. MP 3100 HV tapılan kimi onu seçmək olar
oxutma.
iOS (Apple) istifadəçiləri
MP 3100 HV Simsiz Aksesuar Konfiqurasiyasını (WAC) dəstəkləyir.
MP 3100 HV-ni yandırın.
iOS mobil cihazınızda Parametrlər/Wi-Fi menyusunu açın.
Tezliklə de

Sənədlər / Resurslar

T Plus A MP 3100 HV G3 Çox Mənbəli Pleyer [pdf] İstifadəçi Təlimatı
MP 3100 HV G3 Çox Mənbəli Pleyer, MP 3100 HV G3, Çox Mənbəli Pleyer, Mənbə Pleyeri

İstinadlar

İstifadəçi təlimatı

T Plus A MP 3100 HV G3 Çox Mənbəli Pleyer

Məhsuldan İstifadə Təlimatları

Tez-tez verilən suallar

Lisenziya bildirişi

Bu təlimatlar haqqında

Giriş

Uzaqdan idarəetmə

Enerjiyə qənaət menyu elementi

quraşdırma seçimi

Mənbə cihazlarını ətraflı şəkildə idarə etmək

Radio işləyir

Ön panel ekranı Axtarış funksiyası

Android və Apple Versiyası

CD çalmaq

MP 3100 HV-yə nəzarət

Ümumi məlumat Oynatma

Quraşdırma və naqillər

Sənədlər / Resurslar

İstinadlar

Şərh buraxın

Cavabı ləğv edin