T-Plus-A-nembo

T Plus A MP 3100 HV G3 Multi Source Player

T-Plus-A-MP-3100-HV-G3-Multi-Source-Player-bidhaa

Vipimo

  • Jina la Bidhaa: HV-SERIES MP 3100 HV G3
  • Toleo la Programu: V 1.0
  • Nambari ya Agizo: 9103-0628 EN
  • Upatanifu wa Apple AirPlay: Hufanya kazi na beji ya Apple AirPlay kwa viwango vya utendakazi vilivyoidhinishwa.
  • Teknolojia ya Qualcomm: Inaangazia teknolojia ya aptX iliyopewa leseni na Qualcomm Incorporated.
  • Teknolojia ya Redio ya HD: Imetengenezwa chini ya leseni kutoka kwa iBiquity Digital Corporation. Inapatikana katika toleo la Marekani pekee.

Maagizo ya Matumizi ya Bidhaa

Kuhusu Bidhaa

HV-SERIES MP 3100 HV G3 ni kifaa cha sauti cha ubora wa juu kilichoundwa kwa utendakazi wa kipekee wa sauti. Inajumuisha teknolojia za hali ya juu kama vile aptX ya Qualcomm, uoanifu wa Apple AirPlay na Teknolojia ya Redio ya HD.

Sasisho za Programu

Masasisho ya mara kwa mara ya programu huongeza vipengele na utendaji wa MP 3100 HV. Ili kusasisha kifaa chako:

  1. Unganisha kifaa kwenye mtandao.
  2. Rejelea sura ya Usasishaji wa Programu kwenye mwongozo kwa maagizo ya hatua kwa hatua.
  3. Angalia masasisho kabla ya matumizi ya kwanza na mara kwa mara ili kusasisha kifaa chako.

Maagizo ya Usalama

  • Tahadhari! Bidhaa hii ina diode ya laser ya darasa la 1. Kwa usalama, usijaribu kufungua bidhaa. Rejelea huduma kwa wafanyikazi waliohitimu. Fuata maagizo yote ya uendeshaji na usalama yaliyotolewa.

Kuzingatia Bidhaa

  • Bidhaa hiyo inatii viwango vya usalama vya Ujerumani na Ulaya.
  • Tangazo la kufuata linaweza kupakuliwa kutoka kwa mtengenezaji webtovuti.

Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara

  • Je, ninawezaje kuunganisha MP 3100 HV yangu kwa Apple AirPlay?
    • Ili kuunganisha kwenye Apple AirPlay, hakikisha kuwa kifaa chako kiko kwenye mtandao wa Wi-Fi sawa na MP 3100 HV. Fungua menyu ya AirPlay kwenye kifaa chako cha Apple na uchague MP 3100 HV kama kifaa cha kutoa.
  • Je, ninaweza kutumia MP 3100 HV nje ya Marekani?
    • Teknolojia ya Redio ya HD katika MP 3100 HV inapatikana katika toleo la Marekani pekee. Hata hivyo, bado unaweza kufurahia vipengele vingine vya kifaa kote ulimwenguni.

"`

Notisi ya Leseni

Programu ya Spotify inategemea leseni za watu wengine zinazopatikana hapa: www.spotify.com/connect/third-party-licenses.
Matumizi ya beji ya Works with Apple AirPlay inamaanisha kuwa kifaa cha ziada kimeundwa ili kufanya kazi mahususi na teknolojia iliyotambuliwa kwenye beji na imeidhinishwa na msanidi programu kufikia viwango vya utendakazi vya Apple. Apple na AirPlay ni chapa za biashara za Apple Inc., zilizosajiliwa Marekani na nchi na maeneo mengine.
Qualcomm ni alama ya biashara ya Qualcomm Incorporate, iliyosajiliwa nchini Merika na nchi zingine, iliyotumiwa kwa ruhusa. aptX ni alama ya biashara ya Qualcomm Technologies International, Ltd, iliyosajiliwa nchini Merika na nchi zingine, iliyotumiwa kwa idhini.
Alama ya neno ya Bluetooth® na nembo ni chapa za biashara zilizosajiliwa zinazomilikiwa na Bluetooth SIG, Inc. na matumizi yoyote ya alama hizo na T+A elektroakustik yana leseni. Alama zingine za biashara na majina ya biashara ni ya wamiliki wao.
Teknolojia ya Redio ya HD iliyotengenezwa chini ya leseni kutoka kwa iBiquity Digital Corporation. Hati miliki za Marekani na Nje. HD RadioTM na HD, HD Radio, na nembo za "Arc" ni alama za biashara zinazomilikiwa na iBiquity Digital Corp.
Bidhaa hii ina programu katika mfumo wa msimbo wa kitu ambao kwa kiasi fulani inategemea programu isiyolipishwa chini ya leseni tofauti, hasa Leseni ya Jumla ya GNU ya Umma. Unaweza kupata maelezo kuhusu hili katika Taarifa ya Leseni ambayo ulipaswa kupokea na bidhaa hii. Iwapo hujapokea nakala ya Leseni ya Jumla ya GNU ya Umma, tafadhali tazama http://www.gnu.org/licenses/. Kwa muda wa miaka mitatu baada ya usambazaji wa mwisho wa bidhaa hii au mfumo dhibiti wake, T+A inatoa haki kwa wahusika wengine kupata nakala kamili inayoweza kusomeka na mashine ya msimbo wa chanzo sambamba kwenye chombo halisi cha kuhifadhi (DVD-ROM au USB stick. ) kwa ada ya 20. Ili kupata nakala hiyo ya msimbo wa chanzo, tafadhali andika kwa anwani ifuatayo ikiwa ni pamoja na taarifa kuhusu muundo wa bidhaa na toleo la programu dhibiti: T+A elektroakustik, Planckstr. 9-11, 32052 Herford, Ujerumani. Leseni ya GPL na maelezo zaidi kuhusu Leseni yanaweza kupatikana kwenye mtandao chini ya kiungo hiki: https://www.ta-hifi.de/support/license-information-g3/

Teknolojia ya Redio ya HD inapatikana katika toleo la Marekani pekee! 2

Karibu.
Tunafurahi kwamba umeamua kununua bidhaa. Ukiwa na MP 3100 HV yako mpya umepata kifaa cha ubora wa juu ambacho kimeundwa na kuendelezwa kwa matakwa ya mpenzi wa muziki wa audiophile kama kipaumbele cha juu kabisa. Mfumo huu unawakilisha juhudi zetu bora zaidi katika kubuni vifaa vya kielektroniki vinavyojumuisha ubora thabiti, utendakazi wa utumiaji na ubainifu na utendakazi ambao hauachi chochote cha kuhitajika. Mambo haya yote yanachangia kipande cha kifaa ambacho kitakidhi matakwa yako ya juu zaidi na mahitaji yako ya utafutaji zaidi kwa kipindi cha miaka mingi. Vipengele vyote tunavyotumia vinakidhi kanuni na viwango vya usalama vya Ujerumani na Ulaya ambavyo ni halali kwa sasa. Nyenzo zote tunazotumia zinakabiliwa na ufuatiliaji wa ubora wa juu. Wakati wote stagza uzalishaji tunaepuka matumizi ya vitu ambavyo havina afya kimazingira au vinaweza kuwa hatari kwa afya, kama vile mawakala wa kusafisha kulingana na klorini na CFC. Pia tunalenga kuepuka matumizi ya plastiki kwa ujumla, na PVC hasa, katika muundo wa bidhaa zetu. Badala yake tunategemea metali na nyenzo nyingine zisizo hatari; vipengele vya chuma ni vyema kwa kuchakata, na pia hutoa uchunguzi wa ufanisi wa umeme. Kesi zetu thabiti za metali zote hazijumuishi uwezekano wowote wa vyanzo vya nje vya mwingiliano unaoathiri ubora wa uzazi. Kutoka kwa hatua ya kinyume view mionzi ya sumakuumeme ya bidhaa zetu (electro-smog) inapunguzwa hadi kiwango cha chini kabisa kwa uchunguzi bora unaotolewa na kipochi cha chuma. Kesi ya MP 3100 HV imejengwa pekee kutoka kwa metali bora zaidi zisizo za sumaku za usafi wa juu zaidi. Hii haijumuishi uwezekano wa mwingiliano na mawimbi ya sauti, na inahakikisha uzazi usio na rangi. Tungependa kuchukua fursa hii kukushukuru kwa imani uliyoonyesha kwa kampuni yetu kwa kununua bidhaa hii, na tunakutakia saa nyingi za furaha na furaha tele ya kusikiliza na MP wako 3100 HV.
elektroakustik GmbH & Co KG
3

Kuhusu maagizo haya

Udhibiti na kazi zote za MP 3100 HV ambazo hutumiwa mara kwa mara zimeelezwa katika sehemu ya kwanza ya maagizo haya ya uendeshaji. Sehemu ya pili 'Mipangilio ya Msingi, Ufungaji, Kutumia mfumo kwa mara ya kwanza' inashughulikia miunganisho na mipangilio ambayo inahitajika sana; kwa ujumla zinahitajika tu wakati mashine inapowekwa na kutumika kwa mara ya kwanza. Hapa utapata pia maelezo ya kina ya mipangilio ya mtandao inayohitajika ili kuunganisha MP 3100 HV kwenye mtandao wako wa nyumbani.
Alama zinazotumika katika maagizo haya
Tahadhari! Vifungu vya maandishi vilivyo na alama hii vina habari muhimu ambayo lazima izingatiwe ikiwa mashine itafanya kazi kwa usalama na bila matatizo.
Alama hii inaashiria vifungu vya maandishi vinavyotoa maelezo ya ziada na taarifa za usuli; zimekusudiwa kumsaidia mtumiaji kuelewa jinsi ya kupata kilicho bora zaidi kutoka kwa mashine.
Vidokezo juu ya sasisho za programu
Vipengele vingi vya MP 3100 HV vinatokana na programu. Masasisho na vipengele vipya vitapatikana mara kwa mara. Mchakato wa kusasisha huchukua dakika chache tu. Tazama sura yenye kichwa "Sasisho la programu" kwa jinsi ya kusasisha kifaa chako kupitia muunganisho wa intaneti. Tunapendekeza uangalie masasisho kabla ya kutumia MP3100 HV yako kwa mara ya kwanza. Ili kusasisha kifaa chako unapaswa kuangalia masasisho mara kwa mara.
MUHIMU! TAHADHARI!
Bidhaa hii ina diode ya laser ya darasa la 1. Ili kuhakikisha usalama unaoendelea, usiondoe vifuniko vyovyote au kujaribu kupata ufikiaji wa ndani wa bidhaa. Rejelea huduma zote kwa wafanyikazi waliohitimu. Lebo za tahadhari zifuatazo zinaonekana kwenye kifaa chako: Paneli ya Nyuma:
BIDHAA YA LASER DARAJA LA 1
Maagizo ya operesheni, mwongozo wa unganisho na vidokezo vya usalama ni kwa faida yako mwenyewe tafadhali yasome kwa uangalifu na uyaangalie wakati wote. Maagizo ya uendeshaji ni sehemu muhimu ya kifaa hiki. Ukiwahi kuhamisha bidhaa kwa mmiliki mpya tafadhali hakikisha umeikabidhi kwa mnunuzi ili kujilinda dhidi ya utendakazi usio sahihi na hatari zinazoweza kutokea.
Vipengele vyote tunavyotumia vinakidhi kanuni na viwango vya usalama vya Ujerumani na Ulaya ambavyo ni halali kwa sasa. Bidhaa hii inatii maagizo ya EU. Tamko la kufuata linaweza kupakuliwa kutoka kwa www.ta-hifi.com/DoC.

Utangulizi

PCM na DSD

Miundo miwili inayoshindana inapatikana katika mfumo wa PCM na DSD, zote mbili ambazo hutumika kuhifadhi mawimbi ya sauti kwa ubora na ubora wa juu sana. Kila moja ya miundo hii ina advan yake maalumtages. Kiasi kikubwa kimeandikwa kuhusu ufaafu jamaa wa miundo hii miwili, na hatuna nia ya kushiriki katika mzozo huo, ambao sehemu kubwa ni chini ya lengo asilia. Badala yake tunachukulia kuwa ni jukumu letu kutengeneza kifaa ambacho hutoa tena miundo yote miwili kwa ufanisi iwezekanavyo, na kutumia uwezo wa kila mfumo kikamilifu.
Uzoefu wetu wa miaka mingi na mifumo yote miwili umeonyesha wazi kuwa PCM na DSD haziwezi kuunganishwa tu; ni muhimu kutibu kila umbizo kivyake, na kuzingatia mahitaji yao mahususi. Hii inatumika katika kiwango cha dijitali na analogi.
Kwa sababu hii MP 3100 HV inaajiri sehemu mbili tofauti za dijiti, sehemu mbili za kibadilishaji cha D/A na ncha mbili za nyuma za analogi - kila moja ikiwa imeboreshwa kwa umbizo moja.

MP 3100 HV na DSD

Kwa asili yake umbizo la DSD linahusisha sakafu ya kelele ambayo huinuka juu ya masafa ya usikivu wa binadamu kadri masafa yanavyoongezeka. Ingawa sakafu hii ya kelele haisikiki moja kwa moja, inaweka vitengo vya treble kwenye vipaza sauti kwa mzigo mkubwa. Inawezekana pia kwa kelele ya juu-frequency kusababisha upotoshaji katika bandwidth nyingi za chini amplifiers. Kiwango cha chini cha DSDampkiwango cha ling, ndivyo kelele asili inavyozidi kuwa kali, na haiwezi kupuuzwa, hasa kwa umbizo la DSD64 - kama linavyotumika kwenye SACD. Kama DSD sampkasi ya ling inaongezeka, kelele ya juu-frequency inazidi kuwa duni, na kwa DSD256 na DSD512 karibu haina maana. Hapo awali imekuwa desturi ya kutumia michakato ya kichujio ya dijitali na analogi katika kujaribu kupunguza kelele ya DSD, lakini suluhu kama hizo huwa hazina madhara kabisa kwenye ubora wa sauti. Kwa MP 3100 HV tumeunda mbinu mbili maalum iliyoundwa ili kuondoa shida ya sautitages:
1.) Mbinu ya True-DSD, inayojumuisha njia ya mawimbi ya dijiti ya moja kwa moja bila kuchuja na kutengeneza kelele, pamoja na kigeuzi chetu cha True 1-bit DSD D/A 2.) Kichujio cha uundaji upya wa analogi chenye kipimo data kinachoweza kuchaguliwa.
Mbinu ya True-DSD inapatikana kwa DSD sampviwango vya kudumu kutoka DSD64 kwenda juu.
Muziki wa ubora wa juu, uliorekodiwa katika umbizo la DSD, unapatikana kwa mfano kutoka kwa Native DSD Music katika www.nativedsd.com . Mtihani wa bure sampler pia inapatikana kwa kupakuliwa huko*.

* Hali 05/19. Mabadiliko yanawezekana.

8

MP 3100 HV na PCM

Mchakato wa PCM hufanya s yenye azimio la juu sanaampthamani za ling zinazopatikana: hadi biti 32. Hata hivyo, sampkiwango cha ling cha PCM ni cha chini sana kuliko kile cha DSD, na nafasi katika suala la muda kati ya sampmaadili ya ling ni kubwa zaidi. Hii inamaanisha kuwa ni muhimu sana kwa PCM kutumia usahihi wa hali ya juu iwezekanavyo wakati wa kubadilisha azimio la juu kuwa mawimbi ya analogi. Hapa kwenye jibu letu lilikuwa kukuza vigeuzi vya D/A mara nne ambavyo hutoa uboreshaji wa mara nne wa usahihi juu ya vigeuzi vya kawaida. Kipengele kingine muhimu sana cha uzazi wa PCM ni kuunda upya curve ya ishara ya asili ya analogi kati ya s.amppointi za ling kwa usahihi mkubwa, kwa kuwa pointi hizi zimegawanyika kwa upana zaidi ikilinganishwa na DSD. Kwa maana hii MP 3100 HV hutumia mchakato wa ukalimani wa polinomia (ufafanuzi wa BezierSpline) uliotengenezwa ndani ya nyumba kwa , ambayo kwa maneno ya hisabati hutoa curve laini zaidi kwa idadi fulani ya alama za kumbukumbu (s.amppointi za ling). Mawimbi ya pato yanayotokana na tafsiri ya Bezier huonyesha umbo la "asili", lisilo na vitu vya sanaa vya dijiti - kama vile kabla na baada ya oscillation - ambayo kawaida hutolewa na viwango vya kawaida.ampmchakato wa kunyoosha. Maelezo ya kina zaidi juu ya hili yanaweza kupatikana katika sura "Maelezo ya kiufundi, oversampling / up-sampongea”
Na maoni moja ya mwisho: Iwapo unakusudia kufanya majaribio yako mwenyewe ili kuamua kama DSD au PCM ndiyo umbizo bora zaidi, tafadhali hakikisha unalinganisha rekodi na msongamano wa taarifa linganishi yaani DSD64 na PCM96/24, DSD128 yenye PCM 192 na DSD256 yenye PCM384. !

9

Vidhibiti vya paneli za mbele

T-Plus-A-MP-3100-HV-G3-Multi-Source-Player-fig-1

Kazi zote muhimu za MP 3100 HV zinaweza kudhibitiwa kwa kutumia vifungo na vifungo vya rotary kwenye jopo la mbele. Vifundo vikubwa vya mzunguko hutumika kwa urambazaji katika orodha na menyu na kuchagua chanzo cha kusikiliza. Kazi ambazo hazihitajiki mara kwa mara hudhibitiwa kwa kutumia menyu inayoitwa kwa kubonyeza kitufe.
Taarifa zote zinazohusiana na hali ya mashine, wimbo wa sasa na kituo cha upitishaji kinachohusika huonyeshwa kwenye skrini muhimu. Sehemu ifuatayo inaelezea kazi za vifungo kwenye mashine, na taarifa iliyotolewa kwenye skrini.

Washa / Zima swichi

Kugusa kitufe huwasha na kuzima kifaa kwa muda mfupi.
Kitufe kinasalia kuwa na mwanga hafifu hata katika hali ya kusimama, ili kuashiria kuwa MP 3100 HV iko tayari kutumika.
Kitufe cha CThaeut ion-! si swichi ya kujitenga. Sehemu fulani za mashine zinabaki
iliyounganishwa na mains voltage hata wakati skrini imezimwa na giza. Ili kukata kifaa kabisa kutoka kwa umeme wa mtandao, plugs za mains lazima ziondolewe kutoka kwa soketi za ukuta. Ikiwa unajua hutatumia mashine kwa muda mrefu, tunapendekeza uikate kutoka kwa mtandao mkuu

Uchaguzi wa chanzo

CHANZO

Chanzo cha kusikiliza kinachohitajika huchaguliwa kwa kugeuza kisu hiki cha kuzunguka; chanzo chako ulichochagua kisha huonekana kwenye skrini. Baada ya kucheleweshwa kwa muda mfupi mashine inabadilika kwa chanzo sahihi.

Droo ya CD

Droo ya CD iko chini ya onyesho. Tafadhali ingiza diski huku upande wa lebo ukiangalia juu kwenye mteremko unaofaa wa trei.
Droo inafunguliwa na kufungwa kwa kugusa kifungo au kwa vyombo vya habari vya muda mrefu
kwenye kitufe cha kuchagua chanzo (CHANZO).

10

Soketi ya mbele ya USB (USB IN)

Soketi ya fimbo ya kumbukumbu ya USB au diski ngumu ya nje.
Njia ya kuhifadhi inaweza kuumbizwa na FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3 au ext4. file mfumo.
Njia ya hifadhi ya USB inaweza kuwashwa kupitia tundu la USB mradi tu unyevu wake wa sasa ufikie kawaida ya USB (< 500 mA). Diski ngumu za USB zilizosawazishwa zinaweza kuunganishwa moja kwa moja kwenye soketi hii, yaani hazihitaji mtandao mkuu wa PSU.

Urambazaji / Udhibiti

CHAGUA

Kuzungusha kidhibiti hiki huchagua wimbo wa kucheza tena; wimbo uliochaguliwa kisha unaonekana kwenye skrini. Mara tu nambari inayohitajika ya wimbo inapowaka, wimbo unaweza kuanza kwa kubonyeza udhibiti wa nyongeza.
Kando na kuchagua nyimbo, kifundo cha SELECT pia kina madhumuni mengine kama vile vitendaji vya udhibiti wa menyu na orodha (kwa maelezo zaidi tazama sura yenye kichwa `Mipangilio ya Msingi ya MP 3100 HV') na kuunda programu za kucheza tena.

Vifungo vya uendeshaji

Inaita orodha ya Vipendwa

Mguso mfupi: Mguso mrefu:

Hubadilisha onyesho view kutoka kwa urambazaji wa orodha hadi wimbo wa sasa wa muziki unaochezwa. /
hubadilisha CD-/Redio - Maandishi yawashwe na yawashwe.
Hubadilisha kati ya maonyesho tofauti ya skrini

Hufungua menyu ya `Usanidi wa Mfumo' (kwa maelezo zaidi tazama sura yenye kichwa `Mipangilio ya Msingi ya MP 3100 HV')

Redio ya FM: Kitufe cha kubadilisha kati ya mapokezi ya Stereo na Mono. Mpangilio wa Stereo huonyeshwa mara kwa mara kwenye dirisha la skrini kwa ishara. Mpangilio wa Mono unaonyeshwa mara kwa mara kwenye dirisha la skrini na ishara.
DISC: Inachagua safu inayopendekezwa kwa uchezaji wa SACD (SACD au CD). Ili kubadilisha mpangilio, bonyeza kitufe mara mbili ikiwa ni lazima.

Inaanza kucheza Inasitisha uchezaji wa sasa (sitisha) Inaendelea kucheza baada ya kusitisha

Inaisha kucheza

Droo inafunguliwa na kufungwa kwa kugusa kitufe.
Hatupendekezi kwamba ufunge droo ya diski kwa kuisukuma kwa mikono.
Droo inafunguliwa na kufungwa kwa kutumia kifungo; vinginevyo kubofya kwa muda mrefu kwenye kitufe cha SOURCE () hutimiza matokeo sawa.

11

Onyesho

Skrini ya picha ya MP 3100 HV inaonyesha taarifa zote kuhusu hali ya mashine, wimbo wa muziki unaochezwa kwa sasa na kituo cha redio kilichowekwa sasa. Onyesho ni nyeti kwa muktadha na hutofautiana kulingana na uwezo na vifaa vya huduma au njia ambayo unasikiliza kwa sasa.
Taarifa muhimu zaidi huangaziwa kwenye skrini kwa njia inayojali muktadha. Maelezo ya ziada yanaonyeshwa juu na chini ya maandishi kuu, au kwa njia ya alama. Alama zinazotumika zimeorodheshwa na kuelezewa katika jedwali hapa chini.

km

T-Plus-A-MP-3100-HV-G3-Multi-Source-Player-fig-2

Maonyesho na alama zinazoonekana kwenye skrini hutofautiana kulingana na kitendakazi kinachotumika sasa (SCL, Diski, n.k.) na aina ya muziki unaochezwa sasa. Maeneo ya msingi ya skrini: Sehemu ya onyesho (a) inaonyesha chanzo kinachotumika kwa sasa. Sehemu ya onyesho (b) inaonyesha habari inayohusiana na kipande cha muziki kinachochezwa.
Maelezo muhimu yanaonyeshwa kwa kupanua kwenye mstari kuu. Sehemu ya onyesho (c) inaonyesha habari inayohusiana na kifaa na uchezaji. Jambo la msingi (d) linaonyesha maelezo nyeti ya muktadha wa ziada (km
bitrate, wakati uliopita, hali ya mapokezi)
MP 3100 HV hutoa maonyesho tofauti ya skrini kwa vyanzo tofauti kama vile kicheza CD na redio. Onyesho la umbizo kubwa: Onyesho lililopanuliwa la taarifa muhimu zaidi, inayosomeka kwa uwazi hata kutoka kwa umbali Onyesho la kina: Onyesho la maandishi madogo linaloonyesha idadi kubwa ya vidokezo vya maelezo ya ziada, kwa mfano kiwango kidogo nk. Bonyeza kwa muda mrefu kitufe kwenye kidhibiti cha mbali. dhibiti kifaa cha mkono au kitufe kwenye paneli ya mbele kinatumika kubadili kati ya modi za kuonyesha.
12

Alama za skrini na maana zao

0 / 0

ABC

or

123

or

abc

Kutengeneza muunganisho (Subiri/Kuna Shughuli) Alama inayozunguka inaonyesha kuwa MP 3100 HV inachakata amri kwa sasa, au inajaribu kuunganisha kwenye huduma. Michakato hii inaweza kuchukua muda kukamilika kulingana na kasi ya mtandao wako na mzigo juu yake. Katika vipindi kama hivyo MP 3100 HV inaweza kunyamazishwa, na inaweza isijibu vidhibiti. Tafadhali subiri hadi ishara ipotee, kisha ujaribu tena.
Inaonyesha wimbo wa muziki unaoweza kuchezwa, au orodha ya kucheza.
Inaonyesha folda ambayo inaficha folda au orodha zaidi.
Inaonyesha kuwa chanzo kinatolewa tena kupitia muunganisho wa kebo.
Inaonyesha kuwa chanzo kinatolewa tena kupitia muunganisho wa redio.
Inaonyesha kuwa MP 3100 HV inazalisha tena kituo au inacheza tena wimbo.
Kiashiria cha kusitisha
Onyesho la bafa (kiashirio cha utimilifu, onyesho la kumbukumbu) na kiashirio cha kiwango cha data (ikiwa kinapatikana): Kadiri kiwango cha data kilivyo juu, ndivyo ubora wa uchapishaji unavyoboreka.
Onyesho la wakati uliopita wa kucheza. Taarifa hii haipatikani kwa huduma zote.
Inaonyesha kuwa kitufe kinaweza kutumika kubadili menyu ya juu au kuchagua kiwango.
Kiashiria cha nafasi katika orodha zilizochaguliwa. Nambari ya kwanza inaonyesha nafasi ya sasa katika orodha, nambari ya pili idadi ya maingizo ya orodha (urefu wa orodha).
Inaonyesha kuwa kipengee cha menyu kilichochaguliwa au sehemu ya orodha inaweza kuanzishwa kwa kubonyeza kitufe.
Onyesho la modi za kuingiza alama
Inaonyesha nguvu ya uwanja wa mawimbi ya redio.
Ikiwa ishara inaonekana wakati wa kucheza nyuma kutoka kwa pembejeo ya dijiti - MP 3100 HV imebadilisha kwa oscillator yake ya ndani ya usahihi (oscillator ya ndani). Hii huondoa athari za jitter, lakini inawezekana tu ikiwa ubora wa saa ya ishara iliyounganishwa ni ya kutosha.

13

Udhibiti wa mbali

T-Plus-A-MP-3100-HV-G3-Multi-Source-Player-fig-3

Utangulizi

Jedwali lifuatalo linaonyesha vifungo vya udhibiti wa kijijini na kazi yao wakati wa kuendesha mashine.

Inazima na kuzima kifaa
Huteua kitendakazi cha SCL (km ufikiaji wa seva za muziki, huduma za utiririshaji au sawa) au chaguo la kukokotoa la USB DAC (uchezaji kutoka kwa kompyuta iliyounganishwa), au huchagua kitendakazi cha Midia ya USB (midia ya kumbukumbu ya USB iliyounganishwa) ya mteja wa kutiririsha.
Bonyeza kitufe hiki mara kwa mara hadi chanzo unachotaka kionekane kwenye skrini.
Huchagua chanzo cha CD / SACD cha kucheza tena.
Ikiwa P/PA 3×00 HV imeunganishwa, unaweza kuchagua mojawapo ya pembejeo za analogi za P/PA ili kucheza tena kwa kubofya kitufe hiki.
Bonyeza kitufe hiki mara kwa mara hadi chanzo unachotaka kionekane kwenye skrini ya P/PA.
Ikiwa P/PA 3×00 HV imeunganishwa, mojawapo ya vifaa vya analogi vya P/PA inaweza kuchaguliwa ili kucheza tena kwa kugusa kitufe hiki mara kadhaa.
Gonga kitufe hiki hadi ingizo unalotaka lionyeshwe kwenye skrini ya P/PA 3×00 HV.
Bonyeza kwa ufupi kitufe hiki huchagua ingizo la kidijitali ambalo ungependa kutumia.
Bonyeza kitufe mara kwa mara hadi ingizo unayotaka itaonyeshwa kwenye skrini.
Huchagua FM, DAB, au redio ya Mtandaoni, au Podikasti kama chanzo.
Bonyeza kitufe hiki mara kwa mara hadi chanzo unachotaka kionekane kwenye skrini.
Huchagua Bluetooth kama chanzo.
Ingizo la moja kwa moja la alpha-nambari, kwa mfano, nambari ya wimbo, chagua kituo cha kasi, kituo cha redio.
The na vifungo pia hutumiwa kwa herufi zisizo za kawaida.
Wakati wa kuingiza maandishi unaweza kubadilisha kati ya uingizaji wa nambari na alphanumeric, na kati ya herufi kubwa na herufi ndogo kwa kubonyeza kitufe.

Huwasha na kuzima kipaza sauti cha kifaa cha mfululizo wa HV kilichounganishwa.
Huwasha na kuzima utoaji wa P 3×00 HV iliyounganishwa.
Hudhibiti mpangilio wa sauti wa kifaa kilichounganishwa kupitia H-Link.

Bonyeza kwa ufupi: Hufungua menyu ya Chanzo
(haipatikani kwa vyanzo vyote) Bonyeza kwa muda mrefu:
Hufungua "Menyu ya usanidi wa Mfumo" (ona sura yenye kichwa `Mipangilio ya Msingi ya SD 3100 HV') Inapatikana tu ikiwa P/PA 3×00 HV imeunganishwa!
Bonyeza kwa ufupi: Hufungua "Menyu ya usanidi wa Mfumo" ya P/PA iliyounganishwa. Bonyeza kwa muda mrefu: Hufungua menyu ya mipangilio ya sauti.

14

Bonyeza kwa kifupi Rudi kwa kibonye cha nukta kilichotangulia/kubadilisha
Bonyeza kwa muda Rewind haraka: hutafuta kifungu fulani. Kitafuta njia: Tafuta
Bonyeza kwa ufupi Inathibitisha kitufe cha kuingiza/kubadilisha
Bonyeza kwa muda Haraka mbele: hutafuta kifungu fulani. Kitafuta njia: Tafuta
Huchagua sehemu inayofuata ndani ya orodha / kitufe cha teua Huchagua wimbo/kituo kinachofuata wakati wa kucheza tena.
Huchagua sehemu iliyotangulia ndani ya orodha / kitufe cha teua Huchagua wimbo / stesheni iliyotangulia wakati wa kucheza tena.
Bonyeza kwa ufupi kitufe cha Uthibitishaji wakati wa taratibu za kuingiza data
Bonyeza kwa muda mrefu Onyesha orodha ya Vipendwa iliyoundwa kwenye MP 3100 HV
Huanzisha uchezaji (Cheza kipengele) Wakati wa kucheza tena: husimamisha (Sitisha) au endelea kucheza tena
Huacha kucheza tena.
Wakati wa urambazaji wa menyu: Bonyeza kwa muda mfupi kukurudisha nyuma (juu) kwa kiwango cha menyu au kutatiza mchakato wa sasa wa kuingiza; mabadiliko hayo yanaachwa.
Bonyeza kwa ufupi Badilisha kati ya herufi kubwa na herufi ndogo, na nambari / herufi, wakati wa kuingiza data.
Bonyeza kwa muda mrefu Mizunguko kupitia maonyesho mbalimbali ya skrini. Onyesho la kina na / bila maandishi ya CD / maandishi ya redio (ikiwa yapo) na onyesho kubwa na / bila maandishi ya CD / maandishi ya redio (ikiwa yapo).
Bonyeza kwa ufupi Inapohitajika, mibonyezo ya mara kwa mara ya mzunguko wa kitufe kupitia njia mbalimbali za uchezaji (rudia wimbo, rudia yote, nk).
Bonyeza kwa muda mrefu Badilisha kati ya mapokezi ya Stereo na Mono (Redio ya FM pekee)
Bonyeza kwa kifupi Inaongeza kipendwa kwenye orodha ya Vipendwa. Menyu ya usanidi wa mfumo: huwezesha chanzo
Bonyeza kwa muda mrefu Ondoa kipendwa kutoka kwa orodha ya Vipendwa. Menyu ya usanidi wa mfumo: huzima chanzo
Hufungua menyu ya uteuzi wa hali ya D/A. (kwa maelezo tazama sura ya “Mipangilio ya D/A-Converter ya MP 3100 HV”)

15

Mipangilio ya msingi ya MP 3100 HV
Mipangilio ya Mfumo (Menyu ya Usanidi wa Mfumo)
Katika menyu ya Usanidi wa Mfumo mipangilio ya kifaa cha jumla inarekebishwa. Menyu hii imeelezewa kwa undani katika sura inayofuata.

Kupiga simu na kutumia menyu

Kubonyeza kwa muda mrefu kitufe kwenye kidhibiti cha mbali au kubonyeza kwa ufupi kitufe kwenye paneli ya mbele huita menyu.
Unapofungua menyu, sehemu zifuatazo za Chagua zitaonekana kwenye skrini:

Kwa kutumia vidhibiti vya paneli ya mbele: Knobo ya CHAGUA inatumika kuchagua kipengee chochote ndani ya mfumo wa menyu.
Ili kubadilisha kipengee cha menyu ulichochagua, bonyeza kitufe cha CHAGUA ili kuthibitisha chaguo lako, kisha urekebishe thamani kwa kuzungusha kipigo.
Baada ya kufanya marekebisho, bonyeza kitufe cha CHAGUA tena ili kupitisha mpangilio mpya.
Unaweza kukatiza mchakato wakati wowote kwa kugusa kifungo; katika hili
ikiwa mabadiliko yoyote uliyofanya yatatupwa.
Kushikilia kitufe cha CHAGUA kilichobonyezwa hukupeleka ngazi moja chini katika mfumo wa menyu.
Gusa kitufe tena ili kuacha menyu.
Kwa kutumia kifaa cha mkono cha udhibiti wa mbali: Tumia / vitufe kuchagua kipengee kwenye menyu. Ikiwa ungependa kubadilisha kipengee cha menyu kilichochaguliwa, kwanza bonyeza kitufe,
na kisha utumie / vifungo kuibadilisha. Baada ya kufanya mabadiliko, bonyeza kitufe tena ili kukubali
mpangilio mpya. Unaweza kubonyeza kitufe wakati wowote ili kukatiza mchakato; ya
mabadiliko basi yanaachwa.
Bonyeza kwa muda mrefu kwenye kitufe huacha menyu.

16

Kipengee cha menyu ya mipangilio ya chanzo
Onyesha kipengee cha menyu ya Mwangaza (mwangaza wa skrini)
Kipengee cha menyu ya Hali ya Kuonyesha
Kipengee cha menyu ya lugha Kipengee cha menyu ya jina la kifaa

Katika kipengee hiki cha menyu unaweza kuzima vyanzo ambavyo hazihitajiki. Zaidi ya hayo unaweza kupeana jina la maandishi wazi kwa kila chanzo cha nje (kwa mfano, pembejeo za kidijitali); jina hili kisha huonekana kwenye maonyesho ya skrini. Unapoita kipengee hiki cha menyu kwa kutumia kitufe, orodha ya vyanzo vyote vya nje vya MP 3100 HV inaonekana. Kila chanzo kinafuatwa na jina lililopewa, au ikiwa umezima chanzo kinachohusika noti 'imezimwa'. Ikiwa unataka kuwezesha / kuzima chanzo, au kubadilisha jina la maandishi wazi, nenda kwenye mstari unaofaa.
Ili kuamsha chanzo, bonyeza kwa ufupi kifungo cha kijani kwenye F3100; kwa
kuzima, bonyeza na kushikilia kifungo. Ili kubadilisha jina la maandishi wazi, nenda kwenye mstari unaofaa na ubonyeze kitufe. Sasa tumia kitufe cha alpha-numeric cha F3100 kubadilisha jina inavyohitajika, kisha uthibitishe chaguo lako kwa ; hii huhifadhi mipangilio ya chanzo hicho.
Kitufe kinatumika kubadili kati ya uingizaji wa nambari na alpha-nambari,
na kati ya herufi kubwa na ndogo. Barua zinaweza kufutwa kwa kubonyeza kitufe.
Ikiwa ungependa kurejesha jina la chanzo chaguo-msingi cha kiwanda, futa jina lote kabla ya kuhifadhi uga tupu kwa kitufe: kitendo hiki kinaweka upya onyesho kwa majina ya kawaida ya chanzo.

Njia pekee inayopatikana ya kuingiza jina ni kutumia vitufe vya alphanumeric kwenye kifaa cha mkono cha udhibiti wa mbali.

Katika hatua hii unaweza kurekebisha mwangaza wa skrini muhimu ili kuendana na mapendeleo yako ya kibinafsi kwa matumizi ya kawaida.

Tunapendekeza kuwa skrini ya mwangaza ni vigumu kusoma kwa sababu mipangilio ya 6 na 7 inapaswa kuwa na mwangaza mkali tu.

be

kutumika

lini

ya

Mpangilio wa chini wa mwangaza utapanua maisha muhimu ya skrini.

Kipengee hiki cha menyu kinatoa chaguo kati ya njia tatu tofauti za onyesho:

Imewashwa kila wakati

Muda

Imezimwa kila wakati

Kuchagua 'Muda' kutawasha onyesho kwa muda mfupi kila wakati

MP 3100 HV inaendeshwa. Muda mfupi baada ya operesheni onyesho litakuwa

imezimwa tena kiotomatiki.

Mwangaza wa 'Onyesha Mwangaza'

kuonyesha inaweza kuwa (tazama hapo juu).

kurekebishwa

tofauti

na

ya

menyu

kipengee

Katika kipengee hiki cha menyu unafafanua lugha itakayotumika kwa maonyesho kwenye skrini ya paneli ya mbele ya MP 3100 HV.
Lugha inayotumika kwa data iliyohamishwa kwa mashine, kwa mfano kutoka kwa kituo cha redio cha Mtandao, huamuliwa na kifaa kinachosambaza au kituo cha redio; huwezi kufafanua lugha kwenye MP 3100 HV.

Sehemu hii ya menyu inaweza kutumika kuweka jina la mtu binafsi kwa MP 3100 HV. Katika mtandao wa nyumbani kifaa kisha huonekana chini ya jina hili. Ikiwa ni amplifier imeunganishwa kupitia unganisho la HLink, kisha amplifier inaweza kukubali jina hili kiotomatiki, na kulionyesha kwenye skrini.
The amplifier inakubali tu jina hili ikiwa jina la mtu binafsi halijawekwa tayari ampsafisha yenyewe.

17

Kipengee cha menyu cha Kiokoa Nishati

Kipengee cha menyu ya mtandao

Kipengee cha menyu ya Maelezo ya Kifaa
Usasishaji wa Sehemu Ndogo Kifurushi cha Usasishaji wa Pointi Ndogo Kidhibiti cha Pointi Ndogo Mteja Sehemu ndogo ya DAB / FM Kituo kidogo cha Bluetooth DIG OUT
Uoanishaji wa sehemu ndogo ya Bluetooth Sehemu ndogo Mipangilio chaguomsingi Sehemu ndogo Maelezo ya kisheria
18

MP 3100 HV ina modi mbili za kusimama kando: ECO Standby iliyo na unyevu uliopunguzwa wa kusimama-kawa, na Comfort Standby yenye vitendaji vya ziada, lakini mtiririko wa sasa wa juu kidogo. Unaweza kuchagua hali ya kusimama-kadha unayopendelea katika sehemu ya menyu hii: Imewashwa (kusubiri kwa ECO): Vitendaji amilifu katika hali ya kusubiri ya ECO: Inaweza kuwashwa kwa kutumia simu ya kidhibiti mbali cha redio ya F3100. Washa kwenye kifaa chenyewe.
Kuzima kiotomatiki baada ya dakika tisini bila mawimbi (inawezekana tu na vyanzo fulani).
Imezimwa (Hatua ya kusubiri): Vitendaji vifuatavyo vilivyopanuliwa vinapatikana: Kitengo kinaweza kuwashwa kwa kutumia programu. Kitendaji cha kuzima kiotomatiki kimezimwa katika hali ya kusubiri ya Faraja.
Mipangilio yote ya mtandao inaweza kutekelezwa katika sehemu hii ya menyu. Kwa maelezo ya kina kuhusu kusanidi muunganisho wa LAN au WLAN tafadhali pia rejelea sehemu yenye kichwa "Mipangilio ya Mtandao".
Katika hatua hii ya menyu utapata habari juu ya hali ya programu iliyowekwa na kuweka upya kiwanda.
Katika hatua hii inawezekana kuanzisha sasisho la firmware.
Hatua hii inaonyesha kifurushi cha programu kilichosakinishwa kwa sasa.
Onyesho la toleo la programu ya kudhibiti
Onyesho la toleo la programu ya Mteja wa Kutiririsha
Onyesho la toleo la programu ya utaratibu wa kiendeshi cha Diski
Onyesho la toleo la programu ya kitafuta njia.
Onyesho la programu ya moduli ya Bluetooth
Chaguo la DIG OUT hukuruhusu kuwasha au kuzima pato la koaxial kwa kuunganisha kifaa cha nje cha kurekodi. Ikiwa pato la dijitali linahitajika pia kwa vyanzo vinavyotoa mawimbi >192kHz au DSD (kama vile Roon, HIGHRESAUDIO, UPnP na USB-Media), chaguo hili lazima liwezeshwe. Katika hali hii, nyenzo ya chanzo cha DSD inabadilishwa kuwa nyenzo za PCM na PCM na asample rate >192 kHz inabadilishwa kuwa s inayofaaampkiwango cha. Ikiwa pato la digital limezimwa, usindikaji wa ishara ya ndani unategemea ishara za asili - katika kesi hii, hakuna ishara inayopatikana kwenye pato la digital katika kesi zilizotajwa hapo juu.
Kupiga simu na kuthibitisha sehemu hii ya menyu hufuta jozi zote zilizopo za Bluetooth.
Kupiga simu na kuthibitisha sehemu hii ya menyu hufuta mipangilio yote ya kibinafsi, na kurejesha mashine katika hali kama ilivyowasilishwa (chaguo-msingi za kiwanda).
Taarifa juu ya kupata taarifa za kisheria na notisi za leseni.
Kwa maelezo zaidi, angalia sura yenye kichwa "Taarifa za Kisheria".

Mipangilio ya Kigeuzi cha D/A

Idadi ya mipangilio maalum inapatikana kwa kibadilishaji cha MP 3100 HV D/A; zimeundwa kurekebisha sifa zako amplifier ili kuendana na mapendeleo yako ya usikilizaji.

Kupiga simu na kutumia menyu

Menyu inaitwa kwa kubofya kifupi kitufe kwenye kidhibiti cha mbali
kudhibiti simu. Tumia / vitufe kuchagua sehemu ya menyu. Thamani sasa inaweza kubadilishwa kwa kutumia / vifungo.
Bonyeza kwa kifupi kitufe cha pili huacha menyu.
Chaguo zifuatazo za usanidi zinapatikana kulingana na kile kinachochezwa sasa.

chaguo la kuanzisha

chaguo la usanidi wa hali ya D/A

(Uchezaji wa PCM pekee)

MP 3100 HV inaweza kutumia aina nne tofauti za chujio zinazotoa herufi tofauti za toni: OVS ndefu MOTO (1)
ni kichujio cha kawaida cha FIR chenye mwitikio wa masafa ya mstari sana.
OVS fupi FIR (2) ni kichujio cha FIR chenye ushughulikiaji wa kilele ulioboreshwa.
OVS Bezier / FIR (3) ni kitafsiri cha Bezier pamoja na kichungi cha IIR. Utaratibu huu hutoa matokeo sawa na mfumo wa analog.
OVS Bezier (4) ni mpatanishi safi wa Bezier anayetoa "wakati" na mienendo kamili.
Tafadhali rejelea Sura ya 'Maelezo ya Kiufundi - Vichujio vya Dijiti / Oversampling' kwa maelezo ya aina tofauti za vichungi.

chaguo la usanidi Pato
chaguo la usanidi Bandwidth

Kwa ala au sauti mahususi sikio la mwanadamu lina uwezo wa kutambua kama awamu kamili ni sahihi au la. Walakini, awamu kamili hairekodiwi kwa usahihi kila wakati. Katika kipengee hiki cha menyu awamu ya ishara inaweza kubadilishwa kutoka kwa kawaida hadi awamu ya kinyume na nyuma.
Marekebisho yanafanywa kwa kiwango cha dijiti, na haina athari mbaya kwa ubora wa sauti.
Katika kipengee hiki cha menyu, kipimo data cha kichujio cha pato la analogi kinaweza kubadilishwa kati ya kHz 60 (modi ya kawaida) au 120 kHz (modi ya 'WIDE'). Mpangilio wa `WIDE' huruhusu utayarishaji wa muziki kwa upana zaidi.
Tafadhali rejelea Sura ya 'Maelezo ya Kiufundi - Vichujio vya Dijiti / Oversampling ' kwa maelezo ya aina tofauti za vichungi.

19

Uendeshaji na F3100 katika mfumo jumuishi

MP 3100 HV katika mfumo wenye PA 3100 HV

Wakati MP 3100 HV inaendeshwa katika muunganisho wa mfumo kupitia muunganisho wa HLink na PA 3100 HV na udhibiti wa kijijini F3100, uteuzi wa vyanzo vya PA 3100 HV haufanyiki moja kwa moja kupitia vitufe vya kuchagua chanzo kwenye udhibiti wa kijijini uliojumuishwa F3100, lakini. badala yake kwa kugonga kitufe mara kadhaa. Vifungo vya kuchagua chanzo kwenye kidhibiti cha mbali cha F3100 pia hutumiwa ndani ya muunganisho wa mfumo ili kuchagua vyanzo vya MP 3100 HV.
Kwa PA 3100 HV, MP 3100 HV huwekwa kama chanzo mara tu chanzo kinapobadilishwa kwa kutumia vitufe vya kuchagua chanzo.
Mipangilio kwenye MP 3100 HV inaweza tu kufanywa wakati MP 3100 HV imechaguliwa kama chanzo kwenye PA 3100 HV.

Kuendesha vifaa vya chanzo kwa undani

Uendeshaji na udhibiti wa mbali wa F3100
Uendeshaji na vidhibiti kwenye paneli ya mbele ya kifaa

Uendeshaji wa vifaa vya chanzo umefafanuliwa katika sura zifuatazo kwa kutumia kidhibiti cha mbali cha F3100 kwa sababu tu kwa kidhibiti hiki cha mbali vitendaji vyote vya kifaa hiki vinaweza kuendeshwa (kwa mfano, kuongeza vipendwa).
Vidhibiti vya paneli za mbele vinaweza kutumika kuendesha kazi za kimsingi za MP 3100 HV. Knobo ya CHAGUA inaweza kutumika kupitia orodha na menyu au kudhibiti Kicheza Diski kwa njia sawa na kielekezi na vitufe vya Sawa vya kidhibiti cha mbali cha F3100.
Katika Orodha Chagua orodha au kipengee cha menyu kwa kugeuza kitufe cha CHAGUA. Kwa kubonyeza kitufe cha CHAGUA unaweza kuchagua kipengee au kuanza kucheza tena
cheo au kituo. Kwa kubonyeza kitufe cha CHAGUA kwa muda mrefu zaidi unaweza kuacha menyu ndogo au
nenda kwenye kiwango cha menyu kuu (NYUMA).
Udhibiti wa Utaratibu wa Diski Kugeuza kitufe cha CHAGUA hukuwezesha kuchagua wimbo kwenye CD. Wakati nambari ya wimbo unaotaka inapowaka kwenye onyesho wimbo huu unaweza kuwa
ilianza kwa kubonyeza kitufe cha CHAGUA.

20

Taarifa za jumla

Orodha za vipendwa
MP 3100 HV inajumuisha kituo cha kuunda orodha za Vipendwa. Madhumuni ya orodha hizi ni kuhifadhi vituo vya redio na podikasti, ili ziweze kufikiwa kwa haraka. Kila moja ya vyanzo vya redio ya FM, redio ya DAB na Internetradio (pamoja na podikasti) ina orodha yake ya Vipendwa. Mara baada ya kuhifadhiwa, vipendwa vinaweza kuchaguliwa kutoka kwa orodha ya Vipendwa, au kupiga simu moja kwa moja kwa kuingiza nambari ya eneo la programu. Chaguo la kuchagua kutumia nambari ya eneo ni muhimu sana unapotaka kuita vipendwa wakati skrini haijaingia view (km kutoka chumba cha karibu) au kutumia mfumo wa udhibiti wa nyumba.
Orodha za vipendwa vya huduma mbalimbali za muziki (TIDAL n.k.) hazitumiki. Badala yake kwa kawaida inawezekana kuongeza Vipendwa na Orodha za Kucheza mtandaoni kupitia akaunti ya mtoa huduma. Hizi zinaweza kuitwa na kuchezwa kupitia MP 3100 HV.

Kupigia simu orodha ya Vipendwa

Hatua ya kwanza ni kubadili moja ya vyanzo vilivyoorodheshwa hapo juu.
Piga orodha ya Vipendwa kwa kubonyeza kwa muda mrefu kitufe cha F3100 au
kwa kugonga kwa ufupi kitufe kwenye MP 3100 HV.

a) Hapa nambari ya eneo la programu inaonyeshwa kwenye orodha. Kwa kuwa inawezekana kufuta vipengee vya orodha ya mtu binafsi, kuhesabu kunaweza kuwa si kwa kuendelea.
b) Ingizo la orodha iliyochaguliwa linaonyeshwa kwa fomu iliyopanuliwa. c) Weka onyesho katika orodha ya Vipendwa.

Kuongeza favorite

Ikiwa unafurahia hasa kipande cha muziki au kituo cha redio ambacho unasikiliza kwa sasa, bonyeza tu kitufe cha kijani kwenye F3100; kitendo hiki huhifadhi kituo katika orodha inayolingana ya Vipendwa.
Kila orodha ya Vipendwa ina maeneo 99 ya programu. Orodha za vipendwa zinaweza tu kutumika kuhifadhi kipande cha muziki na stesheni ambayo inachezwa kwa sasa.

Inafuta kipendwa kutoka kwa orodha ya Vipendwa

Fungua orodha ya Vipendwa kwa kubonyeza kitufe kwa muda mrefu. Tumia / vitufe kuchagua kituo kwenye orodha ambayo ungependa kufuta,
kisha ushikilie kitufe cha kijani kibichi; kitendo hiki huondoa kipengee kutoka
orodha ya Vipendwa.

Kufuta Vipendwa hakusababishi Vipendwa vifuatavyo kusogeza juu orodha. Nafasi ya kituo haionyeshwi tena baada ya kufutwa, lakini Kipendwa kipya bado kinaweza kupewa.

21

Kuchagua favorite kutoka kwenye orodha

Piga orodha ya Vipendwa kwa kubonyeza kwa muda mrefu kitufe cha F3100 au
kwa kugonga kwa ufupi kitufe kwenye MP 3100 HV.
Tumia / vitufe kuchagua kipengee kilichohifadhiwa kutoka kwenye orodha ya Vipendwa. Kipendwa kilichochaguliwa kinaonyeshwa kwa fomu iliyopanuliwa.
Chagua kipendacho cha kuchezwa kwa kubofya kitufe au.
Unaweza kurudi kwenye kituo ambacho unasikiliza kwa sasa (acha) kwa kubonyeza kitufe.

Moja kwa moja kuchagua favorite

Mbali na chaguo la kuchagua vipendwa kwa kutumia orodha ya Vipendwa, inawezekana kupata favorite inayotaka moja kwa moja kwa kuingiza nambari ya eneo la programu.
Ili kuchagua kipendwa kilichohifadhiwa moja kwa moja wakati wa kucheza tena, weka nambari ya eneo la programu yenye tarakimu mbili ya kipendwa kipya kwa kutumia vitufe vya nambari (kwa ) kwenye kifaa cha mkono cha kidhibiti cha mbali.
Baada ya kubofya vitufe vya nambari, swichi za kucheza hadi kwa kipendwa ambacho umechagua hivi punde.

Kupanga orodha za Vipendwa

Mlolongo wa bidhaa katika orodha ya Vipendwa uliyounda unaweza kubadilishwa kwa njia yoyote unayotaka. Huu ndio utaratibu wa kubadilisha mpangilio wa orodha:
Piga orodha ya Vipendwa kwa kubonyeza kwa muda mrefu kitufe cha F3100 au kwa kugonga kwa ufupi kitufe kwenye MP 3100 HV.
Tumia / vitufe kuchagua kipendwa ambacho ungependa kubadilisha nafasi yake. Kipendwa kilichochaguliwa kinaonyeshwa kwa fomu iliyopanuliwa.
Kubonyeza kitufe huwasha kitendakazi cha Panga kwa waliochaguliwa
kipendwa. Kipendwa kinaonyeshwa kwenye skrini.

Sasa sogeza kipendwa kilichoamilishwa hadi kwenye nafasi unayopendelea katika orodha ya Vipendwa.
Kubonyeza zaidi kwenye kitufe huzima kipengele cha Kupanga, na
favorite ni kuhifadhiwa katika nafasi mpya.
Funga orodha ya Vipendwa kwa kubonyeza kwa muda mrefu kitufe cha F3100 au kwa kugonga kwa ufupi kitufe kwenye MP 3100 HV.
Ikiwa hapo awali umefuta idadi ya vipendwa, unaweza kupata kwamba baadhi ya maeneo ya programu katika orodha ya Vipendwa hayapo (hayana chochote). Walakini, vipendwa bado vinaweza kuhamishwa hadi eneo lolote kwenye orodha!

22

Kuendesha redio

MP 3100 HV ina FM Tuner (redio ya VHF) yenye teknolojia ya HD RadioTM*, sehemu ya mapokezi ya DAB/DAB+ (redio ya kidijitali) na pia inajumuisha kituo cha kutiririsha redio ya Intaneti. Sehemu ifuatayo inaelezea kwa undani jinsi ya kuendesha vyanzo vya redio binafsi. Teknolojia ya redio ya HD huwezesha vituo vya redio kusambaza programu za analogi na dijitali kwa masafa sawa kwa wakati mmoja. Sehemu muhimu ya kupokea DAB+ inaendana na kurudi nyuma na DAB, ili kuhakikisha kuwa una ufikiaji wa anuwai ya vituo.

Redio ya FM

* Teknolojia ya HD RadioTM inapatikana katika toleo la Marekani pekee.

Inachagua redio ya FM

Chagua chanzo cha "Redio ya FM" na kitufe cha kuchagua chanzo kwenye F3100 (bonyeza mara kwa mara ikiwa ni lazima) au kwa kugeuza kisu cha SOURCE kwenye paneli ya mbele ya MP 3100 HV.

Onyesho

Utafutaji wa kituo mwenyewe

a) Huonyesha aina ya mapokezi inayotumika sasa.
b) Sikia aina ya muziki au mtindo unaoonyeshwa, kwa mfano Muziki wa Pop.
Maelezo haya yanaonyeshwa tu ikiwa kituo cha kusambaza umeme kitaitangaza kama sehemu ya mfumo wa RDS. Ikiwa unasikiliza kituo ambacho hakitumii mfumo wa RDS, au kuauni kwa sehemu tu, sehemu hizi za taarifa husalia tupu.
c) Masafa na / au jina la kituo linaonyeshwa kwa fomu iliyopanuliwa. Ikiwa jina la kituo linaonyeshwa, mzunguko wake unaonyeshwa katika eneo la 'e'.
d) Laini hizi huonyesha habari zinazotangazwa na kituo (km Radiotext).
e) Onyesho la Stereo ” / Mono '
f) Nguvu ya uwanja na kwa hivyo ubora wa mapokezi unaotarajiwa kutoka kwa kituo cha upitishaji cha seti unaweza kutathminiwa kutokana na nguvu ya uga.
g) Redio ya FM: inapopokea matangazo ya Redio ya HD, skrini huonyesha programu iliyochaguliwa kwa sasa kutoka kwa jumla ya programu zinazopatikana, kwa mfano kipindi cha 2 kati ya 3 zote zinazopatikana.

Kushikilia moja ya vitufe vilivyobonyezwa huanzisha utafutaji wa kituo kwa kitafuta vituo cha FM katika mwelekeo wa juu au chini. Utafutaji wa kituo huacha kiotomatiki kwenye kituo kinachofuata. Mzunguko unaweza kuchaguliwa moja kwa moja kwa kushinikiza vifungo mara kwa mara. Kubonyeza kwa ufupi vifungo kwenye F3100, mara kwa mara ikiwa ni lazima, hukuwezesha kuchagua mzunguko fulani. Mara tu kituo kitakaposikika, unaweza kukiongeza kwenye orodha yako ya Vipendwa kwa kubonyeza kitufe.

Uendeshaji kwenye jopo la mbele Inawezekana pia kuchagua mzunguko moja kwa moja, kwa kuzungusha knob kwenye jopo la mbele la mashine. Kwa kubonyeza kitufe cha SELECT, mara kwa mara ikiwa ni lazima, njia zifuatazo za operesheni zinaweza kuchaguliwa kwa muda:

Kiashiria cha kuonyesha Mara kwa mara

Uteuzi wa masafa ya Mwongozo

Fav
Hakuna onyesho (mipangilio ya kawaida)

Huchagua kipendwa kutoka kwenye orodha Huchagua kituo kutoka kwa orodha kamili ya kituo

23

Inatafuta kituo cha Redio cha HD
Utafutaji wa kituo kiotomatiki

Mbinu ya kutafuta kituo cha redio cha HD ni sawa na utafutaji wa kituo cha analogi cha FM. Mara tu unapochagua kituo kilicho na programu ya Redio ya HD, uchezaji hubadilika kiotomatiki hadi programu ya dijitali. Mara tu MP 3100 HV inapocheza matangazo ya Redio ya HD, onyesho la modi ya mapokezi katika eneo la "a" (angalia mchoro: Onyesho la Redio ya FM) hubadilika hadi "HD Redio", huku eneo la skrini "g" linaonyesha idadi inayopatikana. vituo, kwa mfano, “1/4” (Kipindi cha kwanza cha redio ya HD kimechaguliwa kati ya 4 zilizopo).
Unaweza kubadilisha kati ya programu zinazopatikana za Redio ya HD kwa kutumia
/ vifungo.

Uendeshaji kwenye jopo la mbele Inawezekana pia kuchagua mzunguko moja kwa moja, kwa kuzungusha knob kwenye jopo la mbele la mashine. Kwa kubonyeza kitufe cha SELECT, mara kwa mara ikiwa ni lazima, njia zifuatazo za operesheni zinaweza kuchaguliwa kwa muda:

Kiashirio cha kuonyesha Fav HD Freq Hakuna onyesho (mipangilio ya kawaida)

Kazi Inachagua kipendwa kutoka kwenye orodha Uchaguzi wa programu ya redio ya HD (ikiwa inapatikana) Uchaguzi wa masafa ya Manuel Inachagua kituo kutoka kwa orodha kamili ya kituo.

Bonyeza kwa muda mrefu kitufe kwenye paneli ya mbele au bonyeza kwa muda mfupi kwenye
kitufe kwenye F3100 huita menyu ya orodha ya Kituo. Pointi zifuatazo za Chagua zinapatikana:

Ikiwa ungependa kuunda orodha mpya ya kituo, chagua kipengee "Unda orodha mpya" na uthibitishe chaguo lako kwa .
Utafutaji wa kituo huanza, na hutafuta kiotomatiki vituo vyote vya redio ambavyo mashine inaweza kuchukua.
Ikiwa ungependa kusasisha orodha iliyopo, chagua kipengee "Ongeza vituo vipya". Kipengee cha menyu "Kupanga kwa ..." hukuruhusu kupanga orodha iliyohifadhiwa kulingana na vigezo kadhaa.

Kuchagua kituo kutoka kwenye orodha ya Kituo

Kubonyeza / vitufe kwenye F3100 au kuzungusha kitufe cha CHAGUA kwenye paneli ya mbele hufungua orodha ya vituo vyote vilivyohifadhiwa.

a) Tumia / vitufe kuchagua moja ya vituo vilivyohifadhiwa. Kituo unachochagua sasa kinaonyeshwa katika fomu iliyopanuliwa. Bonyeza kitufe au kuchagua kituo kilichopanuliwa cha kucheza. Kubonyeza kitufe hukurudisha kwenye kituo ambacho unasikiliza kwa sasa (acha).
b) Kiashiria cha nafasi katika orodha ya Vipendwa.
Vituo ambavyo unasikiliza mara nyingi vinaweza kuhifadhiwa kwenye orodha ya Vipendwa; hii hurahisisha kuzichagua (tazama sehemu yenye kichwa "Orodha ya Vipendwa").
24

Kazi za RDS

Ikiwa kituo kinachopokelewa kinatangaza data muhimu ya RDS, taarifa ifuatayo itaonyeshwa kwenye skrini:
Jina la kituo Data ya Huduma ya Programu ya Maandishi ya Redio (PSD)*
Kwa stesheni ambazo hazitumii mfumo wa RDS au kwa kiasi kidogo au kwa upokezi dhaifu, hakuna maelezo yataonyeshwa. * Inawezekana tu wakati wa kupokea utangazaji wa Redio ya HD.

Kuwasha na kuzima Maandishi ya Redio

Kitendaji cha maandishi ya Redio kinaweza kuwashwa na kuzimwa kwa mibonyezo mirefu kwenye kitufe kwenye kifaa cha mkono cha udhibiti wa mbali. Mara kwa mara ikiwa ni lazima.
Vituo vya redio vya HD pia vina uwezo wa kusambaza kile kinachojulikana kama habari ya PSD (km wimbo na kiigizaji) pamoja na Maandishi ya Redio. Mara tu kituo cha redio cha HD kinapochukuliwa, unaweza kuzunguka katika hali zifuatazo za uendeshaji kwa kubofya mara kwa mara kwa muda mrefu kwenye kitufe: Maandishi ya redio kwenye maelezo ya PSD Maandishi ya redio yanazimwa Ikiwa kituo cha redio hakitumi taarifa za Radiotext au PSD, onyesho husalia tupu.

Mono / Stereo (Redio ya FM pekee)

Unaweza kugeuza redio ya MP 3100 HV kati ya stereo na mono

mapokezi kwa kubonyeza kwa muda mrefu kwenye kitufe kwenye F3100 au kwa muda mrefu

bonyeza kwenye

kitufe kwenye paneli ya mbele ya MP 3100 HV. Mapokezi

hali inaonyeshwa kwenye skrini na alama zifuatazo:

' (Mono) au ” (Stereo)

Iwapo stesheni unayotaka kusikiliza ni dhaifu sana au iko mbali sana, na inaweza tu kupokelewa kwa kelele kali ya chinichini, unapaswa kubadili kwa modi ya MONO kila wakati kwani hii inapunguza mzomeo usiohitajika kwa kiasi kikubwa.

Alama za Mono na Stereo zinaonyeshwa tu kwenye onyesho la kina la skrini.

DAB - Redio
Inachagua redio ya DAB
Onyesho

Chagua chanzo cha "DAB Radio" na kitufe cha kuchagua chanzo kwenye F3100 (bonyeza mara kwa mara ikiwa ni lazima) au kwa kugeuza kisu cha SOURCE kwenye paneli ya mbele ya MP 3100 HV.
Kulingana na mkanda wa masafa (block), inaweza kuchukua hadi sekunde mbili kubadili stesheni ukiwa katika hali ya DAB. Kwa kuwa toleo la firmware V1.10 kifaa kinaauni mapokezi ya DAB+ kupitia mtandao wa TV wa kebo ya Uswizi. Kwa habari zaidi kuhusu kusasisha programu dhibiti, tafadhali rejelea sura ,,Sasisho la Programu”.

a) Huonyesha aina ya mapokezi inayotumika sasa. b) Sikia aina ya muziki au mtindo unaoonyeshwa, kwa mfano Muziki wa Pop.
Maelezo haya yanaonyeshwa tu ikiwa kituo cha kusambaza umeme kitaitangaza kama sehemu ya mfumo wa RDS.
25

Utafutaji wa kituo kiotomatiki

Ikiwa unasikiliza kituo ambacho hakitumii mfumo wa RDS, au kuauni kwa sehemu tu, sehemu hizi za taarifa husalia tupu. c) Masafa na / au jina la kituo linaonyeshwa kwa fomu iliyopanuliwa. Ikiwa jina la kituo linaonyeshwa, mzunguko wake unaonyeshwa katika eneo 'e'. Mistari hii inaonyesha taarifa ambayo inatangazwa na kituo (km. Maandishi ya redio). d) Onyesho la Stereo ”. e) Nguvu ya uwanja na kwa hivyo ubora wa mapokezi unaotarajiwa kutoka kwa seti ya kituo cha kusambaza inaweza kutathminiwa kutoka kwa nguvu ya uwanja. f) Kiwango kidogo cha kituo cha utangazaji wakati wa kusikiliza redio ya DAB.
* Kadiri kasi ya biti inavyoongezeka, ndivyo ubora wa sauti wa kituo unavyoboreka.
Bonyeza kwa muda mrefu kitufe kwenye paneli ya mbele au bonyeza kwa muda mfupi kwenye
kitufe kwenye F3100 huita menyu ya orodha ya Kituo. Pointi zifuatazo za Chagua zinapatikana:

Ikiwa ungependa kuunda orodha mpya ya kituo, chagua kipengee "Unda orodha mpya" na uthibitishe chaguo lako kwa .
Utafutaji wa kituo huanza, na hutafuta kiotomatiki vituo vyote vya redio ambavyo mashine inaweza kuchukua.
Ikiwa ungependa kusasisha orodha iliyopo, chagua kipengee "Ongeza vituo vipya". Kipengee cha menyu "Kupanga kwa ..." hukuruhusu kupanga orodha iliyohifadhiwa kwa yoyote ya
vigezo kadhaa.

Kuchagua kituo kutoka kwenye orodha ya Kituo

Kubonyeza / vitufe kwenye F3100 au kuzungusha kitufe cha CHAGUA kwenye paneli ya mbele hufungua orodha ya vituo vyote vilivyohifadhiwa.

Vipengele vya RDS 26

a) Tumia / vitufe kuchagua moja ya vituo vilivyohifadhiwa. Kituo unachochagua sasa kinaonyeshwa katika fomu iliyopanuliwa. Bonyeza kitufe au kuchagua kituo kilichopanuliwa cha kucheza. Kubonyeza kitufe hukurudisha kwenye kituo ambacho unasikiliza kwa sasa (acha).
b) Kiashiria cha nafasi katika orodha ya Vipendwa.
Vituo ambavyo unasikiliza mara nyingi vinaweza kuhifadhiwa kwenye orodha ya Vipendwa; hii hurahisisha kuzichagua (tazama sehemu yenye kichwa "Orodha ya Vipendwa").
Iwapo kituo kinachopokelewa kinatangaza data husika ya RDS, taarifa ifuatayo itaonyeshwa kwenye skrini: Jina la kituo aina ya Programu ya maandishi ya redio (aina)
Kwa stesheni ambazo hazitumii mfumo wa RDS au kwa kiasi kidogo au kwa upokezi dhaifu, hakuna maelezo yataonyeshwa.

Redio ya mtandao

Kuchagua Redio ya Mtandao kama chanzo

Chagua chanzo cha "Internetradio" na kitufe cha kuchagua chanzo kwenye F3100 (bonyeza mara kwa mara ikiwa ni lazima) au kwa kugeuza kisu cha SOURCE kwenye paneli ya mbele ya MP 3100 HV.

Kuchagua podikasti

Chagua ingizo la "Podcast" badala ya ingizo la "Redio".
Njia ya uendeshaji wa huduma za muziki imeelezewa tofauti katika sehemu inayoitwa "Huduma za uendeshaji za muziki".

Uchezaji

Maudhui ya muziki ya kuchezwa huchaguliwa kwa usaidizi wa Teua orodha. Orodha hizi hudhibitiwa kwa kutumia vitufe vya kusogeza (vitufe vya mshale) kwenye kifaa cha mkono cha kidhibiti cha mbali au kwa kitufe cha CHAGUA kwenye paneli ya mbele ya mashine.

Orodha ya vipendwa

a) Tumia / vifungo kuchagua ingizo unayotaka kutoka kwenye orodha. Bonyeza kwa ufupi huchagua ingizo la awali / linalofuata ndani ya orodha. Kasi ya kusogeza inaweza kuongezwa kwa kushikilia kitufe kilichobonyezwa. Ingizo la orodha unayochagua sasa linaonyeshwa katika fomu iliyopanuliwa. Bonyeza kitufe ili kufungua au kuanza ingizo la orodha lililoonyeshwa katika fomu iliyopanuliwa. Kubonyeza kitufe hukurudisha kwenye kiwango cha folda iliyotangulia.
b) Inaonyesha sehemu iliyochaguliwa kwa sasa ndani ya orodha iliyofunguliwa.
Inaanza kucheza Bonyeza kitufe kwenye kifaa cha mkono cha kidhibiti cha mbali au paneli ya mbele ya mashine ili kuanza kucheza tena.
Kusimamisha uchezaji Kubonyeza kitufe husimamisha uchezaji.
Vituo na podikasti ambazo unasikiliza mara nyingi zinaweza kuhifadhiwa katika orodha ya Vipendwa; hii hurahisisha kuzichagua (tazama sehemu yenye kichwa "Orodha ya Vipendwa").

27

Kitendaji cha Utafutaji cha paneli ya mbele

Wakati unacheza tena MP 3100 HV inaweza kubadilishwa kwa mojawapo ya maonyesho mawili tofauti ya skrini kwa kubofya kwa muda mrefu kwenye kitufe:
Onyesho la umbizo kubwa: Onyesho lililopanuliwa la taarifa muhimu zaidi, inayosomeka vizuri hata ukiwa mbali
Onyesho la kina: Onyesho la maandishi madogo linaloonyesha idadi kubwa ya vidokezo vya maelezo ya ziada, kwa mfano, kiwango kidogo nk.
Kitendaji cha Utafutaji hutoa njia ya kupata vituo vya redio vya Mtandao kwa haraka. Huu ndio utaratibu wa kutafuta kituo fulani cha redio cha mtandao:
Tafuta orodha ya Chagua kwa ingizo la "Redio", kisha utumie / vitufe ili kuchagua kipengee cha "Tafuta", na uthibitishe chaguo lako kwa kubonyeza kitufe au wakati wa kuvinjari ndani ya orodha, piga simu utafutaji.
fanya kazi kwa kubonyeza kitufe.
Sasa utaona dirisha ambalo unaweza kuingiza nenomsingi kwa kutumia kibodi cha alpha-numeric cha kifaa cha mkononi cha udhibiti wa mbali.
Bonyeza kitufe ili kufuta herufi yoyote. Bonyeza kwa ufupi kitufe ili kuanza utafutaji. Baada ya kuchelewa kwa muda mfupi utaona orodha ya matokeo ya utafutaji.
Kitendaji cha utaftaji kinaweza kuitwa kutoka kwa kila nukta ndani ya orodha kwa kubonyeza kitufe.
Mifuatano ya utafutaji inaweza kujumuisha hadi herufi nane. Pia inawezekana kuingiza maneno muhimu mengi yaliyotenganishwa na herufi ya nafasi, kwa mfano “BBC RADIO”.
Ili kutafuta podikasti, chagua ingizo la "Tafuta" chini ya "Podcast".

28

Taarifa za jumla

Kuendesha huduma za muziki
MP 3100 HV inasaidia uchezaji wa huduma za muziki. Ili kutumia huduma za muziki unaweza kuhitaji kuchukua usajili unaolipishwa na mtoa huduma anayefaa.
Matumizi ya huduma za muziki yanahitaji ingizo la data ya ufikiaji (jina la mtumiaji na nenosiri. Data hizi za ufikiaji zinaweza kuhifadhiwa kando kwa kila mtoa huduma katika menyu ya "Huduma za Muziki" ndani ya menyu ya Usanidi wa Mfumo (ona sehemu yenye kichwa "Mipangilio ya Msingi ya MP 3100 HV. ”).
Huduma za muziki za siku zijazo na zingine ambazo hazitumiki kwa sasa zinaweza kuongezwa baadae kwa kusasisha mfumo dhibiti wa MP 3100 HV.

Kuchagua huduma ya muziki
Jisajili na huduma za muziki

Teua huduma ya muziki inayotakikana na kitufe cha kuchagua chanzo kwenye F3100 (bonyeza mara kwa mara ikiwa ni lazima) au kwa kugeuza kisu cha SOURCE kwenye paneli ya mbele ya MP 3100 HV.
Ikiwa orodha ya huduma iliyochaguliwa haifunguki, hii inaweza kumaanisha kuwa data ya ufikiaji haijahifadhiwa au sio sahihi (tazama sehemu inayoitwa "Mipangilio ya msingi ya huduma za MP 3100 HV / Music").
Usajili unafanyika kupitia T+A MUSIC NAVIGATOR APP. Huduma zifuatazo za utiririshaji muziki zinapatikana: redio na podikasti zinazoweza kupeperushwa, Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music HD, highresaudio, Tidal connect, Spotify connect, Apple AirPlay2, Inacheza na Audirvana, Roon Matumizi ya huduma za muziki yanahitaji ingizo la data ya ufikiaji. (jina la mtumiaji na nenosiri). Data hizi za ufikiaji zinaweza tu kuundwa kupitia T+A Music Navigator App G3 kwa itifaki ya OAuth (Open Authorisation). Ili kufanya hivyo, chagua huduma ya muziki unayotaka kujiandikisha katika programu na ufuate maagizo ya kuingia. Ikiwa ungependa kujiondoa kutoka kwa huduma ya muziki, unaweza kutumia kipengee cha menyu cha "Jiondoe" kwenye programu au menyu ya huduma ya muziki iliyochaguliwa kwenye kifaa.

Spotify Unganisha

MP 3100 HV inasaidia uchezaji kupitia Spotify. Tumia simu yako, kompyuta kibao au kompyuta kama kidhibiti cha mbali cha Spotify. Tembelea spotify.com/connect ili kujua zaidi. Unganisha MP 3100 HV na simu mahiri/kompyuta kibao vivyo hivyo
mtandao. Anzisha programu ya Spotify na uingie kwenye Spotify. Anza kucheza tena kupitia programu ya Spotify. MP 3100 HV inaonekana kwenye programu katika orodha ya vifaa vinavyopatikana. Ili kuanza kucheza tena kwenye MP 3100 HV, iteue kwa kugonga
MP 3100 HV. Uchezaji sasa unaanza kupitia MP 3100 HV.

Apple AirPlay

MP 3100 HV inasaidia uchezaji kupitia Apple AirPlay.
Ili kufanya hivyo, unganisha MP 3100 HV na simu mahiri/kompyuta kibao kwenye mtandao huo huo.
Anzisha programu inayooana na AirPlay (k.m. iTunes au sawa).
Anza kucheza.
MP 3100 HV inaonekana kwenye programu katika orodha ya vifaa vinavyopatikana.
Ili kuanza kucheza tena kwenye MP 3100 HV, iteue kutoka kwenye orodha kwa kuigonga.
Chanzo kwenye MP 3100 HVis hubadilishwa kiotomatiki hadi AirPlay na uchezaji huanza kwenye MP 3100 HV. Unaweza kupata habari zaidi kwa: https://www.apple.com/airplay/

29

Uchezaji wa Operesheni ya Tidal Connect Roon

MP 3100 HV inasaidia uchezaji kupitia TIDAL Connect.
Tumia simu mahiri, kompyuta kibao au kompyuta yako kama kidhibiti cha mbali cha TIDAL.
Tembelea https://tidal.com/connect ili kujua zaidi.
Ili kuanza kucheza tena kupitia kifaa chako cha mkononi, unganisha simu mahiri/kompyuta kibao ya MP 3100 HV kwenye mtandao sawa.
Anzisha programu ya Tidal na uingie.
Anza kucheza tena kupitia programu ya Tidal.
MP 3100 HV inaonekana kwenye orodha ya vifaa vinavyopatikana.
Ili kuanza kucheza tena kwenye MP 3100 HV, iteue kwa kugonga juu yake.
Chanzo kwenye MP 3100 HV hubadilika kiotomatiki hadi TIDAL Connect na uchezaji huanza kwenye MP 3100 HV.
Apple AirPlay na Tidal Connect zinaweza tu kuwashwa kupitia programu husika na kwa hivyo hazipatikani kama vyanzo katika orodha ya uteuzi wa chanzo cha MP 3100 HV.

Maelezo ya jumla MP 3100 HV inasaidia uchezaji kupitia Roon. Roon ni suluhisho la programu inayolipishwa ambayo inasimamia na kupanga muziki wako uliohifadhiwa kwenye seva. Huduma za utiririshaji TIDAL na Qobuz pia zinaweza kuunganishwa.
Uendeshaji wa Kucheza ni kupitia programu ya Roon pekee. MP 3100 HV inatambulika kama kifaa cha kucheza (mteja) na inaweza kuchaguliwa ili kucheza tena kwenye programu. Mara tu Roon inapotumiwa kucheza tena, ROON inaonekana kwenye onyesho la MP 3100 HV kama chanzo. Taarifa zaidi kuhusu Roon na uendeshaji wake zinaweza kupatikana katika: https://roonlabs.com

Maudhui ya muziki ya kuchezwa huchaguliwa kupitia orodha za uteuzi. Orodha hizi zinaendeshwa kwa kutumia vitufe vya kusogeza (vitufe vya mshale) kwenye kidhibiti cha mbali au kwa kitufe cha CHAGUA kilicho mbele ya kifaa.

Inaanza kucheza
Inasimamisha uchezaji Kuruka nyimbo

a) Tumia / vifungo kuchagua huduma / folda / kichwa kutoka kwenye orodha. Bomba fupi huchagua ingizo la awali / linalofuata kwenye orodha. Kasi ya kusogeza inaweza kuongezeka kwa kushikilia vitufe. Ingizo la orodha iliyochaguliwa linaonyeshwa likiwa limepanuliwa. Kitufe au kitufe hufungua / kuanza ingizo la orodha iliyopanuliwa. Bonyeza kitufe ili kurudi kwenye kiwango cha folda iliyotangulia.
b) Huonyesha nafasi iliyochaguliwa kwa sasa ndani ya orodha iliyo wazi. Bonyeza kitufe kwenye kifaa cha mkono cha kidhibiti cha mbali au paneli ya mbele ya mashine ili kuanza kucheza tena.
Kubonyeza kitufe hukomesha uchezaji.
Kubonyeza kwa muda mfupi kwenye / vitufe wakati wa kucheza tena husababisha kifaa kuruka hadi kwa wimbo unaofuata au uliopita ndani ya orodha ya sasa ya kucheza.
Aina halisi ya orodha iliyoonyeshwa na utayarishaji wa maudhui hutegemea kwa kiasi kikubwa mtoa huduma wa muziki. Kwa hiyo unaweza kupata kwamba katika baadhi ya matukio si kazi zote zilizoelezwa katika maagizo haya zinaweza kutumika.

30

Inaanza kucheza Bonyeza kitufe kwenye kifaa cha mkono cha kidhibiti cha mbali au paneli ya mbele ya mashine ili kuanza kucheza tena.
Kusimamisha uchezaji Kubonyeza kitufe husimamisha uchezaji.
Kuruka nyimbo Kubofya kwa ufupi vibonye/vitufe wakati wa kucheza tena husababisha kifaa kuruka hadi kipande cha muziki kinachofuata au kilichotangulia ndani ya orodha ya sasa ya kucheza.
Aina halisi ya orodha iliyoonyeshwa na utayarishaji wa maudhui hutegemea kwa kiasi kikubwa mtoa huduma wa muziki. Kwa hiyo unaweza kupata kwamba katika baadhi ya matukio si kazi zote zilizoelezwa katika maagizo haya zinaweza kutumika.

Orodha za kucheza na vipendwa

Huduma nyingi za muziki hutoa huduma ya kujiandikisha kwa mtoa huduma webtovuti na data ya mtumiaji, unda orodha za kucheza maalum, na udhibiti orodha kwa urahisi. Mara baada ya kuundwa, orodha za kucheza huonekana katika Teua orodha ya muziki sambamba
huduma, ambapo wanaweza kuitwa na kuchezwa kupitia MP 3100 HV. Mahali ndani ya orodha iliyochaguliwa ambapo orodha za kucheza zinaweza kufikiwa hutofautiana kutoka huduma moja ya muziki hadi nyingine. Mara nyingi folda hizi zinaitwa "Muziki Wangu", "Maktaba", "Vipendwa" au sawa.

Onyesho la paneli ya mbele

Wakati unacheza tena MP 3100 HV inaweza kubadilishwa kwa mojawapo ya maonyesho mawili tofauti ya skrini kwa kubofya kwa muda mrefu kwenye kitufe:
Onyesho la umbizo kubwa: Onyesho lililopanuliwa la taarifa muhimu zaidi, inayosomeka vizuri hata ukiwa mbali
Onyesho la kina: Onyesho la maandishi madogo linaloonyesha idadi kubwa ya vidokezo vya maelezo ya ziada, kwa mfano, kiwango kidogo nk.

31

Inaendesha chanzo cha UPnP / DLNA
(Mteja wa Kutiririsha)

Maelezo ya jumla juu ya mteja wa utiririshaji

MP 3100 HV inaangazia kile kinachojulikana kama `mteja wa kutiririsha'. Chombo hiki kinawezesha kucheza muziki files kuhifadhiwa kwenye Kompyuta au seva (NAS) ndani ya mtandao. Miundo ya maudhui ya vyombo vya habari ambayo MP 3100 HV inaweza kuzaliana ni ya upana sana, na inaenea kutoka kwa umbizo zilizobanwa kama vile MP3, AAC na OGG Vorbis hadi fomati za data zisizobanwa za ubora wa juu kama vile FLAC, ALAC, AIFF na WAV, ambayo ni audiophile katika asili. Uorodheshaji kamili wa data zote zinazowezekana na umbizo la orodha ya kucheza limejumuishwa katika Uainisho, ambao utapata katika Kiambatisho cha maagizo haya. Kwa kuwa hakika hakuna hitilafu za kusoma au data hutokea wakati vyombo vya habari vya kumbukumbu ya kielektroniki vinafikiwa, ubora unaowezekana wa kuzaliana ni wa juu zaidi kuliko ule wa CD. Kiwango cha ubora kinaweza hata kuzidi kile cha SACD na DVD-Audio.

Programu mbili zinapatikana kwa kudhibiti MP 3100 HV kupitia Apple iOS na mifumo ya uendeshaji ya Android. Tafadhali pakua toleo linalofaa kutoka kwa Appstore na usakinishe kwenye Kompyuta yako ya mkononi au simu mahiri. Utapata programu chini ya jina "T+A MUSIC NAVIGATOR" katika Appstore. Vinginevyo, unaweza pia kuchanganua msimbo wa QR uliochapishwa hapa chini.

Toleo la Android na Apple

Toleo la Android

Toleo la Apple iOS

Chagua chanzo cha UPnP / DLNA
Uchezaji

Chagua chanzo "UPnP / DLNA" na kitufe cha kuchagua chanzo kwenye F3100 (bonyeza mara kwa mara ikiwa ni lazima) au kwa kugeuza kisu cha SOURCE kwenye paneli ya mbele ya MP 3100 HV. Maudhui ya muziki ya kuchezwa huchaguliwa kwa usaidizi wa Teua orodha. Orodha hizi hudhibitiwa kwa kutumia vitufe vya kusogeza (vitufe vya mshale) kwenye kifaa cha mkono cha kidhibiti cha mbali au kwa kitufe cha CHAGUA kwenye paneli ya mbele ya mashine.

a) Tumia / vifungo kuchagua ingizo linalohitajika (Seva / Folda / Wimbo) kutoka kwenye orodha. Bonyeza kwa ufupi huchagua ingizo la awali / linalofuata ndani ya orodha. Kasi ya kusogeza inaweza kuongezwa kwa kushikilia kitufe kilichobonyezwa. Ingizo la orodha unayochagua sasa linaonyeshwa katika fomu iliyopanuliwa. Bonyeza kitufe ili kufungua au kuanza ingizo la orodha lililoonyeshwa katika fomu iliyopanuliwa. Kubonyeza kitufe hukurudisha kwenye kiwango cha folda iliyotangulia.
b) Inaonyesha sehemu iliyochaguliwa kwa sasa ndani ya orodha iliyofunguliwa.
Aina halisi ya orodha iliyoonyeshwa na utayarishaji wa maudhui pia hutegemea kwa kiasi kikubwa uwezo wa seva, yaani vifaa kamili vya MP 3100 HV haviwezi kutumiwa na seva zote au vyombo vya habari. Kwa hiyo unaweza kupata kwamba katika hali nyingi si kazi zote zilizoelezwa katika maagizo haya zinaweza kutumika.
32

Uchezaji tena wa saraka za kipengele cha Utafutaji

Inaanza kucheza Bonyeza kitufe kwenye kifaa cha mkono cha kidhibiti cha mbali au paneli ya mbele ya mashine ili kuanza kucheza tena.
Kusimamisha uchezaji Kubonyeza kitufe husimamisha uchezaji.
Kuruka nyimbo Kubofya kwa ufupi vibonye/vitufe wakati wa kucheza tena husababisha kifaa kuruka hadi kipande cha muziki kinachofuata au kilichotangulia ndani ya orodha ya sasa ya kucheza.
Ikiwa saraka iliyochaguliwa kwa sasa ina saraka ndogo zilizo na maudhui ya ziada yanayoweza kuchezwa pamoja na vipengee vinavyoweza kuchezwa, hizi pia zitachezwa.
Kitendaji cha utafutaji kinapatikana tu kwa usaidizi wa upande wa seva na kinaweza kutumika kupitia programu ya `T+A MUSIC NAVIGATOR'.

Onyesho la paneli ya mbele

MP 3100 HV hutoa maonyesho tofauti ya skrini kwa Kiteja cha Kutiririsha. Bonyeza kwa muda mrefu kitufe kwenye kifaa cha mkono cha kudhibiti kijijini hutumiwa kubadili kati ya modi za kuonyesha.
Onyesho la umbizo kubwa: Onyesho lililopanuliwa la taarifa muhimu zaidi, inayosomeka vizuri hata ukiwa mbali
Onyesho la kina: Onyesho la maandishi madogo linaloonyesha idadi kubwa ya vidokezo vya maelezo ya ziada, kwa mfano, kasi ya biti nk.

33

Taarifa za jumla

Inacheza media ya kumbukumbu ya USB
(Chanzo cha Midia ya USB)
MP 3100 HV ina uwezo wa kucheza muziki files kuhifadhiwa kwenye midia ya kumbukumbu ya USB, na huangazia soketi mbili za USB kwa madhumuni haya: USB IN kwenye paneli ya mbele ya mashine, na USB HDD kwenye paneli ya nyuma.
Njia ya kumbukumbu inaweza kuumbizwa na yoyote ya yafuatayo file mifumo: FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3 au ext4. Pia inawezekana kuwasha kati ya kumbukumbu ya USB kupitia tundu la USB, mradi tu mkondo wa sasa wa kitengo unaambatana na kawaida ya USB. Diski ngumu za inchi 2.5 za USB zinaweza kuunganishwa kwenye tundu moja kwa moja, bila kuhitaji mtandao wao mkuu wa PSU.

Chagua Midia ya USB kama chanzo
Uchezaji

Chagua chanzo cha "USB Media" na kitufe cha kuchagua chanzo kwenye F3100 (bonyeza mara kwa mara ikiwa ni lazima) au kwa kugeuza kisu cha SOURCE kwenye paneli ya mbele ya MP 3100 HV. Midia yote ya kumbukumbu ya USB iliyounganishwa kwenye mashine sasa inaonyeshwa. Ikiwa hakuna njia ya kumbukumbu ya USB inayopatikana, skrini inaonyesha ujumbe "Hakuna data inayopatikana".
Maudhui ya muziki ya kuchezwa huchaguliwa kwa usaidizi wa Teua orodha. Orodha hizi hudhibitiwa kwa kutumia vitufe vya kusogeza (vitufe vya mshale) kwenye kifaa cha mkono cha kidhibiti cha mbali au kwa kitufe cha CHAGUA kwenye paneli ya mbele ya mashine.

a) Tumia / vitufe kuchagua (a) kumbukumbu ya USB / folda / wimbo kutoka kwenye orodha. Bonyeza kwa ufupi huchagua ingizo la awali / linalofuata ndani ya orodha. Kasi ya kusogeza inaweza kuongezwa kwa kushikilia kitufe kilichobonyezwa. Ingizo la orodha unayochagua sasa linaonyeshwa katika fomu iliyopanuliwa. Bonyeza kitufe ili kufungua au kuanza ingizo la orodha lililoonyeshwa katika fomu iliyopanuliwa. Kubonyeza kitufe hukurudisha kwenye kiwango cha folda iliyotangulia.
b) Inaonyesha sehemu iliyochaguliwa kwa sasa ndani ya orodha iliyofunguliwa.
Inaanza kucheza Bonyeza kitufe kwenye kifaa cha mkono cha kidhibiti cha mbali au paneli ya mbele ya mashine ili kuanza kucheza tena. Kusimamisha uchezaji Kubonyeza kitufe husimamisha uchezaji. Kuruka nyimbo Kubofya kwa ufupi vibonye/vitufe wakati wa kucheza tena husababisha kifaa kuruka hadi kipande cha muziki kinachofuata au kilichotangulia ndani ya orodha ya sasa ya kucheza.
34

Uchezaji wa saraka

Ikiwa saraka iliyochaguliwa kwa sasa ina saraka ndogo zilizo na maudhui ya ziada yanayoweza kuchezwa pamoja na vipengee vinavyoweza kuchezwa, hizi pia zitachezwa.

Onyesho la paneli ya mbele

Wakati unacheza media ya kumbukumbu ya USB MP 3100 HV inaweza kubadilishwa kwa mojawapo ya skrini mbili tofauti kwa kubonyeza kitufe kwa muda mrefu:
Onyesho la umbizo kubwa: Onyesho lililopanuliwa la taarifa muhimu zaidi, inayosomeka vizuri hata ukiwa mbali
Onyesho la kina: Onyesho la maandishi madogo linaloonyesha idadi kubwa ya vidokezo vya maelezo ya ziada, kwa mfano, kiwango kidogo nk.

35

Kuendesha kicheza DISC

Kuchagua kicheza diski kama chanzo

Chagua chanzo cha "Disc" na kitufe cha kuchagua chanzo kwenye F3100 au kwa kugeuza kisu cha SOURCE kwenye paneli ya mbele ya MP 3100 HV.

Kuingiza CD

Fungua droo ya CD ( kwenye paneli ya mbele / F3100)
Weka diski katikati katika unyogovu unaofaa kwenye droo, na upande wa kucheza ukiangalia chini.

Onyesho la paneli ya mbele

Funga droo ya CD (kwenye paneli ya mbele / F3100)
Unapofunga droo, mashine husoma mara moja 'Jedwali la Yaliyomo' ya CD; skrini inaonyesha ujumbe 'Kusoma'. Katika kipindi hiki, mibonyezo yote ya vitufe hupuuzwa.
Skrini kisha inaonyesha jumla ya idadi ya nyimbo kwenye CD kwenye droo, kwa mfano: 'Nyimbo 13 60:27′.
Pia inaonyesha hali ya sasa ya uendeshaji, kwa mfano

Katika hali ya diski MP 3100 HV inaweza kubadilishwa kwa mojawapo ya skrini mbili tofauti
maonyesho kwa kubonyeza kwa muda mrefu kwenye kitufe:
Onyesho la umbizo kubwa: Onyesho lililopanuliwa la taarifa muhimu zaidi, inayosomeka vizuri hata ukiwa mbali
Onyesho la kina: Onyesho la maandishi madogo linaloonyesha idadi kubwa ya vidokezo vya maelezo ya ziada, kwa mfano, kiwango kidogo nk.

Mtini.

Onyesho kubwa la umbizo

Mtini.

Onyesho la maelezo

36

Inacheza CD

Tofauti

Fuatilia Chagua Wakati wa kucheza tena
Hali ya kucheza Rudia
Mchanganyiko wa hali ya Utafutaji Haraka

Bonyeza kitufe cha kuzungusha kwenye paneli ya mbele au kitufe cha F3100 kifaa cha kudhibiti kijijini ili kuanza mchakato wa kucheza tena. Uchezaji huanza, na skrini inaonyesha hali ya utendakazi ( ) na nambari ya wimbo unaochezwa sasa: 'Nyimbo 1'. CD itasimama baada ya wimbo wa mwisho, na skrini tena inaonyesha jumla ya idadi ya nyimbo za CD na muda wa jumla wa uendeshaji.
Ikiwa unabonyeza kitufe / baada ya kuweka CD kwenye mashine, droo inafunga na uchezaji huanza na wimbo wa kwanza. Droo iliyofunguliwa pia hufungwa ikiwa utaweka nambari ya wimbo kwa kutumia kifaa cha mkono cha kudhibiti kijijini. Unaweza kukatiza uchezaji wakati wowote kwa kubonyeza kitufe. Wakati wa usumbufu skrini inaonyesha ishara. Bonyeza kitufe tena ili kuanza kucheza tena. Kubonyeza kitufe kwa ufupi wakati wa kucheza tena husababisha mchezaji kuruka hadi mwanzo wa wimbo unaofuata. Kubonyeza kitufe kwa ufupi wakati wa kucheza tena husababisha mashine kuruka nyuma hadi mwanzo wa wimbo uliotangulia. Kubonyeza kifupi kitufe kunahitimisha uchezaji. Bonyeza kwa muda mrefu kwenye kitufe hufungua droo ya CD.
Bonyeza kwa ufupi kitufe cha F3100 mara kwa mara hadi nambari ya wimbo unaotaka kusikia itaonekana kwenye skrini muhimu. Kutoa kitufe kunakatiza uchezaji kwa muda mfupi, na baada ya hii wimbo unaotaka unachezwa.
Unaweza pia kuingiza nambari ya wimbo unaotaka moja kwa moja kwa kutumia nambari
vifungo kwenye kifaa cha mkono cha kudhibiti kijijini.

Kicheza CD katika MP 3100 HV huwa na aina mbalimbali za uchezaji. Wakati wa uchezaji hali ya uchezaji ya sasa inaonyeshwa kwenye skrini.

Vyombo vya habari kwa ufupi:

Kubonyeza kitufe mara kwa mara husababisha mashine kuzunguka
aina tofauti za uchezaji.

'Rudia Yote' /

Nyimbo za CD au programu ya kucheza ni

'Programu ya Rudia' ikiendelea kurudiwa katika mpangilio uliowekwa awali.

'Rudia Wimbo'

Wimbo wa CD au programu ya kucheza ambayo imechezwa inarudiwa mara kwa mara.

'Kawaida' / 'Programu'

Uchezaji wa kawaida wa diski nzima, au uchezaji wa kawaida wa programu.

'Changanya' / 'Changanya Programu'

Nyimbo za CD au za programu ya kucheza tena zinachezwa kwa mfuatano wa nasibu.

'Rudia Mchanganyiko' /

Nyimbo za CD au za programu ya kucheza ni

'Mpango wa Mchanganyiko wa Rpt' unaendelea kurudiwa katika mlolongo wa nasibu.

Utafutaji wa mbele haraka

(shikilia kitufe kilichobonyezwa)

Utafutaji wa nyuma wa haraka

(shikilia kitufe kilichobonyezwa)

Kushikilia kitufe kilichobonyezwa kwa muda mrefu huongeza kasi (kasi) ya utafutaji. Wakati wa mchakato wa utafutaji skrini inaonyesha muda wa sasa wa kufuatilia wimbo.

37

Vipengele maalum na Super Audio CD (SACD)

Taarifa za jumla

Kuna aina tatu za diski ya SACD: safu moja, safu mbili na mseto. Diski ya mseto ina safu ya kawaida ya CD ya sauti pamoja na CD ya sauti bora.
SACD inapaswa kuwa na wimbo safi wa stereo kila wakati, lakini inaweza pia kujumuisha eneo lililo na rekodi za idhaa nyingi. Walakini, kuna wachache wa zamaniamples ambazo ni diski safi za idhaa nyingi, yaani bila wimbo wa sauti wa stereo. Kwa kuwa MP 3100 HV imeundwa ili kutoa sauti safi ya stereo pekee, haiwezekani kucheza tena rekodi za idhaa nyingi.

Kuweka safu iliyopendekezwa

MP 3100 HV daima hujaribu kusoma safu inayopendekezwa kwanza. Ikiwa hii haipatikani, safu mbadala inasomwa kiotomatiki.
Endelea kama ifuatavyo ili kuweka safu ya CD inayopendekezwa (SACD au CD):
Fungua droo ya diski kwa kubonyeza kifupi kwenye kitufe.
Chagua safu ya diski inayopendelea (SACD au CD) na bonyeza kwa muda mrefu kwenye
kitufe kwenye F3100 au kwa kubonyeza kitufe moja kwa moja kwenye
MP 3100 HV. Ikiwa ni lazima, gonga kifungo mara mbili ili kuchagua safu inayotaka. Safu iliyochaguliwa iliyopendekezwa itaonyeshwa kwenye onyesho.
Funga droo ya diski kwa kubonyeza kitufe kifupi.
Baada ya CD au safu ya SACD kusomwa, uchezaji unaweza kuanza na kitufe.
Kumbuka: Haiwezekani kubadili kati ya safu za CD na SACD wakati uchezaji unaendelea; lazima usimamishe diski na ufungue droo ya diski kabla ya kubadili tabaka.
Ikiwa diski kwenye droo haina safu uliyoweka kama upendavyo, mashine husoma kiotomatiki safu nyingine inayopatikana.

Onyesho la skrini

Kiashiria cha hali ya kucheza

Diski: SACD inaonyesha kuwa wimbo wa stereo wa SACD umesomwa.
Diski: CD inaonyesha kuwa CD ya sauti ya kawaida au safu ya CD ya SACD ya mseto imesomwa.

38

Programu ya Uchezaji

Kuunda Programu ya Uchezaji

Ufafanuzi Mpango wa kucheza tena una hadi nyimbo thelathini za CD/SACD zilizohifadhiwa kwa mpangilio wowote upendao. Hii inaweza kuwa na manufaa, kwa mfanoample, unapotayarisha rekodi ya kaseti. Programu ya uchezaji inaweza tu kuundwa kwa CD iliyo kwenye droo ya diski ya MP 3100 HV pekee. Programu inabaki kuhifadhiwa hadi ifutwe tena, au hadi droo ya CD ifunguliwe.
Uendeshaji Unapoweka CD kwenye droo, skrini huonyesha jumla ya idadi ya nyimbo kwenye diski, kwa mfano: 'Nyimbo 13 60:27′. Programu ya kucheza tena imeundwa kama ifuatavyo:
CD lazima ikomeshwe.
Bonyeza kitufe cha kuchagua kwa muda mrefu au ubonyeze kitufe kwenye kifaa cha mkono cha udhibiti wa mbali.
Skrini inaonyesha ujumbe 'Ongeza Wimbo 1 kwenye programu' Bonyeza mara kwa mara kitufe au kitufe hadi nambari ya
wimbo unaotaka unaonekana kwenye skrini baada ya 'Kufuatilia'. Sasa hifadhi wimbo katika programu ya kucheza tena kwa kubonyeza kwa ufupi
kitufe. Skrini inaonyesha idadi ya nyimbo na jumla ya muda wa kucheza wa programu ya kucheza. Chagua nyimbo zote zilizobaki za programu kwa namna ile ile, na uzihifadhi kwa kubonyeza kifungo kwa muda mfupi.
Inawezekana pia kuingiza wimbo moja kwa moja kwa kutumia vifungo vya nambari, badala ya kutumia na vifungo. Baada ya kuingiza nambari, bonyeza kitufe kwa muda mfupi ili kuhifadhi wimbo, kama ilivyoelezwa hapo juu.
Ukihifadhi nyimbo thelathini, skrini itaonyesha ujumbe 'Programu imejaa'. Mchakato wa uchezaji wa programu unahitimishwa wakati nyimbo zote zinazohitajika zimehifadhiwa.
Maliza mchakato wa uchezaji kwa kubofya kwa muda mrefu kitufe kwenye kifaa cha mkono cha kidhibiti cha mbali au ubonyeze kitufe cha kuchagua kwa takriban sekunde moja.

Inacheza programu ya kucheza tena

Programu ya kucheza tena inaweza kuchezwa.
Anzisha mchakato wa kucheza tena kwa kubonyeza kitufe
Uchezaji huanza na wimbo wa kwanza wa programu ya kucheza tena. Skrini inaonyesha ujumbe 'Prog' wakati programu ya kucheza inacheza. Vifungo na chagua wimbo uliopita au unaofuata ndani ya programu ya kucheza tena.

Inafuta programu ya kucheza tena

Kubonyeza kwa ufupi kitufe katika modi ya STOP hufungua droo ya CD, na hivyo kufuta programu ya kucheza tena. Programu ya kucheza tena inaweza kufutwa bila kufungua droo ya CD:
Futa programu ya kucheza tena. Shikilia kitufe kilichobonyezwa tena kwa sekunde moja Programu ya kucheza tena sasa imefutwa.

39

Inaendesha chanzo cha Bluetooth
Kiolesura muhimu cha Bluetooth cha MP 3100 HV hutoa njia ya kuhamisha muziki bila waya kutoka kwa vifaa kama vile simu mahiri, Kompyuta za mkononi, n.k. hadi MP 3100 HV.
Kwa uhamishaji wa sauti wa Bluetooth uliofaulu kutoka kwa kifaa cha rununu hadi MP 3100 HV kifaa cha rununu lazima kiunge mkono itifaki ya uhamishaji sauti ya A2DP Bluetooth.

Kuunganisha angani

Ni lazima angani iunganishwe kwenye kitengo cha upitishaji wa Bluetooth. Angani imeunganishwa kwenye soketi iliyoandikwa 'BLUETOOTH ANT' kwenye MP 3100 HV.
Angani inapaswa kusanidiwa bila malipo kwa kutumia msingi wa sumaku unaotolewa katika seti; hii inahakikisha upeo wa upeo unaowezekana.
Tafadhali rejelea mchoro wa nyaya unaoonyeshwa kwenye Kiambatisho A.

Kuchagua chanzo cha Sauti cha Bluetooth

Chagua chanzo "Bluetooth" na kitufe cha kuchagua chanzo kwenye F3100 au kwa kugeuza kisu cha SOURCE kwenye paneli ya mbele ya MP 3100 HV.

Inaweka uhamishaji wa sauti

Kabla ya muziki kutoka kwa kifaa chenye uwezo wa Bluetooth kuchezwa kupitia MP 3100 HV, kifaa cha nje lazima kwanza kisajiliwe kwa MP 3100 HV. Alimradi MP 3100 HV imewashwa na hakuna kifaa kilichounganishwa, iko tayari kupokea kila wakati. Katika hali hii skrini inaonyesha ujumbe 'haujaunganishwa'.
Huu ndio utaratibu wa kuanzisha uhusiano:
Anza kutafuta kifaa cha Bluetooth kwenye kifaa chako cha mkononi.
Ikipata MP 3100 HV, unganisha kwenye kifaa chako cha mkononi.
Muunganisho ukishathibitishwa, ujumbe kwenye skrini ya MP 3100 HV hubadilika na kuwa 'imeunganishwa kwenye KIFAA CHAKO'.
Ikiwa kifaa chako kitaomba msimbo wa PIN, hii ni '0000' kila wakati.
Utaratibu wa kuanzisha muunganisho unaweza kufanywa tu ikiwa chanzo cha Bluetooth kimeamilishwa (tazama sura "Mipangilio ya Msingi ya MP 3100 HV").
Kutokana na idadi kubwa ya vifaa mbalimbali kwenye soko, tunaweza tu kutoa maelezo ya jumla kwa ajili ya kuanzisha uhusiano wa redio. Kwa maelezo ya kina tafadhali rejelea maagizo ya uendeshaji yanayotolewa na kifaa chako.

Kazi za uchezaji

Taarifa kuhusu kipande cha muziki kinachochezwa sasa huonyeshwa kwenye skrini ya MP 3100 HV ikiwa kipengele hiki cha kukokotoa kitaungwa mkono na kifaa kilichounganishwa kwenye kitengo.
Tabia na njia ya uendeshaji wa kifaa cha mkononi kilichounganishwa imedhamiriwa na kifaa yenyewe. Kwa ujumla kazi ya vitufe vya MP 3100 HV au kifaa cha mkono cha kudhibiti kijijini cha F3100 ni kama ifuatavyo:

40

Anza na usitishe uchezaji Vifungo kwenye kifaa cha mkono cha kidhibiti cha mbali au paneli ya mbele hutumika kuanza na kusitisha uchezaji (Cheza / SITISHA kazi).
Acha kucheza Kubonyeza kitufe husimamisha uchezaji.
Kuruka nyimbo Kubofya kwa ufupi vibonye/vitufe wakati wa kucheza tena husababisha kifaa kuruka hadi kipande cha muziki kinachofuata au kilichotangulia ndani ya orodha ya sasa ya kucheza.
Tafadhali kumbuka kuwa vifaa vingi vya rununu vyenye uwezo wa AVRCP havitumii udhibiti kupitia MP 3100 HV. Katika hali ya shaka, tafadhali muulize mtengenezaji wa kifaa chako cha rununu.

Kudhibiti MP 3100 HV

MP 3100 HV pia inaweza kudhibitiwa kutoka kwa kifaa cha rununu (Anza/Acha,
Sitisha, Sauti, n.k.). Ili kudhibiti MP 3100 HV kifaa cha mkononi lazima kiambatane na itifaki ya Bluetooth AVRCP.

Tafadhali kumbuka kuwa vifaa vingi vya rununu vyenye uwezo wa AVRCP havitumii vipengele vyote vya udhibiti vya MP 3100 HV. Katika hali ya shaka, tafadhali muulize mtengenezaji wa kifaa chako cha rununu.

MAELEZO

MP 3100 HV imejaribiwa na idadi kubwa ya vifaa vya rununu vinavyoweza kutumia Bluetooth. Hata hivyo, hatuwezi kutoa hakikisho la uoanifu wa jumla na vifaa vyote vinavyopatikana kibiashara kwa vile anuwai ya vifaa ni pana sana, na utekelezaji mbalimbali wa kiwango cha Bluetooth hutofautiana sana katika baadhi ya matukio. Ukikumbana na tatizo na uhamishaji wa Bluetooth, tafadhali wasiliana na mtengenezaji wa kifaa cha mkononi.
Upeo wa uhamishaji wa sauti wa Bluetooth kwa kawaida ni kama mita 3 hadi 5, lakini masafa madhubuti yanaweza kuathiriwa na mambo kadhaa. Ili kufikia anuwai nzuri na mapokezi bila kuingiliwa haipaswi kuwa na vizuizi au watu kati ya MP 3100 HV na kifaa cha rununu.
Uhamisho wa sauti wa Bluetooth hufanyika katika kile kinachojulikana kama "bendi ya masafa ya kila mtu", ambamo visambaza sauti vingi tofauti vya redio hufanya kazi - ikiwa ni pamoja na WLAN, vifungua milango ya gereji, viingilio vya watoto, vituo vya hali ya hewa, n.k. Kuingilia kwa redio kunakosababishwa na huduma hizi nyingine kunaweza kusababisha muda mfupi. kuacha au - katika matukio machache - hata kushindwa kwa uunganisho, na matatizo hayo hayawezi kutengwa. Ikiwa matatizo ya aina hii hutokea mara kwa mara katika mazingira yako, tunapendekeza kwamba utumie Kiteja cha Kutiririsha au ingizo la USB la MP 3100 HV badala ya Bluetooth.
Kwa asili yao, utumaji wa Bluetooth daima huhusisha kupunguza data, na ubora wa sauti unaopatikana hutofautiana kulingana na kifaa cha mkononi kinachotumika, na umbizo la muziki utakaochezwa. Kama kanuni ya msingi, ubora wa juu zaidi wa muziki ambao tayari umehifadhiwa katika umbizo lililopunguzwa data, kama vile MP3, AAC, WMA au OGG-Vorbis, ni mbaya zaidi kuliko umbizo ambalo halijabanwa kama vile WAV au FLAC. Kwa ubora wa juu zaidi wa kuzaliana kila wakati tunapendekeza matumizi ya Kiteja cha Kutiririsha au ingizo la USB la MP 3100 HV badala ya Bluetooth.

Qualcomm ni chapa ya biashara ya Qualcomm Incorporated, iliyosajiliwa Marekani na nchi nyinginezo, ikitumiwa kwa ruhusa. aptX ni chapa ya biashara ya Qualcomm Technologies International, Ltd., iliyosajiliwa Marekani na nchi nyinginezo, ikitumiwa kwa ruhusa.

41

MP 3100 HV kama Kigeuzi cha D/A

Maelezo ya Jumla juu ya Uendeshaji wa Kibadilishaji cha D/A

MP 3100 HV inaweza kutumika kama kigeuzi cha ubora wa juu cha D/A kwa vifaa vingine kama vile kompyuta, kipeperushi, redio za kidijitali n.k. ambazo zimefungwa vigeuzi vya ubora duni au hakuna kigeuzi chochote. MP 3100 HV ina vifaa viwili vya macho na viwili vya umeme vya S/P-DIF kwenye paneli ya nyuma ili kuruhusu matumizi haya. Ingizo la USB-DAC kwenye paneli ya nyuma huruhusu kutumia MP 3100 HV kama kigeuzi cha D/A kwa kompyuta.
Unaweza kuunganisha vifaa vilivyo na co-axial ya umeme, BNC, AES-EBU au pato la macho kwenye pembejeo za dijiti za MP 3100 HV. Katika pembejeo za macho Digital In 1 na Digital Katika 2 MP 3100 HV inakubali mawimbi ya stereo ya dijiti yanayolingana na kawaida ya S/P-DIF, yenye s.ampviwango vya urefu wa 32 hadi 96 kHz. Kwenye pembejeo za shoka-shiriki na pembejeo za BNC na AES-EBU Digital Katika 3 hadi Dijiti Katika 6 anuwai ya s.ampviwango vya ling ni kutoka 32 hadi 192 kHz.
Kwenye pembejeo ya USB DAC IN MP 3100 HV inakubali mawimbi ya stereo yaliyosimbwa ya PCM ya dijiti yenye s.ampviwango vya kudumu vya 44.1 hadi 384 kHz (32-bit) na data ya DSD yenye sampviwango vya kudumu vya DSD64, DSD128, DSD256* na DSD512*.
Ikiwa ungependa MP 3100 HV ibadilishe sauti files kutoka kwa Kompyuta ya Windows iliyounganishwa nayo, lazima kwanza usakinishe programu ya kiendeshi kwenye kompyuta (tazama sura yenye kichwa `Uendeshaji wa USB DAC kwa undani'). Ikiwa unatumia kompyuta inayoendesha Mac OS X 10.6 au toleo jipya zaidi, hakuna viendeshi vinavyohitajika.

Uendeshaji wa Kubadilisha D/A

Kuchagua Chanzo cha Kigeuzi cha D/A
Onyesho la Skrini

Chagua MP 3100 HV kama chanzo cha kusikiliza kwenye yako ampmsafishaji. Baada ya hapo chagua ingizo la dijitali ambalo umeunganisha kifaa chanzo unachotaka kusikiliza kwa kugeuza kisu cha SOURCE kwenye kifaa au kupitia kitufe cha F3100.
Mara tu kifaa chanzo kinapotoa data ya muziki dijitali, MP 3100 HV hujirekebisha kiotomatiki kwa umbizo na s.ampLing kiwango cha ishara, na utasikia muziki.
Wakati wa shughuli za kibadilishaji cha D/A skrini muhimu ya MP 3100 HV huonyesha
sifa za ishara ya pembejeo ya dijiti.

42

Mfumo-mahitaji Kufunga madereva
Vidokezo vya Mipangilio kwenye programu Vidokezo vinavyofanya kazi
Vidokezo vya kusanidi

Uendeshaji wa USB DAC kwa undani
Intel Core i3 au ya juu zaidi au Kichakataji cha AMD kinacholingana. Kiolesura cha GB 4 cha RAM USB 2.0 Microsoft Windows 11, 10, 8.1, 8, 7, MAC OS X 10.6.+
Ikiwa kifaa kitaendeshwa kwa kushirikiana na mojawapo ya mifumo ya uendeshaji ya Windows iliyotajwa, kiendeshi kilichojitolea lazima kwanza kisakinishwe. Kiendeshaji kikiwa kimesakinishwa, unaweza kucheza mitiririko ya DSD hadi DSD512 na mitiririko ya PCM hadi 384 kHz.
MP 3100 HV inaweza kuendeshwa kwenye mifumo ya uendeshaji ya MAC na Linux iliyoorodheshwa bila viendeshi vilivyosakinishwa. Kwa mifumo ya uendeshaji ya MAC, uchezaji wa mitiririko ya DSD hadi DSD128 na mitiririko ya PCM hadi 384 kHz inawezekana. Kwa mifumo ya uendeshaji ya Linux uchezaji wa mitiririko ya DSD hadi DSD512 na mitiririko ya PCM hadi 384 kHz inawezekana.
Kiendeshi kinachohitajika, pamoja na maagizo ya kina ya usakinishaji ikijumuisha taarifa kuhusu uchezaji sauti kupitia USB, zinapatikana kwa kupakuliwa kutoka kwa yetu webtovuti katika http://www.ta-hifi.com/support
Idadi ya mipangilio ya mfumo lazima ibadilishwe ikiwa ungependa kutumia MP 3100 HV kwenye kompyuta yako. Mabadiliko haya lazima yafanywe bila kujali mfumo wa uendeshaji. Maagizo ya usakinishaji hutoa maelezo ya kina kuhusu jinsi na wapi mipangilio itabadilishwa.
Kwa chaguo-msingi, mifumo ya uendeshaji iliyoorodheshwa hapo juu haiauni uchezaji wa muziki `asili'. Hii ina maana kwamba Kompyuta daima hubadilisha mtiririko wa data kwa s fastaampkiwango, bila kujali sampkiwango cha kiwango cha file kuchezwa. Programu tofauti zinapatikana - kwa mfano J. River Media Center au Foobar - ambayo inazuia mfumo wa uendeshaji kubadilisha s.ampkiwango cha. Maagizo ya usakinishaji yaliyojumuishwa kwenye kifurushi cha kiendeshi yana habari zaidi juu ya uchezaji wa sauti kupitia USB.
Ili kuzuia utendakazi kushindwa na kushindwa kwa mfumo wa kompyuta yako na programu ya uchezaji, tafadhali kumbuka yafuatayo:
Kwa Windows OS: Sakinisha kiendeshi kabla ya kutumia MP 3100 HV kwa mara ya kwanza.
Tumia viendeshaji pekee, mbinu za kutiririsha (km WASAPI, Directsound) na programu ya uchezaji ambayo inaoana na mfumo wako wa uendeshaji na kati ya nyingine.
Usiunganishe kamwe au ukata muunganisho wa USB wakati mfumo unafanya kazi.
Usiweke MP 3100 HV kwenye au karibu na kompyuta ambayo imeunganishwa, vinginevyo kifaa kinaweza kuathiriwa na kuingiliwa na kompyuta.

43

Maelezo ya jumla Uchezaji

Kucheza na
MP 3100 HV inasaidia uchezaji kupitia Roon. Roon ni suluhisho la programu linalohitajika kwa ada ambalo hudhibiti na kupanga muziki wako uliohifadhiwa kwenye seva. Zaidi ya hayo, huduma ya utiririshaji ya TIDAL inaweza kuunganishwa.
Operesheni hiyo inafanywa kwa njia ya kipekee kupitia Roon-App. MP 3100 HV inatambulika kama kifaa cha kucheza (mteja) na inaweza kuchaguliwa ili kucheza tena kwenye programu. Mara tu Roon inapotumiwa kucheza, "Roon" inaonekana kwenye onyesho la MP 3100 HV kama chanzo.
Maelezo zaidi kuhusu Roon na uendeshaji wake yanaweza kupatikana katika: https://roonlabs.com

44

Ufungaji Kwa kutumia mfumo kwa mara ya kwanza
Vidokezo vya usalama
Sehemu hii inaelezea mambo yote ambayo ni ya umuhimu wa msingi wakati wa kusanidi na kwanza kutumia vifaa. Habari hii haifai katika matumizi ya kila siku, lakini unapaswa kuisoma na kuikumbuka kabla ya kutumia kifaa kwa mara ya kwanza.
45

Viunganisho vya paneli za nyuma

TALIMU TOKA

USAWAZIKO

Toleo la ulinganifu la XLR hutoa mawimbi ya stereo ya analogi yenye kiwango kisichobadilika. Inaweza kuunganishwa kwa ingizo la CD (ingizo la laini) la stereo yoyote ya awali.amplifier, jumuishi amplifier au mpokeaji.
Ikiwa aina zote mbili za uunganisho zipo kwenye kushikamana amplifier, tunapendekeza chaguo la ulinganifu ili kupata ubora wa sauti bora zaidi.

ISIYO NA USAWA

Pato la RCA lisilosawazishwa la MP 3100 HV linatoa mawimbi ya stereo ya analogi yenye kiwango kisichobadilika. Inaweza kuunganishwa kwa pembejeo ya CD (ingizo la laini) ya stereo yoyote ya awali.amplifier, jumuishi amplifier au mpokeaji.

HLINK

Dhibiti ingizo / pato la mifumo ya HLINK: Soketi zote mbili ni sawa moja hutumika kama ingizo, nyingine hutumika kama pato kuelekea vifaa vingine vya HLINK.

USB-HDD
(Njia ya mwenyeji)

Soketi ya fimbo ya kumbukumbu ya USB au diski ngumu za nje Njia ya kuhifadhi inaweza kuumbizwa na FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3 au ext4. file mfumo.
Njia ya hifadhi ya USB inaweza kuwashwa moja kwa moja kupitia lango la USB mradi tu unyevu wake wa sasa unakwenda kwa mujibu wa kawaida ya USB. Diski ngumu za USB zilizosawazishwa zinaweza kuunganishwa moja kwa moja, yaani bila mtandao mkuu wa PSU.

LAN

Tundu la kuunganishwa kwa mtandao wa nyumbani wa LAN (Ethernet) yenye waya.
Ikiwa kebo ya LAN imeunganishwa hii itakuwa na kipaumbele juu ya mitandao ya WLAN isiyo na waya. Moduli ya WLAN ya MP 3100 HV itazimwa kiotomatiki.

WLAN

Soketi ya kuingiza ya antena ya WLAN
Uanzishaji otomatiki wa moduli ya WLAN Baada ya kuwasha MP 3100 HV hutambua ikiwa imeunganishwa kwenye Mtandao wa LAN wenye waya. Ikiwa hakuna muunganisho wa LAN yenye waya unaopatikana, MP 3100 HV itawasha kiotomatiki moduli yake ya WLAN na itajaribu kupata ufikiaji wa mtandao wako wa WLAN.
Angani inapaswa kusanidiwa bila malipo kwa kutumia msingi wa sumaku unaotolewa katika seti; hii inahakikisha upeo wa upeo unaowezekana. Tafadhali rejelea mchoro wa nyaya katika Kiambatisho A.

46

DIGITAL IN DIGITAL OUT

Ingizo za vifaa vya chanzo dijitali vilivyo na matokeo ya kidijitali ya macho, axial (RCA / BNC) au AES-EBU.
Katika pembejeo zake za kidijitali (Dig 1 und Dig 2) MP 3100 HV inakubali mawimbi ya stereo ya kidijitali (S/P-DIF mawimbi) yenye s.ampviwango vya urefu kutoka 32kHz hadi 96 kHz. Kwenye RCA (Dig 3), BNC na AES-EBU pembejeo (Chimba 4 … Chimba 6) sampviwango vya ling katika masafa 32 hadi 192 kHz vinatumika.
Toleo la axial dijitali la kuunganishwa kwa kibadilishaji cha nje cha dijiti/analogi kwa kebo ya axial.
Si mara zote inawezekana kutoa toleo la dijitali kwa midia yote, kwani katika baadhi ya matukio ya asili huwa na hatua za kulinda nakala zinazozuia hili.

BLUETOOTH ANT

Tundu la kuunganisha angani ya bluetooth.

REDIO ANT USB DAC
(Njia ya kifaa)
HUDUMA YA NGUVU
Ugavi wa umeme wa dijiti

MP 3100 HV ina pembejeo 75 ya FM ANT, ambayo inafaa kwa angani ya kawaida ya ndani na unganisho la kebo. Kwa ubora wa mapokezi ya daraja la kwanza mfumo wa angani wa utendaji wa juu, uliowekwa kitaalamu ni muhimu.
Soketi ya kuunganisha PC au kompyuta ya MAC. Kwa pembejeo hii MP 3100 HV inakubali mawimbi ya stereo ya PCM ya dijiti yenye sampviwango vya ling katika kati ya 44.1 hadi 384 kSps, na mawimbi ya stereo ya dijiti ya DSD kutoka DSD64 hadi DSD512*.
* DSD256 na DSD512 na Kompyuta ya Windows pekee.
Ikiwa ungependa MP 3100 HV ibadilishe sauti files kutoka kwa Windows PC iliyounganishwa nayo, lazima kwanza usakinishe viendeshi vinavyofaa kwenye kompyuta. Hakuna viendeshi vinavyohitajika ikiwa unatumia kompyuta ya Linux au MAC (tazama sura `Uendeshaji wa USB DAC kwa undani').
Ili kuzuia uunganisho wowote wa ishara za kelele zisizohitajika kutoka kwa usambazaji wa umeme wa dijiti hadi usambazaji wa umeme wa analogi wa MP 3100 HV, vifaa vya umeme vya dijiti na analog viko katika sehemu tofauti zilizolindwa kwenye pande za kushoto na kulia za kifaa. Kwa utengano bora zaidi vifaa vya umeme vina soketi zao tofauti za usambazaji wa umeme.
Unganisha soketi zote mbili za mains na usambazaji wa mains wakati wa kuendesha MP 3100 HV.
Njia kuu ya usambazaji wa umeme wa dijiti imechomekwa kwenye soketi hii.

Ugavi wa umeme wa analogi

Njia kuu ya usambazaji wa umeme wa analogi imechomekwa kwenye tundu hili.
Kwa miunganisho sahihi rejelea sehemu za 'Usakinishaji na nyaya' na 'Vidokezo vya usalama'.

47

Ufungaji na wiring

Fungua kitengo kwa uangalifu na uhifadhi nyenzo asili ya kufunga kwa uangalifu. The

katoni na upakiaji vimeundwa mahususi kwa kitengo hiki na vitahitajika tena

ikiwa ungependa kuhamisha kifaa wakati wowote.

Ikiwa unapaswa kusafirisha kifaa, lazima kila wakati kubeba au kutumwa katika ufungaji wake wa awali ili kuzuia uharibifu na kasoro.

Kifaa ni kizito sana - tahadhari inahitajika wakati wa kufuta na

kuisafirisha. Nyanyua na usafirishe kifaa na watu wawili kila wakati.

Mahitaji ya kisheria yanayohusiana na kuinua mizigo mizito yanakataza usafiri

ya kifaa na wanawake.

Hakikisha kuwa umeshikilia kifaa kwa njia thabiti na kwa usalama. Usiruhusu kuanguka. Vaa

viatu vya usalama wakati wa kusonga kifaa. Jihadharini usijikwae. Hakikisha

eneo lisilozuiliwa la harakati kwa kuondoa vikwazo na vikwazo vinavyowezekana

kutoka kwa njia.

Jihadharini wakati wa kupunguza kifaa! Ili usivunjike vidole vyako,

hakikisha kuwa hazijanaswa kati ya kifaa na uso wa usaidizi.

Iwapo kifaa kinakuwa na baridi sana (kwa mfano, kinaposafirishwa), upenyezaji unaweza kutokea

ndani yake. Tafadhali usiwashe hadi iwe na muda mwingi wa kuiwasha

joto la kawaida, ili condensation yoyote huvukiza kabisa.

Ikiwa kifaa kimekuwa kwenye hifadhi, au hakijatumika kwa muda mrefu

(> miaka miwili), ni muhimu iangaliwe na fundi mtaalamu kabla

tumia tena.

Kabla ya kuweka kitengo kwenye laque nyeti au nyuso za mbao tafadhali angalia

utangamano wa uso na miguu ya kitengo kwenye sehemu isiyoonekana na ikiwa

muhimu kutumia underlay. Tunapendekeza uso wa jiwe, kioo, chuma au

kama.

Kitengo kinapaswa kuwekwa kwenye msingi thabiti, wa kiwango (Ona pia sura ya "Usalama
maelezo"). Wakati wa kuweka kitengo kwenye absorbers resonance au vipengele vya kupambana na resonant hakikisha kwamba utulivu wa kitengo haupunguki.

Kitengo kinapaswa kuwekwa kwenye tovuti kavu yenye uingizaji hewa mzuri, nje ya jua moja kwa moja na mbali na radiators.

Kitengo haipaswi kuwa karibu na vitu au vifaa vinavyozalisha joto, au kitu chochote kinachohimili joto au kuwaka sana.

Kebo kuu na vipaza sauti, na pia miongozo ya udhibiti wa kijijini lazima iwekwe mbali iwezekanavyo kutoka kwa miongozo ya mawimbi na nyaya za antena. Kamwe usizikimbie juu au chini ya kitengo.

Vidokezo juu ya miunganisho:
Mchoro kamili wa uunganisho unaonyeshwa katika 'Kiambatisho A'.
Hakikisha kusukuma plugs zote imara kwenye soketi zao. Miunganisho iliyolegea inaweza kusababisha mvuto na kelele zingine zisizohitajika.
Unapounganisha soketi za kuingiza za amplifier kwa soketi za kutoa kwenye vifaa vya chanzo kila wakati huunganisha kama kupenda, yaani, 'R' hadi 'R' na 'L' hadi 'L'. Ukikosa kutii hii basi chaneli za stereo zitabadilishwa.
Kifaa kimekusudiwa kuunganishwa kwenye njia kuu na kiunganishi cha ardhi cha kinga. Tafadhali iunganishe tu na nyaya za mains zinazotolewa kwa njia kuu zilizosakinishwa ipasavyo na kiunganishi cha ulinzi wa ardhi.
Ili kufikia kukataliwa kwa kiwango cha juu kinachowezekana cha kuingiliwa, plug ya mains inapaswa kuunganishwa kwenye tundu kuu kwa njia ambayo awamu imeunganishwa na mawasiliano ya tundu kuu iliyo na alama ya nukta (). Awamu ya tundu la mains inaweza kuamua kwa kutumia mita maalum. Ikiwa huna uhakika kuhusu hili, tafadhali muulize muuzaji wako aliyebobea.
Tunapendekeza matumizi ya njia kuu ya 'POWER THREE' iliyo tayari kutumika kwa kushirikiana na paneli ya mtandao mkuu wa 'POWER BAR', ambayo imewekwa kiashirio cha awamu kama kawaida.
Unapomaliza wiring ya mfumo tafadhali weka udhibiti wa sauti kwa kiwango cha chini sana kabla ya kuwasha mfumo.
Skrini kwenye MP 3100 HV inapaswa kuwaka sasa, na kitengo kinapaswa kujibu vidhibiti.
Ikiwa utapata shida wakati wa kusanidi na kutumia faili ya amplifier kwa mara ya kwanza tafadhali kumbuka kwamba sababu ni mara nyingi rahisi, na vile vile rahisi kuondoa. Tafadhali rejelea sehemu ya maagizo haya yenye kichwa 'Utatuzi wa matatizo'.

48

Kipaza sauti na nyaya za ishara
Waya na vichungi vya mains
Utunzaji wa kitengo Kuhifadhi kitengo Kubadilisha betri

Kebo za vipaza sauti na kebo za mawimbi (miunganisho baina) zina ushawishi mkubwa kwa ubora wa jumla wa utoaji wa mfumo wako wa sauti, na umuhimu wao haupaswi kukadiria. Kwa sababu hii inapendekeza matumizi ya nyaya za ubora wa juu na viunganisho.
Nyenzo zetu mbalimbali ni pamoja na mfululizo wa nyaya na viunganishi bora ambavyo sifa zake hulinganishwa kwa uangalifu na spika zetu na vitengo vya kielektroniki, na ambavyo vinapatana navyo vyema. Kwa magumu na cramped hali masafa pia yanajumuisha nyaya za urefu maalum na viunganishi vya madhumuni maalum (km matoleo ya pembe ya kulia) ambayo yanaweza kutumika kutatua karibu tatizo lolote kuhusu miunganisho na eneo la mfumo.
Ugavi wa umeme wa mtandao mkuu hutoa nishati ambayo kifaa chako cha mfumo wa sauti unahitaji, lakini pia huwa na usumbufu kutoka kwa vifaa vya mbali kama vile mifumo ya redio na kompyuta.
Nyenzo zetu mbalimbali ni pamoja na kebo ya mtandao ya 'POWER THREE' iliyolindwa maalum na ubao wa kichujio cha 'POWER BAR' ambayo huzuia mwingiliano wa sumaku-umeme kuingia kwenye mfumo wako wa Hi-Fi. Ubora wa uzalishaji wa mifumo yetu mara nyingi unaweza kuboreshwa zaidi kwa kutumia vipengee hivi. Iwapo una maswali yoyote kuhusu kuweka kebo tafadhali rejelea muuzaji wako aliyebobea ambaye atafurahia kukupa ushauri wa kina wa kitaalamu bila kuwajibika. Pia tungefurahi kukutumia kifurushi chetu cha habari kamili juu ya mada hii.
Tenganisha plagi ya mtandao kwenye tundu la ukuta kabla ya kusafisha kipochi. Nyuso za kesi zinapaswa kufutwa kwa kitambaa laini na kavu tu. Kamwe usitumie visafishaji vyenye kutengenezea au abrasive! Kabla ya kuwasha kitengo tena, angalia kuwa hakuna njia fupi kwenye miunganisho, na kwamba nyaya zote zimechomekwa kwa usahihi.
Ikiwa kifaa kinapaswa kuhifadhiwa, kiweke kwenye kifurushi chake cha asili na uhifadhi mahali pakavu, isiyo na baridi. Kiwango cha joto cha hifadhi 0…40 °C
Ondoa screw iliyowekwa kwenye takwimu hapa chini, ili kufungua sehemu ya betri, kisha uondoe kifuniko. Ingiza seli mbili mpya za aina ya LR 03 (MICRO), ukitunza kudumisha polarity sahihi kama inavyoonyeshwa. Tafadhali kumbuka kuwa lazima kila wakati ubadilishe seli zote.

Kutupa betri zilizoisha

Tahadhari! Betri hupiga kelele zisionyeshwe na joto kali kama vile jua, moto au kadhalika.

Betri zilizochoka hazipaswi kamwe kutupwa kwenye taka ya kaya! Zinapaswa kurejeshwa kwa mchuuzi wa betri (muuzaji mtaalamu) au mahali pako pa kukusanya taka zenye sumu, ili ziweze kuchakatwa tena au kutupwa kwa njia ifaayo. Mamlaka nyingi za mitaa hutoa vituo vya kukusanya taka kama hizo, na zingine hutoa magari ya kuchukua kwa betri kuu.

49

Ufungaji
Muunganisho wa Usambazaji wa umeme Miongozo ya umeme inaongoza / Plagi ya mains Nafasi za ndani Udhibiti wa uendeshaji wa kifaa Huduma, Uharibifu

Vidokezo vya usalama
Kwa usalama wako mwenyewe tafadhali zingatia kuwa ni muhimu kusoma maagizo haya ya uendeshaji moja kwa moja, na uangalie hasa madokezo kuhusu kusanidi, uendeshaji na usalama.
Tafadhali zingatia uzito wa kifaa. Kamwe usiweke kifaa kwenye uso usio na utulivu; mashine inaweza kuanguka, na kusababisha jeraha kubwa au hata kuua. Majeraha mengi, haswa kwa watoto, yanaweza kuepukwa ikiwa tahadhari rahisi zifuatazo za usalama zitazingatiwa: Tumia tu vitu kama hivyo vya fanicha ambavyo vinaweza kubeba uzito kwa usalama.
kifaa. Hakikisha kuwa kifaa hakifanyi kazi zaidi ya kingo za kiambatisho
samani. Usiweke kifaa kwenye fanicha ndefu (km rafu za vitabu) bila kwa usalama
kutia nanga vitu vyote viwili, yaani samani na kifaa. Waelezee watoto hatari zinazohusika na kupanda juu ya samani ili kufikia
kifaa au vidhibiti vyake. Wakati wa kufunga kitengo kwenye rafu au kwenye kabati ni muhimu kutoa mtiririko wa kutosha wa hewa ya baridi, ili kuhakikisha kuwa joto linalozalishwa na kitengo hutolewa kwa ufanisi. Mkusanyiko wowote wa joto utafupisha maisha ya kitengo na inaweza kuwa chanzo cha hatari. Hakikisha kuondoka nafasi ya bure ya cm 10 karibu na kitengo kwa uingizaji hewa. Ikiwa vipengee vya mfumo vitawekwa kwenye mrundikano basi amplifier lazima kitengo cha juu. Usiweke kitu chochote kwenye kifuniko cha juu.
Kitengo lazima kiwekewe kwa njia ambayo hakuna uhusiano wowote unaoweza kuguswa moja kwa moja (hasa na watoto). Hakikisha umezingatia maelezo na maelezo katika sehemu ya 'Usakinishaji na Wiring'.
Vituo vilivyowekwa alama -ishara vinaweza kubeba ujazo wa juutages. Daima epuka kugusa vituo na soketi na waendeshaji wa nyaya zilizounganishwa nao. Isipokuwa nyaya zilizopangwa tayari zinatumiwa, nyaya zote zilizounganishwa kwenye vituo hivi na soketi lazima zitumiwe na mtu aliyefunzwa.
Kifaa kimekusudiwa kuunganishwa kwenye njia kuu na kiunganishi cha ardhi cha kinga. Tafadhali iunganishe tu na kebo kuu inayotolewa kwa njia kuu iliyosakinishwa ipasavyo na kiunganishi cha ulinzi wa ardhi. Ugavi wa umeme unaohitajika kwa kitengo hiki huchapishwa kwenye tundu la usambazaji wa mains. Kitengo lazima kamwe kiunganishwe kwa usambazaji wa nishati ambayo haifikii vipimo hivi. Ikiwa kitengo hakitatumika kwa muda mrefu, kiondoe kutoka kwa usambazaji wa mains kwenye tundu la ukuta.
Njia kuu lazima zitumike kwa njia ambayo hakuna hatari ya uharibifu kwao (kwa mfano kupitia watu wanaozikanyaga au kutoka kwa samani). Jihadharini hasa na plugs, paneli za usambazaji na viunganisho kwenye kifaa.
Ili kukata kifaa kabisa kutoka kwa usambazaji wa umeme wa mtandao, plugs za mains lazima ziondolewe kwenye tundu la ukuta. Tafadhali hakikisha kuwa plugs za mains zinapatikana kwa urahisi.
Kimiminiko au chembe lazima kamwe ziruhusiwe kuingia ndani ya kitengo kupitia sehemu za uingizaji hewa. Mains juzuu yatage iko ndani ya kitengo, na mshtuko wowote wa umeme unaweza kusababisha jeraha mbaya au kifo. Usiwahi kutumia nguvu isivyostahili kwenye viunganishi vya mains. Kinga kitengo kutoka kwa matone na splashes ya maji; usiweke vazi za maua au vyombo vya maji kwenye kitengo. Usiweke vyanzo vya moto vilivyo uchi, kama vile taa za mishumaa kwenye kifaa.
Kama kifaa kingine chochote cha umeme, kifaa hiki hakipaswi kamwe kutumika bila usimamizi mzuri. Jihadharini kuweka kitengo mbali na watoto wadogo.
Kesi inapaswa kufunguliwa tu na mtaalamu aliyehitimu. Ukarabati na uingizwaji wa fuse unapaswa kukabidhiwa kwa warsha ya kitaalam iliyoidhinishwa. Isipokuwa kwa viunganisho na hatua zilizoelezwa katika maagizo haya, hakuna kazi ya aina yoyote inayoweza kufanywa kwenye kifaa na watu wasio na sifa.
Ikiwa kifaa kimeharibiwa, au ikiwa unashuku kuwa haifanyi kazi ipasavyo, ondoa mara moja plagi ya mtandao kwenye soketi ya ukuta, na uulize warsha ya mtaalamu aliyeidhinishwa kukiangalia.

50

Zaidi ya voltage
Matumizi yaliyoidhinishwa

Idhini na kuzingatia maagizo ya EC
Utupaji wa bidhaa hii

Kitengo kinaweza kuharibiwa na ujazo wa ziadatage katika usambazaji wa umeme, saketi ya mtandao mkuu au katika mifumo ya angani, kama inavyoweza kutokea wakati wa ngurumo za radi (migomo ya umeme) au kutokana na uvujaji tuli. Vitengo maalum vya usambazaji wa nguvu na ujazo wa ziadatagVilindaji e kama vile paneli ya usambazaji umeme ya 'Power Bar' hutoa ulinzi wa kiwango fulani dhidi ya uharibifu wa kifaa kutokana na hatari zilizoelezwa hapo juu. Walakini, ikiwa unahitaji usalama kamili kutokana na uharibifu kutokana na ujazo wa ziadatage, suluhisho pekee ni kukata kitengo kutoka kwa usambazaji wa umeme wa mains na mifumo yoyote ya angani. Ili kuepuka hatari ya uharibifu kwa overvolvetages tunapendekeza kukata nyaya zote kutoka kwa kifaa hiki na mfumo wako wa HiFi wakati wa mvua ya radi. Mifumo yote ya umeme na mifumo ya angani ambayo kitengo hicho kimeunganishwa lazima izingatie kanuni zote zinazotumika za usalama na lazima zisakinishwe na kisakinishi cha umeme kilichoidhinishwa.
Kifaa kimeundwa kufanya kazi katika hali ya hewa ya joto na mwinuko hadi 2000 m juu ya usawa wa bahari. Kiwango cha joto kinachoruhusiwa cha kufanya kazi ni +10 ... +30°C. Kifaa hiki kimeundwa kwa ajili ya kutoa sauti na/au picha pekee katika mazingira ya nyumbani. Inapaswa kutumika katika chumba cha ndani cha kavu ambacho kinakidhi mapendekezo yote yaliyotajwa katika maagizo haya. Ambapo kifaa kitatumika kwa madhumuni mengine, haswa katika uwanja wa matibabu au uwanja wowote ambao usalama ni suala, ni muhimu kuthibitisha kufaa kwa kitengo kwa madhumuni haya na mtengenezaji, na kupata idhini ya maandishi ya matumizi haya. .
Katika hali yake ya asili kitengo hukutana na kanuni zote halali za Ulaya kwa sasa. Imeidhinishwa kutumika kama ilivyoainishwa ndani ya EC. Kwa kuambatisha alama ya CE kwenye kitengo hutangaza upatanifu wake maagizo ya EC na sheria za kitaifa kulingana na maagizo hayo. Tamko la kufuata linaweza kupakuliwa kutoka kwa www.ta-hifi.com/DoC. Nambari asilia ya kiwanda, ambayo haijabadilishwa lazima iwepo nje ya kitengo na lazima isomeke vizuri! Nambari ya ufuatiliaji ni sehemu ya msingi ya tamko letu la utiifu na kwa hivyo ya idhini ya uendeshaji wa kifaa. Nambari za mfululizo kwenye kitengo na katika hati asili iliyotolewa nayo (haswa cheti cha ukaguzi na dhamana), hazipaswi kuondolewa au kurekebishwa, na lazima zilingane. Ukiukaji wowote wa masharti haya hubatilisha upatanifu na uidhinishaji, na kitengo hakiwezi kuendeshwa ndani ya EC. Matumizi yasiyofaa ya kifaa hufanya mtumiaji kuwajibika kwa adhabu chini ya EC ya sasa na sheria za kitaifa. Marekebisho yoyote au urekebishaji wa kitengo, au uingiliaji kati mwingine wowote wa warsha au mtu mwingine asiyeidhinishwa na , inabatilisha idhini na kibali cha uendeshaji kwa kifaa. Ni vifuasi halisi pekee vinavyoweza kuunganishwa kwenye kitengo, au vifaa vile vya usaidizi ambavyo vyenyewe vimeidhinishwa na kutimiza mahitaji yote halali ya sasa ya kisheria. Inapotumiwa pamoja na vifaa saidizi au kama sehemu ya mfumo, kitengo hiki kinaweza kutumika tu kwa madhumuni yaliyotajwa katika sehemu ya 'Matumizi Yaliyoidhinishwa'.
Njia pekee inayokubalika ya kutupa bidhaa hii ni kuipeleka kwenye kituo chako cha kukusanya taka za umeme.

Taarifa za FCC kwa mtumiaji
(kwa matumizi nchini Marekani pekee)

Maagizo ya kifaa cha dijiti cha darasa B:
Kumbuka: Kifaa hiki kimejaribiwa na kupatikana kuwa kinatii vikomo vya kifaa cha dijitali cha Hatari B, kwa mujibu wa Sehemu ya 15 ya Sheria za FCC. Vikomo hivi vimeundwa ili kutoa ulinzi unaofaa dhidi ya kuingiliwa kwa hatari katika usakinishaji wa makazi. Kifaa hiki huzalisha, kutumia na kuangazia nishati ya masafa ya redio na, ikiwa hakijasakinishwa na kutumiwa kwa mujibu wa maagizo, kinaweza kusababisha mwingiliano unaodhuru kwa mawasiliano ya redio. Hata hivyo, hakuna uhakika kwamba kuingiliwa haitatokea katika ufungaji fulani. Ikiwa kifaa hiki kitasababisha usumbufu unaodhuru kwa upokeaji wa redio au televisheni, ambao unaweza kubainishwa kwa kuzima na kuwasha kifaa, mtumiaji anahimizwa kujaribu kurekebisha usumbufu kwa hatua moja au zaidi zifuatazo: - Kuelekeza upya au kuhamisha kifaa. antena. - Kuongeza utengano kati ya kifaa na mpokeaji. - Unganisha kifaa kwenye plagi kwenye saketi umbo tofauti na ambalo
mpokeaji ameunganishwa. - Wasiliana na muuzaji au mtaalamu wa redio/TV kwa usaidizi.

51

Taarifa za Jumla

Usanidi wa Mtandao
MP 3100 HV inaweza kuendeshwa katika mitandao ya LAN yenye waya (Ethernet LAN au Powerline LAN) au katika mitandao isiyotumia waya (WLAN).
Ikiwa ungependa kutumia MP 3100 HV yako katika mtandao wako wa nyumbani, lazima kwanza uweke mipangilio muhimu ya mtandao kwenye MP 3100 HV. Hii ni pamoja na kuingiza vigezo vya mtandao kama vile anwani ya IP n.k. kwa uendeshaji wa waya na pasiwaya. Ikiwa ungependa kutumia muunganisho usiotumia waya, idadi ya mipangilio ya ziada ya mtandao wa WLAN lazima pia iingizwe.
Tafadhali rejelea Sura ya 'Faharasa/Maelezo ya Ziada' na 'Masharti ya Mtandao' kwa maelezo ya ziada ya istilahi zinazohusiana na teknolojia ya mtandao.
Katika sehemu zifuatazo tunadhani kuwa mtandao wa nyumbani unaofanya kazi (mtandao wa cable wa mtandao wa WLAN) na router na (DSL) upatikanaji wa mtandao upo. Ikiwa hujui kuhusu baadhi ya vipengele vya kusakinisha, kusanidi na kusanidi mtandao wako, tafadhali wasilisha maswali yako kwa msimamizi wako wa mtandao au mtaalamu wa mtandao.

Maunzi sambamba na seva za UPnP

Soko hutoa idadi kubwa ya vipanga njia, vifaa vya NAS na diski ngumu za USB zilizotengenezwa na anuwai kubwa ya watengenezaji. vifaa kwa ujumla vinaendana na aina zingine za mashine ambazo zina lebo ya UPnP.

Menyu ya mipangilio ya mtandao

Mipangilio yote ya mtandao imeingizwa kwenye menyu ya Usanidi wa Mtandao. Menyu hii itatofautiana kidogo kwa kuonekana kulingana na aina ya mtandao wako, yaani ikiwa una mtandao wa waya (LAN) au wa wireless (WLAN).
Ikiwa kwenye Menyu ya Usanidi wa Mtandao ingizo 'Njia ya IF ya Mtandao' imewekwa kuwa 'otomatiki', MP 3100 HV itaangalia kiotomatiki ikiwa muunganisho wa LAN kwenye mtandao upo. Ikiwa uunganisho wa LAN unapatikana, mashine itafikiri kwamba hii itatumika, na inaonyesha orodha ya usanidi wa mtandao kwa mitandao ya LAN. Ikiwa hakuna mtandao wa LAN umeunganishwa, MP 3100 HV huwasha moduli yake ya WLAN na kuonyesha menyu ya usanidi wa WLAN unapoita menyu ya usanidi. Menyu ya mtandao wa WLAN inajumuisha idadi ya pointi za ziada za menyu. Sehemu zifuatazo zinaelezea jinsi ya kutumia menyu, na maana ya vidokezo vya menyu ya mtu binafsi.

Kufungua menyu ya mipangilio ya mtandao

Fungua menyu ya Usanidi wa Mfumo kwa kubonyeza kitufe kwa muda mrefu
kifaa cha mkono cha udhibiti wa mbali au bonyeza kwa ufupi kitufe kwenye paneli ya mbele ya
MP 3100 HV. Tumia / vifungo kuchagua kipengee cha menyu ya "Mtandao", kisha uthibitishe kwa kubonyeza kitufe.

Kuendesha nenu, kubadilisha na kuhifadhi anwani za IP

Tumia / vifungo kwenye menyu ili kuchagua parameter ya mtandao kubadilishwa, na kuamsha kuingia na kifungo.

Sasa unaweza kubadilisha mpangilio kwa kutumia vitufe vifuatavyo, kulingana na aina ya mpangilio:

/ kifungo

kwa uteuzi rahisi (IMEWASHWA / ZIMWA)

Vitufe vya nambari vya kuingiza anwani za IP

Ingizo la nambari za alfa

kwa kuingiza maandishi

Wakati mchakato wa kuweka umekamilika, au wakati umeingiza kamili

anwani, bonyeza kitufe ili kuthibitisha kitendo chako.

52

Ingizo la alfa-numeric

Katika maeneo fulani, kwa mfano, kwa kuingiza majina ya seva au nywila, ni muhimu kuingiza mfululizo wa wahusika (kamba). Katika sehemu kama hizo unaweza kuingiza herufi, nambari na herufi maalum kwa kubonyeza mara kwa mara vifungo vya nambari kwenye kifaa cha rununu cha F3100, kama wakati wa kuandika habari za SMS. Mgawo wa barua kwa vifungo huchapishwa chini ya vifungo. Herufi maalum zinaweza kupatikana kwa kutumia na vifungo:

0 + – * / ^ = { } ( ) [ ] < >

. ,? ! :; 1 ” ' _ @ $ % & # ~

Tumia kitufe kugeuza kati ya nambari, herufi kubwa na herufi ndogo
barua. Mstari wa chini wa skrini unaonyesha ni modi gani ya kuingiza imechaguliwa kwa sasa.
Katika sehemu fulani (km jina la seva ya DNS) inawezekana kuingiza mfuatano wa alphanumeric na anwani ya IP. Katika sehemu hizi, anwani ya IP inapaswa kuingizwa kama kamba (iliyotenganisha nukta kama herufi maalum). Katika kesi hii, ukaguzi wa kiotomatiki wa safu halali za anwani (0 ... 255) haufanyiki.

Kufunga menyu

Mara baada ya kuweka vigezo vyote kwa usahihi, chagua kipengee cha menyu 'Hifadhi na uondoke?', kisha bonyeza kitufe. Kitendo hiki husababisha MP 3100 HV kukubali mipangilio, na unapaswa kuona vyanzo vya mtandao vinavyopatikana (redio ya mtandao, seva ya UPnP-AV, n.k.) iliyoonyeshwa kwenye menyu kuu.

Kukatiza menyu bila kuhifadhi mipangilio

Wakati wowote unaweza kuondoka kwenye menyu ya usanidi wa mtandao bila kufanya mabadiliko yoyote kwa mipangilio ya mtandao: hii inafanywa kwa kushinikiza kifungo,
ambayo inakupeleka kwenye kipengee cha menyu 'Hifadhi na uondoke?'. Ikiwa ungependa kuacha katika hatua hii bila kuhifadhi, tumia / vitufe kuchagua `Tupa na uondoke?' kipengee cha menyu, kisha uthibitishe na kitufe.

53

Usanidi wa LAN ya Ethaneti yenye Waya au muunganisho wa LAN ya Laini ya Nguvu

Kuweka Vigezo kwa Mtandao wa Waya

Unganisha MP 3100 HV kwenye mtandao unaofanya kazi au modemu ya Laini ya Nishati kwa kutumia soketi ya LAN kwenye paneli ya nyuma.
Washa MP 3100 HV, Fungua menyu ya Usanidi wa Mfumo kwa kubofya kitufe kwenye kifaa cha mkono cha udhibiti wa mbali au kitufe kwenye paneli ya mbele ya MP 3100 HV.
Tumia / vitufe kuchagua sehemu ya menyu "Mtandao", kisha uthibitishe chaguo lako kwa kitufe.
Unapaswa sasa kuona menyu iliyotolewa tena hapa chini, ikionyesha vigezo vya mtandao. Katika mstari wa kichwa ujumbe 'LAN' unapaswa kuonekana, kuonyesha kwamba mashine imeunganishwa kwenye LAN yenye waya. Ukiona 'WLAN' katika hatua hii badala yake, tafadhali angalia muunganisho wako wa mtandao, na uhakikishe kuwa mtandao umewashwa na kufanya kazi.
Sasa unaweza kuchagua pointi za menyu mahususi na kuzirekebisha ili zilingane na hali ya mtandao wako. Mchoro ulio hapa chini unaonyesha viingilio vya vitufe vinavyowezekana baada ya kila kipengee cha menyu.

Maingizo yanayowezekana

Menu Point MAC Connection hali DHCP
Kinyago cha IP Subnet Lango la DNS Hifadhi na uondoke? Tupa na uondoke? 54

/ : (0…9):
(0…9, A...Z):

Kubadilisha ON / OFF Ingizo la nambari, dots za kutenganisha hutolewa kiatomati; ingizo limepunguzwa kwa anwani halali Ingizo la alpha-nambari na vibambo maalum. IP - sehemu za kutenganisha lazima ziingizwe kama herufi maalum.

Vigezo vilivyoonyeshwa hapo juu ni maadili ya kawaida tu. Anwani na mipangilio inaweza kuhitaji thamani tofauti za mtandao wako.

Maelezo

Anwani ya MAC ni anwani ya maunzi ambayo hutambulisha mashine yako kwa njia ya kipekee. Anwani iliyoonyeshwa imedhamiriwa na mtengenezaji, na haiwezi kubadilishwa.
Inaonyesha hali ya muunganisho: WLAN, LAN au haijaunganishwa.
IMEWASHWA Ikiwa mtandao wako unajumuisha seva ya DHCP, tafadhali chagua mpangilio wa ON katika hatua hii. Katika hali hii anwani ya IP inapewa kiotomatiki kwa MP 3100 HV na kipanga njia. Skrini inaonyesha tu anwani ya MAC na ujumbe hali ya DHCP IMEWASHWA. Katika kesi hii sehemu za kuingiza anwani zilizoonyeshwa kwenye kielelezo hazionekani kwenye menyu.
IMEZIMWA Ikiwa mtandao wako haujumuishi seva ya DHCP, tafadhali chagua mpangilio wa ZIMWA. Katika hali hii lazima usanidi mipangilio ifuatayo ya mtandao kwa mikono. Tafadhali muulize msimamizi wa mtandao wako anwani zitakazowekwa kwa mtandao wako.
Anwani ya IP ya MP 3100 HV
Mask ya mtandao
Anwani ya IP ya router
Jina / IP ya seva ya jina (hiari)
Huhifadhi vigezo vya mtandao, na kuwasha upya MP 3100 HV na mipangilio mipya.
Hufunga menyu: data iliyoingizwa tayari hutupwa.

Usanidi wa muunganisho wa WLAN

Usanidi kwa kutumia kitendakazi cha WPS
Usanidi wa mwongozo wa unganisho la WLAN
Kuweka muunganisho wa WLAN kupitia programu ya T+A (TA Music Navigator)

Washa kazi ya WPS ya Kipanga njia au Kirudishi ambacho ungependa MP 3100 HV iunganishwe. Kwa maelezo tafadhali rejelea mwongozo wa kifaa husika.
Anzisha kitendakazi cha WPS-Autoconnect cha MP 3100 HV ndani ya dakika 2.
Tumia vitufe vya juu/chini ili kuchagua sehemu ya menyu “WPSAConnect otomatiki”, kisha uthibitishe chaguo lako kwa Sawa – kitufe.
Baada ya uunganisho kuanzishwa, Hali ya mstari inaonyesha mtandao wa WLAN uliounganishwa.
Hatimaye chagua "Hifadhi na uondoke?" sehemu ya menyu na ubonyeze kitufe cha OK ili kukubali mipangilio.
Chagua Tafuta WLAN menu item and confirm this with the OK button.
Orodha ya WLAN iliyopatikana inaonekana. Tumia vitufe vya kishale vya Juu / Chini ili kuchagua WLAN ambayo
MP 3100 HV itaunganishwa, na uthibitishe kwa kitufe cha OK. Ingiza nenosiri la mtandao (nenosiri) na uthibitishe ingizo lako na
kitufe cha OK. Thibitisha na uhifadhi mipangilio kwa kuchagua Hifadhi na uondoke?
Chagua na uthibitishe kwa Sawa. Chagua Hifadhi na uondoke? kipengee cha menyu tena na uthibitishe mipangilio
tena kwa kubonyeza kitufe cha OK.
MP 3100 HV ina kipengele cha kufikia ili iwe rahisi kusanidi muunganisho wa mtandao. Hii inawashwa kiotomatiki ikiwa kifaa hakijaunganishwa kwenye mtandao kwa kebo wala mtandao wa WLAN haujasanidiwa. Hali hii inaweza kurejeshwa wakati wowote, kwa kuweka upya MP 3100 HV kwenye mipangilio ya kiwanda (tazama sura Mipangilio ya Msingi ya MP 3100 HV). Ili kusanidi kifaa, endelea kama ifuatavyo:
Watumiaji wa Android
Unganisha simu mahiri au Kompyuta kibao ambayo programu ya T+A Music Navigator imesakinishwa kwenye sehemu ya kufikia ya WLAN.
Jina la mtandao (SSID) linaanza na T+A AP 3Gen_…. Nenosiri halihitajiki.
Anzisha programu. Ruhusa inahitajika kwa kiwango. Programu inatambua mahali pa kufikia na huanza usanidi kiotomatiki
mchawi. Ili kusanidi WLAN, lazima upitie hatua za kibinafsi za
mchawi wa usanidi wa programu. Ondoka kwenye programu na kisha uunganishe simu mahiri au kompyuta kibao kwenye
ilianzisha Wi-Fi hapo awali. Baada ya kuanzisha upya programu, itatafuta kiotomatiki
MP 3100 HV. Mara tu MP 3100 HV imepatikana, inaweza kuchaguliwa kwa
kucheza tena.
Watumiaji wa iOS (Apple).
MP 3100 HV inasaidia Usanidi wa Kifaa Kisio na Waya (WAC).
Washa MP3100 HV.
Fungua menyu ya Mipangilio/Wi-Fi kwenye kifaa chako cha mkononi cha iOS.
Mara tu de

Nyaraka / Rasilimali

T Plus A MP 3100 HV G3 Multi Source Player [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji
MP 3100 HV G3 Multi Source Player, MP 3100 HV G3, Multi Source Player, Source Player

Marejeleo

Acha maoni

Barua pepe yako haitachapishwa. Sehemu zinazohitajika zimetiwa alama *