T-Plus-A-โลโก้

เครื่องเล่นมัลติซอร์ส T Plus A MP 3100 HV G3

ผลิตภัณฑ์เครื่องเล่นมัลติซอร์ส T-Plus A MP 3100 HV G3

ข้อมูลจำเพาะ

  • ชื่อสินค้า : HV-SERIES MP 3100 HV G3
  • เวอร์ชันซอฟต์แวร์: V 1.0
  • หมายเลขสั่งซื้อ : 9103-0628 EN
  • ความเข้ากันได้ของ Apple AirPlay: ทำงานร่วมกับตรา Apple AirPlay เพื่อแสดงมาตรฐานประสิทธิภาพที่ได้รับการรับรอง
  • เทคโนโลยี Qualcomm: มีเทคโนโลยี aptX ที่ได้รับอนุญาตจาก Qualcomm Incorporated
  • เทคโนโลยี HD Radio: ผลิตภายใต้ใบอนุญาตจาก iBiquity Digital Corporation มีจำหน่ายเฉพาะเวอร์ชันสหรัฐฯ เท่านั้น

คำแนะนำการใช้ผลิตภัณฑ์

เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์

HV-SERIES MP 3100 HV G3 เป็นอุปกรณ์เสียงคุณภาพสูงที่ออกแบบมาเพื่อประสิทธิภาพเสียงที่ยอดเยี่ยม โดยผสานรวมเทคโนโลยีขั้นสูง เช่น aptX ของ Qualcomm, ความเข้ากันได้กับ Apple AirPlay และเทคโนโลยี HD Radio

การอัพเดตซอฟต์แวร์

การอัปเดตซอฟต์แวร์เป็นประจำจะช่วยเพิ่มคุณสมบัติและประสิทธิภาพของ MP 3100 HV หากต้องการอัปเดตอุปกรณ์ของคุณ ให้ทำดังนี้:

  1. เชื่อมต่ออุปกรณ์กับอินเทอร์เน็ต
  2. โปรดดูบทการอัปเดตซอฟต์แวร์ในคู่มือเพื่อดูคำแนะนำทีละขั้นตอน
  3. ตรวจสอบการอัปเดตก่อนใช้งานครั้งแรกและเป็นระยะๆ เพื่อให้อุปกรณ์ของคุณอัปเดตอยู่เสมอ

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย

  • ข้อควรระวัง! ผลิตภัณฑ์นี้มีไดโอดเลเซอร์คลาส 1 เพื่อความปลอดภัย อย่าพยายามเปิดผลิตภัณฑ์ โปรดติดต่อเจ้าหน้าที่ที่มีคุณสมบัติเพื่อขอรับบริการ ปฏิบัติตามคำแนะนำในการใช้งานและความปลอดภัยทั้งหมดที่ให้ไว้

การปฏิบัติตามข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์

  • ผลิตภัณฑ์เป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยของเยอรมันและยุโรป
  • สามารถดาวน์โหลดคำประกาศรับรองความสอดคล้องได้จากเว็บไซต์ของผู้ผลิต webเว็บไซต์.

คำถามที่พบบ่อย

  • ฉันจะเชื่อมต่อ MP 3100 HV กับ Apple AirPlay ได้อย่างไร
    • หากต้องการเชื่อมต่อกับ Apple AirPlay โปรดตรวจสอบว่าอุปกรณ์ของคุณอยู่ในเครือข่าย Wi-Fi เดียวกันกับ MP 3100 HV เปิดเมนู AirPlay บนอุปกรณ์ Apple ของคุณ และเลือก MP 3100 HV เป็นอุปกรณ์เอาต์พุต
  • ฉันสามารถใช้ MP 3100 HV นอกสหรัฐอเมริกาได้หรือไม่
    • เทคโนโลยี HD Radio ใน MP 3100 HV มีจำหน่ายเฉพาะในเวอร์ชันสหรัฐฯ เท่านั้น อย่างไรก็ตาม คุณยังสามารถเพลิดเพลินกับคุณสมบัติอื่นๆ ของอุปกรณ์ได้ทั่วโลก

-

ประกาศใบอนุญาต

ซอฟต์แวร์ Spotify อยู่ภายใต้ใบอนุญาตของบุคคลที่สามซึ่งพบได้ที่นี่: www.spotify.com/connect/third-party-licenses.
การใช้ป้าย Works with Apple AirPlay หมายความว่าอุปกรณ์เสริมได้รับการออกแบบให้ทำงานเฉพาะกับเทคโนโลยีที่ระบุในป้าย และได้รับการรับรองจากนักพัฒนาว่าตรงตามมาตรฐานประสิทธิภาพของ Apple Apple และ AirPlay เป็นเครื่องหมายการค้าของ Apple Inc. ซึ่งจดทะเบียนในสหรัฐอเมริกา รวมถึงประเทศและภูมิภาคอื่นๆ
Qualcomm เป็นเครื่องหมายการค้าของ Qualcomm Incorporated ซึ่งจดทะเบียนในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ ใช้โดยได้รับอนุญาต aptX เป็นเครื่องหมายการค้าของ Qualcomm Technologies International, Ltd. ซึ่งจดทะเบียนในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ ใช้โดยได้รับอนุญาต
เครื่องหมายคำและโลโก้ Bluetooth® เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Bluetooth SIG, Inc. และการใช้เครื่องหมายดังกล่าวโดย T+A elektroakustik อยู่ภายใต้ใบอนุญาต เครื่องหมายการค้าและชื่อทางการค้าอื่นๆ เป็นของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง
เทคโนโลยี HD Radio ผลิตภายใต้ใบอนุญาตจาก iBiquity Digital Corporation สิทธิบัตรของสหรัฐอเมริกาและต่างประเทศ HD RadioTM และโลโก้ HD, HD Radio และ “Arc” เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ iBiquity Digital Corp
ผลิตภัณฑ์นี้มีซอฟต์แวร์ในรูปแบบของออบเจ็กต์โค้ดซึ่งบางส่วนอิงจากซอฟต์แวร์เสรีภายใต้ใบอนุญาตที่แตกต่างกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง GNU General Public License คุณสามารถค้นหารายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งนี้ได้ในข้อมูลใบอนุญาตที่คุณควรได้รับพร้อมกับผลิตภัณฑ์นี้ หากคุณยังไม่ได้รับสำเนาของ GNU General Public License โปรดดู http://www.gnu.org/licenses/- เป็นระยะเวลาสามปีหลังจากการจำหน่ายผลิตภัณฑ์นี้หรือเฟิร์มแวร์ครั้งสุดท้าย T+A เสนอสิทธิ์แก่บุคคลที่สามใดๆ เพื่อรับสำเนาซอร์สโค้ดที่เกี่ยวข้องที่เครื่องอ่านได้อย่างสมบูรณ์บนสื่อบันทึกทางกายภาพ (DVD-ROM หรือ USB Stick ) โดยคิดค่าบริการ 20 หากต้องการรับสำเนาซอร์สโค้ดดังกล่าว โปรดเขียนไปยังที่อยู่ต่อไปนี้ รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับรุ่นผลิตภัณฑ์และเวอร์ชันเฟิร์มแวร์: T+A elektroakustik, Planckstr. 9-11, 32052 แฮร์ฟอร์ด เยอรมนี ใบอนุญาต GPL และข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับใบอนุญาตสามารถพบได้บนอินเทอร์เน็ตภายใต้ลิงก์นี้: https://www.ta-hifi.de/support/license-information-g3/

เทคโนโลยี HD Radio มีเฉพาะในเวอร์ชันสหรัฐฯ เท่านั้น! 2

ยินดีต้อนรับ.
เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่คุณตัดสินใจซื้อผลิตภัณฑ์ ด้วย MP 3100 HV ใหม่ของคุณ คุณได้ซื้ออุปกรณ์คุณภาพเยี่ยมที่ได้รับการออกแบบและพัฒนาโดยคำนึงถึงความต้องการของคนรักเสียงเพลงเป็นอันดับแรก ระบบนี้แสดงถึงความพยายามอย่างสุดความสามารถของเราในการออกแบบอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้งานได้จริง โดยผสมผสานคุณภาพที่มั่นคง การทำงานที่เป็นมิตรต่อผู้ใช้ และคุณสมบัติและประสิทธิภาพที่ไม่เป็นที่ต้องการ ปัจจัยทั้งหมดเหล่านี้ส่งผลให้ได้อุปกรณ์ที่ตอบสนองความต้องการสูงสุดและความต้องการที่ค้นหามากที่สุดของคุณเป็นระยะเวลาหลายปี ส่วนประกอบทั้งหมดที่เราใช้เป็นไปตามมาตรฐานและบรรทัดฐานด้านความปลอดภัยของเยอรมนีและยุโรปซึ่งมีผลบังคับใช้ในปัจจุบัน วัสดุทั้งหมดที่เราใช้ต้องผ่านการตรวจสอบคุณภาพอย่างพิถีพิถันtagในการผลิต เราหลีกเลี่ยงการใช้สารที่ไม่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมหรืออาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพ เช่น สารทำความสะอาดที่มีคลอรีนและ CFC นอกจากนี้ เรายังตั้งเป้าที่จะหลีกเลี่ยงการใช้พลาสติกโดยทั่วไป และโดยเฉพาะ PVC ในการออกแบบผลิตภัณฑ์ของเรา แทนที่จะทำเช่นนั้น เราใช้โลหะและวัสดุที่ไม่เป็นอันตรายอื่นๆ แทน ส่วนประกอบโลหะเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการรีไซเคิล และยังให้การป้องกันไฟฟ้าที่มีประสิทธิภาพอีกด้วย เคสโลหะทั้งหมดที่ทนทานของเราช่วยขจัดความเป็นไปได้ของแหล่งรบกวนภายนอกที่จะส่งผลต่อคุณภาพของการผลิตซ้ำ จากจุดตรงข้าม view รังสีแม่เหล็กไฟฟ้า (electro-smog) ของผลิตภัณฑ์ของเราลดลงเหลือขั้นต่ำสุดโดยมีการกรองที่มีประสิทธิภาพอย่างโดดเด่นด้วยตัวเรือนโลหะ ตัวเรือนของ MP 3100 HV สร้างขึ้นโดยเฉพาะจากโลหะที่ไม่ใช่แม่เหล็กคุณภาพดีที่สุดที่มีความบริสุทธิ์สูงสุด ซึ่งตัดความเป็นไปได้ของการโต้ตอบกับสัญญาณเสียง และรับประกันการถ่ายทอดเสียงที่ไม่มีการแต่งสี เราขอใช้โอกาสนี้เพื่อขอบคุณสำหรับความเชื่อมั่นที่คุณแสดงต่อบริษัทของเราด้วยการซื้อผลิตภัณฑ์นี้ และขอให้คุณเพลิดเพลินกับ MP 3100 HV ของคุณเป็นเวลาหลายชั่วโมงและเพลิดเพลินไปกับการฟังอย่างแท้จริง
elektroakustik GmbH & Co KG
3

เกี่ยวกับคำแนะนำเหล่านี้

การควบคุมและฟังก์ชันทั้งหมดของ MP 3100 HV ที่ใช้บ่อยนั้นอธิบายไว้ในส่วนแรกของคู่มือการใช้งานฉบับนี้ ส่วนที่สองคือ "การตั้งค่าพื้นฐาน การติดตั้ง การใช้งานระบบครั้งแรก" ครอบคลุมถึงการเชื่อมต่อและการตั้งค่าที่ไม่ค่อยจำเป็นนัก โดยทั่วไปแล้วการตั้งค่าเหล่านี้จำเป็นเฉพาะเมื่อตั้งค่าและใช้งานเครื่องเป็นครั้งแรกเท่านั้น นอกจากนี้ คุณยังจะพบคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับการตั้งค่าเครือข่ายที่จำเป็นสำหรับการเชื่อมต่อ MP 3100 HV เข้ากับเครือข่ายภายในบ้านของคุณอีกด้วย
สัญลักษณ์ที่ใช้ในคำแนะนำเหล่านี้
ข้อควรระวัง! ข้อความที่มีสัญลักษณ์นี้แสดงข้อมูลสำคัญที่ต้องปฏิบัติตามหากต้องการให้เครื่องจักรทำงานได้อย่างปลอดภัยและไม่มีปัญหา
สัญลักษณ์นี้ระบุข้อความที่ให้บันทึกเสริมและข้อมูลพื้นหลัง มีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยให้ผู้ใช้เข้าใจวิธีการใช้ประโยชน์สูงสุดจากเครื่อง
หมายเหตุเกี่ยวกับการอัปเดตซอฟต์แวร์
คุณสมบัติหลายอย่างของ MP 3100 HV นั้นเป็นซอฟต์แวร์ การอัปเดตและคุณสมบัติใหม่จะพร้อมใช้งานเป็นระยะๆ กระบวนการอัปเดตใช้เวลาเพียงไม่กี่นาที ดูบทที่ชื่อ "การอัปเดตซอฟต์แวร์" สำหรับวิธีอัปเดตอุปกรณ์ของคุณผ่านการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต เราขอแนะนำให้คุณตรวจสอบการอัปเดตก่อนใช้ MP 3100 HV เป็นครั้งแรก เพื่อให้อุปกรณ์ของคุณอัปเดตอยู่เสมอ คุณควรตรวจสอบการอัปเดตเป็นระยะๆ
สำคัญ! คำเตือน!
ผลิตภัณฑ์นี้ประกอบด้วยไดโอดเลเซอร์คลาส 1 เพื่อความปลอดภัยอย่างต่อเนื่อง ห้ามถอดฝาครอบออกหรือพยายามเข้าถึงภายในผลิตภัณฑ์ แจ้งบริการทั้งหมดให้บุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสมทราบ คำเตือนต่อไปนี้ปรากฏบนอุปกรณ์ของคุณ: แผงด้านหลัง:
ผลิตภัณฑ์เลเซอร์คลาส 1
คำแนะนำการใช้งาน คำแนะนำการเชื่อมต่อ และหมายเหตุด้านความปลอดภัยมีไว้เพื่อประโยชน์ของตัวคุณเอง โปรดอ่านอย่างละเอียดและปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้ตลอดเวลา คำแนะนำการใช้งานถือเป็นส่วนสำคัญของอุปกรณ์นี้ หากคุณโอนผลิตภัณฑ์ให้กับเจ้าของใหม่ โปรดส่งต่อคำแนะนำเหล่านี้ให้กับผู้ซื้อเพื่อป้องกันการใช้งานที่ไม่ถูกต้องและอันตรายที่อาจเกิดขึ้น
ส่วนประกอบทั้งหมดที่เราใช้เป็นไปตามบรรทัดฐานและมาตรฐานด้านความปลอดภัยของเยอรมันและยุโรปซึ่งมีผลบังคับใช้ในปัจจุบัน ผลิตภัณฑ์นี้เป็นไปตามข้อกำหนดของสหภาพยุโรป สามารถดาวน์โหลดประกาศความสอดคล้องได้จาก www.ta-hifi.com/DoC

การแนะนำ

PCM และ DSD

มีรูปแบบการแข่งขันสองรูปแบบ ได้แก่ PCM และ DSD ซึ่งทั้งสองรูปแบบนี้ใช้เพื่อจัดเก็บสัญญาณเสียงที่ความละเอียดและคุณภาพที่สูงมาก แต่ละรูปแบบมีข้อดีเฉพาะของตัวเองtagมีการเขียนถึงข้อดีของรูปแบบทั้งสองนี้เป็นจำนวนมาก และเราไม่มีความตั้งใจที่จะเข้าร่วมในข้อโต้แย้งนี้ เนื่องจากส่วนใหญ่มีเนื้อหาที่ไม่เป็นกลาง เราจึงถือว่าการพัฒนาอุปกรณ์ที่สามารถทำซ้ำรูปแบบทั้งสองได้อย่างมีประสิทธิภาพมากที่สุด และใช้ประโยชน์จากจุดแข็งของแต่ละระบบอย่างเต็มที่เป็นหน้าที่ของเรา
ประสบการณ์หลายปีของเรากับทั้งสองระบบแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนว่าไม่สามารถรวม PCM และ DSD เข้าด้วยกันได้ จำเป็นต้องพิจารณาแต่ละรูปแบบแยกกันและคำนึงถึงข้อกำหนดเฉพาะของแต่ละรูปแบบ ซึ่งใช้ได้กับทั้งระดับดิจิทัลและแอนะล็อก
ด้วยเหตุนี้ MP 3100 HV จึงใช้ส่วนดิจิทัลแยกกันสองส่วน ส่วนตัวแปลง D/A สองส่วน และแบ็คเอนด์อะนาล็อกสองตัว โดยแต่ละตัวได้รับการปรับให้เหมาะสมสำหรับรูปแบบหนึ่ง

MP 3100 HV และ DSD

โดยธรรมชาติแล้วรูปแบบ DSD เกี่ยวข้องกับค่าพื้นเสียงรบกวนซึ่งสูงกว่าระดับการได้ยินของมนุษย์เมื่อความถี่เพิ่มขึ้น แม้ว่าค่าพื้นเสียงรบกวนนี้จะไม่สามารถได้ยินได้โดยตรง แต่ก็ทำให้หน่วยเสียงแหลมในลำโพงต้องรับภาระอย่างมาก นอกจากนี้ ยังมีความเป็นไปได้ที่สัญญาณรบกวนความถี่สูงจะทำให้เกิดการบิดเบือนในแบนด์วิดท์ต่ำจำนวนมาก ampตัวขยายสัญญาณ ยิ่งค่า DSD ต่ำampยิ่งอัตราสัญญาณรบกวนรุนแรงมากเท่าไร ก็ยิ่งไม่สามารถละเลยได้ โดยเฉพาะเมื่อใช้กับฟอร์แมต DSD64 ซึ่งใช้ใน SACD เนื่องจาก DSDampเมื่ออัตราสัญญาณรบกวนเพิ่มขึ้น เสียงรบกวนความถี่สูงก็ลดน้อยลงเรื่อยๆ และเมื่อใช้ DSD256 และ DSD512 เสียงรบกวนเหล่านี้ก็แทบจะไม่มีความสำคัญอีกต่อไป ในอดีต การใช้กระบวนการกรองสัญญาณดิจิทัลและแอนะล็อกเพื่อลดเสียงรบกวน DSD ถือเป็นแนวทางปฏิบัติมาตรฐาน แต่โซลูชันดังกล่าวก็ไม่เคยปราศจากผลข้างเคียงต่อคุณภาพเสียง สำหรับ MP 3100 HV เราได้พัฒนาเทคนิคพิเศษสองวิธีที่ได้รับการออกแบบมาเพื่อขจัดข้อเสียของเสียงtagใช่:
1.) เทคนิค True-DSD ซึ่งประกอบด้วยเส้นทางสัญญาณดิจิทัลโดยตรงที่ไม่มีการกรองและการปรับแต่งสัญญาณรบกวน พร้อมด้วยตัวแปลง DSD D/A แบบ True 1 บิต 2.) ฟิลเตอร์การสร้างสัญญาณแอนะล็อกใหม่พร้อมแบนด์วิดท์ที่เลือกได้
เทคนิค True-DSD มีไว้สำหรับ DSDampอัตราการโหลดตั้งแต่ DSD64 ขึ้นไป
เพลงความละเอียดสูงที่บันทึกในรูปแบบ DSD ดั้งเดิมมีจำหน่าย เช่น จาก Native DSD Music ที่ www.nativedsd.com ทดลองใช้งานฟรีampler พร้อมให้ดาวน์โหลดที่นั่นด้วยเช่นกัน*

*สถานะ 05/19. อาจมีการเปลี่ยนแปลง.

8

MP 3100 HV และ PCM

กระบวนการ PCM ทำให้ได้ความละเอียดสูงมากampค่า ling ที่ใช้ได้: สูงสุด 32 บิต อย่างไรก็ตาม sampอัตราการส่งของ PCM ต่ำกว่า DSD อย่างเห็นได้ชัด และระยะห่างระหว่างเวลาของ PCM จะลดลงampค่า ling มีค่ามากกว่า ซึ่งหมายความว่าการใช้ความแม่นยำสูงสุดเท่าที่จะเป็นไปได้สำหรับ PCM นั้นมีความสำคัญอย่างยิ่งเมื่อต้องแปลงความละเอียดสูงเป็นสัญญาณแอนะล็อก คำตอบของเราคือการพัฒนาตัวแปลง D/A สี่ตัวซึ่งให้ความแม่นยำที่ดีขึ้นสี่เท่าเมื่อเทียบกับตัวแปลงทั่วไป อีกแง่มุมที่สำคัญมากของการสร้าง PCM คือการสร้างเส้นโค้งของสัญญาณแอนะล็อกดั้งเดิมระหว่างสัญญาณampจุดอ้างอิงมีความแม่นยำสูง เนื่องจากจุดเหล่านี้มีระยะห่างกันมากกว่า DSD มาก เพื่อจุดประสงค์นี้ MP 3100 HV จึงใช้กระบวนการสอดแทรกพหุนาม (BezierSpline interpolation) ที่พัฒนาขึ้นภายในบริษัทที่ XNUMX ซึ่งในทางคณิตศาสตร์จะให้เส้นโค้งที่ราบรื่นที่สุดสำหรับจุดอ้างอิงจำนวนที่กำหนด (s)ampจุดลิง) สัญญาณเอาท์พุตที่สร้างโดยการสอดแทรกเบซิเยร์แสดงรูปร่างที่ "เป็นธรรมชาติ" มาก ปราศจากสิ่งประดิษฐ์ทางดิจิทัล เช่น การสั่นก่อนและหลัง ซึ่งมักเกิดจากโอเวอร์มาตรฐานampกระบวนการหลิง ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้สามารถดูได้ในบท "คำอธิบายทางเทคนิค โอเวอร์"ampลิง / อัพ-สampหลิง”
และความคิดเห็นสุดท้าย: หากคุณตั้งใจจะทำการทดสอบด้วยตนเองเพื่อตัดสินใจว่า DSD หรือ PCM เป็นรูปแบบที่ดีกว่า โปรดเปรียบเทียบการบันทึกที่มีความหนาแน่นของข้อมูลที่เปรียบเทียบได้ เช่น DSD64 กับ PCM96/24, DSD128 กับ PCM 192 และ DSD256 กับ PCM384

9

แผงควบคุมด้านหน้า

T-Plus-A-MP-3100-HV-G3-เครื่องเล่นมัลติซอร์ส-รูปที่-1

ฟังก์ชันสำคัญทั้งหมดของ MP 3100 HV สามารถควบคุมได้โดยใช้ปุ่มและปุ่มหมุนที่แผงด้านหน้า ปุ่มหมุนขนาดใหญ่ใช้สำหรับการนำทางในรายการและเมนู รวมถึงการเลือกแหล่งรับฟัง ฟังก์ชันที่ไม่ค่อยจำเป็นสามารถควบคุมได้โดยใช้เมนูซึ่งเรียกใช้งานโดยการกดปุ่ม
ข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับสถานะของเครื่องจักร เส้นทางปัจจุบัน และสถานีส่งสัญญาณที่เกี่ยวข้องจะแสดงบนหน้าจอหลัก ส่วนต่อไปนี้จะอธิบายฟังก์ชันของปุ่มต่างๆ บนเครื่องจักรและข้อมูลที่แสดงบนหน้าจอ

สวิตช์เปิด / ปิด

การสัมผัสปุ่มสั้นๆ จะเปิดและปิดอุปกรณ์
ปุ่มจะยังคงสว่างอยู่เล็กน้อยแม้จะอยู่ในโหมดสแตนด์บาย เพื่อระบุว่า MP 3100 HV พร้อมใช้งานแล้ว
ปุ่ม CThaeut ion-!button ไม่ใช่สวิตช์แยก ชิ้นส่วนบางส่วนของเครื่องยังคงอยู่
เชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟหลัก voltagแม้ว่าหน้าจอจะปิดและมืดอยู่ก็ตาม หากต้องการตัดการเชื่อมต่ออุปกรณ์จากแหล่งจ่ายไฟหลักโดยสมบูรณ์ ต้องถอดปลั๊กไฟหลักออกจากเต้าเสียบที่ผนัง หากคุณทราบว่าจะไม่ได้ใช้งานเครื่องเป็นเวลานาน เราขอแนะนำให้คุณถอดปลั๊กออกจากแหล่งจ่ายไฟหลัก

การเลือกแหล่งที่มา

แหล่งที่มา

เลือกแหล่งรับฟังที่ต้องการได้โดยหมุนปุ่มหมุนนี้ แหล่งรับฟังที่คุณเลือกจะปรากฏบนหน้าจอ หลังจากรอสักครู่ เครื่องจะเปลี่ยนไปยังแหล่งรับฟังที่เหมาะสม

ลิ้นชักซีดี

ช่องใส่แผ่นซีดีจะอยู่ด้านล่างของจอแสดงผล โปรดใส่แผ่นโดยให้ด้านที่มีฉลากหงายขึ้นในร่องที่เหมาะสมของถาด
ลิ้นชักจะเปิดและปิดโดยการสัมผัสปุ่มหรือกดค้างไว้
บนปุ่มเลือกแหล่งข้อมูล (SOURCE)

10

ช่องต่อ USB ด้านหน้า (USB IN)

ช่องเสียบสำหรับเสียบหน่วยความจำ USB หรือฮาร์ดดิสก์ภายนอก
สื่อจัดเก็บข้อมูลสามารถฟอร์แมตด้วย FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3 หรือ ext4 file ระบบ.
อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล USB สามารถจ่ายไฟผ่านซ็อกเก็ต USB ได้ โดยที่กระแสไฟที่จ่ายออกมาจะต้องเป็นไปตามมาตรฐาน USB (< 500 mA) สามารถเชื่อมต่อฮาร์ดดิสก์ USB ขนาด 2.5 นิ้วที่ปรับมาตรฐานแล้วเข้ากับซ็อกเก็ตนี้ได้โดยตรง โดยไม่ต้องใช้แหล่งจ่ายไฟหลัก

การนำทาง / การควบคุม

เลือก

การหมุนตัวควบคุมนี้จะเป็นการเลือกแทร็กสำหรับการเล่น แทร็กที่เลือกจะปรากฏบนหน้าจอ ทันทีที่หมายเลขแทร็กที่ต้องการสว่างขึ้น คุณสามารถเริ่มแทร็กได้โดยการกดปุ่มควบคุมส่วนเพิ่ม
นอกเหนือจากการเลือกเพลงแล้ว ปุ่ม SELECT ยังมีวัตถุประสงค์อื่นอีก เช่น ฟังก์ชันควบคุมเมนูและรายการ (สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูบทที่ชื่อว่า "การตั้งค่าพื้นฐานของ MP 3100 HV") และการสร้างโปรแกรมเล่นเพลง

ปุ่มควบคุมการทำงาน

เรียกค้นรายการโปรด

สัมผัสสั้น: สัมผัสยาวนาน:

สลับการแสดงผล view จากการนำทางรายการไปยังแทร็กเพลงที่กำลังเล่นอยู่
สวิตซ์เปิดและปิดซีดี/วิทยุ – ข้อความ
สลับไปมาระหว่างหน้าจอแสดงผลที่แตกต่างกัน

เปิดเมนู 'การกำหนดค่าระบบ' (สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดดูบทที่ชื่อ 'การตั้งค่าพื้นฐานของ MP 3100 HV')

วิทยุ FM: ปุ่มสำหรับสลับระหว่างการรับสัญญาณสเตอริโอและโมโน การตั้งค่าสเตอริโอจะแสดงอย่างต่อเนื่องในหน้าต่างหน้าจอด้วยสัญลักษณ์ การตั้งค่าโมโนจะแสดงอย่างต่อเนื่องในหน้าต่างหน้าจอด้วยสัญลักษณ์
DISC: เลือกเลเยอร์ที่ต้องการสำหรับการเล่น SACD (SACD หรือ CD) หากต้องการเปลี่ยนการตั้งค่า ให้กดปุ่มสองครั้งหากจำเป็น

เริ่มเล่น หยุดการเล่นปัจจุบัน (หยุดชั่วคราว) เล่นต่อหลังจากหยุดชั่วคราว

สิ้นสุดการเล่น

ลิ้นชักจะเปิดและปิดได้โดยการสัมผัสปุ่ม
เราไม่แนะนำให้คุณปิดลิ้นชักใส่ดิสก์โดยการดันด้วยมือ
สามารถเปิดและปิดลิ้นชักได้โดยใช้ปุ่ม หรืออีกวิธีหนึ่งคือการกดปุ่ม SOURCE () ค้างไว้ก็จะได้ผลลัพธ์เดียวกัน

11

แสดง

หน้าจอกราฟิกของ MP 3100 HV จะแสดงข้อมูลทั้งหมดเกี่ยวกับสถานะของเครื่อง เพลงที่กำลังเล่นอยู่ และสถานีวิทยุที่กำลังเปิดฟังอยู่ หน้าจอจะคำนึงถึงบริบทและจะแตกต่างกันไปตามความสามารถและสิ่งอำนวยความสะดวกของบริการหรือสื่อที่คุณกำลังฟังอยู่
ข้อมูลที่สำคัญที่สุดจะถูกเน้นบนหน้าจอในลักษณะที่คำนึงถึงบริบท ข้อมูลเพิ่มเติมจะแสดงด้านบนและด้านล่างข้อความหลัก หรือโดยใช้สัญลักษณ์ สัญลักษณ์ที่ใช้จะแสดงและอธิบายไว้ในตารางด้านล่าง

เช่น

T-Plus-A-MP-3100-HV-G3-เครื่องเล่นมัลติซอร์ส-รูปที่-2

การแสดงผลและสัญลักษณ์ที่ปรากฏบนหน้าจอจะแตกต่างกันไปตามฟังก์ชันที่ใช้งานอยู่ในขณะนั้น (SCL, Disc เป็นต้น) และประเภทของเพลงที่กำลังเล่นอยู่ พื้นที่พื้นฐานของหน้าจอ: ช่องแสดงผล (a) แสดงแหล่งที่มาที่ใช้งานอยู่ในขณะนั้น ช่องแสดงผล (b) แสดงข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับชิ้นเพลงที่กำลังเล่นอยู่
ข้อมูลสำคัญจะแสดงเป็นภาพขยายในบรรทัดหลัก ช่องแสดงผล (c) แสดงข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์และการเล่น บรรทัดล่าง (d) แสดงข้อมูลเสริมที่เกี่ยวข้องกับบริบท (เช่น
บิตเรต, เวลาที่ผ่านไป, สถานะการรับสัญญาณ)
MP 3100 HV มีหน้าจอแสดงผลที่แตกต่างกันสำหรับแหล่งสัญญาณต่างๆ เช่น เครื่องเล่นซีดีและวิทยุ จอแสดงผลขนาดใหญ่: แสดงข้อมูลสำคัญที่สุดแบบขยายใหญ่ อ่านได้ชัดเจนแม้จากระยะไกล จอแสดงผลรายละเอียด: แสดงข้อความขนาดเล็กที่แสดงข้อมูลเพิ่มเติมจำนวนมาก เช่น อัตราบิต ฯลฯ กดปุ่มบนรีโมทคอนโทรลหรือปุ่มบนแผงด้านหน้าค้างไว้เพื่อสลับระหว่างโหมดการแสดงผล
12

สัญลักษณ์บนหน้าจอและความหมาย

0 / 0

เอบีซี

or

123

or

เอบีซี

กำลังทำการเชื่อมต่อ (รอ / ไม่ว่าง) สัญลักษณ์หมุนแสดงว่า MP 3100 HV กำลังประมวลผลคำสั่งอยู่ หรือพยายามเชื่อมต่อกับบริการ กระบวนการเหล่านี้อาจใช้เวลาสักครู่จึงจะเสร็จสมบูรณ์ ขึ้นอยู่กับความเร็วของเครือข่ายและโหลดที่เครือข่ายมี ในช่วงเวลาดังกล่าว MP 3100 HV อาจปิดเสียงและอาจไม่ตอบสนองต่อการควบคุม โปรดรอจนกว่าสัญลักษณ์จะหายไป จากนั้นลองอีกครั้ง
ระบุแทร็กเพลงที่สามารถเล่นได้ หรือรายการเพลง
ระบุโฟลเดอร์ที่ซ่อนโฟลเดอร์หรือรายการเพิ่มเติม
ระบุว่ากำลังสร้างสำเนาแหล่งข้อมูลผ่านการเชื่อมต่อสายเคเบิล
ระบุว่าแหล่งข้อมูลกำลังถูกสร้างซ้ำผ่านการเชื่อมต่อวิทยุ
ระบุว่า MP 3100 HV กำลังเล่นสถานีหรือเล่นเพลงอยู่
ตัวบ่งชี้หยุดชั่วคราว
การแสดงบัฟเฟอร์ (ไฟแสดงความสมบูรณ์, ไฟแสดงหน่วยความจำ) และไฟแสดงอัตราข้อมูล (ถ้ามี): ยิ่งอัตราข้อมูลสูง คุณภาพการทำสำเนาก็จะดีขึ้น
การแสดงเวลาการเล่นที่ผ่านไป ข้อมูลนี้ไม่สามารถใช้ได้กับบริการทั้งหมด
ระบุว่าสามารถใช้ปุ่มนี้เพื่อสลับไปยังเมนูที่สูงขึ้นหรือเลือกระดับได้
ตัวระบุตำแหน่งในรายการที่เลือก ตัวเลขแรกแสดงตำแหน่งปัจจุบันในรายการ ตัวเลขที่สองแสดงจำนวนรายการทั้งหมด (ความยาวของรายการ)
ระบุว่ารายการเมนูหรือจุดรายการที่เลือกสามารถเปิดใช้งานได้โดยการกดปุ่ม
การแสดงโหมดการป้อนสัญลักษณ์
บ่งบอกถึงความแรงของสนามสัญญาณวิทยุ
หากสัญลักษณ์ปรากฏขึ้นขณะเล่นจากอินพุตดิจิทัล แสดงว่า MP 3100 HV สลับไปใช้ออสซิลเลเตอร์ความแม่นยำภายใน (ออสซิลเลเตอร์ภายใน) วิธีนี้จะช่วยขจัดเอฟเฟกต์จิตเตอร์ แต่สามารถทำได้เฉพาะในกรณีที่คุณภาพสัญญาณนาฬิกาของสัญญาณที่เชื่อมต่อเพียงพอเท่านั้น

13

รีโมทคอนโทรล

T-Plus-A-MP-3100-HV-G3-เครื่องเล่นมัลติซอร์ส-รูปที่-3

การแนะนำ

ตารางต่อไปนี้แสดงปุ่มควบคุมระยะไกลและฟังก์ชันในการใช้งานเครื่อง

เปิดและปิดอุปกรณ์
เลือกฟังก์ชัน SCL (เช่น การเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์เพลง บริการสตรีมมิ่ง หรือสิ่งที่คล้ายคลึงกัน) หรือฟังก์ชัน USB DAC (การเล่นจากคอมพิวเตอร์ที่เชื่อมต่อ) หรือเลือกฟังก์ชัน USB Media (สื่อหน่วยความจำ USB ที่เชื่อมต่อ) ของไคลเอนต์สตรีมมิ่ง
กดปุ่มนี้ซ้ำๆ จนกระทั่งแหล่งที่มาที่ต้องการปรากฏบนหน้าจอ
เลือกแผ่น CD / SACD แหล่งที่มาสำหรับการเล่น
หากเชื่อมต่อ P/PA 3×00 HV คุณสามารถเลือกอินพุตอะนาล็อกของ P/PA เพื่อเล่นได้โดยกดปุ่มนี้
กดปุ่มนี้ซ้ำๆ จนกระทั่งแหล่งที่ต้องการปรากฏบนหน้าจอ P/PA
หากเชื่อมต่อ P/PA 3×00 HV จะสามารถเลือกอินพุตแอนะล็อกของ P/PA หนึ่งรายการสำหรับการเล่นได้ โดยการแตะปุ่มนี้หลายครั้ง
แตะปุ่มนี้จนกระทั่งอินพุตที่ต้องการปรากฏบนหน้าจอ P/PA 3×00 HV
การกดปุ่มนี้สั้นๆ จะเลือกอินพุตดิจิทัลที่คุณต้องการใช้
กดปุ่มซ้ำๆ จนกระทั่งปรากฏอินพุตที่ต้องการบนหน้าจอ
เลือก FM, DAB หรือวิทยุอินเทอร์เน็ต หรือ Podcast เป็นแหล่งสัญญาณ
กดปุ่มนี้ซ้ำๆ จนกระทั่งแหล่งที่มาที่ต้องการปรากฏบนหน้าจอ
เลือกบลูทูธเป็นแหล่ง
การป้อนตัวเลขและตัวอักษรโดยตรง เช่น หมายเลขแทร็ก การเลือกสถานีอย่างรวดเร็ว สถานีวิทยุ
ปุ่ม และ ยังใช้สำหรับอักขระที่ไม่ใช่มาตรฐานอีกด้วย
ในระหว่างการป้อนข้อความ คุณสามารถสลับระหว่างการป้อนตัวเลขและตัวอักษร และระหว่างตัวพิมพ์ใหญ่และตัวพิมพ์เล็กได้โดยการกดปุ่ม

เปิดและปิดเอาต์พุตลำโพงของอุปกรณ์ซีรีส์ HV ที่เชื่อมต่อ
สลับเอาต์พุตของ P 3×00 HV ที่เชื่อมต่อเปิดและปิด
ควบคุมการตั้งค่าระดับเสียงของอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อผ่าน H-Link

การกดแบบย่อ: เปิดเมนู Source
(ไม่สามารถใช้ได้กับทุกแหล่ง) กดค้าง:
เปิด “เมนูการกำหนดค่าระบบ” (ดูบทที่ชื่อ `การตั้งค่าพื้นฐานของ SD 3100 HV') ใช้งานได้เฉพาะเมื่อเชื่อมต่อ P/PA 3×00 HV เท่านั้น!
กดสั้น ๆ: เปิด “เมนูการกำหนดค่าระบบ” ของ P/PA ที่เชื่อมต่อ กดยาว: เปิดเมนูสำหรับการตั้งค่าโทนเสียง

14

กดสั้น กลับไปยังจุดก่อนหน้า / ปุ่มเปลี่ยน
กดค้างเพื่อย้อนกลับอย่างรวดเร็ว: ค้นหาข้อความที่ต้องการ จูนเนอร์: ค้นหา
กดปุ่มยืนยันการป้อน/เปลี่ยน
กดค้างเพื่อเดินหน้าอย่างรวดเร็ว: ค้นหาข้อความที่ต้องการ จูนเนอร์: ค้นหา
เลือกจุดถัดไปในรายการ / ปุ่มเลือก เลือกแทร็ก / สถานีถัดไปในระหว่างการเล่น
เลือกจุดก่อนหน้าในรายการ / ปุ่มเลือก เลือกแทร็ก / สถานีก่อนหน้าในระหว่างการเล่น
กดปุ่มยืนยันสั้นๆ ในระหว่างขั้นตอนการป้อนข้อมูล
กดแบบยาวเพื่อแสดงรายการโปรดที่สร้างบน MP 3100 HV
เริ่มการเล่น (ฟังก์ชั่นเล่น) ระหว่างการเล่น: หยุดชั่วคราว หรือเล่นต่อ
หยุดการเล่น
ระหว่างการนำทางเมนู: การกดสั้น ๆ จะนำคุณย้อนกลับ (สูงขึ้น) หนึ่งระดับเมนูหรือยกเลิกกระบวนการป้อนข้อมูลปัจจุบัน จากนั้นการเปลี่ยนแปลงจะถูกละทิ้ง
การกดแบบสั้น สลับระหว่างตัวพิมพ์ใหญ่และตัวพิมพ์เล็ก และตัวเลข/ตัวอักษร เมื่อป้อนข้อมูล
การกดแบบยาวจะหมุนเวียนไปตามการแสดงผลบนหน้าจอต่างๆ การแสดงผลแบบละเอียดพร้อม/ไม่มีข้อความ CD/Radiotext (หากมี) และการแสดงผลขนาดใหญ่พร้อม/ไม่มีข้อความ CD/Radiotext (หากมี)
กดสั้นๆ เมื่อจำเป็น ให้กดปุ่มซ้ำๆ กันเพื่อสลับระหว่างโหมดการเล่นต่างๆ (เล่นซ้ำเพลง เล่นซ้ำทั้งหมด ฯลฯ)
กดค้างเพื่อสลับระหว่างการรับสัญญาณสเตอริโอและโมโน (เฉพาะวิทยุ FM)
กดสั้นๆ เพิ่มรายการโปรดลงในรายการโปรด เมนูการกำหนดค่าระบบ: เปิดใช้งานแหล่งข้อมูล
กดค้างเพื่อลบรายการโปรดออกจากรายการโปรด เมนูการกำหนดค่าระบบ: ปิดใช้งานแหล่งที่มา
เปิดเมนูการเลือกโหมด D/A (สำหรับรายละเอียด โปรดดูบท "การตั้งค่าตัวแปลง D/A ของ MP 3100 HV")

15

การตั้งค่าพื้นฐานของ MP 3100 HV
การตั้งค่าระบบ (เมนูการกำหนดค่าระบบ)
ในเมนู System Configuration จะมีการปรับการตั้งค่าอุปกรณ์ทั่วไป เมนูนี้จะอธิบายโดยละเอียดในบทต่อไปนี้

การเรียกและใช้งานเมนู

การกดปุ่มบนรีโมทคอนโทรลค้างไว้หรือการกดปุ่มบนแผงด้านหน้าสั้นๆ จะเป็นการเปิดเมนู
เมื่อคุณเปิดเมนู จุดเลือกต่อไปนี้จะปรากฏบนหน้าจอ:

การใช้ตัวควบคุมบนแผงด้านหน้า: ปุ่ม SELECT ใช้เพื่อเลือกรายการใด ๆ ในระบบเมนู
หากต้องการเปลี่ยนรายการเมนูที่เลือก ให้กดปุ่ม SELECT เพื่อยืนยันการเลือกของคุณ จากนั้นปรับค่าโดยหมุนปุ่ม
หลังจากปรับแต่งแล้ว ให้กดปุ่ม SELECT อีกครั้งเพื่อปรับใช้การตั้งค่าใหม่
คุณสามารถหยุดกระบวนการได้ตลอดเวลาโดยแตะปุ่ม ในนี้
กรณีการเปลี่ยนแปลงใดๆ ที่คุณได้ทำไว้จะถูกยกเลิก
การกดปุ่ม SELECT ค้างไว้จะพาคุณไปยังระดับถัดไปในระบบเมนู
แตะปุ่มอีกครั้งเพื่อออกจากเมนู
การใช้รีโมทคอนโทรล: ใช้ปุ่ม / เพื่อเลือกรายการในเมนู หากคุณต้องการเปลี่ยนรายการเมนูที่เลือก ให้กดปุ่มก่อน
แล้วใช้ปุ่ม / เพื่อเปลี่ยนแปลง หลังจากเปลี่ยนแปลงแล้วให้กดปุ่มอีกครั้งเพื่อยอมรับ
การตั้งค่าใหม่ คุณสามารถกดปุ่มได้ตลอดเวลาเพื่อหยุดกระบวนการ
การเปลี่ยนแปลงจึงถูกละทิ้งไป
การกดปุ่มค้างไว้จะออกจากเมนู

16

รายการเมนูการตั้งค่าแหล่งที่มา
รายการเมนูความสว่างของหน้าจอ (ความสว่างหน้าจอ)
รายการเมนูโหมดการแสดงผล
เมนูรายการภาษา เมนูรายการชื่ออุปกรณ์

ที่รายการเมนูนี้ คุณสามารถปิดใช้งานแหล่งข้อมูลที่ไม่จำเป็นได้ นอกจากนี้ คุณยังสามารถกำหนดชื่อข้อความธรรมดาให้กับแหล่งข้อมูลภายนอกแต่ละแหล่ง (เช่น อินพุตดิจิทัล) ชื่อนี้จะปรากฏบนหน้าจอ เมื่อคุณเรียกใช้รายการเมนูนี้โดยใช้ปุ่ม รายชื่อแหล่งข้อมูลภายนอกทั้งหมดของ MP 3100 HV จะปรากฏขึ้น แหล่งข้อมูลแต่ละแหล่งจะตามด้วยชื่อที่กำหนด หรือหากคุณปิดใช้งานแหล่งข้อมูลที่เกี่ยวข้อง หมายเหตุจะถูก "ปิดใช้งาน" หากคุณต้องการเปิดใช้งาน/ปิดใช้งานแหล่งข้อมูล หรือเปลี่ยนชื่อข้อความธรรมดา ให้ไปที่บรรทัดที่เหมาะสม
หากต้องการเปิดใช้งานแหล่งข้อมูล ให้กดปุ่มสีเขียวบน F3100 สั้นๆ
ปิดใช้งานโดยกดปุ่มค้างไว้ หากต้องการเปลี่ยนชื่อข้อความธรรมดา ให้เลื่อนไปที่บรรทัดที่เหมาะสมแล้วกดปุ่ม จากนั้นใช้แป้นตัวเลขและตัวอักษรของ F3100 เพื่อเปลี่ยนชื่อตามต้องการ จากนั้นยืนยันการเลือกของคุณด้วย การดำเนินการนี้จะบันทึกการตั้งค่าสำหรับแหล่งที่มานั้น
ปุ่มนี้ใช้สำหรับสลับระหว่างการป้อนตัวเลขและตัวอักษรและตัวเลข
และระหว่างตัวพิมพ์ใหญ่และตัวพิมพ์เล็ก สามารถลบตัวอักษรได้โดยกดปุ่ม
หากคุณต้องการคืนค่าชื่อแหล่งที่มาเริ่มต้นจากโรงงาน ให้ลบชื่อทั้งหมดก่อนบันทึกช่องว่างด้วยปุ่ม การดำเนินการนี้จะรีเซ็ตการแสดงผลเป็นชื่อแหล่งที่มามาตรฐาน

วิธีการเดียวที่ใช้ได้สำหรับการป้อนชื่อคือการใช้แป้นตัวอักษรและตัวเลขบนรีโมทคอนโทรล

ณ จุดนี้ คุณสามารถปรับความสว่างของหน้าจอรวมให้เหมาะกับความต้องการส่วนตัวของคุณสำหรับการใช้งานปกติได้

เราขอแนะนำว่าหน้าจอควรอ่านความสว่างได้ยากเนื่องจากการตั้งค่า 6 และ 7 ควรมีเฉพาะแสงโดยรอบที่สว่างมากเท่านั้น

be

ใช้แล้ว

เมื่อไร

เดอะ

การตั้งค่าความสว่างที่ต่ำจะช่วยยืดอายุการใช้งานของหน้าจอ

รายการเมนูนี้จะมีตัวเลือกระหว่างโหมดการทำงานของจอแสดงผลที่แตกต่างกันสามโหมด:

เปิดตลอดเวลา

ชั่วคราว

ปิดอยู่เสมอ

การเลือก 'ชั่วคราว' จะทำให้จอแสดงผลเปิดอยู่ชั่วขณะในแต่ละครั้ง

MP 3100 HV กำลังใช้งาน ไม่นานหลังจากใช้งาน จอแสดงผลจะแสดง

ปิดเครื่องอีกครั้งโดยอัตโนมัติ

ความสว่างของ 'ความสว่างของจอภาพ'

สามารถแสดงได้(ดูด้านบน)

ปรับปรุงแล้ว

แยกกัน

กับ

เดอะ

เมนู

รายการ

ในรายการเมนูนี้คุณกำหนดภาษาที่จะใช้สำหรับการแสดงผลบนแผงด้านหน้าของ MP 3100 HV
ภาษาที่ใช้สำหรับข้อมูลที่ถ่ายโอนไปยังเครื่อง เช่น จากสถานีวิทยุอินเทอร์เน็ต จะถูกกำหนดโดยอุปกรณ์ส่งสัญญาณหรือสถานีวิทยุ คุณไม่สามารถกำหนดภาษาบน MP 3100 HV ได้

จุดเมนูนี้ใช้เพื่อกำหนดชื่อเฉพาะให้กับ MP 3100 HV ในเครือข่ายภายในบ้าน อุปกรณ์จะปรากฏภายใต้ชื่อนี้ หาก ampตัวขยายสัญญาณเชื่อมต่อผ่านการเชื่อมต่อ HLink จากนั้น ampเครื่องอ่านสามารถยอมรับชื่อนี้ได้โดยอัตโนมัติและแสดงชื่อนั้นบนหน้าจอ
การ ampผู้ให้ยืมจะยอมรับชื่อนี้เฉพาะในกรณีที่ยังไม่มีการกำหนดชื่อบุคคลไว้แล้ว ampตัวลิไฟเออร์เอง

17

เมนูรายการประหยัดพลังงาน

รายการเมนูเครือข่าย

รายการเมนูข้อมูลอุปกรณ์
การอัปเดตจุดย่อย แพ็คเกจการอัปเดตจุดย่อย การควบคุมจุดย่อย ไคลเอ็นต์จุดย่อย ตัวถอดรหัสจุดย่อย DAB/FM จุดย่อย บลูทูธ จุดย่อย DIG OUT
การจับคู่บลูทูธแบบจุดย่อย การตั้งค่าเริ่มต้นแบบจุดย่อย ข้อมูลทางกฎหมายแบบจุดย่อย
18

MP 3100 HV มีโหมดสแตนด์บายสองโหมด ได้แก่ โหมดสแตนด์บาย ECO ที่มีกระแสไฟสแตนด์บายลดลง และโหมดสแตนด์บาย Comfort ที่มีฟังก์ชันเพิ่มเติม แต่กระแสไฟจะสูงขึ้นเล็กน้อย คุณสามารถเลือกโหมดสแตนด์บายที่ต้องการได้จากเมนูนี้: เปิด (สแตนด์บาย ECO): ฟังก์ชันที่ใช้งานในโหมดสแตนด์บาย ECO: สามารถเปิดได้โดยใช้รีโมทคอนโทรลแบบวิทยุ F3100 เปิดเครื่องที่ตัวเครื่องโดยตรง
ปิดเครื่องอัตโนมัติหลังจากไม่มีสัญญาณเป็นเวลา 90 นาที (ทำได้กับบางแหล่งเท่านั้น)
ปิด (โหมดสแตนด์บายแบบสบาย): มีฟังก์ชันเพิ่มเติมให้เลือกใช้ดังนี้: สามารถเปิดเครื่องได้โดยใช้แอป ฟังก์ชันปิดเครื่องอัตโนมัติจะถูกปิดใช้งานในโหมดสแตนด์บายแบบสบาย
การตั้งค่าเครือข่ายทั้งหมดสามารถทำได้ที่จุดเมนูนี้ สำหรับคำอธิบายโดยละเอียดเกี่ยวกับการตั้งค่าการเชื่อมต่อ LAN หรือ WLAN โปรดดูที่หัวข้อ "การกำหนดค่าเครือข่าย" ด้วย
ที่จุดเมนูนี้ คุณจะพบข้อมูลเกี่ยวกับสถานะของซอฟต์แวร์ที่ติดตั้งและการรีเซ็ตเป็นค่าจากโรงงาน
ณ จุดนี้ คุณสามารถเริ่มการอัปเดตเฟิร์มแวร์ได้
จุดนี้แสดงแพ็คเกจซอฟต์แวร์ที่ติดตั้งในปัจจุบัน
การแสดงเวอร์ชันซอฟต์แวร์ควบคุม
การแสดงเวอร์ชันซอฟต์แวร์ไคลเอนต์สตรีมมิ่ง
การแสดงเวอร์ชันซอฟต์แวร์กลไกไดรฟ์ดิสก์
การแสดงเวอร์ชันซอฟต์แวร์จูนเนอร์
การแสดงผลของซอฟต์แวร์โมดูลบลูทูธ
ตัวเลือก DIG OUT ช่วยให้คุณเปิดหรือปิดเอาต์พุตโคแอกเซียลแบบดิจิทัลเพื่อเชื่อมต่ออุปกรณ์บันทึกภายนอก หากจำเป็นต้องใช้เอาต์พุตแบบดิจิทัลสำหรับแหล่งสัญญาณที่ให้สัญญาณ >192kHz หรือ DSD (เช่น Roon, HIGHRESAUDIO, UPnP และ USB-Media) จะต้องเปิดใช้งานตัวเลือกนี้ ในกรณีนี้ สื่อต้นทาง DSD จะถูกแปลงเป็น PCM และวัสดุ PCM ด้วยampอัตรา >192 kHz จะถูกแปลงเป็นค่าที่เหมาะสมampอัตรา หากปิดการใช้งานเอาต์พุตดิจิทัล การประมวลผลสัญญาณภายในจะขึ้นอยู่กับสัญญาณดั้งเดิม ในกรณีนี้ จะไม่มีสัญญาณที่เอาต์พุตดิจิทัลในกรณีที่กล่าวข้างต้น
การโทรออกและยืนยันจุดเมนูนี้จะลบการจับคู่บลูทูธที่มีอยู่ทั้งหมด
การโทรและยืนยันจุดเมนูนี้จะลบการตั้งค่าส่วนบุคคลทั้งหมดและคืนสถานะเครื่องให้เป็นสถานะที่จัดส่งมา (ค่าเริ่มต้นจากโรงงาน)
ข้อมูลการเข้าถึงข้อมูลด้านกฎหมายและประกาศใบอนุญาต
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูที่บทที่ชื่อ "ข้อมูลทางกฎหมาย"

การตั้งค่าตัวแปลง D/A

มีการตั้งค่าพิเศษจำนวนหนึ่งให้เลือกใช้สำหรับตัวแปลง MP 3100 HV D/A ซึ่งออกแบบมาเพื่อปรับแต่งคุณลักษณะต่างๆ ของคุณให้เหมาะสม ampเครื่องขยายเสียงให้เหมาะกับความชอบในการฟังของคุณ

การเรียกและใช้งานเมนู

เรียกเมนูขึ้นมาโดยกดปุ่มบนรีโมตสั้นๆ
ควบคุมโทรศัพท์ ใช้ปุ่ม / เพื่อเลือกจุดเมนู ตอนนี้สามารถเปลี่ยนค่าได้โดยใช้ปุ่ม /
การกดปุ่มสั้นๆ ครั้งที่สองจะออกจากเมนู
ตัวเลือกการตั้งค่าต่อไปนี้จะพร้อมใช้งานตามสิ่งที่กำลังเล่นในขณะนั้น

ตัวเลือกการตั้งค่า

ตัวเลือกการตั้งค่าโหมด D/A

(เล่น PCM เท่านั้น)

MP 3100 HV สามารถใช้ประโยชน์จากฟิลเตอร์ 1 ประเภทที่ให้ลักษณะโทนเสียงที่แตกต่างกัน: OVS FIR ยาว (XNUMX)
เป็นฟิลเตอร์ FIR แบบคลาสสิกที่มีการตอบสนองความถี่ที่เป็นเส้นตรงอย่างมาก
OVS สั้น FIR (2) เป็นตัวกรอง FIR ที่มีการจัดการพีคที่ได้รับการปรับปรุง
OVS Bezier / FIR (3) คืออินเทอร์โพเลเตอร์ Bezier ที่ใช้ร่วมกับฟิลเตอร์ IIR กระบวนการนี้ให้ผลลัพธ์ที่คล้ายกับระบบแอนะล็อกมาก
OVS Bezier (4) คืออินเตอร์โพเลเตอร์ Bezier แท้ที่ให้ "จังหวะ" และไดนามิกที่สมบูรณ์แบบ
โปรดดูที่บท 'คำอธิบายทางเทคนิค – ฟิลเตอร์ดิจิทัล / โอเวอร์ampลองดู'คำอธิบายประเภทตัวกรองที่แตกต่างกัน

ตัวเลือกการตั้งค่าเอาท์พุต
ตัวเลือกการตั้งค่าแบนด์วิดท์

ด้วยเครื่องมือหรือเสียงบางอย่าง หูของมนุษย์สามารถตรวจจับได้ว่าเฟสสัมบูรณ์นั้นถูกต้องหรือไม่อย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม เฟสสัมบูรณ์ไม่ได้รับการบันทึกอย่างถูกต้องเสมอไป ในรายการเมนูนี้ เฟสของสัญญาณสามารถเปลี่ยนจากปกติเป็นเฟสผกผันและย้อนกลับได้
การแก้ไขจะดำเนินการในระดับดิจิทัลและไม่มีผลกระทบด้านลบต่อคุณภาพเสียงอย่างแน่นอน
ในรายการเมนูนี้ แบนด์วิดท์ของตัวกรองเอาต์พุตแอนะล็อกสามารถสลับระหว่าง 60 kHz (โหมดปกติ) หรือ 120 kHz (โหมด 'WIDE') ได้ การตั้งค่า 'WIDE' จะทำให้สามารถเล่นเพลงได้กว้างขึ้น
โปรดดูที่บท 'คำอธิบายทางเทคนิค – ฟิลเตอร์ดิจิทัล / โอเวอร์ampling ' เพื่อดูคำอธิบายประเภทตัวกรองที่แตกต่างกัน

19

การใช้งานกับ F3100 ในระบบบูรณาการ

MP 3100 HV ในระบบที่มี PA 3100 HV

เมื่อใช้งาน MP 3100 HV ในการเชื่อมต่อระบบผ่านการเชื่อมต่อ HLink กับ PA 3100 HV และรีโมตคอนโทรล F3100 การเลือกแหล่งที่มาของ PA 3100 HV จะไม่ทำโดยตรงผ่านปุ่มเลือกแหล่งที่มาบนรีโมตคอนโทรล F3100 ที่ให้มา แต่จะทำได้โดยการแตะปุ่มหลายครั้งแทน ปุ่มเลือกแหล่งที่มาบนรีโมตคอนโทรล F3100 ยังใช้ภายในการเชื่อมต่อระบบเพื่อเลือกแหล่งที่มาของ MP 3100 HV
สำหรับ PA 3100 HV นั้น MP 3100 HV จะถูกตั้งค่าเป็นแหล่งสัญญาณทันทีที่มีการเปลี่ยนแหล่งสัญญาณโดยใช้ปุ่มเลือกแหล่งสัญญาณ
การตั้งค่าบน MP 3100 HV สามารถทำได้เฉพาะเมื่อเลือก MP 3100 HV เป็นแหล่งบน PA 3100 HV เท่านั้น

การใช้งานอุปกรณ์ต้นทางอย่างละเอียด

การใช้งานด้วยรีโมทคอนโทรล F3100
การควบคุมการทำงานด้วยปุ่มควบคุมที่แผงด้านหน้าตัวเครื่อง

การทำงานของอุปกรณ์ต้นทางจะอธิบายไว้ในบทต่อไปนี้โดยใช้รีโมทคอนโทรล F3100 เนื่องจากสามารถใช้งานฟังก์ชันทั้งหมดของอุปกรณ์ได้ (เช่น การเพิ่มรายการโปรด) ด้วยรีโมทคอนโทรลนี้เท่านั้น
แผงควบคุมด้านหน้าสามารถใช้เพื่อควบคุมฟังก์ชันพื้นฐานของ MP 3100 HV ได้ ปุ่ม SELECT สามารถใช้เพื่อนำทางผ่านรายการและเมนู หรือเพื่อควบคุมเครื่องเล่นแผ่นดิสก์ในลักษณะเดียวกับปุ่มเคอร์เซอร์และปุ่ม OK ของรีโมท F3100
ในรายการ เลือกรายการหรือรายการเมนูโดยหมุนปุ่ม SELECT เมื่อกดปุ่ม SELECT คุณจะเลือกรายการหรือเริ่มเล่นรายการได้
ชื่อหรือสถานี โดยการกดปุ่ม SELECT ค้างไว้ คุณสามารถออกจากเมนูย่อยหรือ
นำทางไปที่ระดับเมนูหลัก (ย้อนกลับ)
การควบคุมกลไกของแผ่น การหมุนปุ่ม SELECT ช่วยให้คุณเลือกแทร็กบนแผ่นซีดีได้ เมื่อหมายเลขแทร็กที่ต้องการสว่างขึ้นบนจอแสดงผล แทร็กนี้จะถูกเลือก
เริ่มต้นโดยการกดปุ่ม SELECT

20

ข้อมูลทั่วไป

รายการโปรด
MP 3100 HV มีระบบสร้างรายการโปรด จุดประสงค์ของรายการเหล่านี้คือเพื่อจัดเก็บสถานีวิทยุและพอดแคสต์ เพื่อให้สามารถเข้าถึงได้อย่างรวดเร็ว แหล่งที่มาของวิทยุ FM วิทยุ DAB และอินเทอร์เน็ตวิทยุ (รวมถึงพอดแคสต์) แต่ละแหล่งมีรายการโปรดเป็นของตัวเอง เมื่อจัดเก็บแล้ว สามารถเลือกรายการโปรดจากรายการโปรดหรือเรียกขึ้นมาโดยตรงโดยป้อนหมายเลขตำแหน่งของโปรแกรม ตัวเลือกในการเลือกโดยใช้หมายเลขตำแหน่งนั้นมีประโยชน์อย่างยิ่งเมื่อคุณต้องการเรียกรายการโปรดเมื่อหน้าจอไม่อยู่ view (เช่นจากห้องที่อยู่ติดกัน) หรือใช้ระบบควบคุมบ้าน
ไม่รองรับรายการโปรดสำหรับบริการเพลงต่างๆ (TIDAL เป็นต้น) แต่สามารถเพิ่มรายการโปรดและเพลย์ลิสต์ออนไลน์ได้โดยใช้บัญชีของผู้ให้บริการ จากนั้นจึงเรียกใช้และเล่นผ่าน MP 3100 HV

การเรียกค้นรายการโปรด

ขั้นตอนแรกคือการสลับไปใช้แหล่งใดแหล่งหนึ่งที่แสดงไว้ข้างต้น
เรียกรายการโปรดโดยกดปุ่ม F3100 ค้างไว้หรือ
โดยการแตะปุ่มบน MP 3100 HV สั้นๆ

ก) ที่นี่ หมายเลขตำแหน่งโปรแกรมจะแสดงภายในรายการ เนื่องจากสามารถลบรายการแต่ละรายการได้ ดังนั้นการนับหมายเลขอาจไม่ต่อเนื่อง
ข) รายการที่เลือกจะแสดงในรูปแบบขยายใหญ่ ค) แสดงตำแหน่งในรายการโปรด

การเพิ่มรายการโปรด

หากคุณชื่นชอบเพลงหรือสถานีวิทยุที่คุณกำลังฟังอยู่เป็นพิเศษ เพียงกดปุ่มสีเขียวบน F3100 การดำเนินการนี้จะจัดเก็บสถานีไว้ในรายการโปรดที่เกี่ยวข้อง
รายการโปรดแต่ละรายการจะมีตำแหน่งโปรแกรม 99 ตำแหน่ง รายการโปรดสามารถใช้เพื่อจัดเก็บเพลงและสถานีที่กำลังเล่นอยู่เท่านั้น

การลบรายการโปรดออกจากรายการโปรด

เปิดรายการโปรดโดยกดปุ่มค้างไว้ ใช้ปุ่ม / เพื่อเลือกสถานีในรายการที่คุณต้องการลบ
จากนั้นกดปุ่มสีเขียวค้างไว้ การกระทำนี้จะลบรายการออกจาก
รายการโปรด

การลบรายการโปรดจะไม่ทำให้รายการโปรดต่อไปนี้เลื่อนขึ้นไปในรายการ ตำแหน่งสถานีจะไม่ปรากฏอีกต่อไปหลังจากลบ แต่ยังคงสามารถกำหนดรายการโปรดใหม่ให้กับสถานีนั้นได้

21

การเลือกรายการโปรดจากรายการ

เรียกรายการโปรดโดยกดปุ่ม F3100 ค้างไว้หรือ
โดยการแตะปุ่มบน MP 3100 HV สั้นๆ
ใช้ปุ่ม / เพื่อเลือกรายการที่จัดเก็บไว้จากรายการโปรด รายการโปรดที่เลือกจะแสดงในรูปแบบขยายใหญ่
เลือกรายการโปรดที่จะเล่นโดยการกดปุ่ม หรือ
คุณสามารถกลับไปที่สถานีที่คุณกำลังฟังอยู่ในขณะนั้น (ออก) ได้โดยการกดปุ่ม

เลือกรายการโปรดโดยตรง

นอกจากตัวเลือกในการเลือกรายการโปรดโดยใช้รายการโปรดแล้ว ยังสามารถเข้าถึงรายการโปรดที่ต้องการได้โดยตรงโดยการป้อนหมายเลขตำแหน่งโปรแกรม
หากต้องการเลือกรายการโปรดที่จัดเก็บไว้โดยตรงในระหว่างการเล่น ให้ป้อนหมายเลขตำแหน่งโปรแกรมสองหลักของรายการโปรดใหม่โดยใช้ปุ่มตัวเลข (ถึง) บนรีโมทคอนโทรล
หลังจากคุณกดปุ่มตัวเลขแล้ว การเล่นจะสลับไปยังรายการโปรดที่คุณเพิ่งเลือก

การเรียงลำดับรายการโปรด

คุณสามารถเปลี่ยนแปลงลำดับของรายการในรายการโปรดที่คุณสร้างขึ้นได้ตามที่คุณต้องการ นี่คือขั้นตอนในการเปลี่ยนลำดับของรายการ:
เรียกรายการโปรดได้โดยกดปุ่ม F3100 ค้างไว้ หรือแตะปุ่มบน MP 3100 HV สั้นๆ
ใช้ปุ่ม / เพื่อเลือกรายการโปรดที่คุณต้องการเปลี่ยนตำแหน่ง รายการโปรดที่เลือกจะแสดงในรูปแบบขยาย
การกดปุ่มจะเปิดใช้งานฟังก์ชันการเรียงลำดับสำหรับรายการที่เลือก
รายการโปรด รายการโปรดจะถูกเน้นบนหน้าจอ

ตอนนี้ย้ายรายการโปรดที่เปิดใช้งานไปยังตำแหน่งที่คุณต้องการในรายการโปรด
การกดปุ่มอีกครั้งจะปิดการใช้งานฟังก์ชันการเรียงลำดับ และ
รายการโปรดจะถูกเก็บไว้ในตำแหน่งใหม่
ปิดรายการโปรดโดยกดปุ่ม F3100 ค้างไว้ หรือแตะปุ่มบน MP 3100 HV สั้นๆ
หากคุณลบรายการโปรดไปหลายรายการก่อนหน้านี้ คุณอาจพบว่าตำแหน่งโปรแกรมบางตำแหน่งในรายการโปรดหายไป (ว่างเปล่า) อย่างไรก็ตาม รายการโปรดยังสามารถย้ายไปยังตำแหน่งใดก็ได้ในรายการ!

22

การใช้งานวิทยุ

MP 3100 HV มีเครื่องรับวิทยุ FM (วิทยุ VHF) พร้อมเทคโนโลยี HD RadioTM* ส่วนรับ DAB / DAB+ (วิทยุดิจิตอล) และยังรวมถึงสิ่งอำนวยความสะดวกในการสตรีมวิทยุทางอินเทอร์เน็ตอีกด้วย ส่วนต่อไปนี้จะอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับการใช้งานแหล่งวิทยุแต่ละแหล่ง เทคโนโลยี HD Radio ช่วยให้สถานีวิทยุสามารถส่งรายการแอนะล็อกและดิจิตอลบนความถี่เดียวกันได้พร้อมกัน ส่วนรับ DAB+ ที่รวมอยู่สามารถใช้งานร่วมกับ DAB รุ่นเก่าได้ เพื่อให้คุณสามารถเข้าถึงสถานีต่างๆ ได้หลากหลาย

วิทยุเอฟเอ็ม

* เทคโนโลยี HD RadioTM มีจำหน่ายเฉพาะเวอร์ชันสหรัฐฯ เท่านั้น

การเลือกวิทยุ FM

เลือกแหล่งที่มา “วิทยุ FM” ด้วยปุ่มเลือกแหล่งที่มาบน F3100 (กดซ้ำๆ หากจำเป็น) หรือโดยการหมุนปุ่ม SOURCE บนแผงด้านหน้าของ MP 3100 HV

แสดง

ค้นหาสถานีด้วยตนเอง

ก) แสดงประเภทการรับสัญญาณที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน
ข) ฟังประเภทหรือสไตล์เพลงที่แสดง เช่น เพลงป็อป
ข้อมูลนี้จะแสดงเฉพาะในกรณีที่สถานีส่งสัญญาณออกอากาศโดยเป็นส่วนหนึ่งของระบบ RDS หากคุณกำลังฟังสถานีที่ไม่รองรับระบบ RDS หรือรองรับเพียงบางส่วน ช่องข้อมูลเหล่านี้จะยังคงว่างเปล่า
ค) แสดงความถี่และ/หรือชื่อสถานีในรูปแบบขยายใหญ่ ถ้าแสดงชื่อสถานี ความถี่จะแสดงในบริเวณ 'e'
d) บรรทัดเหล่านี้จะแสดงข้อมูลที่ออกอากาศโดยสถานี (เช่น Radiotext)
e) การแสดงผลแบบสเตอริโอ” / โมโน '
f) ความเข้มของสนามและคุณภาพการรับสัญญาณที่คาดว่าจะได้รับจากสถานีส่งสัญญาณที่ตั้งไว้สามารถประเมินได้จากความเข้มของสนาม
ก) วิทยุ FM: เมื่อรับการออกอากาศวิทยุ HD หน้าจอจะแสดงรายการที่เลือกในปัจจุบันจากจำนวนรายการทั้งหมดที่มีอยู่ เช่น รายการ 2 จากทั้งหมด 3 รายการที่มีอยู่

การกดปุ่มใดปุ่มหนึ่งค้างไว้จะทำให้ค้นหาสถานีวิทยุ FM ในทิศทางขึ้นหรือลงโดยอัตโนมัติ การค้นหาสถานีจะหยุดโดยอัตโนมัติเมื่อค้นหาสถานีถัดไป สามารถเลือกความถี่ได้โดยตรงโดยกดปุ่มซ้ำๆ การกดปุ่มบน F3100 สั้นๆ ซ้ำๆ หากจำเป็น จะทำให้คุณสามารถเลือกความถี่ที่ต้องการได้ เมื่อได้ยินเสียงสถานีแล้ว คุณสามารถเพิ่มสถานีนั้นลงในรายการโปรดได้โดยกดปุ่ม

การทำงานบนแผงด้านหน้า สามารถเลือกความถี่ได้โดยตรงโดยหมุนปุ่มบนแผงด้านหน้าเครื่อง โดยการกดปุ่ม SELECT ซ้ำๆ หากจำเป็น สามารถเลือกโหมดการทำงานต่อไปนี้ชั่วคราวได้:

ตัวบ่งชี้การแสดงผลความถี่

ฟังก์ชั่นการเลือกความถี่ด้วยตนเอง

รายการโปรด
ไม่มีจอแสดงผล (การตั้งค่ามาตรฐาน)

เลือกสถานีโปรดจากรายการ เลือกสถานีจากรายการสถานีทั้งหมด

23

กำลังค้นหาสถานีวิทยุ HD
ค้นหาสถานีอัตโนมัติ

วิธีการค้นหาสถานีวิทยุ HD นั้นเหมือนกับการค้นหาสถานีวิทยุ FM แบบอะนาล็อก ทันทีที่คุณเลือกสถานีที่มีรายการวิทยุ HD การเล่นจะเปลี่ยนเป็นรายการดิจิทัลโดยอัตโนมัติ ทันทีที่ MP 3100 HV กำลังเล่นรายการวิทยุ HD การแสดงโหมดการรับสัญญาณในบริเวณ “a” (ดูภาพประกอบ: จอแสดงผลวิทยุ FM) จะเปลี่ยนเป็น “วิทยุ HD” ในขณะที่บริเวณหน้าจอ “g” จะแสดงจำนวนสถานีที่สามารถใช้ได้ เช่น “1/4” (รายการวิทยุ HD แรกที่เลือกจาก 4 รายการที่มีอยู่)
คุณสามารถสลับระหว่างรายการวิทยุ HD ที่มีอยู่ได้โดยใช้
/ ปุ่ม.

การทำงานบนแผงด้านหน้า สามารถเลือกความถี่ได้โดยตรงโดยหมุนปุ่มบนแผงด้านหน้าเครื่อง โดยการกดปุ่ม SELECT ซ้ำๆ หากจำเป็น สามารถเลือกโหมดการทำงานต่อไปนี้ชั่วคราวได้:

ตัวบ่งชี้การแสดงผล Fav HD Freq ไม่มีการแสดงผล (การตั้งค่ามาตรฐาน)

ฟังก์ชัน เลือกสถานีโปรดจากรายการ เลือกโปรแกรมวิทยุ HD (ถ้ามี) เลือกความถี่ด้วยตนเอง เลือกสถานีจากรายการสถานีทั้งหมด

กดปุ่มบนแผงด้านหน้าค้างไว้หรือกดสั้นๆ บน
ปุ่มบน F3100 จะเรียกเมนูรายการสถานีขึ้นมา โดยสามารถเลือกจุดต่างๆ ได้ดังนี้:

หากคุณต้องการสร้างรายการสถานีใหม่ ให้เลือกรายการ “สร้างรายการใหม่” และยืนยันการเลือกของคุณด้วย
การค้นหาสถานีจะเริ่มต้นขึ้นและค้นหาสถานีวิทยุทั้งหมดที่เครื่องสามารถรับได้โดยอัตโนมัติ
หากคุณต้องการอัปเดตรายการที่มีอยู่ ให้เลือกรายการ “เพิ่มสถานีใหม่” รายการเมนู “การเรียงลำดับตาม…” ช่วยให้คุณเรียงลำดับรายการที่จัดเก็บไว้โดยใช้เกณฑ์ต่างๆ ได้

การเลือกสถานีจากรายการสถานี

การกดปุ่ม / บน F3100 หรือหมุนปุ่ม SELECT บนแผงด้านหน้าจะเปิดรายการสถานีที่จัดเก็บไว้ทั้งหมด

ก) ใช้ปุ่ม / เพื่อเลือกสถานีที่บันทึกไว้ สถานีที่คุณเลือกจะแสดงในรูปแบบขยาย กดปุ่ม หรือ เพื่อเลือกสถานีที่ขยายสำหรับเล่น การกดปุ่มจะนำคุณกลับไปยังสถานีที่คุณกำลังฟังอยู่ (ออก)
ข) ตัวระบุตำแหน่งในรายการโปรด
คุณสามารถจัดเก็บสถานีที่คุณฟังบ่อยๆ ไว้ในรายการโปรดได้ เพื่อให้เลือกสถานีได้ง่ายขึ้น (ดูหัวข้อ "รายการโปรด")
24

ฟังก์ชัน RDS

หากสถานีที่กำลังรับกำลังออกอากาศข้อมูล RDS ที่เกี่ยวข้อง ข้อมูลต่อไปนี้จะปรากฏบนหน้าจอ:
ชื่อสถานี ข้อมูลบริการโปรแกรม Radiotext (PSD)*
สำหรับสถานีที่ไม่รองรับระบบ RDS หรือรองรับได้เพียงบางส่วนหรือมีการรับสัญญาณที่อ่อน จะไม่มีการแสดงข้อมูลใดๆ * สามารถทำได้เฉพาะเมื่อรับการส่งสัญญาณ HD Radio เท่านั้น

การเปิดและปิดข้อความวิทยุ

สามารถเปิดและปิดฟังก์ชันข้อความวิทยุได้โดยการกดปุ่มบนรีโมทคอนโทรลค้างไว้ กดปุ่มซ้ำๆ หากจำเป็น
สถานีวิทยุ HD สามารถส่งข้อมูลที่เรียกว่า PSD (เช่น เพลงและศิลปิน) นอกเหนือไปจาก Radiotext ได้ทันทีที่รับสัญญาณสถานีวิทยุ HD คุณสามารถสลับสถานะการทำงานต่อไปนี้ได้โดยกดปุ่มซ้ำๆ กันค้างไว้: Radiotext เปิดอยู่ ข้อมูล PSD ปิด Radiotext หากสถานีวิทยุไม่ได้ส่งข้อมูล Radiotext หรือ PSD จอแสดงผลจะว่างเปล่า

โมโน / สเตอริโอ (เฉพาะวิทยุ FM)

คุณสามารถสลับวิทยุของ MP 3100 HV ระหว่างสเตอริโอและโมโนได้

รับโดยกดปุ่ม F3100 ค้างไว้หรือกดปุ่มค้างไว้

กดที่

ปุ่มบนแผงด้านหน้าของ MP 3100 HV การรับสัญญาณ

โหมดจะปรากฏบนหน้าจอด้วยสัญลักษณ์ต่อไปนี้:

' ' (โมโน) หรือ ” (สเตอริโอ)

หากสถานีที่คุณต้องการฟังนั้นอ่อนมากหรืออยู่ไกลมาก และสามารถรับสัญญาณได้เฉพาะเสียงรบกวนพื้นหลังที่รุนแรงเท่านั้น คุณควรเปลี่ยนเป็นโหมด MONO เสมอ เนื่องจากโหมดนี้จะช่วยลดเสียงฮิสที่ไม่ต้องการได้อย่างมาก

สัญลักษณ์โมโนและสเตอริโอจะปรากฏเฉพาะบนหน้าจอแสดงรายละเอียดเท่านั้น

DAB – วิทยุ
การเลือกวิทยุ DAB
แสดง

เลือกแหล่งสัญญาณ “วิทยุ DAB” ด้วยปุ่มเลือกแหล่งสัญญาณบน F3100 (กดซ้ำๆ หากจำเป็น) หรือโดยการหมุนปุ่ม SOURCE บนแผงด้านหน้าของ MP 3100 HV
ขึ้นอยู่กับแบนด์ความถี่ (บล็อก) อาจใช้เวลาถึงสองวินาทีในการสลับสถานีเมื่ออยู่ในโหมด DAB ตั้งแต่เฟิร์มแวร์เวอร์ชัน V1.10 อุปกรณ์นี้รองรับการรับสัญญาณ DAB+ ผ่านเครือข่ายเคเบิลทีวีสวิส สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการอัปเดตเฟิร์มแวร์ โปรดดูบทที่ "การอัปเดตซอฟต์แวร์"

ก) แสดงประเภทการรับสัญญาณที่ใช้อยู่ในปัจจุบัน ข) ฟังประเภทหรือสไตล์เพลงที่แสดง เช่น เพลงป็อป
ข้อมูลนี้จะปรากฏเฉพาะในกรณีที่สถานีส่งสัญญาณออกอากาศเป็นส่วนหนึ่งของระบบ RDS
25

ค้นหาสถานีอัตโนมัติ

หากคุณกำลังฟังสถานีที่ไม่รองรับระบบ RDS หรือรองรับเพียงบางส่วน ช่องข้อมูลเหล่านี้จะยังคงว่างเปล่า c) ความถี่และ/หรือชื่อสถานีจะแสดงในรูปแบบขยายใหญ่ หากแสดงชื่อสถานี ความถี่จะแสดงในพื้นที่ 'e' บรรทัดเหล่านี้แสดงข้อมูลที่ออกอากาศโดยสถานี (เช่น Radiotext) d) การแสดงสเตอริโอ ” e) ความแรงของสนามและคุณภาพการรับสัญญาณที่คาดว่าจะได้รับจากสถานีส่งสัญญาณสามารถประเมินได้จากความแรงของสนาม f) อัตราบิตของสถานีออกอากาศเมื่อฟังวิทยุ DAB
* ยิ่งอัตราบิตสูง คุณภาพเสียงของสถานีก็จะยิ่งดีขึ้นเท่านั้น
กดปุ่มบนแผงด้านหน้าค้างไว้หรือกดสั้นๆ บน
ปุ่มบน F3100 จะเรียกเมนูรายการสถานีขึ้นมา โดยสามารถเลือกจุดต่างๆ ได้ดังนี้:

หากคุณต้องการสร้างรายการสถานีใหม่ ให้เลือกรายการ “สร้างรายการใหม่” และยืนยันการเลือกของคุณด้วย
การค้นหาสถานีจะเริ่มต้นขึ้นและค้นหาสถานีวิทยุทั้งหมดที่เครื่องสามารถรับได้โดยอัตโนมัติ
หากคุณต้องการอัปเดตรายการที่มีอยู่ ให้เลือกรายการ “เพิ่มสถานีใหม่” รายการเมนู “การเรียงลำดับตาม…” ช่วยให้คุณเรียงลำดับรายการที่จัดเก็บไว้ตามสถานีใดก็ได้
มีเกณฑ์หลายประการ

การเลือกสถานีจากรายการสถานี

การกดปุ่ม / บน F3100 หรือหมุนปุ่ม SELECT บนแผงด้านหน้าจะเปิดรายการสถานีที่จัดเก็บไว้ทั้งหมด

ฟังก์ชั่น RDS 26

ก) ใช้ปุ่ม / เพื่อเลือกสถานีที่บันทึกไว้ สถานีที่คุณเลือกจะแสดงในรูปแบบขยาย กดปุ่ม หรือ เพื่อเลือกสถานีที่ขยายสำหรับเล่น การกดปุ่มจะนำคุณกลับไปยังสถานีที่คุณกำลังฟังอยู่ (ออก)
ข) ตัวระบุตำแหน่งในรายการโปรด
คุณสามารถจัดเก็บสถานีที่คุณฟังบ่อยๆ ไว้ในรายการโปรดได้ เพื่อให้เลือกสถานีได้ง่ายขึ้น (ดูหัวข้อ "รายการโปรด")
หากสถานีที่กำลังรับกำลังออกอากาศข้อมูล RDS ที่เกี่ยวข้อง ข้อมูลต่อไปนี้จะปรากฏบนหน้าจอ: ชื่อสถานี Radiotext ประเภทรายการ (ประเภท)
สำหรับสถานีที่ไม่รองรับระบบ RDS หรือรองรับได้เพียงบางส่วนหรือรับสัญญาณได้อ่อน จะไม่มีการแสดงข้อมูลใดๆ

วิทยุอินเตอร์เน็ต

การเลือกวิทยุอินเทอร์เน็ตเป็นแหล่งที่มา

เลือกแหล่งที่มา “Internetradio” ด้วยปุ่มเลือกแหล่งที่มาบน F3100 (กดซ้ำๆ หากจำเป็น) หรือโดยการหมุนปุ่ม SOURCE บนแผงด้านหน้าของ MP 3100 HV

การเลือกพอดแคสต์

เลือกรายการ “พอดแคสต์” แทนรายการ “วิทยุ”
วิธีการดำเนินการบริการเพลงจะอธิบายไว้แยกต่างหากในหัวข้อ "การดำเนินการบริการเพลง"

การเล่นซ้ำ

เนื้อหาเพลงที่จะเล่นจะถูกเลือกโดยใช้รายการ Select รายการเหล่านี้จะถูกควบคุมโดยใช้ปุ่มนำทาง (ปุ่มเคอร์เซอร์) บนรีโมทคอนโทรล หรือปุ่ม SELECT บนแผงด้านหน้าของเครื่อง

รายการโปรด

ก) ใช้ปุ่ม / เพื่อเลือกรายการที่ต้องการจากรายการ การกดปุ่มสั้นๆ จะเลือกรายการก่อนหน้า/ถัดไปภายในรายการ สามารถเพิ่มความเร็วในการเลื่อนได้โดยกดปุ่มค้างไว้ รายการที่คุณเลือกจะแสดงในรูปแบบขยาย กดปุ่ม หรือ เพื่อเปิดหรือเริ่มรายการที่แสดงในรูปแบบขยาย การกดปุ่มจะนำคุณกลับไปที่ระดับโฟลเดอร์ก่อนหน้า
ข) ระบุจุดที่เลือกในปัจจุบันภายในรายการที่เปิดอยู่
การเริ่มการเล่น กดปุ่มบนรีโมทคอนโทรลหรือแผงด้านหน้าของเครื่องเพื่อเริ่มการเล่น
การหยุดการเล่น การกดปุ่มจะหยุดการเล่น
คุณสามารถจัดเก็บสถานีและพอตแคสต์ที่คุณฟังบ่อยๆ ไว้ในรายการโปรด ซึ่งจะช่วยให้เลือกสถานีและพอตแคสต์ได้ง่ายขึ้น (ดูหัวข้อ "รายการโปรด")

27

จอแสดงผลที่แผงด้านหน้า ฟังก์ชั่นการค้นหา

ขณะเล่น MP 3100 HV สามารถสลับไปยังหน้าจอสองจอที่แตกต่างกันได้โดยกดปุ่มค้างไว้:
จอแสดงผลขนาดใหญ่: แสดงข้อมูลที่สำคัญที่สุดในขนาดใหญ่ขึ้น อ่านได้ชัดเจนแม้จากระยะไกล
การแสดงรายละเอียด: การแสดงข้อความขนาดเล็กที่แสดงข้อมูลจุดเพิ่มเติมจำนวนมาก เช่น อัตราบิต ฯลฯ
ฟังก์ชันการค้นหาช่วยให้ค้นหาสถานีวิทยุอินเทอร์เน็ตได้อย่างรวดเร็ว นี่คือขั้นตอนในการค้นหาสถานีวิทยุอินเทอร์เน็ตที่ต้องการ:
ค้นหารายการเลือกสำหรับรายการ "วิทยุ" จากนั้นใช้ปุ่ม / เพื่อเลือกรายการ "ค้นหา" และยืนยันการเลือกของคุณโดยกดปุ่มหรือเรียกการค้นหาในขณะที่นำทางภายในรายการ
ฟังก์ชั่นโดยการกดปุ่ม
ตอนนี้คุณจะเห็นหน้าต่างที่คุณสามารถป้อนคำหลักโดยใช้แป้นตัวเลขและตัวอักษรบนรีโมทคอนโทรล
กดปุ่มเพื่อลบตัวอักษรใดๆ กดปุ่มสั้นๆ เพื่อเริ่มการค้นหา หลังจากรอสักครู่ คุณจะเห็นรายการผลลัพธ์การค้นหา
สามารถเรียกฟังก์ชั่นค้นหาจากทุกจุดภายในรายการได้โดยการกดปุ่ม
สตริงการค้นหาสามารถประกอบด้วยอักขระได้สูงสุด 8 ตัว นอกจากนี้ยังสามารถป้อนคำหลักหลายคำโดยคั่นด้วยช่องว่าง เช่น "BBC RADIO"
หากต้องการค้นหาพอดแคสต์ ให้เลือกรายการ “ค้นหา” ภายใต้ “พอดแคสต์”

28

ข้อมูลทั่วไป

การดำเนินการบริการเพลง
MP 3100 HV รองรับการเล่นบริการเพลง หากต้องการใช้บริการเพลง คุณอาจต้องสมัครสมาชิกแบบชำระเงินกับผู้ให้บริการที่เหมาะสม
การใช้บริการเพลงต้องมีการป้อนข้อมูลการเข้าถึง (ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน) ข้อมูลการเข้าถึงเหล่านี้สามารถจัดเก็บแยกกันสำหรับผู้ให้บริการแต่ละรายในเมนู “บริการเพลง” ภายในเมนูการกำหนดค่าระบบ (ดูส่วนที่ชื่อว่า “การตั้งค่าพื้นฐานของ MP 3100 HV”)
บริการเพลงในอนาคตและบริการอื่นๆ ที่ไม่ได้รับการรองรับในปัจจุบันอาจจะถูกเพิ่มเข้ามาในภายหลังโดยการอัปเดตเฟิร์มแวร์ของ MP 3100 HV

การเลือกบริการเพลง
ลงทะเบียนกับบริการเพลง

เลือกบริการเพลงที่ต้องการด้วยปุ่มเลือกแหล่งที่มาบน F3100 (กดซ้ำๆ หากจำเป็น) หรือโดยการหมุนปุ่ม SOURCE บนแผงด้านหน้าของ MP 3100 HV
หากรายชื่อบริการที่เลือกไม่เปิดขึ้น อาจหมายความว่าข้อมูลการเข้าถึงไม่ได้รับการจัดเก็บหรือไม่ถูกต้อง (ดูหัวข้อ "การตั้งค่าพื้นฐานของบริการ MP 3100 HV / เพลง")
การลงทะเบียนจะเกิดขึ้นผ่านแอพ T+A MUSIC NAVIGATOR บริการสตรีมเพลงต่อไปนี้พร้อมให้บริการ: airable radio und podcasts, Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music HD, highresaudio, Tidal connect, Spotify connect, Apple AirPlay2, Plays with Audirvana, Roon การใช้บริการเพลงต้องป้อนข้อมูลการเข้าถึง (ชื่อผู้ใช้และรหัสผ่าน) ข้อมูลการเข้าถึงเหล่านี้สามารถสร้างได้ผ่านแอพ T+A Music Navigator G3 ที่มีโปรโตคอล OAuth (Open Authorization) เท่านั้น หากต้องการทำเช่นนี้ ให้เลือกบริการเพลงที่คุณต้องการสมัครในแอพและทำตามคำแนะนำในการเข้าสู่ระบบ หากคุณต้องการยกเลิกการสมัครจากบริการเพลง คุณสามารถใช้รายการเมนู "Unsubscribe" ในแอพหรือเมนูของบริการเพลงที่เลือกบนอุปกรณ์

เชื่อมต่อ Spotify

MP 3100 HV รองรับการเล่นผ่าน Spotify ใช้โทรศัพท์ แท็บเล็ต หรือคอมพิวเตอร์ของคุณเป็นรีโมทคอนโทรลสำหรับ Spotify เยี่ยมชม spotify.com/connect เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม เชื่อมต่อ MP 3100 HV และสมาร์ทโฟน/แท็บเล็ตเข้ากับอุปกรณ์เดียวกัน
เครือข่าย เปิดแอป Spotify และเข้าสู่ระบบ Spotify เริ่มเล่นผ่านแอป Spotify MP 3100 HV จะปรากฏในแอปในรายการอุปกรณ์ที่พร้อมใช้งาน หากต้องการเริ่มเล่นบน MP 3100 HV ให้เลือกโดยแตะที่
MP 3100 HV การเล่นจะเริ่มผ่าน MP 3100 HV

แอปเปิล แอร์เพลย์

MP 3100 HV รองรับการเล่นเพลงผ่าน Apple AirPlay
ในการดำเนินการนี้ ให้เชื่อมต่อ MP 3100 HV และสมาร์ทโฟน/แท็บเล็ตเข้ากับเครือข่ายเดียวกัน
เริ่มแอพที่เข้ากันได้กับ AirPlay ที่ต้องการ (เช่น iTunes หรือที่คล้ายกัน)
เริ่มเล่น
MP 3100 HV ปรากฏในแอปในรายการอุปกรณ์ที่พร้อมใช้งาน
หากต้องการเริ่มเล่นบน MP 3100 HV ให้เลือกจากรายการโดยแตะที่ไฟล์นั้น
แหล่งที่มาบน MP 3100 HV จะสลับไปยัง AirPlay โดยอัตโนมัติ และการเล่นจะเริ่มขึ้นบน MP 3100 HV คุณสามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่: https://www.apple.com/airplay/

29

การเล่นกลับการทำงานของ Tidal Connect Roon

MP 3100 HV รองรับการเล่นผ่าน TIDAL Connect
ใช้สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต หรือคอมพิวเตอร์ของคุณเป็นรีโมทคอนโทรลสำหรับ TIDAL
เยี่ยมชม https://tidal.com/connect เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม
หากต้องการเริ่มการเล่นผ่านอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ ให้เชื่อมต่อสมาร์ทโฟน/แท็บเล็ตของ MP 3100 HV เข้ากับเครือข่ายเดียวกัน
เปิดแอป Tidal และเข้าสู่ระบบ
เริ่มเล่นผ่านแอป Tidal
MP 3100 HV ปรากฏอยู่ในรายการอุปกรณ์ที่พร้อมใช้งาน
หากต้องการเริ่มการเล่นบน MP 3100 HV ให้เลือกโดยแตะที่ไฟล์นั้น
แหล่งที่มาบน MP 3100 HV จะเปลี่ยนไปที่ TIDAL Connect โดยอัตโนมัติ และการเล่นจะเริ่มขึ้นบน MP 3100 HV
Apple AirPlay และ Tidal Connect สามารถเปิดใช้งานได้ผ่านแอปที่เกี่ยวข้องเท่านั้น จึงไม่สามารถใช้เป็นแหล่งที่มาในรายการเลือกแหล่งที่มาของ MP 3100 HV ได้

ข้อมูลทั่วไป MP 3100 HV รองรับการเล่นผ่าน Roon Roon เป็นโซลูชันซอฟต์แวร์แบบชำระเงินที่จัดการและจัดระเบียบเพลงของคุณที่จัดเก็บไว้บนเซิร์ฟเวอร์ นอกจากนี้ยังสามารถผสานรวมบริการสตรีมมิ่ง TIDAL และ Qobuz ได้อีกด้วย
การเล่นจะดำเนินการผ่านแอป Roon เท่านั้น MP 3100 HV ได้รับการยอมรับว่าเป็นอุปกรณ์เล่น (ไคลเอนต์) และสามารถเลือกให้เล่นในแอปได้ ทันทีที่ใช้ Roon เพื่อเล่น ROON จะปรากฏบนจอแสดงผลของ MP 3100 HV เพื่อเป็นแหล่งสัญญาณ สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Roon และการใช้งานได้ที่: https://roonlabs.com

เนื้อหาเพลงที่จะเล่นจะถูกเลือกผ่านรายการตัวเลือก รายการเหล่านี้จะถูกควบคุมโดยใช้ปุ่มนำทาง (ปุ่มเคอร์เซอร์) บนรีโมทคอนโทรลหรือปุ่ม SELECT ที่ด้านหน้าของอุปกรณ์

กำลังเริ่มเล่น
หยุดการเล่น ข้ามแทร็ก

ก) ใช้ปุ่ม / เพื่อเลือกบริการ / โฟลเดอร์ / ชื่อจากรายการ แตะสั้นๆ เพื่อเลือกรายการก่อนหน้า / ถัดไปในรายการ สามารถเพิ่มความเร็วในการเลื่อนได้โดยกดปุ่มค้างไว้ รายการที่เลือกจะแสดงเป็นภาพขยาย ปุ่ม หรือ จะเปิด / เริ่มรายการขยาย กดปุ่มเพื่อกลับไปยังระดับโฟลเดอร์ก่อนหน้า
ข) แสดงตำแหน่งที่เลือกในปัจจุบันภายในรายการที่เปิดอยู่ กดปุ่มบนรีโมทคอนโทรลหรือแผงด้านหน้าของเครื่องเพื่อเริ่มเล่น
การกดปุ่มจะหยุดการเล่น
การกดปุ่ม / สั้นๆ ในระหว่างการเล่น จะทำให้อุปกรณ์ข้ามไปยังเพลงถัดไปหรือเพลงก่อนหน้าในรายการเพลงปัจจุบัน
รูปแบบที่แน่นอนของรายการที่แสดงและการเตรียมเนื้อหานั้นขึ้นอยู่กับผู้ให้บริการเพลงเป็นส่วนใหญ่ ดังนั้น คุณอาจพบว่าในบางกรณีอาจไม่สามารถใช้ฟังก์ชันทั้งหมดที่อธิบายไว้ในคำแนะนำเหล่านี้ได้

30

การเริ่มการเล่น กดปุ่มบนรีโมทคอนโทรลหรือแผงด้านหน้าของเครื่องเพื่อเริ่มการเล่น
การหยุดการเล่น การกดปุ่มจะหยุดการเล่น
การข้ามเพลง การกดปุ่ม / สั้นๆ ในระหว่างการเล่นจะทำให้อุปกรณ์ข้ามไปยังเพลงถัดไปหรือเพลงก่อนหน้าในรายการเพลงปัจจุบัน
รูปแบบที่แน่นอนของรายการที่แสดงและการเตรียมเนื้อหานั้นขึ้นอยู่กับผู้ให้บริการเพลงเป็นส่วนใหญ่ ดังนั้น คุณอาจพบว่าในบางกรณีอาจไม่สามารถใช้ฟังก์ชันทั้งหมดที่อธิบายไว้ในคำแนะนำเหล่านี้ได้

เพลย์ลิสต์และรายการโปรด

บริการเพลงส่วนใหญ่ให้บริการลงทะเบียนกับผู้ให้บริการ webไซต์ที่มีข้อมูลผู้ใช้ สร้างเพลย์ลิสต์เฉพาะ และจัดการรายการต่างๆ อย่างสะดวก เมื่อสร้างแล้ว เพลย์ลิสต์จะปรากฏในรายการเลือกของเพลงที่เกี่ยวข้อง
บริการที่สามารถเรียกค้นและเล่นเพลงผ่าน MP 3100 HV ได้ ตำแหน่งภายในรายการที่เลือกซึ่งสามารถเข้าถึงเพลย์ลิสต์ได้นั้นแตกต่างกันไปตามบริการเพลงแต่ละบริการ โดยโฟลเดอร์เหล่านี้มักมีชื่อว่า “เพลงของฉัน” “ห้องสมุด” “รายการโปรด” หรือชื่ออื่นๆ ที่คล้ายกัน

จอแสดงผลที่แผงด้านหน้า

ขณะเล่น MP 3100 HV สามารถสลับไปยังหน้าจอสองจอที่แตกต่างกันได้โดยกดปุ่มค้างไว้:
จอแสดงผลขนาดใหญ่: แสดงข้อมูลที่สำคัญที่สุดในขนาดใหญ่ขึ้น อ่านได้ชัดเจนแม้จากระยะไกล
การแสดงรายละเอียด: การแสดงข้อความขนาดเล็กที่แสดงข้อมูลจุดเพิ่มเติมจำนวนมาก เช่น อัตราบิต ฯลฯ

31

การใช้งานแหล่ง UPnP / DLNA
(ไคลเอนต์สตรีมมิ่ง)

ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับไคลเอนต์สตรีมมิ่ง

MP 3100 HV มีคุณลักษณะที่เรียกว่า 'ไคลเอนต์สตรีมมิ่ง' ซึ่งทำให้สามารถเล่นเพลงได้ files ถูกเก็บไว้ในพีซีหรือเซิร์ฟเวอร์ (NAS) ภายในเครือข่าย รูปแบบเนื้อหาสื่อที่ MP 3100 HV สามารถทำซ้ำได้นั้นมีขอบเขตกว้างมาก และขยายจากรูปแบบที่ถูกบีบอัด เช่น MP3, AAC และ OGG Vorbis ไปจนถึงรูปแบบข้อมูลคุณภาพสูงที่ไม่ได้ถูกบีบอัด เช่น FLAC, ALAC, AIFF และ WAV ซึ่งเป็นรูปแบบที่นักเล่นเครื่องเสียงชื่นชอบอย่างแท้จริง รายการรูปแบบข้อมูลและเพลย์ลิสต์ทั้งหมดที่เป็นไปได้นั้นรวมอยู่ในข้อมูลจำเพาะ ซึ่งคุณจะพบได้ในภาคผนวกของคำแนะนำเหล่านี้ เนื่องจากแทบจะไม่มีข้อผิดพลาดในการอ่านหรือข้อมูลเกิดขึ้นเมื่อเข้าถึงสื่อหน่วยความจำอิเล็กทรอนิกส์ คุณภาพการทำซ้ำที่เป็นไปได้จึงสูงกว่า CD ด้วยซ้ำ ระดับคุณภาพอาจสูงกว่า SACD และ DVD-Audio ด้วยซ้ำ

มีแอพสองแอพสำหรับควบคุม MP 3100 HV ผ่านระบบปฏิบัติการ Apple iOS และ Android โปรดดาวน์โหลดเวอร์ชั่นที่เหมาะสมจาก Appstore และติดตั้งลงในแท็บเล็ตพีซีหรือสมาร์ทโฟนของคุณ คุณจะพบแอพในชื่อ “T+A MUSIC NAVIGATOR” ใน Appstore หรืออีกวิธีหนึ่งคือสแกนรหัส QR ที่พิมพ์ไว้ด้านล่าง

เวอร์ชัน Android และ Apple

เวอร์ชันแอนดรอยด์

เวอร์ชัน Apple iOS

การเลือกแหล่งที่มาของ UPnP / DLNA
การเล่นซ้ำ

เลือกแหล่งที่มา “UPnP / DLNA” ด้วยปุ่มเลือกแหล่งที่มาบน F3100 (กดซ้ำๆ หากจำเป็น) หรือโดยหมุนปุ่ม SOURCE บนแผงด้านหน้าของ MP 3100 HV เนื้อหาเพลงที่จะเล่นจะถูกเลือกโดยใช้รายการเลือก รายการเหล่านี้จะถูกควบคุมโดยใช้ปุ่มนำทาง (ปุ่มเคอร์เซอร์) บนรีโมทคอนโทรลหรือโดยปุ่ม SELECT บนแผงด้านหน้าของเครื่อง

ก) ใช้ปุ่ม / เพื่อเลือกรายการที่ต้องการ (เซิร์ฟเวอร์ / โฟลเดอร์ / แทร็ก) จากรายการ การกดสั้นๆ เพื่อเลือกรายการก่อนหน้า / ถัดไปภายในรายการ สามารถเพิ่มความเร็วในการเลื่อนได้โดยกดปุ่มค้างไว้ รายการที่คุณเลือกจะแสดงในรูปแบบขยาย กดปุ่ม หรือ เพื่อเปิดหรือเริ่มรายการที่แสดงในรูปแบบขยาย การกดปุ่มจะนำคุณกลับไปที่ระดับโฟลเดอร์ก่อนหน้า
ข) ระบุจุดที่เลือกในปัจจุบันภายในรายการที่เปิดอยู่
รูปแบบที่แน่นอนของรายการที่แสดงและการเตรียมเนื้อหายังขึ้นอยู่กับความสามารถของเซิร์ฟเวอร์เป็นส่วนใหญ่ กล่าวคือ ไม่สามารถใช้สิ่งอำนวยความสะดวกทั้งหมดของ MP 3100 HV กับเซิร์ฟเวอร์หรือสื่อทั้งหมดได้ ดังนั้น คุณอาจพบว่าในหลายกรณีอาจไม่สามารถใช้ฟังก์ชันทั้งหมดที่อธิบายไว้ในคำแนะนำเหล่านี้ได้
32

ฟังก์ชั่นการค้นหาการเล่นไดเรกทอรี

การเริ่มการเล่น กดปุ่มบนรีโมทคอนโทรลหรือแผงด้านหน้าของเครื่องเพื่อเริ่มการเล่น
การหยุดการเล่น การกดปุ่มจะหยุดการเล่น
การข้ามเพลง การกดปุ่ม / สั้นๆ ในระหว่างการเล่นจะทำให้อุปกรณ์ข้ามไปยังเพลงถัดไปหรือเพลงก่อนหน้าในรายการเพลงปัจจุบัน
หากไดเร็กทอรีที่เลือกในปัจจุบันมีไดเร็กทอรีย่อยซึ่งมีเนื้อหาที่เล่นได้เพิ่มเติมควบคู่ไปกับรายการที่เล่นได้ รายการเหล่านี้จะถูกเล่นด้วยเช่นกัน
ฟังก์ชันการค้นหาจะใช้ได้เฉพาะกับการสนับสนุนด้านเซิร์ฟเวอร์เท่านั้น และสามารถใช้งานได้ผ่านแอป `T+A MUSIC NAVIGATOR'

จอแสดงผลที่แผงด้านหน้า

MP 3100 HV มีหน้าจอแสดงข้อมูลที่แตกต่างกันสำหรับไคลเอนต์สตรีมมิ่ง กดปุ่มบนรีโมทคอนโทรลค้างไว้เพื่อสลับระหว่างโหมดการแสดงผล
จอแสดงผลขนาดใหญ่: แสดงข้อมูลที่สำคัญที่สุดในขนาดใหญ่ขึ้น อ่านได้ชัดเจนแม้จากระยะไกล
การแสดงรายละเอียด: การแสดงข้อความขนาดเล็กที่แสดงข้อมูลจุดเพิ่มเติมจำนวนมาก เช่น อัตราบิต ฯลฯ

33

ข้อมูลทั่วไป

การเล่นสื่อหน่วยความจำ USB
(แหล่งที่มาของสื่อ USB)
MP 3100 HV สามารถเล่นเพลงได้ fileเก็บไว้ในสื่อหน่วยความจำ USB และมีซ็อกเก็ต USB สองช่องสำหรับจุดประสงค์นี้: USB IN บนแผงด้านหน้าของเครื่อง และ USB HDD บนแผงด้านหลัง
สื่อหน่วยความจำสามารถฟอร์แมตได้ด้วยวิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้ file ระบบ: FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3 หรือ ext4 นอกจากนี้ยังสามารถจ่ายไฟให้กับหน่วยความจำ USB ผ่านซ็อกเก็ต USB ได้ โดยต้องให้กระแสไฟของอุปกรณ์สอดคล้องกับมาตรฐาน USB ฮาร์ดดิสก์ USB ขนาด 2.5 นิ้ว Normed สามารถเชื่อมต่อกับซ็อกเก็ตได้โดยตรง โดยไม่ต้องใช้แหล่งจ่ายไฟหลักของตัวเอง

การเลือกสื่อ USB เป็นแหล่ง
การเล่นซ้ำ

เลือกแหล่ง “สื่อ USB” ด้วยปุ่มเลือกแหล่งบน F3100 (กดซ้ำๆ หากจำเป็น) หรือโดยการหมุนปุ่ม SOURCE บนแผงด้านหน้าของ MP 3100 HV สื่อหน่วยความจำ USB ทั้งหมดที่เชื่อมต่อกับเครื่องจะแสดงขึ้น หากไม่พบสื่อหน่วยความจำ USB หน้าจอจะแสดงข้อความ “ไม่มีข้อมูลพร้อมใช้งาน”
เนื้อหาเพลงที่จะเล่นจะถูกเลือกโดยใช้รายการ Select รายการเหล่านี้จะถูกควบคุมโดยใช้ปุ่มนำทาง (ปุ่มเคอร์เซอร์) บนรีโมทคอนโทรล หรือปุ่ม SELECT บนแผงด้านหน้าของเครื่อง

ก) ใช้ปุ่ม / เพื่อเลือก (ก) หน่วยความจำ USB / โฟลเดอร์ / แทร็กจากรายการ การกดสั้นๆ เพื่อเลือกรายการก่อนหน้า / ถัดไปในรายการ สามารถเพิ่มความเร็วในการเลื่อนได้โดยกดปุ่มค้างไว้ รายการที่คุณเลือกจะแสดงในรูปแบบขยาย กดปุ่ม หรือ เพื่อเปิดหรือเริ่มรายการที่แสดงในรูปแบบขยาย การกดปุ่มจะนำคุณกลับไปที่ระดับโฟลเดอร์ก่อนหน้า
ข) ระบุจุดที่เลือกในปัจจุบันภายในรายการที่เปิดอยู่
การเริ่มเล่น กดปุ่มบนรีโมทคอนโทรลหรือแผงด้านหน้าเครื่องเพื่อเริ่มเล่น หยุดเล่น การกดปุ่มจะหยุดเล่น ข้ามแทร็ก การกดปุ่ม / สั้นๆ ในระหว่างการเล่นจะทำให้เครื่องข้ามไปยังเพลงถัดไปหรือเพลงก่อนหน้าภายในรายการเพลงปัจจุบัน
34

การเล่นไดเรกทอรี

หากไดเร็กทอรีที่เลือกในปัจจุบันมีไดเร็กทอรีย่อยซึ่งมีเนื้อหาที่เล่นได้เพิ่มเติมควบคู่ไปกับรายการที่เล่นได้ รายการเหล่านี้จะถูกเล่นด้วยเช่นกัน

จอแสดงผลที่แผงด้านหน้า

ขณะเล่นสื่อหน่วยความจำ USB สามารถสลับ MP 3100 HV ไปยังหน้าจอสองจอที่แตกต่างกันได้โดยกดปุ่มค้างไว้:
จอแสดงผลขนาดใหญ่: แสดงข้อมูลที่สำคัญที่สุดในขนาดใหญ่ขึ้น อ่านได้ชัดเจนแม้จากระยะไกล
การแสดงรายละเอียด: การแสดงข้อความขนาดเล็กที่แสดงข้อมูลจุดเพิ่มเติมจำนวนมาก เช่น อัตราบิต ฯลฯ

35

การใช้งานเครื่องเล่นแผ่นดิสก์

การเลือกเครื่องเล่นแผ่นเป็นแหล่งที่มา

เลือกแหล่ง “ดิสก์” ด้วยปุ่มเลือกแหล่งบน F3100 หรือโดยการหมุนปุ่ม SOURCE บนแผงด้านหน้าของ MP 3100 HV

การใส่แผ่นซีดี

เปิดลิ้นชักใส่แผ่น CD ( ที่แผงด้านหน้า / F3100)
วางแผ่นไว้ตรงกลางในตำแหน่งที่เหมาะสมในลิ้นชัก โดยให้ด้านที่ต้องการเล่นหันลงด้านล่าง

จอแสดงผลที่แผงด้านหน้า

ปิดลิ้นชักใส่ซีดี (ที่แผงด้านหน้า / F3100)
เมื่อคุณปิดลิ้นชัก เครื่องจะอ่าน "สารบัญ" ของซีดีทันที หน้าจอจะแสดงข้อความ "กำลังอ่าน" ในช่วงเวลานี้ จะไม่มีการกดปุ่มใดๆ ทั้งสิ้น
จากนั้นหน้าจอจะแสดงจำนวนแทร็กทั้งหมดในซีดีในลิ้นชัก เช่น: '13 แทร็ก 60:27′
นอกจากนี้ยังแสดงโหมดการทำงานปัจจุบัน เช่น

ในโหมดดิสก์ MP 3100 HV สามารถสลับไปยังหน้าจอที่แตกต่างกันสองหน้าจอได้
แสดงผลด้วยการกดปุ่มค้างไว้:
จอแสดงผลขนาดใหญ่: แสดงข้อมูลที่สำคัญที่สุดในขนาดใหญ่ขึ้น อ่านได้ชัดเจนแม้จากระยะไกล
การแสดงรายละเอียด: การแสดงข้อความขนาดเล็กที่แสดงข้อมูลจุดเพิ่มเติมจำนวนมาก เช่น อัตราบิต ฯลฯ

มะเดื่อ.

การแสดงผลขนาดใหญ่

มะเดื่อ.

การแสดงรายละเอียด

36

การเล่นซีดี

รูปแบบต่างๆ

เลือกแทร็กในระหว่างการเล่น
โหมดการเล่นซ้ำ
โหมดผสมการค้นหาอย่างรวดเร็ว

กดปุ่มหมุนที่แผงด้านหน้าหรือปุ่มบนรีโมทคอนโทรลแฮนด์เซ็ต F3100 เพื่อเริ่มกระบวนการเล่น การเล่นจะเริ่มขึ้น และหน้าจอจะแสดงโหมดการทำงาน ( ) และจำนวนแทร็กที่กำลังเล่นอยู่: 'แทร็ก 1' ซีดีจะหยุดหลังจากแทร็กสุดท้าย และหน้าจอจะแสดงจำนวนแทร็กซีดีทั้งหมดและเวลาเล่นทั้งหมดอีกครั้ง
หากคุณกดปุ่ม / หลังจากใส่แผ่นซีดีลงในเครื่อง ลิ้นชักจะปิดลงและการเล่นจะเริ่มจากแทร็กแรก ลิ้นชักที่เปิดอยู่ก็จะปิดลงเช่นกันหากคุณป้อนหมายเลขแทร็กโดยใช้รีโมทคอนโทรล คุณสามารถหยุดการเล่นได้ทุกเมื่อโดยกดปุ่ม ระหว่างที่หยุดเล่น หน้าจอจะแสดงสัญลักษณ์ กดปุ่มอีกครั้งเพื่อเล่นต่อ การกดปุ่มสั้นๆ ระหว่างการเล่นจะทำให้เครื่องเล่นข้ามไปที่จุดเริ่มต้นของแทร็กถัดไป การกดปุ่มสั้นๆ ระหว่างการเล่นจะทำให้เครื่องเล่นข้ามกลับไปที่จุดเริ่มต้นของแทร็กก่อนหน้า การกดปุ่มสั้นๆ จะสิ้นสุดการเล่น การกดปุ่มค้างไว้จะเปิดลิ้นชักซีดี
กดปุ่มหรือบน F3100 ซ้ำๆ สั้นๆ จนกว่าหมายเลขของแทร็กที่คุณต้องการฟังจะปรากฏบนหน้าจอหลัก การปล่อยปุ่มจะหยุดการเล่นชั่วครู่ จากนั้นแทร็กที่ต้องการจะเล่นต่อ
คุณสามารถป้อนหมายเลขแทร็กที่ต้องการได้โดยตรงโดยใช้ตัวเลข
ปุ่มบนรีโมทคอนโทรลโทรศัพท์มือถือ

เครื่องเล่นซีดีใน MP 3100 HV มีโหมดการเล่นที่หลากหลาย ในระหว่างการเล่น โหมดการเล่นปัจจุบันจะปรากฏบนหน้าจอ

กดสั้นๆ:

การกดปุ่มซ้ำๆ จะทำให้เครื่องทำงานซ้ำๆ
โหมดการเล่นที่แตกต่างกัน

'ทำซ้ำทั้งหมด' /

แทร็กของซีดีหรือโปรแกรมเล่นคือ

'ทำซ้ำโปรแกรม' ซ้ำอย่างต่อเนื่องในลำดับที่ตั้งไว้

'ทำซ้ำแทร็ก'

แทร็กของซีดีหรือโปรแกรมเล่นที่เพิ่งเล่นจะถูกเล่นซ้ำอย่างต่อเนื่อง

‘ปกติ’ / ‘โปรแกรม’

การเล่นทั้งแผ่นแบบปกติ หรือการเล่นตามโปรแกรมปกติ

‘มิกซ์’ / ‘โปรแกรมมิกซ์’

แทร็กของซีดีหรือโปรแกรมเล่นจะถูกเล่นในลำดับแบบสุ่ม

'ทำซ้ำผสม' /

แทร็กของซีดีหรือโปรแกรมเล่นคือ

'Rpt Mix Program' จะมีการทำซ้ำอย่างต่อเนื่องในลำดับแบบสุ่ม

ค้นหาแบบเร็วไปข้างหน้า

(กดปุ่มค้างไว้)

ค้นหาแบบย้อนกลับอย่างรวดเร็ว

(กดปุ่มค้างไว้)

การกดปุ่มค้างไว้เป็นเวลานานจะช่วยเพิ่มอัตรา (ความเร็ว) ในการค้นหา ในระหว่างกระบวนการค้นหา หน้าจอจะแสดงเวลาการทำงานของแทร็กปัจจุบัน

37

คุณสมบัติพิเศษพร้อม Super Audio CD (SACD)

ข้อมูลทั่วไป

แผ่น SACD มีอยู่ 3 ประเภท ได้แก่ แผ่นชั้นเดียว แผ่นสองชั้น และแผ่นไฮบริด แผ่นไฮบริดจะมีแผ่นซีดีออดิโอแบบมาตรฐานและแผ่นซูเปอร์ออดิโอซีดีรวมอยู่ด้วย
SACD ควรมีแทร็กเสียงสเตอริโอบริสุทธิ์เสมอ แต่ก็อาจรวมถึงพื้นที่ที่บันทึกหลายช่องสัญญาณด้วย อย่างไรก็ตาม มีตัวอย่างไม่กี่ตัวอย่างampซึ่งเป็นแผ่นดิสก์มัลติแชนเนลบริสุทธิ์ กล่าวคือ ไม่มีแทร็กเสียงสเตอริโอ เนื่องจาก MP 3100 HV ได้รับการออกแบบมาให้สร้างเสียงสเตอริโอบริสุทธิ์เท่านั้น จึงไม่สามารถเล่นแผ่นดิสก์มัลติแชนเนลได้

การตั้งค่าเลเยอร์ที่ต้องการ

MP 3100 HV จะพยายามอ่านเลเยอร์ที่ต้องการก่อนเสมอ หากไม่สามารถทำได้ เลเยอร์อื่นจะถูกอ่านโดยอัตโนมัติ
ดำเนินการดังต่อไปนี้เพื่อตั้งค่าเลเยอร์ซีดีที่ต้องการ (SACD หรือ CD):
เปิดลิ้นชักใส่แผ่นโดยกดปุ่มสั้นๆ
เลือกเลเยอร์ดิสก์ที่ต้องการ (SACD หรือ CD) โดยกดค้างไว้
ปุ่มบน F3100 หรือโดยการกดปุ่มโดยตรงบน
MP 3100 HV หากจำเป็น ให้แตะปุ่มสองครั้งเพื่อเลือกเลเยอร์ที่ต้องการ เลเยอร์ที่ต้องการที่เลือกจะแสดงบนหน้าจอ
ปิดลิ้นชักใส่แผ่นโดยกดปุ่มสั้นๆ
หลังจากอ่านเลเยอร์ CD หรือ SACD แล้ว สามารถเริ่มการเล่นได้ด้วยการกดปุ่ม
หมายเหตุ: ไม่สามารถสลับระหว่างชั้น CD และ SACD ได้ในขณะที่กำลังเล่น คุณต้องหยุดการเล่นแผ่นและเปิดลิ้นชักใส่แผ่นก่อนจึงจะสลับชั้นได้
หากดิสก์ในลิ้นชักไม่มีเลเยอร์ที่คุณได้ตั้งไว้ตามที่คุณต้องการ เครื่องจะอ่านเลเยอร์อื่นที่พร้อมใช้งานโดยอัตโนมัติ

หน้าจอแสดงผล

ตัวบ่งชี้โหมดการเล่น

ดิสก์: SACD ระบุว่าได้อ่านแทร็กสเตอริโอของ SACD แล้ว
ดิสก์: ซีดีระบุว่าได้อ่านซีดีเสียงปกติหรือซีดีเลเยอร์ของ SACD แบบไฮบริดแล้ว

38

โปรแกรมเล่นกลับ

การสร้างโปรแกรมเล่น

คำอธิบาย โปรแกรมเล่นประกอบด้วยแทร็กของแผ่น CD / SACD สูงสุด 30 แทร็กที่จัดเก็บในลำดับใดก็ได้ตามต้องการ ซึ่งอาจมีประโยชน์ เช่นampเมื่อคุณกำลังเตรียมการบันทึกเทปคาสเซ็ต โปรแกรมการเล่นสามารถสร้างได้เฉพาะสำหรับซีดีที่อยู่ในลิ้นชักใส่แผ่นของ MP 3100 HV เท่านั้น โปรแกรมจะยังคงถูกจัดเก็บไว้จนกว่าจะลบอีกครั้งหรือจนกว่าจะเปิดลิ้นชักใส่แผ่นซีดี
การทำงาน เมื่อคุณใส่แผ่นซีดีลงในลิ้นชัก หน้าจอจะแสดงจำนวนแทร็กทั้งหมดในแผ่น เช่น: '13 แทร็ก 60:27′ โปรแกรมการเล่นจะถูกสร้างขึ้นดังนี้:
ซีดีจะต้องหยุด
กดปุ่มเลือกค้างไว้หรือกดปุ่มบนรีโมทคอนโทรล
หน้าจอจะแสดงข้อความ 'เพิ่มแทร็ก 1 ลงในโปรแกรม' กดปุ่ม หรือ ซ้ำๆ สั้นๆ จนกว่าตัวเลขจะครบ
แทร็กที่ต้องการจะปรากฏบนหน้าจอหลังจาก 'แทร็ก' ตอนนี้ให้เก็บแทร็กไว้ในโปรแกรมเล่นโดยกดปุ่มสั้นๆ
ปุ่ม หน้าจอจะแสดงจำนวนแทร็กและเวลาเล่นทั้งหมดของโปรแกรมที่เล่น เลือกแทร็กที่เหลือทั้งหมดของโปรแกรมในลักษณะเดียวกัน และบันทึกโดยกดปุ่มสั้นๆ
นอกจากนี้ คุณยังสามารถป้อนแทร็กได้โดยตรงโดยใช้ปุ่มตัวเลข แทนที่จะใช้ปุ่ม และ หลังจากป้อนตัวเลขแล้ว ให้กดปุ่มสั้นๆ เพื่อบันทึกแทร็กตามที่อธิบายไว้ข้างต้น
หากคุณบันทึกแทร็กครบ 30 แทร็ก หน้าจอจะแสดงข้อความ "ตั้งโปรแกรมเต็ม" กระบวนการตั้งโปรแกรมการเล่นจะสิ้นสุดลงเมื่อบันทึกแทร็กที่ต้องการทั้งหมดแล้ว
ยุติขั้นตอนการตั้งโปรแกรมการเล่นโดยกดปุ่มบนรีโมทคอนโทรลค้างไว้หรือกดปุ่มเลือกเป็นเวลาประมาณหนึ่งวินาที

การเล่นโปรแกรมเล่น

ตอนนี้สามารถเล่นโปรแกรมเล่นได้แล้ว
เริ่มกระบวนการเล่นโดยการกดปุ่ม
การเล่นจะเริ่มจากแทร็กแรกของโปรแกรมเล่น หน้าจอจะแสดงข้อความ "Prog" ในขณะที่โปรแกรมเล่นกำลังเล่น ปุ่ม และ เพื่อเลือกแทร็กก่อนหน้าหรือถัดไปในโปรแกรมเล่น

การลบโปรแกรมเล่น

การกดปุ่มสั้นๆ ในโหมด STOP จะเปิดลิ้นชักใส่แผ่น CD และลบโปรแกรมเล่น โปรแกรมเล่นสามารถลบได้โดยไม่ต้องเปิดลิ้นชักใส่แผ่น CD:
ลบโปรแกรมเล่น กดปุ่มค้างไว้ประมาณหนึ่งวินาที โปรแกรมเล่นจะถูกลบแล้ว

39

การใช้งานแหล่งบลูทูธ
อินเทอร์เฟซ Bluetooth ที่เป็นหนึ่งของ MP 3100 HV ให้วิธีการถ่ายโอนเพลงแบบไร้สายจากอุปกรณ์ เช่น สมาร์ทโฟน แท็บเล็ตพีซี เป็นต้น ไปยัง MP 3100 HV
ในการถ่ายโอนเสียงบลูทูธจากอุปกรณ์เคลื่อนที่ไปยัง MP 3100 HV ได้สำเร็จ อุปกรณ์เคลื่อนที่นั้นจะต้องรองรับโปรโตคอลการถ่ายโอนเสียงบลูทูธ A2DP

การเชื่อมต่อเสาอากาศ

ต้องเชื่อมต่อเสาอากาศเข้ากับอุปกรณ์เพื่อส่งสัญญาณบลูทูธ เสาอากาศต้องเชื่อมต่อกับซ็อกเก็ตที่มีเครื่องหมาย 'BLUETOOTH ANT' บน MP 3100 HV
ควรตั้งเสาอากาศให้ตั้งอิสระโดยใช้ฐานแม่เหล็กที่ให้มาในชุด ซึ่งจะทำให้ได้ระยะส่งสัญญาณสูงสุดเท่าที่จะเป็นไปได้
โปรดดูแผนผังสายไฟที่แสดงในภาคผนวก A

การเลือกแหล่งที่มาของเสียงบลูทูธ

เลือกแหล่งที่มา “Bluetooth” ด้วยปุ่มเลือกแหล่งที่มาบน F3100 หรือโดยการหมุนปุ่ม SOURCE บนแผงด้านหน้าของ MP 3100 HV

การตั้งค่าการถ่ายโอนเสียง

ก่อนที่จะเล่นเพลงจากอุปกรณ์ที่รองรับ Bluetooth ผ่าน MP 3100 HV ได้ จะต้องลงทะเบียนอุปกรณ์ภายนอกกับ MP 3100 HV ก่อน ตราบใดที่ MP 3100 HV เปิดอยู่และไม่มีอุปกรณ์ใดเชื่อมต่ออยู่ อุปกรณ์จะพร้อมรับเพลงเสมอ ในสถานะนี้ หน้าจอจะแสดงข้อความ "ไม่ได้เชื่อมต่อ"
นี่คือขั้นตอนการสร้างการเชื่อมต่อ:
เริ่มค้นหาอุปกรณ์บลูทูธบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ
เมื่อพบ MP 3100 HV ให้เชื่อมต่อกับอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ
เมื่อสร้างการเชื่อมต่อสำเร็จแล้ว ข้อความบนหน้าจอ MP 3100 HV จะเปลี่ยนเป็น 'เชื่อมต่อกับอุปกรณ์ของคุณแล้ว'
หากอุปกรณ์ของคุณร้องขอรหัส PIN รหัสนี้จะเป็น '0000' เสมอ
ขั้นตอนการสร้างการเชื่อมต่อสามารถทำได้เฉพาะเมื่อเปิดใช้งานแหล่ง Bluetooth เท่านั้น (ดูบท "การตั้งค่าพื้นฐานของ MP 3100 HV")
เนื่องจากมีอุปกรณ์ต่างๆ มากมายในตลาด เราจึงสามารถให้คำอธิบายทั่วไปเกี่ยวกับการตั้งค่าการเชื่อมต่อวิทยุได้เท่านั้น สำหรับข้อมูลโดยละเอียด โปรดดูคู่มือการใช้งานที่ให้มาพร้อมกับอุปกรณ์ของคุณ

ฟังก์ชั่นการเล่น

ข้อมูลเกี่ยวกับชิ้นเพลงที่กำลังเล่นอยู่ในขณะนั้นจะปรากฏบนหน้าจอของ MP 3100 HV หากฟังก์ชั่นนี้ได้รับการรองรับโดยอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อกับเครื่อง
พฤติกรรมและวิธีการใช้งานอุปกรณ์พกพาที่เชื่อมต่อนั้นถูกกำหนดโดยตัวอุปกรณ์นั้นเอง โดยทั่วไปแล้ว ฟังก์ชันของปุ่มต่างๆ ของรีโมทคอนโทรลแฮนด์เซ็ต MP 3100 HV หรือ F3100 มีดังนี้:

40

เริ่มและหยุดชั่วคราวการเล่น ปุ่มบนรีโมทคอนโทรลหรือแผงด้านหน้าใช้สำหรับเริ่มและหยุดชั่วคราวการเล่น (ฟังก์ชัน PLAY / PAUSE)
หยุดการเล่น การกดปุ่มจะหยุดการเล่น
การข้ามเพลง การกดปุ่ม / สั้นๆ ในระหว่างการเล่นจะทำให้อุปกรณ์ข้ามไปยังเพลงถัดไปหรือเพลงก่อนหน้าในรายการเพลงปัจจุบัน
โปรดทราบว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่ที่รองรับ AVRCP หลายรุ่นไม่รองรับการควบคุมผ่าน MP 3100 HV หากมีข้อสงสัย โปรดสอบถามผู้ผลิตอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ

การควบคุม MP 3100 HV

MP 3100 HV ยังสามารถควบคุมจากอุปกรณ์พกพาได้ (เริ่ม/หยุด
หยุดชั่วคราว, ปรับระดับเสียง ฯลฯ) เพื่อควบคุม MP 3100 HV อุปกรณ์เคลื่อนที่จะต้องเป็นไปตามโปรโตคอล Bluetooth AVRCP

โปรดทราบว่าอุปกรณ์เคลื่อนที่ที่รองรับ AVRCP หลายรุ่นไม่รองรับฟังก์ชันการควบคุมทั้งหมดของ MP 3100 HV หากมีข้อสงสัย โปรดสอบถามผู้ผลิตอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ

หมายเหตุ

MP 3100 HV ได้รับการทดสอบกับอุปกรณ์พกพาที่รองรับ Bluetooth จำนวนมาก อย่างไรก็ตาม เราไม่สามารถรับประกันความเข้ากันได้โดยทั่วไปกับอุปกรณ์ทั้งหมดที่วางจำหน่ายในเชิงพาณิชย์ได้ เนื่องจากอุปกรณ์มีขอบเขตกว้างมาก และการนำมาตรฐาน Bluetooth ไปใช้งานจริงนั้นแตกต่างกันอย่างมากในบางกรณี หากคุณพบปัญหาในการถ่ายโอนข้อมูลผ่าน Bluetooth โปรดติดต่อผู้ผลิตอุปกรณ์พกพา
ระยะสูงสุดของการถ่ายโอนเสียงผ่านบลูทูธโดยทั่วไปอยู่ที่ประมาณ 3 ถึง 5 เมตร แต่ระยะที่มีประสิทธิภาพอาจได้รับผลกระทบจากปัจจัยหลายประการ เพื่อให้ได้ระยะที่ดีและรับสัญญาณได้โดยไม่มีสัญญาณรบกวน ไม่ควรมีสิ่งกีดขวางหรือบุคคลระหว่าง MP 3100 HV และอุปกรณ์พกพา
การถ่ายโอนเสียงผ่านบลูทูธจะเกิดขึ้นในย่านความถี่ที่เรียกว่า "คลื่นความถี่สำหรับทุกคน" ซึ่งเครื่องส่งสัญญาณวิทยุต่างๆ มากมายทำงานอยู่ รวมถึงเครือข่ายไร้สาย เครื่องเปิดประตูโรงรถ อินเตอร์คอมสำหรับเด็ก สถานีตรวจอากาศ เป็นต้น สัญญาณรบกวนวิทยุที่เกิดจากบริการอื่นๆ เหล่านี้อาจทำให้เกิดการหลุดสัญญาณชั่วครู่ หรือในบางกรณีอาจทำให้การเชื่อมต่อล้มเหลวได้ และไม่สามารถตัดปัญหาเหล่านี้ออกไปได้ หากปัญหาลักษณะนี้เกิดขึ้นบ่อยครั้งในสภาพแวดล้อมของคุณ เราขอแนะนำให้คุณใช้ไคลเอนต์สตรีมมิ่งหรืออินพุต USB ของ MP 3100 HV แทนบลูทูธ
ตามธรรมชาติแล้ว การส่งสัญญาณผ่านบลูทูธจะเกี่ยวข้องกับการลดข้อมูล และคุณภาพเสียงที่ได้จะแตกต่างกันไปตามอุปกรณ์พกพาที่ใช้งานและรูปแบบของเพลงที่จะเล่น ตามกฎพื้นฐานแล้ว คุณภาพสูงสุดของเพลงที่จัดเก็บในรูปแบบที่ลดข้อมูลแล้ว เช่น MP3, AAC, WMA หรือ OGG-Vorbis จะแย่กว่ารูปแบบที่ไม่ได้บีบอัด เช่น WAV หรือ FLAC สำหรับคุณภาพการเล่นสูงสุด เราขอแนะนำให้ใช้ไคลเอนต์สตรีมมิ่งหรืออินพุต USB ของ MP 3100 HV แทนบลูทูธ

Qualcomm เป็นเครื่องหมายการค้าของ Qualcomm Incorporated ซึ่งจดทะเบียนในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ ซึ่งใช้โดยได้รับอนุญาต aptX เป็นเครื่องหมายการค้าของ Qualcomm Technologies International, Ltd. ซึ่งจดทะเบียนในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ ซึ่งใช้โดยได้รับอนุญาต

41

MP 3100 HV เป็นตัวแปลง D/A

ข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับการทำงานของตัวแปลง D/A

MP 3100 HV สามารถใช้เป็นตัวแปลง D/A คุณภาพสูงสำหรับอุปกรณ์อื่นๆ เช่น คอมพิวเตอร์ สตรีมเมอร์ วิทยุดิจิทัล ฯลฯ ที่มีตัวแปลงคุณภาพต่ำหรือไม่มีตัวแปลงเลย MP 3100 HV มีอินพุตดิจิทัลออปติคัล 3100 ตัวและ S/P-DIF แบบไฟฟ้า XNUMX ตัวที่แผงด้านหลังเพื่อให้ใช้งานได้ อินพุต USB-DAC ที่แผงด้านหลังช่วยให้ใช้ MP XNUMX HV เป็นตัวแปลง D/A สำหรับคอมพิวเตอร์ได้
คุณสามารถเชื่อมต่ออุปกรณ์ที่มีเอาต์พุตแบบโคแอกเซียลไฟฟ้า BNC AES-EBU หรือออปติคัลเข้ากับอินพุตดิจิทัลของ MP 3100 HV ที่อินพุตดิจิทัลออปติคัล Digital In 1 และ Digital In 2 MP 3100 HV จะรับสัญญาณสเตอริโอดิจิทัลที่เป็นไปตามมาตรฐาน S/P-DIF โดยมี sampอัตราการส่งสัญญาณ 32 ถึง 96 kHz ที่อินพุตโคแอกเชียลและอินพุต BNC และ AES-EBU Digital In 3 ถึง Digital In 6 ช่วงสัญญาณampอัตราความถี่อยู่ระหว่าง 32 ถึง 192 kHz
ที่อินพุต USB DAC IN MP 3100 HV ยอมรับสัญญาณสเตอริโอที่เข้ารหัส PCM ดิจิทัลด้วย sampอัตรา ling 44.1 ถึง 384 kHz (32 บิต) และข้อมูล DSD พร้อม sampอัตราการบีบอัดข้อมูลของ DSD64, DSD128, DSD256* และ DSD512*
หากคุณต้องการให้ MP 3100 HV แปลงไฟล์เสียง fileจากพีซี Windows ที่เชื่อมต่ออยู่ คุณต้องติดตั้งซอฟต์แวร์ไดรเวอร์บนคอมพิวเตอร์ก่อน (ดูบทที่ชื่อ "การทำงานของ USB DAC โดยละเอียด") หากคุณใช้คอมพิวเตอร์ที่ใช้ Mac OS X 10.6 ขึ้นไป ไม่จำเป็นต้องใช้ไดรเวอร์ใดๆ

การทำงานของตัวแปลง D/A

การเลือกแหล่งที่มาของตัวแปลง D/A
หน้าจอแสดงผล

เลือก MP 3100 HV เป็นแหล่งการฟังบนของคุณ ampจากนั้นเลือกอินพุตดิจิทัลที่คุณได้เชื่อมต่ออุปกรณ์ต้นทางที่คุณต้องการฟังโดยหมุนปุ่ม SOURCE บนอุปกรณ์หรือผ่านปุ่มของ F3100
ทันทีที่อุปกรณ์ต้นทางส่งข้อมูลเพลงดิจิทัล MP 3100 HV จะปรับตัวเองให้เข้ากับรูปแบบและampอัตราเสียงสัญญาณ และคุณจะได้ยินเสียงเพลง
ในระหว่างการทำงานของตัวแปลง D/A หน้าจอรวม MP 3100 HV จะแสดง
ลักษณะของสัญญาณอินพุตดิจิตอล

42

ข้อกำหนดของระบบ การติดตั้งไดรเวอร์
การตั้งค่า หมายเหตุเกี่ยวกับซอฟต์แวร์ หมายเหตุเกี่ยวกับการใช้งาน
หมายเหตุเกี่ยวกับการตั้งค่า

การใช้งาน USB DAC อย่างละเอียด
Intel Core i3 หรือสูงกว่าหรือโปรเซสเซอร์ AMD ที่เทียบเท่า RAM 4 GB อินเทอร์เฟซ USB 2.0 Microsoft Windows 11, 10, 8.1, 8, 7, MAC OS X 10.6.+
หากต้องใช้งานอุปกรณ์ร่วมกับระบบปฏิบัติการ Windows ที่ระบุไว้ จะต้องติดตั้งไดรเวอร์เฉพาะก่อน เมื่อติดตั้งไดรเวอร์แล้ว จะสามารถเล่นสตรีม DSD ได้ถึง DSD512 และสตรีม PCM ได้ถึง 384 kHz
MP 3100 HV สามารถใช้งานบนระบบปฏิบัติการ MAC และ Linux ที่ระบุไว้ได้โดยไม่ต้องติดตั้งไดรเวอร์ ด้วยระบบปฏิบัติการ MAC การเล่นสตรีม DSD สูงสุดถึง DSD128 และสตรีม PCM สูงสุดถึง 384 kHz จึงเป็นไปได้ ด้วยระบบปฏิบัติการ Linux การเล่นสตรีม DSD สูงสุดถึง DSD512 และสตรีม PCM สูงสุดถึง 384 kHz จึงเป็นไปได้
ไดรเวอร์ที่จำเป็นพร้อมด้วยคำแนะนำการติดตั้งโดยละเอียด รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับการเล่นเสียงผ่าน USB สามารถดาวน์โหลดได้จากเว็บไซต์ของเรา webเว็บไซต์ที่ http://www.ta-hifi.com/support
หากคุณต้องการใช้งาน MP 3100 HV กับคอมพิวเตอร์ คุณจะต้องเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าระบบหลายอย่าง การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้จะต้องดำเนินการโดยไม่คำนึงถึงระบบปฏิบัติการ คำแนะนำในการติดตั้งจะให้ข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับวิธีการและตำแหน่งในการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่า
โดยค่าเริ่มต้น ระบบปฏิบัติการที่ระบุไว้ข้างต้นไม่รองรับการเล่นเพลงแบบ "เนทีฟ" ซึ่งหมายความว่าพีซีจะแปลงสตรีมข้อมูลเป็นแบบคงที่เสมอampอัตรา le โดยไม่คำนึงถึง sampอัตราของ file ที่จะเล่น มีซอฟต์แวร์แยกต่างหากให้เลือกใช้ เช่น J. River Media Center หรือ Foobar ซึ่งป้องกันไม่ให้ระบบปฏิบัติการแปลงไฟล์ sampคำแนะนำในการติดตั้งที่รวมอยู่ในแพ็คเกจไดรเวอร์ประกอบด้วยข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเล่นเสียงผ่าน USB
เพื่อป้องกันการทำงานล้มเหลวและการล่มของระบบคอมพิวเตอร์และโปรแกรมการเล่นของคุณ โปรดทราบสิ่งต่อไปนี้:
สำหรับระบบปฏิบัติการ Windows: ติดตั้งไดรเวอร์ก่อนที่จะใช้ MP 3100 HV เป็นครั้งแรก
ใช้เฉพาะไดรเวอร์ วิธีการสตรีม (เช่น WASAPI, Directsound) และซอฟต์แวร์เล่นที่เข้ากันได้กับระบบปฏิบัติการของคุณและระหว่างกันเท่านั้น
ห้ามเชื่อมต่อหรือตัดการเชื่อมต่อ USB ขณะที่ระบบกำลังทำงานอยู่
ห้ามติดตั้ง MP 3100 HV บนหรือติดกับคอมพิวเตอร์ที่เชื่อมต่ออยู่ มิฉะนั้น อุปกรณ์อาจได้รับผลกระทบจากสัญญาณรบกวนที่แผ่ออกมาจากคอมพิวเตอร์

43

ข้อมูลทั่วไป การเล่น

การเล่นซ้ำด้วย
MP 3100 HV รองรับการเล่นผ่าน Roon โดย Roon เป็นซอฟต์แวร์ที่ต้องเสียค่าธรรมเนียมซึ่งช่วยจัดการและจัดระเบียบเพลงที่จัดเก็บไว้บนเซิร์ฟเวอร์ นอกจากนี้ ยังสามารถรวมบริการสตรีมมิ่ง TIDAL ได้อีกด้วย
การทำงานจะทำได้เฉพาะผ่าน Roon-App เท่านั้น MP 3100 HV ได้รับการยอมรับว่าเป็นอุปกรณ์เล่น (ไคลเอนต์) และสามารถเลือกให้เล่นในแอพได้ ทันทีที่ใช้ Roon เพื่อเล่น "Roon" จะปรากฏบนหน้าจอ MP 3100 HV เป็นแหล่งสัญญาณ
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Roon และการดำเนินงานสามารถดูได้ที่: https://roonlabs.com

44

การติดตั้ง การใช้งานระบบครั้งแรก
หมายเหตุด้านความปลอดภัย
ส่วนนี้จะอธิบายเรื่องทั้งหมดที่มีความสำคัญพื้นฐานเมื่อตั้งค่าและใช้งานอุปกรณ์เป็นครั้งแรก ข้อมูลนี้ไม่เกี่ยวข้องกับการใช้ชีวิตประจำวัน แต่คุณควรอ่านและจดบันทึกไว้ก่อนใช้อุปกรณ์เป็นครั้งแรก
45

การเชื่อมต่อแผงด้านหลัง

แอนะล็อกเอาท์

สมดุล

เอาต์พุต XLR แบบสมมาตรส่งสัญญาณสเตอริโอแบบอะนาล็อกด้วยระดับคงที่ สามารถเชื่อมต่อกับอินพุตซีดี (อินพุตไลน์) ของปรีแอมป์สเตอริโอใดๆ ก็ได้amplifier บูรณาการ ampเครื่องขยายเสียงหรือตัวรับสัญญาณ
หากมีการเชื่อมต่อทั้งสองประเภทบนเครือข่ายที่เชื่อมต่อ ampหากเป็นเครื่องขยายเสียง เราขอแนะนำตัวเลือกแบบสมมาตรเพื่อให้ได้คุณภาพเสียงที่ดีที่สุด

ไม่สมดุล

เอาต์พุต RCA ที่ไม่สมดุลของ MP 3100 HV ส่งสัญญาณสเตอริโอแบบอะนาล็อกด้วยระดับคงที่ สามารถเชื่อมต่อกับอินพุตซีดี (อินพุตไลน์) ของปรีแอมป์สเตอริโอใดๆ ก็ได้amplifier บูรณาการ ampเครื่องขยายเสียงหรือตัวรับสัญญาณ

ฮลิงค์

อินพุต/เอาต์พุตควบคุมสำหรับระบบ HLINK: ซ็อกเก็ตทั้งสองตัวเทียบเท่ากัน หนึ่งตัวใช้เป็นอินพุต อีกตัวหนึ่งทำหน้าที่เป็นเอาต์พุตไปยังอุปกรณ์ HLINK อื่นๆ

USB HDD
(โหมดโฮสต์)

ซ็อกเก็ตสำหรับแฟลชไดรฟ์ USB หรือฮาร์ดดิสก์ภายนอก สื่อจัดเก็บข้อมูลสามารถฟอร์แมตด้วย FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3 หรือ ext4 file ระบบ.
อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล USB สามารถจ่ายไฟได้โดยตรงผ่านพอร์ต USB โดยที่กระแสไฟจะต้องเป็นไปตามมาตรฐาน USB สามารถเชื่อมต่อฮาร์ดดิสก์ USB ขนาด 2.5 นิ้วที่ปรับมาตรฐานได้โดยตรง โดยไม่ต้องใช้แหล่งจ่ายไฟหลักแยกต่างหาก

แลน

ซ็อกเก็ตสำหรับเชื่อมต่อเครือข่ายบ้าน LAN แบบมีสาย (อีเธอร์เน็ต)
หากเชื่อมต่อสาย LAN การเชื่อมต่อนี้จะมีความสำคัญเหนือกว่าเครือข่าย WLAN ไร้สาย โมดูล WLAN ของ MP 3100 HV จะถูกปิดใช้งานโดยอัตโนมัติ

ไว-แลน

ช่องต่อเข้าสำหรับเสาอากาศ WLAN
การเปิดใช้งานโมดูล WLAN โดยอัตโนมัติ หลังจากเปิดเครื่อง MP 3100 HV จะตรวจพบว่ามีการเชื่อมต่อกับเครือข่าย LAN แบบมีสายหรือไม่ หากไม่พบการเชื่อมต่อ LAN แบบมีสาย MP 3100 HV จะเปิดใช้งานโมดูล WLAN โดยอัตโนมัติและจะพยายามเข้าถึงเครือข่าย WLAN ของคุณ
ควรติดตั้งเสาอากาศแบบตั้งอิสระโดยใช้ฐานแม่เหล็กที่ให้มาในชุด วิธีนี้จะช่วยให้ส่งสัญญาณได้ไกลที่สุด โปรดดูแผนผังการเดินสายไฟในภาคผนวก A

46

ดิจิตอลเข้าดิจิตอลออก

อินพุตสำหรับอุปกรณ์แหล่งดิจิตอลที่มีเอาต์พุตดิจิตอลแบบออปติคัล โคแอกเซียล (RCA/BNC) หรือ AES-EBU
ที่อินพุตดิจิตอลออปติคอล (Dig 1 และ Dig 2) MP 3100 HV ยอมรับสัญญาณสเตอริโอดิจิตอล (สัญญาณ S/P-DIF) ด้วย sampอัตราสัญญาณตั้งแต่ 32kHz ถึง 96kHz ที่อินพุต RCA (Dig 3), BNC และ AES-EBU (Dig 4 … Dig 6)ampรองรับอัตราการส่งข้อมูลในช่วง 32 ถึง 192 kHz
เอาต์พุตดิจิตอลโคแอกเซียลสำหรับเชื่อมต่อกับตัวแปลงดิจิตอล/แอนะล็อกภายนอกด้วยสายโคแอกเซียล
ไม่สามารถผลิตเวอร์ชันดิจิทัลสำหรับสื่อทั้งหมดได้เสมอไป เนื่องจากในบางกรณีต้นฉบับจะมีมาตรการป้องกันการคัดลอกซึ่งป้องกันไม่ให้เกิดเหตุการณ์นี้ขึ้นได้

แอนท์บลูทูธ

ช่องต่อสำหรับเชื่อมต่อเสาอากาศบลูทูธ

วิทยุแอนท์ USB DAC
(โหมดอุปกรณ์)
แหล่งจ่ายไฟ
แหล่งจ่ายไฟดิจิตอล

MP 3100 HV มีเสาอากาศ FM ANT 75 อินพุต ซึ่งเหมาะสำหรับเสาอากาศภายในบ้านทั่วไปและการเชื่อมต่อเคเบิล สำหรับคุณภาพการรับสัญญาณระดับเฟิร์สคลาส ระบบเสาอากาศประสิทธิภาพสูงที่ติดตั้งโดยมืออาชีพจึงมีความจำเป็นอย่างยิ่ง
ซ็อกเก็ตสำหรับเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์ PC หรือ MAC ที่อินพุตนี้ MP 3100 HV ยอมรับสัญญาณสเตอริโอ PCM ดิจิทัลด้วย sampอัตราความเร็วในการรับส่งข้อมูลในช่วง 44.1 ถึง 384 kSps และสัญญาณดิจิทัลสเตอริโอ DSD จาก DSD64 ถึง DSD512*
* DSD256 และ DSD512 ใช้ได้กับพีซี Windows เท่านั้น
หากคุณต้องการให้ MP 3100 HV แปลงไฟล์เสียง fileหากใช้พีซี Windows ที่เชื่อมต่ออยู่ คุณต้องติดตั้งไดรเวอร์ที่เหมาะสมบนคอมพิวเตอร์ก่อน ไม่จำเป็นต้องใช้ไดรเวอร์หากคุณใช้คอมพิวเตอร์ Linux หรือ MAC (ดูบทที่ `การใช้งาน USB DAC โดยละเอียด')
เพื่อหลีกเลี่ยงสัญญาณรบกวนที่ไม่ต้องการจากแหล่งจ่ายไฟแบบดิจิทัลไปยังแหล่งจ่ายไฟแบบอะนาล็อกของ MP 3100 HV แหล่งจ่ายไฟแบบดิจิทัลและแบบอะนาล็อกจึงอยู่ในช่องแยกกันที่มีฉนวนป้องกันทางด้านซ้ายและขวาของอุปกรณ์ เพื่อการแยกสัญญาณที่ดีที่สุด แหล่งจ่ายไฟจะมีซ็อกเก็ตแหล่งจ่ายไฟแยกกัน
ควรเชื่อมต่อปลั๊กไฟหลักทั้ง 3100 ช่องเข้ากับแหล่งจ่ายไฟหลักเสมอเมื่อใช้งาน MP XNUMX HV
สายไฟหลักสำหรับแหล่งจ่ายไฟดิจิทัลเสียบเข้ากับซ็อกเก็ตนี้

แหล่งจ่ายไฟแบบอะนาล็อก

สายไฟหลักของแหล่งจ่ายไฟอนาล็อกเสียบเข้ากับซ็อกเก็ตนี้
สำหรับการเชื่อมต่อที่ถูกต้อง โปรดดูส่วน 'การติดตั้งและเดินสาย' และ 'หมายเหตุด้านความปลอดภัย'

47

การติดตั้งและเดินสายไฟ

แกะกล่องอุปกรณ์ออกอย่างระมัดระวังและเก็บวัสดุบรรจุภัณฑ์เดิมอย่างระมัดระวัง

กล่องกระดาษแข็งและบรรจุภัณฑ์ได้รับการออกแบบมาเป็นพิเศษสำหรับหน่วยนี้และจะต้องใช้ซ้ำอีกครั้ง

หากคุณต้องการเคลื่อนย้ายอุปกรณ์ในเวลาใดก็ตาม

หากคุณจำเป็นต้องขนส่งอุปกรณ์ คุณจะต้องพกพาหรือส่งอุปกรณ์ในบรรจุภัณฑ์เดิมเสมอเพื่อป้องกันความเสียหายและข้อบกพร่อง

อุปกรณ์นี้มีน้ำหนักมาก – ต้องใช้ความระมัดระวังในการแกะกล่องและ

การขนย้าย ควรยกและขนย้ายอุปกรณ์ด้วยคน 2 คนเสมอ

ข้อกำหนดทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการยกของหนักห้ามการขนส่ง

ของอุปกรณ์โดยผู้หญิง

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณจับอุปกรณ์ได้แน่นหนา อย่าปล่อยให้หล่น

รองเท้านิรภัยเมื่อเคลื่อนย้ายอุปกรณ์ ระวังอย่าให้สะดุดล้ม สวมรองเท้านิรภัย

พื้นที่เคลื่อนไหวที่ไม่มีสิ่งกีดขวางโดยเอาสิ่งกีดขวางและสิ่งกีดขวางที่อาจเกิดขึ้นออกไป

จากเส้นทาง

ระวังเมื่อลดระดับอุปกรณ์! เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้นิ้วของคุณถูกกดทับ

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่ได้ติดอยู่ระหว่างอุปกรณ์และพื้นผิวรองรับ

หากเครื่องเย็นมาก (เช่น เมื่อเคลื่อนย้าย) อาจเกิดการควบแน่นได้

ข้างใน โปรดอย่าเปิดเครื่องจนกว่าจะมีเวลาเพียงพอในการอุ่นเครื่อง

อุณหภูมิห้องเพื่อให้หยดน้ำเกาะระเหยไปหมด

หากอุปกรณ์ถูกเก็บไว้หรือไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน

(> 2 ปี) จำเป็นต้องให้ช่างเทคนิคผู้เชี่ยวชาญตรวจสอบก่อน

ใช้ซ้ำ

ก่อนวางเครื่องบนแล็คเกอร์หรือพื้นผิวไม้ที่บอบบาง โปรดตรวจสอบ

ความเข้ากันได้ของพื้นผิวและฐานของหน่วยในจุดที่มองไม่เห็นและถ้า

จำเป็นต้องใช้แผ่นรอง เราขอแนะนำให้ใช้พื้นผิวที่เป็นหิน แก้ว โลหะ หรือ

ชอบเหมือนกัน

ควรวางหน่วยไว้บนฐานที่มั่นคงและระดับเดียวกัน (ดูบท “ความปลอดภัย
หมายเหตุ”) เมื่อวางเครื่องบนตัวดูดซับเสียงสะท้อนหรือส่วนประกอบป้องกันการสั่นพ้อง ให้แน่ใจว่าเสถียรภาพของเครื่องจะไม่ลดลง

ควรติดตั้งเครื่องในบริเวณที่แห้งและมีอากาศถ่ายเทได้ดี พ้นจากแสงแดดโดยตรง และห่างจากเครื่องทำความร้อน

ห้ามวางหน่วยไว้ใกล้กับวัตถุหรืออุปกรณ์ที่ผลิตความร้อน หรือสิ่งของใดๆ ที่ไวต่อความร้อนหรือติดไฟได้ง่าย

สายเมนและสายลำโพง รวมถึงสายรีโมทคอนโทรลจะต้องอยู่ห่างจากสายสัญญาณและสายอากาศให้มากที่สุด ห้ามวางสายเหล่านี้ไว้เหนือหรือใต้ตัวเครื่อง

หมายเหตุเกี่ยวกับการเชื่อมต่อ:
แผนผังการเชื่อมต่อแบบครบถ้วนแสดงอยู่ใน 'ภาคผนวก A'
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เสียบปลั๊กทั้งหมดเข้ากับเต้ารับอย่างแน่นหนา การเชื่อมต่อที่หลวมอาจทำให้เกิดเสียงฮัมและเสียงที่ไม่พึงประสงค์อื่นๆ
เมื่อคุณเชื่อมต่อช่องเสียบอินพุตของ ampตัวขยายสัญญาณไปยังซ็อกเก็ตเอาต์พุตบนอุปกรณ์ต้นทางจะเชื่อมต่อเหมือนเช่น 'R' ถึง 'R' และ 'L' ถึง 'L' หากคุณไม่ใส่ใจสิ่งนี้ ช่องสเตอริโอจะกลับด้าน
อุปกรณ์นี้ออกแบบมาเพื่อเชื่อมต่อกับเต้ารับไฟฟ้าหลักที่มีขั้วต่อสายดินป้องกัน โปรดเชื่อมต่ออุปกรณ์นี้กับสายไฟหลักที่จัดมาให้พร้อมกับเต้ารับไฟฟ้าหลักที่ติดตั้งอย่างถูกต้องพร้อมขั้วต่อสายดินป้องกันเท่านั้น
เพื่อป้องกันสัญญาณรบกวนให้ได้มากที่สุด ควรเชื่อมต่อปลั๊กไฟหลักเข้ากับเต้าเสียบไฟหลักโดยให้เฟสเชื่อมต่อกับหน้าสัมผัสเต้าเสียบไฟหลักที่มีเครื่องหมายจุด () เฟสของเต้าเสียบไฟหลักสามารถวัดได้โดยใช้เครื่องวัดพิเศษ หากคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับเรื่องนี้ โปรดสอบถามตัวแทนจำหน่ายเฉพาะทางของคุณ
เราขอแนะนำให้ใช้สายไฟหลักพร้อมใช้งาน 'POWER THREE' ร่วมกับแผงจ่ายไฟหลัก 'POWER BAR' ซึ่งติดตั้งไฟระบุเฟสมามาตรฐาน
เมื่อคุณเดินสายไฟของระบบเสร็จแล้ว โปรดตั้งค่าการควบคุมระดับเสียงไปที่ระดับที่ต่ำมากก่อนที่จะเปิดระบบ
หน้าจอบน MP 3100 HV ควรจะสว่างขึ้น และเครื่องควรตอบสนองต่อการควบคุม
หากคุณพบปัญหาในการตั้งค่าและใช้งาน ampสำหรับผู้ใช้ครั้งแรก โปรดจำไว้ว่าสาเหตุส่วนใหญ่มักจะไม่ซับซ้อนและสามารถขจัดออกได้ง่ายเช่นกัน โปรดดูหัวข้อ "การแก้ไขปัญหา" ในคำแนะนำเหล่านี้

48

สายลำโพงและสายสัญญาณ
สายไฟหลักและตัวกรองหลัก
การดูแลรักษาเครื่อง การจัดเก็บเครื่อง การเปลี่ยนแบตเตอรี่

สายลำโพงและสายสัญญาณ (สายเชื่อมต่อ) มีอิทธิพลอย่างมากต่อคุณภาพเสียงโดยรวมของระบบเสียงของคุณ และไม่ควรประเมินความสำคัญของสายเหล่านี้ต่ำเกินไป ด้วยเหตุนี้จึงแนะนำให้ใช้สายและขั้วต่อคุณภาพสูง
อุปกรณ์เสริมของเรามีสายเคเบิลและขั้วต่อคุณภาพเยี่ยมหลายแบบที่มีคุณสมบัติเข้ากันได้อย่างพิถีพิถันกับลำโพงและหน่วยอิเล็กทรอนิกส์ของเรา และเข้ากันได้เป็นอย่างดีกับอุปกรณ์เหล่านั้น สำหรับงานหนักและงานหนักampสถานการณ์ที่แก้ไข ช่วงนี้ยังรวมถึงสายเคเบิลที่มีความยาวพิเศษและขั้วต่อวัตถุประสงค์พิเศษ (เช่น เวอร์ชันมุมฉาก) ซึ่งสามารถใช้แก้ไขปัญหาเกือบทุกชนิดที่เกี่ยวกับการเชื่อมต่อและตำแหน่งของระบบได้
แหล่งจ่ายไฟหลักจะจ่ายพลังงานให้กับอุปกรณ์ระบบเสียงของคุณต้องการ แต่ก็มีแนวโน้มที่จะมีสัญญาณรบกวนจากอุปกรณ์ระยะไกล เช่น วิทยุและระบบคอมพิวเตอร์ด้วยเช่นกัน
อุปกรณ์เสริมของเรามีสายไฟหลัก 'POWER THREE' ที่ได้รับการป้องกันเป็นพิเศษและแผงจ่ายไฟตัวกรองไฟหลัก 'POWER BAR' ซึ่งป้องกันไม่ให้สัญญาณรบกวนทางแม่เหล็กไฟฟ้าเข้าสู่ระบบ Hi-Fi ของคุณ คุณภาพเสียงของระบบของเราสามารถปรับปรุงให้ดีขึ้นได้โดยใช้อุปกรณ์เหล่านี้ หากคุณมีคำถามใดๆ เกี่ยวกับการเดินสาย โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายเฉพาะทางของเรา ซึ่งจะยินดีให้คำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญอย่างครอบคลุมโดยไม่มีข้อผูกมัดใดๆ นอกจากนี้ เรายังยินดีที่จะส่งชุดข้อมูลที่ครอบคลุมเกี่ยวกับหัวข้อนี้ให้กับคุณด้วย
ถอดปลั๊กไฟหลักที่เต้ารับก่อนทำความสะอาดเคส ควรเช็ดพื้นผิวของเคสด้วยผ้านุ่มและแห้งเท่านั้น ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีส่วนผสมของตัวทำละลายหรือสารกัดกร่อน! ก่อนเปิดเครื่องอีกครั้ง ให้ตรวจสอบว่าไม่มีการลัดวงจรที่จุดเชื่อมต่อ และเสียบสายทั้งหมดอย่างถูกต้อง
หากต้องจัดเก็บอุปกรณ์ ให้วางไว้ในบรรจุภัณฑ์เดิมและเก็บไว้ในที่แห้งไม่มีน้ำแข็งเกาะ ช่วงอุณหภูมิการจัดเก็บ 0…40 °C
ถอดสกรูที่ทำเครื่องหมายไว้ในรูปด้านล่างออกเพื่อเปิดช่องใส่แบตเตอรี่ จากนั้นถอดฝาครอบออก ใส่เซลล์ใหม่ 03 เซลล์ของประเภท LR XNUMX (MICRO) โดยระวังอย่าให้ขั้วแบตเตอรี่อยู่ผิดตำแหน่งดังที่แสดง โปรดทราบว่าคุณต้องเปลี่ยนเซลล์ทั้งหมดเสมอ

การทิ้งแบตเตอรี่หมด

ข้อควรระวัง! ห้ามวางแบตเตอรี่ในบริเวณที่โดนความร้อนสูง เช่น แสงแดด ไฟ หรืออื่นๆ

แบตเตอรี่ที่หมดจะต้องไม่ทิ้งลงในขยะในครัวเรือน! ควรส่งคืนให้กับผู้จำหน่ายแบตเตอรี่ (ตัวแทนจำหน่ายผู้เชี่ยวชาญ) หรือจุดรวบรวมขยะพิษในพื้นที่ของคุณ เพื่อให้สามารถรีไซเคิลหรือกำจัดด้วยวิธีที่เหมาะสม หน่วยงานท้องถิ่นส่วนใหญ่จัดให้มีศูนย์รวบรวมขยะดังกล่าว และบางแห่งก็มีรถรับสำหรับแบตเตอรี่เก่า

49

การติดตั้ง
การเชื่อมต่อ แหล่งจ่ายไฟ สายไฟหลัก / ปลั๊กไฟหลัก ช่องเปิดของกล่อง การดูแลการทำงานของอุปกรณ์ การบริการ ความเสียหาย

หมายเหตุด้านความปลอดภัย
เพื่อความปลอดภัยของคุณเอง โปรดพิจารณาว่าจำเป็นต้องอ่านคู่มือการใช้งานเหล่านี้โดยทันที และสังเกตหมายเหตุเกี่ยวกับการตั้งค่า การใช้งาน และความปลอดภัยโดยเฉพาะ
โปรดคำนึงถึงน้ำหนักของอุปกรณ์ ห้ามวางอุปกรณ์บนพื้นผิวที่ไม่มั่นคง เพราะอาจทำให้เครื่องหล่นลงมา ส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บร้ายแรงหรือถึงขั้นเสียชีวิตได้ การบาดเจ็บหลายอย่าง โดยเฉพาะเด็ก สามารถหลีกเลี่ยงได้ หากปฏิบัติตามข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัยง่ายๆ ดังต่อไปนี้: ใช้เฉพาะเฟอร์นิเจอร์ที่รับน้ำหนักของตัวเครื่องได้อย่างปลอดภัยเท่านั้น
อุปกรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ไม่ยื่นออกมาเกินขอบของส่วนรองรับ
เฟอร์นิเจอร์ ห้ามวางอุปกรณ์บนเฟอร์นิเจอร์สูง (เช่น ชั้นวางหนังสือ) โดยไม่ยึดให้แน่น
การยึดสิ่งของทั้งสองชิ้น เช่น เฟอร์นิเจอร์และอุปกรณ์ อธิบายให้เด็กๆ ทราบถึงอันตรายที่อาจเกิดขึ้นจากการปีนขึ้นไปบนเฟอร์นิเจอร์เพื่อไปถึง
อุปกรณ์หรือระบบควบคุม เมื่อติดตั้งเครื่องบนชั้นวางหรือในตู้ จำเป็นต้องจัดให้มีการไหลเวียนของอากาศเย็นที่เพียงพอ เพื่อให้แน่ใจว่าความร้อนที่เกิดจากเครื่องจะถูกระบายออกอย่างมีประสิทธิภาพ ความร้อนที่สะสมจะทำให้เครื่องมีอายุการใช้งานสั้นลงและอาจเป็นแหล่งอันตรายได้ ควรเว้นพื้นที่ว่างไว้รอบ ๆ เครื่อง 10 ซม. เพื่อการระบายอากาศ หากต้องวางส่วนประกอบของระบบซ้อนกัน ควรเว้นที่ว่างไว้ XNUMX ซม. ampต้องใช้เครื่องขยายสัญญาณที่อยู่ด้านบน ห้ามวางวัตถุใดๆ ไว้บนฝาครอบด้านบน
ต้องติดตั้งเครื่องในลักษณะที่ไม่สามารถสัมผัสจุดเชื่อมต่อโดยตรงได้ (โดยเฉพาะเด็ก) อย่าลืมปฏิบัติตามหมายเหตุและข้อมูลในหัวข้อ "การติดตั้งและเดินสาย"
ขั้วต่อที่มีเครื่องหมาย - สามารถรับแรงดันไฟฟ้าสูงได้tagเช่น หลีกเลี่ยงการสัมผัสขั้วต่อและเต้ารับและตัวนำของสายเคเบิลที่เชื่อมต่ออยู่เสมอ เว้นแต่จะใช้สายเคเบิลสำเร็จรูป สายเคเบิลทั้งหมดที่เชื่อมต่อกับขั้วต่อและเต้ารับเหล่านี้จะต้องใช้งานโดยผู้ที่ได้รับการฝึกอบรมเสมอ
อุปกรณ์นี้มีไว้สำหรับเชื่อมต่อกับเต้ารับไฟหลักที่มีขั้วต่อสายดินป้องกัน โปรดเชื่อมต่อโดยใช้สายไฟหลักที่จ่ายให้กับเต้ารับไฟหลักที่มีขั้วต่อสายดินป้องกันที่ติดตั้งอย่างถูกต้องเท่านั้น แหล่งจ่ายไฟที่จำเป็นสำหรับเครื่องนี้จะพิมพ์อยู่บนเต้าเสียบไฟหลัก ห้ามเชื่อมต่อเครื่องกับแหล่งจ่ายไฟที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดเหล่านี้ หากไม่ได้ใช้เครื่องเป็นเวลานาน ให้ถอดปลั๊กออกจากแหล่งจ่ายไฟหลักที่เต้าเสียบที่ผนัง
ต้องติดตั้งสายไฟหลักในลักษณะที่ไม่เสี่ยงต่อความเสียหาย (เช่น มีคนเหยียบหรือเฟอร์นิเจอร์) ควรระมัดระวังปลั๊ก แผงจ่ายไฟ และการเชื่อมต่อที่อุปกรณ์เป็นพิเศษ
หากต้องการตัดการเชื่อมต่ออุปกรณ์จากแหล่งจ่ายไฟหลักโดยสมบูรณ์ จะต้องถอดปลั๊กไฟหลักออกจากเต้าเสียบที่ผนัง โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าสามารถเข้าถึงปลั๊กไฟหลักได้ง่าย
ไม่อนุญาตให้ของเหลวหรืออนุภาคเข้าไปในตัวเครื่องผ่านทางช่องระบายอากาศ ปริมาณเมนtage อยู่ภายในตัวเครื่อง และไฟฟ้าช็อตอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิตได้ ห้ามใช้แรงมากเกินไปกับขั้วต่อไฟหลัก ปกป้องตัวเครื่องจากหยดน้ำและน้ำกระเซ็น; ห้ามวางแจกันดอกไม้หรือภาชนะใส่ของเหลวบนตัวเครื่อง ห้ามวางแหล่งกำเนิดเปลวไฟ เช่น จุดเทียนบนตัวเครื่อง
เช่นเดียวกับเครื่องใช้ไฟฟ้าอื่นๆ อุปกรณ์นี้ไม่ควรใช้โดยไม่ได้รับการดูแลอย่างเหมาะสม ดูแลเก็บเครื่องให้พ้นมือเด็กเล็ก
ควรเปิดเคสโดยช่างผู้ชำนาญการเท่านั้น การซ่อมแซมและเปลี่ยนฟิวส์ควรมอบหมายให้ศูนย์บริการผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับอนุญาต ยกเว้นการเชื่อมต่อและมาตรการที่อธิบายไว้ในคำแนะนำเหล่านี้ ห้ามมิให้บุคคลที่ไม่มีคุณสมบัติทำงานบนอุปกรณ์ใด ๆ บนอุปกรณ์
หากเครื่องเสียหาย หรือหากคุณสงสัยว่าทำงานไม่ถูกต้อง ให้ถอดปลั๊กไฟที่เต้ารับที่ผนังทันที และขอให้ผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับอนุญาตทำการตรวจสอบ

50

มากกว่า voltage
ได้รับการอนุมัติการใช้งาน

การอนุมัติและความสอดคล้องกับคำสั่งของ EC
การทิ้งผลิตภัณฑ์นี้

เครื่องอาจเสียหายจากปริมาตรที่มากเกินไปtage ในแหล่งจ่ายไฟ วงจรไฟหลัก หรือในระบบทางอากาศ ที่อาจเกิดขึ้นระหว่างพายุฝนฟ้าคะนอง (ฟ้าผ่า) หรือเนื่องจากไฟฟ้าสถิตย์ หน่วยจ่ายไฟพิเศษและปริมาตรส่วนเกินtagอุปกรณ์ป้องกันไฟฟ้า เช่น แผงจ่ายไฟหลัก 'Power Bar' ช่วยปกป้องอุปกรณ์จากความเสียหายอันเนื่องมาจากอันตรายที่กล่าวข้างต้นได้ในระดับหนึ่ง อย่างไรก็ตาม หากคุณต้องการความปลอดภัยอย่างสมบูรณ์จากความเสียหายอันเนื่องมาจากแรงดันไฟฟ้าเกินtage ทางออกเดียวคือถอดตัวเครื่องออกจากแหล่งจ่ายไฟหลักและระบบเสาอากาศใดๆ เพื่อหลีกเลี่ยงความเสี่ยงของความเสียหายจาก overvoltagเราขอแนะนำให้ถอดสายทั้งหมดออกจากอุปกรณ์นี้และระบบไฮไฟของคุณในระหว่างเกิดพายุฝนฟ้าคะนอง ระบบจ่ายไฟหลักและระบบเสาอากาศทั้งหมดที่เชื่อมต่อเครื่องต้องเป็นไปตามกฎข้อบังคับด้านความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องทั้งหมด และต้องติดตั้งโดยผู้ติดตั้งไฟฟ้าที่ได้รับอนุมัติ
อุปกรณ์ได้รับการออกแบบมาให้ทำงานในสภาพอากาศอบอุ่นและอยู่ที่ระดับความสูงไม่เกิน 2000 ม. เหนือระดับน้ำทะเล ช่วงอุณหภูมิการทำงานที่อนุญาตคือ +10 … +30°C อุปกรณ์นี้ได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะเพื่อสร้างเสียงและ/หรือภาพในสภาพแวดล้อมภายในบ้าน ให้ใช้ในห้องในร่มที่แห้งซึ่งตรงตามคำแนะนำทั้งหมดที่ระบุไว้ในคำแนะนำเหล่านี้ ในกรณีที่มีการใช้อุปกรณ์เพื่อวัตถุประสงค์อื่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านการแพทย์หรือสาขาใดๆ ที่เป็นปัญหาด้านความปลอดภัย จำเป็นต้องสร้างความเหมาะสมของอุปกรณ์สำหรับวัตถุประสงค์นี้กับผู้ผลิต และต้องได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าสำหรับการใช้งานนี้ .
ในสภาพเดิม อุปกรณ์นี้เป็นไปตามข้อบังคับของยุโรปที่มีผลบังคับใช้ในปัจจุบันทั้งหมด อุปกรณ์นี้ได้รับการอนุมัติให้ใช้ตามที่กำหนดไว้ใน EC การติดสัญลักษณ์ CE เข้ากับอุปกรณ์นี้ถือเป็นการประกาศความสอดคล้องตามข้อกำหนดของ EC และกฎหมายของประเทศต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับข้อกำหนดดังกล่าว สามารถดาวน์โหลดคำประกาศความสอดคล้องได้จาก www.ta-hifi.com/DoC หมายเลขซีเรียลของโรงงานดั้งเดิมที่ไม่มีการแก้ไขจะต้องปรากฏอยู่ภายนอกอุปกรณ์และต้องอ่านได้ชัดเจน หมายเลขซีเรียลเป็นส่วนหนึ่งของคำประกาศความสอดคล้องของเรา และดังนั้นจึงถือเป็นการอนุมัติให้ใช้งานอุปกรณ์ หมายเลขซีเรียลบนอุปกรณ์และในเอกสารต้นฉบับที่ให้มาด้วย (โดยเฉพาะใบรับรองการตรวจสอบและการรับประกัน) จะต้องไม่ถูกถอดออกหรือแก้ไข และจะต้องสอดคล้องกัน การละเมิดเงื่อนไขใดๆ เหล่านี้จะทำให้ความสอดคล้องและการอนุมัติเป็นโมฆะ และอุปกรณ์นี้จะไม่สามารถใช้งานภายใน EC ได้ การใช้งานอุปกรณ์โดยไม่เหมาะสมทำให้ผู้ใช้ต้องรับโทษตามกฎหมาย EC และกฎหมายของประเทศต่างๆ ในปัจจุบัน การดัดแปลงหรือซ่อมแซมอุปกรณ์ใดๆ หรือการแทรกแซงใดๆ โดยเวิร์กช็อปหรือบุคคลภายนอกอื่นๆ ที่ไม่ได้รับอนุญาตจาก จะทำให้การอนุมัติและใบอนุญาตใช้งานอุปกรณ์เป็นโมฆะ เฉพาะอุปกรณ์เสริมของแท้เท่านั้นที่จะเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ หรืออุปกรณ์เสริมที่ได้รับการอนุมัติและเป็นไปตามข้อกำหนดทางกฎหมายที่ถูกต้องในปัจจุบัน เมื่อใช้ร่วมกับอุปกรณ์เสริมหรือเป็นส่วนหนึ่งของระบบ อุปกรณ์นี้จะใช้ได้เฉพาะเพื่อจุดประสงค์ที่ระบุไว้ในหัวข้อ "การใช้งานที่ได้รับอนุมัติ" เท่านั้น
วิธีเดียวที่อนุญาตในการกำจัดผลิตภัณฑ์นี้คือการนำไปที่ศูนย์รวบรวมขยะไฟฟ้าในพื้นที่ของคุณ

ข้อมูล FCC ให้กับผู้ใช้
(สำหรับใช้ในสหรัฐอเมริกาเท่านั้น)

คำแนะนำอุปกรณ์ดิจิตอลคลาส B:
หมายเหตุ: อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบและพบว่าเป็นไปตามขีดจำกัดสำหรับอุปกรณ์ดิจิทัลคลาส B ตามส่วนที่ 15 ของกฎ FCC ขีดจำกัดเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้การป้องกันที่เหมาะสมต่อการรบกวนที่เป็นอันตรายในการติดตั้งในที่อยู่อาศัย อุปกรณ์นี้สร้าง ใช้ และสามารถแผ่พลังงานความถี่วิทยุ และหากไม่ได้ติดตั้งและใช้งานตามคำแนะนำ อาจทำให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการสื่อสารทางวิทยุ อย่างไรก็ตาม ไม่มีการรับประกันว่าการรบกวนจะไม่เกิดขึ้นในการติดตั้งโดยเฉพาะ หากอุปกรณ์นี้ทำให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการรับวิทยุหรือโทรทัศน์ ซึ่งสามารถระบุได้โดยการปิดและเปิดอุปกรณ์ ผู้ใช้ควรพยายามแก้ไขการรบกวนโดยใช้วิธีการต่อไปนี้วิธีใดวิธีหนึ่งหรือมากกว่า: - ปรับทิศทางหรือย้ายเสาอากาศรับสัญญาณ - เพิ่มระยะห่างระหว่างอุปกรณ์และเครื่องรับ - เชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ากับเต้ารับในวงจรที่มีรูปแบบต่างกัน
เชื่อมต่อเครื่องรับแล้ว – ปรึกษาตัวแทนจำหน่ายหรือช่างวิทยุ/โทรทัศน์ที่มีประสบการณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ

51

ข้อมูลทั่วไป

การกำหนดค่าเครือข่าย
MP 3100 HV สามารถทำงานได้ในเครือข่าย LAN แบบมีสาย (Ethernet LAN หรือ Powerline LAN) หรือในเครือข่ายไร้สาย (WLAN)
หากคุณต้องการใช้ MP 3100 HV ในเครือข่ายภายในบ้าน คุณต้องป้อนการตั้งค่าเครือข่ายที่จำเป็นบน MP 3100 HV ก่อน ซึ่งรวมถึงการป้อนพารามิเตอร์เครือข่าย เช่น ที่อยู่ IP เป็นต้น ทั้งสำหรับการใช้งานแบบมีสายและไร้สาย หากคุณต้องการใช้การเชื่อมต่อแบบไร้สาย จะต้องป้อนการตั้งค่าเพิ่มเติมสำหรับเครือข่าย WLAN ด้วย
โปรดดูบท 'คำศัพท์ / ข้อมูลเพิ่มเติม' และ 'เงื่อนไขเครือข่าย' เพื่อดูคำอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับเทคโนโลยีเครือข่าย
ในหัวข้อต่อไปนี้ เราถือว่ามีเครือข่ายภายในบ้านที่ใช้งานได้ (เครือข่ายเคเบิลหรือเครือข่าย WLAN) พร้อมเราเตอร์และการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต (DSL) หากคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับบางแง่มุมของการติดตั้ง ตั้งค่า และกำหนดค่าเครือข่ายของคุณ โปรดส่งคำถามของคุณไปยังผู้ดูแลระบบเครือข่ายหรือผู้เชี่ยวชาญด้านเครือข่าย

ฮาร์ดแวร์ที่เข้ากันได้และเซิร์ฟเวอร์ UPnP

ตลาดแห่งนี้มีเราเตอร์ อุปกรณ์ NAS และฮาร์ดดิสก์ USB จำนวนมากที่ผลิตโดยผู้ผลิตหลากหลายราย โดยทั่วไปอุปกรณ์เหล่านี้จะเข้ากันได้กับเครื่องยี่ห้ออื่นที่มีฉลาก UPnP

เมนูการตั้งค่าเครือข่าย

การตั้งค่าเครือข่ายทั้งหมดจะถูกป้อนไว้ในเมนู Network Configuration เมนูนี้จะมีลักษณะแตกต่างกันเล็กน้อยขึ้นอยู่กับประเภทของเครือข่ายของคุณ เช่น คุณมีเครือข่ายแบบใช้สาย (LAN) หรือแบบไร้สาย (WLAN)
หากในเมนูการกำหนดค่าเครือข่าย รายการ 'Network IF Mode' ถูกตั้งค่าเป็น 'auto' MP 3100 HV จะตรวจสอบโดยอัตโนมัติว่ามีการเชื่อมต่อ LAN กับเครือข่ายหรือไม่ หากพบการเชื่อมต่อ LAN เครื่องจะถือว่ามีการใช้งาน และแสดงเมนูการกำหนดค่าเครือข่ายสำหรับเครือข่าย LAN หากไม่มีการเชื่อมต่อเครือข่าย LAN MP 3100 HV จะเปิดใช้งานโมดูล WLAN และแสดงเมนูการกำหนดค่า WLAN เมื่อคุณเรียกเมนูการกำหนดค่า เมนูสำหรับเครือข่าย WLAN ประกอบด้วยจุดเมนูเพิ่มเติมจำนวนหนึ่ง หัวข้อต่อไปนี้จะอธิบายวิธีใช้เมนูและความหมายของจุดเมนูแต่ละจุด

การเปิดเมนูการตั้งค่าเครือข่าย

เปิดเมนูการกำหนดค่าระบบโดยกดปุ่มค้างไว้
รีโมทคอนโทรลแฮนด์เซ็ตหรือกดปุ่มบนแผงด้านหน้าของโทรศัพท์สั้นๆ
MP 3100 HV ใช้ปุ่ม / เพื่อเลือกรายการเมนู “เครือข่าย” จากนั้นยืนยันโดยกดปุ่ม

การใช้งาน nenu การเปลี่ยนแปลงและการจัดเก็บที่อยู่ IP

ใช้ปุ่ม / ในเมนูเพื่อเลือกพารามิเตอร์เครือข่ายที่ต้องการเปลี่ยนแปลง และเปิดใช้งานรายการด้วยปุ่ม

ตอนนี้คุณสามารถเปลี่ยนการตั้งค่าโดยใช้ปุ่มต่อไปนี้ ขึ้นอยู่กับประเภทของการตั้งค่า:

/ ปุ่ม

สำหรับการเลือกแบบง่าย (เปิด / ปิด)

ปุ่มตัวเลขสำหรับป้อนที่อยู่ IP

การป้อนตัวเลขและตัวอักษร

สำหรับการป้อนข้อความ

เมื่อกระบวนการตั้งค่าเสร็จสิ้นหรือเมื่อคุณได้ป้อนค่าเสร็จสิ้นแล้ว

ที่อยู่ให้กดปุ่มเพื่อยืนยันการดำเนินการของคุณ

52

การป้อนตัวอักษรและตัวเลข

ในบางจุด เช่น การป้อนชื่อเซิร์ฟเวอร์หรือรหัสผ่าน จำเป็นต้องป้อนชุดอักขระ (สตริง) ในจุดดังกล่าว คุณสามารถป้อนตัวอักษร ตัวเลข และอักขระพิเศษได้โดยการกดปุ่มตัวเลขบนรีโมทคอนโทรล F3100 ซ้ำๆ เช่นเดียวกับการเขียนข่าว SMS การกำหนดตัวอักษรให้กับปุ่มจะพิมพ์อยู่ใต้ปุ่ม สามารถเข้าถึงอักขระพิเศษได้โดยใช้ปุ่ม และ:

0 + – * / ^ = { } ( ) [ ] < >

- - - - 1 ” ' _ @ $ % & # ~

ใช้ปุ่มเพื่อสลับระหว่างตัวเลข ตัวพิมพ์ใหญ่ และตัวพิมพ์เล็ก
ตัวอักษร บรรทัดล่างสุดของหน้าจอจะแสดงโหมดอินพุตที่ถูกเลือกในปัจจุบัน
ในบางจุด (เช่น ชื่อเซิร์ฟเวอร์ DNS) คุณสามารถป้อนทั้งสตริงตัวอักษรและตัวเลขและที่อยู่ IP ได้ ในกรณีนี้ ควรป้อนที่อยู่ IP ในรูปแบบสตริง (โดยมีจุดคั่นเป็นอักขระพิเศษ) ในกรณีนี้ จะไม่มีการตรวจสอบช่วงที่อยู่ที่ถูกต้องโดยอัตโนมัติ (0 … 255)

การปิดเมนู

เมื่อคุณตั้งค่าพารามิเตอร์ทั้งหมดถูกต้องแล้ว ให้เลือกรายการเมนู 'จัดเก็บและออกหรือไม่' จากนั้นกดปุ่ม การดำเนินการนี้จะทำให้ MP 3100 HV ยอมรับการตั้งค่า และคุณควรเห็นแหล่งสื่อเครือข่ายที่มีอยู่ (วิทยุอินเทอร์เน็ต เซิร์ฟเวอร์ UPnP-AV เป็นต้น) แสดงในเมนูหลัก

การขัดจังหวะเมนูโดยไม่บันทึกการตั้งค่า

คุณสามารถออกจากเมนูการกำหนดค่าเครือข่ายได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าเครือข่ายใดๆ โดยกดปุ่ม
ซึ่งจะนำคุณไปที่รายการเมนู 'จัดเก็บและออกหรือไม่?' หากคุณต้องการออกจากเมนูโดยไม่บันทึก ให้ใช้ปุ่ม / เพื่อเลือกรายการเมนู 'ยกเลิกและออกหรือไม่?' จากนั้นยืนยันด้วยปุ่ม

53

การกำหนดค่าสำหรับการเชื่อมต่อ LAN Ethernet แบบมีสายหรือ LAN แบบสายไฟ

การตั้งค่าพารามิเตอร์สำหรับเครือข่ายแบบมีสาย

เชื่อมต่อ MP 3100 HV เข้ากับเครือข่ายที่ใช้งานได้หรือโมเด็ม Power-Line โดยใช้ซ็อกเก็ต LAN ที่แผงด้านหลัง
เปิด MP 3100 HV เปิดเมนูการกำหนดค่าระบบโดยการกดปุ่มบนรีโมทคอนโทรลแฮนด์หรือปุ่มบนแผงด้านหน้าของ MP 3100 HV
ใช้ปุ่ม / เพื่อเลือกจุดเมนู “เครือข่าย” จากนั้นยืนยันการเลือกของคุณด้วยปุ่ม
ตอนนี้คุณควรเห็นเมนูที่แสดงด้านล่าง ซึ่งแสดงพารามิเตอร์เครือข่าย ในบรรทัดชื่อเรื่อง ควรมีข้อความ 'LAN' ปรากฏขึ้น ซึ่งระบุว่าเครื่องเชื่อมต่อกับ LAN แบบมีสาย หากคุณเห็น 'WLAN' ในตอนนี้ โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อเครือข่ายของคุณ และตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครือข่ายเปิดอยู่และใช้งานได้
ตอนนี้คุณสามารถเลือกจุดเมนูแต่ละจุดและปรับแต่งให้ตรงกับเงื่อนไขเครือข่ายของคุณ ภาพประกอบด้านล่างแสดงปุ่มอินพุตที่เป็นไปได้หลังจากแต่ละรายการเมนู

รายการที่เป็นไปได้

เมนูจุดเชื่อมต่อ MAC สถานะ DHCP
IP Subnet Mask Gateway DNS จัดเก็บและออก? ยกเลิกและออก? 54

/ : (0…9):
(0…9, ก…ฮ):

การเปิด/ปิดการป้อนตัวเลข การแยกจุดจะถูกสร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ การป้อนจำกัดเฉพาะที่อยู่ที่ถูกต้อง การป้อนตัวอักษรและตัวเลขและอักขระพิเศษ IP – การแยกจุดจะต้องป้อนเป็นอักขระพิเศษ

พารามิเตอร์ที่แสดงด้านบนเป็นเพียงค่าทั่วไปเท่านั้น ที่อยู่และการตั้งค่าอาจต้องใช้ค่าที่แตกต่างกันสำหรับเครือข่ายของคุณ

คำอธิบาย

ที่อยู่ MAC คือที่อยู่ฮาร์ดแวร์ที่ระบุเครื่องของคุณโดยไม่ซ้ำกัน ที่อยู่ที่แสดงถูกกำหนดโดยผู้ผลิต และไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้
แสดงสถานะการเชื่อมต่อ: WLAN, LAN หรือไม่ได้เชื่อมต่อ
เปิด หากเครือข่ายของคุณมีเซิร์ฟเวอร์ DHCP โปรดเลือกการตั้งค่าเปิดในจุดนี้ ในโหมดนี้ เราเตอร์จะกำหนดที่อยู่ IP ให้กับ MP 3100 HV โดยอัตโนมัติ หน้าจอจะแสดงเฉพาะที่อยู่ MAC และข้อความสถานะ DHCP เปิด ในกรณีนี้ ช่องป้อนที่อยู่ที่แสดงในภาพประกอบจะไม่ปรากฏในเมนู
ปิด หากเครือข่ายของคุณไม่มีเซิร์ฟเวอร์ DHCP โปรดเลือกการตั้งค่าเป็นปิด ในโหมดนี้ คุณต้องกำหนดค่าการตั้งค่าเครือข่ายต่อไปนี้ด้วยตนเอง โปรดขอให้ผู้ดูแลระบบเครือข่ายของคุณป้อนที่อยู่สำหรับเครือข่ายของคุณ
ที่อยู่ IP ของ MP 3100 HV
หน้ากากเครือข่าย
ที่อยู่ IP ของเราเตอร์
ชื่อ / IP ของเนมเซิร์ฟเวอร์ (ไม่บังคับ)
จัดเก็บพารามิเตอร์เครือข่าย และรีสตาร์ท MP 3100 HV ด้วยการตั้งค่าใหม่
ปิดเมนู: ข้อมูลที่ป้อนไปแล้วจะถูกละทิ้ง

การกำหนดค่าสำหรับการเชื่อมต่อ WLAN

การกำหนดค่าโดยใช้ฟังก์ชัน WPS
การตั้งค่าการเชื่อมต่อ WLAN ด้วยตนเอง
การตั้งค่าการเชื่อมต่อ WLAN ผ่านแอป T+A (TA Music Navigator)

เปิดใช้งานฟังก์ชัน WPS ของเราเตอร์หรือรีพีทเตอร์ที่คุณต้องการเชื่อมต่อกับ MP 3100 HV สำหรับรายละเอียด โปรดดูคู่มือของอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้อง
เริ่มต้นฟังก์ชั่น WPS-Autoconnect ของ MP 3100 HV ภายใน 2 นาที
ใช้ปุ่มเคอร์เซอร์ขึ้น/ลงเพื่อเลือกจุดเมนู “WPSAutoconnect” จากนั้นยืนยันการเลือกของคุณด้วยปุ่มตกลง
หลังจากสร้างการเชื่อมต่อแล้ว สถานะเส้นจะแสดงเครือข่าย WLAN ที่เชื่อมต่ออยู่
สุดท้ายให้เลือกจุดเมนู “จัดเก็บและออก?” และกดปุ่ม OK เพื่อยอมรับการตั้งค่า
เลือก ค้นหา WLAN menu item and confirm this with the OK button.
รายชื่อ WLAN ที่พบจะปรากฏขึ้น ใช้ปุ่มเคอร์เซอร์ขึ้น/ลงเพื่อเลือก WLAN ที่จะเชื่อมต่อ
MP 3100 HV จะต้องเชื่อมต่อ และยืนยันด้วยปุ่มตกลง ป้อนรหัสผ่านเครือข่าย (passphrase) และยืนยันรายการของคุณด้วย
ปุ่ม OK ยืนยันและบันทึกการตั้งค่าโดยเลือก บันทึกและออก
เลือกและยืนยันด้วยตกลง เลือกรายการเมนู บันทึกและออก ? อีกครั้งและยืนยันการตั้งค่า
อีกครั้งโดยกดปุ่ม OK
MP 3100 HV มีฟังก์ชันจุดเชื่อมต่อเพื่อให้ตั้งค่าการเชื่อมต่อเครือข่ายได้ง่าย ฟังก์ชันนี้จะเปิดใช้งานโดยอัตโนมัติหากอุปกรณ์ไม่ได้เชื่อมต่อกับเครือข่ายด้วยสายเคเบิลหรือไม่ได้กำหนดค่าเครือข่าย WLAN คุณสามารถเรียกคืนสถานะนี้ได้ตลอดเวลาโดยรีเซ็ต MP 3100 HV เป็นการตั้งค่าจากโรงงาน (ดูบท การตั้งค่าพื้นฐานของ MP 3100 HV) ดำเนินการดังต่อไปนี้เพื่อตั้งค่าอุปกรณ์:
ผู้ใช้ระบบแอนดรอยด์
เชื่อมต่อสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตพีซีที่ติดตั้งแอป T+A Music Navigator เข้ากับจุดเชื่อมต่อ WLAN
ชื่อเครือข่าย (SSID) เริ่มต้นด้วย T+A AP 3Gen_…. ไม่จำเป็นต้องใส่รหัสผ่าน
เริ่มแอป ต้องได้รับอนุญาตสำหรับมาตรฐาน แอปจะจดจำจุดเชื่อมต่อและเริ่มการตั้งค่าโดยอัตโนมัติ
ตัวช่วยสร้าง เมื่อต้องการตั้งค่า WLAN คุณต้องดำเนินการตามขั้นตอนต่างๆ ของ
ตัวช่วยตั้งค่าแอพ ออกจากแอพแล้วเชื่อมต่อสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตเข้ากับ
ตั้งค่า Wi-Fi ไว้ก่อนหน้านี้ หลังจากรีสตาร์ทแอปแล้ว แอปจะค้นหาโดยอัตโนมัติ
MP 3100 HV เมื่อพบ MP 3100 HV แล้ว สามารถเลือกได้
การเล่นซ้ำ
ผู้ใช้ iOS (แอปเปิ้ล)
MP 3100 HV รองรับการกำหนดค่าอุปกรณ์เสริมไร้สาย (WAC)
เปิด MP 3100 HV
เปิดเมนูการตั้งค่า/Wi-Fi บนอุปกรณ์เคลื่อนที่ iOS ของคุณ
ทันทีที่เด

เอกสาร / แหล่งข้อมูล

เครื่องเล่นมัลติซอร์ส T Plus A MP 3100 HV G3 [พีดีเอฟ] คู่มือการใช้งาน
เครื่องเล่นหลายแหล่ง MP 3100 HV G3, MP 3100 HV G3, เครื่องเล่นหลายแหล่ง, เครื่องเล่นแหล่ง

อ้างอิง

ฝากความคิดเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องกรอกข้อมูลมีเครื่องหมาย *