T Plus A MP 3100 HV G3 Tele Punavai Tagata Ta'avale Tusitaiala

Apple AirPlay Fegalegaleai: E galue ma Apple AirPlay pine mo tulaga fa'amaonia fa'atinoga.
Qualcomm Technology: Fa'aaliga aptX tekonolosi laiseneina e Qualcomm Incorporated.

Tekinolosi Leitio HD: Gaosi i lalo ole laisene mai le iBiquity Digital Corporation. E maua ile US-version na'o.

Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea

E uiga i le Oloa

O le HV-SERIES MP 3100 HV G3 o se masini leo sili ona lelei ua fuafuaina mo le faʻatinoina o le leo faʻapitoa. O lo'o tu'ufa'atasia ma fa'atekonolosi fa'apitoa e pei ole Qualcomm's aptX, Apple AirPlay compatibility, ma HD Radio Technology.

Fa'afouga polokalame

O fa'afouga fa'akomepiuta masani e fa'aleleia ai foliga ma fa'atinoga o le MP 3100 HV. Ina ia faafou lau masini:

Fa'afeso'ota'i le masini ile initaneti.

Va'ai i le vaega o le Software Update i le tusi lesona mo faatonuga i lea laasaga ma lea laasaga.
Siaki mo ni fa'afouga a'o le'i fa'aoga muamua ma fa'avaitaimi e fa'afou lau masini.

Faatonuga Saogalemu

Fa'aeteete! O lenei oloa o loʻo i ai le vasega 1 laser diode. Mo le saogalemu, aua le taumafai e tatala le oloa. Fa'asino le tautua i tagata faigaluega agavaa. Mulimuli i fa'atonuga uma ma le saogalemu ua tu'uina atu.

Tausi oloa

O le oloa e ogatasi ma Siamani ma Europa tulaga saogalemu.

E mafai ona la'uina mai se ta'utinoga o le ogatasi mai le fale gaosi oloa webnofoaga.

FAQ

E fa'afefea ona fa'afeso'ota'i la'u MP 3100 HV ile Apple AirPlay?
- Ina ia fa'afeso'ota'i ile Apple AirPlay, fa'amautinoa o lo'o iai lau masini ile feso'otaiga Wi-Fi tutusa ma le MP 3100 HV. Tatala le lisi o le AirPlay i luga o lau masini Apple ma filifili le MP 3100 HV e fai ma masini faʻapipiʻi.
E mafai ona ou fa'aogaina le MP 3100 HV i fafo atu o le US?
- O le HD Radio Technology i le MP 3100 HV o lo'o maua i le US-version na'o. Ae ui i lea, e mafai lava ona e fiafia i isi vaega o le masini i le lalolagi atoa.

“`

View Fullscreen

Faasilasilaga o Laisene

O le Spotify Software e fa'atatau i laisene isi vaega o lo'o maua iinei: www.spotify.com/connect/third-party-licenses.
O le fa'aogaina o le pine o Galuega ma le Apple AirPlay o lona uiga o se mea fa'aoga ua mamanuina e galue fa'atasi ma le tekinolosi ua fa'ailoa mai i totonu o le pine ma ua fa'amaonia mai e le tagata atia'e ina ia ausia tulaga fa'atinoga a Apple. Apple ma AirPlay o faailoga tau fefa'ataua'iga a Apple Inc., ua resitalaina i le US ma isi atunu'u ma itulagi.
O le Qualcomm o se faʻailoga o le Qualcomm Incorporated, ua lesitalaina i le Iunaite Setete ma isi atunuʻu, faʻaaoga faʻatasi ma le faʻatanaga. aptX o se faʻailoga faʻailoga a le Qualcomm Technologies International, Ltd., ua lesitalaina i le Iunaite Setete ma isi atunuʻu, faʻaaogaina faʻatagaga.
O le Bluetooth® upu fa'ailoga ma logos o fa'ailoga fa'amaufa'ailoga e umia e le Bluetooth SIG, Inc. ma so'o se fa'aogaina o ia fa'ailoga e le T+A elektroakustik o lo'o i lalo ole laisene. O isi fa'ailoga tau fefa'ataua'iga ma igoa tau fefa'ataua'iga o igoa ia a latou lava tagata.
HD Leitio Tekonolosi gaosia i lalo ole laisene mai le iBiquity Digital Corporation. US ma Pateni mai fafo. HD RadioTM ma le HD, HD Radio, ma logo "Arc" o fa'ailoga fa'atau a le iBiquity Digital Corp.
O lenei oloa o loʻo i ai polokalama faʻapipiʻi i foliga o mea faitino e faʻavae i luga o polokalama saoloto i lalo o laisene eseese, aemaise le GNU General Public License. E mafai ona e mauaina fa'amatalaga i lenei mea ile Fa'amatalaga Laisene lea sa tatau ona e mauaina ma lenei oloa. Afai e te le'i mauaina se kopi o le GNU General Public License, fa'amolemole va'ai http://www.gnu.org/licenses/. Mo se vaitaimi o le tolu tausaga talu ona maeʻa le tufatufaina atu o lenei oloa poʻo lona firmware, T + A ofo atu le aia i soʻo se isi vaega e maua ai se kopi atoatoa e mafai ona faitau e le masini o le faʻailoga faʻapitoa i luga o le mea e teu ai le tino (DVD-ROM poʻo le USB stick. ) mo se totogi e 20. Ina ia maua sea kopi o le source code, faamolemole tusi i le tuatusi o loʻo i lalo e aofia ai faʻamatalaga e uiga i le faʻataʻitaʻiga o oloa ma le firmware version: T+A elektroakustik, Planckstr. 9-11, 32052 Herford, Siamani. Ole laisene GPL ma nisi fa'amatalaga e uiga i Laisene e mafai ona maua ile initaneti i lalo ole so'oga: https://www.ta-hifi.de/support/license-information-g3/

HD Leitio Tekonolosi e maua ile US-version na'o! 2

Afio mai.
Matou te fiafia ua e filifili e fa'atau se oloa. Faatasi ai ma lau MP 3100 HV fou ua e mauaina ai se meafaigaluega sili ona lelei ua mamanuina ma atiina ae ma le manaʻoga o le tagata e fiafia i musika faʻalogo e avea ma faʻamuamua maualuga. O lenei faiga o lo'o fa'atusalia ai a tatou taumafaiga sili i le fa'atulagaina o masini fa'aeletoroni fa'atino e tu'ufa'atasia le tulaga lelei, fa'aoga fa'aogalelei ma se fa'amatalaga ma fa'atinoga e leai se mea e mana'omia. O nei mea uma e saofagā i se vaega o meafaigaluega e faʻamalieina ai au manaʻoga maualuga ma au manaʻoga sili ona suʻesuʻe mo se vaitaimi o le tele o tausaga. O vaega uma matou te faʻaogaina e fetaui ma tulaga ma tulaga saogalemu Siamani ma Europa o loʻo aoga nei. O mea uma matou te fa'aogaina e fa'atatau i le mata'ituina lelei. A uma lava stagO le gaosiga matou te aloese mai le fa'aogaina o mea e le lelei le si'osi'omaga pe ono lamatia ai le soifua maloloina, e pei o vaila'au fa'amama chlorine ma CFCs. Matou te faʻamoemoe foi e aloese mai le faʻaogaina o palasitika lautele, ma le PVC aemaise lava, i le mamanu oa matou oloa. Ae tatou te faalagolago i u'amea ma isi mea e le lamatia; vaega u'amea e lelei mo le toe fa'aaogaina, ma maua ai foi su'esu'ega eletise lelei. O a matou pusa u'amea malosi uma e le aofia ai so'o se mea e mafai ona maua mai fafo o fa'alavelave fa'alavelave e a'afia ai le lelei o le toe gaosia. Mai le itu faafeagai o view oa tatou oloa 'eletise-magnetic radiation (electro-smog) ua faaitiitia i se tulaga aupito maualalo e ala i le mataʻina lelei suʻesuʻega saunia e le pusa uamea. O le tulaga o le MP 3100 HV ua fausia fa'apitoa mai i mea sili ona lelei e le'o fa'amaneta o le sili ona mama. E le aofia ai le avanoa e fegalegaleai ai ma fa'ailo leo, ma fa'amaonia ai le toe gaosia e le'i lanu. Matou te fia fa'aaogaina lenei avanoa e fa'afetai atu ai mo le fa'atuatuaga na e fa'aalia i la matou kamupani e ala i le fa'atauina o lenei oloa, ma fa'amoemoe mo le tele o itula o le fiafia ma le fiafia fa'alogologo i lau MP 3100 HV.
elektroakustik GmbH & Co KG
3

E uiga i nei faatonuga

O fa'atonuga uma ma galuega a le MP 3100 HV lea e masani ona fa'aaogaina o lo'o fa'amatalaina i le vaega muamua o nei fa'atonuga fa'agaioiga. O le vaega lona lua 'Fa'avae fa'avae, Fa'apipi'i, Fa'aaogaina o le faiga mo le taimi muamua' e aofia ai feso'ota'iga ma fa'atulagaga e seasea mana'omia; e masani ona mana'omia pe a fa'atutu le masini ma fa'aaoga mo le taimi muamua. O iinei e te maua ai foi se faʻamatalaga auiliili o fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga e manaʻomia mo le faʻafesoʻotaʻi o le MP 3100 HV i lau 'upega tafaʻilagi.
Fa'ailoga o lo'o fa'aogaina i nei fa'atonuga
Fa'aeteete! O fuaitau o loʻo faʻailogaina i lenei faʻailoga o loʻo i ai faʻamatalaga taua e tatau ona mataʻituina pe a faʻaogaina le masini ma le saogalemu ma e aunoa ma se faʻafitauli.
O lenei fa'ailoga e fa'ailoga ai fuaitau o lo'o maua ai fa'amatalaga fa'aopoopo ma fa'amatalaga fa'amatalaga; ua fa'amoemoe e fesoasoani i le tagata fa'aoga ia malamalama i le auala e maua ai le mea sili mai le masini.
Fa'amatalaga i fa'afouga polokalame
O le tele o vaega o le MP 3100 HV o loʻo faʻavaeina polokalame. O fa'afouga ma foliga fou o le a maua mai lea taimi i lea taimi. O le faagasologa o le faafouga e na o ni nai minute e alu ai. Va'ai le mataupu ua fa'aulutalaina "Software update" mo le fa'afouina o lau masini e ala i le initaneti. Matou te fautuaina oe e siaki mo faʻamatalaga aʻo leʻi faʻaaogaina lau MP 3100 HV mo le taimi muamua. Ina ia fa'afou lau masini e tatau ona e siaki mo fa'afouga mai lea taimi i lea taimi.
TAUA! FAATUATUA!
O lenei oloa o loʻo i ai le vasega 1 laser diode. Ina ia mautinoa le saogalemu pea, aua nei aveese soʻo se ufiufi pe taumafai e maua le avanoa i totonu o le oloa. Fa'asino uma auaunaga i tagata faigaluega agavaa. O lo'o fa'ailoa mai ai fa'ailoga fa'aeteete i lau masini: Panela Tua:
Vasega 1 LASER MEA FAI
O fa'atonuga fa'agaioiga, ta'iala feso'ota'iga ma fa'amatalaga saogalemu e mo lou lava lelei fa'amolemole faitau ma le toto'a ma mata'ituina i taimi uma. O fa'atonuga fa'agaioiga ose vaega taua o lenei masini. Afai e te tu'uina atu le oloa i se tagata fou fa'amolemole ia mautinoa e tu'uina atu i le tagata fa'atau e puipui mai le le sa'o le fa'agaioiga ma lamatiaga e ono tula'i mai.
O vaega uma matou te faʻaogaina e fetaui ma tulaga ma tulaga saogalemu Siamani ma Europa o loʻo aoga nei. O lenei oloa e ogatasi ma fa'atonuga a le EU. O le ta'utinoga o le tausisia e mafai ona la'uina mai i le www.ta-hifi.com/DoC.

Folasaga

PCM ma DSD

E lua faiga fa'atauva o lo'o avanoa ile PCM ma le DSD, o ia mea uma e lua e fa'aoga e teu ai fa'ailo leo ile maualuga maualuga ma le lelei. O nei faʻatulagaga taʻitasi e iai ona lava faʻamatalaga patinotages. O se aofaiga tele ua tusia e uiga i le taua o nei faʻatulagaga e lua, ma e leai so matou faʻamoemoe e auai i le feeseeseaiga, o le tele o ia mea e itiiti ifo nai lo le faʻamoemoe i le natura. Nai lo o lea, matou te manatu o la matou galuega le atinaʻeina o masini e toe faʻaleleia uma faʻatulagaga i se tulaga lelei e mafai ai, ma faʻaogaina malosi o faiga taʻitasi i le atoatoa.
O matou tausaga e tele o le poto masani i faiga uma e lua ua faʻaalia manino ai e le mafai ona tuʻufaʻatasia le PCM ma le DSD; e taua tele le fa'avasegaina o fa'asologa ta'itasi, ma fa'amana'omia a latou mana'oga. E fa'aoga uma i le numera numera ma le fa'atusa.
O le mea lea e fa'aaoga ai e le MP 3100 HV ni vaega numera eseese se lua, lua D/A converter vaega ma lua fa'ata'ita'i pito i tua - ta'itasi e fa'atatau mo le fa'atulagaina e tasi.

MP 3100 HV ma DSD

E tusa ai ma lona natura, o le DSD e aofia ai se fola pisapisao lea e maualuga i luga atu o le fa'alogo a tagata pe a fa'atuputeleina. E ui ina le lagona sa'o le fola o lenei pisapisao, ae e fa'atupu ai le ta'i tolu i totonu o sipika i se uta tele. E mafai foi i le pisapisao maualuga e mafua ai le faʻalavelave i le tele o laina maualalo maualalo ampfa'aola. Ole maualalo ole DSD sampling rate, o le sili atu le ogaoga o le pisapisao masani, ma e le mafai ona le amanaiaina, aemaise lava i le DSD64 format - e pei ona faʻaaogaina i le SACD. E pei o le DSD sampfa'atuputeleina le fua faatatau, o le pisapisao maualuga e fa'atupula'ia le taua, ma fa'atasi ai ma le DSD256 ma le DSD512 e toetoe lava a leai se taua. I le taimi ua tuana'i, o se faiga masani le fa'aogaina o faiga fa'akomepiuta ma analogue filter i se taumafaiga e fa'aitiitia le pisa o le DSD, peita'i o ia fofo e le mafai lava ona leai ni a'afiaga i le lelei lelei. Mo le MP 3100 HV ua matou atiina ae ni metotia faʻapitoa e lua e faʻaaogaina e faʻaumatia ai le sonic disadvantage:
1.) O le True-DSD technique, e aofia ai se ala faʻafuainumera tuusaʻo e aunoa ma le faʻamama ma le pisa-faʻapipiʻiina, faʻatasi ai ma le matou True 1-bit DSD D / A converter 2.) Analogue reconstruction filter with selectable bandwidth.
Ole auala Moni-DSD e avanoa mo DSD sampling rates mai le DSD64 agai i luga.
O musika maualuga, ua pu'eina fa'ale-natura i le fa'atulagaga DSD, o lo'o maua fa'ata'ita'iga mai le Native DSD Music ile www.nativedsd.com. Se suega fua sampO lo'o avanoa fo'i ler mo le siiina mai iina*.

* Tulaga 05/19. Suiga e mafai.

MP 3100 HV ma PCM

O le fa'agasologa o le PCM e faia ai ni fa'ai'uga sili ona maualugaampling values available: e oo atu i le 32 bits. Peitai, o le sampOle fua faatatau ole PCM e matua maualalo ifo nai lo le DSD, ma le va i taimi ole va ole s.ampe sili atu le taua. O lona uiga e matua taua tele i le PCM le fa'aogaina o le sa'o atoatoa pe a fa'aliliu le iuga maualuga i fa'ailoga fa'atusa. O la matou tali o le fa'atupuina lea o fa'aliliuga fa'afa D/A lea e maua ai le fa'aleleia atili o le sa'o nai lo fa'aliliuga masani. O le isi itu taua tele o le toe gaosia o le PCM o le toe fausia lea o le pi'o o le fa'ailoga fa'atusa i le va o le s.ampling points ma le sao atoatoa, talu ai o nei vaega e sili atu ona lautele avanoa pe a faatusatusa i le DSD. I lea tulaga, o le MP 3100 HV o loʻo faʻaaogaina se faʻagasologa o le polynomial interpolation (BezierSpline interpolation) atiaʻe i totonu o le fale ile , lea i le matematika e maua ai le piʻo sili ona malie mo se numera o faʻamatalaga (s).ampling points). O le fa'ailo fa'atupuina e le Bezier interpolation e fa'aalia ai se foliga "natura", e leai ni mea fa'akomepiuta - e pei o le muai ma le post-oscillation - e masani lava ona gaosia i luga o tulaga masani.ampling process. E mafai ona maua nisi faʻamatalaga auiliili i lenei mea i le mataupu "Faʻamatalaga faʻapitoa, ovaampling / luga-sampling”
Ma le tasi faʻamatalaga mulimuli: Afai e te faʻamoemoe e fai au lava suʻega e filifili ai pe sili atu le DSD poʻo le PCM, faʻamolemole ia mautinoa e faʻatusatusa faʻamaumauga ma faʻamatalaga faʻatusatusa tutusa ie DSD64 ma PCM96/24, DSD128 ma PCM 192 ma DSD256 ma PCM384!

Pulea pito i luma

O galuega taua uma a le MP 3100 HV e mafai ona faʻatonutonuina e faʻaaoga ai faʻamau ma faʻamalo i luga o le laulau pito i luma. O kipoti lapopoa e fa'aaogaina mo le fa'atautaiga i lisi ma menus ma filifili le puna fa'alogo. O galuega e mana'omia e le masani ona fa'atonutonuina i le fa'aogaina o se lisi e vala'au i luga i le oomiina o le ki.
O fa'amatalaga uma e fa'atatau i le tulaga o le masini, o le ala o lo'o i ai nei ma le nofoaga e feso'ota'i ai feso'ota'iga o lo'o fa'aalia i luga o le mata fa'atasi. O le vaega o loʻo mulimuli mai o loʻo faʻamatalaina ai galuega a faʻamau i luga o le masini, ma faʻamatalaga o loʻo tuʻuina atu i luga o le lau.

Ki / ki ese

O le pa'i i le ki mo sina taimi e ki ma tape ai le masini.
E tumau pea le malamalama o le ki e oo lava i le tulaga tu'u, e ta'u mai ai ua sauni le MP 3100 HV mo le fa'aoga.
O le CThaeut ion-! button e le o se ki fa'amama. O lo'o tumau pea nisi vaega o le masini
feso'ota'i ile mains voltage tusa lava pe tape le lau ma pogisa. Ina ia motusia atoatoa le masini mai le sapalai o le eletise, e tatau ona ave'ese mai so'o puipui. Afai e te iloa o le ae le faʻaaogaina le masini mo se taimi umi, matou te fautuaina e te vavae ese mai le mains

Filifiliga puna

PUNA

O le puna fa'alogo mana'omia e filifilia e ala i le viliina o lenei kipoti; e aliali mai lau puna filifilia i luga o le lau. A mae'a sina fa'atuai ona sui le masini i le puna talafeagai.

pusa CD

O lo'o iai le pusa CD i lalo ifo o le fa'aaliga. Fa'amolemole fa'aofi le tisiketi o lo'o fa'asaga i luga le itu fa'ailoga i totonu o le fa'amau talafeagai o le fata.
E tatala ma tapuni le atigi pusa e ala i le pa'i i le ki po'o le lolomi umi
i luga o le kipo filifiliga puna (SOURCE).

Soketi USB pito i luma (USB IN)

Socket mo se USB memory stick po'o se tisiketi malo fafo.
O le mea e teu ai e mafai ona faʻapipiʻiina i le FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3 poʻo le ext4 file faiga.
O le mea e teu ai USB e mafai ona fa'aola e ala i le socket USB pe a fa'apea o lona alavai o lo'o iai nei e fetaui ma le USB masani (<500 mA). E mafai ona fa'afeso'ota'i sa'o le 2.5″ USB hard disks i lenei socket, fa'apea latou te le mana'omia se PSU autu.

Navigation / Pulea

FILIFILIA

O le liliuina o lenei pule e filifili ai se ala mo le toe ta'alo; ona aliali mai lea o le ala filifilia i luga o le lau. O le taimi lava e moli ai le numera o le pese e mana'omia, e mafai ona amata le ala i le oomiina o le fa'atupu fa'aopoopo.
I le faaopoopo atu i le filifilia o ala, o le SELECT-knob e iai foʻi isi faʻamoemoega e pei o le lisi ma le faʻatonuga o lisi (mo nisi faʻamatalaga vaʻai i le mataupu o loʻo faʻaulutalaina `Faʻatonuga o le MP 3100 HV') ma le fatuina o polokalame toe faʻafoʻi.

Fa'aoga fa'amau

Valaau i luga le lisi o mea e fiafia i ai

Pa'i puupuu: Pa'i umi:

Suia le fa'aaliga view mai le fa'atautaiga o le lisi i le ala musika o lo'o tata nei. /
fa'afeso'ota'i le CD- / Leitio – Fa'amatalaga i luga ma tape.
Suia i le va o fa'aaliga mata eseese

Tatala le lisi o le `System Configuration' (mo nisi fa'amatalaga va'ai le mataupu ua fa'aulutalaina 'Fa'atonuga o le MP 3100 HV')

Leitio FM: Ki mo le fesuia'i i le va o le Stereo ma le Mono talia. O le fa'atulagaina o Stereo e fa'aalia i taimi uma i le fa'amalama lau e ala i se fa'ailoga. O le fa'atulagaga Mono o lo'o fa'aalia i taimi uma i le fa'amalama lau e ala i se fa'ailoga.
DISC: Filifili le laulau e mana'omia mo le toe fa'afo'i SACD (SACD po'o le CD). Ina ia suia le tulaga, oomi faalua le ki pe a manaʻomia.

Amata le ta'aloga Taofi le ta'alo o lo'o i ai nei (taofi) Toe toe ta'alo pe a uma se malologa

Fa'ai'u ta'aloga

E tatala ma tapuni le pusa i le pa'i i le faamau.
Matou te le fautuaina e te tapuni le atigi pusa tisiketi e ala i le tulei ma le lima.
E tatala ma tapuni le pusa e fa'aaoga ai le ki; i se isi itu o le oomi umi i le SOURCE button () e ausia ai le taunuuga tutusa.

Fa'aaliga

O le ata o le MP 3100 HV o loʻo faʻaalia ai faʻamatalaga uma e uiga i le tulaga o le masini, le musika o loʻo taʻalo nei ma le leitio o loʻo faʻalogo nei. O le fa'aaliga e ma'ale'ale le fa'amatalaga ma e fesuisuia'i e tusa ai ma agava'a ma nofoaga o le auaunaga po'o le ala o lo'o e fa'alogo ai nei.
O fa'amatalaga pito sili ona taua o lo'o fa'amamafaina i luga o le lau i se tulaga maaleale. O faʻamatalaga faʻaopoopo o loʻo faʻaalia i luga ma lalo ifo o le tusitusiga autu, poʻo faʻailoga. O faʻailoga o loʻo faʻaaogaina o loʻo lisiina ma faʻamatalaina i le laulau o loʻo i lalo.

O faʻaaliga ma faʻailoga o loʻo faʻaalia i luga o le lau e eseese e tusa ai ma le gaioiga o loʻo galue nei (SCL, Disc, ma isi) ma le ituaiga musika o loʻo taina nei. O vaega autu o le lau: Fa'aali fanua (a) fa'aalia le puna o lo'o galue nei. Fa'aali fanua (e) fa'aalia ai fa'amatalaga e fa'atatau i le musika o lo'o tāina.
O faʻamatalaga taua o loʻo faʻaalia faʻateleina i le laina autu. Fa'aali fanua (c) fa'aalia fa'amatalaga e feso'ota'i ma le masini ma le toe ta'alo. O le laina pito i lalo (d) o lo'o fa'aalia ai fa'amatalaga fa'aopoopo e ma'ale'ale (eg
bitrate, taimi ua mavae, tulaga o le taliaina)
O le MP 3100 HV o lo'o tu'uina atu ai fa'aaliga 'ese'ese mo fa'apogai 'ese'ese fa'ata'ita'iga o le CD player ma le leitio. Fa'aaliga tele-fa'aaliga: Fa'alilolilo fa'aaliga o fa'amatalaga sili ona taua, manino legible tusa lava pe mamao Fa'amatalaga Fa'amatalaga: Fa'aaliga laiti-tusi fa'aalia se numera tele o fa'amatalaga fa'aopoopo, fa'ata'ita'iga bit-rate ma isi. O le oomi umi i luga o le telefoni feavea'i po'o le fa'amau i le pito i luma o lo'o fa'aaogaina e fesuia'i i le va o fa'aaliga fa'aaliga.
12

Faailoga mata ma o latou uiga

0 / 0

ABC

123

abc

Feso'ota'iga (Fa'atali / Pisi) O le fa'ailoga feliuliua'i e ta'u mai ai o le MP 3100 HV o lo'o fa'agasolo nei se fa'atonuga, pe o lo'o taumafai e fa'afeso'ota'i i se auaunaga. O nei fa'agasologa e ono umi se taimi e fa'auma e fa'atatau i le saoasaoa o lau feso'ota'iga ma le uta i luga. I vaitaimi faapena e mafai ona gugu le MP 3100 HV, ma e le mafai ona tali atu i pulega. Fa'amolemole fa'atali se'ia mou atu le fa'ailoga, ona toe taumafai lea.
Fa'ailoa mai se pese musika e mafai ona taina, po'o se lisi.
Fa'ailoa mai ai se faila e natia ai isi faila po'o lisi.
Fa'ailoa mai o lo'o toe gaosia se puna e ala ile feso'ota'iga uaea.
Fa'ailoa mai o se puna o lo'o toe gaosia e ala i se feso'ota'iga leitio.
Fa'ailoa mai o le MP 3100 HV o lo'o toe gaosia se nofoaga po'o le toe taina o se ala musika.
Fa'ailoa taofi
Fa'aaliga pa'u (fa'ailoga tumu, fa'aaliga manatua) ma fa'ailoga fa'amaumauga (pe a maua): O le maualuga o le fa'amaumauga, o le lelei fo'i lea o le toe gaosia.
Fa'aaliga o le taimi toe ta'alo ua mavae. O nei fa'amatalaga e le'o avanoa mo au'aunaga uma.
Fa'ailoa mai e mafai ona fa'aoga le ki e sui ai i se lisi maualuga pe filifili le tulaga.
Faailoga tulaga i lisi filifilia. O le numera muamua o loʻo faʻaalia ai le tulaga o loʻo i ai nei i le lisi, o le numera lona lua o le numera atoa o faʻamaumauga lisi (umi o le lisi).
Fa'ailoa mai e mafai ona fa'agaoioia le mea o lo'o filifilia po'o le lisi i le oomiina o le ki.
Fa'aaliga o fa'ailoga fa'aoga fa'atusa
Fa'ailoa mai le malosi ole fa'ailoga ole leitio.
Afai e aliali mai le fa'ailoga a'o ta'alo i tua mai se mea fa'akomepiuta - ua sui le MP 3100 HV i lona oscillator sa'o totonu (local oscillator). Ole mea lea e fa'ate'aina ai a'afiaga, ae e na'o le mea e mafai pe a lava le lelei ole uati ole fa'ailoga feso'ota'i.

Pulea mamao

Folasaga

O le laulau o lo'o i lalo o lo'o fa'aalia ai fa'amau fa'atonu mamao ma a latou galuega pe a fa'aogaina le masini.

Suʻe le masini i luga ma pe
Filifili le galuega a le SCL (fa'ata'ita'iga, avanoa i sapalai musika, auaunaga fa'afefeteina po'o se mea faapena) po'o le galuega USB DAC (ta'alo mai se komepiuta feso'ota'i), po'o le filifilia o le USB Media function (feso'ota'i USB memory media) a le tagata fa'asalalau.
Oomi pea lava pea le faamau lenei seia oo ina aliali mai le puna e manaomia i luga o le lau.
Filifili le puna CD / SACD mo le toe faia.
Afai e feso'ota'i le P/PA 3×00 HV, e mafai ona e filifilia se tasi o mea fa'aoga analog o le P/PA mo le toe ta'alo e ala i le oomiina o le ki.
Oomi pea lava pea le faamau lenei seia oo ina aliali mai le puna e mana'omia i luga o le lau o le P/PA.
Afai e feso'ota'i se P/PA 3×00 HV, e mafai ona filifilia se tasi o mea fa'aoga analog o le P/PA mo le toe ta'alo e ala i le tataina fa'atele o lenei ki.
Ta'omi le faamau lenei seia o'o ina fa'aalia le mea e mana'omia ile mata o le P/PA 3×00 HV.
O le oomi puupuu i luga o lenei faamau e filifili ai le mea faakomepiuta e te mana'o e fa'aoga.
Oomi le faamau pea seia oo ina faaali atu le mea e manaomia i luga o le lau.
Filifili le FM, DAB, poʻo le leitio Initaneti, poʻo Podcasts e fai ma puna.
Oomi pea lava pea le faamau lenei seia oo ina aliali mai le puna e manaomia i luga o le lau.
Filifili le Bluetooth e fai ma puna.
Tu'u sa'o fa'aalafa-numera, fa'ata'ita'iga numera o le ala, filifili le alaleo vave, leitio.
O fa'amau ma fa'aoga fo'i mo mataitusi e le masani ai.
I le taimi e fa'aoga ai tusitusiga e mafai ona e fesuia'i i le va o le numera ma le alphanumeric, ma le va o mataitusi laiti ma mata'itusi laiti e ala i le oomiina o le ki.

Su'i ma tape le sipika o le masini HV-series feso'ota'i.
Suia le gaioiga o se feso'ota'iga P 3×00 HV i luga ma tape.
Puleaina le seti leo o se masini e feso'ota'i ile H-Link.

Lomiga puupuu: Tatala le lisi autu
(e le maua mo punaoa uma) Omi umi:
Tatala le “System configuration menu” (silasila i le mataupu ua faaulutalaina `Basic settings of the SD 3100 HV') Fa'atoa maua pe a feso'ota'i se P/PA 3×00 HV!
Lomiga puupuu: Tatala le “System configuration menu” o se P/PA fesootai. Oomi umi: Tatala le lisi mo le seti o leo.

Oomi puupuu Toe fo'i i le fa'amau muamua / suiga
Oomi umi Toe fo'i vave: su'esu'e mo se vaega patino. Tuner: Saili
Oomi puupuu Fa'amaonia le fa'aulu / sui fa'amau
Oomi umi Saosaoa i luma: su'e mo se vaega patino. Tuner: Saili
Filifili le isi vaega i totonu o le lisi / filifili faamau Filifili le isi ala / nofoaga i le taimi e toe ta'alo ai.
Filifili le mea muamua i totonu o se lisi / filifili faamau Filifili le ala muamua / nofoaga i le taimi e toe ta'alo ai.
Oomi pu'upu'u Fa'amau fa'amau i le taimi o fa'aulufalega
Oomi umi Fa'aali le lisi o mea e fiafia i ai na faia ile MP 3100 HV
Amata le toe ta'alo (Ta'alo galuega) A'o toe ta'alo: taofi (Taofi) pe toe fa'aauau le ta'aloga
Taofi le toe ta'alo.
I le taimi o le fa'atautaiga o le lisi: O se lomitusi pu'upu'u e toe fa'afo'i ai oe (maualuga) i le tasi la'asaga o le lisi po'o le fa'ate'aina o le fa'agaioiga o lo'o iai nei; ona lafoai lea o le suiga.
Fa'amatalaga puupuu Suiga i le va o mataitusi tetele ma mata'itusi la'ititi, ma numera / mataitusi, pe a tu'uina fa'amaumauga.
Oomi umi Ta'amilosaga i fa'aaliga mata eseese. Fa'aaliga au'ili'ili fa'atasi ma/e aunoa ma se CD tusitusiga/Leitiotusi (pe a iai) ma fa'aaliga tele fa'atasi ma/e aunoa ma se CD fa'amatalaga/Leitiotusi (pe a iai).
Oomi pu'upu'u Pe a mana'omia, oomi fa'aauau o le ki fa'ata'amilosaga e ala i faiga fa'afo'i eseese (toe fai le pese, toe fai uma, ma isi).
Oomi umi Suiga i le va o le Stereo ma le Mono (na'o le Leitio FM)
Fa'asalalauga pu'upu'u Fa'aopoopo se mea e fiafia i ai i le lisi o Mea e Fa'afiafia. Fa'atonuga fa'atonuga o le system: fa'atagaina se puna
Oomi umi Aveese se mea e fiafia i ai mai le lisi o mea e Fiafia i ai. Fa'atonuga fa'atonuga a le system: fa'agata se puna
Tatala le lisi o filifiliga D/A mode. (mo fa'amatalaga tagai i le mataupu “D/A-Converter settings o le MP 3100 HV”)

Fa'atonuga autu o le MP 3100 HV
Faiga Fa'atonu (Fa'atonu Fa'atonu Fa'atonu)
I le System Configuration menu o loʻo faʻatulagaina tulaga lautele o masini. O lenei lisi o loʻo faʻamatalaina auiliili i le mataupu o loʻo mulimuli mai.

Valaau i luga ma faagaoioia le lisi

O le oomi umi i luga o le ki i luga o le pule mamao po o se oomi puupuu o le ki i le pito i luma e valaau ai le lisi.
A e tatalaina le lisi, o mea Filifili nei e aliali mai i luga o le lau:

Fa'aaogāina o fa'atonuga pito i luma: O lo'o fa'aaogaina le ki o le FILIFILI e filifili ai so'o se mea i totonu o le fa'atonuga o le lisi.
Ina ia sui se mea o lo'o filifilia, oomi le ki o le FILIFILI e fa'amaonia ai lau filifiliga, ona fetuunai lea o le tau e ala i le feliuliua'i o le ki.
A uma ona fai le fetuutuunaiga, toe oomi le ki o le FILIFILI e faʻaaoga ai le tulaga fou.
E mafai ona e fa'alavelaveina le faagasologa i soo se taimi e ala i le pa'i i le ki; i lenei
pe a lafoa'i so'o se suiga na e faia.
O le uuina o le ki o le FILIFILI e oomi i totonu e tasi le tulaga i lalo i le faiga o lisi.
Toe tago i le ki e tu'u ai le lisi.
Fa'aogaina o le lima fa'atonutonu mamao: Fa'aoga le / ki e filifili ai se mea i le lisi. Afai e te manaʻo e sui se meaʻai ua filifilia, oomi muamua le ki,
ona fa'aoga lea o le / faamau e sui ai. A uma ona fai le suiga, toe oomi le faamau e talia le
tulaga fou. E mafai ona e oomi le ki i soo se taimi e faʻalavelave ai le faagasologa; o le
ona lafoai lea o suiga.
O le oomi umi o le faamau e tuu ai le lisi.

Mea e fai ai fa'atonuga puna
Fa'aali le mea o le lisi o le Malamalama (malamalama o le lau)
Fa'aali Faiga Fa'atonu mea fa'aitu
Gagana fa'aitu lisi mea fa'aitu igoa ole masini

I lenei mea lisi e mafai ona e tapeina puna'oa e le mana'omia. E le gata i lea, e mafai ona e tu'uina atu se igoa fa'amatalaga manino i puna'oa ta'itasi mai fafo (fa'ata'ita'iga o mea fa'akomepiuta); ona aliali mai lea o le igoa lea i fa'aaliga lau. A e valaʻau i luga le mea lea e faʻaaoga ai le faʻamau, o le lisi o punaoa uma i fafo o le MP 3100 HV e aliali mai. O puna ta'itasi e soso'o ma le igoa ua tu'uina atu, pe afai ua e fa'agata le puna e fa'atatau i le fa'amatalaga 'fa'aletonu'. Afai e te manaʻo e faʻagaoioia / faʻamalo se puna, pe suia le igoa faʻamatalaga manino, faʻafeiloaʻi i le laina talafeagai.
Ina ia fa'agaoioia se puna'oa, oomi pu'upu'u le ki lanu meamata i le F3100; ia
fa'agata, fetaomi ma uu le faamau. Ina ia suia le igoa o tusitusiga manino, alu i le laina talafeagai ma oomi le faamau. Fa'aaoga nei le keypad alpha-numeric o le F3100 e sui ai le igoa pe a mana'omia, ona fa'amaonia lea o lau filifiliga i le ; e sefe ai tulaga mo lena puna.
O lo'o fa'aoga le ki e fesuia'i ai i le va o mea fa'akomepiuta ma alafa-numera,
ma le va o mataitusi tetele ma mataitusi laiti. E mafai ona tapeina mataitusi i le oomiina o le faamau.
Afai e te manaʻo e toe faʻafoʻi le igoa ole igoa ole fale gaosimea, tape le igoa atoa aʻo leʻi faʻasaoina le avanoa avanoa i le ki: o lenei gaioiga e toe faʻafoʻi ai le faʻaaliga i igoa faʻavae masani.

Na o le pau lava le auala avanoa e ulufale ai i le igoa o le faʻaaogaina lea o le numera numera i luga o le telefoni feaveaʻi.

I le taimi lea e mafai ona e fetuutuunai le susulu o le mata atoa e fetaui ma lou manaʻoga mo le faʻaoga masani.

Matou te fautua atu e faigata ona faitau le lau pupula ona o tulaga 6 ma le 7 e tatau ona na o le malamalama tele.

fa'aaogaina

afea

o le

O le fa'atulagaina o le malamalama maualalo o le a fa'alauteleina ai le ola aoga o le lau.

O lenei mea lisi e ofoina atu le filifiliga i le va o auala eseese fa'aaliga fa'aalia:

Fa'aauau pea

Le tumau

Tape i taimi uma

Filifilia 'Le tumau' o le a sui ai le fa'aaliga e ola mo sina taimi pu'upu'u i taimi ta'itasi

o lo'o fa'agaioia le MP 3100 HV. E le'i leva ona uma le taotoga o le a fa'aalia

toe tape otometi.

Le pupula o le 'Fa'aaliga Malamalama'

e mafai ona fa'aalia (silasila i luga).

fetuutuunai

eseese

o le

mea

I totonu o lenei mea lisi e te faʻamalamalamaina le gagana e faʻaaogaina mo faʻaaliga i luga o le lau o le pito i luma o le MP 3100 HV.
O le gagana o lo'o fa'aogaina mo fa'amatalaga e tu'uina atu i le masini, fa'ata'ita'iga mai le leitio Initaneti, e fa'amoemoeina e le masini tu'uina atu po'o le leitio; e le mafai ona e fa'amalamalamaina le gagana ile MP 3100 HV.

E mafai ona fa'aoga le fa'ailoga lea e tu'u ai se igoa ta'ito'atasi ile MP 3100 HV. I totonu o se upega tafa'ilagi o le masini e aliali mai i lalo o lenei igoa. Afai o se ampe feso'ota'i le lifier e ala ile feso'ota'iga HLink, ona sosoo ai lea ma le ampe mafai e lifier ona talia otometi lenei igoa, ma faʻaalia i luga o le lau.
O le ampe na'o le taliaina e lifier lea igoa pe afai e le'i tofia se igoa i le ampliifier lava ia.

Malosiaga Fa'asao mea lisi

Ituaiga lisi o feso'otaiga

Fa'amatalaga o meafaitino mea lisi
La'ititi Fa'afouga La'u-matau Fa'afou afifi La'u-matau Pulea La'u-mata'i Su'e Fa'a-Fa'a-Ma'i Fa'asa'o La'au DAB / FM La'u-matau Bluetooth La'u-mata'i FA'AALI'I OUT.
La'ititi la'ititi o feso'ota'iga Bluetooth La'au Fa'atonu Fa'atonu Fa'amatalaga fa'aletulafono
18

O le MP 3100 HV o loʻo faʻaalia ai ni auala e lua: ECO Standby ma faʻaititia le alavai o loʻo i ai nei, ma le Comfort Standby faʻatasi ai ma galuega faʻaopoopo, ae teisi maualuga le alavai o loʻo i ai nei. E mafai ona e filifilia le tulaga e te mana'o ai i le tu'itu'i i le vaega lea o le lisi: I luga (ECO standby): Gaioioiga i le ECO standby mode: E mafai ona ki i le fa'aogaina o le F3100 leitio fa'atonutonu mamao. Malosiaga i le masini lava ia.
Otometi le pa'u i lalo pe a mae'a le ivasefulu minute e aunoa ma se fa'ailo (na'o nisi puna'oa e mafai).
Pa'u (Fa'amafanafana tutu): O lo'o avanoa galuega fa'alautele nei: E mafai ona ki le iunite e fa'aaoga ai le app. O le fa'aogaina otometi e pa'u i lalo e fa'aletonu i le fa'anofo fa'amafanafana.
E mafai ona fa'ataunu'uina uma fa'atulagaga feso'ota'iga i le lisi lea. Mo se fa'amatalaga au'ili'ili i le fa'atulagaina o se feso'ota'iga LAN po'o le WLAN fa'amolemole fa'afeso'ota'i fo'i le vaega ua fa'aigoaina "Fa'atonu feso'ota'iga".
I lenei lisi lisi o le ae maua ai faʻamatalaga i luga o le tulaga o le polokalama faʻapipiʻi ma le toe setiina o fale gaosimea.
I le taimi nei e mafai ona amata se faʻafouga firmware.
O le vaega lea e fa'aalia ai le afifi polokalame fa'apipi'i nei.
Fa'aaliga o le fa'atonuga polokalame fa'atonutonu
Fa'aaliga o le fa'asologa o polokalama faakomepiuta Streaming Client
Fa'aaliga o le fa'apolokalame fa'aogaina o le masini tisiki
Fa'aaliga o le fa'asologa o polokalama fa'apipi'i.
Fa'aaliga o le polokalame Bluetooth module
O le filifiliga DIG OUT e mafai ai ona e fa'afeso'ota'i i luga pe tape le masini fa'akomepiuta numera mo le fa'afeso'ota'i o se masini pu'e pu'e. Afai e mana'omia fo'i le gaosiga fa'afuainumera mo puna'oa e maua ai fa'ailoga>192kHz po'o le DSD (e pei o Roon, HIGHRESAUDIO, UPnP ma USB-Media), e tatau ona fa'agaoioia lenei filifiliga. I lenei tulaga, DSD puna mea ua liua i PCM ma mea PCM ma leample fua faatatau >192 kHz ua liua i se s talafeagaiample fua faatatau. Afai e le mafai ona faʻaogaina le masini komepiuta, o le faʻaogaina o faʻailoga i totonu e faʻavae i luga o faʻailoga masani - i lenei tulaga, e leai se faʻailoga e maua i le numera numera i mataupu o loʻo taʻua i luga.
O le vala'au i luga ma fa'amaonia le fa'aitu o le lisi e tape uma ai feso'ota'iga Bluetooth o iai.
O le vala'au i luga ma le fa'amaonia o lenei fa'ailoga e tape uma ai fa'atonuga a le tagata lava ia, ma toe fa'afo'i le masini i le setete e pei ona tu'uina atu (fa'agaoioiga faaletonu).
Fa'amatalaga i le mauaina o fa'amatalaga fa'aletulafono ma fa'amatalaga laisene.
Mo nisi fa'amatalaga, va'ai le mataupu ua fa'aulutalaina "Fa'amatalaga Fa'aletulafono".

D/A Fa'aliliuga Seti

O lo'o iai le tele o tulaga fa'apitoa mo le MP 3100 HV D/A converter; ua mamanuina e fa'alelei lelei uiga o au amplifier e fetaui ma ou mana'oga fa'alogo.

Valaau i luga ma faagaoioia le lisi

O le lisi e valaau i luga o se omi puupuu i luga o le ki i le mamao
pulea le lima. Fa'aoga le / faamau e filifili ai se fa'ailoga lisi. E mafai nei ona sui le tau e fa'aaoga ai le / faamau.
O le oomi puupuu lona lua i le faamau e tuu ai le lisi.
O lo'o maua avanoa fa'atulagaina nei e tusa ai ma mea o lo'o ta'alo nei.

filifiliga seti

fa'atulagaina filifiliga D/A mode

(Na'o le toe ta'alo PCM)

E mafai e le MP 3100 HV ona fa'aogaina ituaiga faamama eseese se fa e ofoina atu ai fa'amatalaga tonal: OVS umi FIR (1)
ose fa'amama masani a le FIR fa'atasi ai ma se tali fa'alava tele.
OVS puupuu FIR (2) o se faamama FIR ua fa'aleleia atili le taulimaina.
OVS Bezier / FIR (3) o le Bezier interpolator tu'ufa'atasia ma le IIR faamama. O lenei faiga e maua ai se i'uga e tutusa lelei ma se faiga fa'atusa.
OVS Bezier (4) o se Bezier interpolator mama e ofoina atu le "taimi" atoatoa ma le malosi.
Fa'amolemole va'ai i le Vaega 'Fa'amatalaga fa'ainisinia – Fa'amama fa'atekinolosi / Ovaampling' mo se fa'amatalaga o ituaiga faamama eseese.

fa'atulagaina filifiliga Fa'atino
seti-up filifiliga Bandwidth

Faatasi ai ma meafaifaaili faapitoa po o leo e mautinoa lava e mafai e le taliga o le tagata ona iloa pe sa'o pe leai. Peita'i, e le'o fa'amaumau sa'o i taimi uma le vaega atoatoa. I totonu o le lisi autu o le vaega o le faailo e mafai ona suia mai le tulaga masani i le vaega faʻafefe ma tua.
O le fa'asa'oga o lo'o fa'atinoina ile numera numera, ma e matua'i leai se a'afiaga ile lelei ole leo.
I totonu o lenei mea lisi, o le bandwidth o le analogue output filter e mafai ona fesuia'i i le va o le 60 kHz (tulaga masani) po'o le 120 kHz ('WIDE' mode). O le fa'atulagaina o le 'WIDE' e mafai ai ona sili atu le vateatea le toe gaosia o musika.
Fa'amolemole va'ai i le Vaega 'Fa'amatalaga fa'ainisinia – Fa'amama fa'atekinolosi / Ovaampling ' mo se fa'amatalaga o ituaiga faamama eseese.

Fa'agaoioi ma le F3100 i se faiga fa'apipi'i

MP 3100 HV i se faiga ma le PA 3100 HV

Pe a faʻaogaina le MP 3100 HV i se fesoʻotaʻiga faʻaoga e ala i le fesoʻotaʻiga HLink ma le PA 3100 HV ma le F3100 mamao, o le filifiliga o punaʻoa PA 3100 HV e le faia saʻo e ala i faʻamau filifilia i luga o le faʻaogaina mamao F3100, ae e ala i le tataina o le ki faʻatele. O fa'amau filifiliga fa'apogai ile F3100 fa'atonu mamao o lo'o fa'aogaina fo'i i totonu ole feso'ota'iga faiga e filifili ai fa'apogai ole MP 3100 HV.
Mo le PA 3100 HV, o le MP 3100 HV o loʻo faʻatulagaina e fai ma puna i le taimi lava e suia ai le puna e faʻaaoga ai faʻamau filifiliga puna.
Fa'atonuga ile MP 3100 HV e faatoa mafai ona faia pe a filifilia le MP 3100 HV e fai ma puna ile PA 3100 HV.

Fa'agaioia mea fa'apogai i auiliiliga

Fa'agaoioi ma le F3100 fa'atonu mamao
Fa'agaioiga ma fa'atonuga ile pito i luma ole masini

O le fa'agaioia o masini fa'apogai o lo'o fa'amatalaina i mataupu o lo'o mulimuli mai e fa'aaoga ai le F3100 fa'atonu mamao aua e na'o le fa'amama mamao lea e mafai ai ona fa'agaoioia galuega uma a lenei masini (fa'ata'ita'iga fa'aopoopo mea e fiafia i ai).
E mafai ona fa'aoga le fa'atonuga pito i luma e fa'atino ai galuega fa'avae a le MP 3100 HV. E mafai ona fa'aoga le ki o le FILIFILI e fa'atautaia ai lisi ma menus po'o le fa'atonutonuina o le Disc-player i le auala lava e tasi e pei o le fa'aupu ma fa'amau OK o le F3100 mamao.
I Lisi Filifili se lisi po'o se lisi o mea e ala i le kiliina o le ki FILIFILI. E ala i le oomiina o le SELECT knob e mafai ona e filifilia se mea pe amata toe ta'alo a
suafa po'o le nofoaga. E ala i le oomiina o le SELECT knob mo se taimi umi e mafai ona e tu'ua se submenu po'o
fa'afeiloa'i i le tulaga o le lisi o matua (FUA).
Pulea le Mechanism Disc O le liliuina o le ki o le FILIFILI e mafai ai ona e filifilia se pese i luga o le CD. A moli le numera o le pese e mana'omia i luga o le fa'aaliga e mafai ona i ai le ala lea
amata i le oomiina o le SELECT knob.

Fa'amatalaga lautele

Lisi e fiafia i ai
O le MP 3100 HV e aofia ai le fale e fai ai lisi o mea e fiafia i ai. O le autu o nei lisi o le teuina o leitio ma podcasts, ina ia mafai ona vave maua. O puna'oa ta'itasi FM leitio, leitio DAB, ma le Internetradio (e aofia ai podcasts) o lo'o fa'aalia ai lana lava lisi e fiafia i ai. O le taimi lava e teu ai, e mafai ona filifilia mea e fiafia i ai mai le lisi o mea e fiafia i ai, pe vala'au sa'o i luga e ala i le ulufale i le numera nofoaga o le polokalame. O le filifiliga o le filifilia o le faʻaogaina o le numera o le nofoaga e sili ona aoga pe a e manaʻo e valaʻau i luga o mea e fiafia i ai pe a le o iai le lau view (fa'ata'ita'iga mai se potu lata ane) po'o le fa'aogaina o se faiga e pulea ai fale.
Lisi e fiafia i ai mo auaunaga musika eseese (TIDAL ma isi) e le lagolagoina. Ae e masani lava ona mafai ona fa'aopoopo mea e Fiafia i ai ma Lisi Ta'aloga i luga ole laiga e ala ile tala a le kamupani. Ona mafai lea ona vala'au i luga ma ta'alo i le MP 3100 HV.

Vala'au i luga le lisi e Fiafia i ai

O le laasaga muamua o le sui i se tasi o punaoa o loʻo lisi atu i luga.
Valaau le lisi o mea e fiafia i ai e ala i le oomi umi i luga o le ki o le F3100 poʻo
e ala i le taina puupuu o le faamau i le MP 3100 HV.

a) O iinei o loʻo faʻaalia ai le numera o le polokalame i totonu o le lisi. Talu ai e mafai ona tape mea ta'itasi lisi, o le fa'anumera atonu e le fa'aauau.
e) O lo'o fa'aalia le fa'ailoga o le lisi o lo'o filifilia i le fa'alauteleina. i) Tulaga fa'aalia ile lisi o mea e Fiafia i ai.

Fa'aopoopoina se mea e fiafia iai

Afai e te fiafia faapitoa i le musika poʻo le leitio o loʻo e faʻalogo i ai nei, na o le oomi le ki lanu meamata i le F3100; o lenei gaioiga e teu ai le nofoaga i le lisi e fiafia i ai.
O lisi ta'itasi e fiafia i ai e fa'aalia ai le 99 nofoaga o polokalame. O lisi e fiafia i ai e mafai ona fa'aoga e teu ai le musika ma le nofoaga o lo'o ta'alo nei.

Aveese se mea e fiafia i ai mai le lisi o mea e fiafia i ai

Tatala le lisi o mea e fiafia i ai e ala ile oomi umi ile ki. Fa'aoga le / faamau e filifili ai le nofoaga i le lisi e te mana'o e tapeina,
ona uu lea o le faamau lanumeamata oomi; o lenei gaioiga e aveese ai le mea mai
le lisi e fiafia i ai.

O le tapeina o se mea e Fiafia i ai e le mafua ai ona alu a'e i luga le lisi o mea e fiafia i ai nei. O le tulaga o le nofoaga e le o toe fa'aalia pe a uma ona tape, ae e mafai lava ona tu'uina atu i ai se mea e sili ona fiafia i ai.

Filifilia o se mea e fiafia i ai mai le lisi

Valaau le lisi o mea e fiafia i ai e ala i le oomi umi i luga o le ki o le F3100 poʻo
e ala i le taina puupuu o le faamau i le MP 3100 HV.
Fa'aoga le / faamau e filifili ai se mea e teu mai le lisi o mea e fiafia i ai. O le mea e sili ona fiafia i ai o lo'o fa'aalia i se faiga fa'atele.
Filifili le mea e fiafia i ai e ta e ala i le oomi o le po o le faamau.
E mafai ona e toe fo'i i le nofoaga o lo'o e fa'alogo ai nei (tu'u) e ala i le oomiina o le ki.

Filifili sa'o se mea e fiafia iai

I le faaopoopo atu i le filifiliga o le filifilia o mea e fiafia i ai e faʻaaoga ai le lisi o mea e fiafia i ai, e mafai ona maua saʻo le mea e manaʻomia e ala i le ulufale i le numera nofoaga o le polokalame.
Ina ia filifili sa'o se mea e te fiafia i ai i le taimi e toe ta'alo ai, fa'aoga le numera lua-numera o le polokalame o le mea fou e sili ona fiafia i ai e fa'aaoga ai fa'amau numera (i) i luga o le lima mamao.
A mae'a ona e oomiina fa'amau numera, toe fa'afo'i sui i le mea e sili ona e fiafia i ai na e filifilia.

Fa'avasega lisi o mea e fiafia i ai

O le fa'asologa o mea i le lisi o mea e te fiafia i ai na e faia e mafai ona suia i so'o se auala e te mana'o ai. O le faiga lea mo le suia o le faasologa o le lisi:
Valaau i luga le lisi o mea e fiafia i ai e ala i le oomi umi i luga o le ki o le F3100 poʻo le kiliki puʻupuʻu o le ki i le MP 3100 HV.
Fa'aoga le / faamau e filifili ai le mea e te fiafia iai e te mana'o e sui. O lo'o fa'aali atu le mea e sili ona fiafia i ai ua fa'atele.
O le oomiina o le ki e fa'agaoioia ai le galuega Fa'avasega mo le filifilia
fiafia. O le mea e sili ona fiafia i ai o loʻo faʻamaonia i luga o le lau.

Fa'asolo nei le mea e fiafia i ai ua fa'agaoioia i lou tulaga e te mana'o i ai i le lisi o mea e fiafia i ai.
O le isi oomi i luga o le faamau e de-faagaoioia ai le galuega Faavasega, ma le
e sili ona fiafia e teuina i le tulaga fou.
Tapuni le lisi o mea e fiafia i ai e ala i le oomi umi i luga o le ki o le F3100 po'o le oomi puupuu o le ki i le MP 3100 HV.
Afai na e tapeina muamua se numera o mea e te fiafia i ai, atonu e te iloa o nisi nofoaga o polokalame i le lisi o mea e fiafia i ai o loʻo misi (gaogao). Ae ui i lea, o mea e fiafia i ai e mafai lava ona siitia i soʻo se nofoaga i le lisi!

Fa'agaioia le leitio

O le MP 3100 HV o loʻo faʻaalia ai le FM Tuner (leitio VHF) faʻatasi ai ma le HD RadioTM technology*, o le DAB / DAB+ faʻafeiloaʻi vaega (leitio numera) ma e aofia ai ma le fale e faʻafefe ai le leitio Initaneti. O le vaega o lo'o mulimuli mai o lo'o fa'amatala au'ili'ili ai le fa'agaoioia o alavai ta'itasi. O tekonolosi HD Leitio e mafai ai e alaleo ona fa'asalalauina polokalame fa'atusa ma fa'atekinolosi i le taimi tutusa i le taimi e tasi. O le vaega tu'ufa'atasi o le DAB + e mauaina e fa'atatau i tua-fa'atasi ma le DAB, ina ia mautinoa e te maua le avanoa i le tele o nofoaga.

Leitio FM

* Tekinolosi HD RadioTM e maua ile US-version na'o.

Filifilia leitio FM

Filifili le puna "FM Radio" faʻatasi ai ma le ki o le filifiliga puna i luga o le F3100 (oomi faʻaauau pe a manaʻomia) poʻo le kili o le SOURCE kipo i le pito i luma o le MP 3100 HV.

Fa'aaliga

Su'esu'ega faletusi tusi

a) Fa'aali atu le ituaiga fa'afeiloa'iga o lo'o fa'aogaina nei.
e) Fa'alogo i le ituaiga musika po'o le sitaili o lo'o fa'aalia, fa'ata'ita'iga Pop Music.
E na'o le fa'aalia lea o fa'amatalaga pe a fa'asalalauina e le nofoaga fa'asalalau o se vaega o le RDS system. Afai o lo'o e fa'alogo i se nofoaga e le lagolagoina le RDS system, pe na'o le lagolagoina o se vaega, o nei fa'amatalaga fa'amatalaga e tumau pea avanoa.
i) Ole taimi ma/po'o le igoa ole nofoaga o lo'o fa'aalia ile fa'atele. Afai e fa'aalia se igoa o le nofoaga, e fa'aalia lona fa'alava ile vaega 'e'.
o) O laina nei o lo'o fa'aalia ai fa'amatalaga o lo'o fa'asalalauina e le alaleo (eg Radiotext).
u) Fa'aaliga o le Stereo ” / Mono '
f) O le malosi o le fanua ma o le mea lea o le mauaina o le lelei e faʻamoemoeina mai le seti faʻasalalauga e mafai ona iloiloina mai le malosi o le fanua.
g) Leitio FM: pe a maua se fa'asalalauga HD Leitio, e fa'aalia e le lau le polokalame o lo'o filifilia nei mai le aofa'i o polokalame o lo'o avanoa, fa'ata'ita'iga o le polokalame 2 o le aofa'i 3 o lo'o avanoa.

O le uuina o se tasi o fa'amau oomi i totonu e amata ai se su'esu'ega mo FM tuner i luga po'o lalo. E tu otometi le su'ega a le nofoaga i le isi nofoaga. E mafai ona filifili sa'o se alaleo e ala i le oomi soo o faamau. Oomi faapuupuu ia faamau i le F3100, fa'afia pe a mana'omia, e mafai ai ona e filifilia se taimi fa'apitoa. O le taimi lava e fa'alogoina ai le alaleo, e mafai ona e fa'aopoopo i lau lisi o mea e fiafia i ai e ala i le oomiina o le ki.

Fa'agaoioiga i luga o le laulau pito i luma E mafai fo'i ona filifili sa'o le fa'asologa, e ala i le feliuliua'i o le ki i luma o masini. E ala i le oomiina o le SELECT knob, fa'afia pe a mana'omia, o faiga fa'agaioiga nei e mafai ona filifilia le tumau:

Fa'aali fa'ailoga Freq

Galuega Fa'atino Filifiliga o alavai

Fav
Leai se fa'aaliga (fa'atulagaina masani)

Filifili se mea e fiafia i ai mai le lisi Filifilia se nofoaga mai le lisi atoa o nofoaga

Su'e se leitio HD
Su'esu'e nofoaga otometi

Ole auala ole su'eina ole leitio HD e tutusa ma le su'esu'ega ole FM. O le taimi lava e te filifilia ai se alaleo e iai se polokalame Leitio HD, e otometi lava ona sui le ta'aloga i le polokalame numera. O le taimi lava e ta'alo ai e le MP 3100 HV se fa'asalalauga HD Leitio, o le fa'aaliga o le fa'afeiloa'iga i le eria "a" (silasila i le fa'ata'ita'iga: FM Radio fa'aaliga) e sui i le "Leitio HD", ae o le vaega o le mata "g" e fa'aalia ai le numera o avanoa avanoa, fa'ata'ita'iga "1/4" (First HD Radio polokalame filifilia mai le 4 avanoa).
E mafai ona e fesuia'i i le va o polokalame HD Leitio avanoa e fa'aaoga ai le
/ faamau.

Fa'aaliga fa'aalia Fav HD Freq Leai se fa'aaliga (fa'atulagaina masani)

Galuega Filifilia se mea e sili ona fiafia i ai mai le lisi Filifilia ole polokalame ole leitio HD (pe a maua) Filifilia ole alaleo Manuele Filifilia se alaleo mai le lisi atoa o alaleo.

Oomi umi i luga o le faamau i le pito i luma po o se lolomi puupuu i luga o le
fa'amau i le F3100 e vala'au ai le lisi lisi lisi. O lo'o maua avanoa Filifilia nei:

Afai e te manaʻo e fai se lisi fou o le nofoaga, filifili le mea "Fausia se lisi fou" ma faʻamaonia lau filifiliga i le .
E amata le su'esu'ega o le alaleo, ma otometi lava ona su'e uma leitio e mafai ona pikiina e le masini.
Afai e te manaʻo e faʻafouina se lisi o loʻo iai, filifili le mea "Faʻaopoopo nofoaga fou". O le lisi lisi "Fa'avasega e ..." e mafai ai ona e fa'avasega le lisi o lo'o teuina i so'o se tasi o ta'iala.

Filifilia o se nofoaga mai le lisi o nofoaga

Oomi le / faamau i luga o le F3100 poʻo le feliuliuaʻi o le SELECT knob i le pito i luma e tatala ai le lisi o nofoaga uma e teuina.

Galuega a le RDS

Afai o lo'o fa'asalalauina e le ofisa o lo'o maua fa'amatalaga RDS talafeagai, o fa'amatalaga nei o le a fa'aalia ile lau:
Igoa o le Radiotext Program Service Data (PSD)*
Mo nofoaga e le lagolagoina le RDS system pe na'o se vaega po'o vaivai le taliaina, e leai se fa'amatalaga e fa'aalia. * Fa'atoa mafai pe a maua fa'asalalauga HD Leitio.

Su'iina ma tape le Upu Leitio

E mafai ona ki ma tape le galuega a le leitio e ala i le oomi umi i luga o le ki i luga o le lima mamao. Fa'afia pe a mana'omia.
Leitio HD e mafai fo'i ona fa'asalalauina le mea ua ta'ua o fa'amatalaga PSD (fa'ata'ita'iga pese ma fa'afiafiaga) fa'aopoopo i le Radiotext. O le taimi lava e si'i ai le leitio HD, e mafai ona e fa'ata'amilo i tulaga fa'agaioia nei e ala i le oomi fa'aumi i le ki: Leitiotusi i luga ole PSD fa'amatalaga Radiotext tape Afai e le fa'asalalauina e le leitio fa'amatalaga Radiotext po'o le PSD, e tumau pea le avanoa o le fa'aaliga.

Mono / Stereo (na'o le Leitio FM)

E mafai ona e fesuia'i le leitio o le MP 3100 HV i le va o le stereo ma le mono

talia e ala i le oomi umi i luga o le faamau i le F3100 po o le umi

fetaomi i luga o le

faamau i le pito i luma o le MP 3100 HV. Le taliaina

o lo'o fa'aalia i luga o le lau i fa'ailoga nei:

' ' (Mono) po'o le ” (Stereo)

Afai o le alaleo e te mana'o e fa'alogo i ai e matua vaivai pe mamao tele, ma e na'o le pisapisao tele i tua e mafai ona pikiina, e tatau lava ona e sui i le MONO mode aua e fa'aitiitia ai le uisa le mana'omia.

O fa'ailoga Mono ma Stereo e na'o le fa'aaliga fa'aaliga auiliili.

DAB – Leitio
Filifilia leitio DAB
Fa'aaliga

Filifili le puna "Leitio DAB" faʻatasi ai ma le ki o le filifiliga puna i luga o le F3100 (oomi pea pe a manaʻomia) poʻo le kili o le SOURCE kipo i le pito i luma o le MP 3100 HV.
Fa'alagolago i le alaleo (poloka), atonu e o'o atu i le lua sekone e fesuia'i ai alaleo pe a i le DAB mode. Talu ai o le firmware version V1.10 e lagolagoina e le masini le taliaina o le DAB + e ala i le Swiss cable TV network. Mo nisi faʻamatalaga e uiga i le faʻafouina o le firmware, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi le mataupu ,,Software update".

Su'esu'e nofoaga otometi

Afai o lo'o e fa'alogo i se nofoaga e le lagolagoina le RDS system, pe na'o le lagolagoina o se vaega, o nei fa'amatalaga fa'amatalaga e tumau pea avanoa. i) Ole taimi ma/po'o le igoa ole nofoaga o lo'o fa'aalia ile fa'atele. Afai e fa'aalia se igoa o le nofoaga, e fa'aalia lona fa'atele i le vaega 'e. o) Fa'aaliga o le Stereo ”. e) O le malosi o le fanua ma o le mea lea o le mauaina o le tulaga lelei e faʻamoemoeina mai le seti faʻasalalauga e mafai ona iloiloina mai le malosi o le fanua. f) Bit-rate ole fale fa'asalalau pe a fa'alogologo ile leitio DAB.
* O le maualuga o le bit-rate, o le sili atu lea o le lelei o le leo.
Oomi umi i luga o le faamau i le pito i luma po o se lolomi puupuu i luga o le
fa'amau i le F3100 e vala'au ai le lisi lisi lisi. O lo'o maua avanoa Filifilia nei:

Filifilia o se nofoaga mai le lisi o nofoaga

Oomi le / faamau i luga o le F3100 poʻo le feliuliuaʻi o le SELECT knob i le pito i luma e tatala ai le lisi o nofoaga uma e teuina.

Galuega a le RDS 26

a) Fa'aoga le / faamau e filifili ai se tasi o nofoaga teu. O le nofoaga e te filifilia o lo'o fa'aalia nei i le fa'alatele. Oomi le po o le faamau e filifili ai le nofoaga fa'atele mo le ta'alo. O le oomiina o le ki e toe faafoi atu ai oe i le nofoaga o loʻo e faʻalogo ai nei (tuu).
e) Fa'ailoga tulaga i le lisi o mea e fiafia i ai.
O nofoaga e masani ona e fa'alogo ai e mafai ona teuina i totonu o se lisi o mea e fiafia i ai; e faigofie ai ona filifili i latou (silasila i le vaega ua faaulutalaina “Lisi o mea e fiafia i ai”).
Afai o lo'o fa'asalalauina e le ofisa fa'asalalau fa'amatalaga talafeagai a le RDS, o fa'amatalaga nei o le a fa'aalia i luga o le lau: Igoa o le nofoaga Radiotext Ituaiga polokalame (genre)
Mo nofoaga e le lagolagoina le RDS system pe na'o se vaega po'o vaivai le taliaina, e leai se fa'amatalaga e fa'aalia.

Leitio Initaneti

Filifilia Leitio Initaneti e fai ma puna

Filifili le puna "Internetradio" faʻatasi ai ma le ki o le filifiliga puna i luga o le F3100 (oomi faʻaauau pe a manaʻomia) poʻo le kiliina o le SOURCE knob i le pito i luma o le MP 3100 HV.

Filifilia podcasts

Filifili le "Podcasts" entry nai lo le "Radios" entry.
O le auala o le faʻaaogaina o auaunaga musika o loʻo faʻamatalaina eseese i le vaega ua faʻaulutalaina "Operating music services".

Toe ta'alo

O le anotusi musika e taina e filifilia ma le fesoasoani a Filifili lisi. O nei lisi o lo'o fa'atonutonuina e ala i le fa'aogaina o fa'amau fa'amau (cursor buttons) i luga o le telefoni fa'atonutonu mamao po'o le SELECT knob i le pito i luma o le masini.

Lisi mea e fiafia i ai

a) Fa'aoga le / faamau e filifili ai le mea e mana'omia mai le lisi. O se fa'asalalauga pu'upu'u e filifili ai le fa'amatalaga muamua / soso'o i totonu o le lisi. E mafai ona faʻateleina le saoasaoa o le taʻavale e ala i le uuina o le ki oomi. O le lisi lisi e te filifilia ua faʻaalia nei i le faʻalauteleina. Oomi le po o le faamau e tatala pe amata ai le lisi lisi o loʻo faʻaalia i le faʻalauteleina. O le oomiina o le faamau e toe faafoi atu ai oe i le tulaga faila muamua.
e) Fa'ailoa le vaega ua filifilia nei i totonu o le lisi ua tatala.
Amata le ta'alo Oomi le ki i luga o le lima e pulea mamao po'o le pito i luma o le masini e amata ai le ta'aloga.
Taofi le toe taalo O le oomiina o le ki e taofi ai le toe ta'alo.
O nofoaga ma podcasts e masani ona e fa'alogo i ai e mafai ona teuina i se lisi o mea e fiafia i ai; e faigofie ai ona filifili i latou (silasila i le vaega ua faaulutalaina “Lisi o mea e fiafia i ai”).

Fa'aaliga pito i luma Su'esu'e galuega

A'o ta'alo i tua le MP 3100 HV e mafai ona fesuia'i i se tasi o fa'aaliga eseese e lua fa'atasi ma le oomi umi i le ki:
Fa'aaliga tele-fa'aaliga: Fa'aliga fa'atele o fa'amatalaga e sili ona taua, e manino le faitau e tusa lava pe mamao
Fa'aaliga fa'amatalaga: Fa'aaliga laiti-tusi fa'aalia le tele o fa'amatalaga fa'aopoopo, fa'ata'ita'iga bit-rate ma isi.
O le galuega Su'esu'e e maua ai se auala e su'e vave ai leitio Initaneti. O le faiga lenei mo le su'eina o se leitio fa'ainitaneti fa'apitoa:
Su'e le lisi Filifilia mo le fa'ailoga "Leitio", ona fa'aoga lea o le / faamau e filifili ai le mea "Su'esu'e", ma fa'amaonia lau filifiliga e ala i le oomiina o le ki po'o le fa'asolo i totonu o lisi e toe vala'au le su'ega.
galuega e ala i le oomi o le faamau.
O le a e va'ai nei i se fa'amalama e mafai ai ona e ulufale i le upu fa'aoga e fa'aaoga ai le keypad alpha-numeric a le handset.
Oomi le ki e tape ai so'o se mataitusi. Oomi puupuu le faamau e amata ai le sailiga. A mae'a sina fa'atuai pu'upu'u e te va'ai i se lisi o fa'ai'uga o su'esu'ega.
O le galuega su'esu'e e mafai ona vala'au mai itu uma i totonu o lisi e ala i le oomiina o le ki.
O manoa su'esu'e e mafai ona o'o atu i le valu mataitusi. E mafai fo'i ona tu'u i totonu le tele o fa'aupuga e tu'u'ese'ese e se uiga avanoa, fa'ata'ita'iga "BBC RADIO".
Ina ia su'e se podcast, filifili le "Su'esu'e" i lalo o le "Podcasts".

Fa'amatalaga lautele

Fa'agaioiina auaunaga musika
E lagolagoina e le MP 3100 HV le toe fa'afo'iina o au'aunaga musika. Mo le fa'aogaina o au'aunaga musika atonu e te mana'omia le ave i fafo o se saini totogi ma le kamupani talafeagai.
O le faʻaaogaina o auaunaga musika e manaʻomia ai le faʻaogaina o faʻamatalaga avanoa (igoa faʻaoga ma upu faʻaoga. O nei faʻamatalaga avanoa e mafai ona teuina eseese mo kamupani taʻitasi i le lisi o le "Music services" i totonu o le System Configuration menu (silasila i le vaega ua faaulutalaina "Basic settings of the MP 3100 HV").
'Au'aunaga musika i le lumana'i ma isi e le'o lagolagoina i le taimi nei e mafai ona fa'aopoopo mulimuli ane e fa'afouga i le firmware o le MP 3100 HV.

Filifilia o se auaunaga musika
Resitala i auaunaga musika

Filifili le 'au'aunaga musika e mana'omia ma le ki o le filifiliga puna i luga o le F3100 (oomi fa'afia pe a mana'omia) po'o le kili o le SOURCE kipo i le pito i luma o le MP 3100 HV.
Afai e le tatalaina le lisi o le tautua filifilia, atonu o lona uiga e le o teuina faʻamatalaga avanoa pe le saʻo (silasila i le vaega ua faʻaulutalaina "Faiga faavae o le MP 3100 HV / Auaunaga Musika").
Le resitalaina e faia ile T+A MUSIC NAVIGATOR APP. O lo'o maua auaunaga fa'asalalau musika nei: leitio fa'asalalau und podcasts, Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music HD, highresaudio, Tidal connect, Spotify connect, Apple AirPlay2, Ta'alo ma Audirvana, Roon O le fa'aogaina o au'aunaga musika e mana'omia ai le fa'aofiina o fa'amatalaga avanoa (igoa fa'aoga ma upu fa'aoga). O nei fa'amatalaga avanoa e na'o le T+A Music Navigator App G3 fa'atasi ai ma le OAuth (Tatala Fa'atagaga) e mafai ona faia. Ina ia faia lenei mea, filifili le auaunaga musika e te manaʻo e te lesitala i totonu o le app ma mulimuli i faʻatonuga o le saini. Afai e te manaʻo e faʻateʻaina mai se auʻaunaga musika, e mafai ona e faʻaogaina le "Unsubscribe" menu item i le app poʻo le lisi o le musika filifilia i luga o le masini.

Spotify Feso'ota'i

O le MP 3100 HV e lagolagoina le ta'aloga e ala i Spotify. Fa'aoga lau telefoni, laulau po'o lau komepiuta e fai ma fa'atonu mamao mo Spotify. Asiasi spotify.com/connect e saili atili. Faʻafesoʻotaʻi le MP 3100 HV ma le telefoni / papa i le tutusa
feso'ota'iga. Amata le Spotify app ma saini i Spotify. Amata le ta'aloga e ala i le Spotify app. O le MP 3100 HV o loʻo faʻaalia i le app i le lisi o masini avanoa. Ina ia amata toe ta'alo i le MP 3100 HV, filifili e ala i le tata i le
MP 3100 HV. Ua amata nei le toe ta'alo ile MP 3100 HV.

Apple AirPlay

O le MP 3100 HV e lagolagoina le ta'aloga e ala i le Apple AirPlay.
Ina ia faia lenei mea, faʻafesoʻotaʻi le MP 3100 HV ma le telefoni / papa i le fesoʻotaʻiga tutusa.
Amata le polokalama e mana'omia e fetaui ma AirPlay (fa'ata'ita'iga iTunes po'o se mea faapena).
Amata toe ta'alo.
O le MP 3100 HV o loʻo faʻaalia i le app i le lisi o masini avanoa.
Ina ia amata taʻalo i luga o le MP 3100 HV, filifili mai le lisi e ala i le paʻi i luga.
Ole puna ile MP 3100 HVi e otometi lava ona sui ile AirPlay ma toe amata ile MP 3100 HV. E mafai ona e mauaina nisi fa'amatalaga ile: https://www.apple.com/airplay/

Tidal Connect Roon Operation Ta'aloga

E lagolagoina e le MP 3100 HV le toe ta'alo e ala ile TIDAL Connect.
Fa'aoga lau telefoni, laulau po'o lau komepiuta e fai ma fa'atonu mamao mo TIDAL.
Asiasi https://tidal.com/connect e saili atili.
Ina ia amata toe ta'alo e ala i lau masini feavea'i, fa'afeso'ota'i le telefonipoto/papa ole MP 3100 HV ile feso'otaiga tutusa.
Amata le Tidal app ma saini i totonu.
Amata le ta'aloga e ala i le Tidal app.
O le MP 3100 HV o loʻo faʻaalia i le lisi o masini avanoa.
Ina ia amata toe ta'alo i luga o le MP 3100 HV, filifili e ala i le taina i luga.
Ole puna ile MP 3100 HV e otometi lava ona sui ile TIDAL Connect ma toe amata ile MP 3100 HV.
Apple AirPlay ma Tidal Connect e mafai ona fa'agaoioia e ala i le fa'aoga ta'itasi ma o lea e le maua ai e avea ma fa'apogai i le MP 3100 HV lisi filifiliga puna.

Fa'amatalaga lautele E lagolagoina e le MP 3100 HV le toe ta'alo e ala i Roon. Roon o se fofo polokalama totogi e pulea ma faatulaga au musika teuina i luga o se server. E mafai foʻi ona tuʻufaʻatasia le auaunaga faʻafefe TIDAL ma Qobuz.
Ta'aloga Ta'aloga e na'o le Roon app. O le MP 3100 HV ua lauiloa o se masini toe fa'afo'i (client) ma e mafai ona filifilia mo le toe ta'alo i totonu o le app. O le taimi lava e faʻaaoga ai Roon mo le toe taʻalo, o le ROON e faʻaalia i luga o le faʻaaliga o le MP 3100 HV o le puna. O isi fa'amatalaga e uiga i Roon ma lona fa'agaioiga e mafai ona maua ile: https://roonlabs.com

O le anotusi musika e taina e filifilia e ala i lisi filifilia. O nei lisi o loʻo faʻaogaina i le faʻaogaina o faʻamau faʻamau (cursor buttons) i luga o le mamao mamao poʻo le SELECT button i luma o le masini.

Amata le toe ta'alo
Taofi le ta'alo Fa'ase'e ala

a) Fa'aoga le / fa'amau e filifili ai se tautua / faila / ulutala mai le lisi. O se pa'i pu'upu'u e filifili ai le fa'amatalaga muamua / soso'o i le lisi. E mafai ona faʻateleina le saoasaoa o le taʻavale e ala i le taofiofia o faʻamau. O lo'o fa'alia fa'atele le fa'ailoga o le lisi ua filifilia. O le po o le faamau e tatala / amata ai le fa'alauteleina o le lisi o fa'amau. Oomi le faamau e toe foi i le tulaga o le faila muamua.
b) Fa'aalia le tulaga ua filifilia nei i totonu o le lisi tatala. Oomi le ki i luga o le telefoni feaveai po o le pito i luma o le masini e amata ai le toe ta'alo.
O le oomiina o le ki e taofi ai le toe ta'alo.
O le oomi puupuu o le / faamau i le taimi o le toe ta'alo e mafua ai ona oso le masini i le isi po'o le isi vaega o musika i totonu o le lisi o lo'o i ai nei.
O le tulaga tonu o le lisi o loʻo faʻaalia ma le sauniuniga o mea e faʻalagolago i le tele o le tuʻuina atu o auaunaga musika. O lea e te ono iloa ai i nisi tulaga e le mafai ona fa'aogaina galuega uma o lo'o fa'amatalaina i nei fa'atonuga.

Amata le ta'alo Oomi le ki i luga o le lima e pulea mamao po'o le pito i luma o le masini e amata ai le ta'aloga.
Taofi le toe taalo O le oomiina o le ki e taofi ai le toe ta'alo.
Fa'ase'e ala O le oomi pu'upu'u o le / ki a'o toe ta'alo e mafua ai ona oso le masini i le isi po'o le musika muamua i totonu o le lisi o lo'o i ai nei.
O le tulaga tonu o le lisi o loʻo faʻaalia ma le sauniuniga o mea e faʻalagolago i le tele o le tuʻuina atu o auaunaga musika. O lea e te ono iloa ai i nisi tulaga e le mafai ona fa'aogaina galuega uma o lo'o fa'amatalaina i nei fa'atonuga.

Lisi ta'alo ma mea e fiafia i ai

O le tele o au'aunaga musika e ofoina atu le nofoaga e lesitala ai i le kamupani e tu'uina atu web'upega tafaʻilagi faʻatasi ai ma faʻamatalaga o tagata faʻaoga, fatuina lisi faʻapitoa, ma pulea lelei lisi. O le taimi lava e faia ai, o le lisi o loʻo faʻaalia i le Filifili lisi o musika fetaui
auaunaga, lea e mafai ona valaau i luga ma taʻalo e ala i le MP 3100 HV. O le nofoaga i totonu o le lisi filifilia e mafai ona maua ai lisi e eseese mai le tasi auaunaga musika i le isi. E masani lava o nei laupepa e taʻua "O laʻu musika", "Library", "Figoi" pe tutusa.

Fa'aaliga pito i luma

Fa'agaoioi le puna UPnP / DLNA
(Fa'asalalauina le Client)

Fa'amatalaga lautele i luga o le tagata fa'asalalau

O le MP 3100 HV o lo'o fa'aalia ai le mea ua ta'ua o le `fa'aola fa'asalalau'. O lenei nofoaga e mafai ai ona taina musika files teuina i luga o PC po'o sapalai (NAS) i totonu ole feso'otaiga. O faʻasalalauga faʻasalalauga e mafai e le MP 3100 HV ona toe gaosia e matua lautele, ma faʻalautele mai faʻapipiʻi faʻapipiʻi e pei o le MP3, AAC ma OGG Vorbis i tulaga maualuga e le o faʻapipiʻiina faʻamaumauga e pei o le FLAC, ALAC, AIFF ma le WAV, ia e matua faʻalogo lelei i le natura. O se lisi atoa o fa'amatalaga talafeagai ma fa'asologa o lisi o lo'o aofia i totonu o le Fa'amatalaga, lea o le a e mauaina i le Fa'aopoopoga i nei fa'atonuga. Talu ai e toetoe a leai se faitau po'o fa'amaumauga fa'aletonu e tupu pe a maua ala fa'aeletoroni manatuaga fa'aeletoroni, e sili atu le maualuga o le lelei o le toe gaosia nai lo le CD. Ole tulaga lelei e ono sili atu ile SACD ma le DVD-Audio.

E lua polokalame e avanoa mo le puleaina o le MP 3100 HV e ala ile Apple iOS ma le Android operating system. Fa'amolemole la'u mai le fa'amatalaga talafeagai mai le Appstore ma fa'apipi'i i luga o lau laulau PC po'o lau telefoni. O le ae mauaina le app i lalo ole igoa "T+A MUSIC NAVIGATOR" ile Appstore. I le isi itu, e mafai foi ona e suʻesuʻeina le QR code o loʻo lolomiina i lalo.

Android ma Apple Version

Android Version

Apple iOS Version

Filifilia o le puna UPnP / DLNA
Toe ta'alo

Filifili le puna "UPnP / DLNA" faʻatasi ai ma le ki o le filifiliga puna i luga o le F3100 (omi pea pe a manaʻomia) poʻo le kili o le SOURCE ki luga o le pito i luma o le MP 3100 HV. O le anotusi musika e taina e filifilia ma le fesoasoani a Filifili lisi. O nei lisi o lo'o fa'atonutonuina e ala i le fa'aogaina o fa'amau fa'amau (cursor buttons) i luga o le telefoni fa'atonutonu mamao po'o le SELECT knob i le pito i luma o le masini.

a) Fa'aoga le / faamau e filifili ai le mea e mana'omia (Server / Folder / Track) mai le lisi. O se fa'asalalauga pu'upu'u e filifili ai le fa'amatalaga muamua / soso'o i totonu o le lisi. E mafai ona faʻateleina le saoasaoa o le taʻavale e ala i le uuina o le ki oomi. O le lisi lisi e te filifilia ua faʻaalia nei i le faʻalauteleina. Oomi le po o le faamau e tatala pe amata ai le lisi lisi o loʻo faʻaalia i le faʻalauteleina. O le oomiina o le faamau e toe faafoi atu ai oe i le tulaga faila muamua.
e) Fa'ailoa le vaega ua filifilia nei i totonu o le lisi ua tatala.
O le tulaga tonu o le lisi o loʻo faʻaalia ma le saunia o mea o loʻo faʻalagolago e faʻalagolago tele i le gafatia o le 'auʻaunaga, o lona uiga o le atoatoa o fale o le MP 3100 HV e le mafai ona faʻaogaina i auʻaunaga uma poʻo faʻasalalauga. E mafai la ona e iloa i le tele o tulaga e le mafai ona fa'aogaina galuega uma o lo'o fa'amatalaina i nei fa'atonuga.
32

Toe ta'alo o fa'atonuga Su'e galuega

Amata le ta'alo Oomi le ki i luga o le lima e pulea mamao po'o le pito i luma o le masini e amata ai le ta'aloga.
Taofi le toe taalo O le oomiina o le ki e taofi ai le toe ta'alo.
Fa'ase'e ala O le oomi pu'upu'u o le / ki a'o toe ta'alo e mafua ai ona oso le masini i le isi po'o le musika muamua i totonu o le lisi o lo'o i ai nei.
Afai o le lisi o lo'o filifilia nei o lo'o i ai subdirectories ma isi mea e mafai ona ta'alo fa'atasi ma mea e mafai ona ta'alo, o le a ta'a fo'i ia mea.
Ole galuega su'esu'e e na'o avanoa ile server-side support ma e mafai ona fa'aoga ile 'T+A MUSIC NAVIGATOR' app.

Fa'aaliga pito i luma

O le MP 3100 HV o lo'o tu'uina atu ai fa'aaliga fa'aaliga eseese mo le Tagata Fa'asalalau. O le oomi umi i luga o le ki i luga o le lima faʻatonutonu mamao e faʻaaogaina e fesuiaʻi i le va o faʻaaliga faʻaaliga.
Fa'aaliga tele-fa'aaliga: Fa'aliga fa'atele o fa'amatalaga e sili ona taua, e manino le faitau e tusa lava pe mamao
Fa'aaliga fa'amatalaga: Fa'aaliga laiti-tusi e fa'aalia ai le tele o fa'amatalaga fa'aopoopo, fa'ata'ita'iga, bit rate etc.

Fa'amatalaga lautele

Ta'alo ala fa'amanatu USB
(USB Media source)
O le MP 3100 HV e mafai ona taina musika files teuina i luga o ala faʻasalalau USB manatua, ma faʻaalia e lua USB sockets mo lenei faʻamoemoe: USB IN i le pito i luma o le masini, ma le USB HDD i le pito i tua.
E mafai ona fa'atulagaina le ala e manatua ai i so'o se mea nei file faiga: FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3 poʻo ext4. E mafai fo'i ona fa'aola le ala e manatua ai le USB e ala i le socket USB, pe a fa'apea o le alavai o le iunite o lo'o i ai nei e fetaui ma le USB masani. E mafai ona fa'afeso'ota'i sa'o le socket USB 2.5 inisi inisi, e aunoa ma le mana'omia o latou PSU autu.

Filifilia USB Media e fai ma puna
Toe ta'alo

Filifili le puna "USB Media" ma le ki o le filifiliga puna i luga o le F3100 (oomi soo pe a manaʻomia) poʻo le kili o le SOURCE kipo i le pito i luma o le MP 3100 HV. Ua fa'aalia nei ala uma e manatua ai USB e feso'ota'i ma le masini. Afai e leai se mea e manatua ai USB e maua, o le lau e faʻaalia le feʻau "Leai ni faʻamatalaga e maua".
O le anotusi musika e taina e filifilia ma le fesoasoani a Filifili lisi. O nei lisi o lo'o fa'atonutonuina e ala i le fa'aogaina o fa'amau fa'amau (cursor buttons) i luga o le telefoni fa'atonutonu mamao po'o le SELECT knob i le pito i luma o le masini.

a) Fa'aoga le / faamau e filifili ai se (a) USB memory / folder / track mai le lisi. O se fa'asalalauga pu'upu'u e filifili ai le fa'amatalaga muamua / soso'o i totonu o le lisi. E mafai ona faʻateleina le saoasaoa o le taʻavale e ala i le uuina o le ki oomi. O le lisi lisi e te filifilia ua faʻaalia nei i le faʻalauteleina. Oomi le po o le faamau e tatala pe amata ai le lisi lisi o loʻo faʻaalia i le faʻalauteleina. O le oomiina o le faamau e toe faafoi atu ai oe i le tulaga faila muamua.
e) Fa'ailoa le vaega ua filifilia nei i totonu o le lisi ua tatala.
Amata le ta'alo Oomi le ki i luga o le lima e pulea mamao po'o le pito i luma o le masini e amata ai le ta'aloga. Taofi le toe taalo O le oomiina o le ki e taofi ai le toe ta'alo. Fa'ase'e ala O le oomi pu'upu'u o le / ki a'o toe ta'alo e mafua ai ona oso le masini i le isi po'o le musika muamua i totonu o le lisi o lo'o i ai nei.
34

Toe ta'alo o fa'atonuga

Afai o le lisi o lo'o filifilia nei o lo'o i ai subdirectories ma isi mea e mafai ona ta'alo fa'atasi ma mea e mafai ona ta'alo, o le a ta'a fo'i ia mea.

Fa'aaliga pito i luma

A'o ta'alo ala fa'asalalau fa'amanatu USB e mafai ona fesuia'i le MP 3100 HV i se tasi o fa'aaliga 'ese'ese e lua fa'atasi ma le oomi umi i le ki:
Fa'aaliga tele-fa'aaliga: Fa'aliga fa'atele o fa'amatalaga e sili ona taua, e manino le faitau e tusa lava pe mamao
Fa'aaliga fa'amatalaga: Fa'aaliga laiti-tusi fa'aalia le tele o fa'amatalaga fa'aopoopo, fa'ata'ita'iga bit-rate ma isi.

Fa'agaoioi le DISC player

Filifilia o le mea ta'alo tisiki e fai ma puna

Filifili le puna "Disc" faʻatasi ai ma le ki o le filifiliga puna i luga o le F3100 poʻo le kili o le SOURCE kipo i le pito i luma o le MP 3100 HV.

Faʻaofiina se CD

Tatala le pusa CD (i le pito i luma / F3100)
Tuu le tisiki i le ogatotonu i totonu o le pusa talafeagai i totonu o le pusa, ma le itu e ta e fa'asaga i lalo.

Fa'aaliga pito i luma

Tapuni le pusa CD (i le pito i luma / F3100)
A e tapuni le atigi pusa, e faitau loa e le masini le CD 'Table of Contents'; o le lau e fa'aalia ai le fe'au 'Faitau'. I lenei vaitau e le amana'ia uma oomi-oomi.
Ona fa'aalia lea e le lau le numera atoa o pese i luga o le CD i totonu o le pusa, fa'ata'ita'iga: '13 Tracks 60:27′.
O loʻo faʻaalia ai foʻi le faiga o loʻo iai nei, faʻataʻitaʻiga

I le fa'aogaina o le tisiketi, e mafai ona sui le MP 3100 HV i se tasi o mata eseese e lua
fa'aalia i le oomi umi i le ki:
Fa'aaliga tele-fa'aaliga: Fa'aliga fa'atele o fa'amatalaga e sili ona taua, e manino le faitau e tusa lava pe mamao
Fa'aaliga fa'amatalaga: Fa'aaliga laiti-tusi fa'aalia le tele o fa'amatalaga fa'aopoopo, fa'ata'ita'iga bit-rate ma isi.

Ata.

Fa'aaliga tele fa'atulagaina

Ata.

Fa'aaliga fa'amatalaga

Ta'alo se CD

Eseesega

Su'e Filifili A'o toe ta'alo
Faiga toe fai Toe fai
Fa'afefiloi auala Sa'iliga vave

Oomi le kipoti vili i luga o le laulau pito i luma po o le ki F3100 remote control handset e amata ai le toe ta'alo. E amata le toe ta'alo, ma fa'aalia i le lau le faiga o le fa'agaioiga ( ) ma le numera o le pese o lo'o ta'alo nei: 'Su'ega 1'. E taofi le CD pe a uma le ala mulimuli, ona toe fa'aalia lea e le lau le aofa'i o pese CD ma le taimi atoa e ta'avale ai.
Afai e te oomi le / faamau pe a uma ona tuʻu le CD i totonu o le masini, e tapuni le atigi pusa ma toe amata i le pese muamua. E tapuni fo'i le atigi pusa avanoa pe afai e te fa'aogaina le numera o le ala e fa'aaoga ai le lima fa'atonutonu mamao. E mafai ona e fa'alavelaveina le toe ta'alo i soo se taimi e ala i le oomiina o le ki. I le taimi o le faʻalavelave e faʻaalia e le lau le faʻailoga. Toe oomi le ki e toe ta'alo ai. O le oomi faapuupuu o le ki i le taimi o le toe ta'alo e mafua ai ona faase'e le tagata taalo i le amataga o le isi ala. O le oomi faapuupuu o le ki i le taimi e toe ta'alo ai e mafua ai ona faase'e le masini i le amataga o le ala muamua. O se omi puupuu i luga o le faamau e faaiuina ai le toe ta'alo. O le oomi umi i luga o le faamau e tatala ai le pusa CD.
Oomi faapuupuu le po o le faamau i luga o le F3100 faʻaauau seia oʻo i le numera o le ala e te manaʻo e faʻalogo i ai e aliali mai i luga o le mata faʻapitoa. O le tu'uina atu o le ki e fa'alavelave ai le ta'aloga mo sina taimi, ma a mae'a ona ta'alo le ala e mana'omia.
E mafai fo'i ona e tu'u sa'o le numera o le ala e mana'omia e fa'aaoga ai le numera
faamau i luga o le telefoni feaveai mamao.

O le CD player i le MP 3100 HV o loʻo faʻaalia ai auala eseese e toe faʻafoʻi ai. I le taimi o le ta'aloga o lo'o fa'aalia i luga o le lau le fa'ata'ita'iga o lo'o iai nei.

Tusitala puupuu:

O le oomi pea o le ki e mafua ai ona taamilo le masini
'ese'ese auala toe fa'afo'i.

'Toe Fai Mea Uma' /

O ala o le CD po'o se polokalama toe faia o

'Toe Polokalama' fa'aauau pea i le fa'asologa fa'asologa.

'Toe Su'ega'

O le pese o le CD po'o se polokalame toe fa'afo'i lea na fa'ato'a tataina e fa'aauau pea.

'Toe masani' / 'Polokalame'

Toe ta'alo masani o le tisiketi atoa, po'o le ta'alo masani o le polokalame.

'Mix' / 'Mix Program'

O pese o le CD po'o se polokalame toe fa'afo'i o lo'o taina i se fa'asologa fa'afuase'i.

'Toe Fa'afefiloi' /

O pese o le CD po'o se polokalama toe fa'afo'i o

'Rpt Mix Program' fa'aauau pea i se fa'asologa fa'afuase'i.

Sa'iliga vave

(taofi le faamau oomi i totonu)

Su'esu'e fa'asolosolo vave

(taofi le faamau oomi i totonu)

O le uuina o le faamau oomi i totonu mo se vaitaimi umi e faateleina ai le fua (saosaoa) o le sailiga. A'o fa'agasolo su'esu'ega o lo'o fa'aalia e le lau le taimi o lo'o fa'agasolo ai le ala o lo'o iai nei.

Fa'apitoa fa'apitoa ma le Super Audio CD (SACD)

Fa'amatalaga lautele

E tolu ituaiga o tisiketi SACD: tasi-papa, lua-laupapa ma hybrid. O le tisiketi hybrid o lo'o i ai se laulau CD fa'alogo masani fa'aopoopo i se CD leo tele.
O le SACD e tatau ona iai i taimi uma se fa'alogo leo mama, ae e mafai fo'i ona aofia ai se vaega o lo'o i ai le tele o alavai pu'eina. Ae ui i lea, e i ai ni nai examples lea o tisiketi tele-auala mama, o lona uiga e leai se fa'alogo leo. Talu ai o le MP 3100 HV ua mamanuina e toe gaosia ai na'o leo leo mama, e le mafai ona toe ta'alo tisiki tele-ala.

Fa'atulaga le laulau e mana'omia

O le MP 3100 HV e taumafai i taimi uma e faitau muamua le laulau e mana'omia. Afai e le maua lenei mea, e otometi lava ona faitau le isi vaega.
Fa'agasolo e fa'apea e fa'atulaga le fa'ailoga CD e mana'omia (SACD po'o le CD):
Tatala le atigi pusa tisiketi e ala i le oomi puupuu i le faamau.
Filifili le vaega tisiketi e mana'omia (SACD po'o le CD) fa'atasi ma le lolomi umi i le
faamau ile F3100 po'o le oomi sa'o o le faamau ile
MP 3100 HV. Afai e mana'omia, ta'i faalua le ki e filifili ai le fa'a mana'omia. O le a fa'aalia le fa'ailoga filifilia i le fa'aaliga.
Tapuni le atigi pusa tisiketi e ala i le oomi puupuu o le faamau.
A uma ona faitau le CD po'o le SACD layer, e mafai ona amata le ta'aloga i le ki.
Fa'aaliga: E le mafai ona fesuia'i i le va o le CD ma le SACD pe a fa'agasolo le ta'aloga; e tatau ona taofi le tisiketi ma tatala le atigi pusa tisiketi a'o le'i fesuia'i laulau.
Afai o le tisiketi i totonu o le atigi pusa e le o iai le laulau na e setiina e te manaʻo ai, e otometi lava ona faitau e le masini le isi laulau avanoa.

Fa'aaliga mata

Fa'ailoga faiga ta'alo

Tisiki: SACD o lo'o fa'ailoa mai ai ua uma ona faitau le pese fa'alogo a le SACD.
Tisiketi: CD o lo'o fa'ailoa mai ai se CD fa'alogo masani po'o le vaega CD o le SACD fa'afefiloi ua uma ona faitau.

Polokalama toe ta'alo

Fausia se Polokalama Toe Ta'alo

Fa'amatalaga O se polokalame toe fa'afo'i e aofia ai e o'o atu i le tolusefulu pese o le CD/SACD o lo'o teuina i so'o se fa'asologa e te mana'o ai. E mafai ona aoga lenei mea, mo faʻataʻitaʻigaample, pe a e saunia se kaseti lipine. E na'o le CD o lo'o i totonu o le atigi pusa o le MP 3100 HV o lo'o i ai nei se polokalame toe fa'afo'i. O lo'o teuina pea le polokalame se'ia toe tape, po'o se'i tatala le pusa CD.
Fa'agaioiga A e tu'u le CD i totonu o le atigi pusa, e fa'aalia e le lau le aofa'i o pese i luga o le tisiketi, fa'ata'ita'iga: '13 Tracks 60:27′. Ua faia se polokalame toe faafoi e faapea:
E tatau ona taofi le CD.
Oomi umi le ki o le filifili pe oomi le ki i luga o le telefoni feaveai mamao.
O lo'o fa'aalia e le lau le fe'au 'Add Track 1 to program' Fa'aauau pea ona oomi le po o le ki mo sina taimi se'ia o'o i le numera o le
o lo'o fa'aalia i luga o le lau pe a uma le 'Track'. Ia teu nei le ala i le polokalama toe faafoi e ala i le oomi puupuu o le
faamau. O le lau o lo'o fa'aalia ai le numera o pese ma le aofa'i o taimi ta'alo o le polokalama toe fa'afo'i. Filifili uma ala o totoe o le polokalama i le auala lava e tasi, ma teu i latou i le oomi puupuu o le ki.
E mafai fo'i ona ulufale sa'o i le ala e fa'aaoga ai fa'amau numera, nai lo le fa'aogaina o le ma. A uma ona e ulufale i le numera, oomi le faamau puupuu e teu ai le ala, e pei ona faamatalaina i luga.
Afai e te teuina ni ala e tolusefulu, o le lau e faʻaalia le savali 'Tumu Polokalama'. E fa'ai'u le fa'agasologa o polokalame fa'ata'ita'i pe a fa'aputu uma ala e mana'omia.
Fa'ai'u le fa'asologa o polokalame toe fa'ata'ita'i e ala i le oomi umi o le ki i luga o le telefoni fa'atonutonu mamao po'o le oomi i le kimo filifilia mo le tasi le sekone.

Ta'alo se polokalama toe fa'afo'i

Ua mafai nei ona ta'alo le polokalame toe ta'alo.
Amata le faagasologa o le toe faia i le oomiina o le faamau
Toe ta'alo e amata i le ala muamua o le polokalama toe fa'afo'i. O le lau e fa'aalia le fe'au 'Prog' a'o ta'alo se polokalame toe fa'afo'i. O faamau ma filifili le ala muamua po o le isi pese i totonu o le polokalama toe faafoi.

Ta'ese se polokalame toe ta'alo

O le oomi faapuupuu i le STOP mode e tatala ai le atigipusa CD, ma soloiesea ai le polokalama toe faafoi. E mafai fo'i ona tape se polokalame toe fa'afo'i e aunoa ma le tatalaina o le pusa CD:
Tape le polokalame toe ta'alo. Toe uu le faamau oomi i totonu pe tusa o le tasi le sekone Ua tape nei le polokalame toe faafoi.

Fa'agaoioi le puna Bluetooth
O le MP 3100 HV's integrated Bluetooth interface e maua ai se auala e fesiita'i ai musika ise auala mai masini e pei o telefoni-telefoni, tablet PCs, ma isi i le MP 3100 HV.
Mo le fa'aliliuina lelei o le Bluetooth leo mai se masini feavea'i i le MP 3100 HV e tatau ona lagolagoina e le masini feavea'i le fa'asologa o feso'ota'iga leo leo A2DP Bluetooth.

Feso'ota'i le ea

E tatau ona feso'ota'i se ea i le iunite mo le fa'aliliuina o le Bluetooth. E feso'ota'i le ea i le so'o ua fa'ailoga 'BLUETOOTH ANT' ile MP 3100 HV.
E tatau ona fa'atutu le ea e tu sa'oloto e fa'aaoga ai le fa'avae maneta o lo'o tu'uina atu i le seti; e fa'amautinoa ai le avanoa aupito maualuga.
Fa'amolemole va'ai le ata uaea o lo'o fa'aalia i le Fa'aopoopoga A.

Filifilia le puna leo Bluetooth

Filifili le puna "Bluetooth" faʻatasi ai ma le ki o le filifiliga puna i luga o le F3100 poʻo le ki o le SOURCE kipo i le pito i luma o le MP 3100 HV.

Fa'atulaga le fesiitaiga o leo

A'o le'i taina musika mai se masini e mafai ona ta'alo le Bluetooth e ala i le MP 3100 HV, e tatau ona lesitala muamua le masini i fafo i le MP 3100 HV. O le umi lava e ki ai le MP 3100 HV ma e leai se masini e fesoʻotaʻi, e sauni lava e talia. I lenei setete o loʻo faʻaalia e le lau le feʻau 'le fesoʻotaʻi'.
O le faiga lea mo le fa'atuina o se so'oga:
Amata se sailiga mo masini Bluetooth i lau masini feaveaʻi.
A maua le MP 3100 HV, fai le feso'ota'iga i lau masini feavea'i.
O le taimi lava e faʻamautu lelei ai le fesoʻotaʻiga, o le feʻau i luga o le mata o le MP 3100 HV e sui i le 'fesoʻotaʻi i lau masini'.
Afai e talosagaina e lau masini se PIN code, o le '0000' i taimi uma.
O le faʻagasologa mo le faʻavaeina o se fesoʻotaʻiga e mafai ona faia pe a faʻagaoioia le puna Bluetooth (silasila i le mataupu "Faʻavae faʻavae o le MP 3100 HV").
Ona o le tele o meafaigaluega eseese i luga o le maketi, e mafai ona matou tuʻuina atu se faʻamatalaga lautele mo le faʻatulagaina o fesoʻotaʻiga leitio. Mo fa'amatalaga au'ili'ili fa'amolemole va'ai i fa'atonuga fa'agaioiga o lo'o tu'uina atu ma lau masini.

Ta'aloga galuega

O faʻamatalaga i luga o le musika o loʻo taʻalo i le taimi nei o loʻo faʻaalia i luga o le lau o le MP 3100 HV pe afai o lenei galuega e lagolagoina e le masini e fesoʻotaʻi ma le iunite.
O le amio ma le auala o le faʻaogaina o le masini feaveaʻi fesoʻotaʻi e fuafua e le masini lava ia. I tulaga lautele, o le faʻaogaina o faʻamau o le MP 3100 HV poʻo le F3100 remote control handset e faʻapea:

Amata ma taofi le toe ta'alo O fa'amau i luga o le lima e pulea mamao po'o le laulau pito i luma e fa'aaoga e amata ma taofi ai le toe ta'alo (TALO / TOTO galuega).
Taofi le toe ta'alo O le oomiina o le ki e taofi ai le toe ta'alo.
Fa'ase'e ala O le oomi pu'upu'u o le / ki a'o toe ta'alo e mafua ai ona oso le masini i le isi po'o le musika muamua i totonu o le lisi o lo'o i ai nei.
Faamolemole ia matau o le tele o masini feavea'i e gafatia le AVRCP e le lagolagoina le puleaina e ala i le MP 3100 HV. I tulaga o masalosaloga, fa'amolemole fesili i le tagata gaosi lau masini feavea'i.

Puleaina le MP 3100 HV

E mafai foi ona pulea le MP 3100 HV mai le masini feaveai (Amata/Taofi,
Taofi, Volume, ma isi). Ina ia pulea le MP 3100 HV e tatau i le masini feavea'i ona ogatasi ma le Bluetooth AVRCP protocol.

Faamolemole ia matau o le tele o masini feavea'i e mafai ona gafatia le AVRCP e le lagolagoina uma galuega faatino a le MP 3100 HV. I tulaga o masalosaloga, fa'amolemole fesili i le tagata gaosi lau masini feavea'i.

FAAMATALAGA

O le MP 3100 HV ua faʻataʻitaʻiina i se numera tele o masini feaveaʻi e mafai ona gafatia Bluetooth. Ae ui i lea, e le mafai ona matou faʻamaonia le fesoʻotaʻiga lautele ma masini uma o loʻo avanoa faʻapisinisi ona o le tele o meafaigaluega e matua lautele, ma o faʻatinoga eseese o le Bluetooth standard e eseese lautele i nisi tulaga. Afai e te feagai ma se faʻafitauli i le Bluetooth fesiitaiga, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi le gaosi oloa o le masini feaveaʻi.
Ole maualuga maualuga ole fa'aliliuina ole leo Bluetooth e masani lava ile 3 i le 5 mita, ae ole a'afia lelei e ono a'afia ile tele o mea. Ina ia ausia le tulaga lelei ma le faʻafeiloaʻi e leai se faʻalavelave e le tatau ona i ai ni faʻalavelave poʻo ni tagata i le va o le MP 3100 HV ma le masini feaveaʻi.
O fa'aliliuga leo Bluetooth e faia i le mea ua ta'ua o le "everyman frequency band", lea e tele ai le tele o alaleo fa'asalalau e fa'agaioia - e aofia ai le WLAN, tatala faletaavale, feso'ota'iga pepe, nofoaga o le tau, ma isi. Fa'alavelave leitio e mafua mai i isi au'aunaga e mafai ona mafua ai le pa'u pupuu po'o - i ni tulaga seasea - e o'o lava i le faaletonu o le feso'ota'iga, ma o ia fa'afitauli e le mafai ona fa'ate'aina. Afai o fa'afitauli fa'apenei e tupu so'o i lou si'osi'omaga, matou te fautuaina oe e fa'aoga le Streaming Client po'o le USB input o le MP 3100 HV nai lo le Bluetooth.
E tusa ai ma lo latou natura, o fesoʻotaʻiga Bluetooth e aofia ai i taimi uma le faʻaitiitia o faʻamaumauga, ma o le lelei o le leo e mafai ona maua e fesuisuiaʻi e tusa ai ma le masini feaveaʻi o loʻo faʻaogaina, ma le faatulagaga o le musika e taina. I le avea ai o se tulafono faavae, o le maualuga maualuga o musika ua uma ona teuina i se faʻamaumauga faʻaititia, e pei o le MP3, AAC, WMA poʻo le OGG-Vorbis, e sili atu le leaga nai lo le faʻapipiʻiina e pei o le WAV poʻo le FLAC. Mo le maualuga maualuga o le toe gaosia, matou te fautuaina pea le faʻaogaina o le Streaming Client poʻo le faʻaoga USB o le MP 3100 HV nai lo le Bluetooth.

Qualcomm o se fa'ailoga fa'ailoga a Qualcomm Incorporated, resitalaina i le Iunaite Setete ma isi atunu'u, fa'aaogaina ma le fa'atagaga. aptX o se fa'ailoga fa'ailoga a Qualcomm Technologies International, Ltd., ua resitalaina i le Iunaite Setete ma isi atunu'u, fa'aaogaina ma le fa'atagaga.

O le MP 3100 HV o le D/A Converter

Fa'amatalaga lautele ile D/A Fa'aliliuga Faagaioiga

O le MP 3100 HV e mafai ona faʻaaogaina e avea o se D / A converter maualuga mo isi masini e pei o komepiuta, streamer, leitio numera ma isi mea o loʻo faʻapipiʻiina i le le lelei o le faʻaliliuina poʻo le leai foi o se converter. O le MP 3100 HV o lo'o fa'aalia ai mea fa'akomepiuta S/P-DIF eletise e lua i le pito i tua e fa'ataga ai lenei fa'aoga. O se fa'aoga USB-DAC i le pito i tua e mafai ai ona fa'aoga le MP 3100 HV e fai ma D/A converter mo komepiuta.
E mafai ona e fa'afeso'ota'i masini fa'atasi ma le eletise co-axial, BNC, AES-EBU po'o le fa'aogaina o mea fa'apitoa i mea fa'akomepiuta o le MP 3100 HV. I mea fa'apipi'i fa'akomepiuta Numera I le 1 ma Fa'atekinolosi I le 2 e talia e le MP 3100 HV fa'ailo fa'atelefoni fa'afuainumera e tusa ma le S/P-DIF masani, ma le s.ampfua faatatau ole 32 i le 96 kHz. I le fa'aoga-ax fa'aoga ma le BNC ma le AES-EBU fa'aoga Fa'atekinolosi I le 3 i le Fa'atekinolosi I le 6 le va'aiga o s.ampfua faatatau ling e mai le 32 i le 192 kHz.
I le USB DAC IN fa'aoga, o le MP 3100 HV e talia fa'ailoga fa'aigoa fa'akomepiuta PCM fa'apipi'i fa'ailoga ma s.ampfua faatatau ole 44.1 i le 384 kHz (32-bit) ma fa'amaumauga DSD ma sampfua faatatau ole DSD64, DSD128, DSD256* ma le DSD512*.
Afai e te manaʻo i le MP 3100 HV e faʻaliliu leo files mai se Windows PC e fesoʻotaʻi i ai, e tatau ona e faʻapipiʻi muamua le polokalama avetaʻavale i luga o le komepiuta (silasila i le mataupu ua faʻaigoaina `USB DAC faʻagaioiga i auiliiliga'). Afai o lo'o e fa'aogaina se komipiuta o lo'o fa'aogaina le Mac OS X 10.6 po'o le maualuga, e leai ni ta'avale e mana'omia.

D/A Fa'aliliuga Galuega

Filifilia o le D/A Converter Source
Fa'aaliga Mata

Filifili le MP 3100 HV e fai ma fa'alogo i lau amplifi. A maeʻa lena, filifili le mea faʻapipiʻi numera na e faʻafesoʻotaʻi ai le masini faʻapogai e te manaʻo e faʻalogo i ai e ala i le kiliina o le SOURCE knob i luga o le masini poʻo le ki o le F3100.
O le taimi lava e tuʻuina atu ai e le masini faʻapipiʻi faʻamaumauga musika numera, o le MP 3100 HV e otometi lava ona fetuunai ia lava i le faatulagaga ma le s.ampling rate o le faailo, ma o le ae faalogoina le musika.
I le taimi o fa'agaioiga D/A converter o le MP 3100 HV integral screen fa'aalia le
uiga o le fa'ailoga fa'akomepiuta.

System-manaoga Fa'apipi'i aveta'avale
Fa'atonu Fa'amatalaga i luga ole polokalame Fa'amatalaga ile fa'agaioiga
Fa'amatalaga ile fa'atulagaina

Fa'agaoioiga USB DAC i auiliiliga
Intel Core i3 poʻo le maualuga poʻo se AMD Processor faʻatusatusa. 4 GB RAM USB 2.0 Interface Microsoft Pupuni 11, 10, 8.1, 8, 7, MAC OS X 10.6.+
Afai e fa'agaoioi le masini fa'atasi ma se tasi o faiga fa'aogaina Windows, e tatau ona fa'apipi'i muamua se aveta'avale fa'apitoa. Faatasi ai ma le avetaʻavale faʻapipiʻi, e mafai ona taʻalo DSD vaitafe e oʻo atu i le DSD512 ma PCM vaitafe e oʻo atu i le 384 kHz.
O le MP 3100 HV e mafai ona faʻaogaina i luga ole lisi faʻaoga MAC ma Linux e aunoa ma ni avetaavale faʻapipiʻi. Fa'atasi ai ma faiga fa'aoga MAC e mafai ona toe fa'afo'i le DSD e o'o atu i le DSD128 ma le PCM e o'o atu i le 384 kHz. Fa'atasi ai ma faiga fa'aoga Linux e mafai ona toe fa'afo'i le DSD e o'o atu i le DSD512 ma le PCM e o'o atu i le 384 kHz.
O le aveta'avale mana'omia, fa'atasi ai ma fa'atonuga fa'apipi'i au'ili'ili e aofia ai fa'amatalaga ile toe fa'alogo leo e ala ile USB, o lo'o avanoa mo le la'uina mai le matou webnofoaga ile http://www.ta-hifi.com/support
E tatau ona sui le tele o fa'atonuga fa'aoga pe a e mana'o e fa'agaoioia MP 3100 HV i lau komepiuta. O nei suiga e tatau ona faia e tusa lava po o le a le faiga faʻaogaina. O fa'atonuga fa'apipi'i o lo'o tu'uina atu ai fa'amatalaga au'ili'ili pe fa'afefea ma le mea e tatau ona sui ai fa'atulagaga.
Ona o le faaletonu, o faiga fa'agaioiga o lo'o lisi atu i luga e le lagolagoina le toe ta'alo musika 'native'. O lona uiga o le PC e fa'aliliu i taimi uma le fa'amaumauga o fa'amaumauga i se fa'amaumau sample fua faatatau, e tusa lava po o le aample fua faatatau o le file e taina. O lo'o avanoa le polokalame tu'ufa'atasi – fa'ata'ita'iga J. River Media Center po'o Foobar - e taofia ai le fa'aogaina o le fa'aliliuina o le s.ample fua faatatau. O faʻatonuga faʻapipiʻi o loʻo i totonu o le pusa avetaʻavale o loʻo i ai nisi faʻamatalaga i le toe faʻalogo leo e ala i le USB.
Ina ia puipuia galuega fa'aletonu ma fa'aletonu faiga o lau komepiuta ma le polokalama toe fa'afo'i, fa'amolemole matau mea nei:
Mo Windows OS: Fa'apipi'i le aveta'avale ae e te le'i fa'aogaina le MP 3100 HV mo le taimi muamua.
Fa'aaoga na'o aveta'avale, auala fa'aola (fa'ata'ita'iga WASAPI, Directsound) ma polokalama toe fa'afo'i e fetaui ma lau faiga fa'aoga ma le va o le tasi ma le isi.
Aua ne'i fa'afeso'ota'i pe motusia le feso'ota'iga USB a'o fa'agasolo le faiga.
Aua le setiina le MP 3100 HV i luga poʻo le lata ane i le komepiuta o loʻo fesoʻotaʻi ai, a leai e ono afaina le masini i le faʻalavelave faʻaalia e le komepiuta.

Fa'amatalaga lautele Ta'alo

Toe ta'alo ma
O le MP 3100 HV e lagolagoina le ta'aloga e ala i Roon. Roon o se totogifuapauina e manaʻomia fofo faʻapipiʻi e pulea ma faʻatulagaina au musika o loʻo teuina i luga o se server. E le gata i lea, e mafai ona tu'ufa'atasia le auaunaga fa'afefe TIDAL.
O le taʻaloga e faia faʻapitoa e ala i le Roon-App. O le MP 3100 HV ua lauiloa o se masini toe fa'afo'i (client) ma e mafai ona filifilia mo le toe ta'alo i totonu o le app. O le taimi lava e faʻaaoga ai Roon mo le toe taʻalo, "Roon" e faʻaalia i luga o le MP 3100 HV faʻaaliga e fai ma puna.
O isi fa'amatalaga e uiga ia Roon ma lona fa'agaioiga e mafai ona maua ile: https://roonlabs.com

Fa'apipi'i Fa'aaoga le faiga mo le taimi muamua
Fa'amatalaga saogalemu
O lenei vaega o loʻo faʻamatalaina uma mataupu e taua tele pe a faʻatulagaina ma faʻaaoga muamua meafaigaluega. O nei fa'amatalaga e le talafeagai i le fa'aoga i aso uma, ae e tatau lava ona e faitau ma matau a'o le'i fa'aogaina meafaigaluega mo le taimi muamua.
45

So'oga pito i tua

FAʻAALIGA FUA

PAleni

Ole mea fa'atusa XLR e tu'uina atu fa'ailo leo fa'atusa fa'atasi ma se tulaga mautu. E mafai ona fa'afeso'ota'i i le CD-input (line input) o so'o se mea fa'alogo leoampliifier, tuufaatasia amplifi po'o le talia.
Afai e lua ituaiga o feso'ota'iga o lo'o iai ile feso'ota'iga amplifier, matou te fautuaina le filifiliga tutusa e maua ai le leo sili ona lelei.

LE PALENI

O le RCA le paleni o le gaosiga o le MP 3100 HV e tu'uina atu fa'ailo fa'atusa fa'atusa ma se tulaga fa'amautu. E mafai ona fa'afeso'ota'i i le CD-input (line input) o so'o se mea fa'alogo leoampliifier, tuufaatasia amplifi po'o le talia.

HLINK

Pulea mea e fa'aoga/tuuina atu mo faiga HLINK: O socket uma e lua e tutusa le tasi e fa'aaogaina e fai ma mea e fa'aoga ai, o le isi e fai ma gaioiga i isi masini HLINK.

USB-HDD
(Faiga talimalo)

Socket mo le USB memory stick poʻo fafo hard disks O le mea e teu ai e mafai ona faʻapipiʻiina i le FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3 poʻo le ext4 file faiga.
O le mea e teu ai USB e mafai ona faʻaoso saʻo e ala i le USB port pe a fai o lona alavai o loʻo iai nei e tusa ai ma le USB masani. E mafai ona fa'afeso'ota'i sa'o le 2.5″ USB hard disks, e aunoa ma se isi PSU autu.

LAN

Socket mo feso'ota'iga ile LAN (Ethernet) feso'ota'iga ile fale.
Afai e feso'ota'i le uaea LAN o le a iai le fa'amuamua nai lo feso'ota'iga WLAN uaealesi. O le module WLAN o le MP 3100 HV o le a otometi lava ona le atoatoa.

WLAN

Socket fa'aulu mo antenna WLAN
Otometi le fa'agaoioia o le WLAN module A mae'a fa'amalo le MP 3100 HV e iloa pe fa'afeso'ota'i i se feso'otaiga LAN uaea. Afai e leai se feso'ota'iga LAN uaea e maua, o le MP 3100 HV o le a otometi lava ona fa'agaoioia lana module WLAN ma o le a taumafai e maua le avanoa i lau feso'otaiga WLAN.
E tatau ona fa'atutu le ea e tu sa'oloto e fa'aaoga ai le fa'avae maneta o lo'o tu'uina atu i le seti; e fa'amautinoa ai le avanoa aupito maualuga. Fa'amolemole fa'asino le ata uaea i le Fa'aopoopoga A.

DIGITAL I DIGITAL OUT

Fa'aoga mo masini fa'afuainumera fa'akomepiuta fa'atasi ai ma mea fa'akomepiuta, co-axial (RCA/BNC) po'o le AES-EBU.
I ana mea fa'akomepiuta (Dig 1 und Dig 2) fa'aoga numera e talia ai e le MP 3100 HV fa'ailo fa'atelefoni numera (fa'ailoga S/P-DIF) ma le s.ampfua faatatau ling mai le 32kHz i le 96kHz. I le RCA (Dig 3), BNC ma AES-EBU mea fa'aoga (Dig 4 … Dig 6) sampo lo'o lagolagoina le fua faatatau ole 32 i le 192 kHz.
Fuafuaga fa'akomepiuta fa'atasi mo feso'ota'iga i se fa'aliliuga fa'akomepiuta/fa'atusa i fafo ma se uaea fa'atasi.
E le o taimi uma e mafai ai ona gaosia se kopi numera mo fa'asalalauga uma, e pei o nisi tulaga o le uluai kopi o lo'o i ai ni faiga e puipuia ai kopi e puipuia ai lenei mea.

BLUETOOTH loi

Socket e fa'afeso'ota'i ai le eea Bluetooth.

LEITIITI ANT USB DAC
(Faiga masini)
PAOA SAPALAI
Sapalai eletise numera

O le MP 3100 HV o lo'o fa'aalia ai le 75 aerial input FM ANT, lea e fetaui lelei mo se ea masani fa'apitonu'u ma feso'ota'iga uaea. Mo le tulaga muamua o le taliaina o se tulaga maualuga, fa'apipi'iina fa'apolofesa fa'aeleele e matua'i mana'omia.
Socket mo le faʻafesoʻotaʻi o se PC poʻo le komepiuta MAC. I le mea lea e fa'aoga ai le MP 3100 HV e talia fa'ailoga fa'atele PCM numera fa'atasi ma le sampfua faatatau i le laina 44.1 i le 384 kSps, ma fa'ailo fa'ateletele DSD numera mai DSD64 i DSD512*.
* DSD256 ma DSD512 na'o se Windows PC.
Afai e te manaʻo i le MP 3100 HV e faʻaliliu leo files mai se Windows PC e fesoʻotaʻi i ai, e tatau ona e faʻapipiʻi muamua avetaavale talafeagai i luga o le komepiuta. Leai se avetaavale e manaʻomia pe afai o loʻo e faʻaaogaina se komepiuta Linux poʻo MAC (silasila i le mataupu `USB DAC faʻagaioiga auiliili').
Ina ia aloese mai soʻo se fesoʻotaʻiga o faʻailoga e le manaʻomia mai le eletise eletise i le eletise analog o le MP 3100 HV, o le eletise ma le analog eletise o loʻo tu i totonu o vaega puipui eseese i le itu tauagavale ma le itu taumatau o le masini. Mo le tu'ueseeseina sili ona lelei o sapalai eletise e iai a latou lava socket sapalai eletise.
Fa'afeso'ota'i i taimi uma soketa autu e lua i le sapalai autu pe a fa'aogaina le MP 3100 HV.
O le ta'ita'i autu mo le sapalai eletise numera o lo'o fa'apipi'iina i le socket lea.

Sapalai eletise analog

O le ta'ita'i autu mo le sapalai o le eletise fa'atusa o lo'o fa'apipi'iina i totonu o le socket lea.
Mo feso'ota'iga sa'o va'ai i vaega 'Fa'apipi'i ma uaea' ma 'Fa'amatalaga Saogalemu'.

Fa'apipi'i ma uaea

Tatala ma le faaeteete le iunite ma teu ma le faaeteete le uluai mea e teu ai. O le

katoni ma le afifiina ua mamanuina faapitoa mo lenei iunite ma o le a toe manaʻomia

pe afai e te manaʻo e faʻanofo meafaigaluega i soʻo se taimi.

Afai e tatau ona e aveina le masini, e tatau lava ona ave pe lafo i lona uluai afifiina ina ia puipuia ai le faaleagaina ma faaletonu.

O le masini e matua mamafa lava - e manaʻomia le faʻaeteete pe a tatalaina ma

felauaiga. Si'i i taimi uma ma feavea'i le masini ma ni tagata se toalua.

O mana'oga fa'aletulafono e fa'atatau i le siiina o uta mamafa e fa'asa ai le felauaiga

o le masini e tamaitai.

Ia mautinoa o loʻo ia te oe se taofi mautu ma le saogalemu i luga o le masini. Aua ne'i pa'u. La'ei

seevae saogalemu pe a fesiitai le masini. Ia faaeteete ina ne'i tautevateva. Ia mautinoa se

vaega e le fa'alavelaveina o feoaiga e ala i le aveesea o fa'alavelave ma fa'alavelave fa'alavelave

mai le auala.

Fa'aeteete pe a tu'u i lalo le masini! Ina ia aloese mai le nutimomoia o ou tamatamailima,

fa'amautinoa latou te le o saisaitia i le va o le masini ma le pito i luga o le lagolago.

Afai e malulu tele le iunite (fa'ata'ita'iga pe a feavea'i), e ono fa'atupu le condensation

i totonu. Fa'amolemole aua ne'i kiina se'ia lava le taimi e fa'amafanafana ai

vevela potu, ina ia so o se condensation evaporates atoatoa.

Afai sa teuina le masini, pe le'i fa'aaogaina mo se vaitaimi umi

(> lua tausaga), e tatau ona siaki muamua e se tekinisia faʻapitoa

toe fa'aoga.

A'o le'i tu'uina le iunite i luga o laquer ma'ale'ale po'o luga laupapa fa'amolemole siaki le

fetaui lelei o luga ma vae o le iunite i luga o se mea e le o vaaia ma pe afai

e mana'omia le fa'aogaina o se pito i lalo. Matou te fautuaina se maa, tioata, uʻamea poʻo

mea faapena.

E tatau ona tu'u le iunite i luga o se fa'avae mautu, mafolafola (Vaai foi i le mataupu “Saogalemu
faʻamatalaga”). Pe a tuʻuina le iunite i luga ole resonance absorbers poʻo vaega anti-resonant ia mautinoa e le faʻaititia le mautu o le iunite.

E tatau ona fa'atutu le iunite i totonu o se nofoaga matutu lelei, mai le susulu o le la ma mamao mai radiators.

O le iunite e le tatau ona tu latalata i mea e gaosia ai le vevela poʻo masini, poʻo soʻo se mea e faʻafefe vevela pe sili ona mu.

O uaea autu ma sipika, fa'apea fo'i ta'ita'i mamao e tatau ona tu'u mamao mai fa'ailo ma uaea antenna. Aua lava ne'i tamomoe i luga pe lalo ole iunite.

Fa'amatalaga i feso'ota'iga:
O se ata feso'ota'iga atoa o lo'o fa'aalia i le 'Fa'aopoopo A'.
Ia mautinoa e tulei mau uma palaka i totonu o latou fa'amau. O feso'ota'iga vaivai e mafai ona mafua ai le hamu ma isi leo e le mana'omia.
A e fa'afeso'ota'i sockets o le ampfa'apipi'i i sockets o lo'o i luga o masini fa'apogai feso'ota'i i taimi uma e pei o le fiafia, ie 'R' i le 'R' ma le 'L' i le 'L'. Afai e te le usita'ia le mea lea o le a toe fesuia'i ala leo.
O le masini e fa'amoemoe e fa'afeso'ota'i i so'o fa'auluuluga fa'atasi ai ma so'oga fa'aeleele. Fa'amolemole fa'afeso'ota'i i na'o uaea autu o lo'o tu'uina atu i le fa'apipi'i lelei o fa'aola fa'atasi ma le so'oga fa'aeleele.
Ina ia ausia le maualuga o le fa'alavelave fa'alavelave e tatau ona fa'afeso'ota'i le polo fa'amau i le so'o autu i se auala e fa'afeso'ota'i ai le vaega i le fa'afeso'ota'iga so'o fa'ailoga ua fa'ailogaina i se togi (). O le vaega o le socket autu e mafai ona fuafuaina e faʻaaoga ai se mita faʻapitoa. Afai e te le o mautinoa i lenei mea, fa'amolemole fesili i lau fa'atau fa'apitoa.
Matou te fautuaina le fa'aogaina o le 'POWER THREE' ua saunia e fa'aoga ai le ta'ita'i fa'atasi ma le 'POWER BAR' vaega fa'asoa autu, lea e fa'apipi'iina ma se fa'ailoga vaega e pei o tulaga masani.
A mae'a le uaea o le masini fa'amolemole seti le pule o le leo i se tulaga maualalo a'o le'i fa'aola le masini.
O le lau i luga o le MP 3100 HV ua tatau nei ona moli, ma e tatau ona tali atu le iunite i faʻatonuga.
Afai e te feagai ma faʻafitauli pe a faʻatulagaina ma faʻaaogaina le amplifier mo le taimi muamua faamolemole ia manatua o le mafuaaga e masani lava ona faigofie, ma e tutusa lava le faigofie ona aveese. Fa'amolemole va'ai le vaega o nei fa'atonuga o lo'o fa'aulutalaina 'Trouble shooting'.

Sipika ma uaea faailo
Uaea autu ma faamama autu
Tausiga ole iunite Fa'asaoina ole iunite Suia maa

O uaea faaleotele leo ma uaea faailoilo (feso'ota'i) e iai sona aafiaga taua i le tulaga atoa o le toe gaosia o lau masini leo, ma e le tatau ona manatu faatauvaa lo latou taua. Mo lenei mafuaʻaga e fautuaina ai le faʻaogaina o uaea maualuga ma fesoʻotaʻiga.
O a matou mea fa'aopoopo e aofia ai se fa'asologa o uaea lelei ma feso'ota'iga o latou meatotino e fetaui lelei ma a tatou sipika ma iunite fa'aeletoroni, ma e matua'i fetaui lelei ma i latou. Mo faigata ma cramped tulaga o le laina e aofia ai foi uaea umi-faapitoa ma feso'ota'iga fa'apitoa (fa'ata'ita'iga o fa'ailoga taumatau) e mafai ona fa'aoga e foia toetoe lava o so'o se fa'afitauli e uiga i feso'ota'iga ma le nofoaga o le masini.
O le sapalai o le eletise e maua ai le malosi e mana'omia e au masini fa'aleotele, ae fa'apea fo'i e fa'alavelave mai masini mamao e pei o leitio ma masini komepiuta.
O a matou mea fa'aoga e aofia ai le 'POWER THREE' uaea 'autu fa'apitoa ma le 'POWER BAR' fa'apipi'i fa'amama e taofia ai fa'alavelave fa'aeletise-maneta mai le ulufale atu i lau masini Hi-Fi. E masani ona fa'aleleia atili le lelei o le toe gaosia oa tatou faiga ile fa'aogaina o mea nei. Afai ei ai ni au fesili e uiga i le fa'aogaina o uaea fa'amolemole fa'afeso'ota'i lau fa'atau fa'apitoa o le a fiafia e avatu ia te oe fautuaga fa'apitoa e aunoa ma se tiute. Matou te fiafia fo'i e tu'uina atu ia te oe la matou fa'amatalaga fa'amatalaga auiliili i lenei mataupu.
Tatala le so'otaga autu i le puipui puipui a'o le'i fa'amama le pusa. O luga o le pusa e tatau ona solo mama i se ie vaivai ma mago. 'Aua ne'i fa'aogaina ni mea e fa'ameamea pe fa'amama! A'o le'i toe fa'aola le iunite, siaki pe leai ni laina pupuu i feso'ota'iga, ma o lo'o sa'o uma uaea.
Afai e tatau ona teu le masini, tuu i totonu o lona uluai afifi ma teu i se nofoaga mago, leai se aisa. Teuga o le vevela 0…40 °C
Aveese le fa'ailoga fa'ailoga i le ata o lo'o i lalo, e tatala ai le vaega o le maa, ona aveese lea o le ufiufi. Fa'aofi ni sela fou se lua o le ituaiga LR 03 (MICRO), ma fa'aeteete e fa'atumauina sa'o le polarity e pei ona fa'aalia. Faamolemole ia matau e tatau lava ona e suia uma sela.

Lafoaiina o maa ua vaivai

Fa'aeteete! E 'e'ē ma'a 'aua ne'i fa'aalia i le vevela tele e pei o le la, afi po'o mea fa'apena.

O maa ua uma e le tatau ona lafoina i otaota o fale! E tatau ona toe fa'afo'i atu i le tagata fa'atau maa (fa'atau fa'apitoa) po'o le nofoaga e aoina ai otaota oona i lou lotoifale, ina ia mafai ona toe fa'aaogaina pe lafoa'i i se auala sa'o. O le tele o pulega fa'apitonu'u e tu'uina atu nofoaga e aoina ai ia otaota, ae o nisi e tu'uina atu ta'avale pikiina mo ma'a tuai.

Fa'apipi'i
Feso'ota'iga Sapalai eletise Ta'ita'i 'au'au'au/Polo fa'alava Va'ava'a o le fa'aogaina o masini Au'aunaga, Fa'aleagaina

Fa'amatalaga saogalemu
Mo lou lava saogalemu fa'amolemole mafaufau e taua le faitau sa'o i nei fa'atonuga fa'agaioiga, ma mata'i fa'apitoa fa'amatalaga e uiga i le fa'atulagaina, fa'agaioiga ma le saogalemu.
Fa'amolemole mafaufau i le mamafa o le masini. Aua ne'i tu'u le masini i luga o se mea e le mautū; e mafai ona pa'u le masini, ma mafua ai se manu'a tuga pe oti ai. O le tele o manu'a, aemaise lava i tamaiti, e mafai ona aloese mai ai pe afai e matauina le saogalemu faigofie nei: Fa'aaoga na'o meaafale ia e mafai ona gafatia le mamafa o le
masini. Ia mautinoa o le masini e le alu i tua atu o pito o le lagolago
meafale. Aua le tu'u le masini i luga o meaafale uumi (eg fatatusi) e aunoa ma se malu
taula ai mea uma e lua, o meaafale ma masini. Fa'amatala i tamaiti le lamatiaga o le a'e i luga o meaafale e o'o atu i le
masini po'o ana fa'atonuga. Pe a faʻapipiʻi le iunite i luga o se fata poʻo totonu o se kapoti e manaʻomia le tuʻuina atu o le tafe lelei o le ea malulu, ina ia mautinoa o le vevela e gaosia e le iunite o loʻo soloia lelei. So'o se vevela e fa'atupuina o le a fa'apu'upu'u le ola o le iunite ma e ono avea ma fa'apogai o lamatiaga. Ia mautinoa e tu'u avanoa avanoa e 10 cm faataamilo i le iunite mo le ea. Afai o vaega o le faiga e tatau ona faaputuina o le ampLiifier e tatau ona avea ma iunite pito i luga. Aua ne'i tuu se mea i luga o le faavaa pito i luga.
O le iunite e tatau ona faʻatulagaina i se auala e leai se fesoʻotaʻiga e mafai ona paʻi saʻo (aemaise lava tamaiti). Ia mautinoa e mataʻituina faʻamatalaga ma faʻamatalaga i le vaega 'Faʻapipiʻi ma Uea'.
O faʻailoga ua faʻailogaina i le -faailoga e mafai ona ave maualuga voltages. Aloese i taimi uma le pa'i i fa'amau ma fa'amau ma fa'aulu o uaea e feso'ota'i i ai. Se'i vagana ua fa'aogaina uaea ua uma ona fai, o uaea uma e feso'ota'i i nei fa'amau ma fa'amau e tatau lava ona fa'aogaina e se tagata ua a'oa'oina.
O le masini e fa'amoemoe e fa'afeso'ota'i i so'o fa'auluuluga fa'atasi ai ma so'oga fa'aeleele. Fa'amolemole fa'afeso'ota'i na'o le uaea 'autu o lo'o tu'uina atu i se fa'aulu fa'apipi'i lelei fa'atasi ai ma so'oga fa'aeleele. O le sapalai eletise e mana'omia mo lenei iunite o lo'o lolomi i luga o le socket sapalai autu. E le tatau ona fa'afeso'ota'i le iunite i se sapalai eletise e le ausia nei fa'amatalaga. Afai e le fa'aaogaina le iunite mo se taimi umi ia vavae ese mai le sapalai autu i le puipui puipui.
E tatau ona fa'apipi'i ta'ita'i autu i se auala e leai se lamatiaga o le fa'aleagaina (fa'ata'ita'iga mai tagata e soli i luga po'o meaafale). Fa'aeteete lelei i palaka, fa'asoa fa'ato'aga ma feso'ota'iga i le masini.
Ina ia motusia atoatoa le masini mai le sapalai o le eletise, e tatau ona ave'ese mai le so'o puipui. Fa'amolemole ia mautinoa e faigofie ona maua so'o fa'amau.
E le tatau ona fa'ataga le sua po'o ni mea ninii e o'o i totonu o le iunite e ala i avanoa ea ea. Autu voltagu o lo'o iai i totonu o le iunite, ma so'o se fa'ate'i eletise e mafai ona mafua ai se manu'a tuga po'o le oti. 'Aua ne'i fa'ao'o le malosi i so'oga autu. Puipui le iunite mai le timu ma le pipii o vai; aua ne'i tu'u ni fagu fugala'au po'o ni fagu vai i luga o le iunite. Aua ne'i tu'u ni mea e maua ai le afi, e pei o moli moligao i luga o le masini.
E pei lava o isi masini eletise e le tatau ona fa'aogaina lenei masini e aunoa ma le va'aiga lelei. Fa'aeteete ia aua ne'i o'o atu iai tamaiti laiti le iunite.
O le mataupu e tatau ona tatalaina e se tekinisia faʻapitoa faʻapitoa. Toe fa'aleleia ma toe sui fuse e tatau ona tu'u atu ile faleaoga fa'apitoa fa'atagaina. Se'i vagana ai feso'ota'iga ma fua fa'atatau o lo'o fa'amatalaina i nei fa'atonuga, e leai se galuega o so'o se ituaiga e mafai ona faia i luga o le masini e tagata e le'i fa'amaonia.
Afai ua faaleagaina le iunite, pe ua e masalomia e le o sa'o le faagaoioiga, ia vave momotu le so'oga autu i le puipui puipui, ma fesili i se falea'oga fa'apitoa fa'atagaina e siaki.

Sili voltage
Fa'atagaina le fa'aoga

Fa'atagaga ma le tausisia o fa'atonuga a le EC
Lafoaiina o lenei oloa

E mafai ona faaleagaina le iunite i le sili atu voltagu i le sapalai o le eletise, o le eletise autu po'o le ea, e pei ona tupu i taimi o faititili (mo uila) poʻo ona o le alu ese. Vaega fa'apitoa sapalai eletise ma sili atu voltage puipuia e pei o le 'Power Bar' mains distribution panel e ofoina atu sina puipuiga mai le faaleagaina o masini ona o lamatiaga o loʻo faʻamatalaina i luga. Ae peita'i, afai e te mana'omia le puipuiga atoatoa mai le fa'aleagaina ona o le tele o voltagu, na o le pau lava le fofo o le motusia o le iunite mai le sapalai eletise autu ma soʻo se faiga ea. Ina ia aloese mai le lamatiaga o le faaleagaina e le overvoltagmatou te fautuaina e motusia uma uaea mai lenei masini ma lau faiga HiFi i taimi o faititili. E tatau ona ausia uma tulafono faatonutonu mo le saogalemu ma e tatau ona fa'apipi'i e se fa'apipi'i eletise fa'amaonia.
Ua mamanuina le masini e galue i se tau malulu ma maualuga e oo atu i le 2000 mita i luga aʻe o le sami. Ole fua ole vevela ole fa'atagaina ole +10 … +30°C. O lenei masini ua mamanuina faapitoa mo le toe gaosia o leo ma/po'o ata i totonu o le si'osi'omaga. E tatau ona fa'aoga i totonu ose potu mago i totonu e fetaui ma fautuaga uma o lo'o ta'ua i nei fa'atonuga. Afai e tatau ona faʻaaogaina meafaigaluega mo isi faʻamoemoega, aemaise lava ile falemaʻi poʻo soʻo se matata o loʻo i ai le saogalemu, e taua le faʻamautuina o le talafeagai o le iunite mo lenei faʻamoemoe ma le gaosiga, ma ia maua muamua le faʻatagaga tusitusia mo lenei faʻaoga. .
I lona tulaga muamua, o lo'o fa'amalieina e le iunite fa'atonuga uma a Europa. Ua fa'atagaina mo le fa'aoga e pei ona fa'atulafonoina i totonu ole EC. E ala i le fa'apipi'iina o le fa'ailoga CE i le iunite e fa'ailoa ai lona tausisia o fa'atonuga a le EC ma tulafono a le atunu'u e fa'atatau i na fa'atonuga. O le ta'utinoga o le tausisia e mafai ona la'uina mai i le www.ta-hifi.com/DoC. Ole numera muamua ole falegaosimea e le'i suia e tatau ona iai ile pito i fafo ole iunite ma e tatau ona manino le faitau! O le numera fa'asologa o se vaega fa'avae o la matou ta'utinoga o le tausisia ma o le mea lea o le fa'atagaga mo le fa'aogaina o le masini. O numera fa'asologa i luga o le iunite ma i totonu o fa'amaumauga muamua o lo'o tu'uina atu i ai (aemaise o le asiasiga ma fa'amaonia tusi faamaonia), e le tatau ona aveese pe suia, ma e tatau ona fetaui. O le soliina o so'o se tasi o nei aiaiga e fa'aleaogaina ai le tausisia ma le fa'atagaina, ma e le mafai ona fa'agaioia le iunite i totonu ole EC. O le fa'aogaina le sa'o o masini e fa'asala ai le tagata fa'aoga i le fa'asalaga i lalo ole tulafono ole EC ma le atunu'u. So'o se suiga po'o toe fa'aleleia o le iunite, po'o so'o se isi fa'alavelave a se mafutaga fa'alea'oa'oga po'o se isi vaega e le'o fa'atagaina e le , e fa'aleaogaina le fa'atagaga ma le pemita fa'atino mo meafaigaluega. E na'o mea fa'aoga moni e mafai ona fa'afeso'ota'i i le iunite, po'o ni masini fa'aopoopo ia e fa'amaonia ma fa'amalie uma mana'oga fa'aletulafono o lo'o iai nei. A fa'aoga fa'atasi ma masini fesoasoani po'o se vaega o se faiga e mafai ona fa'aoga lenei iunite mo fa'amoemoega o lo'o ta'ua i le vaega 'Fa'amaonia le fa'aoga'.
Pau lava le auala fa'atagaina e lafoa'i ai lenei oloa o le ave lea i lou nofoaga autu e aoina ai otaota eletise.

FCC Fa'amatalaga ile tagata fa'aoga
(mo le fa'aoga ile Iunaite Setete o Amerika)

Vasega B fa'atonuga masini numera:
Fa'aaliga: O nei masini ua uma ona fa'ata'ita'iina ma maua e tausisia tapula'a mo se Vasega B masini numera, e tusa ai ma le Vaega 15 o Tulafono FCC. O nei tapula'a ua mamanuina ina ia maua ai se puipuiga talafeagai mai fa'alavelave fa'alavelave i se fa'apipi'i fale. O mea faigaluega nei e gaosia, fa'aoga ma mafai ona fa'aolaina le malosi ole alaleo ma, afai e le fa'apipi'iina ma fa'aogaina e tusa ai ma fa'atonuga, e ono fa'alavelave fa'alavelave i feso'ota'iga leitio. Ae ui i lea, e leai se faʻamautinoaga o le a le tupu se faʻalavelave i se faʻapipiʻi faapitoa. Afai o nei meafaigaluega e mafua ai le faʻalavelave faʻaleagaina i le leitio poʻo le televise, lea e mafai ona iloa e ala i le tape ma ola o meafaigaluega, e faʻamalosia le tagata faʻaoga e taumafai e faʻasaʻo le faʻalavelave e ala i se tasi pe sili atu o faiga nei: - Toe faʻaleleia pe toe faʻafeiloaʻi le antenna. - Faʻateleina le tuʻueseeseina i le va o meafaigaluega ma le faʻamalo. – Fa'afeso'ota'i mea faigaluega i totonu o se so'o i luga o se ta'amilosaga e ese le fa'apena
e feso'ota'i le tali. – Fa'afeso'ota'i le tagata fa'atau po'o se tekinisia leitio/TV mo se fesoasoani.

Fa'amatalaga Lautele

Feso'ota'iga Feso'ota'iga
O le MP 3100 HV e mafai ona fa'aogaina i feso'ota'iga LAN uaea (Ethernet LAN po'o le Powerline LAN) po'o feso'ota'iga uaealesi (WLAN).
Afai e te manaʻo e faʻaoga lau MP 3100 HV i lau 'upega tafaʻilagi, e tatau ona e ulufale muamua i le fesoʻotaʻiga talafeagai i luga ole MP 3100 HV. E aofia ai le fa'aofiina o laina feso'ota'iga e pei o le tuatusi IP ma isi mea uma mo le fa'aogaina o uaea ma uaealesi. Afai e te mana'o e fa'aoga se feso'ota'iga uaealesi, e tatau fo'i ona tu'u iai nisi fa'aopoopo fa'aopoopo mo le feso'ota'iga WLAN.
Fa'amolemole va'ai le Vaega 'Glossary / Fa'amatalaga Fa'aopoopo' ma 'Tu'utu'uga Feso'ota'iga' mo fa'amatalaga fa'aopoopo o fa'amatalaga e feso'ota'i ma tekonolosi feso'ota'iga.
I vaega o loʻo mulimuli mai matou te manatu o loʻo i ai se fesoʻotaʻiga fale faigaluega (cable network of WLAN network) faʻatasi ai ma le router ma (DSL) Initaneti o loʻo iai. Afai e te le o manino e uiga i se vaega o le faʻapipiʻiina, faʻatulagaina ma faʻapipiʻi lau fesoʻotaʻiga, faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi au fesili i lau pule o fesoʻotaʻiga poʻo se tagata tomai faapitoa i fesoʻotaʻiga.

Meafaigaluega fetaui ma sapalai UPnP

O lo'o ofoina mai e le maketi se numera tele o alalaupapa, masini NAS ma USB hard disks na faia e le tele o tagata gaosi oloa. mea faigaluega e masani ona fetaui ma isi masini o lo'o i ai le igoa UPnP.

Fa'asologa o feso'otaiga

O feso'ota'iga uma o feso'ota'iga o lo'o tu'uina i totonu o le Fa'atonuga o feso'otaiga. O lenei lisi o le a fesuisuiai teisi i foliga vaaia e faalagolago i le ituaiga o lau feso'ota'iga, fa'atusa pe iai sau feso'ota'iga uaea (LAN) po'o uaealesi (WLAN).
Afai i totonu o le Network Configuration Menu o le 'Network IF Mode' ua seti i le 'auto', o le MP 3100 HV o le a siaki otometi pe a iai se feso'ota'iga LAN i se feso'otaiga. Afai e maua se fesoʻotaʻiga LAN, o le a manatu le masini e faʻaaogaina, ma faʻaalia le lisi o fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga mo fesoʻotaʻiga LAN. Afai e leai se feso'ota'iga LAN e feso'ota'i, e fa'agaoioi e le MP 3100 HV lana module WLAN ma fa'aalia le fa'asologa o le WLAN pe a e vala'au i le lisi fa'aopoopo. O le lisi mo se feso'otaiga WLAN e aofia ai le tele o fa'ailoga fa'aopoopo. O vaega o lo'o mulimuli mai o lo'o fa'amatalaina ai le fa'aogaina o le lisi, ma le uiga o fa'ailoga ta'itasi.

Tatala le lisi o fa'aoga feso'otaiga

Tatala le lisi o le System Configuration e ala i le oomi umi i luga o le ki
le lima pulea mamao po o se lolomi puupuu i luga o le faamau i luga o le laulau pito i luma o
le MP 3100 HV. Fa'aoga le / fa'amau e filifili ai le "Network" menu item, ona fa'amaonia lea i le oomiina o le ki.

Fa'agaoioia le nenu, suia ma le teuina o tuatusi IP

Fa'aaoga le / fa'amau i le lisi e filifili ai le laina feso'ota'iga e sui, ma fa'agaoioia le ulufale i le ki.

E mafai nei ona e suia le fa'atulagaga e fa'aoga ai fa'amau nei, e fa'atatau i le ituaiga fa'atulagaina:

/ faamau

mo filifiliga faigofie (ON/OFF)

Numera faamau i mo le ulufale i tuatusi IP

Alfa-numera fa'aoga

mo le tusiaina o tusitusiga

A maeʻa le faʻatulagaina o le faʻagasologa, poʻo le taimi na e ulufale ai i le atoaga

tuatusi, oomi le faamau e faʻamaonia ai lau gaioiga.

Alfa-numera ulufale

I nisi vaega, fa'ata'ita'iga mo le tu'uina o igoa o le server po'o upu fa'aulu, e mana'omia le fa'aofiina o fa'asologa o mata'itusi ( manoa). I ia tulaga e mafai ona e ulufale i mataitusi, numera ma mataitusi faapitoa e ala i le oomi pea o faamau numera i le F3100 remote control handset, e pei o le tusiaina o tala fou SMS. O le tu'uina atu o mataitusi i fa'amau e lolomi i lalo ifo o fa'amau. E mafai ona maua mataitusi fa'apitoa e fa'aoga ai le ma fa'amau:

0 + – * / ^ = { } ( ) [ ] < >

. , ? ! : ; 1 ” ' _ @ $ % & # ~

Fa'aoga le ki mo le fesuia'i i le va o numera, mataitusi laiti ma mata'itusi laiti
tusi. O le laina pito i lalo o le lau o lo'o fa'aalia ai po'o fea le fa'aoga o lo'o filifilia nei.
I nisi vaega (fa'ata'ita'iga DNS server name) e mafai ona fa'aoga uma se manoa alphanumeric ma se tuatusi IP. I nei vaega e tatau ona tu'uina se tuatusi IP e pei o se manoa (fa'atasi ai ma togitogi tu'ueseese e fai ma mataitusi fa'apitoa). I lenei tulaga, e le o faia se siaki otometi mo laina tuatusi aoga (0 … 255).

Tapuni le lisi

A maeʻa ona e setiina saʻo uma faʻamaufaʻailoga, filifili le mea lisi 'Teu ma alu ese?', ona oomi lea o le ki. O lenei gaioiga e mafua ai ona talia e le MP 3100 HV ia faʻatulagaga, ma e tatau ona e vaʻai i punaoa faʻasalalau fesoʻotaʻiga avanoa (leitio Initaneti, UPnP-AV server, ma isi) faʻaalia i le lisi autu.

Faʻalavelaveina le lisi e aunoa ma le teuina o tulaga

I soo se taimi e mafai ona e tuua le lisi o fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga e aunoa ma le faia o soʻo se suiga i le faʻaogaina o fesoʻotaʻiga: e faia lenei mea i le oomiina o le ki,
lea e ave ai oe i le lisi o mea'ai 'Teu ma alu ese?'. Afai e te mana'o e fa'amuta i le taimi lea e aunoa ma le fa'asaoina, fa'aoga le / faamau e filifili ai le `Tole ma alu ese?' lisi mea, ona fa'amaonia lea i le ki.

Le Fa'atulagaina mo se Uea Ethernet LAN po'o le Power-Line LAN so'oga

Fa'atulagaina o Parameter mo se Fesootaiga Uea

Fa'afeso'ota'i le MP 3100 HV i se feso'ota'iga fa'aogaina po'o le modem Power-Line e fa'aaoga ai le socket LAN i le pito i tua.
Suia le MP 3100 HV i luga, Tatala le System Configuration menu e ala i le oomiina o le ki i luga o le telefoni feaveaʻi poʻo le faʻamau i le pito i luma o le MP 3100 HV.
Fa'aoga le / faamau e filifili ai le lisi lisi "Network", ona fa'amaonia lea o lau filifiliga i le ki.
E tatau ona e vaʻai i le lisi o loʻo toe faʻaalia i lalo, faʻaalia le laina fesoʻotaʻiga. I le laina ulutala e tatau ona aliali mai le feʻau 'LAN', e faʻaalia ai o loʻo fesoʻotaʻi le masini i se LAN uaea. Afai e te va'aia le 'WLAN' i le taimi nei, fa'amolemole siaki lau feso'ota'iga feso'ota'iga, ma fa'amautinoa o lo'o ki le feso'otaiga ma fa'agaoioia.
E mafai nei ona e filifilia vaega ta'itasi o lisi ma fetu'una'i ina ia fetaui ma tulaga o au feso'otaiga. O le fa'ata'ita'iga o lo'o i lalo o lo'o fa'aalia ai le fa'aogaina o le ki pe a uma mea ta'itasi.

Fa'amatalaga talafeagai

Menu Point MAC Connection state DHCP
IP Subnet mask Gateway DNS Faleoloa ma alu ese? Lafoai ma alu ese? 54

/ : (0…9):
(0…9, A…Z):

Suiga ON/OFF Numeric input, vavae togitogi e otometi lava ona gaosia; fa'aoga fa'atapula'a ile tuatusi aoga Fa'aoga Alpha-numeric ma mataitusi fa'apitoa. IP - vavae togitogi e tatau ona tuʻuina o ni mataitusi faapitoa.

O fa'ata'ita'iga o lo'o fa'aalia i luga ua na'o tau fa'apitoa. O tuatusi ma fa'atulagaga e ono mana'omia ni tau eseese mo lau feso'otaiga.

Fa'amatalaga

Ole tuatusi MAC ole tuatusi faakomepiuta e iloagofie ai lau masini. O le tuatusi o lo'o fa'aalia e fa'atulaga e le kamupani gaosi mea, ma e le mafai ona suia.
Fa'aali le tulaga feso'ota'iga: WLAN, LAN po'o le le feso'ota'i.
ON Afai o lau feso'ota'iga e aofia ai se DHCP server, fa'amolemole filifili le ON seti i le taimi nei. I lenei faiga o se tuatusi IP e otometi lava ona tuʻuina atu i le MP 3100 HV e le router. O le lau e fa'aalia na'o le tuatusi MAC ma le fe'au DHCP state ON. I le tulaga lea, e le o aliali mai i le lisi o mea e tu'uina atu ai tuatusi o lo'o fa'aalia i le ata.
OFF Afai e le o aofia i lau feso'otaiga se DHCP server, fa'amolemole filifili le seti OFF. I lenei faiga e tatau ona e fetuutuunai ma le lima ia faatulagaga o fesootaiga nei. Fa'amolemole fesili i lau pule o feso'ota'iga mo tuatusi e tu'u i totonu mo lau feso'otaiga.
tuatusi IP ole MP 3100 HV
Ufiufi feso'ota'iga
tuatusi IP o le router
Igoa / IP o le igoa server (filifiliga)
Teu fa'amaufa'ailoga feso'ota'iga, ma toe fa'aola le MP 3100 HV fa'atasi ma tulaga fou.
Tapuni le lisi: faʻamatalaga ua uma ona tuʻuina e lafoai.

Le Fa'atonuga mo se feso'ota'iga WLAN

Fa'atonuga e fa'aaoga ai le galuega WPS
Seti tusilima ole feso'ota'iga WLAN
Fa'atulaga le feso'ota'iga WLAN e ala ile T+A app (TA Music Navigator)

Fa'agaoioia le WPS-galuega a le Router po'o le Repeater lea e te mana'o e fa'afeso'ota'i le MP 3100 HV. Mo fa'amatalaga fa'amolemole fa'afeso'ota'i le tusi lesona o le masini o lo'o fesiligia.
Amata le galuega WPS-Autoconnect a le MP 3100 HV i totonu ole 2 minute.
Fa'aaoga le fa'amau i luga / lalo fa'amau e filifili ai le lisi lisi "WPSAutoconnect", ona fa'amaonia lea o lau filifiliga ile OK - le ki.
A maeʻa le fesoʻotaʻiga, o le laina Tulaga e faʻaalia ai le fesoʻotaʻiga WLAN fesoʻotaʻi.
Mulimuli ane filifili le "Fa'atau ma alu ese?" lisi lisi ma fetaomi le faamau OK e talia ai le faatulagaga.
Filifili le Saili mo WLAN menu item and confirm this with the OK button.
Ua aliali mai se lisi o WLAN ua maua. Fa'aoga le fa'amau i luga/lalo e filifili ai le WLAN e fa'aoga ai le
MP 3100 HV e tatau ona faʻafesoʻotaʻi, ma faʻamaonia i le OK button. Ulufale i le upega tafailagi (passphrase) ma faʻamaonia lou ulufale i
le faamau OK. Fa'amaonia ma fa'asaoina le fa'atulagaina e ala i le filifili Save ma alu ese?
Filifili ma fa'amaonia ile OK. Filifili le Save ma alu ese ? toe fa'ailoga mea ma fa'amaonia tulaga
toe oomi le faamau OK.
O le MP 3100 HV o loʻo i ai se faʻaoga avanoa e faʻafaigofie ai le faʻatulagaina o fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga. E otometi lava ona fa'agaoioia pe a le feso'ota'i le masini i le feso'ota'iga e ala i le uaea pe fa'apipi'i se feso'otaiga WLAN. O lenei tulaga e mafai ona toe faʻafoʻisia i soʻo se taimi, e ala i le toe setiina o le MP 3100 HV i le falegaosimea (silasila i le mataupu Faʻavae tulaga o le MP 3100 HV). Fa'agasolo e fa'apea e fa'atulaga le masini:
Tagata fa'aoga Android
Fa'afeso'ota'i le telefoni po'o le PC tablet lea e fa'apipi'i ai le T+A Music Navigator app i le WLAN access point.
Ole igoa ole feso'ota'iga (SSID) e amata ile T+A AP 3Gen_…. E le mana'omia se upu faataga.
Amata le app. Manaomia le faatagaga mo tulaga masani. E iloa e le app le nofoaga avanoa ma otometi ona amata le seti
taulaitu. Ina ia setiina le WLAN, e tatau ona e alu i laasaga taʻitasi o le
fa'ata'ita'iga a le app. Tu'u ese mai le app ona fa'afeso'ota'i lea o le telefoni po'o le papalama i le
sa seti muamua le Wi-Fi. A uma ona toe amataina le app, o le a otometi lava ona suʻe le
MP 3100 HV. O le taimi lava e maua ai le MP 3100 HV, e mafai ona filifilia mo
toe ta'alo.
iOS (Apple) fa'aoga
O le MP 3100 HV o lo'o lagolagoina le Fa'atonuga Fa'atonu (WAC).
Su'e le MP 3100 HV.
Tatala le Seti / Wi-Fi lisi i luga o lau masini feaveaʻi iOS.
O le taimi lava na faia ai le de

Pepa / Punaoa

T Plus A MP 3100 HV G3 Tele Punavai Player [pdf] Tusi Taiala
MP 3100 HV G3 Tele Puna Ta'avale, MP 3100 HV G3, Tele Puna'oa Ta'alo, Punavai ta'alo

Fa'asinomaga

Tusi Taiala

T Plus A MP 3100 HV G3 Tele Punavai Player

Fa'atonuga o le Fa'aaogaina o Mea

FAQ

Faasilasilaga o Laisene

E uiga i nei faatonuga

Folasaga

Pulea mamao

Malosiaga Fa'asao mea lisi

filifiliga seti

Fa'agaioia mea fa'apogai i auiliiliga

Fa'agaioia le leitio

Fa'aaliga pito i luma Su'esu'e galuega

Android ma Apple Version

Ta'alo se CD

Puleaina le MP 3100 HV

Fa'amatalaga lautele Ta'alo

Fa'apipi'i ma uaea

Pepa / Punaoa

Fa'asinomaga

Tuu se faamatalaga

Fa'aleaogaina le tali