באַניצער מאַנואַל
לקס ג-מעטער
סטאַנדאַלאָנע דיגיטאַל ג-מעטער מיט אַ געבויט-אין פלי רעקאָרדער
ווערסיע 1.0
יאנואר 2021 www.lxnav.com
Rev #11 ווערסיע 1.0 יאנואר 2021
1 וויכטיק נאָטעס
די LXNAV G-METER סיסטעם איז דיזיינד בלויז פֿאַר VFR נוצן. כל אינפֿאָרמאַציע איז דערלאנגט בלויז פֿאַר דערמאָנען. עס איז לעסאָף די פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט פון דער פּילאָט צו ענשור אַז די ערקראַפט איז פלאָון אין לויט מיט די פאַבריקאַנט ס ערקראַפט פלי מאַנואַל. די ג-מעטער מוזן זיין אינסטאַלירן אין לויט מיט אָנווענדלעך לופטוואָרטנעסס סטאַנדאַרדס לויט די מדינה פון רעגיסטראַציע פון די ערקראַפט.
אינפֿאָרמאַציע אין דעם דאָקומענט איז אונטערטעניק צו טוישן אָן באַמערקן. LXNAV ריזערווז די רעכט צו טוישן אָדער פֿאַרבעסערן זייער פּראָדוקטן און מאַכן ענדערונגען אין די אינהאַלט פון דעם מאַטעריאַל אָן פליכט צו געבנ צו וויסן קיין מענטש אָדער אָרגאַניזאַציע פון אַזאַ ענדערונגען אָדער ימפּרווומאַנץ.
א געל דרייַעק איז געוויזן פֿאַר פּאַרץ פון די מאַנואַל וואָס זאָל זיין לייענען קערפאַלי און זענען וויכטיק פֿאַר אַפּערייטינג די LXNAV G-METER סיסטעם.
נאָטעס מיט אַ רויט דרייַעק באַשרייַבן פּראָוסידזשערז וואָס זענען קריטיש און קען רעזולטאַט אין אָנווער פון דאַטן אָדער קיין אנדערע קריטיש סיטואַציע.
א ציבעלע ייקאַן איז געוויזן ווען אַ נוציק אָנצוהערעניש איז צוגעשטעלט צו די לייענער.
1.1 לימיטעד וואָראַנטי
דעם LXNAV g-meter פּראָדוקט איז געראַנטיד צו זיין פריי פון חסרונות אין מאַטעריאַלס אָדער ווערקמאַנשיפּ פֿאַר צוויי יאָר פֿון די קויפן טאָג. אין דעם פּעריאָד, LXNAV וועט, לויט זיין איינציקע אָפּציע, פאַרריכטן אָדער פאַרבייַטן קיין קאַמפּאָונאַנץ וואָס פאַרלאָזן אין נאָרמאַל נוצן. אַזאַ ריפּערז אָדער פאַרבייַט וועט זיין געמאכט אָן קיין אָפּצאָל צו דער קונה פֿאַר פּאַרץ און אַרבעט, דער קונה וועט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קיין טראַנספּערטיישאַן קאָס. די וואָראַנטי טוט נישט דעקן פייליערז רעכט צו זידלען, מיסיוז, צופאַל אָדער אַנאָטערייזד אָלטעריישאַנז אָדער ריפּערז.
די וואָראַנטיז און רעמאַדיז קאַנטיינד דאָ זענען ויסשליסיק און אין פּלאַץ פון אַלע אנדערע וואָראַנטיז אויסגעדריקט אָדער ימפּלייד אָדער סטאַטשאַטאָרי, אַרייַנגערעכנט קיין אַכרייַעס וואָס ערייזאַז אונטער קיין וואָראַנטי פון סחרחורות אָדער אנדערע פּאַרטיסאַפּאַנץ. די וואָראַנטי גיט איר ספּעציפֿיש לעגאַל רעכט, וואָס קען בייַטן פון שטאַט צו שטאַט.
אין קיין געשעעניש וועט LXNAV זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר קיין ינסידענטאַל, ספּעציעלע, ינדירעקט אָדער קאָנסעקווענשאַל שעדיקן, צי ריזאַלטינג פון די נוצן, מיסיוזינג אָדער ינאַביליטי צו נוצן דעם פּראָדוקט אָדער פון חסרונות אין דעם פּראָדוקט. עטלעכע שטאַטן טאָן ניט לאָזן די יקסקלוזשאַן פון ינסידענטאַל אָדער קאָנסעקווענשאַל דאַמידזשיז, אַזוי די אויבן לימיטיישאַנז קען נישט צולייגן צו איר. LXNAV ריטיין די ויסשליסיק רעכט צו פאַרריכטן אָדער פאַרבייַטן די אַפּאַראַט אָדער ווייכווארג, אָדער צו פאָרשלאָגן אַ פול צוריקצאָל פון די קויפן פּרייַז, לויט זיין איינציקער דיסקרעשאַן. אַזאַ סגולע וועט זיין דיין איינציקע און ויסשליסיק סגולע פֿאַר קיין בריטש פון וואָראַנטי.
צו באַקומען וואָראַנטי סערוויס, קאָנטאַקט דיין היגע LXNAV הענדלער אָדער קאָנטאַקט LXNAV גלייַך.
מאי 2020 © 2009-2020 LXNAV. כל רעכט רעזערווירט.
2 פּאַקינג רשימות
- לקסנאַוו ג-מעטער
- מאַכט צושטעלן קאַבלע
- קאַלאַבריישאַן טשאַרט דורך MIL-A-5885 פּאַראַגראַף 4.6.3 (אָפּטיאָנאַל)
3 ינסטאַלירונג
די LXNAV G-מעטער ריקווייערז אַ נאָרמאַל 57 מם שנייַדן. מאַכט צושטעלן סכעמע איז קאַמפּאַטאַבאַל מיט קיין FLARM מיטל מיט RJ12 קאַנעקטער. רעקאַמענדיד קאָריק איז 1 אַ.
אויף די צוריק עס איז יקוויפּט צוויי דרוק פּאָרץ מיט דעדאַקייטאַד לאַבעלס וואָס ווייַזן זייער פאַנגקשאַנז.
מער וועגן פּינאָוט און דרוק פּאָרץ קאַנעקשאַנז איז בנימצא אין קאַפּיטל 7: וויירינג און סטאַטיק פּאָרץ.
דרוק פּאָרץ זענען בנימצא בלויז אין "פר" ווערסיע
3.1 קאַט-אָוץ
3.1.1 דורכשניט-אויס פֿאַר LXNAV G-meter 57
די לענג פון די שרויף איז לימיטעד צו מאַקסימום 4 מם!
3.1.2 דורכשניט-אויס פֿאַר LXNAV G-meter 80
צייכענונג איז נישט אין וואָג
די לענג פון די שרויף איז לימיטעד צו מאַקסימום 4 מם!
די LXNAV ג-מעטער איז אַ סטאַנדאַלאָנע אַפּאַראַט דיזיינד צו מעסטן, אָנווייַזן און קלאָץ ג-פאָרסעס. דער אַפּאַראַט האט נאָרמאַל דימענשאַנז וואָס וועט פּאַסיק אין די קיילע טאַפליע מיט אַ עפן פון 57 מם דיאַמעטער.
דער אַפּאַראַט האט אַ ינאַגרייטיד הויך פּינטלעכקייַט דיגיטאַל דרוק סענסער און ינערטיאַל סיסטעם. די סענסאָרס זענען sampגעפירט מער ווי 100 מאל פּער סעקונדע. פאַקטיש צייט דאַטן איז געוויזן אויף אַ QVGA 320 × 240 פּיקסעל 2.5-אינטש הויך ברייטנאַס קאָליר אַרויסווייַזן. צו סטרויערן וואַלועס און סעטטינגס, די LXNAV ג-מעטער האט דריי שטופּן קנעפּלעך.
4.1.1 LXNAV ג-מעטער פֿעיִקייטן
- אַ גאָר העל 2.5 ″ QVGA קאָליר אַרויסווייַזן ליינעוודיק אין אַלע זונשייַן טנאָים מיט די פיייקייט צו סטרויערן די באַקלייט
- 320 × 240 בילדצעלן קאָליר פאַרשטעלן פֿאַר נאָך אינפֿאָרמאַציע אַזאַ ווי מינימום און מאַקסימום ג-קראַפט
- דריי שטופּן קנעפּלעך זענען געניצט פֿאַר אַרייַנשרייַב
- ג-קראַפט אַרויף צו +-16 ג
- געבויט-אין RTC (רעאַל צייט זייגער)
- לאָגבאָאָק
- 100 הז sampלינג קורס פֿאַר זייער שנעל ענטפער.
4.1.2 ינטערפאַסעס
- סיריאַל רס232 אַרייַנשרייַב / רעזולטאַט
- מיקראָ סד קאָרט
4.1.3 טעכניש דאַטן
- מאַכט אַרייַנשרייַב 8-32 וו דק
- קאַנסאַמשאַן 90-140מאַ @ 12וו
- וואָג 200 ג
- דימענשאַנז: 57 מם שנייַדן-אויס 61x61x48mm
5 סיסטעם באַשרייַבונג
LXNAV G-meter האט דריי שטופּן קנעפּלעך. עס דיטעקץ קורץ אָדער לאַנג דריקט פון די שטופּן קנעפּל. א קורצע דרוק מיינט נאר א קליק; אַ לאַנג דריקן מיטל שטופּן דעם קנעפּל פֿאַר מער ווי איין רגע.
די דריי קנעפּלעך צווישן האָבן פאַרפעסטיקט פאַנגקשאַנז. דער שפּיץ קנעפּל איז ESC (CANCEL), די מיטל איז צו באַשטימען צווישן מאָדעס און דער נידעריקער קנעפּל איז די ENTER (OK) קנעפּל. דער אויבערשטער און נידעריקער קנעפּלעך זענען אויך געניצט צו דרייען צווישן סובפּאַגעס אין די WPT און TSK מאָדעס.
- דרוק קנעפּל געניצט פֿאַר:
• שנעל אַקסעס מעניו
• באַשטעטיקן אָפּציע אין עטלעכע מעניוז - דרוק קנעפּל געניצט פֿאַר:
• באַשטימען צווישן מאָדעס
• אַרויסגאַנג פון די מעניו - דרוק קנעפּל געניצט פֿאַר:
• שנעל אַקסעס מעניו
• באַשטעטיקן אָפּציע אין עטלעכע מעניוז
5.2 סד קאָרט
סד קאָרט איז געניצט פֿאַר דערהייַנטיקונגען און אַריבערפירן לאָגס. צו דערהייַנטיקן די מיטל נאָר נאָכמאַכן די דערהייַנטיקן file צו סד קאָרט און ריסטאַרט די מיטל. איר וועט זיין פּינטלעך פֿאַר אַ דערהייַנטיקן. פֿאַר נאָרמאַל אָפּעראַציע, עס איז ניט נייטיק צו האָבן די SD קאָרט ינסערטאַד.
מיקראָ סד קאָרט איז נישט ינקלודעד מיט נייַ G-מעטער.
5.3 באַשטימען אויף די אַפּאַראַט
דער אַפּאַראַט וועט קער אויף און וועט זיין גרייט פֿאַר גלייך נוצן.
5.4 באַניצער אַרייַנשרייַב
די LXNAV G-מעטער באַניצער צובינד באשטייט פון דיאַלאָגס וואָס האָבן פאַרשידן אַרייַנשרייַב קאָנטראָלס. זיי זענען דיזיינד צו מאַכן די אַרייַנשרייַב פון נעמען, פּאַראַמעטערס, אאז"ו ו, ווי גרינג ווי מעגלעך.
אַרייַנשרייַב קאָנטראָלס קענען זיין סאַמערייזד ווי:
- טעקסט רעדאַקטאָר
- ספּין קאָנטראָלס (סעלעקציע קאָנטראָל)
- טשעקקבאָקסעס
- סליידער קאָנטראָל
5.4.1 טעקסט רעדאַגירן קאָנטראָל
דער טעקסט עדיטאָר איז געניצט צו אַרייַנשרייַב אַן אַלפאַנומעריק שטריקל; די בילד אונטן ווייזט טיפּיש אָפּציעס ווען עדיטינג טעקסט / נומערן. ניצן די אויבערשטער און נידעריקער קנעפּל צו טוישן די ווערט אין די קראַנט לויפֿער שטעלע.
- קורץ דריקן צו טוישן די ווערט, לאַנג דריקן צו יבעררוק לויפֿער לינקס
- באַשטעטיקן ענדערונגען
- קורץ דריקן צו טוישן די ווערט, לאַנג דריקן צו יבעררוק לויפֿער רעכט
אַמאָל די פארלאנגט ווערט איז אויסגעקליבן, לאַנג דריקן די נידעריקער שטופּן קנעפּל צו מאַך צו די ווייַטער כאַראַקטער סעלעקציע. צו רירן צוריק צו די פריערדיקע כאַראַקטער, דריקן לאַנג די אויבערשטער שטופּן קנעפּל. ווען איר האָבן פאַרטיק עדיטינג דריקן די מיטל שטופּן קנעפּל. א לאַנג דריקן פון די מיטל שטופּן קנעפּל גייט אַרויס פון די עדיטיד פעלד ("קאָנטראָל") אָן קיין ענדערונגען.
5.4.2 סעלעקציע קאָנטראָל
סעלעקציע באָקסעס, אויך באקאנט ווי קאָמבאָ באָקסעס, זענען געניצט צו אויסקלייַבן אַ ווערט פון אַ רשימה פון פּרעדעפינעד וואַלועס. ניצן די שפּיץ אָדער דנאָ קנעפּל מעגילע דורך די רשימה. מיט מיטן קנעפּל קאַנפערמז די סעלעקציע. לאַנג דריקן צו מיטל קנעפּל באָטל מאַכן ענדערונגען.
5.4.3 טשעקקבאָקס און טשעקקבאָקס רשימה
א טשעקקבאָקס ינייבאַלז אָדער דיסייבאַלז אַ פּאַראַמעטער. דריקן די מיטל קנעפּל צו באַשטימען די ווערט. אויב אַן אָפּציע איז ענייבאַלד אַ טשעק מארק וועט זיין געוויזן, אַנדערש אַ ליידיק גראָדעק וועט זיין געוויזן.
5.4.4 סליידער סעלעקטאָר
עטלעכע וואַלועס, אַזאַ ווי באַנד און ברייטנאַס, זענען געוויזן ווי אַ סליידער ייקאַן.
מיט אַ שטופּן פון די מיטל קנעפּל איר קענען אַקטאַווייט די רוק קאָנטראָל און דאַן דורך ראָוטייטינג די קנופּ איר קענען אויסקלייַבן די בילכער ווערט און באַשטעטיקן עס דורך די שטופּן קנעפּל.
5.5 סוויטשינג אַוועק
דער אַפּאַראַט וועט באַשטימען ווען קיין פונדרויסנדיק מאַכט צושטעלן איז פאָרשטעלן.
6 אַפּערייטינג מאָדעס
די LXNAV G-מעטער האט צוויי אָפּערייטינג מאָדעס: הויפּט מאָדע און סעטאַפּ מאָדע.
הויפּט מאָדע סעטאַפּ מאָדע
- הויפּט מאָדע: ווייַז ג-קראַפט וואָג, מיט מאַקסימום און מינימום.
- סעטאַפּ מאָדע: פֿאַר אַלע אַספּעקץ פון די סעטאַפּ פון די LXNAV ג-מעטער.
מיט אַרויף אָדער אַראָפּ מעניו, מיר וועלן אַרייַן די שנעל אַקסעס מעניו.
6.1 הויפּט מאָדע
- מאַקסימום positive ג-מאַסע מאַרקער
- ווארענונג זאָנע
- מאַקסימום נעגאַטיוו ג-מאַסע מאַרקער
- מאַקסימום נעגאַטיוו ג-מאַסע שפּיץ
- קראַנט ג-מאַסע נאָדל
- פלי רעקאָרדער גראדן
- מאַקסימום positive ג-מאַסע שפּיץ
אין די שנעל אַקסעס מעניו מיר קענען באַשטעטיק די מאַקסימום געוויזן positive און נעגאַטיוו ג-מאַסע אָדער באַשטימען צו נאַכט מאָדע. דער באַניצער מוזן באַשטעטיקן סוויטשינג צו נאַכט מאָדע. אויב עס איז נישט באשטעטיקט אין 5 סעקונדעס, עס וועט באַשטימען צוריק צו נאָרמאַל מאָדע.
6.3 סעטאַפּ מאָדע
6.3.1 לאָגבאָאָק
די לאָגבאָאָק מעניו דיספּלייז די רשימה פון פלייץ. אויב די RTC צייט איז באַשטימט רעכט, די טייך-אַוועק און לאַנדינג צייט וועט זיין ריכטיק. יעדער פלי נומער באשטייט פון די מאַקסימום positive ג-מאַסע, די מאַקסימום נעגאַטיוו ג-לאָדן פון די פלי און די מאַקסימום יאַס.
די פֿונקציע איז בארעכטיגט בלויז מיט "FR" ווערסיע.
6.3.2 ינדיקאַטאָר
די טעמע און נאָדל טיפּ קענען זיין אַדזשאַסטיד אין דעם מעניו.
6.3.3 ווייַז
6.3.3.1 אָטאַמאַטיק ברייטנאַס
אויב די אָטאַמאַטיק ברייטנאַס קעסטל איז אָפּגעשטעלט, די ברייטנאַס וועט זיין אויטאָמאַטיש אַדזשאַסטיד צווישן די מינימום און מאַקסימום פּאַראַמעטערס שטעלן. אויב די אָטאַמאַטיק בריגהטנעסס איז ניט-טשעקקעד, די ברייטנאַס איז קאַנטראָולד דורך די ברייטנאַס באַשטעטיקן.
6.3.3.2 מינימום ברייטנאַס
ניצן דעם סליידער צו סטרויערן די מינימום ברייטנאַס פֿאַר די אָטאַמאַטיק ברייטנאַס אָפּציע.
6.3.3.3 מאַקסימום ברייטנאַס
ניצן דעם סליידער צו סטרויערן די מאַקסימום ברייטנאַס פֿאַר די אָטאַמאַטיק ברייטנאַס אָפּציע.
6.3.3.4 באַקומען ברייטער אין
דער באַניצער קענען ספּעציפיצירן אין וואָס צייט די ברייטנאַס קענען דערגרייכן די פארלאנגט ברייטנאַס.
6.3.3.5 באַקומען דאַרקער אין
דער באַניצער קענען ספּעציפיצירן אין וואָס צייט די ברייטנאַס קענען דערגרייכן די פארלאנגט ברייטנאַס.
6.3.3.6 ברייטנאַס
מיט די אָטאַמאַטיק בריגהטנעסס ונטשעקקעד איר קענען שטעלן די ברייטנאַס מאַניואַלי מיט דעם סליידער.
6.3.3.7 נאַכט מאָדע פינצטערניש
שטעלן די פּראָצענטtage פון די ברייטנאַס צו זיין געוויינט נאָך אַ דריקן אויף די NIGHT מאָדע קנעפּל.
6.3.4 ייַזנוואַרג
ייַזנוואַרג מעניו באשטייט פון דרייַ זאכן:
– לימיטעס
- סיסטעם צייט
– לופט ספּיד אָפסעט
6.3.4.1 לימאַץ
אין דעם מעניו באַניצער קענען שטעלן די לימאַץ פון גראדן
- מינימום רויט זאָנע שיעור איז רויט מאַרקער פֿאַר מאַקסימום נעגאַטיוו ג-מאַסע
- מאַקסימום רויט זאָנע שיעור איז רויט מאַרקער פֿאַר מאַקסימום positive ג-מאַסע
- ווארענונג זאָנע מין איז געל געגנט פון וואָרענען פֿאַר נעגאַטיוו ג-מאַסע
- ווארענונג זאָנע מאַקס איז געל געגנט פון וואָרענען פֿאַר positive ג-מאַסע
ג-פאָרס סענסער אַרבעט אַרויף צו +-16 ג.
6.3.4.2 סיסטעם צייט
אין דעם מעניו דער באַניצער קענען שטעלן די היגע צייט און דאַטע. בנימצא איז אויך אַ פאָטאָ פון UTC. UTC איז געניצט אין די פלי רעקאָרדער. אַלע פלייץ זענען לאָגד אין UTC.
6.3.4.3 לופט ספּיד אָפסעט
אין פאַל פון קיין דריפט פון די לופט ספּיד דרוק סענסער, דער באַניצער קענען סטרויערן די פאָטאָ אָדער ייַנרייען עס צו נול.
דו זאלסט נישט טאָן אַוטאָזעראָ ווען ערבאָרן!
6.3.5 שפּריכוואָרט
01043 - אַוטאָ נול פון די דרוק סענסער
32233 - פֿאָרמאַט מיטל (אַלע דאַטן וועט זיין פאַרפאַלן)
00666 - באַשטעטיק אַלע סעטטינגס צו פאַבריק פעליקייַט
16250 - ווייַזן דיבאַג אינפֿאָרמאַציע
99999 - ויסמעקן גאַנץ לאָגבאָאָק
לאָגבאָאָק דילישאַן איז PIN פּראָטעקטעד. יעדער באַזיצער פון די אַפּאַראַט האט זיין אייגענע יינציק PIN קאָד. בלויז מיט דעם שטיפט קאָד איז מעגלעך צו ויסמעקן די לאָגבאָאָק.
6.3.6 וועגן
די וועגן פאַרשטעלן דיספּלייז די סיריאַל נומער פון די אַפּאַראַט און פירמוואַרע ווערסיע.
7 וויירינג און סטאַטיק פּאָרץ
7.1 פּינאָוט
מאַכט קאַנעקטער איז שטיפט קאַמפּאַטאַבאַל מיט S3 מאַכט אָדער קיין אנדערע FLARM קאַבלע מיט RJ12 קאַנעקטער.
|
שפּילקע נומער |
באַשרייַבונג |
|
1 |
מאַכט צושטעלן אַרייַנשרייַב |
|
2 |
קיין קשר |
|
3 |
ערד |
|
4 |
RS232 RX (דאַטן אין) |
|
5 |
RS232 TX (דאַטע אויס) |
|
6 |
ערד |
7.2 סטאַטיק פּאָרץ קשר
צוויי פּאָרץ זענען אויף די צוריק פון די ג-מעטער אַפּאַראַט:
- Pסטאַטיק……. סטאַטיק דרוק פּאָרט
- Pגאַנץ…….. פּיטאָט אָדער גאַנץ דרוק פּאָרט
8 רעוויזיע געשיכטע
| רעוו | טאָג | באַמערקונגען |
| 1 | אפריל 2020 | ערשט מעלדונג |
| 2 | אפריל 2020 | Review פון ענגליש שפּראַך אינהאַלט |
| 3 | מאי 2020 | דערהייַנטיקט קאַפּיטל 7 |
| 4 | מאי 2020 | דערהייַנטיקט קאַפּיטל 6.3.4.1 |
| 5 | סעפטעמבער 2020 | דערהייַנטיקט קאַפּיטל 6 |
| 6 | סעפטעמבער 2020 | דערהייַנטיקט קאַפּיטל 3 |
| 7 | סעפטעמבער 2020 | סטייל דערהייַנטיקן |
| 8 | סעפטעמבער 2020 | קערעקטאַד קאַפּיטל 5.4, דערהייַנטיקט קאַפּיטל 2 |
| 9 | נאוועמבער 2020 | צוגעגעבן קאַפּיטל 5.2 |
| 10 | יאנואר 2021 | סטייל דערהייַנטיקן |
| 11 | יאנואר 2021 | צוגעגעבן קאַפּיטל 3.1.2 |
LXNAV doo
Kidriceva 24, SI-3000 Celje, סלאָוועניאַ
ה: +386 592 334 00 | F:+386 599 335 22 | info@lxnay.com
www.lxnay.com
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
 |
lx-nav לקס ג-מעטער סטאַנדאַלאָנע דיגיטאַל ג-מעטער מיט אַ געבויט-אין פלי רעקאָרדער [pdfבאַניצער גייד לקס ג-מעטער, סטאַנדאַלאָנע דיגיטאַל ג-מעטער מיט אַ געבויט-אין פלי רעקאָרדער |
