lx-nav LX G-mita Standalone Digital G-mita fa'atasi ma Fausia i totonu Fa'amaumauga Fa'amaumauga Fa'amaumauga Fa'amaumauga

O le LXNAV G-METER system ua mamanuina mo VFR fa'aoga na'o. O fa'amatalaga uma e tu'uina atu mo na'o fa'amatalaga. O le mea mulimuli o le matafaioi a le pailate le faʻamautinoa o loʻo faʻaleleia le vaalele e tusa ai ma le tusi taʻavale vaalele a le kamupani gaosi. O le g-mita e tatau ona faʻapipiʻi e tusa ai ma tulaga faʻaogaina o le ea e tusa ai ma le atunuʻu o le resitalaina o le vaalele.

O fa'amatalaga i totonu o lenei pepa e mafai ona suia e aunoa ma se fa'aaliga. LXNAV fa'asaoina le aia tatau e sui pe fa'aleleia a latou oloa ma faia suiga i mea o lo'o i totonu o lenei mea e aunoa ma se noataga e logoina so'o se tagata po'o se fa'alapotopotoga o ia suiga po'o fa'aleleia.

O se tafatolu samasama o loʻo faʻaalia mo vaega o le tusi lesona e tatau ona faitau ma le faʻaeteete ma e taua mo le faʻaogaina o le LXNAV G-METER system.

O fa'amatalaga o lo'o iai se tafatolu mumu e fa'amatala ai faiga e taua tele ma e ono i'u ai i le leiloa o fa'amaumauga po'o so'o se isi tulaga ogaoga.

E fa'aalia se fa'ailoga matauila pe a tu'uina atu se fa'ailo aoga i le tagata faitau.

1.1 Fa'amaonia Tapulaa

O lenei oloa LXNAV g-mita e fa'amaonia e sa'oloto mai fa'aletonu i meafaitino po'o le gaosiga mo le lua tausaga mai le aso na fa'atau ai. I totonu o lenei vaitaimi, LXNAV o le a, i lana lava filifiliga, toe faaleleia pe suia soʻo se vaega e le mafai ona faʻaaoga masani. O ia toe fa'aleleia po'o le toe sui o le a faia e aunoa ma se totogi i le tagata fa'atau mo vaega ma galuega, o le tagata fa'atau e nafa ma so'o se tau o felauaiga. O lenei fa'amaonia e le aofia ai fa'aletonu ona o le sauaina, fa'aoga sese, fa'alavelave, po'o suiga e le'i fa'atagaina pe toe fa'aleleia.

O FAASOLOGA MA FA'AVAE O LO'O IAI IAI E NA'OA'O'O MAI MA E suitulaga ai i isi fa'alilolilo uma ua fa'ailoa mai pe fa'ata'oto pe fa'atulafonoina, e aofia ai so'o se noataga e tula'i mai i lalo o so'o se fa'amaoniaga o mea tau fefa'ataua'iga po'o se mea fa'apitoa mo se fa'atauga fa'apitoa. O LENEI FAAMANATU E TUUINA AI IA TE OE AIA TAU TULAFONO FAʻAMATALAGA, E MAFAI E FESUESE MAI LE STATE I LE STATE.

E LEAI SE MEA E FAIA LXNAV MO SO'O SE FA'AMATALAGA, FAAPITOA, FA'AMATALAGA PO'O LE FA'AFIA'IGA, PE FA'AI'U I LE FA'A'OGA, LE FA'A'OGA, PO'O LE LE MAFUA E FA'A'OGA LENEI Oloa PO'O LE VAEGA I LE Oloa. O nisi setete e le fa'atagaina le fa'aesea o fa'alavelave fa'afuase'i po'o fa'alavelave fa'afuase'i, o lea e ono le fa'atatau ia tapula'a i luga ia te oe. LXNAV o lo'o tumau le aia tatau e toe fa'aleleia pe sui ai le iunite po'o le polokalama, po'o le ofoina atu o se toe fa'afo'i atoa o le tau o le fa'atau, i lana lava faitalia. O LE VAITAIGA O LE A NA'O LOU FOFOGA TELE MA FA'AVAE MO SO'O SE FA'AIGA FA'AVAE.

Mo le mauaina o auaunaga fa'amaonia, fa'afeso'ota'i lau fa'atau LXNAV i lou lotoifale pe fa'afeso'ota'i sa'o LXNAV.

2 Lisi Fa'aputu

LXNAV g-Meter
Uaea sapalai eletise

Siata fa'avasega e MIL-A-5885 parakalafa 4.6.3 (Filifili)

3 Fa'apipi'i

O le LXNAV G-mita e mana'omia se 57mm tipi ese. E fetaui le polokalame o le sapalai eletise i so'o se masini FLARM e iai le feso'ota'iga RJ12. Fuse fautuaina o le 1A.
I le pito i tua o loʻo faʻapipiʻi ai pusa faʻamalosi e lua ma faʻamaufaʻailoga faʻamaonia e faʻaalia ai a latou galuega.

O lo'o maua nisi fa'amatalaga e uiga i feso'ota'iga pinout ma va'a fa'amalosi i le mataupu 7: Uaea ma uafu fa'amau.

E na'o le "FR" version e maua ai pusa fa'amalosi

3.1 Otioti

3.1.1 Otioti mo LXNAV G-mita 57

Ole umi ole sikulima e gata ile maualuga ole 4mm!

3.1.2 Otioti mo LXNAV G-mita 80

O le tusi ata e le fuaina

O le umi o le sikulima e fa'atapula'aina ile maualuga ole 4mm!

4 LXNAV G-mita Fa'avae

4.1 O le LXNAV G-mita i le Va'aiga

O le LXNAV g-mita o se iunite tuto'atasi ua fuafuaina e fua, fa'ailoa ma fa'amaumau g-malosi. O le iunite o loʻo i ai fua faʻapitoa e fetaui i totonu o le mea faigaluega faʻatasi ma le avanoa e 57 mm le lautele.
O le iunite o loʻo i ai se faʻapipiʻi faʻapipiʻi saʻo maualuga masini faʻapipiʻi masini ma le inertial system. O masini e sampe sili atu i le 100 taimi i le sekone. Fa'amatalaga Taimi Moni o lo'o fa'aalia ile QVGA 320x240 pixel 2.5-inisi le maualuga fa'aaliga lanu susulu. Ina ia fetuutuunai tulaga faatauaina ma faatulagaga o le LXNAV g-mita e tolu vili faamau.

4.1.1 LXNAV G-mita Vaega

O se fa'aaliga lanu 2.5″ QVGA sili ona susulu e mafai ona faitau i tulaga uma o le la ma le gafatia e fa'afetaui le moli tua.

320x240 pixels lanu lanu mo faʻamatalaga faaopoopo e pei ole laʻititi ma le maualuga o le g-malosi
E tolu fa'amau fa'aoga e fa'aoga mo fa'aoga

G-malosi e oʻo atu i le +-16G
RTC (Uati moni)
Tusi tusi
100 Hz sampling rate mo tali vave tele.

4.1.2 Vaʻaia

Serial RS232 fa'aoga/tuuina atu
Micro SD card

4.1.3 Faʻamatalaga Faʻamatalaga

Malosiaga ulufale 8-32V DC
Fa'aaogāina 90-140mA@12V
mamafa 200g
Fua: 57 mm tipi ese 61x61x48mm

5 Fa'amatalaga Fa'atonu

5.1 Oomi Faamau

LXNAV G-mita e tolu fa'amau fa'amau. E iloa ai pu'upu'u pe umi oomi o le fa'amau oomi. O se lomitusi puupuu o lona uiga na o se kiliki; o le lolomi umi o lona uiga o le tuleiina o le faamau mo le sili atu ma le tasi le sekone.

O faamau e tolu i le va o loʻo i ai galuega faʻapitoa. O le faamau pito i luga o le ESC (CANCEL), o le ogatotonu o le fesuiai i le va o auala ma le faamau pito i lalo o le ENTER (OK) faamau. O fa'amau pito i luga ma lalo o lo'o fa'aaogaina e sui ai i le va o itulau laiti i le WPT ma le TSK modes.

Oomi ki fa'aoga mo:
• Fa'asologa o avanoa vave
• Faamaonia le filifiliga i nisi o menus
Oomi ki fa'aoga mo:
• Fesuiai i le va o auala
• Alu ese mai le lisi
Oomi ki fa'aoga mo:
• Fa'asologa o avanoa vave
• Faamaonia le filifiliga i nisi o menus

5.2 SD card

SD card e faʻaaogaina mo faʻafouga ma faʻaliliu ogalaau. Ina ia fa'afou le masini na o le kopi o le fa'afou file i le SD card ma toe amata le masini. O le a vave oe mo se fa'afouga. Mo galuega masani, e le mana'omia le fa'aofiina o le SD card.

Micro SD card e le o aofia i le G-mita fou.

5.3 Suia le Iunite

O le a ola le iunite ma o le a sauni mo le faʻaaogaina vave.

5.4 Fa'aoga Fa'aoga

O le LXNAV G-mita fa'aoga fa'aoga e aofia ai fa'atalanoaga o lo'o iai fa'atonuga fa'aoga eseese. Ua mamanuina ina ia faia le faʻaogaina o igoa, tapulaʻa, ma isi, i se faigofie e mafai ai.
E mafai ona aoteleina fa'atonuga fa'aoga e pei o:

Fa'atonu tusitusiga
Pule o le milo (pulea filifiliga)

Pusa siaki
Pulea fa'ase'e

5.4.1 Pulea Fa'atonu Fa'atonu

O le Fa'atonu Tusitusi e fa'aoga e tu'u ai se manoa fa'anumera; o le ata o loʻo i lalo o loʻo faʻaalia ai filifiliga masani pe a faʻasaʻo tusitusiga/numera. Fa'aoga le faamau pito i luga ma lalo e sui ai le tau i le tulaga o lo'o iai nei.

Oomi pu'upu'u e sui ai le tau, lolomi umi e sui ai le pe'a i le agavale
Faamaonia suiga

Oomi pu'upu'u e sui ai le tau, lolomi umi e sui ai le fa'aupu i le taumatau

A filifilia loa le tau e mana'omia, oomi umi le faamau oomi pito i lalo e alu i le isi filifiliga o le tagata. Ina ia toe foi i tua i le tagata muamua, oomi umi le faamau oomi pito i luga. A mae'a ona e fa'asa'o ona oomi le fa'amau tu'i ogatotonu. O le lolomi umi o le faamau o le ogatotonu e alu ese mai le fanua faʻatonutonu ("pule") e aunoa ma se suiga.

5.4.2 Puleaina o Filifiliga

Pusa filifiliga, e taʻua foi o pusa combo, e faʻaaogaina e filifili ai se tau mai se lisi o tau faʻatulagaina. Fa'aoga le fa'amau pito i luga po'o le pito i lalo e ta'ai ai le lisi. Faatasi ai ma le faamau ogatotonu e faamaonia ai le filifiliga. Oomi umi i le faamau ogatotonu faalēaogā suiga.

5.4.3 Pusa Siaki ma Lisi Pusa

O le pusa siaki e mafai ai pe fa'amalo ai se parakalafa. Oomi le faamau ogatotonu e sui ai le tau. Afai e mafai ona fai se filifiliga o le a fa'aalia se fa'ailoga siaki, a leai o le a fa'aalia se fa'afa'afa'afa gaogao.

5.4.4 Filifiliga Fa'ase'e
O nisi tulaga taua, e pei o le leo ma le susulu, o loʻo faʻaalia e pei o se ata faʻasolo.

Faatasi ai ma le tuleia o le faamau ogatotonu e mafai ona e faʻagaoioia le faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga ona faʻasolosolo ai lea o le ki e mafai ai ona e filifilia le tau e sili ona fiafia i ai ma faʻamaonia e ala i le kiliki.

5.5 Tape

E sui le iunite pe a leai se paoa mai fafo o iai.

6 Faiga Fa'atino

O le LXNAV G-mita e lua faiga fa'aoga: Faiga autu ma Faiga Setup.

Faiga Autu Setup Mode

Faiga autu: Fa'aali le fua g-malosi, fa'atasi ai ma le maualuga ma le la'ititi.

Faiga fa'atulagaina: Mo vaega uma o le seti o le LXNAV g-mita.

Faatasi ai ma luga poʻo lalo lisi, matou te ulufale i le lisi vave avanoa.

6.1 Faiga autu

Fa'ailoga g-load maualuga maualuga

Sone lapatai
Fa'ailoga g-load maualuga maualuga
Maualuluga maualuga g-load pito maualuga

nila g-load i le taimi nei
Fa'ailoga fa'amaumau va'alele
Maualuluga maualuga lelei g-avega tumutumu

6.2 Avanoa Fa'atonu Fa'atonu

I le lisi vave avanoa e mafai ona tatou toe setiina le maualuga faʻaalia lelei ma le leaga g-load poʻo le sui i le po mode. E tatau i le tagata fa'aoga ona fa'amaonia le sui i le po. Afai e le faʻamaonia i le 5 sekone, o le a toe sui i le tulaga masani.

6.3 Faiga Fa'atonu

6.3.1 Tusitala

O lo'o fa'aalia e le lisi o va'aiga le lisi o va'alele. A fa'atulaga lelei le taimi o le RTC e sa'o le taimi e alu ese ai ma tulaueleele. O mea taʻavale taʻitasi e aofia ai le maualuga o le g-load, le maualuga o le g-load mai le vaalele ma le maualuga o le IAS.

O lenei galuega e maua na'o le "FR" version.

6.3.2 Fa'ailoga

O le autu ma le ituaiga nila e mafai ona fetuunai i lenei lisi.

6.3.3 Fa'aaliga

6.3.3.1 Otometi Malamalama

Afai e siaki le Pusa Otometi Malamalama o le a otometi lava ona fetuutuunai le susulu i le va o le laʻititi ma le maualuga o le faʻatulagaina. Afai e le siakiina le Malamalama otometi e pulea le susulu e le seti o le malamalama.

6.3.3.2 Laiti Laiti

Fa'aoga le mea fa'ase'e lea e fetu'una'i ai le la'ititi la'ititi mo le filifiliga Otometi Malamalama.

6.3.3.3 Malamalama maualuga

Fa'aoga lenei fa'ase'e e fetu'una'i le maualuga o le susulu mo le filifiliga Malamalama Autometi.

6.3.3.4 Maua atili i totonu

E mafai e le tagata fa'aoga ona fa'ailoa mai po'o fea le taimi e mafai ai e le susulu ona o'o i le malamalama mana'omia.

6.3.3.5 Fa'apouliuligia i totonu

E mafai e le tagata fa'aoga ona fa'ailoa mai po'o fea le taimi e mafai ai e le susulu ona o'o i le malamalama mana'omia.

6.3.3.6 Malamalama

Faatasi ai ma le Automatic Brightness e le'i siakiina e mafai ona e setiina le susulu ma le lima i lenei slider.

6.3.3.7 Po Pogisa

Seti le pasenetagu o le pupula e fa'aaoga pe a uma le lolomi i luga o le fa'amau o le po.

6.3.4 Meafaigaluega

O le lisi o meafaigaluega e aofia ai mea e tolu:
– Tapulaa
– Taimi faiga
– Fa'asao le saosaoa o le ea

6.3.4.1 Tapulaa

I totonu o lenei lisi e mafai e le tagata fa'aoga ona seti tapula'a o fa'ailoga

Min tapulaa sone mumu o le fa'ailoga mumu mo le maualuga o le g-load
tapulaa pito maualuga sone mumu o le fa'ailoga mumu mo le maualuga maualuga o le g-load

Sone Lapataiga min o se vaega samasama e fa'aeteete ai mo le leaga o le g-load
Sone lapata'iga max o se vaega samasama e fa'aeteete ai mo lelei g-avega

G-force sensor e galue i le +-16g.

6.3.4.2 Taimi Fa'atonu

I lenei lisi e mafai e le tagata fa'aoga ona seti le taimi ma le aso. O lo'o avanoa fo'i e fa'asili mai le UTC. UTC o loʻo faʻaaogaina i totonu o le faʻamaumauga o vaalele. O va'alele uma e saini ile UTC.

6.3.4.3 Fa'aletonu le Saosaoa o le Ea

I le tulaga o so'o se fa'ase'e o le ea saosaoa omiga masini, e mafai e le tagata fa'aoga ona fetu'una'i le offset, pe fa'aoga i le zero.

Aua le faia le autozero, pe a ea!

6.3.5 upu faataga

01043 – Otometi zero o le masini fa'amalosi
32233 – Fa'asologa o masini (o fa'amatalaga uma o le a leiloa)
00666 – Toe seti uma tulaga i le falegaosimea e faaletonu
16250 – Fa'aali fa'amatalaga debug
99999 – Aveese atoa le tusi fa'amaumauga
O le tapeina o tusi fa'amaumauga e puipuia le PIN. O tagata ta'ito'atasi o le iunite e iai a latou lava PIN fa'apitoa. Na'o le pine lea e mafai ai ona tape le tusi fa'amaumauga.

6.3.6 E uiga i

O le About screen o loʻo faʻaalia ai le numera o le iunite ma le firmware version.

7 Uaea ma uafu uaea

7.1 Faʻamau

O feso'ota'iga eletise e fetaui lelei ma le S3 mana po'o so'o se isi lava uaea FLARM ma le RJ12 feso'ota'iga.

Numera Pin	Fa'amatalaga
1	Sapalai eletise
2	Leai se sootaga
3	eleele
4	RS232 RX (fa'amatalaga i totonu)
5	RS232 TX (fa'amatalaga i fafo)
6	eleele

7.2 Feso'ota'iga uafu static

E lua ports o loʻo i tua o le G-mita iunite:

P_tumau……. uafu fa'atete'e

P_atoa…….. pitot po o le tau atoa o le mamafa

8 Toe iloilo talaʻaga

Fai mai Rev	Aso	Fa'amatalaga
1	Aperila 2020	Fa'asalalauga muamua
2	Aperila 2020	Review o anotusi o le gagana Peretania
3	Me 2020	Fa'afouina le mataupu 7
4	Me 2020	Fa'afouina le mataupu 6.3.4.1
5	Setema 2020	Fa'afouina le mataupu 6
6	Setema 2020	Fa'afouina le mataupu 3
7	Setema 2020	Fa'afouga sitaili
8	Setema 2020	Fa'asa'o le mataupu 5.4, toe fa'afouina le mataupu e 2
9	Novema 2020	Faaopoopo le mataupu 5.2
10	Ianuari 2021	Fa'afouga sitaili
11	Ianuari 2021	Faaopoopo le mataupu 3.1.2

LXNAV fai
Kidriceva 24, SI-3000 Celje, Slovenia
T: +386 592 334 00 | F:+386 599 335 22 | info@lxnay.com
www.lxnay.com

Pepa / Punaoa

lx-nav LX G-mita Tuto'atasi Numera G-mita ma Fa'amaufa'amaumauga Vaalele [pdf] Taiala mo Tagata Fa'aoga
LX G-mita, Standalone Digital G-mita fa'atasi ma Fa'amaufa'amaumauga Vaalele

Fa'asinomaga

Tusi Taiala

TUSI LELEI

LX G-mita

1 Fa'aaliga Taua