راهنمای کاربر lx-nav LX G-meter G-meter دیجیتال مستقل با ضبط کننده پرواز داخلی

سیستم LXNAV G-METER فقط برای استفاده VFR طراحی شده است. تمام اطلاعات فقط برای مرجع ارائه شده است. این در نهایت مسئولیت خلبان است که اطمینان حاصل کند که هواپیما مطابق با دستورالعمل پرواز هواپیمای سازنده پرواز می کند. g-meter باید مطابق با استانداردهای قابل اجرا قابل پرواز با توجه به کشور ثبت هواپیما نصب شود.

اطلاعات این سند ممکن است بدون اطلاع قبلی تغییر کند. LXNAV این حق را برای خود محفوظ می دارد که محصولات خود را تغییر داده یا بهبود دهد و در محتوای این مطالب تغییراتی ایجاد کند، بدون اینکه مجبور باشد به شخص یا سازمانی در مورد چنین تغییرات یا بهبودهایی اطلاع دهد.

یک مثلث زرد برای قسمت هایی از دفترچه راهنما نشان داده شده است که باید با دقت خوانده شوند و برای کار با سیستم LXNAV G-METER مهم هستند.

یادداشت‌های دارای مثلث قرمز رویه‌هایی را توصیف می‌کنند که حیاتی هستند و ممکن است منجر به از دست رفتن داده‌ها یا هر موقعیت بحرانی دیگری شوند.

هنگامی که یک راهنمایی مفید به خواننده ارائه می شود، نماد لامپ نشان داده می شود.

1.1 گارانتی محدود

این محصول g-meter LXNAV دارای ضمانت عاری از هرگونه نقص در مواد یا ساخت به مدت دو سال از تاریخ خرید می باشد. در طی این مدت، LXNAV به تنهایی هر قطعه ای را که در استفاده معمولی خراب می شود تعمیر یا تعویض می کند. چنین تعمیرات یا تعویضی بدون هیچ هزینه ای از مشتری برای قطعات و نیروی کار انجام می شود، مسئولیت هرگونه هزینه حمل و نقل بر عهده مشتری خواهد بود. این گارانتی خرابی های ناشی از سوء استفاده، استفاده نادرست، تصادف یا تغییرات یا تعمیرات غیرمجاز را پوشش نمی دهد.

ضمانت‌نامه‌ها و راه‌حل‌های موجود در اینجا انحصاری و به‌جای سایر ضمانت‌های بیان‌شده یا ضمنی یا قانونی هستند، از جمله هر گونه مسئولیتی که تحت هر گونه ضمانت‌نامه و ضمانت‌نامه‌ای غیرقانونی ناشی می‌شود. این ضمانت به شما حقوق قانونی خاصی می دهد، که ممکن است از ایالتی به ایالت دیگر متفاوت باشد.

LXNAV در هیچ موردی در قبال هر گونه خسارت تصادفی، خاص، غیرمستقیم یا تبعی، خواه ناشی از استفاده، سوء استفاده، یا عدم توانایی در استفاده از این محصول یا محصول دیگر باشد، مسئول نیست. برخی از ایالت‌ها اجازه نمی‌دهند که آسیب‌های اتفاقی یا تبعی حذف شوند، بنابراین محدودیت‌های فوق ممکن است برای شما اعمال نشود. LXNAV حق انحصاری تعمیر یا تعویض واحد یا نرم افزار، یا ارائه بازپرداخت کامل قیمت خرید را به صلاحدید خود محفوظ می دارد. برای هرگونه نقض ضمانت، چنین راهکاری تنها و انحصاری درمان شما خواهد بود.

برای دریافت خدمات گارانتی، با نمایندگی LXNAV محلی خود تماس بگیرید یا مستقیماً با LXNAV تماس بگیرید.

2 لیست بسته بندی

LXNAV g-meter
کابل منبع تغذیه

نمودار کالیبراسیون توسط MIL-A-5885 پاراگراف 4.6.3 (اختیاری)

3 نصب

G-meter LXNAV به یک برش استاندارد 57 میلی متری نیاز دارد. طرح منبع تغذیه با هر دستگاه FLARM با کانکتور RJ12 سازگار است. فیوز پیشنهادی 1A است.
در پشت آن دو پورت فشار با برچسب های اختصاصی تعبیه شده است که عملکرد آنها را نشان می دهد.

اطلاعات بیشتر در مورد اتصالات درگاه های فشار و پین اوت در فصل 7 موجود است: سیم کشی و پورت های استاتیک.

پورت های فشار فقط در نسخه "FR" موجود هستند

3.1 برش ها

3.1.1 برش برای LXNAV G-meter 57

طول پیچ به حداکثر 4 میلی متر محدود شده است!

3.1.2 برش برای LXNAV G-meter 80

رسم مقیاس بندی نیست

طول پیچ به حداکثر 4 میلی متر محدود شده است!

4 پایه G-meter LXNAV

4.1 G-meter LXNAV در یک نگاه

G-meter LXNAV یک واحد مستقل است که برای اندازه گیری، نشان دادن و ثبت نیروهای g طراحی شده است. این دستگاه دارای ابعاد استاندارد است که با دهانه 57 میلی متری در پانل ابزار قرار می گیرد.
این واحد دارای سنسور فشار دیجیتال با دقت بالا و سیستم اینرسی است. سنسورها s هستندampبیش از 100 بار در ثانیه رهبری کرد. داده های زمان واقعی بر روی صفحه نمایش رنگی 320 اینچی با وضوح 240×2.5 پیکسل QVGA نمایش داده می شود. برای تنظیم مقادیر و تنظیمات LXNAV g-meter دارای سه دکمه فشاری است.

4.1.1 ویژگی های LXNAV G-meter

صفحه نمایش رنگی بسیار روشن 2.5 اینچی QVGA قابل خواندن در تمام شرایط نور خورشید با قابلیت تنظیم نور پس زمینه

صفحه نمایش رنگی 320×240 پیکسل برای اطلاعات اضافی مانند حداقل و حداکثر نیروی g
سه دکمه فشاری برای ورودی استفاده می شود

G-force تا +-16G
RTC داخلی (ساعت واقعی)
دفترچه
100 هرتز ثانیهampنرخ لینگ برای پاسخ بسیار سریع.

4.1.2 رابط ها

ورودی/خروجی سریال RS232
کارت Micro SD

4.1.3 داده های فنی

ورودی برق 8-32 ولت DC
مصرف 90-140mA@12V
وزن 200 گرم
ابعاد: 57 میلی متر برش 61x61x48mm

5 توضیحات سیستم

دکمه 5.1

LXNAV G-meter دارای سه دکمه فشاری است. فشارهای کوتاه یا طولانی دکمه فشار را تشخیص می دهد. فشار کوتاه به معنای فقط یک کلیک است. فشار طولانی به معنای فشار دادن دکمه برای بیش از یک ثانیه است.

سه دکمه بین عملکردهای ثابتی دارند. دکمه بالا ESC (CANCEL) است، وسط برای جابجایی بین حالت ها و دکمه پایین دکمه ENTER (OK) است. دکمه های بالا و پایین نیز برای چرخش بین صفحات فرعی در حالت های WPT و TSK استفاده می شود.

دکمه فشاری مورد استفاده برای:
• منوی دسترسی سریع
• گزینه تایید در برخی از منوها
دکمه فشاری مورد استفاده برای:
• جابجایی بین حالت ها
• از منو خارج شوید
دکمه فشاری مورد استفاده برای:
• منوی دسترسی سریع
• گزینه تایید در برخی از منوها

کارت SD 5.2

کارت SD برای به روز رسانی و گزارش های انتقال استفاده می شود. برای به روز رسانی دستگاه کافی است به روز رسانی را کپی کنید file به کارت SD بروید و دستگاه را مجددا راه اندازی کنید. از شما برای به روز رسانی خواسته می شود. برای عملکرد عادی، نیازی به قرار دادن کارت SD نیست.

کارت Micro SD با G-meter جدید همراه نیست.

5.3 روشن کردن واحد

دستگاه روشن می شود و برای استفاده فوری آماده می شود.

5.4 ورودی کاربر

رابط کاربری LXNAV G-meter شامل دیالوگ هایی است که دارای کنترل های ورودی مختلفی هستند. آنها طوری طراحی شده اند که ورود نام ها، پارامترها و غیره را تا حد امکان آسان کنند.
کنترل های ورودی را می توان به صورت زیر خلاصه کرد:

ویرایشگر متن
کنترل چرخش (کنترل انتخاب)

چک باکس ها
کنترل لغزنده

5.4.1 کنترل ویرایش متن

ویرایشگر متن برای وارد کردن یک رشته الفبایی استفاده می شود. تصویر زیر گزینه های معمولی را هنگام ویرایش متن/اعداد نشان می دهد. از دکمه بالا و پایین برای تغییر مقدار در موقعیت مکان نما استفاده کنید.

فشار کوتاه برای تغییر مقدار، فشار طولانی برای تغییر مکان نما به چپ
تغییرات را تایید کنید

فشار کوتاه برای تغییر مقدار، فشار طولانی برای تغییر مکان نما به سمت راست

پس از انتخاب مقدار مورد نیاز، دکمه فشار پایین را برای رفتن به انتخاب کاراکتر بعدی به مدت طولانی فشار دهید. برای بازگشت به کاراکتر قبلی، دکمه فشار بالایی را برای مدت طولانی فشار دهید. پس از اتمام ویرایش، دکمه فشار وسط را فشار دهید. با فشار طولانی دکمه میانی از قسمت ویرایش شده ("کنترل") بدون هیچ تغییری خارج می شود.

5.4.2 کنترل انتخاب

جعبه های انتخاب، همچنین به عنوان جعبه های ترکیبی شناخته می شوند، برای انتخاب یک مقدار از لیست مقادیر از پیش تعریف شده استفاده می شوند. از دکمه بالا یا پایین استفاده کنید تا در لیست حرکت کنید. با دکمه وسط انتخاب را تایید می کند. فشار طولانی به دکمه وسط لغو تغییرات.

5.4.3 چک باکس و فهرست چک باکس

چک باکس یک پارامتر را فعال یا غیرفعال می کند. دکمه وسط را فشار دهید تا مقدار را تغییر دهید. اگر گزینه ای فعال باشد یک علامت چک نمایش داده می شود، در غیر این صورت یک مستطیل خالی نمایش داده می شود.

5.4.4 انتخابگر لغزنده
برخی از مقادیر، مانند حجم و روشنایی، به عنوان یک نماد لغزنده نمایش داده می شوند.

با فشار دادن دکمه وسط می توانید کنترل اسلاید را فعال کنید و سپس با چرخاندن دستگیره می توانید مقدار مورد نظر را انتخاب کرده و از طریق دکمه فشار آن را تأیید کنید.

5.5 خاموش شدن

هنگامی که منبع تغذیه خارجی وجود نداشته باشد، دستگاه تغییر خواهد کرد.

6 حالت عملیاتی

G-meter LXNAV دو حالت کار دارد: حالت اصلی و حالت راه اندازی.

حالت تنظیم حالت اصلی

حالت اصلی: مقیاس نیروی g را با حداکثر و حداقل نشان می دهد.

حالت راه اندازی: برای تمام جنبه های راه اندازی LXNAV g-meter.

با منوی بالا یا پایین وارد منوی دسترسی سریع می شویم.

6.1 حالت اصلی

نشانگر حداکثر گرم بار مثبت

منطقه هشدار
نشانگر حداکثر بار منفی g
حداکثر پیک بار منفی گرم

سوزن جریان g-load
نشانگر ضبط پرواز
حداکثر پیک بار گرم مثبت

6.2 منوی دسترسی سریع

در منوی دسترسی سریع می توانیم حداکثر بار مثبت و منفی نمایش داده شده را بازنشانی کنیم یا به حالت شب تغییر دهیم. کاربر باید تغییر به حالت شب را تأیید کند. اگر تا 5 ثانیه تایید نشد، به حالت عادی برمی گردد.

6.3 حالت راه اندازی

6.3.1 دفترچه گزارش

منوی دفترچه فهرست پروازها را نمایش می دهد. اگر زمان RTC به درستی تنظیم شده باشد، زمان برخاستن و فرود نشان داده شده صحیح خواهد بود. هر آیتم پروازی شامل حداکثر بار گرم مثبت، حداکثر بار منفی گرم از پرواز و حداکثر IAS است.

این عملکرد فقط با نسخه "FR" در دسترس است.

6.3.2 نشانگر

تم و نوع سوزن را می توان در این منو تنظیم کرد.

6.3.3 نمایشگر

6.3.3.1 روشنایی خودکار

اگر کادر روشنایی خودکار علامت زده شود، روشنایی به طور خودکار بین پارامترهای حداقل و حداکثر تنظیم شده تنظیم می شود. اگر علامت روشنایی خودکار را بردارید، روشنایی با تنظیم روشنایی کنترل می شود.

6.3.3.2 حداقل روشنایی

از این نوار لغزنده برای تنظیم حداقل روشنایی برای گزینه Automatic Brightness استفاده کنید.

6.3.3.3 حداکثر روشنایی

از این نوار لغزنده برای تنظیم حداکثر روشنایی برای گزینه Automatic Brightness استفاده کنید.

6.3.3.4 روشن تر شوید

کاربر می تواند مشخص کند که در چه دوره زمانی روشنایی می تواند به روشنایی مورد نیاز برسد.

6.3.3.5 وارد تاریکی شوید

کاربر می تواند مشخص کند که در چه دوره زمانی روشنایی می تواند به روشنایی مورد نیاز برسد.

6.3.3.6 روشنایی

با برداشتن علامت Automatic Brightness، می توانید با این نوار لغزنده روشنایی را به صورت دستی تنظیم کنید.

6.3.3.7 تاریکی حالت شب

درصد را تنظیم کنیدtage از روشنایی که پس از فشار دادن دکمه حالت NIGHT استفاده می شود.

6.3.4 سخت افزار

منوی سخت افزار شامل سه مورد است:
- محدودیت ها
- زمان سیستم
- افست سرعت هوا

6.3.4.1 محدودیت ها

در این منو کاربر می تواند محدودیت های نشانگر را تعیین کند

حداقل محدوده قرمز نشانگر قرمز برای حداکثر بار منفی گرم است
حداکثر محدوده قرمز نشانگر قرمز برای حداکثر بار گرم مثبت است

منطقه هشدار حداقل ناحیه زرد رنگ احتیاط برای بار گرم منفی است
حداکثر منطقه هشدار ناحیه زرد رنگ احتیاط برای بار گرم مثبت است

سنسور G-force تا +16 گرم کار می کند.

6.3.4.2 زمان سیستم

در این منو کاربر می تواند زمان و تاریخ محلی را تنظیم کند. موجود نیز به صورت افست از UTC است. UTC در ضبط پرواز استفاده می شود. همه پروازها در UTC ثبت شده اند.

6.3.4.3 آفست سرعت هوا

در صورت هر گونه رانش سنسور فشار سرعت هوا، کاربر می تواند افست را تنظیم کند یا آن را روی صفر تراز کند.

هنگامی که در هوا هستید، خودکار را انجام ندهید!

6.3.5 رمز عبور

01043 – صفر خودکار سنسور فشار
32233 – فرمت دستگاه (تمام داده ها از بین خواهند رفت)
00666 – تمام تنظیمات را به حالت پیش فرض کارخانه بازنشانی کنید
16250 – نمایش اطلاعات اشکال زدایی
99999 – دفترچه گزارش کامل را حذف کنید
حذف دفترچه ثبت با پین محافظت می شود. هر صاحب واحد پین کد منحصر به فرد خود را دارد. فقط با این پین کد امکان حذف دفترچه ثبت نام وجود دارد.

6.3.6 درباره

صفحه About شماره سریال واحد و نسخه سیستم عامل را نشان می دهد.

7 سیم کشی و پورت استاتیک

7.1 پینوت

کانکتور پاور با پین پاور S3 یا هر کابل FLARM دیگر با کانکتور RJ12 سازگار است.

شماره پین	توضیحات
1	ورودی منبع تغذیه
2	بدون اتصال
3	زمین
4	RS232 RX (داده در)
5	RS232 TX (خروج داده)
6	زمین

7.2 اتصال پورت های استاتیک

دو پورت در پشت دستگاه جی متر قرار دارند:

P_ایستا……. پورت فشار استاتیک

P_کل…….. پیتوت یا پورت فشار کل

8 تاریخچه تجدید نظر

کشیش	تاریخ	نظرات
1	آوریل 2020	انتشار اولیه
2	آوریل 2020	Review از محتوای زبان انگلیسی
3	می 2020	فصل 7 به روز شد
4	می 2020	فصل 6.3.4.1 به روز شد
5	سپتامبر 2020	فصل 6 به روز شد
6	سپتامبر 2020	فصل 3 به روز شد
7	سپتامبر 2020	به روز رسانی سبک
8	سپتامبر 2020	فصل 5.4 اصلاح شد، فصل 2 به روز شد
9	نوامبر 2020	فصل 5.2 اضافه شده است
10	ژانویه 2021	به روز رسانی سبک
11	ژانویه 2021	فصل 3.1.2 اضافه شده است

LXNAV doo
Kidriceva 24, SI-3000 Celje, اسلوونی
T: +386 592 334 00 | F: + 386 599 335 22 | info@lxnay.com
www.lxnay.com

اسناد / منابع

lx-nav LX G-meter G-meter دیجیتال مستقل با ضبط پرواز داخلی [pdfراهنمای کاربر
جی متر LX، جی متر دیجیتال مستقل با ضبط پرواز داخلی

مراجع

راهنمای کاربر

راهنمای کاربر

LX جی متر

1 اطلاعیه های مهم