ERABILTZAILE ESKULIBURUA
LX G-metroa
G-neurgailu digital autonomoa hegaldiaren grabagailuarekin
1.0 bertsioa
2021eko urtarrila www.lxnav.com
Rev #11 1.0eko urtarrila 2021 bertsioa
1 Ohar garrantzitsuak
LXNAV G-METER sistema VFR erabiltzeko soilik diseinatuta dago. Informazio guztia erreferentzia gisa aurkezten da. Azken finean, pilotuaren erantzukizuna da hegazkina fabrikatzailearen hegaldiaren eskuliburuaren arabera egiten ari dela ziurtatzea. G-neurgailua hegazkinaren matrikulazio-herrialdearen arabera aplikagarri diren aeronavegagarritasun-arauen arabera instalatu behar da.
Dokumentu honetako informazioa abisurik gabe alda daiteke. LXNAV-k bere produktuak aldatzeko edo hobetzeko eskubidea du eta material honen edukian aldaketak egiteko eskubidea du edozein pertsonari edo erakunderi aldaketa edo hobekuntza horien berri emateko betebeharrik gabe.
Eskuliburuaren zatietan triangelu horia agertzen da, arretaz irakurri behar diren eta LXNAV G-METER sistema funtzionatzeko garrantzitsuak direnak.
Triangelu gorria duten oharrek kritikoak diren eta datuak galtzea edo beste edozein egoera larria eragin dezaketen prozedurak deskribatzen dituzte.
Bonbillaren ikono bat erakusten da irakurleari aholku erabilgarria ematen zaionean.
1.1 Berme mugatua
LXNAV g-meter produktu honek erosketa-datatik bi urtez bermatzen du materialen edo eskulan akatsik gabe egongo dela. Epe horren barruan, LXNAV-k, bere aukeran, ohiko erabileran huts egiten duten osagaiak konpondu edo ordezkatuko ditu. Konponketa edo ordezkapen horiek bezeroarentzako inolako kosturik gabe egingo dira piezen eta eskulanengatik, bezeroak bere gain hartuko ditu garraio-gastuak. Berme honek ez ditu tratu txarrak, erabilera okerrak, istripuak edo baimenik gabeko aldaketak edo konponketak eragindako hutsegiteak estaltzen.
HONETAN DAUDEN BERMEAK ETA ERREKURTSOAK BAKARRIK DIRA, ADIERAZTUTAKO EDO INPLIZITUZKO EDO LEGEZKO BESTE BERME GUZTIEN ORDEZKOA, MERKATARITZARAKO EDO HELBURU BATEKO EGOKITASUNAREN EDOZEIN BERMEEN EDOZEIN ERANTZUKIZUN BARNE. BERME HONEK LEGE ESKUBIDE ZEHATZAK EMATEN DIZKIZU, ESTATU EGOERA BIDEZ ALDAKARRI DAITEKEENAK.
LXNAV-ek EZ DIO EZIN ERANTZUKIZUN BEHARREKO KALTEEN, BEREZI, ZEHARKOAK EDO ONDORIOKO KALATEGATIK, PRODUKTU HAU ERABILTZEAREN, OKERRERAREN EDO EZINTASUNAREN EDO PRODUKTUAREN ERABILTZEN DAGOKIONEZ, EDO PRODUKTUAREN AKATSAK. Estatu batzuek ez dute onartzen ustekabeko edo ondoriozko kalteak baztertzea, beraz, baliteke goiko mugak zuri ez aplikatzea. LXNAV-k unitatea edo softwarea konpontzeko edo ordezkatzeko eskubide esklusiboa du, edo erosketa-prezioaren guztizko itzulketa eskaintzeko, bere erabakiz. ERREKUME HORI ZURE ERREKUME BAKARRA ETA BAKARRIK IZANGO DA BERMEAREN EDOZEIN URRATZEAGATIK.
Berme-zerbitzua lortzeko, jarri harremanetan zure tokiko LXNAV saltzailearekin edo jarri harremanetan zuzenean LXNAVrekin.
2020ko maiatza © 2009-2020 LXNAV. Eskubide guztiak erreserbatuak.
2 pakete-zerrendak
- LXNAV g-Meter
- Elikatze-kablea
- Kalibrazio-diagrama MIL-A-5885 paragrafoaren 4.6.3 (aukerakoa)
3 Instalazioa
LXNAV G-neurgailuak 57 mm-ko ebakidura estandarra behar du. Elikatze-eskema RJ12 konektorea duten FLARM gailuekin bateragarria da. Gomendatutako fusiblea 1A da.
Atzealdean presio-ataka bi jarri ditu, beren funtzioak erakusten dituzten etiketa dedikatuekin.
Pinout eta presio atakeen konexioei buruzko informazio gehiago 7. kapituluan dago eskuragarri: Kableatzea eta ataka estatikoak.
Presio-atatuak "FR" bertsioan soilik daude eskuragarri
3.1 Ebakidurak
3.1.1 LXNAV G-neurgailurako ebakidura 57
Torlojuaren luzera gehienez 4 mm-ra mugatzen da!
3.1.2 LXNAV G-neurgailurako ebakidura 80
Marraztea ez da eskalatzea
Torlojuen luzera gehienez 4 mm-ra mugatzen da!
LXNAV g-metroa g-indarrak neurtzeko, adierazteko eta erregistratzeko diseinatutako unitate autonomoa da. Unitateak dimentsio estandarrak ditu, 57 mm-ko diametroko irekidura duen tresna-panelean sartuko direnak.
Unitateak doitasun handiko presio sentsore digitala eta sistema inertziala ditu. Sentsoreak s diraampsegundoko 100 aldiz baino gehiago eraman ditu. Denbora errealeko datuak QVGA 320 × 240 pixeleko 2.5 hazbeteko distira handiko koloreko pantaila batean bistaratzen dira. Balioak eta ezarpenak doitzeko LXNAV g-neurgailuak hiru sakagailu ditu.
4.1.1 LXNAV G-neurgailuaren Ezaugarriak
- 2.5″ QVGA koloreko pantaila oso distiratsua eguzki-argiaren baldintza guztietan irakur daiteke atzeko argia doitzeko gaitasunarekin
- 320 × 240 pixeleko koloreko pantaila informazio gehigarrirako, hala nola, gutxieneko eta gehienezko g-indarra
- Sarrerarako hiru sakagailu erabiltzen dira
- G-indarra +-16G arte
- RTC (denbora errealeko erlojua) integratua
- logbook
- 100 Hz sampLing tasa erantzun oso azkarra lortzeko.
4.1.2 Interfazeak
- RS232 serieko sarrera/irteera
- Mikro SD txartela
4.1.3 Datu teknikoak
- Potentzia sarrera 8-32V DC
- Kontsumoa 90-140mA@12V
- Pisua 200g
- Neurriak: 57 mm-ko ebakidura 61x61x48mm
5 Sistemaren deskribapena
LXNAV G-metroak hiru sakagailu ditu. Pultsadorearen sakatze laburrak edo luzeak detektatzen ditu. Sakatu labur batek klik bat besterik ez du esan nahi; Luze sakatzeak botoia segundo bat baino gehiago sakatzea esan nahi du.
Elkarren arteko hiru botoiek funtzio finkoak dituzte. Goiko botoia ESC (CANCEL) da, erdikoa modu batetik bestera aldatzeko eta beheko botoia SARTU (OK) botoia. Goiko eta beheko botoiak WPT eta TSK moduetan azpiorrialdeen artean biratzeko ere erabiltzen dira.
- Horretarako erabiltzen den saka-botoia:
• Sarbide azkarreko menua
• Berretsi aukera menu batzuetan - Horretarako erabiltzen den saka-botoia:
• Aldatu modu batetik bestera
• Irten menutik - Horretarako erabiltzen den saka-botoia:
• Sarbide azkarreko menua
• Berretsi aukera menu batzuetan
5.2 SD txartela
SD txartela eguneraketak eta transferentzia erregistroak egiteko erabiltzen da. Gailua eguneratzeko, besterik gabe kopiatu eguneratzea file SD txartelera eta berrabiarazi gailua. Eguneratze bat eskatuko zaizu. Funtzionamendu normala izateko, ez da beharrezkoa SD txartela sartuta izatea.
Mikro SD txartela ez dago G-meter berriarekin.
5.3 Unitatea piztea
Unitatea piztuko da eta berehala erabiltzeko prest egongo da.
5.4 Erabiltzaileen sarrera
LXNAV G-meter erabiltzailearen interfazeak sarrerako hainbat kontrol dituzten elkarrizketak ditu. Izenak, parametroak eta abar sartzea ahalik eta errazen egiteko diseinatuta daude.
Sarrerako kontrolak honela laburbil daitezke:
- Testu editorea
- Biraketaren kontrolak (Hautaketa kontrola)
- Kontrol-laukiak
- Graduatzaileen kontrola
5.4.1 Testua editatzeko kontrola
Testu-editorea kate alfanumeriko bat sartzeko erabiltzen da; beheko irudiak aukera tipikoak erakusten ditu testua/zenbakiak editatzerakoan. Erabili goiko eta beheko botoia kurtsorearen uneko posizioan dagoen balioa aldatzeko.
- Sakatu laburra balioa aldatzeko, luze sakatu kurtsorea ezkerrera aldatzeko
- Berretsi aldaketak
- Sakatu laburra balioa aldatzeko, luze sakatu kurtsorea eskuinera desplazatzeko
Beharrezko balioa hautatu ondoren, luze sakatu beheko sakagailua hurrengo karaktere hautapenera joateko. Aurreko karakterera itzultzeko, luze sakatu goiko sakagailua. Editatzen amaitu duzunean, sakatu erdiko sakatu botoia. Erdiko sakatu botoia luze sakatuz editatutako eremutik («kontrola») irteten da aldaketarik gabe.
5.4.2 Hautaketa Kontrola
Hautapen-koadroak, konbinazio-koadro gisa ere ezagutzen direnak, aurrez zehaztutako balioen zerrenda batetik balio bat hautatzeko erabiltzen dira. Erabili goiko edo beheko botoia mugitu zerrendan. Erdiko botoiarekin hautapena berresten du. Luze sakatu erdiko botoia aldaketak bertan behera uzteko.
5.4.3 Kontrol-laukia eta kontrol-laukien zerrenda
Kontrol-lauki batek parametro bat gaitu edo desgaitzen du. Sakatu erdiko botoia balioa aldatzeko. Aukera bat gaituta badago kontrol-marka bat bistaratuko da, bestela laukizuzen huts bat bistaratuko da.
5.4.4 Irristantaren hautatzailea
Balio batzuk, adibidez, bolumena eta distira, graduatzailearen ikono gisa bistaratzen dira.
Erdiko botoia sakatzearekin, irristagailuaren kontrola aktibatu dezakezu eta, ondoren, botoia biratuz, hobetsitako balioa hauta dezakezu eta botoiaren bidez berretsi.
5.5 Itzaltzea
Unitatea itzali egingo da kanpoko elikadura iturririk ez dagoenean.
6 Funtzionamendu moduak
LXNAV G-neurgailuak bi funtzionamendu modu ditu: modu nagusia eta konfigurazio modua.
Modu nagusia konfigurazio modua
- Modu nagusia: g-indarraren eskala erakusten du, maximo eta minimoekin.
- Konfigurazio modua: LXNAV g-metroaren konfigurazioaren alderdi guztietarako.
Menua gora edo behera, sarbide azkarreko menuan sartuko gara.
6.1 Modu nagusia
- Gehienezko g-karga marka positiboa
- Abisu-eremua
- Gehienezko g-karga marka negatiboa
- Gehienezko g-karga gailu negatiboa
- Gaur egungo g-kargako orratza
- Hegaldi-grabagailuaren adierazlea
- Gehienezko g-karga-gailu positibo
Sarbide azkarreko menuan bistaratutako g-karga positibo eta negatibo maximoa berrezarri dezakegu edo gaueko modura aldatu. Erabiltzaileak gaueko modura aldatu dela baieztatu behar du. 5 segundotan baieztatzen ez bada, modu normalera itzuliko da.
6.3 Konfigurazio modua
6.3.1 Koadernoa
Egunkariaren menuak hegaldien zerrenda bistaratzen du. RTC ordua behar bezala ezartzen bada, aireratze eta lurreratze orduak zuzenak izango dira. Hegaldi-elementu bakoitza g-karga positibo maximoa, hegaldiaren g-karga maximo negatiboa eta IAS maximoa osatzen dute.
Funtzio hau "FR" bertsioarekin soilik dago erabilgarri.
6.3.2 Adierazlea
Menu honetan gaia eta orratz mota doi daitezke.
6.3.3 Bistaratzea
6.3.3.1 Distira automatikoa
Distira automatikoa laukia markatuta badago, distira automatikoki egokituko da ezarritako gutxieneko eta gehienezko parametroen artean. Distira automatikoa markatuta ez badago, distira ezarpenak kontrolatzen du.
6.3.3.2 Gutxieneko distira
Erabili graduatzaile hau Distira automatikoa aukeraren gutxieneko distira doitzeko.
6.3.3.3 Distira maximoa
Erabili graduatzaile hau Distira automatikoa aukeraren distira maximoa doitzeko.
6.3.3.4 Sartu distiratsuagoa
Erabiltzaileak zehaztu dezake zein denbora-tartetan irits daitekeen distira behar den distira.
6.3.3.5 Ilunago sartu
Erabiltzaileak zehaztu dezake zein denbora-tartetan irits daitekeen distira behar den distira.
6.3.3.6 Distira
Distira automatikoa markatuta ez baduzu, eskuz ezar dezakezu distira graduatzaile honekin.
6.3.3.7 Gau modua Iluntasuna
Ezarri ehunekoatagNIGHT moduko botoia sakatu ondoren erabili beharreko distiraren e.
6.3.4 Hardwarea
Hardware menuak hiru elementu ditu:
– Mugak
– Sistemaren ordua
– Aire-abiaduraren desplazamendua
6.3.4.1 Mugak
Menu honetan erabiltzaileak adierazlearen mugak ezar ditzake
- Gutxieneko eremu gorrien muga marka gorria da g-karga negatibo maximorako
- Gehienezko zona gorrien muga marka gorria da g-karga positibo maximorako
- Abisu-eremua min g-karga negatiborako kontu-eremu horia da
- Abisu-eremua gehienez g-karga positiborako kontu-eremu horia da
G-force sentsoreak +-16 g-ra arte funtzionatzen du.
6.3.4.2 Sistemaren ordua
Menu honetan erabiltzaileak tokiko ordua eta data ezar ditzake. Eskuragarri UTC-ren konpentsazioa ere bada. UTC hegaldiaren grabagailuaren barruan erabiltzen da. Hegaldi guztiak UTC-n daude erregistratuta.
6.3.4.3 Aire-abiaduraren desplazamendua
Aire-abiaduraren presio-sentsorearen edozein desbideratzerik badago, erabiltzaileak desplazamendua doitu dezake edo zerora lerrokatu.
Ez egin autozero, airean dagoenean!
6.3.5 Pasahitza
01043- Presio-sentsorearen zero automatikoa
32233- Formateatu gailua (datu guztiak galduko dira)
00666- Berrezarri ezarpen guztiak fabrikako lehenetsietara
16250- Erakutsi arazketa-informazioa
99999- Ezabatu egunkari osoa
Erregistro-liburua ezabatzea PIN babestuta dago. Unitatearen jabe bakoitzak bere PIN kodea du. Pin kode honekin bakarrik ezabatu daiteke erregistro-liburua.
6.3.6 Buruz
Honi buruz pantailak unitatearen serie-zenbakia eta firmware-bertsioa bistaratzen ditu.
7 Kableatua eta ataka estatikoak
7.1 Pinout
Potentzia-konektorea S3 potentziarekin edo RJ12 konektorea duen beste edozein FLARM kablearekin bateragarria da.
|
Pin zenbakia |
Deskribapena |
|
1 |
Elikatze-iturri sarrera |
|
2 |
Ez dago konexiorik |
|
3 |
Lurra |
|
4 |
RS232 RX (datuak sartu) |
|
5 |
RS232 TX (datuen irteera) |
|
6 |
Lurra |
7.2 Portu estatikoen konexioa
Bi ataka G-meter unitatearen atzealdean daude:
- Pestatikoa……. presio estatikoko ataka
- Pguztira…….. pitot edo guztizko presio-ataka
8 Berrikuspen historia
| Errev | Data | Iruzkinak |
| 1 | 2020eko apirila | Hasierako kaleratzea |
| 2 | 2020eko apirila | Review ingelesezko edukiarena |
| 3 | 2020ko maiatza | 7. kapitulua eguneratua |
| 4 | 2020ko maiatza | 6.3.4.1. kapitulua eguneratua |
| 5 | 2020ko iraila | 6. kapitulua eguneratua |
| 6 | 2020ko iraila | 3. kapitulua eguneratua |
| 7 | 2020ko iraila | Estilo eguneratzea |
| 8 | 2020ko iraila | 5.4 kapitulua zuzendua, 2. kapitulu eguneratua |
| 9 | 2020eko azaroa | 5.2 kapitulua gehitu da |
| 10 | 2021eko urtarrila | Estilo eguneratzea |
| 11 | 2021eko urtarrila | 3.1.2 kapitulua gehitu da |
LXNAV doo
Kidriceva 24, SI-3000 Celje, Eslovenia
T: +386 592 334 00 | Telefonoa:+386 599 335 22 | info@lxnay.com
www.lxnay.com
Dokumentuak / Baliabideak
 |
lx-nav LX G-meter G-neurgailu digital autonomoa Hegaldi-grabagailuarekin [pdfErabiltzailearen gida LX G-neurgailua, G-neurgailu digital autonomoa, hegaldi-grabagailuarekin |
