S20 Badili Roboti ya Kusafisha Boti

Asante kwa kuchagua Badilisha Mfumo wa Kijibu!

• Mwongozo huu utakuongoza kupitia ufahamu wa kina na usakinishaji wa haraka wa bidhaa hii, na kutoa taarifa muhimu kuhusu matumizi na matengenezo ya bidhaa ili kukusaidia kufikia matumizi bora ya bidhaa.
• If you have any questions during use, please call the service hotline or contact the official email. Switch Bot technical support experts will answer your questions.
  • Kuanzisha na kutatua matatizo: support.switch-bot.com
  • Usaidizi kwa Wateja: support@switch-bot.com

https://www.switch-bot.com/pages/switchbot-user-manual

Changanua msimbo wa QR ili kuanza kutumia bidhaa yako.

Bidhaa Imeishaview

Orodha ya Vipengele

Juu ya Robot View

Chini ya Robot View

Kituo cha Msingi

Nyuma View

Sehemu ya Mfuko wa Vumbi

Mwanga wa Kiashiria cha LED

 

Kujiandaa kwa Matumizi

Kuanzisha Kituo cha Msingi na Roboti

Fungua na uangalie yaliyomo kwenye kifurushi.
Ensure you have everything listed on our manual.

Weka Kituo chako cha Msingi katika nafasi inayofaa.

1. Chagua eneo linalofaa kwa kituo chako na mawimbi madhubuti ya Wi-Fi.
2. Chomeka kebo ya umeme ya kituo kwenye plagi.
3. Tafuta Pedi iliyojumuishwa ya kuzuia unyevu, ondoa mjengo wa tepi, na uuambatanishe chini mbele ya kituo.
4. Connect the Base Station to your home’s plumbing system. 0 Scan the QR code to watch the installation video. Follow the step-by-step instructions to select the appropriate installation method and accessories, then connect the station to your home’s plumbing system.
5. Once connected, open the water valve to check the tube connections. When using the water exchange function for the first time, carefully inspect for any leaks to ensure proper installation.?1At¥M4,H*

PLEAE NOTE

• Organize the power cord. If left on the ground, it may be dragged by the robot, causing the station to move or disconnect from power.
• Place the station on a level indoor surface, away from open flames, heat sources, water, narrow spaces, or areas where the robot may fall.
• Placing the station on non-hard surfaces (such as carpets, mats, etc.) poses a risk of tipping over, and the robot may not be able to leave its station properly.
• Do not place the station under direct sunlight or block its signal emitter area with any objects, as this may prevent the robot from returning automatically.
• Please follow the maintenance instructions for the station and avoid using wet cloths or rinsing it with water.

Sanidi roboti yako.

1. Ondoa vipande vya povu kwenye pande zote za roboti yako. Sakinisha Brashi ya Upande, kisha uwashe. VIDOKEZO
   Unaposikia sauti ya kubofya, inamaanisha kuwa Brashi ya Upande imesakinishwa ipasavyo.
2. Ondoa sahani ya uso na uwashe Swichi ya Nishati. "Mimi" inamaanisha kuwasha, na "O" inamaanisha kuwasha.
3. Weka roboti yako kwenye kituo. Utasikia kidokezo cha sauti ukiwekwa kwenye kituo.

Vidokezo: Dock your robot for 30 minutes of charging before initial use.

Ongeza roboti yako kwenye programu ya SwitchBot.

1. Changanua msimbo wa QR ili kupakua programu yetu. Sajili akaunti au ingia moja kwa moja ikiwa tayari unayo.
2. Tap the”+” icon located at the right-hand corner of the home page, select Add Device.
3. Fuata maagizo ili kuongeza roboti yako.

Utahitaji:

• Simu mahiri au kompyuta kibao inayotumia Bluetooth 4.2 au toleo jipya zaidi.
• Toleo jipya zaidi la programu yetu, linaloweza kupakuliwa kupitia Apple App Store au Google Play Store.
• Akaunti ya Kubadilisha Bot, unaweza kujiandikisha kupitia programu yetu au kuingia katika akaunti yako moja kwa moja ikiwa tayari unayo.

Mahitaji ya mfumo wa iOS na Android:
https://support.switch-bot.com/hc/en-us/articles/12567397397271

Ongeza Suluhisho la Kusafisha sakafu.

1. Fungua sehemu ya vumbi na upate muhuri wa mpira upande wa kushoto.
2. Pour 150 ml (5 fl oz) of Switch Bot Floor Cleaning Solution into the station.

TAFADHALI KUMBUKA

• Please use the official Switch Bot cleaning solution, with each bottle containing 150 ml (5 fl oz.) and a cap volume of 6 ml (0.2 fl oz).
• Do not use non-official cleaning agents, as they may cause corrosion and device damage.
• When using with a SwitchBot Humidifier, do not add cleaning solution, as it may damage the device.

Deel uttering

• Kabla ya kuanzisha roboti, tafadhali angalia sakafu na usafishe vitu vyovyote vilivyotawanyika kama vile waya, soksi, slippers, vifaa vya kuchezea vya watoto, n.k. ili kuboresha utendakazi wa roboti.
• Ondoa sakafu ya vitu vikali au vyenye ncha kali (km, misumari, glasi), na usogeze mbali vitu ambavyo ni dhaifu, vya thamani au vinavyoweza kuwa hatari ili kuepuka kukamatwa, kuchanganyikiwa, au kuangushwa na roboti, na kusababisha uharibifu wa kibinafsi au wa mali.
• Kabla ya kusafisha, tafadhali tumia kizuizi cha kimwili ili kuepuka maeneo ambayo yananing'inia hewani au chini, ili kuhakikisha usalama na uendeshaji mzuri wa roboti yako.
• Fungua milango ya vyumba vya kusafishwa, panga samani vizuri, na jaribu kufuta nafasi kubwa zaidi ya kusafisha.
• Tafadhali epuka kusimama mbele ya roboti yako, milango, au vijia vyembamba iwapo roboti yako haitaweza kutambua eneo la kusafishwa.

Maagizo ya Matumizi

Kuchora ramani

• Kabla ya kuanza kuchora ramani, hakikisha kwamba roboti yako imefungwa na imechajiwa. Fuata maagizo ya ndani ya programu ili kuanza kuchora ramani kwa haraka. Mara tu uchoraji wa ramani utakapokamilika, roboti itarudi kiotomatiki kwenye kituo na kuhifadhi ramani.
• Kidokezo: When using for the first-time, short press the kifungo, na roboti yako itaanza kuchora ramani wakati wa kusafisha.

Kuanzisha Roboti Yako
Dhibiti roboti yako kupitia programu yetu au ubonyeze kitufe kwenye roboti kuanza. Roboti yako itapanga njia za kusafisha kulingana na ramani zilizohifadhiwa. Kwa matumizi ya mara ya kwanza, roboti yako itafanya kazi kiotomatiki kwenye hali ya Vuta.

TAFADHALI KUMBUKA

• Ili kuwezesha ubadilishanaji wa maji wa kawaida wa roboti, tafadhali usiondoe Kituo cha Msingi wakati wa mchakato wa kusafisha na kusafisha. Ikiwa kuna mlango unaoficha kituo, tafadhali weka mlango wazi.
• Ikiwa betri iko chini, tafadhali ichaji kabla ya kuanza kazi ya kusafisha.
• Ikiwa betri haitoshi wakati wa mchakato wa kusafisha, roboti itaweka kiotomatiki ili kuchaji.
• When set to clean carpets, the robot will automatically lift the Roller Mop. You can also choose to skip carpet vacuuming in the app.

Kubadilisha Modi
Unaweza kurekebisha nguvu ya kufyonza ya kusafisha na kiwango cha maji katika programu kulingana na kiwango cha uchafu kwenye sakafu. Au bonyeza kwa muda mfupi kitufe kwenye roboti yako ili kubadilisha kati ya njia chaguomsingi za kusafisha.

TAFADHALI KUMBUKA
Katika hali ya Utupu, Roller Mop itainua kiotomatiki na kuacha kusonga.

Kusitisha Roboti Yako
Simamisha roboti yako kupitia programu au kwa kubonyeza kitufe chochote kwenye roboti. Ukisitishwa, endelea na kazi ya awali ya kusafisha kupitia programu au kwa kubonyeza kitufe.

Inachaji upya

1. Baada ya kumaliza kazi ya kusafisha, roboti yako itatia nanga kiotomatiki kwenye Kituo cha Msingi ili kuchaji.
2. Ukiwa katika hali ya kusubiri, roboti yako itatia nanga na kuchaji baada ya kubofya kitufe.
3. Kwa chaguo-msingi, roboti yako itaanza tena kazi za kusafisha zilizokatizwa kiotomatiki (kwa mfano, kwa sababu ya betri ya chini au amri mpya). Ikiwa kiwango cha betri kitashuka wakati wa kazi, roboti itatia kizimbani ili kuchaji tena na kuendelea na kazi mara betri itakapofika zaidi ya 80%.

TAFADHALI KUMBUKA
Ikiwa roboti haipati Kituo cha Msingi, itarudi moja kwa moja kwenye nafasi ya kuanzia. Tafadhali weka gati wewe mwenyewe ili ichaji.

Kubadilishana Maji

1. Wakati wa kazi ya kuchapa, roboti yako itatia kizimbani kiotomatiki ili kumwaga maji machafu na maji safi.
2. Baada ya kukamilisha kazi ya kusafisha au kusafisha, roboti yako itatia nanga kwenye vumbi tupu, kubadilishana maji, kusafisha kabisa na kukausha Roller Mop yake, kisha kuanza kipindi cha kuchaji tena.

Hibernation
Ikiwa roboti yako haitaendeshwa kwa zaidi ya dakika 10, itaingia kiotomatiki wakati wa hibernation. Bonyeza kitufe chochote ili kuiwasha.

TAFADHALI KUMBUKA
Roboti haitaingia kwenye hibernation wakati inachaji.

Hali ya Usinisumbue

• The default setting for this mode is from 22:00 to 08:00, and you can modify or disable this feature via our app.
• Katika kipindi cha Usinisumbue, taa za vitufe vya kifaa hazitazimwa, na roboti yako haitarejelea kusafisha kiotomatiki au kucheza maongozi ya sauti.

Kifuli cha Mtoto
Unaweza kutumia kipengele cha Kufuli kwa Mtoto katika programu yetu ili kufunga vitufe vya roboti. Unaweza kuifungua kupitia programu yetu.

Inarejesha kwa Mipangilio ya Kiwanda

Bonyeza na ushikilie + + Badili vitufe kwa wakati mmoja kwa sekunde 6 ili kurejesha roboti kwenye mipangilio ya kiwandani.

Kuboresha Firmware

• Ili kuboresha matumizi ya mtumiaji, tutatoa masasisho ya programu dhibiti mara kwa mara ili kuanzisha vitendakazi vipya na kutatua hitilafu zozote za programu zinazoweza kutokea wakati wa matumizi. Toleo jipya la programu dhibiti linapatikana, tutakutumia arifa ya kuboresha akaunti yako kupitia programu yetu. Unaposasisha, tafadhali hakikisha kuwa bidhaa yako ina betri ya kutosha au uendelee kuwashwa na uhakikishe kuwa simu mahiri yako iko ndani ya masafa ili kuzuia usumbufu.
• Unashauriwa kuwezesha Maboresho ya Kiotomatiki kupitia ukurasa wa Firmware & Betri wa programu yetu.

Utunzaji na Utunzaji

Matengenezo ya Kila Siku (Roboti)
Ili roboti na stesheni yako iendelee kufanya kazi katika kiwango cha juu zaidi, fanya taratibu kwenye kurasa zifuatazo.

Charging Contacts (Base Station)
Auto-Fill Port & Auto-Drain Port
Moisture-proof Pad
Diatom Mud Mat		Miezi 3 hadi 6
Suluhisho la Kusafisha sakafu		Add once every 1 to 3 months
Mfuko wa Vumbi		Badilisha kila baada ya miezi 1 hadi 3

Zana za kusafisha zinahitajika

Sanduku la Maji Taka

1. Ondoa Sanduku la Maji Taka kutoka kwa roboti na ufungue kifuniko.
2. Safisha mashapo ndani ya Sanduku la Maji Taka. TAFADHALI KUMBUKA
   Epuka kuingiza maji kwenye Bandari ya Uchimbaji wa Hewa wakati wa mchakato wa kusafisha.
3. Sakinisha Sanduku la Maji Taka nyuma kwenye roboti.
   TAFADHALI KUMBUKA
   Kabla ya kugeuza roboti ili kusafisha, safisha Sanduku la Maji Taka kwanza ili kuzuia kumwagika kwa maji taka.

Gutter ya Kukusanya Maji Taka

1. Ondoa Roller Mop kutoka kwa roboti.
2. Jaza roboti juu, na uinue Gutter ya Kukusanya Maji Taka kutoka upande wake wa kushoto ili kuiondoa.
3. Safisha mashapo ndani ya Gutter ya Kukusanya Maji Taka.
4. Sakinisha Gutter ya Kukusanya Maji Taka tena kwenye roboti kwa kuweka ncha yake ya kulia kwenye roboti kwanza, kisha ubonyeze ncha yake ya kushoto kwenye roboti ili kulinda. Utasikia sauti ya kubofya mara tu ikiwa imewekwa kwa usahihi.
5. Sakinisha Roller Mop nyuma kwenye roboti.

Brashi ya Mpira ya Kupambana na Tangle

• Geuza roboti juu, bonyeza lachi, na uondoe kifuniko cha brashi.
• Remove the Anti-Tangle Rubber Brush, pull out the bearings at both ends, and clean any hair or dirt wrapped around the brush. You can use the provided small cleaning tool for this.
• Sakinisha Brashi ya Kuzuia Kukabiliana na Mpira nyuma kwenye roboti. Utasikia sauti ya kubofya mara tu ikiwa imewekwa kwa usahihi. Hakikisha ncha zote mbili za brashi zimeingizwa kwenye vigingi vya roboti, na kisha uifunike kwa kifuniko cha brashi.

TAFADHALI KUMBUKA

• Wipe off the dirt on the Anti-Tangle Rubber Brush with a damp kitambaa. Ikiwa brashi imefungwa, kauka vizuri na uepuke jua moja kwa moja.
• Usitumie vimiminika vya kusafisha babuzi au viua viuatilifu kusafisha Brashi ya Kuzuia Kuchanganya Mipira.

Bride ya upande

1. Ondoa Brashi ya Upande.
2. Safisha Brashi ya Upande na shimoni yake ya kupachika, kisha uisakinishe upya.

Gurudumu la mbele la Caster

1. Tumia bisibisi kidogo au chombo sawa ili kung'oa gurudumu na kulisafisha.
2. Suuza gurudumu na mhimili ili kuondoa nywele au uchafu. Ikaushe na ushikamishe tena gurudumu, ukiisisitiza kwa nguvu mahali pake.

Vumbi

1. Fungua uso wa roboti na uondoe takataka.
2. Fungua kifuniko cha vumbi na uondoe takataka. Tumia zana ya kusafisha iliyotolewa ili kusafisha kisanduku kwa kina.
3. Sakinisha tena jalada.

 

MUHIMU
Ikiwa unaosha, usiongeze sabuni yoyote, kwani inaweza kusababisha kuziba kwa chujio. Hakikisha umekausha pipa la vumbi na kichujio vizuri kabla ya kuvisakinisha tena.

Kichujio cha Dustbin

1. Fungua kifuniko cha vumbi na uondoe chujio.
2. Suuza kichujio mara kwa mara na ubonyeze kwa upole uchafu hadi iwe safi. Muhimu
   Usiguse uso wa chujio kwa mikono, brashi, au vitu vyenye ncha kali ili kuepuka kuharibu kichujio.
3. Air dry the filter for at least 24 hours before reuse. For optimal Performance, alternate between two filters.

Roller Mop

1. Kama inavyoonyeshwa kwenye picha, inua Kifuniko cha Roller Mop na utoe Roller Mop.
2. Tumia zana ndogo ya kusafisha iliyotolewa ili kuondoa nywele au uchafu uliofunikwa kwenye Roller Mop.
3. Osha uso wa Roller Mop na maji safi na ukimbie maji ya ziada.
4. Sakinisha tena Roller Mop na ubonyeze Kifuniko cha Roller Mop tena mahali pake. Hakikisha kuwa hakuna maji au madoa ndani ya Roller Mop ili kuepuka kuharibu injini.

Muhimu
Do not rinse the roller motor directly With water, as it may cause damage to the motor and the robot.

Sensorer za Roboti
Clean the various sensors on the robot with a soft, dry cloth, including: LDS Laser Radar, Docking Sensors, Obstacle Avoidance Sensor; Wall Follow Sensor; Carpet Sensor; Cliff Sensor; and Charging Contacts.

Matengenezo ya Kila Siku (Kituo cha Msingi)

Mfuko wa Vumbi
Utapokea vidokezo vya programu wakati Mfuko wa Vumbi umejaa. Katika kesi hii, badala ya mfuko wa Vumbi kwa wakati.

1. Fungua kifuniko cha canister, ondoa na uondoe mfuko wa vumbi uliotumiwa.Kidokezo:
   When removing the Dust Bag, its handle will seal the bag to effectively prevent dust leakage.
2. Sakinisha mfuko mpya wa vumbi na funga kifuniko cha canister.

Diatom Mud Mat
Diatom Mud Mat hufyonza matone ya maji na hewa hukauka yenyewe. Safisha au ubadilishe kama unavyoelekezwa na programu.

1. Ondoa Diatom Mud Mat kutoka kwa Kituo cha Msingi.
2. Sakinisha Kitanda kipya cha Diatom Mud.

Eneo la Kuchaji
use a soft, dry doth to Clean the Base Station’s charging contacts and the Recharging Signal Emitter area.

Kichujio cha Taka

1. Fuata alama kando ya Jalada la Kichujio cha Taka ili kukifungua.
2. Ondoa Kichujio cha Taka ndani, na uisafishe chini ya bomba.
3. Rejesha kichujio kwenye kituo na kaza Jalada la Kichujio cha Taka.

Vipimo

• Roboti
  • Nyenzo: ABS Size: 365 x 365 x 115 mm (14.3 x 14.3 x 4.5 in.)
  • Uzito: 5.5 kg (12 lb) Power Supply: 21.6 V/4000 mAh lithium-ion battery
  • Nguvu Iliyokadiriwa: 85 W
  • Halijoto ya Uendeshaji: 0 °C to 40 °((32 °F to 104 °F)
  • Operating Humidity:< 90% RH
  • Muda wa Kuchaji: 3 hadi 4 h
  • Muunganisho: 2.4 GHz Wi-Fi, Bluetooth 4.2 or later 4.2
• Msingi wa Sation
  • Ukubwa: 380 x 223 x 300 mm (14.9 x 8.7 x 11 in.) Weight: 5.2 kg (11 lb)
  • Imekadiriwa 220-240 V- 50/60 Hz
  • Nguvu Iliyokadiriwa (Charging): 36 W
  • Nguvu Iliyokadiriwa (Emptying Dust): 900 W
  • Nguvu Iliyokadiriwa (Drying Mop and Charging): 150 W
  • Pato Lililokadiriwa Max 24 V – 1.5 A

Kutatua matatizo

Masuala ya Kawaida
Ikiwa unakutana na masuala yoyote, anza kwa kusasisha firmware au kuanzisha upya kifaa, kwani hatua hizi mara nyingi hutatua matatizo ya kawaida. Tatizo likiendelea, wasiliana na mwongozo wa utatuzi au wasiliana na usaidizi kwa wateja kwa usaidizi zaidi.

Imeshindwa kuwasha

• The battery level is low. Put the robot on the Base Station and charge it before use.
• The ambient temperature is too low or too high. Only use the robot within the range of CC to 400c to 10400.

Haiwezi kuchaji

• Check the poWer cord for any damage and make sure it’s securely plugged in. Ensure the station is powered on and its indicator light tums on in white.
• Poor contact, please clean the charging contacts on the Base Station and the robot.
• Make sure the firm wares of your robot and Base Station are up to date.

Kushindwa kwa muunganisho wa mtandao

• Nenosiri la Wi-Fi si sahihi, tafadhali weka nenosiri sahihi la Wi-Fi.
• Badili hadi mtandao wa 2.4GHz kwa kuoanisha, kwani mitandao ya 5GHz na vipanga njia vya biashara havitumiki.
• Weka roboti ndani ya safu kwa nguvu nzuri ya mawimbi ya Wi-Fi.
• Roboti inaweza kuwa haiko katika hali tayari kusanidi, ondoka kwenye programu na uingie tena, kisha ufuate hatua za kuoanisha ili kujaribu tena.

Kusitishwa kwa kazi isiyo ya kawaida

• Your robot’s battery is exhausted.
• Your robot has been stuck or tangled and cannot dock to charge. Set No-GO Zone or virtual wall in such areas.

Imeshindwa kutambua Kituo cha Msingi

• Ensure that your station is powered on, with the white light turns on. Keep the power cord organized to avoid wear and entanglement.
• Check the Bluetooth connection between your robot and the station. If your product has undergone a warranty or replacement process, manually pair them after powering on.

Kutowiana kwa yaliyomo kwenye kifurushi

• We’re continuously upgrading our package contents based on customer feedback, but documentation updates may lag behind. We apologize for any inconvenience.
• If this inconsistency affects the normal use of your product, please contact us.

Tabia isiyo ya kawaida

• Make sure to declutter your room before initiating a cleaning task.
• Check and remave any hair or debris tangled on the Main Wheels or Caster Wheel.
• Check if the floor is slippery or uneven.
• Tafadhali zima na uwashe tena roboti.

Brashi ya Upande ikaanguka

• Tafadhali sakinisha upya Brashi ya Upande, ukihakikisha kwamba umesikia "bofya" ili kuashiria iko mahali pake.
• Huenda Brashi ya Kando ilianguka kwa sababu ya nyaya zilizochanganyika. Tafadhali futa waya kwenye sakafu kabla ya kutumia.

Ardhi haijasafishwa 

• Duka la vumbi limejaa. Tafadhali ifute.
• Kichujio kinaweza kuziba na vumbi. Tafadhali angalia na usafishe inapohitajika.
• Ikiwa chujio sio kavu baada ya kusafisha. Tafadhali acha iwe kavu kabla ya kutumia.

Maji yalivuja wakati wa kukokota

• Remove the Roller Mop and Collection Gutter, and clear any debris.
• Ensure the firmware versions of all parts are up to date.

Vumbi lililovuja wakati wa kufanya kazi

• Remove the Anti-Tangle Rubber Brush and dustbin, and clear any debris near the Anti-Tangle Rubber Brush.
• Your Dustbin is full. Please dock your robot and empty dust.

Kelele kubwa ya uendeshaji

• Duka la vumbi limejaa. Tafadhali ifute.
• Vitu vigumu vinaweza kuchanganyikiwa katika Brashi ya Kuzuia Tangle Rubber na dustbin. Tafadhali angalia na usafishe inapohitajika.
• Brashi ya kando na Brashi ya Kuzuia Kuchanganya inaweza kuunganishwa na uchafu. Tafadhali angalia na usafishe inapohitajika.
• Unaweza kupunguza nguvu ya kufyonza ya roboti kuwa Kimya au Chini ikiwa ni lazima.

Imeshindwa kusasisha programu dhibiti

• Exit the firmware upgrade page and try again later.
• Make sure the network connection is stable.

Roller Mop kavu/athari ya Mopping haijaridhika

• Set your robot to an appropriate Mopping Water Level via our app.
• Wash your mop prior a mopping task to get the optimal mopping effect.

Imesimamishwa kwa sababu ya kukwama

• Roboti inaweza kukwama chini ya fanicha ya urefu sawa. Fikiria kuinua samani, kuzuia wewe mwenyewe au kutumia programu yetu kuweka ukuta pepe ili kuepuka eneo.
• Angalia sehemu inayolingana ili kuona waya, mapazia au kingo za zulia ambazo zinaweza kugongwa au kuziba roboti. Ondoa kwa mikono vizuizi vyovyote kwa operesheni laini.

Makosa ya kujaza/mimina maji

• Check if the tubes are properly connected and if the water valve is open.
• Check if the tube connectors are in normal state.

Umekosa kusafisha baadhi ya vyumba

• Tafadhali hakikisha milango yote ya chumba imefunguliwa kikamilifu.
• Check if there is a doorstep higher than 1.8 cm at the entrance of the room, as this product cannot overcome higher doorsteps.
• Ikiwa mlango unateleza, na kusababisha roboti kuteleza na kufanya kazi vibaya, inashauriwa kusafisha maji kwa mikono kwenye sakafu.
• Check if there is a small mat or carpet at the entrance of the room. When in Mop mode, the robot will avoid carpets. You can disable the carpet detection feature in the app settings page.

Mwanga wa kiashirio cha roboti huwashwa au kuwaka kwa rangi ya chungwa

• Your robot is trying to free it from being stuck. Please check if your robot is getting stuck.
• Your robot’s battery is low. The indicator light will turn off after it is docked and charged.
• Your robot is abnormal. Please troubleshoot based on the app prompts. If the fault persists, please contact the customer support.

Water droplets found after refilling/draining denly

• During refilling or draining, water droplets may occur. Check if the Diatom Mud Mat is dry.
• Check if the silicone joints on your station are intact.

Haikuendelea kusafisha baada ya kuchajiwa kikamilifu

• Hakikisha roboti haiko katika hali ya Usinisumbue, kwa kuwa haitarejelea kusafisha katika hali hii.
• If the robot is docked manually or by pressing the Home button, it will not resume cleaning after being fully charged.

Kununua Suluhisho la Kusafisha
Tembelea yetu website or contact Switch Bot customer support to purchase the official SwitchBot Floor Cleaning Solution.

Usafishaji uliopangwa haufanyi kazi
Kusafisha kutaanza tu wakati betri iliyobaki ni zaidi ya 1 S%.

Mirija haiwezi kusakinishwa

• Refer to the installation video for guidance and select the appropriate installation methods and accessories.
• Ensure all components (gaskets, screws, clamps, nk) zimewekwa kwa usahihi na zimefungwa kwa usalama.
• If the provided accessories are not suitable, measure the size of the tubes in your home and contact our support team. We will provide customized accessories tailored to your specific requirements.

Kiashiria cha Hali ya LED kwenye Kituo cha Msingi hubaki kuwa chachu

• Mfuko wa vumbi hauko katika nafasi. Tafadhali angalia na usakinishe kwa usahihi.
• Mfuko wa vumbi umejaa. Tafadhali angalia na ubadilishe na mfuko mpya wa vumbi.
• The canister lid of the Base Station is not closed. Please check and close it tightly.

Mwanga wa kiashirio cha roboti huwashwa au kuwaka kwa rangi ya chungwa

• Your robot is trying to free it from being stuck. Please check if your robot is getting stuck.
• Your robot’s battery is low. The indicator light will turn off after it is docked and charged.
• Your robot is abnormal. Please troubleshoot based on the app prompts. If the fault persists, please contact the customer support.

Ni mara ngapi kuchukua nafasi ya suluhisho la kusafisha
Enable the automatic cleaning solution refill feature in our app. You will be prompted when the cleaning solution level is low. Check and refill as needed.

KUMBUKA

Iwapo unarejesha bidhaa kwa ajili ya ukarabati, tafadhali toa maji yoyote na utumie kifungashio chake cha asili ili kuzuia uharibifu wakati wa usafirishaji.

Tafadhali tembelea yetu webtovuti au changanua msimbo wa QR hapa chini kwa maelezo zaidi. https://support.switch-bot.com/hc/en-us/categories/29440818503831

Udhamini & Msaada

Udhamini
Tunatoa uthibitisho kwa mmiliki halisi wa bidhaa kwamba bidhaa haitakuwa na kasoro katika nyenzo na uundaji. Tafadhali kumbuka kuwa dhamana hii ndogo haijumuishi:

1. Bidhaa zilizowasilishwa zaidi ya kipindi cha awali cha dhamana.
2. Bidhaa ambazo ukarabati au marekebisho yamejaribiwa.
3. Bidhaa zinazoathiriwa na kuanguka, halijoto kali, maji au hali nyingine za uendeshaji nje ya vipimo vya bidhaa.
4. Uharibifu unaotokana na maafa ya asili (ikiwa ni pamoja na lakini sio tu kwa umeme, mafuriko, kimbunga, tetemeko la ardhi, au kimbunga, n.k.).
5. Uharibifu unaotokana na matumizi mabaya, unyanyasaji, uzembe au majeruhi (km moto).
6. Uharibifu mwingine ambao hauhusiani na kasoro katika utengenezaji wa vifaa vya bidhaa.
7. Bidhaa zilizonunuliwa kutoka kwa wauzaji wasioidhinishwa.
8. Sehemu zinazotumika (pamoja na lakini sio tu kwa betri).
9. Mavazi ya asili ya bidhaa.

Kanusho

• Hatuwajibikii uharibifu wowote unaosababishwa na majanga ya asili kama vile tetemeko la ardhi, umeme, uharibifu wa upepo na maji, moto ambao hausababishwi na bidhaa, vitendo vya watu wengine, matumizi mabaya ya kukusudia au ya uzembe na mteja, au hali zingine zisizo za kawaida za utumiaji.
• We are not responsible for any incidental damages arising from the use or inability to use this product (such as changes or loss of recorded content, loss of business profits, business interruption).
• We are not liable for damages arising from non-compliance with the contents in this manual.
• We assume no responsibility for damages caused by improper actions or use with devices not controlled by us.

Wasiliana na Usaidizi

• Maoni: Ikiwa una wasiwasi au matatizo yoyote unapotumia bidhaa zetu, tafadhali tuma maoni kupitia programu yetu kupitia Profile> Ukurasa wa usaidizi.
• Kuanzisha na kutatua matatizo: support.switch-bot.com
• Barua pepe ya Usaidizi: support@switch-bot.com

Nyaraka / Rasilimali

Badili Bot S20 Badili Roboti ya Kusafisha ya Bot [pdf] Mwongozo wa Mtumiaji Roboti ya Kusafisha ya S20, S20, Roboti ya Kusafisha ya Boti, Roboti ya Kusafisha, Roboti

Marejeleo

• Mwongozo wa Mtumiaji