S20 Switch Bot Cleaning Robot

Switch Bot-г сонгосонд баярлалаа!

• Энэхүү гарын авлага нь танд энэ бүтээгдэхүүнийг иж бүрэн ойлгож, хурдан суулгахад чиглүүлж, бүтээгдэхүүний ашиглалт, засвар үйлчилгээний талаар чухал мэдээллээр хангаж, бүтээгдэхүүний хамгийн сайн туршлагад хүрэхэд тань туслах болно.
• If you have any questions during use, please call the service hotline or contact the official email. Switch Bot technical support experts will answer your questions.
  • Тохиргоо болон алдааг олж засварлах: support.switch-bot.com
  • Хэрэглэгчийн дэмжлэг: support@switch-bot.com

https://www.switch-bot.com/pages/switchbot-user-manual

Бүтээгдэхүүнээ ашиглаж эхлэхийн тулд QR кодыг уншина уу.

Бүтээгдэхүүн дууссанview

Бүрэлдэхүүн хэсгүүдийн жагсаалт

Роботын дээд хэсэг View

Доод робот View

Суурь станц

Арын View

Тоосны уутны тасалгаа

LED заагч гэрэл

 

Ашиглахад бэлтгэж байна

Суурь станц болон роботыг тохируулах

Багцыг задалж, агуулгыг шалгана уу.
Ensure you have everything listed on our manual.

Суурь станцаа зөв байрлалд байрлуул.

1. Хүчтэй Wi-Fi дохио бүхий станцдаа тохирох байршлыг сонго.
2. Станцын цахилгааны утсыг залгуурт залгаарай.
3. Чийгийн хамгаалалттай дэвсгэрийг олоод, соронзон хальсны доторлогоог авч, станцын урд газарт хавсаргана.
4. Connect the Base Station to your home’s plumbing system. 0 Scan the QR code to watch the installation video. Follow the step-by-step instructions to select the appropriate installation method and accessories, then connect the station to your home’s plumbing system.
5. Once connected, open the water valve to check the tube connections. When using the water exchange function for the first time, carefully inspect for any leaks to ensure proper installation.?1At¥M4,H*

PLEAE NOTE

• Organize the power cord. If left on the ground, it may be dragged by the robot, causing the station to move or disconnect from power.
• Place the station on a level indoor surface, away from open flames, heat sources, water, narrow spaces, or areas where the robot may fall.
• Placing the station on non-hard surfaces (such as carpets, mats, etc.) poses a risk of tipping over, and the robot may not be able to leave its station properly.
• Do not place the station under direct sunlight or block its signal emitter area with any objects, as this may prevent the robot from returning automatically.
• Please follow the maintenance instructions for the station and avoid using wet cloths or rinsing it with water.

Роботоо тохируулна уу.

1. Роботынхаа хоёр талд байгаа хөөстэй туузыг арилга. Хажуугийн сойзыг суулгаад дараа нь асаана уу. ЗӨВЛӨГӨӨ
   Та товших чимээг сонсоход хажуугийн сойз зөв суулгасан гэсэн үг.
2. Нүүрний хавтанг аваад цахилгаан унтраалгыг асаана уу. "I" нь асаах, "O" нь унтраах гэсэн утгатай.
3. Роботоо станц руу холбоно уу. Амжилттай залгах үед та дуут дохиог сонсох болно.

Зөвлөмж: Dock your robot for 30 minutes of charging before initial use.

SwitchBot програмд ​​роботоо нэмнэ үү.

1. Манай програмыг татаж авахын тулд QR кодыг уншина уу. Бүртгэлээ бүртгүүлэх эсвэл хэрэв танд бүртгэл байгаа бол шууд нэвтэрнэ үү.
2. Tap the”+” icon located at the right-hand corner of the home page, select Add Device.
3. Өөрийн роботыг нэмэхийн тулд зааврыг дагана уу.

Танд хэрэгтэй болно:

• Bluetooth 4.2 ба түүнээс дээш хувилбарыг ашигладаг ухаалаг утас эсвэл таблет.
• Манай програмын хамгийн сүүлийн хувилбарыг Apple App Store эсвэл Google Play Store-оор татаж авах боломжтой.
• Switch Bot бүртгэл, та манай програмаар дамжуулан бүртгүүлэх эсвэл хэрэв танд бүртгэлтэй бол шууд нэвтэрч болно.

iOS болон Android системийн шаардлага:
https://support.switch-bot.com/hc/en-us/articles/12567397397271

Шалыг цэвэрлэх уусмал нэмнэ.

1. Тоосны тасалгааг онгойлгож, зүүн талд байгаа резинэн лацыг ол.
2. Pour 150 ml (5 fl oz) of Switch Bot Floor Cleaning Solution into the station.

АНХААРНА УУ

• Please use the official Switch Bot cleaning solution, with each bottle containing 150 ml (5 fl oz.) and a cap volume of 6 ml (0.2 fl oz).
• Do not use non-official cleaning agents, as they may cause corrosion and device damage.
• When using with a SwitchBot Humidifier, do not add cleaning solution, as it may damage the device.

Deel uttering

• Роботыг ажиллуулахын өмнө шалыг шалгаж, утас, оймс, шаахай, хүүхдийн тоглоом гэх мэт тараагдсан зүйлсийг цэвэрлэж, роботын үр ашгийг дээшлүүлнэ.
• Роботт баригдах, орооцолдох, мөргөж, хувийн болон эд хөрөнгийн хохирол учруулахгүйн тулд шалыг хатуу эсвэл хурц зүйлээс (жишээ нь хадаас, шил) цэвэрлэж, эмзэг, үнэ цэнэтэй эсвэл аюултай зүйлсийг холдуул.
• Цэвэрлэхийн өмнө роботын аюулгүй, жигд ажиллагааг хангахын тулд агаарт өлгөөтэй эсвэл нам дор газар байхаас зайлсхийхийн тулд физик саадыг ашиглана уу.
• Цэвэрлэх өрөөнүүдийн хаалгыг онгойлгож, тавилгыг цэгцтэй байрлуулж, хамгийн том цэвэрлэгээний зайг цэвэрлэхийг хичээ.
• Таны робот цэвэрлэх талбайг илрүүлж чадахгүй тохиолдолд роботынхоо өмнө зогсох, хаалга, нарийн гарц зэрэгт зогсохоос зайлсхий.

Хэрэглэх заавар

Газрын зураг

• Газрын зураг хийж эхлэхээсээ өмнө роботоо залгаад цэнэглэгдсэн эсэхийг шалгаарай. Шуурхай зураглалыг эхлүүлэхийн тулд програмын зааврыг дагана уу. Зураглал дууссаны дараа робот автоматаар станц руу буцаж, газрын зургийг хадгалах болно.
• Зөвлөгөө: When using for the first-time, short press the товчлуурыг дарснаар таны робот цэвэрлэх явцад зураглал хийж эхэлнэ.

Роботоо эхлүүлж байна
Манай програмаар дамжуулан роботоо удирдах эсвэл товчлуурыг дар эхлүүлэхийн тулд робот дээрх товчлуурыг дарна уу. Таны робот хадгалсан газрын зураг дээр үндэслэн цэвэрлэх маршрутыг төлөвлөх болно. Анх удаа ашиглахад таны робот Вакуум горимд автоматаар ажиллах болно.

АНХААРНА УУ

• Роботын хэвийн усны солилцоог хөнгөвчлөхийн тулд цэвэрлэх, арчих явцад суурь станцыг хөдөлгөж болохгүй. Станцыг нуусан хаалга байвал хаалгыг нь нээлттэй байлгана уу.
• Хэрэв зай бага бол цэвэрлэх ажлыг эхлүүлэхийн өмнө цэнэглэнэ үү.
• Хэрэв цэвэрлэх явцад батерей хангалтгүй байвал робот автоматаар цэнэглэгдэнэ.
• When set to clean carpets, the robot will automatically lift the Roller Mop. You can also choose to skip carpet vacuuming in the app.

Солих горим
Та шалны бохирдлын түвшинд тулгуурлан цэвэрлэх сорох хүч болон арчиж буй усны хэмжээг тохируулах боломжтой. Эсвэл товчийг дарна уу өгөгдмөл цэвэрлэх горимуудын хооронд шилжихийн тулд робот дээрх товчлуурыг дарна уу.

АНХААРНА УУ
Вакуум горимд Roller Mop автоматаар дээшилж, өнхрөхөө болино.

Таны роботыг түр зогсоож байна
Роботоо програмаар эсвэл робот дээрх дурын товчлуур дээр дарж зогсооно уу. Түр зогсоох үед өмнөх цэвэрлэх ажлыг програмаар эсвэл товчийг дарж үргэлжлүүлнэ үү товч.

Цэнэглэж байна

1. Цэвэрлэх ажлыг дуусгасны дараа таны робот автоматаар цэнэглэхийн тулд суурь станцад залгана.
2. Зогсоолын горимд байх үед таны роботыг дарсны дараа залгаад цэнэглэнэ товч.
3. Анхдагч байдлаар, таны робот тасалдсан цэвэрлэгээний ажлыг автоматаар үргэлжлүүлэх болно (жишээ нь, зай бага эсвэл шинэ командын улмаас). Даалгаврын явцад батерейны цэнэг багасах юм бол батерей 80%-иас дээш болсны дараа робот дахин цэнэглэхээр залгаад ажлаа үргэлжлүүлнэ.

АНХААРНА УУ
Хэрэв робот үндсэн станцыг олохгүй бол автоматаар анхны байрлал руугаа буцна. Цэнэглэхийн тулд гараар залгана уу.

Ус солилцох

1. Угаах ажлын явцад таны робот автоматаар бохир ус болон цэвэр усыг зайлуулахын тулд залгах болно.
2. Угаах эсвэл цэвэрлэх ажлыг гүйцэтгэсний дараа таны робот тоосыг хоослох, ус солилцох, Roller Mop-оо гүн цэвэрлэж, хатааж, дараа нь цэнэглэх ажиллагааг эхлүүлнэ.

Ичих
Хэрэв таны робот 10 минутаас илүү хугацаанд ажиллахгүй бол автоматаар ичээний горимд орно. Сэрэхийн тулд дурын товчлуурыг дарна уу.

АНХААРНА УУ
Цэнэглэж байх үед робот ичээний горимд орохгүй.

Бүү саад бол горим

• The default setting for this mode is from 22:00 to 08:00, and you can modify or disable this feature via our app.
• "Бүү саад бол" горимын үед төхөөрөмжийн товчлуурын гэрэл унтарсан байх бөгөөд таны робот автоматаар цэвэрлэхээ үргэлжлүүлэхгүй эсвэл дуут дохиог тоглуулахгүй.

Хүүхдийн түгжээ
Та роботын товчлууруудыг түгжихийн тулд манай програмын Хүүхдийн түгжээг ашиглах боломжтой. Та манай програмаар дамжуулан түгжээг тайлах боломжтой.

Үйлдвэрийн тохиргоог сэргээж байна

-г удаан дар + + Роботыг үйлдвэрийн тохиргоонд нь оруулахын тулд товчлууруудыг 6 секундын турш сэлгэнэ үү.

Програм хангамжийг сайжруулж байна

• Хэрэглэгчийн туршлагыг сайжруулахын тулд бид шинэ функцуудыг нэвтрүүлэх, ашиглалтын явцад гарч болох аливаа програм хангамжийн согогийг арилгах зорилгоор програм хангамжийн шинэчлэлтүүдийг тогтмол гаргах болно. Програм хангамжийн шинэ хувилбар гарах үед бид апп-аар дамжуулан таны бүртгэлд шинэчлэлтийн мэдэгдлийг илгээх болно. Шинэчлэхдээ бүтээгдэхүүн тань хангалттай батарейтай эсвэл асаалттай байгаа эсэхийг шалгаарай, мөн ухаалаг гар утсандаа хөндлөнгөөс оролцохоос сэргийлнэ үү.
• Та манай програмын програм хангамж, батерей хуудсаар дамжуулан Автомат шинэчлэлтийг идэвхжүүлэхийг зөвлөж байна.

Арчилгаа, засвар үйлчилгээ

Өдөр тутмын засвар үйлчилгээ (робот)
Робот болон станцаа хамгийн өндөр гүйцэтгэлтэй ажиллуулахын тулд дараах хуудсан дээрх процедурыг гүйцэтгэнэ үү.

Charging Contacts (Base Station)
Auto-Fill Port & Auto-Drain Port
Moisture-proof Pad
Диатом шавар дэвсгэр		3-оос 6 сар хүртэл
Шал цэвэрлэх шийдэл		Add once every 1 to 3 months
Тоос цүнх		Солих 1-3 сар тутамд

Цэвэрлэгээний хэрэгсэл шаардлагатай

Хаягдал усны хайрцаг

1. Бохир усны хайрцгийг роботоос аваад тагийг нь нээнэ үү.
2. Хаягдал усны хайрцгийн доторх тунадасыг цэвэрлэ. АНХААРНА УУ
   Цэвэрлэх явцад Агаар зайлуулах порт руу ус оруулахаас зайлсхий.
3. Бохир усны хайрцгийг робот руу буцааж суулгана уу.
   АНХААРНА УУ
   Цэвэрлэхийн тулд роботыг эргүүлэхийн өмнө хаягдал ус асгарахаас сэргийлэхийн тулд эхлээд хаягдал усны хайрцгийг хоослох хэрэгтэй.

Хаягдал ус цуглуулах суваг

1. Роботоос Roller Mop-ийг салгана.
2. Роботыг дүүргэж, Хаягдал ус цуглуулах сувгийг зүүн талаас нь өргөж ав.
3. Хаягдал ус цуглуулах суваг доторх тунадасыг цэвэрлэ.
4. Хаягдал ус цуглуулах хоолойг робот руу буцааж суулгаж эхлээд баруун үзүүрийг нь робот руу хийж, дараа нь зүүн үзүүрийг нь робот руу дарж аюулгүй болгоно. Зөв суулгасны дараа та товших чимээг сонсох болно.
5. Roller Mop-ийг робот руу буцааж суулгана уу.

Орооцолдохын эсрэг резинэн сойз

• Роботыг эргүүлж, түгжээг дарж, сойзны тагийг ав.
• Remove the Anti-Tangle Rubber Brush, pull out the bearings at both ends, and clean any hair or dirt wrapped around the brush. You can use the provided small cleaning tool for this.
• Роботын эсрэг орооцолдох резин сойзыг буцааж суулгана уу. Зөв суулгасны дараа та товших чимээг сонсох болно. Сойзны хоёр үзүүрийг роботын бэхэлгээнд оруулаад дараа нь сойзны тагийг нь таглана.

АНХААРНА УУ

• Wipe off the dirt on the Anti-Tangle Rubber Brush with a damp даавуу. Хэрэв сойз дэвтээсэн бол сайтар хатааж, нарны шууд тусгалаас зайлсхий.
• Эсрэг резин сойзыг цэвэрлэхийн тулд идэмхий цэвэрлэгч шингэн эсвэл ариутгагч бодис хэрэглэж болохгүй.

Side Brush

1. Хажуугийн сойзыг ав.
2. Хажуугийн сойз болон түүний бэхэлгээний босоо амыг цэвэрлээд дахин суулгана уу.

Урд дугуй

1. Жижиг халив эсвэл үүнтэй төстэй багаж ашиглан дугуйг сугалж, цэвэрлэ.
2. Үс, шороог арилгахын тулд дугуй болон тэнхлэгийг зайлж угаана. Үүнийг хатааж, дугуйг дахин холбож, байранд нь чангал.

Тоосгон

1. Роботын нүүрэн талыг нээж, хогийн савыг зайлуул.
2. Хогийн савны тагийг онгойлгож, хогийн савыг хоослох хэрэгтэй. Хайрцагыг гүн цэвэрлэхийн тулд өгөгдсөн цэвэрлэх хэрэгслийг ашиглана уу.
3. Хогийн савыг дахин суулгана уу.

 

ЧУХАЛ
Угаахдаа шүүлтүүр бөглөрөх магадлалтай тул угаалгын нунтаг нэмж болохгүй. Хогийн сав болон шүүлтүүрийг буцааж суулгахаасаа өмнө сайтар хатаана уу.

Хогийн савны шүүлтүүр

1. Хогийн савны тагийг онгойлгож, шүүлтүүрийг ав.
2. Шүүлтүүрийг дахин дахин зайлж, шороог цэвэр болтол нь зөөлөн гарга. Чухал
   Шүүлтүүрийг гэмтээхгүйн тулд шүүлтүүрийн гадаргуу дээр гар, сойз, хурц үзүүртэй зүйлээр хүрч болохгүй.
3. Air dry the filter for at least 24 hours before reuse. For optimal Performance, alternate between two filters.

Roller Mop

1. Зурагт үзүүлсэн шиг Roller Mop-ийн тагийг өргөж, Roller Mop-ийг сугалж ав.
2. Roller Mop-д ороосон үс, хог хаягдлыг арилгахын тулд жижиг цэвэрлэгээний хэрэгслийг ашиглана уу.
3. Roller Mop-ийн гадаргууг цэвэр усаар зайлж, илүүдэл усыг зайлуулна.
4. Roller Mop-ийг дахин суулгаж, Roller Mop-ийн тагийг буцааж байрандаа дар. Моторыг гэмтээхгүйн тулд Roller Mop дотор ус, толбо байхгүй эсэхийг шалгаарай.

Чухал
Do not rinse the roller motor directly With water, as it may cause damage to the motor and the robot.

Робот мэдрэгч
Clean the various sensors on the robot with a soft, dry cloth, including: LDS Laser Radar, Docking Sensors, Obstacle Avoidance Sensor; Wall Follow Sensor; Carpet Sensor; Cliff Sensor; and Charging Contacts.

Өдөр тутмын засвар үйлчилгээ (Суурь станц)

Тоос цүнх
Та тоосны уут дүүрсэн үед програмын сануулга хүлээн авах болно. Энэ тохиолдолд тоосны уутыг цаг тухайд нь солих хэрэгтэй.

1. Лаазны тагийг нээж, ашигласан тоосны уутыг аваад хая.Зөвлөгөө:
   When removing the Dust Bag, its handle will seal the bag to effectively prevent dust leakage.
2. Шинэ тоосны уут суулгаж, савны тагийг хаа.

Диатом шавар дэвсгэр
Diatom Mud Mat нь усны дусал шингээж, агаар өөрөө хатдаг. Апп-ын заасны дагуу цэвэрлэх эсвэл солих.

1. Диатомын шавар дэвсгэрийг суурь станцаас салга.
2. Шинэ Diatom Mud Mat суулгана уу.

Цэнэглэх талбай
use a soft, dry doth to Clean the Base Station’s charging contacts and the Recharging Signal Emitter area.

Хог хаягдлын шүүлтүүр

1. Хаягдал шүүлтүүрийн тагийг онгойлгохын тулд хажууд байгаа тэмдгийг дагана уу.
2. Хог хаягдлын шүүлтүүрийг дотор нь авч, цоргоны доор зайлж угаана.
3. Шүүлтүүрийг дахин станц руу хийж, хог хаягдлын шүүлтүүрийн тагийг чангална.

Үзүүлэлтүүд

• Робот
  • Материал: ABS Size: 365 x 365 x 115 mm (14.3 x 14.3 x 4.5 in.)
  • Жин: 5.5 kg (12 lb) Power Supply: 21.6 V/4000 mAh lithium-ion battery
  • Нэрлэсэн хүч: 85 Вт
  • Ашиглалтын температур: 0 °C to 40 °((32 °F to 104 °F)
  • Operating Humidity:< 90% RH
  • Цэнэглэх хугацаа: 3-аас 4 цаг хүртэл
  • Холболт: 2.4 GHz Wi-Fi, Bluetooth 4.2 or later 4.2
• Суурь станц
  • Хэмжээ: 380 x 223 x 300 mm (14.9 x 8.7 x 11 in.) Weight: 5.2 kg (11 lb)
  • Үнэлгээтэй оролт 220-240 В- 50/60 Гц
  • Нэрлэсэн хүч (Charging): 36 W
  • Нэрлэсэн хүч (Emptying Dust): 900 W
  • Нэрлэсэн хүч (Drying Mop and Charging): 150 W
  • Үнэлгээтэй гаралт Max 24 V – 1.5 A

Алдааг олж засварлах

Нийтлэг асуудлууд
Хэрэв танд ямар нэгэн асуудал тулгарвал програм хангамжийг шинэчлэх эсвэл төхөөрөмжийг дахин эхлүүлэх замаар эхлүүлээрэй, учир нь эдгээр алхамууд нь ихэвчлэн нийтлэг асуудлуудыг шийддэг. Хэрэв асуудал хэвээр байвал алдааг олж засварлах гарын авлагаас лавлана уу эсвэл нэмэлт тусламж авахын тулд хэрэглэгчийн дэмжлэгтэй холбогдоно уу.

Асаах боломжгүй

• The battery level is low. Put the robot on the Base Station and charge it before use.
• The ambient temperature is too low or too high. Only use the robot within the range of CC to 400c to 10400.

Цэнэглэх боломжгүй

• Check the poWer cord for any damage and make sure it’s securely plugged in. Ensure the station is powered on and its indicator light tums on in white.
• Poor contact, please clean the charging contacts on the Base Station and the robot.
• Make sure the firm wares of your robot and Base Station are up to date.

Сүлжээний холболтын алдаа

• Wi-Fi нууц үг буруу, Wi-Fi нууц үгээ зөв оруулна уу.
• 2.4GHz сүлжээ болон байгууллагын чиглүүлэгчийг дэмждэггүй тул хослуулахын тулд 5GHz сүлжээнд сэлгэнэ үү.
• Роботыг Wi-Fi дохионы хүч чадал сайтай хүрээнд байлга.
• Робот тохируулахад бэлэн биш байж магадгүй, програмаас гараад дахин оруулаад дахин оролдохын тулд хослуулах алхмуудыг дагана уу.

Хэвийн бус ажлыг дуусгавар болгох

• Your robot’s battery is exhausted.
• Your robot has been stuck or tangled and cannot dock to charge. Set No-GO Zone or virtual wall in such areas.

Суурь станцыг тодорхойлох боломжгүй

• Ensure that your station is powered on, with the white light turns on. Keep the power cord organized to avoid wear and entanglement.
• Check the Bluetooth connection between your robot and the station. If your product has undergone a warranty or replacement process, manually pair them after powering on.

Багцын агуулгын зөрчил

• We’re continuously upgrading our package contents based on customer feedback, but documentation updates may lag behind. We apologize for any inconvenience.
• If this inconsistency affects the normal use of your product, please contact us.

Хэвийн бус зан үйл

• Make sure to declutter your room before initiating a cleaning task.
• Check and remave any hair or debris tangled on the Main Wheels or Caster Wheel.
• Check if the floor is slippery or uneven.
• Роботыг унтраагаад дахин эхлүүлнэ үү.

Хажуугийн сойз унав

• Хажуугийн сойзыг дахин суулгаж, "товших" чимээг сонссон эсэхийг шалгана уу.
• Хажуугийн сойз нь утас орооцолдсоноос болж унасан байж магадгүй. Хэрэглэхийн өмнө шалан дээрх утсыг цэвэрлэнэ үү.

Газар цэвэрлээгүй 

• Хогийн сав дүүрэн байна. Үүнийг хоослох уу.
• Шүүлтүүр нь тоосоор бөглөрсөн байж магадгүй. Шаардлагатай бол шалгаж, цэвэрлэнэ үү.
• Шүүлтүүрийг цэвэрлэсний дараа хатаагүй бол. Хэрэглэхийн өмнө агаарт хатаана уу.

Цэвэрлэх явцад ус гоожсон

• Remove the Roller Mop and Collection Gutter, and clear any debris.
• Ensure the firmware versions of all parts are up to date.

Ажиллаж байх үед тоос алдагдсан

• Remove the Anti-Tangle Rubber Brush and dustbin, and clear any debris near the Anti-Tangle Rubber Brush.
• Your Dustbin is full. Please dock your robot and empty dust.

Ашиглалтын чанга дуу чимээ

• Хогийн сав дүүрэн байна. Үүнийг хоослох уу.
• Хатуу эд зүйлс орооцолдохын эсрэг резинэн сойз болон хогийн саванд орооцолдож болно. Шаардлагатай бол шалгаж, цэвэрлэнэ үү.
• Хажуугийн сойз болон орооцолдохын эсрэг резинэн сойз нь хог хаягдлаар орооцолдсон байж болно. Шаардлагатай бол шалгаж, цэвэрлэнэ үү.
• Шаардлагатай бол та роботын сорох хүчийг Чимээгүй эсвэл Бага болгож бууруулж болно.

Програм хангамжийг шинэчилж чадсангүй

• Exit the firmware upgrade page and try again later.
• Make sure the network connection is stable.

Roller Mop dry/wapping effect нь хангалтгүй

• Set your robot to an appropriate Mopping Water Level via our app.
• Wash your mop prior a mopping task to get the optimal mopping effect.

Гацаад зогссон

• Робот ижил өндөртэй тавилга дор гацсан байж магадгүй. Тавилга босгох, гараар хаах эсвэл манай аппликейшн ашиглан тухайн талбайгаас зайлсхийхийн тулд виртуал хана босгох талаар бодож үзээрэй.
• Роботтой орооцолдсон эсвэл саад болж болзошгүй утас, хөшиг, хивсний ирмэг байгаа эсэхийг харгалзах хэсэгт шалгана уу. Гөлгөр ажиллахын тулд аливаа саад тотгорыг гараар арилгана.

Ус дүүргэх/ус зайлуулах алдаа

• Check if the tubes are properly connected and if the water valve is open.
• Check if the tube connectors are in normal state.

Зарим өрөөг цэвэрлэхээ больсон

• Өрөөний бүх хаалгыг бүрэн онгойлгож байгаа эсэхийг шалгана уу.
• Check if there is a doorstep higher than 1.8 cm at the entrance of the room, as this product cannot overcome higher doorsteps.
• Хэрэв орц нь гулгамтгай бол робот гулсаж, доголдол үүсгэдэг бол шалан дээрх усыг гараар цэвэрлэхийг зөвлөж байна.
• Check if there is a small mat or carpet at the entrance of the room. When in Mop mode, the robot will avoid carpets. You can disable the carpet detection feature in the app settings page.

Робот заагч гэрэл асдаг эсвэл улбар шараар анивчдаг

• Your robot is trying to free it from being stuck. Please check if your robot is getting stuck.
• Your robot’s battery is low. The indicator light will turn off after it is docked and charged.
• Your robot is abnormal. Please troubleshoot based on the app prompts. If the fault persists, please contact the customer support.

Water droplets found after refilling/draining denly

• During refilling or draining, water droplets may occur. Check if the Diatom Mud Mat is dry.
• Check if the silicone joints on your station are intact.

Бүрэн цэнэглэгдсэний дараа дахин цэвэрлэгээ хийгээгүй

• Робот энэ горимд цэвэрлэгээгээ үргэлжлүүлэхгүй тул "Бүү саад бол" горимд байгаа эсэхийг шалгаарай.
• If the robot is docked manually or by pressing the Home button, it will not resume cleaning after being fully charged.

Цэвэрлэгээний уусмал худалдаж авах
Манайхаар зочлоорой website or contact Switch Bot customer support to purchase the official SwitchBot Floor Cleaning Solution.

Хуваарьт цэвэрлэгээ үр дүнгүй
Үлдсэн зай нь 1 S% -иас их байх үед л цэвэрлэгээ эхэлнэ.

Хоолойг суулгах боломжгүй

• Refer to the installation video for guidance and select the appropriate installation methods and accessories.
• Ensure all components (gaskets, screws, clampс гэх мэт) зөв суурилуулж, найдвартай суурилуулсан.
• If the provided accessories are not suitable, measure the size of the tubes in your home and contact our support team. We will provide customized accessories tailored to your specific requirements.

Суурь станц дээрх LED төлөвийн индикатор улбар шар өнгөтэй хэвээр байна

• Тоосны уут байрлалд байхгүй байна. Үүнийг шалгаад зөв суулгана уу.
• Тоосны уут дүүрэн байна. Шалгаж, шинэ тоосны уутаар солино уу.
• The canister lid of the Base Station is not closed. Please check and close it tightly.

Робот заагч гэрэл асдаг эсвэл улбар шараар анивчдаг

• Your robot is trying to free it from being stuck. Please check if your robot is getting stuck.
• Your robot’s battery is low. The indicator light will turn off after it is docked and charged.
• Your robot is abnormal. Please troubleshoot based on the app prompts. If the fault persists, please contact the customer support.

Цэвэрлэх уусмалыг хэр олон удаа солих вэ
Enable the automatic cleaning solution refill feature in our app. You will be prompted when the cleaning solution level is low. Check and refill as needed.

ЖИЧ

Хэрэв бүтээгдэхүүнийг буцаан засварлах гэж байгаа бол тээвэрлэлтийн явцад эвдэрч гэмтэхээс сэргийлэхийн тулд усыг зайлуулж, анхны савлагааг нь ашиглана уу.

Манайхаар зочлоорой webДэлгэрэнгүй мэдээлэл авахыг хүсвэл доорх QR кодыг уншина уу. https://support.switch-bot.com/hc/en-us/categories/29440818503831

Баталгаат болон дэмжлэг

Баталгаат хугацаа
Бид бүтээгдэхүүний анхны эзэмшигчид материал, хийцийн согоггүй байх баталгааг өгдөг. Энэхүү хязгаарлагдмал баталгаат дараахь зүйлийг багтаахгүй гэдгийг анхаарна уу.

1. Анхны хязгаарлагдмал баталгаат хугацаанаас хэтэрсэн бүтээгдэхүүн.
2. Засвар хийх эсвэл өөрчлөхийг оролдсон бүтээгдэхүүн.
3. Бүтээгдэхүүний техникийн үзүүлэлтээс гадуур уналт, хэт температур, ус эсвэл бусад үйл ажиллагааны нөхцөлд өртсөн бүтээгдэхүүн.
4. Байгалийн гамшгийн улмаас учирсан хохирол (үүнд аянга, үер, хар салхи, газар хөдлөлт, хар салхи гэх мэт).
5. Буруу ашиглах, зүй бусаар ашиглах, хайхрамжгүй хандах, осолд өртөх (жишээлбэл, гал түймэр).
6. Бүтээгдэхүүний материалын үйлдвэрлэлийн согогтой холбоогүй бусад гэмтэл.
7. Зөвшөөрөлгүй борлуулагчдаас худалдаж авсан бүтээгдэхүүн.
8. Хэрэглээний эд анги (батерейг оруулаад, гэхдээ үүгээр хязгаарлагдахгүй).
9. Бүтээгдэхүүний байгалийн элэгдэл.

Анхааруулга

• Газар хөдлөлт, аянга, салхи, усны эвдрэл зэрэг байгалийн гамшиг, бүтээгдэхүүнээс шалтгаагүй гал түймэр, гуравдагч этгээдийн үйл ажиллагаа, хэрэглэгчийн санаатай болон болгоомжгүй ашиглалт, бусад хэвийн бус ашиглалтын нөхцөл байдлын улмаас учирсан хохирлыг бид хариуцахгүй.
• We are not responsible for any incidental damages arising from the use or inability to use this product (such as changes or loss of recorded content, loss of business profits, business interruption).
• We are not liable for damages arising from non-compliance with the contents in this manual.
• We assume no responsibility for damages caused by improper actions or use with devices not controlled by us.

Холбоо барих & Дэмжлэг

• Санал хүсэлт: Хэрэв танд манай бүтээгдэхүүнийг ашиглах үед ямар нэгэн санаа зовоосон асуудал, асуудал байгаа бол манай апп-аар дамжуулан Pro-ээр дамжуулан санал хүсэлтээ илгээнэ үүfile> Туслах хуудас.
• Тохиргоо болон алдааг олж засварлах: support.switch-bot.com
• Дэмжлэгийн имэйл: support@switch-bot.com

Баримт бичиг / нөөц

Switch Bot S20 Switch Bot Cleaning Robot [pdf] Хэрэглэгчийн гарын авлага S20 Switch Bot Cleaning Robot, S20, Switch Bot Cleaning Robot, Cleaning Robot, Robot

Лавлагаа

• Хэрэглэгчийн гарын авлага