S20 Switch Bot Cleaning Robot

Salamat sa pagpili sa Switch Bot!

• Kini nga manwal mogiya kanimo pinaagi sa usa ka komprehensibo nga pagsabut ug dali nga pag-install niini nga produkto, ug maghatag hinungdanon nga kasayuran sa paggamit ug pagmentinar sa produkto aron matabangan ka nga makab-ot ang labing kaayo nga kasinatian sa produkto.
• If you have any questions during use, please call the service hotline or contact the official email. Switch Bot technical support experts will answer your questions.
  • Setup ug Troubleshooting: support.switch-bot.com
  • Suporta sa Kustomer: support@switch-bot.com

https://www.switch-bot.com/pages/switchbot-user-manual

I-scan ang QR code aron makasugod sa paggamit sa imong produkto.

Natapos ang Produktoview

Listahan sa mga sangkap

Top sa Robot View

Ubos sa Robot View

Base Station

Sa likod View

Dust Bag Compartment

LED Indicator nga Kahayag

 

Pag-andam alang sa Paggamit

Pagpahimutang sa Base Station ug Robot

Unpack ug susiha ang sulod sa package.
Ensure you have everything listed on our manual.

Ibutang ang imong Base Station sa saktong posisyon.

1. Pagpili og angay nga lokasyon alang sa imong estasyon nga adunay kusog nga signal sa Wi-Fi.
2. I-plug ang power cord sa estasyon ngadto sa outlet.
3. Pangitaa ang gilakip nga Moisture-proof Pad, kuhaa ang tape liner, ug itaod kini sa yuta atubangan sa estasyon.
4. Connect the Base Station to your home’s plumbing system. 0 Scan the QR code to watch the installation video. Follow the step-by-step instructions to select the appropriate installation method and accessories, then connect the station to your home’s plumbing system.
5. Once connected, open the water valve to check the tube connections. When using the water exchange function for the first time, carefully inspect for any leaks to ensure proper installation.?1At¥M4,H*

PLEAE NOTE

• Organize the power cord. If left on the ground, it may be dragged by the robot, causing the station to move or disconnect from power.
• Place the station on a level indoor surface, away from open flames, heat sources, water, narrow spaces, or areas where the robot may fall.
• Placing the station on non-hard surfaces (such as carpets, mats, etc.) poses a risk of tipping over, and the robot may not be able to leave its station properly.
• Do not place the station under direct sunlight or block its signal emitter area with any objects, as this may prevent the robot from returning automatically.
• Please follow the maintenance instructions for the station and avoid using wet cloths or rinsing it with water.

Ibutang ang imong robot.

1. Kuhaa ang foam strips sa duha ka kilid sa imong robot. I-install ang Side Brush, dayon i-on. TIP
   Kung makadungog ka sa usa ka pag-klik nga tunog, kini nagpasabut nga ang Side Brush husto nga na-install.
2. Kuhaa ang faceplate ug i-on ang Power Switch. Ang "ako" nagpasabut sa pagpaandar, ug ang "O" nagpasabut sa pagpalong.
3. I-dock ang imong robot sa estasyon. Makadungog ka og sound prompt kung malampuson ang pag-dock.

Mga tip: Dock your robot for 30 minutes of charging before initial use.

Idugang ang imong robot sa SwitchBot app.

1. I-scan ang QR code aron ma-download ang among app. Pagrehistro og account o direkta nga pag-log in kung aduna ka na.
2. Tap the”+” icon located at the right-hand corner of the home page, select Add Device.
3. Sunda ang mga instruksyon aron idugang ang imong robot.

Kinahanglan nimo:

• Usa ka smartphone o tablet gamit ang Bluetooth 4.2 o sa ulahi.
• Ang pinakabag-o nga bersyon sa among app, ma-download pinaagi sa Apple App Store o Google Play Store.
• Usa ka Switch Bot nga account, mahimo ka magparehistro pinaagi sa among app o direkta nga mag-sign in sa imong account kung naa ka na.

Mga kinahanglanon sa sistema sa iOS ug Android:
https://support.switch-bot.com/hc/en-us/articles/12567397397271

Idugang ang Solusyon sa Paglimpyo sa Salog.

1. Ablihi ang dust compartment ug pangitaa ang rubber seal sa wala nga bahin.
2. Pour 150 ml (5 fl oz) of Switch Bot Floor Cleaning Solution into the station.

PALIHOG HINUMDOMI

• Please use the official Switch Bot cleaning solution, with each bottle containing 150 ml (5 fl oz.) and a cap volume of 6 ml (0.2 fl oz).
• Do not use non-official cleaning agents, as they may cause corrosion and device damage.
• When using with a SwitchBot Humidifier, do not add cleaning solution, as it may damage the device.

Deel uttering

• Sa dili pa magsugod ang robot, palihog susiha ang salog ug limpyohi ang bisan unsang nagkatag nga mga butang sama sa mga alambre, medyas, tsinelas, mga dulaan sa mga bata, ug uban pa aron mapalambo ang kaepektibo sa robot.
• Hawani ang salog sa gahi o hait nga mga butang (pananglitan, mga lansang, bildo), ug ipahilayo ang mga butang nga mahuyang, bililhon, o posibleng peligroso aron malikayan nga madakpan, magsabod, o matumba sa robot, nga makapahinabog kadaot sa personal o kabtangan.
• Sa dili pa manglimpyo, palihug gamita ang pisikal nga babag aron malikayan ang mga lugar nga nagbitay sa hangin o ubos, pagsiguro sa kaluwasan ug hapsay nga operasyon sa imong robot.
• Ablihi ang mga pultahan sa mga lawak nga limpyohan, hikayi ang muwebles nga hapsay, ug paningkamuti nga hawanan ang kinadak-ang luna sa pagpanglimpyo.
• Palihug likayi ang pagbarug sa atubangan sa imong robot, mga pultahan, o pig-ot nga mga agianan kung dili makamatikod ang imong robot sa lugar nga limpyohan.

Mga Instruksyon sa Paggamit

Pagmapa

• Sa dili pa magsugod sa pagmapa, siguroha nga ang imong robot nakadunggo ug nakargahan. Sunda ang in-app nga mga instruksyon aron masugdan ang paspas nga pagmapa. Kung kompleto na ang pagmapa, awtomatik nga mobalik ang robot sa estasyon ug i-save ang mapa.
• Tip: When using for the first-time, short press the buton, ug ang imong robot magsugod sa pagmapa samtang nanglimpyo.

Pagsugod sa Imong Robot
Kontrola ang imong robot pinaagi sa among app o pindota ang buton sa robot aron magsugod. Ang imong robot magplano sa mga ruta sa pagpanglimpyo base sa mga na-save nga mapa. Para sa unang higayon nga paggamit, ang imong robot awtomatikong mogana sa Vacuum mode.

PALIHOG HINUMDOMI

• Aron mapadali ang normal nga pagbayloay sa tubig sa robot, palihug ayaw ibalhin ang Base Station atol sa proseso sa pagpanglimpyo ug pag-mopping. Kung adunay pultahan nga nagtago sa estasyon, palihug ablihi ang pultahan.
• Kung ubos ang baterya, palihug i-charge kini sa dili pa magsugod ang buluhaton sa pagpanglimpyo.
• Kung ang baterya dili igo sa panahon sa proseso sa paglimpyo, ang robot awtomatikong modunggo aron ma-charge.
• When set to clean carpets, the robot will automatically lift the Roller Mop. You can also choose to skip carpet vacuuming in the app.

Pagbalhin Mode
Mahimo nimong i-adjust ang gahum sa pagsuyop sa paglimpyo ug ang gidaghanon sa tubig sa pag-mopping sa app base sa lebel sa hugaw sa salog. O mubo nga pindota ang buton sa imong robot aron mabalhin tali sa default nga mga mode sa pagpanglimpyo.

PALIHOG HINUMDOMI
Sa Vacuum mode, ang Roller Mop awtomatikong mopataas ug mohunong sa pagligid.

Paghunong sa Imong Robot
Hunonga ang imong robot pinaagi sa app o pinaagi sa pagpindot sa bisan unsang buton sa robot. Kung gihunong, ipadayon ang miaging buluhaton sa pagpanglimpyo pinaagi sa app o pinaagi sa pagpindot sa butones.

Pag-recharge

1. Pagkahuman sa usa ka buluhaton sa pagpanglimpyo, ang imong robot awtomatikong modunggo sa Base Station aron maningil.
2. Kung naa sa standby mode, ang imong robot modunggo ug mo-charge human pugngi ang butones.
3. Sa kasagaran, ang imong robot awtomatik nga ipadayon ang nabalda nga mga buluhaton sa pagpanglimpyo (pananglitan, tungod sa ubos nga baterya o bag-ong mga sugo). Kung ang lebel sa baterya moubos sa panahon sa usa ka buluhaton, ang robot modunggo aron mag-recharge ug ipadayon ang buluhaton sa higayon nga ang baterya moabot sa 80%.

PALIHOG HINUMDOMI
Kung dili makit-an sa robot ang Base Station, awtomatiko kini nga mobalik sa pagsugod nga posisyon. Palihug mano-mano nga i-dock kini alang sa pag-charge.

Pagbaylo sa Tubig

1. Atol sa usa ka buluhaton sa pag-mopping, ang imong robot awtomatikong modunggo aron mahubas ang hugaw nga tubig ug limpyo nga tubig.
2. Human makompleto ang usa ka buluhaton sa pag-mopping o paglimpyo, ang imong robot modunggo aron sa paghaw-as sa abog, pagbayloay og tubig, lawom nga paglimpyo ug pagpauga sa iyang Roller Mop, dayon magsugod sa usa ka sesyon sa pag-recharging.

Hibernation
Kung ang imong robot dili operahan sa sobra sa 10 ka minuto, awtomatiko kini nga mosulod sa hibernation. Pindota ang bisan unsang buton aron mapukaw kini.

PALIHOG HINUMDOMI
Ang robot dili mosulod sa hibernation samtang nag-charge.

Ayaw Pagsamok Mode

• The default setting for this mode is from 22:00 to 08:00, and you can modify or disable this feature via our app.
• Sa panahon sa Ayaw Pagsamok, ang mga suga sa butones sa aparato magpabilin, ug ang imong robot dili awtomatikong magpadayon sa paglimpyo o pagpatugtog sa mga voice prompt.

Kandado sa Bata
Mahimo nimong gamiton ang function sa Child Lock sa among app aron ma-lock ang mga buton sa robot. Mahimo nimo kini maablihan pinaagi sa among app.

Pag-uli sa Mga Setting sa Pabrika

Pindota ug kupti ang + + Pagbalhin sa mga buton dungan sa 6 segundos aron ibalik ang robot sa mga setting sa pabrika.

Pag-upgrade sa Firmware

• Aron mapauswag ang kasinatian sa tiggamit, kanunay namong ipagawas ang mga update sa firmware aron ipaila ang mga bag-ong gimbuhaton ug masulbad ang bisan unsang mga depekto sa software nga mahimong mahitabo sa panahon sa paggamit. Kung adunay bag-ong bersyon sa firmware, magpadala kami usa ka pahibalo sa pag-upgrade sa imong account pinaagi sa among app. Kung mag-upgrade, palihug siguroha nga ang imong produkto adunay igong baterya o magpabilin nga naka-on ug siguroha nga ang imong smartphone anaa sa sulod aron malikayan ang interference.
• Gitambagan ka nga i-enable ang Automatic Upgrades pinaagi sa Firmware & Battery page sa among app.

Pag-atiman ug Pagmentinar

Adlaw-adlaw nga Pagmentinar (Robot)
Aron mapadayon ang imong robot ug estasyon nga nagdagan sa kinatas-ang pasundayag, buhata ang mga pamaagi sa mosunod nga mga panid.

Charging Contacts (Base Station)
Auto-Fill Port & Auto-Drain Port
Moisture-proof Pad
Diatom Mud Mat		3 ngadto sa 6 ka bulan
Solusyon sa Paghinlo sa Salog		Add once every 1 to 3 months
Bag sa abug		Ilisan matag 1 hangtod 3 ka bulan

Gikinahanglan ang mga gamit sa pagpanglimpyo

Kahon sa Basura nga Tubig

1. Kuhaa ang Waste Water Box gikan sa robot ug ablihi ang tabon.
2. Limpyohi ang linugdang sulod sa Waste Water Box. PALIHOG HINUMDOMI
   Likayi ang pagpasulod ug tubig sa Air Extraction Port atol sa proseso sa pagpanglimpyo.
3. I-install ang Waste Water Box balik sa robot.
   PALIHOG HINUMDOMI
   Sa dili pa ibalik ang robot aron limpyohan, haw-i una ang Waste Water Box aron malikayan ang pag-agas sa basura.

Gutter nga Pagkolekta sa Basura nga Tubig

1. Kuhaa ang Roller Mop gikan sa robot.
2. Ipildi ang robot, ug iisa ang Waste Water Collection Gutter gikan sa wala nga tumoy niini aron makuha.
3. Limpyohi ang sediment sulod sa Waste Water Collection Gutter.
4. I-install ang Waste Water Collection Gutter balik sa robot pinaagi sa pagbutang una sa tuo nga tumoy niini sa robot, dayon i-press ang wala nga tumoy niini sa robot aron masiguro. Makadungog ka og tingog sa pag-klik sa higayon nga husto kini nga na-install.
5. I-install ang Roller Mop balik sa robot.

Anti-Tangle Rubber Brush

• I-flip ang robot, pindota ang trangka, ug kuhaa ang tabon sa brush.
• Remove the Anti-Tangle Rubber Brush, pull out the bearings at both ends, and clean any hair or dirt wrapped around the brush. You can use the provided small cleaning tool for this.
• I-install ang Anti-Tangle Rubber Brush balik sa robot. Makadungog ka og tingog sa pag-klik sa higayon nga husto kini nga na-install. Siguroa nga ang duha ka tumoy sa brush gisal-ot sa mga lagdok sa robot, ug dayon taboni kini sa tabon sa brush.

PALIHOG HINUMDOMI

• Wipe off the dirt on the Anti-Tangle Rubber Brush with a damp panapton. Kung ang brush nahumod, uga kini pag-ayo ug likayi ang direkta nga adlaw.
• Ayaw gamita ang makadaot nga mga likido sa pagpanglimpyo o mga disinfectant aron limpyohan ang Anti-Tangle Rubber Brush.

Side Brush

1. Kuhaa ang Side Brush.
2. Limpyohi ang Side Brush ug ang mounting shaft niini, dayon i-install kini pag-usab.

Front Caster Wheel

1. Gamit ug gamay nga distornilyador o susamang himan sa pagtangtang sa ligid ug paglimpyo niini.
2. Hugasi ang ligid ug ehe aron makuha ang buhok o hugaw. Pauga kini ug itaod pag-usab ang ligid, ipilit kini pag-ayo sa dapit.

Basura

1. Ablihi ang faceplate sa robot ug kuhaa ang dustbin.
2. Ablihi ang tabon sa basurahan ug habwa ang basura. Gamita ang gihatag nga himan sa pagpanglimpyo aron malimpyohan pag-ayo ang kahon.
3. I-install pag-usab ang dustbin.

 

IMPORTANTE
Kung manghugas, ayaw pagdugang bisan unsang detergent, tungod kay mahimo kini nga hinungdan sa pagbara sa filter. Siguruha nga mamala pag-ayo ang dustbin ug ang filter sa dili pa kini i-install pagbalik.

Dustbin Filter

1. Ablihi ang tabon sa basurahan ug kuhaa ang salaan.
2. Balik-balik nga hugasi ang filter ug hinayhinay nga i-tap ang hugaw hangtod nga kini malimpyo. Importante
   Ayaw paghikap sa nawong sa filter gamit ang mga kamot, brush, o hait nga mga butang aron malikayan ang pagkadaut sa filter.
3. Air dry the filter for at least 24 hours before reuse. For optimal Performance, alternate between two filters.

Roller Mop

1. Sama sa gipakita sa hulagway, iisa ang Roller Mop Cover ug kuhaa ang Roller Mop.
2. Gamita ang gamay nga himan sa pagpanglimpyo nga gihatag aron makuha ang buhok o mga tinumpag nga giputos sa Roller Mop.
3. Hugasi ang nawong sa Roller Mop sa limpyo nga tubig ug habwa ang sobra nga tubig.
4. I-install pag-usab ang Roller Mop ug ipadayon ang Roller Mop Cover balik sa lugar. Siguroha nga walay tubig o lama sa sulod sa Roller Mop aron dili madaot ang motor.

Importante
Do not rinse the roller motor directly With water, as it may cause damage to the motor and the robot.

Mga Sensor sa Robot
Clean the various sensors on the robot with a soft, dry cloth, including: LDS Laser Radar, Docking Sensors, Obstacle Avoidance Sensor; Wall Follow Sensor; Carpet Sensor; Cliff Sensor; and Charging Contacts.

Adlaw-adlaw nga Pagmentinar (Base Station)

Bag sa abug
Makadawat ka mga pag-aghat sa app kung puno na ang Dust Bag. Sa kini nga kaso, ilisan ang Dust bag sa oras.

1. Ablihi ang taklob sa canister, kuhaa ug ilabay ang gigamit nga dust bag.Tip:
   When removing the Dust Bag, its handle will seal the bag to effectively prevent dust leakage.
2. Pagbutang ug bag-ong dust bag ug isira ang takob sa canister.

Diatom Mud Mat
Ang Diatom Mud Mat mosuhop sa mga tinulo sa tubig ug ang hangin mouga sa iyang kaugalingon. Limpyohi o ilisan sumala sa giaghat sa app.

1. Kuhaa ang Diatom Mud Mat gikan sa Base Station.
2. Pag-instalar og bag-ong Diatom Mud Mat.

Lugar sa Pag-charge
use a soft, dry doth to Clean the Base Station’s charging contacts and the Recharging Signal Emitter area.

Pagsala sa Basura

1. Sunda ang marka sa tupad sa Waste Filter Cover aron maablihan kini.
2. Kuhaa ang Waste Filter sa sulod, ug hugasi kini ilawom sa gripo.
3. Ibalik ang filter sa estasyon ug hugti ang Waste Filter Cover.

Mga detalye

• Robot
  • Materyal nga: ABS Size: 365 x 365 x 115 mm (14.3 x 14.3 x 4.5 in.)
  • Timbang: 5.5 kg (12 lb) Power Supply: 21.6 V/4000 mAh lithium-ion battery
  • Rated nga Gahum: 85 W
  • Operating Temperatura: 0 °C to 40 °((32 °F to 104 °F)
  • Operating Humidity:< 90% RH
  • Oras sa Pag-charge: 3 hangtod 4 ka oras
  • Pagkadugtong: 2.4 GHz Wi-Fi, Bluetooth 4.2 or later 4.2
• Base Sation
  • Gidak-on: 380 x 223 x 300 mm (14.9 x 8.7 x 11 in.) Weight: 5.2 kg (11 lb)
  • Gi-rate nga Input 220-240 V- 50/60 Hz
  • Gi-rate nga Gahum (Charging): 36 W
  • Gi-rate nga Gahum (Emptying Dust): 900 W
  • Gi-rate nga Gahum (Drying Mop and Charging): 150 W
  • Gi-rate nga Output Max 24 V – 1.5 A

Pag-troubleshoot

Komon nga mga Isyu
Kung makasugat ka ug bisan unsang mga isyu, sugdi pinaagi sa pag-update sa firmware o pag-restart sa aparato, tungod kay kini nga mga lakang kanunay nga makasulbad sa kasagarang mga problema. Kung magpadayon ang isyu, konsultaha ang giya sa pag-troubleshoot o kontaka ang suporta sa kustomer alang sa dugang nga tabang.

Dili ma-power on

• The battery level is low. Put the robot on the Base Station and charge it before use.
• The ambient temperature is too low or too high. Only use the robot within the range of CC to 400c to 10400.

Dili maka-charge

• Check the poWer cord for any damage and make sure it’s securely plugged in. Ensure the station is powered on and its indicator light tums on in white.
• Poor contact, please clean the charging contacts on the Base Station and the robot.
• Make sure the firm wares of your robot and Base Station are up to date.

Pagkapakyas sa koneksyon sa network

• Sayop nga Wi-Fi password, palihug isulod ang husto nga Wi-Fi password.
• Pagbalhin sa usa ka 2.4GHz nga network alang sa pagpares, tungod kay ang 5GHz nga mga network ug mga router sa negosyo dili suportado.
• Ipadayon ang robot sulod sa usa ka range nga adunay maayo nga kusog sa signal sa Wi-Fi.
• Mahimong wala ang robot sa ready-to-configure nga estado, paggawas sa app ug pagsulod pag-usab, dayon sunda ang mga lakang sa pagpares aron sulayan pag-usab.

Abnormal nga pagtapos sa buluhaton

• Your robot’s battery is exhausted.
• Your robot has been stuck or tangled and cannot dock to charge. Set No-GO Zone or virtual wall in such areas.

Dili makaila sa Base Station

• Ensure that your station is powered on, with the white light turns on. Keep the power cord organized to avoid wear and entanglement.
• Check the Bluetooth connection between your robot and the station. If your product has undergone a warranty or replacement process, manually pair them after powering on.

Ang mga sulud sa pakete dili managsama

• We’re continuously upgrading our package contents based on customer feedback, but documentation updates may lag behind. We apologize for any inconvenience.
• If this inconsistency affects the normal use of your product, please contact us.

Abnormal nga kinaiya

• Make sure to declutter your room before initiating a cleaning task.
• Check and remave any hair or debris tangled on the Main Wheels or Caster Wheel.
• Check if the floor is slippery or uneven.
• Palihug i-off ug i-restart ang robot.

Nahulog ang Side Brush

• Palihug i-install pag-usab ang Side Brush, pagsiguro nga makadungog sa usa ka "pag-klik" aron ipakita nga naa na kini.
• Mahimong nahulog ang Side Brush tungod sa nagsabod nga mga alambre. Palihug paghawan ang mga wire sa salog sa dili pa gamiton.

Ang yuta wala gilimpyohan 

• Puno ang basurahan. Palihug habwa kini.
• Ang filter mahimong mabara sa abog. Palihug susiha ug limpyo kung gikinahanglan.
• Kung ang filter dili uga human sa paglimpyo. Palihug himoa nga kini mamala sa hangin sa dili pa gamiton.

Mitulo ang tubig samtang nag-mopping

• Remove the Roller Mop and Collection Gutter, and clear any debris.
• Ensure the firmware versions of all parts are up to date.

Ang abog mitulo samtang nagtrabaho

• Remove the Anti-Tangle Rubber Brush and dustbin, and clear any debris near the Anti-Tangle Rubber Brush.
• Your Dustbin is full. Please dock your robot and empty dust.

Kusog nga kasaba sa pag-opera

• Puno ang basurahan. Palihug habwa kini.
• Ang gahi nga mga butang mahimong magsabod sa Anti-Tangle Rubber Brush ug dustbin. Palihug susiha ug limpyo kung gikinahanglan.
• Ang Side Brush ug Anti-Tangle Rubber Brush mahimong magsabod sa mga debris. Palihug susiha ug limpyo kung gikinahanglan.
• Mahimo nimong ipaubos ang suction power sa robot ngadto sa Quiet o Low kung gikinahanglan.

Napakyas sa pag-upgrade sa firmware

• Exit the firmware upgrade page and try again later.
• Make sure the network connection is stable.

Roller Mop dry/Mopping epekto dili matagbaw

• Set your robot to an appropriate Mopping Water Level via our app.
• Wash your mop prior a mopping task to get the optimal mopping effect.

Nahunong tungod kay natanggong

• Ang robot mahimong maipit sa ilawom sa muwebles nga parehas ang gitas-on. Ikonsiderar ang pagpataas sa muwebles, pag-block sa mano-mano o paggamit sa among app aron magbutang usa ka virtual nga dingding aron malikayan ang lugar.
• Susiha ang katugbang nga lugar alang sa bisan unsang mga alambre, kurtina, o mga kilid sa karpet nga mahimong natanggong o nakababag sa robot. Manwal nga tangtangon ang bisan unsang babag para sa hapsay nga operasyon.

Mga sayop sa pagpuno sa tubig/paghubas

• Check if the tubes are properly connected and if the water valve is open.
• Check if the tube connectors are in normal state.

Nawala ang pagpanglimpyo sa pipila ka mga lawak

• Palihug siguroha nga ang tanang pultahan sa kwarto hingpit nga naabli.
• Check if there is a doorstep higher than 1.8 cm at the entrance of the room, as this product cannot overcome higher doorsteps.
• Kung danlog ang entrada, hinungdan nga mag-skid ug malfunction ang robot, girekomenda nga mano-mano ang paglimpyo sa tubig sa salog.
• Check if there is a small mat or carpet at the entrance of the room. When in Mop mode, the robot will avoid carpets. You can disable the carpet detection feature in the app settings page.

Ang suga sa indikasyon sa robot nag-on o nagkidlap sa orange

• Your robot is trying to free it from being stuck. Please check if your robot is getting stuck.
• Your robot’s battery is low. The indicator light will turn off after it is docked and charged.
• Your robot is abnormal. Please troubleshoot based on the app prompts. If the fault persists, please contact the customer support.

Water droplets found after refilling/draining denly

• During refilling or draining, water droplets may occur. Check if the Diatom Mud Mat is dry.
• Check if the silicone joints on your station are intact.

Wala na mipadayon sa pagpanglimpyo human ma-full charge

• Siguroha nga ang robot wala sa Do Not Disturb mode, tungod kay dili kini magpadayon sa pagpanglimpyo niini nga mode.
• If the robot is docked manually or by pressing the Home button, it will not resume cleaning after being fully charged.

Pagpalit sa Solusyon sa Paglimpyo
Bisitaha ang among website or contact Switch Bot customer support to purchase the official SwitchBot Floor Cleaning Solution.

Ang naka-iskedyul nga pagpanglimpyo dili epektibo
Ang pagpanglimpyo magsugod lamang kung ang nahabilin nga baterya labaw pa sa 1 S%.

Ang mga tubo dili ma-install

• Refer to the installation video for guidance and select the appropriate installation methods and accessories.
• Ensure all components (gaskets, screws, clamps, ug uban pa) husto nga na-install ug luwas nga gitaod.
• If the provided accessories are not suitable, measure the size of the tubes in your home and contact our support team. We will provide customized accessories tailored to your specific requirements.

Ang LED Status Indicator sa Base Station nagpabiling orange

• Ang dust bag wala sa posisyon. Palihug susiha ug i-install kini sa husto.
• Puno ang dust bag. Palihug susiha ug pulihan og bag-ong dust bag.
• The canister lid of the Base Station is not closed. Please check and close it tightly.

Ang suga sa indikasyon sa robot nag-on o nagkidlap sa orange

• Your robot is trying to free it from being stuck. Please check if your robot is getting stuck.
• Your robot’s battery is low. The indicator light will turn off after it is docked and charged.
• Your robot is abnormal. Please troubleshoot based on the app prompts. If the fault persists, please contact the customer support.

Unsa ka sagad ilisan ang solusyon sa paglimpyo
Enable the automatic cleaning solution refill feature in our app. You will be prompted when the cleaning solution level is low. Check and refill as needed.

NOTA

Kung ibalik ang produkto alang sa pag-ayo, palihug haw-i ang bisan unsang tubig ug gamita ang orihinal nga pakete niini aron malikayan ang kadaot sa panahon sa transportasyon.

Palihug bisitaha ang among website o i-scan ang QR code sa ubos para sa dugang nga impormasyon. https://support.switch-bot.com/hc/en-us/categories/29440818503831

Garantiya ug Suporta

Garantiya
Gipasalig namo sa orihinal nga tag-iya sa produkto nga ang produkto walay depekto sa mga materyales ug pagkahimo. Palihug timan-i nga kining limitado nga warranty wala maglakip sa:

1. Mga produkto nga gisumite lapas sa orihinal nga limitado nga panahon sa warranty.
2. Mga produkto diin gisulayan ang pag-ayo o pagbag-o.
3. Ang mga produkto nga gipailalom sa pagkahulog, grabe nga temperatura, tubig, o uban pang mga kondisyon sa pag-opera sa gawas sa mga detalye sa produkto.
4. Kadaot tungod sa natural nga katalagman (lakip apan dili limitado sa kilat, baha, buhawi, linog, o bagyo, ug uban pa).
5. Kadaot tungod sa sayop nga paggamit, pag-abuso, pagpabaya o kaswalti (eg sunog).
6. Uban pang kadaot nga dili hinungdan sa mga depekto sa paghimo sa mga materyales sa produkto.
7. Mga produkto nga gipalit gikan sa dili awtorisado nga mga reseller.
8. Magamit nga mga bahin (lakip apan dili limitado sa mga baterya).
9. Natural nga pagsul-ob sa produkto.

Mga Disclaimer

• Dili kami responsable sa bisan unsang kadaot nga gipahinabo sa natural nga mga katalagman sama sa linog, kilat, kadaot sa hangin ug tubig, sunog nga dili tungod sa produkto, aksyon sa ikatulo nga partido, tinuyo o pagpabaya nga sayop nga paggamit sa kustomer, o uban pang dili normal nga kondisyon sa paggamit.
• We are not responsible for any incidental damages arising from the use or inability to use this product (such as changes or loss of recorded content, loss of business profits, business interruption).
• We are not liable for damages arising from non-compliance with the contents in this manual.
• We assume no responsibility for damages caused by improper actions or use with devices not controlled by us.

Kontaka & Suporta

• Feedback: Kung adunay ka mga kabalaka o problema kung gigamit ang among mga produkto, palihug ipadala ang feedback pinaagi sa among app pinaagi sa Profile> Suporta nga panid.
• Setup ug Troubleshooting: support.switch-bot.com
• Suporta sa Email: support@switch-bot.com

Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan

Switch Bot S20 Switch Bot Cleaning Robot [pdf] Manwal sa Gumagamit S20 Switch Bot Cleaning Robot, S20, Switch Bot Cleaning Robot, Cleaning Robot, Robot

Mga pakisayran

• Manwal sa Gumagamit