Robot di pulizia S20 Switch Bot

Grazie per avè sceltu Switch Bot!

• Stu manuale vi guiderà à traversu una cunniscenza cumpleta è una rapida installazione di stu pruduttu, è furnisce informazioni impurtanti nantu à l'usu è a manutenzione di u pruduttu per aiutà vi à ottene a migliore esperienza di pruduttu.
• If you have any questions during use, please call the service hotline or contact the official email. Switch Bot technical support experts will answer your questions.
  • Configurazione è risoluzione di i prublemi: support.switch-bot.com
  • Assistenza Clienti: support@switch-bot.com

https://www.switch-bot.com/pages/switchbot-user-manual

Scannate u codice QR per cumincià à aduprà u vostru pruduttu.

Product Overview

Lista di cumpunenti

Top Robot View

Robot Bottom View

Stazione di basa

daretu View

Scompartimentu di u saccu di polvere

Indicatore LED

 

Preparazione per l'usu

Configurazione di a stazione base è di u robot

Disimballà è verificà u cuntenutu di u pacchettu.
Ensure you have everything listed on our manual.

Pone a vostra stazione base in una pusizione adatta.

1. Sceglite un locu adattatu per a vostra stazione cù un signale Wi-Fi forte.
2. Inserite u cavu di alimentazione di a stazione in una presa.
3. Truvate u cuscinettu impermeabile inclusu, cacciate u rivestimentu di nastro è attaccatelu à a terra davanti à a stazione.
4. Connect the Base Station to your home’s plumbing system. 0 Scan the QR code to watch the installation video. Follow the step-by-step instructions to select the appropriate installation method and accessories, then connect the station to your home’s plumbing system.
5. Once connected, open the water valve to check the tube connections. When using the water exchange function for the first time, carefully inspect for any leaks to ensure proper installation.?1At¥M4,H*

PLEAE NOTE

• Organize the power cord. If left on the ground, it may be dragged by the robot, causing the station to move or disconnect from power.
• Place the station on a level indoor surface, away from open flames, heat sources, water, narrow spaces, or areas where the robot may fall.
• Placing the station on non-hard surfaces (such as carpets, mats, etc.) poses a risk of tipping over, and the robot may not be able to leave its station properly.
• Do not place the station under direct sunlight or block its signal emitter area with any objects, as this may prevent the robot from returning automatically.
• Please follow the maintenance instructions for the station and avoid using wet cloths or rinsing it with water.

Installate u vostru robot.

1. Eliminate e strisce di schiuma da i dui lati di u vostru robot. Installate a spazzola laterale, dopu accendetelu. CONSIGLI
   Quandu si sente un clic, significa chì a spazzola laterale hè stata installata currettamente.
2. Eliminate a piastra frontale è accendete l'interruttore di alimentazione. "I" significa accensione, è "O" significa spegnimento.
3. Attaccate u vostru robot à a stazione. Sentirete un sonu quandu hè agganciatu cù successu.

Cunsiglii: Dock your robot for 30 minutes of charging before initial use.

Aghjunghjite u vostru robot à l'app SwitchBot.

1. Scannate u codice QR per scaricà a nostra applicazione. Registrate un contu o cunnettatevi direttamente se ne avete digià unu.
2. Tap the”+” icon located at the right-hand corner of the home page, select Add Device.
3. Segui l'istruzzioni per aghjunghje u vostru robot.

Averete bisognu di:

• Un smartphone o tableta cù Bluetooth 4.2 o più tardi.
• L'ultima versione di a nostra app, scaricabile via Apple App Store o Google Play Store.
• Un contu Switch Bot, pudete registrà via a nostra app o accede direttamente à u vostru contu se ne avete digià unu.

Requisiti di u sistema iOS è Android:
https://support.switch-bot.com/hc/en-us/articles/12567397397271

Aghjunghje a suluzione di pulizia di pavimenti.

1. Aprite u compartimentu di a polvere è truvate u sigillo di gomma à manca.
2. Pour 150 ml (5 fl oz) of Switch Bot Floor Cleaning Solution into the station.

PLEASE NOTE

• Please use the official Switch Bot cleaning solution, with each bottle containing 150 ml (5 fl oz.) and a cap volume of 6 ml (0.2 fl oz).
• Do not use non-official cleaning agents, as they may cause corrosion and device damage.
• When using with a SwitchBot Humidifier, do not add cleaning solution, as it may damage the device.

Deel uttering

• Prima di avvià u robot, verificate u pianu è pulite qualsiasi oggettu spargugliatu cum'è fili, calzini, pantofole, ghjoculi di zitelli, ecc. per migliurà l'efficienza di u robot.
• Svuotate u pianu da oggetti duri o affilati (per esempiu, chiodi, vetru) è alluntanate l'oggetti fragili, preziosi o potenzialmente periculosi per evità d'esse impigliati, aggrovigliati o investiti da u robot, causendu danni persunali o materiali.
• Prima di pulisce, aduprate una barriera fisica per evità e zone chì sò sospese in aria o basse, assicurendu a sicurezza è u funziunamentu lisciu di u vostru robot.
• Aprite e porte di e camere da pulisce, urganizate i mobili ordinatamente è pruvate à sbulicà u più grande spaziu di pulizia.
• Per piacè evitate di stà davanti à u vostru robot, à e porte o à i passaggi stretti in casu chì u vostru robot ùn possi micca rilevà a zona da pulisce.

Istruzzioni per l'usu

Cartografia

• Prima di principià a cartografia, assicuratevi chì u vostru robot sia attaccatu è caricatu. Seguitate l'istruzzioni in l'app per principià a cartografia rapida. Una volta chì a cartografia hè cumpleta, u robot tornerà automaticamente à a stazione è salverà a carta.
• Cunsigliu: When using for the first-time, short press the buttone, è u vostru robot cumincierà à mappà mentre pulisce.

Avvià u vostru robot
Cuntrolla u vostru robot via a nostra applicazione o appughjà u buttone buttone nant'à u robot per principià. U vostru robot pianificherà i percorsi di pulizia basatu annantu à e carte salvate. Per u primu usu, u vostru robot funzionerà automaticamente in modalità Aspiratore.

PLEASE NOTE

• Per facilità u scambiu nurmale di l'acqua di u robot, ùn move micca a Stazione Base durante u prucessu di pulizia è di lavaggio. S'ellu ci hè una porta chì nasconde a stazione, tene a porta aperta.
• Se a bateria hè bassa, caricala prima di inizià a pulizia.
• Sè a batteria hè insufficiente durante u prucessu di pulizia, u robot si attaccherà automaticamente per caricassi.
• When set to clean carpets, the robot will automatically lift the Roller Mop. You can also choose to skip carpet vacuuming in the app.

Modu di cambià
Pudete aghjustà a putenza di aspirazione di pulizia è u vulume di l'acqua di lavaggio in l'app secondu u livellu di sporcizia di u pavimentu. O appughjà brevemente u buttone nant'à u vostru robot per cambià trà i modi di pulizia predefiniti.

PLEASE NOTE
In u modu Vacuum, u Roller Mop s'alzarà automaticamente è cesserà di rotolare.

Pausa u vostru Robot
Fermate u vostru robot via l'app o appughjendu qualsiasi buttone nantu à u robot. Quandu hè in pausa, ripigliate l'attività di pulizia precedente via l'app o appughjendu u buttone buttone.

Ricarica

1. Dopu avè finitu un compitu di pulizia, u vostru robot si agganciarà automaticamente à a stazione base per caricassi.
2. Quandu hè in modu standby, u vostru robot si attaccherà è si caricherà dopu avè premutu u buttone buttone.
3. Per difettu, u vostru robot ripiglierà automaticamente i travaglii di pulizia interrotti (per esempiu, per via di una batteria bassa o di novi cumandamenti). Sè u livellu di a batteria cala durante un compitu, u robot si attaccherà per ricaricà è ripiglierà u compitu una volta chì a batteria ghjunghje sopra l'80%.

PLEASE NOTE
Sè u robot ùn trova micca a stazione base, tornerà automaticamente à a pusizione di partenza. Per piacè, attaccatelu manualmente per a carica.

Scambià l'acqua

1. Durante un travagliu di pulizia, u vostru robot si atterrerà automaticamente per drenà l'acqua usata è pulisce l'acqua.
2. Dopu avè finitu un compitu di pulizia o di lavaggiu, u vostru robot si atterrerà per svuotà a polvera, scambià l'acqua, pulisce in prufundità è asciugà u so Roller Mop, dopu cumincerà una sessione di ricarica.

Hibernazione
Se u vostru robot ùn hè micca operatu per più di 10 minuti, entrerà automaticamente in hibernazione. Appughjà ogni buttone per svegliate.

PLEASE NOTE
U robot ùn entrerà in hibernazione durante a carica.

Modu ùn disturbà micca

• The default setting for this mode is from 22:00 to 08:00, and you can modify or disable this feature via our app.
• Durante u periodu Ùn disturbate micca, e luci di i buttoni di u dispusitivu resteranu spente, è u vostru robot ùn ripiglierà micca automaticamente a pulizia nè riprodurrà i richiami vocali.

Serratura di u zitellu
Pudete aduprà a funzione Child Lock in a nostra app per chjude i buttoni di u robot. Pudete sbloccallu via a nostra app.

Risturà à i paràmetri di fabbrica

Appughjà è tene premutu + + Cambiate i buttoni simultaneamente per 6 secondi per ripristinà u robot à i paràmetri di fabbrica.

L'aghjurnamentu di u Firmware

• Per migliurà l'esperienza di l'utilizatori, rilasceremu regularmente l'aghjurnamenti di firmware per presentà novi funzioni è risolve qualsiasi difetti di u software chì ponu accade durante l'usu. Quandu una nova versione di firmware hè dispunibule, manderemu una notificazione di aghjurnamentu à u vostru contu via a nostra app. Quandu l'aghjurnà, assicuratevi chì u vostru pruduttu hà una batteria sufficiente o stà alimentatu è assicuratevi chì u vostru smartphone hè in a distanza per prevene l'interferenza.
• Vi cunsigliemu di attivà l'aghjurnamenti automatichi via a pagina Firmware è batteria di a nostra applicazione.

Cura è Mantenimentu

Manutenzione di ogni ghjornu (Robot)
Per mantene u vostru robot è a stazione in funzione à u massimu rendimentu, eseguite e procedure in e pagine seguenti.

Charging Contacts (Base Station)
Auto-Fill Port & Auto-Drain Port
Moisture-proof Pad
Mat di fangu di diatomea		3 à 6 mesi
Soluzione per a pulizia di pavimenti		Add once every 1 to 3 months
Borsa di polvere		Sustituisce ogni 1 à 3 mesi

Strumenti di pulizia necessarii

Scatola di l'acqua usata

1. Eliminate a scatula di l'acqua usata da u robot è aprite u coperchio.
2. Pulite u sedimentu in a cassetta di l'acqua usata. PLEASE NOTE
   Evitate chì l'acqua entre in u portu d'estrazione d'aria durante u prucessu di pulizia.
3. Rimette a scatula di raccolta di l'acqua usata nantu à u robot.
   PLEASE NOTE
   Prima di vultà u robot per pulisce, svuotate prima a scatula di l'acqua usata per impedisce u sversamentu di l'acqua usata.

Gouttière de collecte des eaux résiduaires

1. Eliminate a mopa à rulli da u robot.
2. Vultate u robot è alzate a grondaia di raccolta di l'acqua usata da a so estremità sinistra per rimuoverla.
3. Pulite u sedimentu à l'internu di a Canalina di Raccolta di Acque.
4. Installa u Gutter di Raccolta di Acque Residute in u robot mettendu prima a so estremità diritta in u robot, poi appughjà a so estremità sinistra in u robot per assicurà. Senterete un sonu di clicu quandu hè stallatu currettamente.
5. Installa u Roller Mop torna à u robot.

Spazzola di Gomma Anti-Tangle

• Flip the robot over, press the lotch, and remove the brush cover.
• Remove the Anti-Tangle Rubber Brush, pull out the bearings at both ends, and clean any hair or dirt wrapped around the brush. You can use the provided small cleaning tool for this.
• Installa a Spazzola di Gomma Anti-Tangle à u robot. Senterete un sonu di clicu quandu hè stallatu currettamente. Assicuratevi chì e duie estremità di a spazzola sò inserite in i pegs di u robot, è poi copre cù a coperta di spazzola.

PLEASE NOTE

• Wipe off the dirt on the Anti-Tangle Rubber Brush with a damp tela. Se a spazzola hè imbevuta, asciugà bè è evite u sole direttu.
• Ùn aduprate micca liquidi di pulizia corrosivi o disinfettanti per pulizziari l'Anti-Tangle Rubber Brush.

Spazzola laterale

1. Eliminate a spazzola laterale.
2. Pulite a spazzola laterale è u so albero di muntatura, dopu reinstallala.

Rota di caster frontale

1. Aduprate un picculu cacciavite o un strumentu simili per scaccià a rota è pulisce.
2. Sciacquate a rota è l'asse per sguassà i capelli o a terra. Asciugà è riattaccate a rota, pressendu fermamente in u locu.

Polvere

1. Aprite a piastra frontale di u robot è cacciate u bidone di a polvera.
2. Aprite u coperchio di u bidone di a spazzatura è svuotate a spazzatura. Aduprate u strumentu di pulizia furnitu per pulisce in prufundità a scatula.
3. Reinstallate u dustbin.

 

IMPORTANTE
Se lavate, ùn aghjunghje micca detergenti, perchè pò causà l'otturazione di u filtru. Assicuratevi di asciucà bè u dustbin è u filtru prima di installà.

Filtre à poubelle

1. Aprite u coperchio di u dustbin è sguassate u filtru.
2. Risciacquate u filtru ripetutamente è toccu delicatamente a terra finu à chì hè pulita. Impurtante
   Ùn toccate micca a superficia di u filtru cù e mani, spazzole o oggetti affilati per evità di dannà u filtru.
3. Air dry the filter for at least 24 hours before reuse. For optimal Performance, alternate between two filters.

Roller Mop

1. Cum'è mostra in a stampa, alzate u Roller Mop Cover è tira fora u Roller Mop.
2. Aduprate u picculu strumentu di pulizia furnitu per sguassà i capelli o i detriti avvolti intornu à u Roller Mop.
3. Risciacquate a superficia di Roller Mop cù acqua pulita è sguassate l'acqua in eccesso.
4. Reinstallate u Roller Mop è premete u Roller Mop Cover in u locu. Assicuratevi chì ùn ci hè micca acqua o macchie in u Roller Mop per evità di dannà u mutore.

Impurtante
Do not rinse the roller motor directly With water, as it may cause damage to the motor and the robot.

Sensori di robot
Clean the various sensors on the robot with a soft, dry cloth, including: LDS Laser Radar, Docking Sensors, Obstacle Avoidance Sensor; Wall Follow Sensor; Carpet Sensor; Cliff Sensor; and Charging Contacts.

Mantenimentu di ogni ghjornu (Stazione Base)

Borsa di polvere
Riceverete avvisi di l'app quandu u Dust Bag hè pienu. In questu casu, rimpiazzà u Dust bag in tempu.

1. Aprite u coperchio di u canisteru, sguassate è scartate u saccu di polvera utilizatu.Cunsigliu:
   When removing the Dust Bag, its handle will seal the bag to effectively prevent dust leakage.
2. Installa un novu saccu di polvera è chjude a tapa di canister.

Mat di fangu di diatomea
Diatom Mud Mat assorbe le gocce d'acqua e l'aria si asciuga da sola. Pulite o rimpiazzate cum'è dumandatu da l'app.

1. Eliminate u tappettu di fangu di diatomee da a stazione base.
2. Installate un novu tappettu di fangu di diatomee.

Area di ricarica
use a soft, dry doth to Clean the Base Station’s charging contacts and the Recharging Signal Emitter area.

Filtru di rifiuti

1. Segui a marca accantu à u Coperchio di u Filtru di Rifiuti per apre lu.
2. Eliminate u Filtru di Rifiuti in l'internu, è sciacquate sottu un tap.
3. Rimette u filtru in a stazione è stringhje u coperchio di u filtru di rifiuti.

Specificazioni

• Robot
  • Materiale: ABS Size: 365 x 365 x 115 mm (14.3 x 14.3 x 4.5 in.)
  • Pesu: 5.5 kg (12 lb) Power Supply: 21.6 V/4000 mAh lithium-ion battery
  • Potenza nominale: 85 W
  • Température de fonctionnement : 0 °C to 40 °((32 °F to 104 °F)
  • Operating Humidity:< 90% RH
  • Tempu di carica: da 3 à 4 h
  • Connettività: 2.4 GHz Wi-Fi, Bluetooth 4.2 or later 4.2
• Stazione di basa
  • Taglia: 380 x 223 x 300 mm (14.9 x 8.7 x 11 in.) Weight: 5.2 kg (11 lb)
  • Input nominali 220-240 V- 50/60 Hz
  • Potenza nominale (Charging): 36 W
  • Potenza nominale (Emptying Dust): 900 W
  • Potenza nominale (Drying Mop and Charging): 150 W
  • Output nominale Max 24 V – 1.5 A

Risoluzione di prublemi

Problemi cumuni
Sè vo scontru ogni prublema, principiatu da aghjurnà u firmware o ripiglià u dispusitivu, cum'è sti passi spessu risolve i prublemi cumuni. Se u prublema persiste, cunsultate a guida di risoluzione di prublemi o cuntattate l'assistenza clienti per più assistenza.

Incapace di accende

• The battery level is low. Put the robot on the Base Station and charge it before use.
• The ambient temperature is too low or too high. Only use the robot within the range of CC to 400c to 10400.

Incapace di carricà

• Check the poWer cord for any damage and make sure it’s securely plugged in. Ensure the station is powered on and its indicator light tums on in white.
• Poor contact, please clean the charging contacts on the Base Station and the robot.
• Make sure the firm wares of your robot and Base Station are up to date.

Fallu di cunnessione di a rete

• Password Wi-Fi incorrecta, per piacè inserite a password Wi-Fi curretta.
• Cambiate à una rete 2.4 GHz per l'accoppiamentu, postu chì e rete 5 GHz è i router d'impresa ùn sò micca supportati.
• Mantene u robot in un intervallu cù una bona forza di signale Wi-Fi.
• U robot ùn pò micca esse in u statu prontu à cunfigurà, esce da l'app è rientra, dopu seguitate i passi di accoppiamentu per pruvà di novu.

Terminazione anormale di u travagliu

• Your robot’s battery is exhausted.
• Your robot has been stuck or tangled and cannot dock to charge. Set No-GO Zone or virtual wall in such areas.

Impossibile identificà a Stazione Base

• Ensure that your station is powered on, with the white light turns on. Keep the power cord organized to avoid wear and entanglement.
• Check the Bluetooth connection between your robot and the station. If your product has undergone a warranty or replacement process, manually pair them after powering on.

Incoerenza di u cuntenutu di u pacchettu

• We’re continuously upgrading our package contents based on customer feedback, but documentation updates may lag behind. We apologize for any inconvenience.
• If this inconsistency affects the normal use of your product, please contact us.

Cumportamentu anormale

• Make sure to declutter your room before initiating a cleaning task.
• Check and remave any hair or debris tangled on the Main Wheels or Caster Wheel.
• Check if the floor is slippery or uneven.
• Per piacè spegne è riavvia u robot.

U Side Brush hè cascatu

• Per piacè reinstallate a spazzola laterale, assicuratevi di sente un "cliccate" per indicà chì hè in locu.
• A spazzola laterale pò esse cascata per via di fili aggrovigliati. Per piacè, sguassate i fili da u pianu prima di l'usu.

A terra ùn hè micca pulita 

• U dustbin hè pienu. Per piacè sviutate.
• U filtru pò esse intasatu di polvere. Verificate è pulite se necessariu.
• Se u filtru ùn hè micca seccu dopu a pulizia. Per piacè lasciate seccu à l'aria prima di aduprà.

L'acqua fugliata durante u mopping

• Remove the Roller Mop and Collection Gutter, and clear any debris.
• Ensure the firmware versions of all parts are up to date.

A polvera fugliata durante u travagliu

• Remove the Anti-Tangle Rubber Brush and dustbin, and clear any debris near the Anti-Tangle Rubber Brush.
• Your Dustbin is full. Please dock your robot and empty dust.

Rumore di u funziunamentu forte

• U dustbin hè pienu. Per piacè sviutate.
• L'uggetti duri ponu esse aggrovigliati in a Spazzola di Gomma Anti-Tangle è in a polvera. Per piacè verificate è pulite quantu necessariu.
• A Spazzola Laterale è a Spazzola di Gomma Anti-Tangle pò esse aggrovigliate cù i detriti. Per piacè verificate è pulite quantu necessariu.
• Pudete riduce a putenza di aspirazione di u robot à Silenzioso o Basso se necessariu.

Fiascu à aghjurnà u firmware

• Exit the firmware upgrade page and try again later.
• Make sure the network connection is stable.

Roller Mop asciuttu / Effettu di mopping micca soddisfatu

• Set your robot to an appropriate Mopping Water Level via our app.
• Wash your mop prior a mopping task to get the optimal mopping effect.

Fermatu per via di esse stuck

• U robot pò esse bluccatu sottu à mobili di una altezza simile. Cunsiderate di alzà i mobili, bluccà manualmente o aduprà a nostra applicazione per stabilisce un muru virtuale per evità a zona.
• Verificate a zona currispundente per eventuali fili, tende o bordi di tappeti chì puderanu esse aggrovigliati o ostruisce u robot. Eliminate manualmente qualsiasi ostaculu per un funziunamentu lisciu.

Errori di riempimentu di acqua / drenaggio

• Check if the tubes are properly connected and if the water valve is open.
• Check if the tube connectors are in normal state.

Mancava a pulizia di alcune stanze

• Per piacè assicuratevi chì tutte e porte di a stanza sò completamente aperte.
• Check if there is a doorstep higher than 1.8 cm at the entrance of the room, as this product cannot overcome higher doorsteps.
• Se l'entrata hè slippery, chì causanu u robot à skid è malfunzionamentu, hè cunsigliatu di pulisce manualmente l'acqua in u pianu.
• Check if there is a small mat or carpet at the entrance of the room. When in Mop mode, the robot will avoid carpets. You can disable the carpet detection feature in the app settings page.

L'indicatore di u robot si accende o lampeggia in aranciu

• Your robot is trying to free it from being stuck. Please check if your robot is getting stuck.
• Your robot’s battery is low. The indicator light will turn off after it is docked and charged.
• Your robot is abnormal. Please troubleshoot based on the app prompts. If the fault persists, please contact the customer support.

Water droplets found after refilling/draining denly

• During refilling or draining, water droplets may occur. Check if the Diatom Mud Mat is dry.
• Check if the silicone joints on your station are intact.

Ùn hà micca ripigliatu a pulizia dopu à esse cumplettamente carica

• Assicuratevi chì u robot ùn hè micca in modu Do Not Disturb, perchè ùn ripiglià micca a pulizia in questu modu.
• If the robot is docked manually or by pressing the Home button, it will not resume cleaning after being fully charged.

Acquistu Soluzione di Pulizia
Visita i nostri website or contact Switch Bot customer support to purchase the official SwitchBot Floor Cleaning Solution.

Pulizia pianificata ùn hè micca efficace
A pulizia principiarà solu quandu a bateria restante hè più di 1 S%.

Tubi ùn ponu esse stallati

• Refer to the installation video for guidance and select the appropriate installation methods and accessories.
• Ensure all components (gaskets, screws, clamps, etc.) sò stallati currettamente è assicurati.
• If the provided accessories are not suitable, measure the size of the tubes in your home and contact our support team. We will provide customized accessories tailored to your specific requirements.

L'indicatore di Status LED nantu à a Base Station ferma aranciu

• U saccu di polvere ùn hè micca in pusizione. Per piacè verificate è installatelu currettamente.
• U saccu di polvere hè pienu. Verificate è rimpiazzate cù un novu saccu di polvere.
• The canister lid of the Base Station is not closed. Please check and close it tightly.

L'indicatore di u robot si accende o lampeggia in aranciu

• Your robot is trying to free it from being stuck. Please check if your robot is getting stuck.
• Your robot’s battery is low. The indicator light will turn off after it is docked and charged.
• Your robot is abnormal. Please troubleshoot based on the app prompts. If the fault persists, please contact the customer support.

Quante volte rimpiazzà a suluzione di pulizia
Enable the automatic cleaning solution refill feature in our app. You will be prompted when the cleaning solution level is low. Check and refill as needed.

NOTA

Se rinviate u pruduttu per a riparazione, sviutate ogni acqua è utilizate u so imballaggio originale per prevene danni durante u trasportu.

Per piacè visitate u nostru websitu o scanne u codice QR sottu per più infurmazione. https://support.switch-bot.com/hc/en-us/categories/29440818503831

Garanzia è Supportu

Garanzia
Guarantimu à u pruprietariu originale di u pruduttu chì u pruduttu serà liberu di difetti in materiali è manufatti. Per piacè nutate chì sta garanzia limitata ùn copre micca:

1. I prudutti sottumessi oltre u periodu di garanzia limitata originale.
2. Prudutti nantu à i quali sò stati pruvati reparazione o mudificazione.
3. I prudutti sottumessi à cadute, temperature estreme, acqua, o altre cundizioni operative fora di e specificazioni di u produttu.
4. Dannu dovutu à disastru naturali (cumpresu ma micca limitatu à fulmini, inundazioni, tornatu, terremoti, o uragani, etc.).
5. Dannu per abusu, abusu, negligenza o vittima (per esempiu, u focu).
6. Altri danni chì ùn sò micca attribuiti à difetti in a fabricazione di materiali di u produttu.
7. I prudutti acquistati da rivenditori micca autorizati.
8. Parti consumabili (cumprese, ma micca limitate à e batterie).
9. Usura naturali di u pruduttu.

Disclaimers

• Ùn simu rispunsevuli di qualsiasi danni causati da disastri naturali, cum'è terremoti, lampi, danni di u ventu è di l'acqua, incendi chì ùn sò micca causati da u produttu, azzioni di terzu, abusu intenzionale o negligente da u cliente, o altre cundizioni d'usu anormali.
• We are not responsible for any incidental damages arising from the use or inability to use this product (such as changes or loss of recorded content, loss of business profits, business interruption).
• We are not liable for damages arising from non-compliance with the contents in this manual.
• We assume no responsibility for damages caused by improper actions or use with devices not controlled by us.

Cuntattu & Supportu

• Feedback: Sì avete qualchì preoccupazione o prublema quandu utilizate i nostri prudutti, mandate feedback via a nostra app attraversu u Profile> Pagina di supportu.
• Configurazione è risoluzione di i prublemi: support.switch-bot.com
• E-mail di supportu: support@switch-bot.com

Documenti / Risorse

Switch Bot S20 Switch Bot Cleaning Robot [pdfManuale d'usu S20 Switch Bot Cleaning Robot, S20, Switch Bot Cleaning Robot, Cleaning Robot, Robot

Referenze

• Manuale d'usu