Robot Glanhau Bot Switch S20

Diolch am ddewis Switch Bot!

• Bydd y llawlyfr hwn yn eich arwain trwy ddealltwriaeth gynhwysfawr a gosod y cynnyrch hwn yn gyflym, ac yn darparu gwybodaeth bwysig am ddefnyddio a chynnal a chadw cynnyrch i'ch helpu i gyflawni'r profiad cynnyrch gorau.
• If you have any questions during use, please call the service hotline or contact the official email. Switch Bot technical support experts will answer your questions.
  • Gosod a Datrys Problemau: cefnogi.switch-bot.com
  • Cefnogaeth i Gwsmeriaid: cefnogaeth@switch-bot.com

https://www.switch-bot.com/pages/switchbot-user-manual

Sganiwch y cod QR i ddechrau defnyddio'ch cynnyrch.

Cynnyrch Drosview

Rhestr o Gydrannau

Top Robot View

Gwaelod Robot View

Gorsaf Sylfaen

Cefn View

Compartment Bag Llwch

Golau Dangosydd LED

 

Paratoi ar gyfer Defnydd

Sefydlu'r Orsaf Sylfaen a Robot

Dadbacio a gwirio cynnwys pecyn.
Ensure you have everything listed on our manual.

Rhowch eich Gorsaf Sylfaen yn y safle cywir.

1. Dewiswch leoliad addas ar gyfer eich gorsaf gyda signal Wi-Fi cryf.
2. Plygiwch linyn pŵer yr orsaf i mewn i allfa.
3. Lleolwch y Pad Atal Lleithder sydd wedi'i gynnwys, tynnwch y leinin tâp, a'i gysylltu â'r ddaear o flaen yr orsaf.
4. Connect the Base Station to your home’s plumbing system. 0 Scan the QR code to watch the installation video. Follow the step-by-step instructions to select the appropriate installation method and accessories, then connect the station to your home’s plumbing system.
5. Once connected, open the water valve to check the tube connections. When using the water exchange function for the first time, carefully inspect for any leaks to ensure proper installation.?1At¥M4,H*

PLEAE NOTE

• Organize the power cord. If left on the ground, it may be dragged by the robot, causing the station to move or disconnect from power.
• Place the station on a level indoor surface, away from open flames, heat sources, water, narrow spaces, or areas where the robot may fall.
• Placing the station on non-hard surfaces (such as carpets, mats, etc.) poses a risk of tipping over, and the robot may not be able to leave its station properly.
• Do not place the station under direct sunlight or block its signal emitter area with any objects, as this may prevent the robot from returning automatically.
• Please follow the maintenance instructions for the station and avoid using wet cloths or rinsing it with water.

Gosodwch eich robot.

1. Tynnwch y stribedi ewyn ar ddwy ochr eich robot. Gosodwch y Brws Ochr, yna pwerwch ymlaen. CYNGHORION
   Pan glywch sain clicio, mae'n golygu bod y Brws Ochr wedi'i osod yn iawn.
2. Tynnwch y plât wyneb a throwch y Power Switch ymlaen. Mae “I” yn golygu pweru ymlaen, ac mae “O” yn golygu pweru i ffwrdd.
3. Dociwch eich robot i'r orsaf. Byddwch yn clywed anogwr sain pan gaiff ei docio'n llwyddiannus.

Awgrymiadau: Dock your robot for 30 minutes of charging before initial use.

Ychwanegwch eich robot i'r app SwitchBot.

1. Sganiwch y cod QR i lawrlwytho ein app. Cofrestrwch gyfrif neu mewngofnodwch yn uniongyrchol os oes gennych un yn barod.
2. Tap the”+” icon located at the right-hand corner of the home page, select Add Device.
3. Dilynwch y cyfarwyddiadau i ychwanegu eich robot.

Bydd angen:

• Ffôn clyfar neu lechen yn defnyddio Bluetooth 4.2 neu ddiweddarach.
• Y fersiwn ddiweddaraf o'n app, y gellir ei lawrlwytho trwy'r Apple App Store neu Google Play Store.
• Cyfrif Switch Bot, gallwch gofrestru trwy ein ap neu fewngofnodi i'ch cyfrif yn uniongyrchol os oes gennych un yn barod.

Gofynion system iOS ac Android:
https://support.switch-bot.com/hc/en-us/articles/12567397397271

Ychwanegu Ateb Glanhau Llawr.

1. Agorwch y compartment llwch a lleolwch y sêl rwber ar yr ochr chwith.
2. Pour 150 ml (5 fl oz) of Switch Bot Floor Cleaning Solution into the station.

NODWCH

• Please use the official Switch Bot cleaning solution, with each bottle containing 150 ml (5 fl oz.) and a cap volume of 6 ml (0.2 fl oz).
• Do not use non-official cleaning agents, as they may cause corrosion and device damage.
• When using with a SwitchBot Humidifier, do not add cleaning solution, as it may damage the device.

Deel uttering

• Cyn dechrau'r robot, gwiriwch y llawr a glanhau unrhyw eitemau gwasgaredig megis gwifrau, sanau, sliperi, teganau plant, ac ati i wella effeithlonrwydd y robot.
• Cliriwch y llawr o wrthrychau caled neu finiog (ee hoelion, gwydr), a symudwch eitemau sy'n fregus, yn werthfawr, neu'n beryglus o bosibl er mwyn osgoi cael eu dal, eu clymu, neu eu taro drosodd gan y robot, gan achosi difrod personol neu eiddo.
• Cyn glanhau, defnyddiwch rwystr corfforol i osgoi ardaloedd sy'n hongian yn yr awyr neu'n isel, gan sicrhau diogelwch a gweithrediad llyfn eich robot.
• Agorwch ddrysau'r ystafelloedd i'w glanhau, trefnwch y dodrefn yn daclus, a cheisiwch glirio'r gofod glanhau mwyaf.
• Osgowch sefyll o flaen eich robot, drysau, neu dramwyfeydd cul rhag ofn na all eich robot ganfod yr ardal i'w glanhau.

Cyfarwyddiadau Defnydd

Mapio

• Cyn dechrau mapio, sicrhewch fod eich robot wedi'i docio a'i wefru. Dilynwch y cyfarwyddiadau mewn-app i ddechrau mapio cyflym. Unwaith y bydd y mapio wedi'i gwblhau, bydd y robot yn dychwelyd yn awtomatig i'r orsaf ac yn achub y map.
• Awgrym: When using for the first-time, short press the botwm, a bydd eich robot yn dechrau mapio wrth lanhau.

Cychwyn Eich Robot
Rheolwch eich robot trwy ein app neu pwyswch y botwm ar y robot i ddechrau. Bydd eich robot yn cynllunio llwybrau glanhau yn seiliedig ar fapiau sydd wedi'u cadw. I'w ddefnyddio am y tro cyntaf, bydd eich robot yn gweithio'n awtomatig ar y modd gwactod.

NODWCH

• Er mwyn hwyluso cyfnewid dŵr arferol y robot, peidiwch â symud yr Orsaf Sylfaen yn ystod y broses glanhau a mopio. Os oes drws yn cuddio'r orsaf, cadwch y drws ar agor.
• Os yw'r batri yn isel, codwch ef cyn dechrau'r dasg glanhau.
• Os nad yw'r batri yn ddigonol yn ystod y broses lanhau, bydd y robot yn docio'n awtomatig i wefru.
• When set to clean carpets, the robot will automatically lift the Roller Mop. You can also choose to skip carpet vacuuming in the app.

Modd Newid
Gallwch chi addasu'r pŵer sugno glanhau a chyfaint y dŵr mopio yn yr app yn seiliedig ar lefel baw y llawr. Neu wasg byr y botwm ar eich robot i newid rhwng dulliau glanhau diofyn.

NODWCH
Yn y modd gwactod, bydd y Roller Mop yn codi ac yn stopio rholio yn awtomatig.

Seibio Eich Robot
Stopiwch eich robot trwy'r ap neu drwy wasgu unrhyw fotwm ar y robot. Pan fydd wedi'i seibio, ailddechrau'r dasg lanhau flaenorol trwy'r app neu drwy wasgu'r botwm.

Ail-godi

1. Ar ôl gorffen tasg glanhau, bydd eich robot yn docio'n awtomatig i'r Orsaf Sylfaen i wefru.
2. Pan fyddwch yn y modd segur, bydd eich robot yn docio ac yn gwefru ar ôl pwyso'r botwm.
3. Yn ddiofyn, bydd eich robot yn ailddechrau tasgau glanhau amharwyd yn awtomatig (ee, oherwydd batri isel neu orchmynion newydd). Os bydd lefel y batri yn gostwng yn ystod tasg, bydd y robot yn docio i ailwefru ac ailddechrau'r dasg unwaith y bydd y batri yn cyrraedd uwch na 80%.

NODWCH
Os na fydd y robot yn dod o hyd i'r Orsaf Sylfaen, bydd yn dychwelyd yn awtomatig i'r man cychwyn. A fyddech cystal â'i docio â llaw i godi tâl.

Cyfnewid Dwr

1. Yn ystod tasg mopio, bydd eich robot yn docio'n awtomatig i ddraenio dŵr gwastraff a dŵr glân.
2. Ar ôl cwblhau tasg mopio neu lanhau, bydd eich robot yn docio i wagio llwch, cyfnewid dŵr, glanhau'n ddwfn a sychu ei Roller Mop, yna cychwyn sesiwn ailwefru.

gaeafgysgu
Os na chaiff eich robot ei weithredu am fwy na 10 munud, bydd yn mynd i mewn i gaeafgysgu yn awtomatig. Pwyswch unrhyw fotwm i'w ddeffro.

NODWCH
Ni fydd y robot yn mynd i mewn i gaeafgysgu wrth wefru.

Peidiwch ag Aflonyddu Modd

• The default setting for this mode is from 22:00 to 08:00, and you can modify or disable this feature via our app.
• Yn ystod y cyfnod Peidiwch ag Aflonyddu, bydd goleuadau botwm dyfais yn aros i ffwrdd, ac ni fydd eich robot yn ailddechrau glanhau na chwarae anogwyr llais yn awtomatig.

Clo Plant
Gallwch ddefnyddio'r swyddogaeth Clo Plant yn ein app i gloi'r botymau robot. Gallwch ei ddatgloi trwy ein app.

Adfer i Gosodiadau Ffatri

Pwyswch a dal y + + Newid botymau ar yr un pryd am 6 eiliad i adfer y robot i osodiadau ffatri.

Uwchraddio Firmware

• Er mwyn gwella profiad y defnyddiwr, byddwn yn rhyddhau diweddariadau firmware yn rheolaidd i gyflwyno swyddogaethau newydd a datrys unrhyw ddiffygion meddalwedd a allai ddigwydd yn ystod y defnydd. Pan fydd fersiwn firmware newydd ar gael, byddwn yn anfon hysbysiad uwchraddio i'ch cyfrif trwy ein app. Wrth uwchraddio, gwnewch yn siŵr bod gan eich cynnyrch ddigon o fatri neu arhoswch wedi'i bweru ymlaen a gwnewch yn siŵr bod eich ffôn clyfar o fewn yr ystod i atal ymyrraeth.
• Fe'ch cynghorir i alluogi Uwchraddiadau Awtomatig trwy dudalen Firmware a Batri ein app.

Gofal a Chynnal a Chadw

Cynnal a Chadw Dyddiol (Robot)
Er mwyn cadw'ch robot a'ch gorsaf yn rhedeg ar y perfformiad brig, perfformiwch y gweithdrefnau ar y tudalennau canlynol.

Charging Contacts (Base Station)
Auto-Fill Port & Auto-Drain Port
Moisture-proof Pad
Mat Mwd Diatom		3 i 6 mis
Ateb Glanhau Llawr		Add once every 1 to 3 months
Bag Llwch		Amnewid bob 1 i 3 fis

Mae angen offer glanhau

Blwch Dŵr Gwastraff

1. Tynnwch y Blwch Dŵr Gwastraff oddi ar y robot ac agorwch y caead.
2. Glanhewch y gwaddod y tu mewn i'r Blwch Dŵr Gwastraff. NODWCH
   Osgoi mynd â dŵr i mewn i'r Porthladd Echdynnu Aer yn ystod y broses lanhau.
3. Gosodwch y Blwch Dŵr Gwastraff yn ôl i'r robot.
   NODWCH
   Cyn troi'r robot drosodd i lanhau, gwagiwch y Blwch Dŵr Gwastraff yn gyntaf i atal gollyngiadau dŵr gwastraff.

Gwter Casglu Dŵr Gwastraff

1. Tynnwch y Roller Mop o'r robot.
2. Trowch y robot drosodd, a chodwch y Gwter Casglu Dŵr Gwastraff o'i ben chwith i'w dynnu.
3. Glanhewch y gwaddod y tu mewn i'r Gwter Casglu Dŵr Gwastraff.
4. Gosodwch y Gwter Casglu Dŵr Gwastraff yn ôl yn y robot trwy roi ei ben dde yn y robot yn gyntaf, yna gwasgwch ei ben chwith i mewn i'r robot i'w ddiogelu. Byddwch yn clywed sain clicio unwaith y bydd wedi'i osod yn gywir.
5. Gosodwch y Roller Mop yn ôl i'r robot.

Brws Rwber Gwrth-Tangle

• Trowch y robot drosodd, gwasgwch y glicied, a thynnwch y clawr brwsh.
• Remove the Anti-Tangle Rubber Brush, pull out the bearings at both ends, and clean any hair or dirt wrapped around the brush. You can use the provided small cleaning tool for this.
• Gosodwch y Brws Rwber Gwrth-Tangle yn ôl i'r robot. Byddwch yn clywed sain clicio unwaith y bydd wedi'i osod yn gywir. Gwnewch yn siŵr bod dau ben y brwsh yn cael eu gosod ym mhegiau'r robot, ac yna ei orchuddio â gorchudd y brwsh.

NODWCH

• Wipe off the dirt on the Anti-Tangle Rubber Brush with a damp brethyn. Os yw'r brwsh wedi'i wlychu, sychwch ef yn drylwyr ac osgoi golau haul uniongyrchol.
• Peidiwch â defnyddio hylifau glanhau cyrydol na diheintyddion i lanhau'r Brws Rwber Gwrth-Tangle.

Brws Ochr

1. Tynnwch y Brws Ochr.
2. Glanhewch y Brws Ochr a'i siafft mowntio, yna ei ailosod.

Olwyn Caster Blaen

1. Defnyddiwch sgriwdreifer bach neu declyn tebyg i wasgu'r olwyn a'i glanhau.
2. Rinsiwch yr olwyn a'r echel i gael gwared ar wallt neu faw. Sychwch ef ac ailosodwch yr olwyn, gan ei wasgu'n gadarn yn ei le.

Bin sbwriel

1. Agorwch blât wyneb y robot a thynnu'r bin sbwriel.
2. Agorwch gaead y bin sbwriel a gwagiwch y sbwriel. Defnyddiwch yr offeryn glanhau a ddarperir i lanhau'r blwch yn ddwfn.
3. Ailosod y bin sbwriel.

 

PWYSIG
Os ydych chi'n golchi, peidiwch ag ychwanegu unrhyw lanedydd, gan y gallai achosi clocsio hidlydd. Gwnewch yn siŵr eich bod yn sychu'r bin sbwriel a'r hidlydd yn drylwyr cyn eu gosod yn ôl.

Hidlydd bin sbwriel

1. Agorwch y clawr bin sbwriel a thynnu'r hidlydd.
2. Rinsiwch yr hidlydd dro ar ôl tro a thapio'r baw allan yn ysgafn nes ei fod yn lân. Pwysig
   Peidiwch â chyffwrdd â'r wyneb hidlo â dwylo, brwshys, neu wrthrychau miniog er mwyn osgoi niweidio'r hidlydd.
3. Air dry the filter for at least 24 hours before reuse. For optimal Performance, alternate between two filters.

Roller Mop

1. Fel y dangosir yn y llun, codwch y Gorchudd Roller Mop a thynnwch y Roller Mop allan.
2. Defnyddiwch yr offeryn glanhau bach a ddarperir i gael gwared ar wallt neu falurion sydd wedi'u lapio o amgylch y Roller Mop.
3. Rinsiwch yr wyneb Roller Mop gyda dŵr glân a draeniwch ddŵr dros ben.
4. Ailosod y Roller Mop a gwasgwch y Roller Mop Cover yn ôl i'w le. Gwnewch yn siŵr nad oes dŵr na staeniau y tu mewn i'r Roller Mop i osgoi niweidio'r modur.

Pwysig
Do not rinse the roller motor directly With water, as it may cause damage to the motor and the robot.

Synwyryddion Robot
Clean the various sensors on the robot with a soft, dry cloth, including: LDS Laser Radar, Docking Sensors, Obstacle Avoidance Sensor; Wall Follow Sensor; Carpet Sensor; Cliff Sensor; and Charging Contacts.

Cynnal a Chadw Dyddiol (Gorsaf Sylfaen)

Bag Llwch
Byddwch yn derbyn awgrymiadau ap pan fydd y Bag Llwch yn llawn. Yn yr achos hwn, disodli'r bag Llwch mewn pryd.

1. Agorwch gaead y canister, tynnwch y bag llwch a ddefnyddiwyd a'i daflu.Awgrym:
   When removing the Dust Bag, its handle will seal the bag to effectively prevent dust leakage.
2. Gosodwch fag llwch newydd a chau caead y canister.

Mat Mwd Diatom
Mae Diatom Mud Mat yn amsugno diferion dŵr ac aer yn sychu ar ei ben ei hun. Glanhewch neu amnewidiwch yn unol â'r app.

1. Tynnwch y Diatom Mud Mat o'r Orsaf Sylfaen.
2. Gosod Mat Mwd Diatom newydd.

Ardal Codi Tâl
use a soft, dry doth to Clean the Base Station’s charging contacts and the Recharging Signal Emitter area.

Hidlydd Gwastraff

1. Dilynwch y marc wrth ymyl y Gorchudd Hidlo Gwastraff i'w droi ar agor.
2. Tynnwch yr Hidlydd Gwastraff y tu mewn, a'i rinsio o dan dap.
3. Rhowch yr hidlydd yn ôl i'r orsaf a thynhau'r Gorchudd Hidlo Gwastraff.

Manylebau

• Robot
  • Deunydd: ABS Size: 365 x 365 x 115 mm (14.3 x 14.3 x 4.5 in.)
  • Pwysau: 5.5 kg (12 lb) Power Supply: 21.6 V/4000 mAh lithium-ion battery
  • Pŵer â Gradd: 85 Gw
  • Tymheredd Gweithredu: 0 °C to 40 °((32 °F to 104 °F)
  • Operating Humidity:< 90% RH
  • Amser Codi Tâl: 3 i 4 h
  • Cysylltedd: 2.4 GHz Wi-Fi, Bluetooth 4.2 or later 4.2
• Sylfaen Sation
  • Maint: 380 x 223 x 300 mm (14.9 x 8.7 x 11 in.) Weight: 5.2 kg (11 lb)
  • Mewnbwn â Gradd 220-240 V- 50/60 Hz
  • Pŵer â Gradd (Charging): 36 W
  • Pŵer â Gradd (Emptying Dust): 900 W
  • Pŵer â Gradd (Drying Mop and Charging): 150 W
  • Allbwn â Gradd Max 24 V – 1.5 A

Datrys problemau

Materion Cyffredin
Os byddwch chi'n dod ar draws unrhyw broblemau, dechreuwch trwy ddiweddaru'r firmware neu ailgychwyn y ddyfais, gan fod y camau hyn yn aml yn datrys problemau cyffredin. Os bydd y mater yn parhau, gweler y canllaw datrys problemau neu cysylltwch â'r tîm cymorth cwsmeriaid am ragor o gymorth.

Methu pweru ymlaen

• The battery level is low. Put the robot on the Base Station and charge it before use.
• The ambient temperature is too low or too high. Only use the robot within the range of CC to 400c to 10400.

Methu codi tâl

• Check the poWer cord for any damage and make sure it’s securely plugged in. Ensure the station is powered on and its indicator light tums on in white.
• Poor contact, please clean the charging contacts on the Base Station and the robot.
• Make sure the firm wares of your robot and Base Station are up to date.

Methiant cysylltiad rhwydwaith

• Cyfrinair Wi-Fi anghywir, rhowch y cyfrinair Wi-Fi cywir.
• Newidiwch i rwydwaith 2.4GHz ar gyfer paru, gan nad yw rhwydweithiau 5GHz a llwybryddion menter yn cael eu cefnogi.
• Cadwch y robot o fewn ystod gyda chryfder signal Wi-Fi da.
• Efallai na fydd y robot mewn cyflwr parod i'w ffurfweddu, gadewch yr ap ac ail-fynd i mewn, yna dilynwch y camau paru i geisio eto.

Terfynu tasg annormal

• Your robot’s battery is exhausted.
• Your robot has been stuck or tangled and cannot dock to charge. Set No-GO Zone or virtual wall in such areas.

Methu adnabod yr Orsaf Sylfaen

• Ensure that your station is powered on, with the white light turns on. Keep the power cord organized to avoid wear and entanglement.
• Check the Bluetooth connection between your robot and the station. If your product has undergone a warranty or replacement process, manually pair them after powering on.

Anghysondeb cynnwys pecyn

• We’re continuously upgrading our package contents based on customer feedback, but documentation updates may lag behind. We apologize for any inconvenience.
• If this inconsistency affects the normal use of your product, please contact us.

Ymddygiad annormal

• Make sure to declutter your room before initiating a cleaning task.
• Check and remave any hair or debris tangled on the Main Wheels or Caster Wheel.
• Check if the floor is slippery or uneven.
• Trowch i ffwrdd ac ailgychwyn y robot.

Syrthiodd y Brws Ochr i ffwrdd

• Ailosodwch y Brws Ochr, gan wneud yn siŵr eich bod yn clywed “clic” i nodi ei fod yn ei le.
• Efallai bod y Brwsh Ochr wedi cwympo i ffwrdd oherwydd gwifrau wedi'u clymu. Cliriwch y gwifrau ar y llawr cyn eu defnyddio.

Tir heb ei lanhau 

• Mae'r bin sbwriel yn llawn. Os gwelwch yn dda gwagiwch ef.
• Efallai bod llwch yn rhwystredig yn yr hidlydd. Gwiriwch a glanhewch yn ôl yr angen.
• Os nad yw'r hidlydd yn sych ar ôl ei lanhau. Gadewch iddo sychu yn yr aer cyn ei ddefnyddio.

Gollyngodd dŵr wrth mopio

• Remove the Roller Mop and Collection Gutter, and clear any debris.
• Ensure the firmware versions of all parts are up to date.

Gollyngodd llwch wrth weithio

• Remove the Anti-Tangle Rubber Brush and dustbin, and clear any debris near the Anti-Tangle Rubber Brush.
• Your Dustbin is full. Please dock your robot and empty dust.

Sŵn gweithredu uchel

• Mae'r bin sbwriel yn llawn. Os gwelwch yn dda gwagiwch ef.
• Gall gwrthrychau caled gael eu clymu yn y Brws Rwber Gwrth-Tangle a'r bin sbwriel. Gwiriwch a glanhewch yn ôl yr angen.
• Efallai y bydd y Brws Ochr a'r Brws Rwber Gwrth-Tangle yn cael eu clymu â malurion. Gwiriwch a glanhewch yn ôl yr angen.
• Gallwch ostwng pŵer sugno'r robot i Dawel neu Isel os oes angen.

Wedi methu uwchraddio'r firmware

• Exit the firmware upgrade page and try again later.
• Make sure the network connection is stable.

Roller Mop sych / effaith mopio ddim yn fodlon

• Set your robot to an appropriate Mopping Water Level via our app.
• Wash your mop prior a mopping task to get the optimal mopping effect.

Wedi stopio oherwydd bod yn sownd

• Efallai bod y robot wedi'i glymu o dan ddodrefn o uchder tebyg. Ystyriwch godi'r dodrefn, ei rwystro â llaw neu ddefnyddio ein ap i osod wal rithwir i osgoi'r ardal.
• Gwiriwch yr ardal gyfatebol am unrhyw wifrau, llenni, neu ymylon carped a allai fod wedi'u clymu â'r robot neu'n eu rhwystro. Tynnwch unrhyw rwystrau â llaw er mwyn iddo weithredu'n llyfn.

Gwallau ail-lenwi/draenio dŵr

• Check if the tubes are properly connected and if the water valve is open.
• Check if the tube connectors are in normal state.

Wedi methu glanhau rhai ystafelloedd

• Sicrhewch fod holl ddrysau'r ystafell wedi'u hagor yn llawn.
• Check if there is a doorstep higher than 1.8 cm at the entrance of the room, as this product cannot overcome higher doorsteps.
• Os yw'r fynedfa'n llithrig, gan achosi i'r robot lithro a chamweithio, argymhellir glanhau'r dŵr ar y llawr â llaw.
• Check if there is a small mat or carpet at the entrance of the room. When in Mop mode, the robot will avoid carpets. You can disable the carpet detection feature in the app settings page.

Mae golau dangosydd robot ymlaen neu'n fflachio mewn oren

• Your robot is trying to free it from being stuck. Please check if your robot is getting stuck.
• Your robot’s battery is low. The indicator light will turn off after it is docked and charged.
• Your robot is abnormal. Please troubleshoot based on the app prompts. If the fault persists, please contact the customer support.

Water droplets found after refilling/draining denly

• During refilling or draining, water droplets may occur. Check if the Diatom Mud Mat is dry.
• Check if the silicone joints on your station are intact.

Heb ailddechrau glanhau ar ôl cael ei wefru'n llawn

• Gwnewch yn siŵr nad yw'r robot yn y modd Peidiwch ag Aflonyddu, gan na fydd yn ailddechrau glanhau yn y modd hwn.
• If the robot is docked manually or by pressing the Home button, it will not resume cleaning after being fully charged.

Prynu Ateb Glanhau
Ymwelwch â'n website or contact Switch Bot customer support to purchase the official SwitchBot Floor Cleaning Solution.

Nid yw'r glanhau a drefnwyd yn effeithiol
Dim ond pan fydd y batri sy'n weddill yn fwy na 1 S% y bydd y glanhau'n dechrau.

Ni ellir gosod tiwbiau

• Refer to the installation video for guidance and select the appropriate installation methods and accessories.
• Ensure all components (gaskets, screws, clamps, ac ati) wedi'u gosod yn gywir a'u gosod yn ddiogel.
• If the provided accessories are not suitable, measure the size of the tubes in your home and contact our support team. We will provide customized accessories tailored to your specific requirements.

Mae'r Dangosydd Statws LED ar yr Orsaf Sylfaen yn aros yn oren

• Nid yw'r bag llwch yn ei le. Gwiriwch a gosodwch ef yn gywir.
• Mae'r bag llwch yn llawn. Gwiriwch a rhowch fag llwch newydd yn ei le.
• The canister lid of the Base Station is not closed. Please check and close it tightly.

Mae golau dangosydd robot ymlaen neu'n fflachio mewn oren

• Your robot is trying to free it from being stuck. Please check if your robot is getting stuck.
• Your robot’s battery is low. The indicator light will turn off after it is docked and charged.
• Your robot is abnormal. Please troubleshoot based on the app prompts. If the fault persists, please contact the customer support.

Pa mor aml i ddisodli toddiant glanhau
Enable the automatic cleaning solution refill feature in our app. You will be prompted when the cleaning solution level is low. Check and refill as needed.

NODYN

Os ydych chi'n dychwelyd y cynnyrch i'w atgyweirio, gwagiwch unrhyw ddŵr a defnyddiwch ei becyn gwreiddiol i atal difrod wrth ei gludo.

Ymwelwch â'n webneu sganiwch y cod QR isod am ragor o wybodaeth. https://support.switch-bot.com/hc/en-us/categories/29440818503831

Gwarant a Chefnogaeth

Gwarant
Rydym yn gwarantu i berchennog gwreiddiol y cynnyrch y bydd y cynnyrch yn rhydd o ddiffygion mewn deunyddiau a chrefftwaith. Sylwch nad yw'r warant gyfyngedig hon yn cynnwys:

1. Cynhyrchion a gyflwynir y tu hwnt i'r cyfnod gwarant cyfyngedig gwreiddiol.
2. Cynhyrchion y ceisiwyd eu hatgyweirio neu eu haddasu.
3. Cynhyrchion sy'n destun cwympiadau, tymereddau eithafol, dŵr, neu amodau gweithredu eraill y tu allan i fanylebau'r cynnyrch.
4. Difrod oherwydd trychineb naturiol (gan gynnwys ond heb fod yn gyfyngedig i fellt, llifogydd, corwynt, daeargryn, neu gorwynt, ac ati).
5. Difrod oherwydd camddefnydd, cam-drin, esgeulustod neu anaf (ee tân).
6. Difrod arall na ellir ei briodoli i ddiffygion wrth weithgynhyrchu deunyddiau cynnyrch.
7. Cynhyrchion a brynwyd gan adwerthwyr anawdurdodedig.
8. Rhannau traul (gan gynnwys batris ond heb fod yn gyfyngedig iddynt).
9. Gwisgo naturiol y cynnyrch.

Ymwadiadau

• Nid ydym yn gyfrifol am unrhyw iawndal a achosir gan drychinebau naturiol fel daeargrynfeydd, mellt, difrod gwynt a dŵr, tanau nad ydynt yn cael eu hachosi gan y cynnyrch, gweithredoedd trydydd parti, camddefnydd bwriadol neu esgeulus gan y cwsmer, neu amodau defnydd annormal eraill.
• We are not responsible for any incidental damages arising from the use or inability to use this product (such as changes or loss of recorded content, loss of business profits, business interruption).
• We are not liable for damages arising from non-compliance with the contents in this manual.
• We assume no responsibility for damages caused by improper actions or use with devices not controlled by us.

Cyswllt a Chefnogaeth

• Adborth: Os oes gennych unrhyw bryderon neu broblemau wrth ddefnyddio ein cynnyrch, anfonwch adborth trwy ein app trwy'r Profile> Tudalen gymorth.
• Gosod a Datrys Problemau: cefnogi.switch-bot.com
• E-bost Cefnogi: cefnogaeth@switch-bot.com

Dogfennau / Adnoddau

Switch Bot S20 Switch Bot Cleaning Robot [pdfLlawlyfr Defnyddiwr S20 Switch Bot Cleaning Robot, S20, Switch Bot Cleaning Robot, Cleaning Robot, Robot

Cyfeiriadau

• Llawlyfr Defnyddiwr