MFB-Tanzbar analog trummaskin

ÖVERVIEW

Tack från oss på MFB. Först och främst vill vi tacka dig för att du köpte Tanzbär. Vi uppskattar ditt val mycket och hoppas att du kommer att ha mycket roligt med ditt nya instrument.

Vad är Tanzbär (”Dansande björn”)?

Tanzbär är en trumdator, med en riktig, analog ljudgenerering och en mycket sofistikerad, mönsterbaserad stegsekvenser. Den har några avancerade kretsar för MFB-trumenheterna MFB-522 och MFB-503, såväl som några funktioner som är helt nya för MFB-instrument.

Vad är det egentligen som händer inuti Tanzbär? Detta är en kort överview av dess funktioner:

Ljudgenerering:

• 17 truminstrument med upp till 8 tweakbara och lagringsbara parametrar.
• Nivå krukor på alla truminstrument, plus mastervolym (ej förvaringsbar).
• Individuella outs (i par utom klappar).
• Enkel synthesizer med en parameter vardera för bly- och basljud.

Sekvenserare:

• 144 mönster (på 3 set resp. 9 banker).
• 14 spår som triggar truminstrumenten.
• 2 spår för programmering av nothändelser (utgång via MIDI och CV/gate).
• Kombinationen av stegnummer (1 till 32) och skalning (4) tillåter alla typer av taktarter.
• Växla A/B-mönster
• Roll/Flam-funktion (flera utlösare)
• Kedjefunktion (kedjemönster – ej förvaringsbar).
• Spåravstängningsfunktion

Följande funktioner kan programmeras på varje spår (truminstrument):

• Spårlängd (1–32 steg)
• Blandningsintensitet
• Spårskifte (mikrofördröjning av hela spåret via MIDI-kontroller)

Följande funktioner kan programmeras på varje steg (truminstrument):

• Kliv på/av
• Accentnivå
• Ljudinställning för aktuellt instrument
• Böj (tonhöjdsmodulering – endast DB1, BD2, SD, toms/congas)
• Flam (multi-trigger = flam, rullar etc.)
• Ytterligare ljudparameter (på utvalda instrument)

Följande funktioner kan programmeras på varje steg (CV-spår):

• Steg på/av (utgång via MIDI note-on och +/-gate)
• Tonhöjd med 3 oktavintervall. Utdata via MIDI-anteckningar och CV
• Accentnivå (endast på basspår)
• 2:a CV (endast på basspår)

Driftlägen

Manuellt triggerläge

• Triggar instrument via stegknappar och/eller MIDI-noter (med anslagshastighet).
• Tillgång till ljudparametrar via rattar eller MIDI-kontroller.

Spelläge

• Val av mönster
• Tillgång till ljudparametrar via rattar
• Tillgång till spelfunktioner (A/B-mönster växla, rulla, fylla och tysta funktion, plus några fler)

Inspelningsläge

• Programmera ett mönster i ett av tre tillgängliga lägen (Manuellt, Steg eller Jam-läge)

Synkronisering

• MIDI klocka
• Synkronisera signal (klocka) och start/stopp ingång eller utgång; utgångsklockdelare

Inte illa, va? Naturligtvis gick det inte att placera en dedikerad ratt eller knapp för varje funktion på frontpanelen. Ibland krävs en andra funktionsnivå och några knappkombinationer för att komma åt alla funktioner. För att säkerställa att du och din Tanzbär verkligen snart kommer att bli vänner rekommenderar vi att du läser denna bruksanvisning noggrant. Detta kommer att vara det bästa och enklaste sättet att utforska din Tanzbär grundligt – och det finns ganska mycket att utforska. Så vi ber dig: bry dig om att läsa (och förstå) denna f... manual.

Användargränssnittet

Som nyss nämnts täcker de flesta av Tanzbärs knappar mer än en enda funktion. Beroende på valt läge kan knapparnas funktion ändras. Följande bild visar vilka lägen och funktioner som är relaterade till vissa knappar.

Observera att detta bara är ett överview. Du kan främst använda den som en orienteringsguide. Den kompletta uppsättningen funktioner och de nödvändiga driftsstegen kommer att förklaras längre fram i texten. Läs gärna vidare.

ANSLUTNINGAR OCH UTGÅNG

Kontakter på baksidan

Driva

• Vänligen anslut 12V DC vägg vårtan här. Slå på/ned Tanzbär med ON/OFF-knappen. Dra ut strömförsörjningen ur vägguttaget om du inte använder Tanzbär längre. Använd endast den medföljande strömförsörjningen eller en med exakt samma specifikationer – inga undantag, tack!

MIDI In1 / MIDI In 2 / MIDI Out

• Anslut MIDI-enheter här. MIDI-keyboards och trumpads bör anslutas till MIDI In 1. MIDI In 2 hanterar endast MIDI-klockdata. Via MIDI-utgång sänder Tanzbär notdatum för alla spår.

Ljudutgångar

• Tanzbär har en huvudljudutgång och sex extra instrumentutgångar. De senare är stereojack som sänder ut två instrumentsignaler vardera – en på varje kanal (förutom Clap – detta är ett stereoljud). Anslut utgångarna med instickskablar (Y-kablar). För Clap, använd en stereokabel. Om du ansluter en kabel till en instrumentutgång avbryts ljudet från huvudutgången. Anslut Tanzbärs huvudutgång till en ljudmixer, ljudkort eller amp, innan du driver upp Tanzbär.
  • BD Ut vänster: Bassdrum1, höger: Bassdrum 2
  • SD/RS Ute till vänster: Snaredrum, höger: Rimshot
  • HH/CY Ut: vänster: Öppen/Stängd Hihat, höger: Cymbal
  • CP/Clap Out: attacktransienterna sprids över stereofältet
  • TO/CO Out: tre Toms / Congas utspridda över stereofältet
  • CB/CL Ut: vänster: Clave, höger: Cowbell

Topppanelskontakter

På Tanzbärs topppanel hittar du dess CV/gate-gränssnitt. Den matar ut kontrollvoltage (CV) och gate-signaler för båda notspåren. Utöver detta sänds eller tas emot en start/stopp-signal och en klocksignal här.

• CV1: Utdata från pitch-CV spår 1 (lead synthesizer)
• CV2: Utdata från pitch CV-spår 2 (bassynthesizer)
• CV3: Utdata från filterstyrd CV-spår 3 (bassynthesizer)
• Gate1: Utsignal från grindsignalspår 1 (leadsynthesizer)
• Gate2: Utsignal från grindsignalspår 2 (bassynthesizer)
• Start: Skickar eller tar emot start/stoppsignal
• Synk: Skickar eller tar emot en klocksignal

För att utforska de flesta av Tanzbärs funktioner behöver du inget annat än strömanslutningen och huvudljudutgången.

SPELA/MANUELL TRIGGER-LÄGE

Låt oss först och främst kolla in några demomönster för att ge dig en uppfattning om vad Tanzbär kan göra. Samtidigt kommer vi att lära oss hur man ”uppträder” på Tanzbär, det vill säga att spela mönster, modifiera dem och justera ljud. För att spela upp och justera förprogrammerade ljud och mönster behöver vi PLAY/f0 MANUELL TRIGGER MODE. För att programmera mönster går vi in ​​i inspelningsläget som vi kommer att utforska senare. Följande bild visar en överview av uppspelningsläget och dess funktioner.

Observera att detta bara är ett överview. Du kan huvudsakligen använda den som en orientering – alla nödvändiga driftssteg beskrivs i detalj i följande text. Så läs gärna vidare noga.

1. Genom att trycka på Step/Instr-knappen tystas spår resp. Instrument (röd lysdiod = Mute).
2. Genom att upprepade gånger trycka på Acc/Bnd växlar du mellan tre accentnivåer (LED av/grön/röd). Accent påverkar Roll-Fnct.
3. Startar Knob-Record-Fnct.:
   • Aktivera med Shift+Steg11. Tryck på Välj. Funktion är tillgänglig om så önskas. Spela in rattens rörelser:
   • Håll ned Sound + tryck på Instr för att välja Instrument.
   • Tryck på Ljud för att starta inspelningen. Lysdioden blinkar upp till nästa "1" och lyser kontinuerligt under nästa följande stapel.
   • Justera ljudparameterknappar under en takt. (- Lagra mönster vid behov)
4. Växlar Roll-Fnct. på av. Tryck på Instr-Taster för att skapa Roll. Välj upplösning:
   • Håll ned Roll/Flam + tryck på steg 1-4 (16:e, 8:e, 4:e, 1/2 not).
5. Slår på/av Pattern Chaining:
   • Håll Chain + tryck på Steps (ingen LED-svar ännu). Motsvarande mönsterkedja lagras tillfälligt.
   • Tryck på Chain för att spela upp Pattern Chain.
6. Växla A/B-mönster:
   • Tryck på A/B för att växla mellan mönster. LED färgdisplayer
   • A-Del resp.
   • B- Del. Aktivera automatisk växling med Shift+3.
7. Aktiverar Shuffle Selection
   • Tryck på Shuffle (alla steg-lysdioder blinkar).
   • Välj Shuffle-Intensity med steg 1-16.
   • Tryck på Shuffle för att bekräfta och lämna funktionen.
8. Återkallar lagrade parametervärden för det aktuella mönstret.

Audition av ljud

Direkt efter uppstart är Tanzbärs MANUELLA TRIGGERLÄGE aktivt. Lysdioden ”Rec/ManTrig” lyser konstant grönt. Nu kan du trigga ljuden med steg/instrumentknapparna. Du kan också justera alla ljud med deras dedikerade parameterkontroller.

Spelläge

Mönsterminne

Tanzbärs mönsterminne använder tre uppsättningar (A, B och C) med tre banker vardera. Varje bank innehåller 16 mönster vilket gör 144 mönster totalt. Set A är packad med fabriksmönster. Bank 1 och 2 innehåller fantastiska beats gjorda av den Berlin-baserade techno-trollkarlen Yapacc, Bank 3 har de ursprungliga mönstren från "MFB Kult"-trummaskinen. Set B och C väntar på dina egna fantastiska skapelser. Om så önskas kan innehållet i Set A skrivas över.

Mönsterval

För att välja mönster måste PLAY MODE eller MANUAL TRIGGER MODE vara aktivt. Lysdioden Rec/ManTrig ska vara AV eller konstant GRÖN (se fig.

• Håll ned Shift + tryck på Set A-knappen. Uppsättning A är vald.
• Håll ned Shift + tryck på Bank-knappen. Bankknappen växlar mellan Bank 1 (grön), 2 (röd) och 3 (orange).
• Tryck på stegknappen. Om du trycker på steg 1 laddas mönster 1 etc. Röda steg-lysdioder visar använda mönster. Det för närvarande laddade mönstret lyser orange.

När sequencern är igång, utförs alltid ett mönsterbyte på nästa nedslag i följande takt.

Mönsteruppspelning

Starta/stoppa sequencer\

• Tryck på play. Sekvenseraren startar. Tryck på Play igen och sequencern stannar. Detta fungerar även när Tanzbär är synkat till MIDI-klocka.

Observera: Efter uppstart måste Tanzbär ställas in på PLAY MODE för att kunna spela upp mönster (tryck på Rec/ManTrig, LED måste vara AV). Välj sedan ett mönster (tryck på Mönster, Steg-knappen, se ovan).

Justera tempot

• Håll ned Shift + flytta Data-ratten.

För att undvika tempohoppning utförs tempoändringen i det ögonblick då rattens position matchar föregående tempoinställning. Så fort du släpper Shift-knappen lagras det nya tempot. Det finns ingen tempouppläsning på Tanzbär. Vredens värdeområde täcker ca. 60 BPM till 180 BPM. I Play Mode (Rec/ManTrig LED OFF) kan du inte bara spela upp befintliga mönster, du kan också justera dem "live" på flera sätt. I detta läge öppnar Tanzbärs knappar upp vissa dedikerade funktioner. Följande bild visar funktionerna för alla relevanta knappar. I följande text kommer dessa funktioner att förklaras i detalj.

1. Mute-funktion
   I PLAY-LÄGE kan alla instrument stängas av med motsvarande steg/instrumentknapp (t.ex. steg 3 = BD 1, steg 7 = cymbal etc.). Lysdioden på ett tyst instrument lyser rött. När mönstret lagras lagras även aktiva tystingar. Butiksfunktionen beskrivs på sidan 23.
2. Accent funktion
   Sätter accenter på tre olika nivåer. Acc/Bnd-knappen växlar mellan de tre nivåerna (LED av/grön/röd). I spelläge påverkar accentnivån Roll-funktionen (se nedan).
3. Tweak ljud/rattinspelningsfunktion
   I PLAY MODE (LED Rec/ManTrig av) kan alla ljudparametrar redigeras med hjälp av deras f0 dedikerade rattar. Så snart ett mönster laddas från minnet, skiljer sig den aktuella parametern f0-inställningen från den aktuella rattinställningen.
   Om så önskas kan du spela in rattjusteringar inom en takt i sequencern. Detta görs med funktionen Knob Record. Den är aktiverad med Shift + Steg 11 och kan användas i PLAY-LÄGE, om så önskas.

För att spela in rattens rörelser:

• Håll ned Shift + tryck på CP/KnobRec för att aktivera funktionen Knob Record.
• Tryck på Play för att starta sequencer.
• Håll ned Sound + tryck på instrumentknappen för att välja ett instrument.
• Tryck på Ljud igen. Ljud-lysdioden blinkar tills nedslaget för nästa takt nås. Sedan lyser den konstant under varaktigheten av ett mönster som spelas upp.
• Medan mönstret körs, justera önskade parameterrattar. Rörelserna spelas in över en takt/mönsteruppspelning.
• Om ytterligare en tagning krävs, tryck helt enkelt på Sound igen och justera rattarna.
• Om du vill spela in parametrarna för ett annat instrument, håll ner Sound
• + tryck på en instrumentknapp för att välja det nya instrumentet. Tryck sedan på Ljud för att starta inspelningen. Du behöver inte stoppa sequencern när som helst.

För att spara din rattprestanda permanent måste du spara mönstret

Du behöver inte aktivera rattinspelningsfunktionen för varje nytt ”tag” och instrument genom att trycka på Shift + CP/KnobRec. När den är aktiverad kan du använda den om och om igen tills du inaktiverar funktionen. Om du vrider på en ratt i mer än en takt under ”rattinspelning”, kommer den föregående inspelningen att skrivas över. Om du inte gillar resultatet, ladda helt enkelt om parameterinställningen, lagrad i mönstret, genom att trycka på Välj. Detta hjälper alltid när du inte är nöjd med en rattinspelning ”ta”.

Rullfunktion

Spela rullar:

Nej, vi pratar inte om rollspel eller någon typ av scones här, snarare om jams... Aktivera PLAY MODE, om du inte redan har gjort det. Tryck på Roll/Flam för att aktivera Roll-funktionen. Starta sequencern eftersom effekten bara kommer att höras när sequencern är igång. När du nu trycker på en Step/Instrument-knapp, multitriggas motsvarande instrument. Denna funktion är också känd och populär som "not repeat". Triggarnas upplösning kan ställas in på fyra olika värden. De beror på skalinställningen (se sidan 22). För att ändra upplösningen, håll ned Roll/Flam. Stegknapparna 1 – 4 börjar blinka. Tryck på en av stegknapparna för att välja rullupplösning.

Rullrekord:

Detta är ett slags "tillägg"-funktion till Roll-funktionen. När Roll Record är aktiverat, spelas en roll igen i varje ny mönsterslinga, även när du släpper knappen Step/Instrument. Genom att hålla nere Shift och motsvarande instrumentknapp kommer rullarna att raderas igen.
För att aktivera funktionen Roll Record:

• Håll ned Shift + tryck på Roll Rec (steg 10).
• Tryck på Roll Rec (steg 10) igen. Knappen växlar mellan Roll Record off (LED grön) och Roll Record på (LED röd).
• Tryck på Välj för att bekräfta och stänga funktionen.

Steg inspelade med Roll Record-funktionen kan redigeras i Step Record Mode precis som alla andra steg

Kedjefunktion (kedjemönster)

Kedja upp till 16 mönster "live" med Chain-funktionen:

• Håll ned Chain + Step-knapparna för att välja önskad sekvens av mönster. Observera att det inte finns någon LED-referens för närvarande.
• Tryck på Chain igen för att aktivera/avaktivera Chain-funktionen. Lysdioden lyser rött när Chain är aktiv.

Växla A/B-mönster

Tryck på A/B-knappen för att ”avfyra” en andra mönsterdel (om tillgänglig). Lysdioden ändrar färg. Mönster med mer än 16 steg innehåller nödvändigtvis en B-del. För att aktivera automatisk växling mellan båda delarna, håll ned Skift + Steg 3 (AB på/av).

Blanda funktion

Håll ned Shuffle + tryck på en av stegknapparna för att välja en av de 16 tillgängliga shuffle-intensiteterna. I spelläget påverkar shuffle alla instrument på samma sätt.

Välj knapp

Återställer redigerade parametervärden till de värden som är lagrade i det aktuella mönstret.

När du använder funktionerna 1 till 8 medan mönstervalet är aktivt (Mönster-LED lyser), kommer motsvarande funktion att utföras på det sätt som beskrivs ovan. I vissa fall kommer mönstervalet att stängas. Se figur på sidan 9. Detsamma gäller för åtkomst av dessa funktioner i MANUELLT TRIGGERLÄGE.

LJUDMOTOR

I det här kapitlet skulle vi vilja presentera ljudgenereringen och dess parametrar.

Instrument

Alla trumljud kan redigeras direkt med hjälp av kontrollerna på varje instrument. Utöver det delar Data-ratten en extra parameter för de flesta av instrumenten. Den kan nås så snart instrumentet har valts.

Dold parameter "Ljud"

I inspelningsläge (och endast i inspelningsläge) har vissa instrument en annan "dold" parameter som kan nås via ljudknappar och stegknappar. Om denna parameter är tillgänglig på ett instrument, blinkar ljud-LED efter att Rec/ManTrg har tryckts in. Mer om detta senare i kapitlet Inspelningsläge.

BD 1 bastrumma 1

• Attacknivå av attack-transienter
• Decay Volym decay time
• Pitchtid och moduleringsintensitet för pitchenveloppen
• Tune Pitch
• Buller Ljudnivå
• Filter Ljud av brussignal
• Datadistorsionsnivå
• Ljud Väljer 1 av 16 olika attacktransienter

BD 2 bastrumma 2

• Decay Tid för volymminskning (upp till konstant ton)
• Tune Pitch
• Tonnivå för attack-transienter

SD Snaredrum

• Tune Pitch för ton 1 och ton 2
• D-Tune Avstämning av ton 2
• Snappy ljudnivå
• S-Decay Avklingningstid för brussignal
• Ton Blandar signaler från ton 1 och ton 2
• Decay Volym decay tid för ton 1 och ton 2
• Datamoduleringsintensitet för pitch-enveloppen

RS Rimshot

• Data Pitch

CY cymbal

• Decay Volym decay time
• Tone Blandar båda signalerna
• Data Pitch / ljudfärg

OH Öppna Hihat

• Decay Volym decay time
• Data Pitch / ljudfärg för OH och HH

HH Stängd Hihat

• Decay Volaume decay time
• Data Pitch / ljudfärg för OH och HH

CL Claves

• Tune Pitch
• Decay Volym decay time

CP klappar

• Avklingningstid för ”reverb”-svans
• Filter Ljudfärg
• Attacknivå av attack-transienter
• Data Antal attack-transienter
• Ljud 16 olika attacktransienter

LTC Låg Tom / Conga

• Tune Pitch
• Decay Tid för volymminskning (upp till konstant ton)
• Sound Step-knapp 12 växlar mellan tom och conga. Stegknapp 13 möjliggör en brussignal.
• Data Brusnivå, samtidigt för alla tre toms/congas.

MTC Mid Tom / Conga

• Tune Pitch
• Decay Tid för volymminskning (upp till konstant ton)
• Sound Step-knapp 12 växlar mellan tom och conga. Stegknapp 13 möjliggör en brussignal.
• Data Brusnivå, samtidigt för alla tre toms/congas

HTC High Tom / Conga

• Tune Pitch
• Decay Tid för volymminskning (upp till konstant ton)
• Sound Step-knapp 12 växlar mellan tom och conga. Stegknapp 13 möjliggör en brussignal.
• Data Brusnivå, samtidigt för alla tre toms/congas.

CB Cowbell

• Data 16 olika stämningar
• Ljud Tid för volymminskning

MA Maracas

• Data Tid för volymavklingning

Bassynthesizer/CV 3

• Datafilter cutoff eller CV 3-värde

Utöver parametrarna som nämns ovan har varje instrument en volymkontroll som inte kan programmeras. Detsamma gäller för huvudvolymkontrollen. Ifall du kanske undrar varför volymrattarna verkar ha lite tröghet – detta för att undvika oönskade nivåförändringar.

INSPELNINGSLÄGE – PROGRAMMERINGSMÖNSTER

Äntligen är det dags att skapa dina egna mönster. Möjligheterna är enorma och delvis ganska komplexa så vi ber fortfarande om din uppmärksamhet (och tålamod, naturligtvis).

• De olika inspelningslägena
  Sequencern har tre olika lägen för att programmera mönster. De har alla olika funktioner:
• Manuellt läge
  Manuellt läge spelar inte in några ljudparametrar. Dessa måste alltid justeras manuellt.
• Stegläge
  Step Mode (fabriksinställning) tillåter programmering av olika ljudparameterinställningar per steg.
• Jam-läge
  Jam Mode är i princip detsamma som Step Mode. Till skillnad från Step mode kan du ändra ett parametervärde på alla steg i ett instrument/spår "live" och samtidigt utan att ändra eller lämna Record mode. I stegläget måste du först välja alla steg med knappen Välj för att utföra samma trick. I fall att liveprogrammering och redigering samtidigt är vad du strävar efter, kommer Jam-läget att göra ett bra jobb. Vanligtvis är stegläget ditt första val att skapa mönster med.
• Val av inspelningsläge:
  För att välja önskat inspelningsläge:
  • Håll ned Shift + tryck på steg 15-knappen (CB – Man/Step). Knappen växlar mellan:
    • Manuellt läge: (LED = grön)
    • Stegläge: (LED = röd)
    • Jam-läge: (LED = orange).
  • Tryck på den blinkande Select-knappen. Det valda läget blir aktivt.

Programmeringsproceduren är densamma för alla inspelningslägen. Följande figur på sidan 18 visar en kort överview av alla steginspelningslägesfunktioner. Siffrorna visar ett möjligt och användbart sätt att skapa ett komplett mönster. Observera att denna siffra bara är en överview. Du kanske vill använda det som en orientering – alla nödvändiga programmeringssteg kommer att behandlas i detalj i följande avsnitt.

Den här funktionen är inte tillgänglig i manuellt läge. Här har alla steg identiska ljudinställningar, motsvarande de aktuella rattinställningarna. Individuella accentnivåer och flams/rolls kan programmeras. Var vänlig se nedan.

Nu kommer vi att beskriva i detalj hur man programmerar individuella ljudinställningar per steg i Step eller Jam Mode:

Stegval och stegprogrammering

Vi tittar för närvarande på ett spår med flera aktiva steg (röda lysdioder), t.ex. BD 1 (grön BD 1 lysdiod).

• Håll Välj + tryck på steg (om det inte redan är valt). Steg-LED-lamporna blinkar.
• Vrid parameterratten(arna) för det valda instrumentet (här BD1).
• Tryck på Välj för att bekräfta parameterändringar (steg-LED(er) lyser kontinuerligt igen).
• För att skapa olika ljudinställningar på andra steg, upprepa helt enkelt proceduren

För att lagra inställningarna permanent, lagra det redigerade mönstret

Kopiera steg

För att göra saker snabbt och enkelt kan du kopiera inställningarna för ett steg till andra steg:

• Håll ned Select + tryck på ett steg. Ljudinställningen för detta steg har nu kopierats.
• Ställ in fler steg. De nya stegen kommer att ha samma ljudinställningar.

Använder den dolda ljudparametern

Instrumenten BD 1, Toms/Congas samt Cowbell erbjuder ytterligare en ljudparameter som endast kan nås i Step/Jam-Record Mode. Om inspelningsläget är aktiverat och ett av instrumenten BD 1, Toms/Congas eller Cowbell är valt, blinkar ljuddioden. För att ändra parametervärdet:

• Tryck på Sound (LED lyser konstant). Vissa stegknappar blinkar grönt. Varje steg visualiserar ett parametervärde.
• För att välja ett värde, tryck på en av de blinkande stegknapparna (färgen ändras till röd).
• Tryck på Ljud för att bekräfta värdeinmatningen. Ljudlampan börjar blinka igen.

Programmera ytterligare funktioner per steg

Använd följande funktioner för att förbättra ditt mönster ännu mer. Vi håller fortfarande på med ett spår, t.ex. BD 1 (grön BD 1 LED) med några inställda steg (röda lysdioder). Sequencern är fortfarande igång.

Accent

Varje steg i ett spår kan ha en av tre accentnivåer:

• Tryck på knappen Acc/Bend. Funktionen växlar mellan de tre accentnivåerna (LED släckt = mjuk, grön = medium, röd = hög).
• Tryck på ett redan aktivt steg för att tillämpa den valda accentnivån (steg-LED släckt).
• Tryck på steg igen för att aktivera steg igen (steg-LED lyser rött igen).

Om du vill tillämpa samma accentnivå på flera steg samtidigt:

• Välj flera steg (se "Välj steg").
• Tryck på Acc/Bend-knappen för att välja accentnivå.
• Tryck på Välj igen för att bekräfta funktionen.

Böja

Denna funktion ”böjer” ett instruments tonhöjd uppåt eller nedåt. Förutom accenterna kan den appliceras på individuella (aktiva) steg i ett instrument. Den genererar t.ex. typiska D&B-bastrummor. Effekten kanske bara hörs med längre decay-inställningar. Bend fungerar på BD 1, BD 2, SD, LTC, MTC och HTC.

• Håll ned Shift + tryck på Acc/Bnd för att aktivera Bend-funktionen. Lysdioden blinkar (Detta är en underfunktion som nås med skiftknappen).
• Tryck på önskat (redan aktivt) steg. Steg-LED slocknar.
• Justera böjintensiteten med dataratten. Observera: effekten är ännu inte hörbar!
• Tryck på önskat steg igen för att tillämpa funktionen. Det börjar nu bli hörbart. (LED lyser rött igen).
• Gå till fler steg om så önskas: tryck Step, vrid Data, tryck Step igen.
• Om du gillar resultatet:
  • Håll ned Shift + tryck på Acc/Bnd för att stänga funktionen.

Flam

Denna funktion skapar flammor resp. trumrullar på enskilda (redan aktiva) steg.

Observera: Denna funktion är inte tillgänglig på spåren ”Clap”, ”CV 1” och ”CV 2/3”.

• Håll ned Roll/Flam (steg-lysdioderna blinkar grönt) + tryck på Step-knappen för att välja ett av de 16 flammönstren.
• Tryck på (redan aktivt) Steg(er) (grön lysdiod). Färgen ändras till orange och flammönstret blir hörbart.
• För att välja ett annat flammönster, håll in Roll/Flam-knappen igen (steg-lysdioderna blinkar grönt) + Step-knappen för att välja ett annat flammönster.
• Tryck igen (redan aktivt) Steg(s) för att tillämpa det nya flammönstret.
  Om du gillar resultatet:
• Tryck på Roll/Flam för att stänga funktionen.

Programmering Synth- resp. CV/Gate Tracks

På spår CV1 och CV2/3 kan du programmera nothändelser. Dessa anteckningar skickas ut via MIDI och Tanzbärs CV/gate-gränssnitt. Utöver detta "spelar" båda spåren två mycket enkla synthesizerljud. De är en bra hjälp för att övervaka notspåren utan behov av extern utrustning.

Så här programmerar du CV1-spåret (CV2/3 fungerar på samma sätt):

• Håll ned Rec/ManTrg + Instrument/spår-knapp CV1 för att välja spår.
• Ställ in steg. Den interna leadsynthesizern spelar stegen med identisk längd och tonhöjd.

Så här programmerar du anteckningar på CV1-spåret:

• Håll ned Rec/ManTrg + tryck på Instrument/spår-knappen CV1 för att välja spår.
• Tryck på ljudknappen (röd LED).
• Tryck på stegknapparna 1 – 13. De väljer toner mellan ”C” och ”c”.
• Tryck på Step-knapparna 14 – 16. De väljer oktavområdet.
• Varje gång du trycker på steg 1 till 13 därefter, går sequencern ett steg längre. En 16:e notsekvens genereras.
• A/B ställer in ett tyst steg.
• Select kopplar flera steg till längre notvärden.
• Mönster går ett steg framåt.
• Shift går ett steg bakåt.

Accenter och CV 3 på Bass Track:

Basspåret (Rec/Man/Trg + CV2) programmeras på samma sätt. Dessutom kan du använda accenter. Dessa programmeras på samma sätt som på trumspåren (se ovan). Med CV 3 kan du styra filtergränsfrekvensen för en lämpligt utrustad synthesizer. För att programmera CV 3-värden, välj steg på spår CV 2 och använd dataratten för att ange värden. Det fungerar på samma sätt som steg-för-steg parameterprogrammering på trumspåren.

Shuffle-funktion

När du använder shuffle-funktionen i inspelningsläge kan varje spår ha sin individuella shuffle-intensitet:

• Håll ned Rec/ManTrg + tryck på knappen Instrument/spår för att välja instrument/spår.
• Tryck på Shuffle (steg-lysdioder lyser grönt).
• Tryck på steg 1 – 16 för att välja blandningsintensitet.
• Tryck på Shuffle igen för att stänga shuffle-funktionen.

När den används i uppspelningsläge fungerar shuffle-funktionen globalt och påverkar alla spår på samma sätt.

Steglängd (spårlängd)

Spårlängden bestäms i inspelningsläge. Varje spår kan ha sin individuella spårlängd mellan 1 och 16 steg. Det här är ett coolt sätt att skapa grooves som består av polyrytmer.

• Håll ned Rec/ManTrg + tryck på knappen Instrument/spår för att välja instrument/spår.
• Håll ned Shift + tryck på Step Lenght (Step-lysdioder blinkar grönt).
• Tryck på steg 1 – 16 för att välja spårlängd.
• Tryck på Välj för att bekräfta inställningen.

Skalning och mönsterlängd

Hittills har vi programmerat mönster med 16 steg och 4/4 skalor. Med hjälp av följande funktioner kommer du att kunna skapa trillingar och andra ”udda” taktarter. Vanligtvis bör dessa inställningar utföras innan du börjar programmera steg, men eftersom de är lite mer speciella har vi placerat deras beskrivning i detta kapitel.

Dessa funktioner är globala inställningar, vilket innebär att de påverkar alla spår på samma sätt. Eftersom inspelningsläget endast påverkar enskilda spår, måste vi göra dessa inställningar i PLAY MODE. Rec/ManTrg-lampan måste vara AV.

Skala

Väljer taktart och notvärden. Tillgängliga värden är 32:a, 16:e tripletten, 16:e och 8:e tripletten. Detta bestämmer antalet slag inom en takt resp. en mönsterlängd på 32, 24, 16 eller 12 steg. Med mönster på 24 eller 32 steg skapas en B-del automatiskt. Eftersom tiden som krävs för att spela upp en takt är densamma i alla skalinställningar, går sequencern vid en skalinställning på 32 exakt dubbelt så snabbt som vid en skalinställning på 16.

För att programmera skalningen:

• Håll ned Shift + tryck på Scale (steg LED 1 – 4 blinkar grönt).
• Tryck på steg 1 – 4 för att välja skala
• (Steg 1 = 32:a, Steg 2 = 16:e tripletten, Steg 3 = 16:a, Steg 4 = 8:e tripletten).
• Steg blinkar orange.
• Tryck på Välj för att bekräfta inställningen.

Mäta

Här kan du bestämma antalet steg i ett mönster.

Denna funktion måste programmeras efter inställning av skalan. Genom att använda stegnummer som skiljer sig från skalparametern (t.ex. skala = 16:e triplett och takt = 14) kan du skapa alla typer av "udda" slag. För att skapa t.ex. ett 3/4-slag, använd skala = 16 och mått = 12. Vals är fortfarande mycket populärt, särskilt bland äldre människor - din målgrupp verkar säkert att anta.

För att programmera mätvärdet:

• Håll ned Shift + tryck på Meas (steg LED 1 – 16 blinkar grönt).
• Tryck på steg 1 – 16 för att välja stegnummer. Steget blinkar orange.
• Tryck på Välj för att bekräfta inställningen.

Kopiera A-del till B-del

Så snart du har skapat ett mönster med en längd på max 16 steg kan du kopiera denna ”A”-del till den (fortfarande tomma) ”B”-delen. Detta är ett enkelt sätt att skapa varianter av befintliga mönster.

• För att kopiera A-delen till B-delen, tryck helt enkelt på A/B-knappen i inspelningsläge.

Butiksmönster

Mönster kan lagras inom den för närvarande valda banken.

Observera: Det finns ingen ångra-funktion. Så var försiktig och tänk efter två gånger innan du förvarar...

• Håll ned Shift + tryck på St Patt. Det aktuella mönstret visas med en grön blinkande LED. Använda mönsterplatser indikeras av en lysdiod som blinkar rött. På tomma mönsterplatser lyser lysdioderna mörka.
• Tryck på Step-knappen för att välja mönsterplats (LED lyser konstant rött).
• Tryck på Shift för att avbryta lagringsfunktionen.
• Tryck på Välj för att bekräfta butiksfunktionen.

Rensa aktuellt mönster

• Håll ned Shift + tryck på Cl Patt. Det för närvarande aktiva mönstret kommer att raderas.

Observera: Det finns ingen ångra-funktion. Så var försiktig och tänk efter två gånger...

MIDI-FUNKTIONER

De tre MIDI-portarna används för att ansluta MIDI-enheter till Tanzbär. MIDI-klaviatur, kontroller och trumplattor bör anslutas till MIDI In 1. MIDI In 2 är huvudsakligen för MIDI-synkronisering (MIDI-klocka). Tanzbärs MIDI-kanalinställningar är fasta och kan inte ändras. Spår CV 1 sänder och tar emot på kanal 1, spår CV 2 sänder och tar emot på kanal 2, och alla trumspår skickar och tar emot på kanal 3. Synkronisering med externa enheter via MIDI-klocka MIDI-klockan sänds och tas alltid emot. Inga ytterligare inställningar behöver göras.

Synkroniserad med en extern MIDI-klockkälla kan Tanzbär alltid startas och stoppas med hjälp av dess Play-knapp. Den startar/stoppar exakt vid nedtakten av nästa efterföljande takt utan att gå ur synk.

Utmatning av sequencer-steg som notkommandon

Anteckningsutgången kan aktiveras globalt. Du hittar denna funktion i inställningsmenyn.

• Håll ned Shift + tryck på Setup (steg 16). Inställningsmenyn är aktiv nu. De blinkande lysdioderna 1 – 10 visualiserar de tillgängliga undermenyerna.
• Tryck på steg 8-knappen. Anteckningsutgång är aktiverad.
• Om du trycker på steg 8 igen växlar du mellan på (grön) och av (röd).
• Tryck på Välj för att bekräfta funktionen.

Ta emot MIDI-noter och hastighet för att trigga truminstrument

Drumsound expanderfunktion

Tanzbär måste ställas in på MANUAL TRIGGER MODE (Rec/ManTrg LED grön) för att fungera som en trumljudsexpanderare. MIDI-notnummer och en MIDI-kanal (från #3 till #16) kan appliceras på truminstrument med hjälp av en "lär"-funktion. Från och med steg 3 (BD ​​1) blinkar en instrument-LED när du väntar på en inkommande MIDI-not. En MIDI-not, som nu sänds till Tanzbär, kommer att appliceras på instrumentet. Tanzbär växlar automatiskt till nästa instrument (BD 2). Så snart alla instrument är tilldelade en MIDI-not blinkar Select-LED. Tryck på Välj för att bekräfta och lagra datainmatningen och stänga funktionen. Lämna funktionen utan att spara datainmatningen genom att trycka på Shift. I detta fall är inställningen endast aktiv tills Tanzbär stängs av.

När alla truminstrument är tilldelade MIDI-noter resp. en MIDI-kanal på detta sätt kan Tanzbär spelas som en trummodul genom att använda ett klaviatur, en sequencer eller trumpads. I Play Mode kan du spela livetrummor till ett programmerat mönster.

Realtidsrekord

När Roll Record också är aktiv spelas de inkommande MIDI-noterna in i Tanzbärs sequencer. På så sätt kan du spela in mönster i realtid. Roll Record-funktionen beskrivs på sidan 12.

Skicka och ta emot MIDI SysEx-dumpar

Mönsterinnehållet för den aktuella banken kan överföras som MIDI-dump.

• Håll ned Shift + tryck på Dump (steg 9) för att starta dumpöverföringen.

Att ta emot SysEx-data är alltid möjligt utan att aktivera någon funktion. Om SysEx-data tas emot kommer den aktuella mönsterbanken att skrivas över. Vid fel på SysEx kommer alla stegknappar att blinka rött. Vi rekommenderar att du använder följande SysEx-överföringsprogram: MidiOx (Win) och SysEx Librarian (Mac).

MidiOx-användare vänligen notera: dumpen som överförs till MidiOx måste ha exakt storleken 114848 byte, annars kommer MidiOx att visa ett felmeddelande.

MIDI-kontroller

Tanzbär tar emot MIDI-kontrollerdata för de flesta av dess funktioner och parametrar. Du hittar en MIDI-kontrollerlista i bilagan till manualen (sidan 30). För att ta emot MIDI-kontrollerdata används alltid MIDI-kanal 10.

Spårskifte

Spår kan mikroskiftas resp. fördröjd i bråkdelar av tick genom att använda MIDI-kontroller. Detta kan skapa intressanta rytmiska effekter. Använd MIDI-kontrollerna 89 till 104 för att programmera spårskiften

CV/GATE-GRÄNSSNITT / SYNK

Tack vare sin CV/gate och sync-gränssnitt är Tanzbär kompatibel med många vintage synthesizers, trumdatorer och sequencers. Sekvenser, programmerade på spår CV 1 och CV 2/3, sänds via Tanzbärs CV/gate-uttag.

Invertering av grindsignaler

Utgående grindsignaler (Gate 1 och Gate 2) kan inverteras oberoende:

• Håll ned Shift + Gate (steg 14). Steg 1 och steg 2 blinkar grönt.
• Tryck på steg 1 eller steg 2 för att invertera gate-signalerna för spår 1 resp. spår 2 (röd lysdiod = inverterad).
• Tryck på Välj för att bekräfta åtgärden.

Sync/Start Sockets

Dessa uttag skickar eller tar emot en analog klocka resp. startsignal för att synkronisera Tanzbär med vintage trumdatorer och sequencers. Observera att klocksignalen som genereras av Tanzbär sänds via den programmerade shuffle-intensiteten. En ganska unik funktion så vitt vi vet. På grund av tekniska skäl har gate, klocka och start/stopp-signaler en voltage nivå på 3V. Så de kanske inte är kompatibla med alla vintage maskiner.

Sync/Start In och Output

Denna funktion avgör om uttagen Start/Stopp och Klocka fungerar som in- eller utgångar.

• Håll ned Shift + Sync (steg 13). Steg 13 blinkar grönt.
• Tryck på steg 13 för att ställa in dessa uttag som ingångar eller utgångar (röd lysdiod = ingång).
• Tryck på Välj för att bekräfta funktionen.

Observera: Om dessa uttag sätts upp som ingångar kommer Tanzbär att synkroniseras resp. "slavad" till en extern klockkälla. Spela-knappen har ingen funktion i detta fall.

Klockavdelare

Tanzbärs klockutgång har en klockavdelare. Dess inställningar kan nås via Setup-menyn. Blinkande lysdioder 1 till 10 visar dess underfunktioner.

• Håll ned Shift + tryck på Setup (steg 16). Inställningsmenyn är aktiverad. Blinkande lysdioder 1 till 10 visar underfunktioner.
• Tryck på Steg 5. Funktionen växlar mellan:
  • ”avdelare av” = LED grön (klockfrekvens = 24 bockar / 1/4 note / DIN-synk)
  • ”avdelare på” = LED röd (avdelarvärde = valt skalvärde;
• Tryck på Välj för att bekräfta funktionen.

INSTÄLLNINGSFUNKTIONER

Inställningsmenyn finns "under" steg 16-knappen. Här hittar du några funktioner för att ställa in din Tanzbär. Några av dem känner du redan till, de andra kommer att beskrivas här.

Så här öppnar du inställningsmenyn:

• Håll ned Shift + tryck på Setup (steg 16). Inställningsmenyn är aktiverad. Blinkande lysdioder 1 till 10 visar underfunktioner.

För att välja inställningsfunktioner:

• Tryck på stegknapparna 1 – 10. Motsvarande lysdiod blinkar, vilket visar en aktiverad inställningsfunktion.

Så här anger du värden:

• Tryck på den blinkande stegknappen. Funktionen växlar mellan upp till tre olika värden, som visas med LED = av, röd eller grön.

För att avbryta funktionen:

• Tryck på Shift.

För att bekräfta funktionen:

• Tryck på den blinkande Select-knappen. Värdet lagras och Setup-menyn stängs.

Följande inställningsfunktioner är tillgängliga:

• Steg knapp 1: Midi Trigger Learn
  • Se sidan 24.
• Steg knapp 2: Ställa in den interna synthesizern
  • När denna funktion är aktiverad spelar den interna synthesizern en stadig ton med en tonhöjd på 440 Hz. Du kan ställa in den med hjälp av dataratten. Stämningen påverkar båda rösterna (lead och bas).
• Steg knapp 3: Lead Synth på/av
  • Inaktivera den interna leadsynten t.ex. när du använder CV/Gate spår 1 för att styra externa synthesizers.
• Steg knapp 4: Bass Synth på/av
  • Inaktivera den interna bassynthesizern t.ex. när du använder CV/Gate-spåret 2/3 för att styra externa synthesizers.
• Steg knapp 5: Synkronisera klockavdelare
  • Synkronisera klockdelare:
    • LED släckt = avdelare inaktiverad (24 bockar per 1/4:e ton = DIN-synk),
    • LED på = Skala (16:e, 8:e trillingar, 32:a etc.).
• Steg knapp 6: Stäng av grupp
  • Denna funktion är relaterad till mute-funktionen i uppspelningsläge. När den är aktiv stängs båda bastrummorna av så fort du tystar en av dem.
    • LED av = funktion av
    • röd = BD 1 tystar BD 2
    • grön = BD 2 tystar BD 1
• Steg knapp 7: Rensa aktuell mönsterbank
  • Tryck på steg 7 två gånger för att rensa den för närvarande aktiva mönsterbanken.
    • Var försiktig, det finns ingen ångra-funktion!
• Steg knapp 8: MIDI-not skicka på/av
  • Sekvensern sänder MIDI-noter på alla spår.
• Stegknapp 9: Start/Stopp Impuls/Nivå
  • Funktionen växlar mellan
    • ”impuls“ = röd lysdiod (t.ex. Urzwerg, SEQ-01/02) och
    • ”nivå” = grön lysdiod (t.ex. TR-808, Doepfer).
• Steg knapp 10: Fabriksåterställning
  • Återställer Tanzbär till dess fabriksinställningar. Först blinkar stegknappen grönt, tryck
• Steg 10 igen för att bekräfta funktionen. Tryck på Välj för att lagra fabriksinställningarna permanent

Denna funktion påverkar endast de globala inställningarna, inte mönsterminnet. Användarmönster kommer inte att skrivas över eller raderas. Om du vill ladda om fabriksmönstren måste du överföra dem via MIDI-dump till Tanzbär. Fabriksmönstren kan laddas ner från MFB webplats.

BILAGA

MIDI-implementering

MIDI-kontroller tilldelningar

MFB – Ingenieurbüro Manfred Fricke Neue Str. 13 14163 Berlin, Tyskland

• www.mfberlin.de

Kopiering, distribution eller kommersiell användning på något sätt är förbjuden och kräver skriftligt tillstånd från tillverkaren. Specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande. Även om innehållet i den här bruksanvisningen har kontrollerats noggrant för fel, kan MFB inte garantera att den är felfri genomgående. MFB kan inte hållas ansvarigt för någon vilseledande eller felaktig information i denna guide.

Dokument/resurser

MFB MFB-Tanzbar analog trummaskin [pdf] Användarmanual MFB-Tanzbar analog trummaskin, MFB-Tanzbar, analog trummaskin, trummaskin, maskin

Referenser

• Användarmanual