MFB-Tanzbar Analog Drum Machine

PREKOVIEW

Hvala vam od nas iz MFB-a. Prije svega želimo da vam se zahvalimo što ste kupili Tanzbär. Veoma cijenimo vaš izbor i nadamo se da ćete se dobro zabaviti sa svojim novim instrumentom.

Šta je Tanzbär („medvjed koji pleše“)?

Tanzbär je kompjuter za bubnjeve, koji sadrži stvarnu, analognu generaciju zvuka i vrlo sofisticirani sekvencer koraka zasnovan na uzorcima. Poseduje neka napredna kola MFB bubnjeva MFB-522 i MFB-503, kao i neke karakteristike koje su potpuno nove za MFB instrumente.

Šta se tačno dešava u Tanzbäru? Ovo je kratak krajview njegovih funkcija:

Generacija zvuka:

• 17 bubnjarskih instrumenata sa do 8 parametara koji se mogu podesiti i memorisati.
• Nivelirajte potove na svim bubnjevima, plus master jačinu zvuka (ne može se skladištiti).
• Pojedinačni auti (u parovima osim pljeskanja).
• Jednostavan sintisajzer sa po jednim parametrom za olovo i bas zvuk.

Sekvencer:

• 144 šablona (na 3 seta odnosno 9 nizova).
• 14 numera koje aktiviraju bubanj instrumente.
• 2 trake za programiranje notnih događaja (izlaz preko MIDI i CV/gejta).
• Kombinacija broja koraka (1 do 32) i skaliranja (4) omogućava sve vrste vremenskih potpisa.
• Prebacivanje A/B uzorka
• Roll/Flam funkcija (višestruko okidanje)
• Funkcija lanca (obrasci lančanja – ne mogu se pohraniti).
• Funkcija za isključivanje zvuka

Na svakoj stazi (bubanj instrument) mogu se programirati sljedeće funkcije:

• Dužina staze (1 – 32 koraka)
• Intenzitet nasumice
• Track shift (mikro kašnjenje cijele staze preko MIDI kontrolera)

Na svakom koraku (bubanj instrument) mogu se programirati sljedeće funkcije:

• Uključite/isključite
• Nivo akcenta
• Podešavanje zvuka trenutnog instrumenta
• Bend (modulacija visine tona – samo DB1, BD2, SD, toms/congas)
• Flam (višestruki okidač = plamen, rolne itd.)
• Dodatni parametar zvuka (na odabranim instrumentima)

Sljedeće funkcije se mogu programirati na svakom koraku (CV staze):

• Step on/off (izlaz preko MIDI note-on i +/-gate)
• Visina tona sa rasponom od 3 oktave. Izlaz putem MIDI nota i CV-a
• Nivo naglaska (samo na bas numeri)
• 2. CV (samo na bas numeri)

Načini rada

Manual Trigger Mode

• Aktiviranje instrumenata preko koraka i/ili MIDI nota (sa brzinom).
• Pristup parametrima zvuka preko dugmadi ili MIDI kontrolera.

Play Mode

• Izbor uzorka
• Pristup zvučnim parametrima preko dugmadi
• Pristup funkcijama reprodukcije (uključivanje A/B uzorka, okretanje, popunjavanje i isključivanje zvuka, plus još neke)

Režim snimanja

• Programiranje uzorka u jednom od tri dostupna načina rada (ručno, korak ili Jam mod)

Sinhronizacija

• MIDI sat
• Sinhronizacijski signal (sat) i start/stop ulaz ili izlaz; razdjelnik izlaznog sata

Nije loše, uh? Naravno, nije bilo moguće postaviti posebno dugme ili dugme za svaku funkciju na prednjoj ploči. Ponekad je potreban drugi nivo funkcije i neke kombinacije dugmadi za pristup svim funkcijama. Kako biste bili sigurni da ćete vi i vaš Tanzbär uskoro postati prijatelji, savjetujemo vam da pažljivo pročitate ovaj priručnik. Ovo će biti najbolji i najlakši način da temeljno istražite svoj Tanzbär – a ima dosta toga da se istraži. Zato vas molimo: potrudite se da pročitate (i shvatite) ovaj f... priručnik.

Korisničko sučelje

Kao što je upravo spomenuto, većina Tanzbärovih dugmadi pokriva više od jedne funkcije. Ovisno o odabranom načinu rada, funkcija tipki se može promijeniti. Sljedeća slika će vam pokazati koji su načini i funkcije povezani s određenim gumbima.

Imajte na umu da je ovo samo krajview. Možete ga koristiti uglavnom kao vodič za orijentaciju. Kompletan skup funkcija i potrebni koraci rada bit će objašnjeni kasnije u tekstu. Slobodno čitajte dalje.

POVEZIVANJE I POČETNI RAD

Konektori na zadnjoj ploči

Snaga

• Ovdje spojite zidnu bradavicu od 12V DC. Uključuje/isključuje Tanzbär pomoću prekidača za uključivanje/isključivanje. Molimo izvucite napajanje iz zidne utičnice ako više ne koristite Tanzbär. Molimo koristite samo uključeno napajanje ili ono sa potpuno istim specifikacijama – bez izuzetaka, molim!

MIDI In1 / MIDI In 2 / MIDI Out

• Molimo povežite MIDI uređaje ovdje. MIDI klavijature i bubnjevi treba da budu povezani na MIDI ulaz 1. MIDI ulaz 2 obrađuje isključivo MIDI podatke sata. Preko MIDI izlaza, Tanzbär prenosi datum note svih numera.

Audio izlazi

• Tanzbär ima jedan glavni audio izlaz i šest dodatnih izlaza za instrumente. Potonji su stereo priključci koji emituju po dva instrumenta signala – po jedan na svakom kanalu (osim Clap – ovo je stereo zvuk). Molimo spojite izlaze sa umetnutim kablovima (Y-kablovi). Za Clap koristite stereo kabl. Ako priključite kabl u izlaz instrumenta, zvuk se poništava iz glavnog izlaza. Povežite Tanzbärov glavni izlaz na audio mikser, zvučnu karticu ili amp, prije nego napajate Tanzbär.
  • BD Out lijevo: Bassdrum1, desno: Bassdrum 2
  • SD/RS Out lijevo: Snaredrum, desno: Rimshot
  • HH/CY Izlaz: lijevo: Otvoren/Zatvoren Hihat, desno: Činela
  • CP/Clap Out: tranzijenti napada se šire po stereo polju
  • TO/CO Out: tri Toma/Conga raspoređena po stereo polju
  • CB/CL Out: lijevo: Clave, desno: Cowbell

Priključci gornjeg panela

Na gornjoj ploči Tanzbära naći ćete njegov CV/gate interfejs. On daje kontrolnu voltage (CV) i gejt signali oba notna zapisa. Pored toga, ovdje se prenosi ili prima signal start/stop i signal sata.

• CV1: Izlaz pitch-CV staze 1 (glavni sintisajzer)
• CV2: Izlaz CV staze 2 (bas sintisajzer)
• CV3: Izlaz CV trake 3 za kontrolu filtera (bas sintisajzer)
• Gate1: Izlaz signala gejta staza 1 (glavni sintisajzer)
• Gate2: Izlaz signala gejta 2 (bas sintisajzer)
• Start: Šalje ili prima start/stop signal
• Sinhronizacija: Šalje ili prima signal sata

Da biste istražili većinu Tanzbär-ovih funkcija, neće vam trebati ništa osim priključka za napajanje i glavnog audio izlaza.

PLAY/MANUAL TRIGER MODE

Prije svega, hajde da pogledamo neke demo šablone kako bismo vam dali ideju šta Tanzbär može učiniti. Istovremeno ćemo naučiti kako da „izvodimo“ na Tanzbäru, odnosno sviramo šablone, menjamo ih i podešavamo zvukove. Za reprodukciju i podešavanje unaprijed programiranih zvukova i obrazaca, potreban nam je PLAY/f0 MANUAL TRIGGER MODE. Za programiranje obrazaca idemo u režim snimanja koji ćemo kasnije istražiti. Sljedeća slika prikazuje prekoview Play Mode i njegove funkcije.

Imajte na umu da je ovo samo krajview. Možete ga koristiti uglavnom kao orijentaciju – svi potrebni radni koraci su detaljno opisani u nastavku teksta. Stoga vas molimo da pažljivo pročitate.

1. Pritiskom na dugme Step/Instr isključuju se numere odn. Instrumenti (crvena LED = Mute).
2. Uzastopnim pritiskom na Acc/Bnd prebacujete se između tri nivoa akcenta (LED isključen/zeleno/crveno). Naglasak utječe na Roll-Fnct.
3. Pokreće dugme za snimanje-funkciju:
   • Omogućite sa Shift+Step11. Pritisnite Select. Funkcija je dostupna po želji. Sada snimite pokrete dugmeta:
   • Držite Zvuk + pritisnite Instr da odaberete Instrument.
   • Pritisnite Zvuk za početak snimanja. LED lampica treperi do sljedećeg "1" i svijetli neprekidno tokom sljedećeg niza.
   • Podesite dugmad parametara zvuka tokom jednog takta. (- Spremite uzorak ako je potrebno)
4. Prekidači Roll-Fnct. uključeno isključeno. Pritisnite Instr-Taster da generišete Roll. Odaberite rezoluciju:
   • Držite Roll/Flam + pritisnite korake 1-4 (16., 8., 4., 1/2 napomena).
5. Uključuje/isključuje ulančavanje uzoraka:
   • Držite Lanac + pritisnite Koraci (još nema LED odgovora). Odgovarajući lanac uzoraka je privremeno pohranjen.
   • Pritisnite Chain za reprodukciju Pattern Chain.
6. Prebacivanje A/B uzorka:
   • Pritisnite A/B da biste uključili uzorak. LED displeji u boji
   • A-Dio odn.
   • B- Part. Omogućite automatsko prebacivanje pomoću Shift+3.
7. Omogućava nasumični odabir
   • Pritisnite Nasumično (sve Step-LED lampice trepere).
   • Odaberite Shuffle-Intensity u koraku 1-16.
   • Pritisnite Shuffle da potvrdite i napustite funkciju.
8. Poziva pohranjene vrijednosti parametara trenutnog uzorka.

Audicija zvukova

Odmah nakon uključivanja, Tanzbärov MANUAL TRIGER MODE je aktivan. LED “Rec/ManTrig” stalno svijetli zeleno. Sada možete aktivirati zvukove pomoću dugmadi Korak/Instrument. Također možete podesiti sve zvukove pomoću njihovih namjenskih kontrola parametara.

Play Mode

Pattern Memory

Tanzbärova memorija uzoraka koristi tri seta (A, B i C) od po tri banke. Svaka banka sadrži 16 uzoraka što ukupno čini 144 uzorka. Set A je prepun fabričkih šablona. Banke 1 i 2 sadrže sjajne ritmove koje je napravio tehno čarobnjak Yapacc iz Berlina, dok banka 3 ima originalne šablone bubnjara „MFB Kult“. Setovi B i C čekaju vaše vlastite sjajne kreacije. Po želji, sadržaj skupa A može se prepisati.

Odabir uzorka

Za odabir obrazaca, PLAY MODE ili MANUAL TRIGGER MODE mora biti aktivan. LED Rec/ManTrig bi trebao biti ISKLJUČEN ili stalno ZELEN (pogledajte sl.

• Držite Shift + pritisnite dugme Set A. Set A je odabran.
• Držite Shift + pritisnite dugme Banka. Dugme Banka se prebacuje između Banke 1 (zeleno), 2 (crveno) i 3 (narandžasto).
• Pritisnite dugme za korak. Ako pritisnete korak 1, učitava se obrazac 1 itd. Crvene LED diode koraka pokazuju korištene obrasce. Trenutno učitani uzorak svijetli narandžasto.

Kada je sekvencer pokrenut, promjena šablona se uvijek izvodi na sljedećem donjem taktu sljedećeg takta.

Pattern Playback

Pokrenite/zaustavite sekvencer\

• Pritisnite Play. Pokreće se sekvencer. Ponovo pritisnite Play i sekvencer se zaustavlja. Ovo takođe radi kada je Tanzbär sinhronizovan sa MIDI-sat.

Napomena: Nakon uključivanja, Tanzbär mora biti postavljen na PLAY MODE da bi mogao reproducirati šablone (pritisnite Rec/ManTrig, LED mora biti isključen). Zatim odaberite uzorak (pritisnite Uzorak, dugme Korak, pogledajte gore).

Podesite tempo

• Držite Shift + pomerite dugme Data.

Kako bi se izbjeglo preskakanje tempa, promjena tempa se vrši u trenutku kada se pozicija dugmeta poklapa sa prethodnim podešavanjem tempa. Čim otpustite tipku Shift, novi tempo se pohranjuje. Na Tanzbäru nema očitavanja tempa. Raspon vrijednosti poklopca dugmeta pribl. 60 BPM do 180 BPM. U načinu reprodukcije (Rec/ManTrig LED OFF), ne samo da možete reproducirati postojeće šablone, već ih također možete podesiti „uživo“ na nekoliko načina. U ovom načinu rada, Tanzbärovi gumbi otvaraju određene namjenske funkcije. Sljedeća slika prikazuje funkcije svih relevantnih tipki. U nastavku teksta ove funkcije će biti detaljno objašnjene.

1. Mute Function
   U PLAY MODE-u, svi instrumenti se mogu isključiti koristeći odgovarajuće dugme za korak/instrument (npr. Korak 3 = BD 1, Korak 7 = činela itd.). LED dioda utišanog instrumenta svijetli crveno. Kada se obrazac pohrani, bit će pohranjeni i aktivni zvukovi. Funkcija trgovine je obrađena na stranici 23.
2. Naglasna funkcija
   Postavlja akcente na tri različita nivoa. Dugme Acc/Bnd se prebacuje između tri nivoa (LED isključen/zeleno/crveno). U načinu reprodukcije, nivo akcenta utječe na funkciju Roll (pogledajte dolje).
3. Podesite zvukove / funkciju snimanja dugmeta
   U PLAY MODE-u (LED Rec/ManTrig isključen) svi zvučni parametri se mogu uređivati ​​pomoću njihovih f0 namjenskih dugmadi. Čim se šablon učita iz memorije, trenutna postavka parametra f0 se razlikuje od trenutne postavke dugmeta.
   Ako želite, možete snimiti podešavanja dugmadi unutar jedne trake u sekvencer. Ovo se radi sa funkcijom snimanja dugmeta. Omogućeno je sa Shift + Korak 11 i može se koristiti u PLAY MODE, ako se tako želi.

Za snimanje pokreta dugmeta:

• Držite Shift + pritisnite CP/KnobRec da omogućite funkciju snimanja dugmeta.
• Pritisnite Play da pokrenete sekvencer.
• Držite zvuk + pritisnite dugme Instrument da odaberete instrument.
• Ponovo pritisnite Zvuk. LED dioda zvuka treperi dok se ne dostigne donji ritam sljedećeg takta. Zatim stalno svijetli tokom trajanja reprodukcije jednog uzorka.
• Dok je šablon u toku, podesite željena dugmad za parametre. Pokreti se snimaju tokom reprodukcije jednog takta/patterna.
• Ako je potrebno još jedno snimanje, jednostavno ponovo pritisnite Sound i podesite dugmad.
• Ako želite da snimite parametre drugog instrumenta, držite Sound
• + pritisnite dugme za instrument da izaberete novi instrument. Zatim pritisnite Zvuk da započnete snimanje. Ni u jednom trenutku ne morate zaustaviti sekvencer.

Da biste trajno sačuvali performanse dugmeta, morate sačuvati šablon

Ne morate uključiti funkciju snimanja dugmeta za svaki novi „takt” i instrument pritiskom na Shift + CP/KnobRec. Jednom omogućeno, možete ga koristiti iznova i iznova dok ne onemogućite funkciju. Ako okrenete dugme za više od jedne trake tokom „snimanja dugmetom“, prethodni snimak će biti prepisan. Ako vam se ne sviđa rezultat, jednostavno ponovo učitajte postavku parametara, pohranjenu u obrascu, pritiskom na Odaberi. Ovo uvek pomaže kada niste zadovoljni dugmetom snimanja „uzmi“.

Roll Funkcija

Igraj Rolls:

Ne, ovdje ne govorimo o igrama uloga ili nekoj vrsti kolača, već o džemovima... Molimo vas da omogućite PLAY MODE, ako već niste. Pritisnite Roll/Flam da omogućite funkciju Roll. Pokrenite sekvencer jer će se efekat čuti samo kada sekvencer radi. Kada sada pritisnete dugme za korak/instrument, odgovarajući instrument se višestruko aktivira. Ova funkcija je također poznata i popularna kao „ponavljanje note“. Rezolucija okidača može se postaviti na četiri različite vrijednosti. Zavise od postavke Scale (pogledajte stranicu 22). Za promjenu rezolucije držite Roll/Flam. Korak dugmad 1 – 4 počinju da trepću. Pritisnite jedno od dugmadi koraka da odaberete rezoluciju rolne.

Roll Record:

Ovo je neka vrsta funkcije „dodatka“ funkciji Roll. Kada je omogućeno Roll Record, roll se ponovo reprodukuje u svakoj novoj petlji uzorka, čak i kada otpustite dugme Step/Instrument. Držeći Shift i odgovarajuće dugme za instrument, rolne će se ponovo izbrisati.
Da biste omogućili funkciju Roll Record:

• Držite Shift + pritisnite Roll Rec (korak 10).
• Ponovo pritisnite Roll Rec (korak 10). Dugme se prebacuje između isključenog Roll Record (LED zeleno) i Roll Record uključen (LED crveni).
• Pritisnite Odaberi da potvrdite i zatvorite funkciju.

Koraci snimljeni funkcijom Roll Record mogu se uređivati ​​u načinu snimanja koraka kao i svi drugi koraci

Funkcija lanca (uzorci lanca)

Lanac do 16 uzoraka "uživo" s funkcijom Chain:

• Držite Lanac + Korak dugmad za odabir željenog niza uzoraka. Imajte na umu da u ovom trenutku ne postoji LED referenca.
• Pritisnite Lanac ponovo da omogućite/onemogućite funkciju Lanca. LED svijetli crveno kada je Lanac aktivan.

Prebacivanje A/B uzorka

Pritisnite dugme A/B da „zapalite“ drugi deo uzorka (ako je dostupan). LED dioda mijenja svoju boju. Uzorci sa više od 16 koraka obavezno sadrže B-dio. Da biste omogućili automatsko prebacivanje između oba dijela, držite Shift + Korak 3 (AB uključeno/isključeno).

Funkcija nasumice

Držite Shuffle + pritisnite jedno od dugmadi koraka da odaberete jedan od 16 dostupnih intenziteta nasumične reprodukcije. U načinu reprodukcije, nasumična reprodukcija utiče na sve instrumente na isti način.

Odaberite dugme

Vraća uređene vrijednosti parametara na vrijednosti koje su pohranjene unutar trenutnog uzorka.

Kada koristite funkcije 1 do 8 dok je aktivan odabir uzorka (svetli LED dioda uzorka), odgovarajuća funkcija će se izvršiti na gore opisan način. U nekim slučajevima, odabir uzorka će biti zatvoren. Molimo pogledajte sliku na stranici 9. Isto važi i za pristup ovim funkcijama u MANUAL TRIGGER MODU.

SOUND ENGINE

U ovom poglavlju želimo predstaviti generaciju zvuka i njegove parametre.

Instrumenti

Svi zvukovi bubnjeva mogu se direktno uređivati ​​pomoću kontrola svakog instrumenta. Pored toga, dugme Data deli dodatni parametar za većinu instrumenata. Može se pristupiti čim se instrument odabere.

Skriveni parametar "Zvuk"

U režimu snimanja (i samo u režimu snimanja), neki instrumenti imaju još jedan „skriveni“ parametar kojem se može pristupiti preko dugmeta za zvuk i dugmeta za korak. Ako je ovaj parametar dostupan na instrumentu, Sound-LED treperi nakon što se pritisne Rec/ManTrg. Više o tome kasnije u poglavlju Režim snimanja.

BD 1 Bass bubanj 1

• Napad Nivo prolaznih napada
• Vreme raspadanja zapremine
• Pitch Vrijeme i intenzitet modulacije omotača visine tona
• Tune Pitch
• Buka Nivo buke
• Filter Zvuk signala šuma
• Data Distorion level
• Zvuk Odabire 1 od 16 različitih prolaznih napada

BD 2 Bass bubanj 2

• Vreme opadanja jačine zvuka (do stabilnog tona)
• Tune Pitch
• Ton Nivo napada-prelaznih pojava

SD Snaredrum

• Podesite visinu tona 1 i tona 2
• D-Tune Detune tona 2
• Nivo brze buke
• S-Decay Vrijeme opadanja signala šuma
• Ton Kombinira signale tona 1 i tona 2
• Decay Vreme opadanja jačine tona 1 i tona 2
• Intenzitet modulacije podataka omotača visine tona

RS Rimshot

• Data Pitch

CY Cymbal

• Vreme raspadanja zapremine
• Tone Kombinira oba signala
• Količina podataka / boja zvuka

OH Otvori Hihat

• Vreme raspadanja zapremine
• Količina podataka / boja zvuka OH i HH

HH Zatvoren Hihat

• Vreme raspadanja Volaume
• Količina podataka / boja zvuka OH i HH

CL Claves

• Tune Pitch
• Vreme raspadanja zapremine

CP Claps

• Vrijeme opadanja "reverb" repa
• Filter Boja zvuka
• Napad Nivo prolaznih napada
• Podaci Broj prelaznih napada
• Zvuk 16 različitih prolaznih napada

LTC Low Tom / Conga

• Tune Pitch
• Vreme opadanja jačine zvuka (do stabilnog tona)
• Dugme Sound Step 12 prebacuje između tom i conga. Dugme za korak 13 omogućava signal šuma.
• Podaci Nivo buke, istovremeno za sva tri toma/konge.

MTC Mid Tom / Conga

• Tune Pitch
• Vreme opadanja jačine zvuka (do stabilnog tona)
• Dugme Sound Step 12 prebacuje između tom i conga. Dugme za korak 13 omogućava signal šuma.
• Podaci Nivo buke, istovremeno za sva tri toma/konge

HTC High Tom / Conga

• Tune Pitch
• Vreme opadanja jačine zvuka (do stabilnog tona)
• Dugme Sound Step 12 prebacuje između tom i conga. Dugme za korak 13 omogućava signal šuma.
• Podaci Nivo buke, istovremeno za sva tri toma/konge.

CB Cowbell

• Podaci 16 različitih podešavanja
• Zvuk Vrijeme opadanja jačine zvuka

MA Maracas

• Podaci Vrijeme opadanja volumena

Bas sintisajzer/CV 3

• Granica filtra podataka ili vrijednost CV 3

Pored gore navedenih parametara, svaki instrument ima kontrolu jačine zvuka koja se ne može programirati. Isto važi i za glavnu kontrolu jačine zvuka. Za slučaj da se možda pitate zašto se čini da dugmad za jačinu zvuka imaju malu inerciju – ovo je da bi se izbjegle neželjene promjene nivoa.

NAČIN SNIMANJA – PROGRAMIRANJE OBRAZA

Konačno, vrijeme je da kreirate vlastite uzorke. Mogućnosti su ogromne i dijelom prilično složene pa i dalje tražimo vašu pažnju (i strpljenje, naravno).

• Različiti načini snimanja
  Sekvenser ima tri različita načina za programiranje obrazaca. Svi imaju različite funkcije:
• Ručni način rada
  Ručni način rada neće snimiti nikakve zvučne parametre. One se uvijek moraju ručno podešavati.
• Step Mode
  Step Mode (tvornička postavka) omogućava programiranje različitih postavki zvučnih parametara po koraku.
• Jam Mode
  Jam Mode je u osnovi isti kao i Step Mode. Za razliku od Step moda, možete promijeniti vrijednost parametra na svim koracima instrumenta/trake „uživo“ i istovremeno bez promjene ili napuštanja režima snimanja. U režimu koraka, prvo biste morali da izaberete sve korake pomoću dugmeta Select da biste izveli isti trik. U slučaju da je programiranje uživo i uređivanje istovremeno ono čemu težite, Jam Mode će učiniti dobar posao. Obično je Step Mode vaš prvi izbor za kreiranje uzoraka.
• Odabir načina snimanja:
  Da odaberete način snimanja po vašem izboru:
  • Držite Shift + pritisnite dugme za korak 15 (CB – Man/Step). Dugme se prebacuje između:
    • Ručni način rada: (LED = zeleno)
    • Korak mod: (LED = crveno)
    • Jam Mode: (LED = narandžasta).
  • Pritisnite dugme Select koji treperi. Odabrani način rada postaje aktivan.

Procedura programiranja je ista za sve režime snimanja. Sljedeća slika na stranici 18 prikazuje ukratkoview svih funkcija Step Record Mode. Brojevi pokazuju jedan mogući i koristan način za kreiranje potpuno opremljenog uzorka. Napominjemo da je ova brojka samo gotovaview. Možda ćete ga htjeti koristiti kao orijentaciju – svi potrebni koraci programiranja će biti detaljno obrađeni u sljedećem odjeljku.

Ova funkcija nije dostupna u ručnom načinu rada. Ovdje svi koraci imaju identične postavke zvuka, koje odgovaraju trenutnim postavkama dugmeta. Mogu se programirati pojedinačni nivoi akcenta i flams/rolls. Pogledajte u nastavku.

Sada ćemo detaljno opisati kako programirati pojedinačne postavke zvuka po koraku u Step ili Jam modu:

Izbor koraka i programiranje koraka

Trenutno gledamo numeru s nekoliko aktivnih koraka (crvene LED diode), npr. BD 1 (zeleno BD 1 LED).

• Držite Odaberi + pritisnite korak(e) (ako već niste odabrani). LED indikator(e) koraka treperi(e).
• Okrenite dugme(a) parametara odabranog instrumenta (ovde BD1).
• Pritisnite Select da potvrdite promjene parametara (LED indikatora koraka ponovo svijetli neprekidno).
• Da biste kreirali različite postavke zvuka na drugim koracima, jednostavno ponovite postupak

Da biste trajno pohranili postavke, pohranite uređeni uzorak

Kopiraj korake

Kako bi stvari bile brze i jednostavne, možete kopirati postavke jednog koraka u druge korake:

• Držite Odaberi + pritisnite korak. Postavka zvuka ovog koraka je sada kopirana.
• Postavite više koraka. Novi koraci će imati iste postavke zvuka.

Korištenje parametra skrivenog zvuka

Instrumenti BD 1, Toms/Congas kao i Cowbell nude još jedan zvučni parametar kojem se može pristupiti samo u Step/Jam-Record modu. Ako je režim snimanja omogućen i odabran je jedan od instrumenata BD 1, Toms/Congas ili Cowbell, LED dioda zvuka treperi. Za promjenu vrijednosti parametra:

• Pritisnite Zvuk (LED svijetli stalno). Neka dugmad za korake će treptati zeleno. Svaki korak vizualizira vrijednost parametra.
• Da biste odabrali vrijednost, pritisnite jedan od koraka koji treperi (boja se mijenja u crvenu).
• Pritisnite Zvuk da potvrdite unos vrijednosti. LED dioda za zvuk ponovo počinje da treperi.

Programiranje dodatnih funkcija po koraku

Koristite sljedeće funkcije da još više poboljšate svoj uzorak. Još uvijek radimo na stazi, npr. BD 1 (zeleno BD 1 LED) sa određenim koracima (crvene LED diode). Sekvenser još uvijek radi.

Akcent

Svaki korak u numeri može imati jedan od tri nivoa naglaska:

• Pritisnite dugme Acc/Bend. Funkcija se prebacuje između tri nivoa naglaska (LED isključen = tiho, zeleno = srednje, crveno = glasno).
• Pritisnite već aktivan korak da biste primijenili odabrani nivo naglaska (LED koraka isključen).
• Pritisnite ponovo korak da ponovo omogućite korak (LED za korak ponovo svetli crveno).

Ako želite primijeniti isti nivo naglaska na nekoliko koraka odjednom:

• Odaberite nekoliko koraka (pogledajte „Odabir koraka“).
• Pritisnite dugme Acc/Bend da odaberete nivo akcenta.
• Pritisnite Select ponovo da potvrdite funkciju.

Bend

Ova funkcija „savija“ visinu instrumenta nagore ili nadole. Kao i akcenti, može se primijeniti na pojedinačne (aktivne) korake instrumenta. Generiše npr. tipične D&B bas bubnjeve. Efekat se može čuti samo sa dužim postavkama raspadanja. Bend radi na BD 1, BD 2, SD, LTC, MTC i HTC.

• Držite Shift + pritisnite Acc/Bnd da biste omogućili funkciju Bend. LED treperi (ovo je podfunkcija kojoj se pristupa pomoću tipke shift).
• Pritisnite željeni (već aktivan) korak. Step-LED se gasi.
• Podesite intenzitet savijanja pomoću dugmeta Data. Napomena: efekat se još ne čuje!
• Ponovo pritisnite željeni korak da biste primijenili funkciju. Sada se čuje. (LED ponovo svijetli crveno).
• Idite na više koraka ako želite: pritisnite Step, okrenite Data, pritisnite Step ponovo.
• Ako vam se sviđa rezultat:
  • Držite Shift + pritisnite Acc/Bnd da zatvorite funkciju.

Flam

Ova funkcija stvara plamenove odn. bubanj na pojedinačnim (već aktivnim) koracima.

Napomena: Ova funkcija nije dostupna na numerama ”Clap”, ”CV 1” i ”CV 2/3”.

• Držite Roll/Flam (LED indikatori koraka trepere zeleno) + pritisnite dugme Korak da odaberete jedan od 16 flam šablona.
• Pritisnite (već aktivno) korak(e) (zeleno LED). Boja se mijenja u narančastu i plameni uzorak postaje čujan.
• Za odabir drugog flam šablona, ​​ponovo držite dugme Roll/Flam (LED indikatori koraka trepere zeleno) + dugme Step za odabir drugog flam šablona.
• Pritisnite ponovo (već aktivan) korak(e) da biste primijenili novi uzorak plamena.
  Ako vam se sviđa rezultat:
• Pritisnite Roll/Flam da zatvorite funkciju.

Programiranje Synth- odn. CV/Gate Tracks

Na stazama CV1 i CV2/3 možete programirati događaje nota. Ove beleške se šalju preko MIDI i Tanzbärovog CV/gate interfejsa. Pored toga, obje pjesme „sviraju“ dva vrlo jednostavna glasa sintisajzera. Oni su dobra pomoć za praćenje zapisa nota bez potrebe za vanjskom opremom.

Ovako programirate stazu CV1 (CV2/3 radi na isti način):

• Držite Rec/ManTrg + Instrument/track dugme CV1 da odaberete numeru.
• Postavite korake. Interni olovni sintisajzer svira korake identične dužine i visine.

Za programiranje bilješki na CV1 stazi:

• Držite Rec/ManTrg + pritisnite dugme Instrument/track CV1 da odaberete numeru.
• Pritisnite dugme za zvuk (LED crveno).
• Pritisnite dugmad za korake 1 – 13. Oni biraju note između “C” i “c”.
• Pritisnite dugmad za korake 14 – 16. Oni biraju opseg oktava.
• Svaki put kada naknadno pritisnete korake od 1 do 13, sekvencer se kreće korak dalje. Generiše se sekvenca 16. nota.
• A/B postavlja korak za isključivanje zvuka.
• Select povezuje nekoliko koraka sa dužim vrijednostima nota.
• Uzorak se pomiče jedan korak naprijed.
• Shift se pomiče jedan korak unazad.

Akcenti i CV 3 na bas numeri:

Bas numera (Rec/Man/Trg + CV2) je programirana na isti način. Osim toga, možete primijeniti akcente. Oni su programirani na isti način kao i na bubnjevima (vidi gore). Sa CV 3 možete kontrolisati graničnu frekvenciju filtera odgovarajuće opremljenog sintisajzera. Za programiranje vrijednosti CV 3, molimo odaberite korake na stazi CV 2 i koristite dugme Data za unos vrijednosti. Radi na isti način kao i korak po korak programiranje parametara na stazama bubnja.

Funkcija nasumice

Kada koristite funkciju nasumice u režimu snimanja, svaka numera može imati svoj individualni intenzitet nasumice:

• Držite Rec/ManTrg + pritisnite dugme Instrument/track da odaberete instrument/traku.
• Pritisnite Nasumično (LED diode koraka svijetle zeleno).
• Pritisnite korak 1 – 16 da odaberete intenzitet nasumične reprodukcije.
• Ponovo pritisnite Shuffle da zatvorite funkciju nasumice.

Kada se koristi u režimu reprodukcije, funkcija nasumične reprodukcije radi globalno i utiče na sve numere na isti način.

Dužina koraka (dužina staze)

Dužina staze se određuje u režimu snimanja. Svaka staza može imati svoju individualnu dužinu između 1 i 16 koraka. Ovo je kul način da se generišu groove sastavljeni od poliritmova.

• Držite Rec/ManTrg + pritisnite dugme Instrument/track da odaberete instrument/traku.
• Držite Shift + pritisnite Step Lenght (LED indikatora koraka treperi zeleno).
• Pritisnite korak 1 – 16 da odaberete dužinu staze.
• Pritisnite Select da potvrdite podešavanje.

Skaliranje i dužina uzorka

Do sada smo programirali obrasce sa 16 koraka i 4/4 skale. Uz pomoć sljedećih funkcija, moći ćete kreirati trojke i druge „neparne“ vremenske oznake. Obično ove postavke treba izvršiti prije nego što počnete s programiranjem koraka, ali budući da su oni malo posebniji, stavili smo njihov opis u ovo poglavlje.

Ove funkcije su globalne postavke, što znači da utiču na sve staze na isti način. Pošto Režim snimanja utiče samo na pojedinačne numere, moramo da izvršimo ove postavke u PLAY MODE. Rec/ManTrg LED mora biti ISKLJUČEN.

Scale

Odabire vrijednosti takta i note. Dostupne vrijednosti su 32., 16. triplet, 16. i 8. triplet. Ovo određuje broj otkucaja unutar takta, tj. dužina uzorka od 32, 24, 16 ili 12 koraka. Sa obrascima od 24 ili 32 koraka, B-dio će se automatski kreirati. Budući da je vrijeme potrebno za reprodukciju jednog takta isto u svim postavkama ljestvice, pri postavci skale od 32 sekvencer radi tačno dvostruko brže nego na postavci skale od 16.

Za programiranje skaliranja:

• Držite Shift + pritisnite Scale (LED dioda koraka 1 – 4 treperi zeleno).
• Pritisnite korak 1 – 4 da odaberete razmjer
• (Korak 1 = 32., Korak 2 = 16. trojka, Korak 3 = 16., Korak 4 = 8. trojka).
• Korak treperi narandžasto.
• Pritisnite Select da potvrdite podešavanje.

Mjera

Ovdje možete odrediti broj koraka uzorka.

Ova funkcija se mora programirati nakon podešavanja skale. Koristeći brojeve koraka koji se razlikuju od parametra skale (npr. skala = 16. trojka i mjera = 14) možete kreirati sve vrste „neparnih“ otkucaja. Da biste napravili npr. 3/4 takt, koristite skalu = 16 i mjeru = 12. Valcer je i dalje vrlo popularan, posebno kod starijih ljudi - vaša ciljna grupa, čini se sigurno pretpostaviti.

Za programiranje mjerne vrijednosti:

• Držite Shift + pritisnite Meas (korak LED 1 – 16 treperi zeleno).
• Pritisnite Korak 1 – 16 da odaberete broj koraka. Korak treperi narandžasto.
• Pritisnite Select da potvrdite podešavanje.

Kopirajte A-dio u B-dio

Čim kreirate šablon s maksimalnom dužinom od 16 koraka, možete kopirati ovaj ”A”-dio na (još prazan) ”B”-dio. Ovo je jednostavan način za stvaranje varijacija postojećih uzoraka.

• Da kopirate A-dio na B-dio, jednostavno pritisnite dugme A/B u režimu snimanja.

Store Patterns

Uzorci se mogu pohraniti unutar trenutno odabrane banke.

Napomena: Ne postoji funkcija poništavanja. Zato budite pažljivi i razmislite dvaput prije skladištenja…

• Držite Shift + pritisnite St Patt. Trenutni uzorak je prikazan zelenim trepćućim LED diodom. Korištene lokacije uzorka označene su LED diodom koja treperi crvenom bojom. Na praznim lokacijama uzorka LED diode ostaju tamne.
• Pritisnite dugme za korak da biste odabrali lokaciju uzorka (LED stalno svijetli crveno).
• Pritisnite Shift da biste prekinuli funkciju trgovine.
• Pritisnite Odaberi da potvrdite funkciju trgovine.

Obriši trenutni obrazac

• Držite Shift + pritisnite Cl Patt. Obrazac koji je trenutno aktivan bit će obrisan.

Napomena: Ne postoji funkcija poništavanja. Zato budite oprezni i dobro razmislite...

MIDI FUNKCIJE

Tri MIDI porta se koriste za povezivanje MIDI uređaja na Tanzbär. MIDI klavijature, kontroleri i bubnjevi treba da budu povezani na MIDI ulaz 1. MIDI ulaz 2 je uglavnom za MIDI sinhronizaciju (MIDI sat). Tanzbärove postavke MIDI kanala su fiksne i ne mogu se mijenjati. Track CV 1 šalje i prima na kanalu 1, staza CV 2 šalje i prima na kanalu 2, a sve numere bubnja šalju i primaju na kanalu 3. Sinhronizacija sa eksternim uređajima preko MIDI sata MIDI sat se uvijek prenosi i prima. Ne moraju se vršiti nikakva dodatna podešavanja.

Sinhroniziran sa eksternim MIDI izvorom takta, Tanzbär se uvijek može pokrenuti i zaustaviti pomoću gumba Play. Počinje/zaustavlja se tačno na donjem ritmu sljedećeg takta bez izlaska iz sinhronizacije.

Izlaz koraka sekvencera kao naredbi note

Izlaz bilješke može se omogućiti globalno. Ovu funkciju ćete pronaći u meniju za podešavanje.

• Držite Shift + pritisnite Podešavanje (16. korak). Meni za podešavanje je sada aktivan. Trepćuće LED diode 1 – 10 vizualiziraju dostupne podmenije.
• Pritisnite dugme Korak 8. Izlaz napomene je omogućen.
• Ponovnim pritiskom na korak 8 prebacujete se između uključeno (zeleno) i isključeno (crveno).
• Pritisnite Odaberi da potvrdite funkciju.

Primanje MIDI nota i brzine za aktiviranje bubnjeva

Funkcija proširenja bubnjeva

Tanzbär mora biti postavljen na MANUAL TRIGGER MODE (Rec/ManTrg LED zelena) da bi radio kao proširivač zvuka bubnja. Brojevi MIDI nota i MIDI kanal (od #3 do #16) mogu se primijeniti na instrumente bubnjeva pomoću funkcije „učiti“. Počevši od koraka 3 (BD ​​1), LED lampica instrumenta treperi kada se čeka na dolaznu MIDI notu. MIDI nota, koja se sada prenosi na Tanzbär, biće primenjena na instrument. Tanzbär se automatski prebacuje na sljedeći instrument (BD 2). Čim su svi instrumenti dodijeljeni MIDI noti, Select LED treperi. Pritisnite Select za potvrdu i memorisanje unosa podataka i zatvaranje funkcije. Napustite funkciju bez pohranjivanja unosa podataka pritiskom na Shift. U ovom slučaju, postavka je aktivna samo dok se Tanzbär ne isključi.

Kada su svi bubanj instrumenti dodijeljeni MIDI notama, tj. MIDI kanal na ovaj način, Tanzbär se može svirati kao bubanj modul pomoću klavijature, sekvencera ili bubnjeva. U Play modu možete svirati bubnjeve uživo prema programiranom uzorku.

Rekord u stvarnom vremenu

Kada je i Roll Record aktivan, dolazne MIDI note se snimaju u Tanzbärov sekvencer. Na ovaj način možete snimati obrasce u realnom vremenu. Funkcija Roll Record opisana je na stranici 12.

Šaljite i primajte MIDI SysEx dumpove

Sadržaj šablona trenutne banke može se prenijeti kao MIDI dump.

• Držite Shift + pritisnite Dump (korak 9) da započnete prijenos dump-a.

Primanje SysEx podataka je uvijek moguće bez omogućavanja bilo koje funkcije. Ako su primljeni SysEx podaci, trenutna banka uzoraka će biti prepisana. U slučaju kvara na SysEx-u, sva dugmad za korake će treptati crveno. Savjetujemo vam da koristite sljedeće SysEx aplikacije za prijenos: MidiOx (Win) i SysEx Librarian (Mac).

Imajte na umu korisnike MidiOxa: Dump koji se prenosi na MidiOx mora imati tačno veličinu od 114848 bajtova, inače će MidiOx prikazati poruku o grešci.

MIDI kontroler

Tanzbär prima podatke MIDI kontrolera za većinu svojih funkcija i parametara. Listu MIDI kontrolera naći ćete u dodatku priručnika (stranica 30). Za primanje podataka MIDI kontrolera uvijek se koristi MIDI kanal 10.

Track Shift

Trake se mogu mikro pomaknuti odn. odloženo u djelićima krpelja korištenjem MIDI kontrolera. Ovo može stvoriti zanimljive ritmičke efekte. Molimo koristite MIDI kontroler 89 do 104 za programiranje pomaka staze

CV/GATE-INTERFACE / SYNC

Zahvaljujući svom CV/gate i interfejsu za sinhronizaciju, Tanzbär je kompatibilan sa mnogim vinovimatage sintisajzeri, bubanj kompjuteri i sekvenceri. Sekvence, programirane na stazama CV 1 i CV 2/3, prenose se preko Tanzbär-ovih CV/gate utičnica.

Inverting Gate Signali

Izlazni gejt signali (Gate 1 i Gate 2) mogu se invertirati nezavisno:

• Držite Shift + Gate (14. korak). Korak 1 i Korak 2 trepere zeleno.
• Pritisnite Korak 1 ili Korak 2 da biste invertirali signale gejta na stazi 1, odnosno. staza 2 (crvena LED = obrnuta).
• Pritisnite Select da potvrdite operaciju.

Sync/Start Sockets

Ove utičnice šalju ili primaju analogni sat, tj. startni signal za sinhronizaciju Tanzbära sa vintage bubanj kompjuteri i sekvenceri. Imajte na umu da se signal takta koji generiše Tanzbär prenosi putem programiranog intenziteta nasumice. Prilično jedinstvena karakteristika koliko znamo. Zbog tehničkih razloga, signali kapije, sata i start/stop signali imaju voltage nivo od 3V. Stoga možda neće biti kompatibilni sa svim vinovimatage mašine.

Sync/Start In and Output

Ova funkcija određuje da li utičnice Start/Stop i Clock rade kao ulazi ili izlazi.

• Držite Shift + Sync (korak 13). Korak 13 treperi zeleno.
• Pritisnite korak 13 da postavite ove utičnice kao ulaze ili izlaze (crvena LED = ulaz).
• Pritisnite Odaberi da potvrdite funkciju.

Imajte na umu: Ako su ove utičnice postavljene kao ulazi, Tanzbär će biti sinkroniziran tj. „podrešeno“ eksternom izvoru takta. Dugme Play u ovom slučaju neće imati funkciju.

Razdjelnik sata

Tanzbärov izlaz sata ima razdjelnik sata. Njegovim postavkama se može pristupiti preko Setup menija. Trepćuće LED diode 1 do 10 pokazuju njegove podfunkcije.

• Držite Shift + pritisnite Podešavanje (16. korak). Meni za podešavanje je omogućen. Trepćuće LED diode 1 do 10 prikazuju podfunkcije.
• Pritisnite korak 5. Funkcija se prebacuje između:
  • „razdjelnik isključen“ = LED zelena (temperatura = 24 takta / 1/4 note / DIN sinhronizacija)
  • „razdjelnik uključen“ = LED crvena (vrijednost razdjelnika = odabrana vrijednost skale;
• Pritisnite Odaberi da potvrdite funkciju.

FUNKCIJE POSTAVKE

Meni za podešavanje se nalazi „ispod“ dugmeta Korak 16. Ovdje ćete pronaći neke funkcije za postavljanje vašeg Tanzbära. Neke od njih već znate, ostale će biti opisane ovdje.

Da otvorite meni za podešavanje:

• Držite Shift + pritisnite Podešavanje (16. korak). Meni za podešavanje je omogućen. Trepćuće LED diode 1 do 10 prikazuju podfunkcije.

Da odaberete funkcije podešavanja:

• Pritisnite dugmad koraka 1 – 10. Odgovarajući LED treperi, što pokazuje omogućenu funkciju podešavanja.

Za unos vrijednosti:

• Pritisnite dugme za korak koji treperi. Funkcija se prebacuje između do tri različite vrijednosti, prikazane LED = isključeno, crveno ili zeleno.

Za otkazivanje funkcije:

• Pritisnite Shift.

Za potvrdu funkcije:

• Pritisnite dugme za odabir koji treperi. Vrijednost je pohranjena i meni za podešavanje je zatvoren.

Dostupne su sljedeće funkcije podešavanja:

• Korak dugme 1: Midi Trigger Learn
  • Pogledajte stranicu 24.
• Korak dugme 2: Podešavanje unutrašnjeg sintisajzera
  • Kada je ova funkcija omogućena, interni sintisajzer pušta stabilan ton na visini od 440 Hz. Možete ga podesiti pomoću dugmeta Data. Ugađanje utiče na oba glasa (glavni i bas).
• Korak 3: Lead Synth uključen/isključen
  • Onemogućite interni vodeći sintisajzer, npr. kada koristite CV/Gate stazu 1 za kontrolu eksternih sintisajzera.
• Korak 4: Bass Synth uključen/isključen
  • Onemogućite interni bas sintisajzer, npr. kada koristite CV/Gate stazu 2/3 za kontrolu eksternih sintisajzera.
• Korak dugme 5: Sinhronizacija razdelnika sata
  • Razdjelnik sata sinhronizacije:
    • LED isključen = razdjelnik onemogućen (24 kvačice po 1/4 note = DIN sinhronizacija),
    • LED uključen = Skala (16., 8. trojke, 32. itd.).
• Korak 6: Isključivanje zvuka grupe
  • Ova funkcija se odnosi na funkciju isključivanja zvuka u načinu reprodukcije. Kada su aktivni, oba bas bubnja su isključena čim isključite jedan od njih.
    • LED isključen = funkcija isključena
    • crveno = BD 1 isključuje zvuk BD 2
    • zeleno = BD 2 isključuje zvuk BD 1
• Korak 7: Obrišite trenutnu banku uzoraka
  • Pritisnite korak 7 dvaput da obrišete trenutno aktivnu banku uzoraka.
    • Budite oprezni, ne postoji funkcija poništavanja!
• Korak 8: slanje MIDI note uključeno/isključeno
  • Sekvenser prenosi MIDI note na svim stazama.
• Korak dugme 9: Start/Stop Impulse/Nivo
  • Funkcija se prebacuje između
    • „impuls“ = crvena LED (npr. Urzwerg, SEQ-01/02) i
    • „nivo“ = zelena LED (npr. TR-808, Doepfer).
• Korak dugme 10: Resetovanje na fabrička podešavanja
  • Resetuje Tanzbär na tvorničke postavke. Prvo, dugme korak treperi zeleno, pritisnite
• Korak 10 ponovo da potvrdite funkciju. Pritisnite Odaberi za trajno pohranjivanje tvorničkih postavki

Ova funkcija utječe samo na globalne postavke, a ne na memoriju uzoraka. Korisnički obrasci neće biti prepisani ili izbrisani. Ako želite ponovo učitati tvorničke šablone, morate ih prenijeti preko MIDI-dump-a u Tanzbär. Fabričke šablone možete preuzeti sa MFB-a website.

DODATAK

MIDI-implementacija

Dodjela MIDI kontrolera

MFB – Ingenieurbüro Manfred Fricke Neue Str. 13 14163 Berlin, Njemačka

• www.mfberlin.de

Kopiranje, distribucija ili bilo koja komercijalna upotreba na bilo koji način zabranjena je i potrebna je pismena dozvola proizvođača. Specifikacije su podložne promjenama bez prethodne najave. Iako je sadržaj ovog priručnika za vlasnike temeljito provjeren na greške, MFB ne može jamčiti da u njemu nema grešaka. MFB se ne može smatrati odgovornim za bilo kakve obmanjujuće ili netačne informacije u ovom vodiču.

Dokumenti / Resursi

MFB MFB-Tanzbar Analog Drum Machine [pdf] Korisnički priručnik MFB-Tanzbar analogna bubanj mašina, MFB-tanzbar, analogna bubanj mašina, bubanj mašina, mašina

Reference

• Uputstvo za upotrebu