RCF EVOX 5 Активна двонасочна низа

Информации за производот

• Модел: EVOX 5, EVOX 8
• Тип: Професионални активни двонасочни низи
• Производител: RCF SpA

Спецификации

• Професионални активни двонасочни низи
• Ampлифицирани акустични дифузери
• Уред од класа I
• Потребен е заземјен извор на енергија

Упатство за употреба на производот

Безбедносни мерки на претпазливост

1. Внимателно прочитајте го упатството за употреба пред употреба.
2. Избегнувајте изложување на производот на дожд или влажност за да спречите пожар или електричен удар.
3. Не поврзувајте се со напојување додека решетката е отстранета.

Напојување

• Уверете се дека сите врски се точни пред да се вклучи.
• Проверете дали мрежниот волtage се совпаѓа со плочката со спецификации на единицата.
• Заштитете го кабелот за напојување од оштетување и проверете дали е безбедно поставен.

Одржување

1. Избегнувајте предмети или течности да влегуваат во производот за да спречите кратки споеви.
2. Не обидувајте се со операции или поправки кои не се опишани во упатството.
3. Ако не се користи подолго време, исклучете го кабелот за напојување.
4. Ако се открие чуден мирис или чад, веднаш исклучете го и исклучете го кабелот за напојување.

Инсталација

• Избегнувајте натрупување повеќе единици освен ако не е наведено во упатството за употреба за да се спречи паѓање на опремата.
• Препорачуваме инсталација од професионални квалификувани монтери за правилна инсталација и усогласеност со прописите.

Најчесто поставувани прашања

П: Дали можам да натрупам повеќе единици од овој производ?

О: За да спречите ризик од паѓање на опремата, не наложувајте повеќе единици освен ако не е наведено во упатството за употреба.

П: Што треба да направам ако од производот се испуштаат чудни мириси или чад?

О: Веднаш исклучете го производот, исклучете го кабелот за напојување и контактирајте со овластен сервисер за помош.

П: Дали е безбедно да го поврзете овој производ на електрична енергија со отстранета решетката?

О: Не, за да спречите опасност од електричен удар, не поврзувајте се со напојување додека решетката е отстранета.

Модели

• EVOX 5
• EVOX 8

1. ПРОФЕСИОНАЛНИ АКТИВНИ ДВОСТОРНИ НИЗИ
2. DIFFUSORI ACUSTICI („НИЗА“) AMPLIFICATI A DUE VIE

БЕЗБЕДНОСНИ МЕРКИ

ВАЖНО

• Пред да го поврзете и користите овој производ, внимателно прочитајте го ова упатство и чувајте го при рака за идна референца.
• Прирачникот треба да се смета за составен дел на овој производ и мора да го придружува кога ја менува сопственоста како референца за правилна инсталација и употреба, како и за безбедносните мерки на претпазливост.
• RCF SpA нема да преземе никаква одговорност за неправилната инсталација и/или употреба на овој производ.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:
За да спречите ризик од пожар или електричен удар, никогаш не го изложувајте овој производ на дожд или влажност.

ВНИМАНИЕ:
За да спречите опасност од електричен удар, не поврзувајте се со напојување додека решетката е отстранета

БЕЗБЕДНОСНИ МЕРКИ

1. Сите мерки на претпазливост, особено безбедносните, мора да се читаат со посебно внимание, бидејќи даваат важни информации.
2. НАПОЈУВАЊЕ ОД ГРЕЈНА
   • Спојката на апаратот или PowerCon Connector® се користи за исклучување на уредот од ГЛАВНО напојување. Овој уред ќе остане лесно достапен по инсталацијата
   • Главниот волtage е доволно висока за да вклучи ризик од струен удар: никогаш не го инсталирајте или поврзувајте го овој производ кога неговиот кабел за напојување е приклучен.
   • Пред да го вклучите напојувањето, проверете дали сите врски се правилно направени и дали волtage од вашата електрична мрежа одговара на томtagе прикажано на плочката со спецификации на уредот, ако не, ве молиме контактирајте со продавачот на RCF.
   • Металните делови на уредот се заземјуваат со помош на кабелот за напојување. Ова е уред од класа I и за негова употреба мора да биде поврзан со заземјен извор на енергија.
   • Заштитете го кабелот за напојување од оштетување. Проверете дали е поставен така што не може да се гази или згмечи од предмети.
   • За да спречите ризик од електричен удар, никогаш не отворајте го овој производ: внатре нема делови до кои корисникот треба да пристапи.
3. Уверете се дека нема предмети или течности да влезат во овој производ, бидејќи тоа може да предизвика краток спој. Овој апарат не треба да биде изложен на капење или прскање. На овој апарат не треба да се ставаат предмети полни со течност (како вазни) и не голи извори (како запалени свеќи).
4. Никогаш не обидувајте се да вршите какви било операции, модификации или поправки што не се изрично опишани во ова упатство.
   Контактирајте со вашиот овластен сервисен центар или квалификуван персонал доколку се случи нешто од следново:
   • Производот не функционира (или функционира на аномален начин).
   • Кабелот за напојување е оштетен.
   • Предмети или течности се во внатрешноста на производот.
   • Производот е подложен на силно влијание.
5. Ако овој производ не се користи подолго време, исклучете го неговиот кабел за напојување.
6. Ако овој производ почне да испушта чудни мириси или чад, веднаш исклучете го и исклучете го кабелот за напојување.
7. Не поврзувајте го овој производ со опрема или дополнителна опрема што не е предвидена.
   • Не обидувајте се да го обесувате овој производ користејќи елементи кои се несоодветни или неспецифични за оваа намена.
   • За да спречите ризик од паѓање на опремата, не наложувајте повеќе единици од овој производ освен ако оваа можност не е наведена во упатството за употреба.
8. RCF SpA силно препорачува овој производ да го инсталираат само професионално квалификувани монтери (или специјализирани фирми) кои можат да обезбедат правилна инсталација и да го потврдат во согласност со важечките прописи.
   Целиот аудио систем мора да биде во согласност со важечките стандарди и прописи во врска со електричните системи.
9. Поддржува и колички
   Опремата треба да се користи само на колички или потпори, каде што е потребно, препорачани од производителот. Склопот на опремата/поддршката/количката мора да се поместува со голема претпазливост.
   Ненадејните застанувања, прекумерната сила на туркање и нерамните подови може да предизвикаат превртување на склопот.
10. Губење на слухот
    • Изложеноста на високи нивоа на звук може да предизвика трајно губење на слухот. Нивото на акустичен притисок што доведува до губење на слухот е различно од личност до личност и зависи од времетраењето на изложеноста. За да се спречи потенцијално опасна изложеност на високи нивоа на акустичен притисок, секој што е изложен на овие нивоа треба да користи соодветни заштитни уреди.
    • Кога се користи трансдуктор способен да произведува високи нивоа на звук, затоа е неопходно да се носат приклучоци за уши или заштитни слушалки. Погледнете ги рачните технички спецификации за да го знаете максималното ниво на звучен притисок.
11. Ставете го овој производ подалеку од какви било извори на топлина и секогаш обезбедувајте соодветна циркулација на воздухот околу него.
12. Не преоптоварувајте го овој производ долго време.
13. Никогаш не ги присилувајте контролните елементи (клучеви, копчиња, итн.).
14. Не користете растворувачи, алкохол, бензен или други испарливи материи за чистење на надворешните делови на овој производ. Користете сува крпа.
15. Не ставајте ги микрофоните блиску и пред звучниците, за да избегнете аудио повратни информации („Ефект Ларсен“).

ЗАБЕЛЕШКИ ЗА КАБЛИ ЗА АУДИОСИГНАЛ
За да спречите појава на шум на каблите за сигнал за микрофон/линија, користете само заштитени кабли и избегнувајте да ги ставате блиску до:

• Опрема која произведува електромагнетни полиња со висок интензитет.
• Мрежни кабли.
• Линии за звучници.

Опремата разгледана во овој прирачник може да се користи во електромагнетни средини E1 до E3 како што е наведено на EN 55103-1/2: 2009 година.

FCC БЕЛЕШКИ

Забелешка:
Оваа опрема е тестирана и утврдено е дека е во согласност со ограничувањата за дигитален уред од класа А, според Дел 15 од Правилата на FCC. Овие ограничувања се дизајнирани да обезбедат разумна заштита од штетни пречки кога опремата се ракува во комерцијална средина. Оваа опрема генерира, користи и може да зрачи енергија на радио фреквенција, а ако не е инсталирана и употребена во упатството за употреба, може да предизвика штетни пречки на радио комуникациите. Работењето на оваа опрема во станбена зона веројатно ќе предизвика штетни пречки, во тој случај од корисникот ќе се бара да ги поправи пречките на свој трошок.

Измени:
Сите модификации направени на овој уред кои не се одобрени од RCF може да го поништат овластувањето доделено на корисникот од FCC да работи со оваа опрема.

RCF SPA ВИ БЛАГОДАРИМЕ ЗА КУПУВАЊЕТО НА ОВОЈ ПРОИЗВОД, КОЈ Е НАПРАВЕН ЗА ДА ГАРАНТИРА СИГУРНОСТ И ВИСОКИ ПЕРФОРМАНСИ.

ОПИС

• EVOX 5 и EVOX 8 се преносливи активни звучни системи (направени од сателит плус сабвуфер) кои го комбинираат квалитетот и доверливоста на RCF трансдукторите со високи ampлификациска моќ.
• EVOX 5 располага со пет трансдуктори со целосен опсег од 2.0“ во линискиот изворен сателит и вуфер од 10 инчи во куќиште со бас рефлекс.
• EVOX 8 располага со осум трансдуктори со целосен опсег од 2.0“ во линискиот изворен сателит и вуфер од 12 инчи со длабок звук во куќиште со бас рефлекс.
  • Двата системи се оптимални преносни решенија за музика во живо, диџеј микс сетови и презентации, конгреси, други настани итн.
• ИНОВАТИВНА ОБРАБОТКА DSP
  Обработката на EVOX DSP е резултат на долгогодишно искуство во дизајнот на линиска низа во комбинација со иновативни и посветени алгоритми. Благодарение на екскурзијата на возачот зависна од фреквенцијата и контролата на изобличувањето, обработката EVOX DSP е способна да гарантира висок излез од овие мали системи. Посветената вокална обработка е специјално проучувана за репродукција на говор за време на презентации или конференции.
• RCF ТЕХНОЛОГИЈА
  • Звучниците на EVOX вклучуваат високотехнолошки RCF трансдуктори.
  • Ултра компактниот двигател со целосен опсег од 2“ може да се справи со екстремно високи нивоа на звучен притисок и моќност. Вуферите со висока екскурзија можат да се прошират до најниските фреквенции и да понудат брз и прецизен одговор до точката на вкрстување.
  • Посебно внимание е посветено и на средно-ниските фреквенции.
• КОНТРОЛИРАНА ШАБЕЛА НА ДИРЕКТИВНОСТ
  • Дизајнот на низата EVOX се одликува со постојано покривање со хоризонтална директивност од 120°, нудејќи совршено искуство за слушање на публиката.
  • Дизајнот на вертикалната низа е прогресивно обликуван за да гарантира правилно слушање од првиот ред.
• МУЛТИФУНКЦИОНАЛНА ГОРНА РАЧКА
  • Горната челична плоча ги спојува рачката и влошката за монтирање на столб.
  • Додадена е гумена рачна рачка за голема преносливост.
• КЛАСА Д AMPЛИФИКАЦИЈА
  • Системите EVOX вклучуваат класа D со висока моќност ampказните за слободни животи.
  • Секој систем има двонасочен ampлајфикатор со кросовер контролиран од DSP.

ИНСТАЛАЦИЈА

• Подигнете го сателитски звучник за да го отстраните од неговиот сабвуфер.
• Зашрафете го долниот дел од држачот за сателитски звучници (полот) во влошката на сабвуферот за монтирање на столб.
• Зашрафете го централниот дел од држачот за сателитски звучници во неговиот долен дел, а потоа вметнете го телескопскиот горен дел.
• Изгубете ја завртката на држачот, прилагодете ја висината на сателитски звучник од подот и повторно затегнете ја завртката, а потоа вметнете го сателитскиот звучник во комплетниот држач и насочете го правилно.

ЗАДЕН ПАНЕЛ И ПОВРЗУВАЊА НА САБВУФЕР

1. Балансиран аудио влез (1/4" TRS приклучок)
2. Балансиран аудио влез (женски XLR конектор)
3. Балансиран паралелен аудио излез (машки XLR конектор).
   Овој излез е поврзан паралелно со аудио влезот и е корисен за поврзување на друг ampживописен.
4. Ampконтрола на јачината на засилувачот
   Свртете го или во насока на стрелките на часовникот за да ја зголемите јачината на звукот или спротивно од стрелките на часовникот за да го намалите.
5. Прекинувач за чувствителност на влезот
   1. LINE (нормален режим): чувствителноста на влезот е поставена на ниво на LINE (+4 dBu), погодно за излез на миксер.
   2. МИК: чувствителноста на влезот е поставена на ниво MIC, погодно за директно поврзување на динамичен микрофон. НЕ користете ја оваа поставка кога е поврзан со излез на миксер!
6. FLAT / BOOST прекинувач
   1. FLAT (отпуштен прекинувач, нормален режим): не се применува изедначување (одговор со рамна фреквенција).
   2. BOOST (притиснат прекинувач): изедначување на „гласност“, се препорачува само за музика во заднина на ниски нивоа на јачина на звук.
7. LIMITER LED
   Внатрешната ampлафијаторот има коло за ограничување за да се спречи кликање и пребрзување на трансдукторите. Трепка кога нивото на сигналот ќе ја достигне точката на клипување, предизвикувајќи интервенција на ограничувачот. Ако постојано свети, нивото на влезниот сигнал е прекумерно и треба да се намали.
8. ЛЕР со сигнал
   Кога свети, го означува присуството на сигналот на аудио влезот.
9. СТАТУС ЛЕР
   Кога трепка, ја означува интервенцијата на внатрешната заштита поради топлинскиот нанос (на ampлафијаторот е исклучен).
10. Ampизлез на залажувач за поврзување на сателитски звучник.
    ВАЖНО:
    ПРЕД ВРТЕЊЕ НА AMPВКЛУЧЕНО ОСЛАГУВАЧ, ПОВРЗЕТЕ ГО САБВУФЕРОТ AMPИЗЛЕЗ НА LIFIER ДО ВЛЕЗ НА САТЕЛИТСКИ ЗВУЧНИК (КАКО Е ПРИКАЖАНО НА СЛИКАТА)!
11. Прекинувач
    • Притиснете за да го вклучите/исклучите ampживописен.
    • Пред да го смените ampзасилувачот вклучен, проверете ги сите врски и свртете го целосно спротивно од стрелките на часовникот (–∞) јачината на звукот 4.
12. Влез на кабел за напојување со осигурувач.
    • 100-120V~ T 6.3 AL 250V
    • 220-240V~ T 3.15 AL 250V
      • Пред да го поврзете кабелот за напојување, проверете дали електричната мрежа одговара на јачината на звукотtage означено на плочката со спецификации на уредот, ако не, ве молиме контактирајте со продавачот на RCF. Поврзете го кабелот за напојување само во главниот штекер со заштитно заземјување.
      • Кога го заменувате осигурувачот, погледнете ги индикациите на свилениот екран.

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ:
VDE Power Connector се користи за исклучување на системот од мрежата за напојување. Треба да биде лесно достапен по инсталацијата и за време на користењето на системот.

СПЕЦИФИКАЦИИ

	EVOX 5	EVOX 8
АКУСТИЧКИ
Фреквентен одговор	45 Hz ÷ 20 kHz	40 Hz ÷ 20 kHz
Максимално ниво на звучен притисок	125 dB	128 dB
Хоризонтален агол на покривање	120°	120°
Вертикален агол на покривање	30°	30°
Трансдуцери на сабвуфер	10" (2.0" гласовна калем)	12" (2.5" гласовна калем)
Сателитски трансдуктори	5 x 2" (1.0" гласовна калем)	8 x 2" (1.0" гласовна калем)
AMPLIFIER / DSP
Ampмоќност на заградувачот (ниски фреквенции)	600 W (врв)	1000 W (врв)
Ampмоќност на заградувачот (високи фреквенции)	200 W (врв)	400 W (врв)
Влезна чувствителност (LINE)	+4 дБу	+4 дБу
Фреквенција на вкрстување	220 Hz	220 Hz
Заштити	термички нанос, RMS	термички нанос, RMS
Ограничувач	софтверски ограничувач	софтверски ограничувач
Ладење	конвективна	конвективна
Работа волtage   Влезна струја	115 / 230 V (според моделот), 50-60 Hz 10,1 А (Според EN 55013-1: 2009)	115 / 230 V (според моделот), 50-60 Hz 10,1 А (Според EN 55013-1: 2009)
САБСУВУФЕР ФИЗИЧКИ
Висина	490 mm (19.29”)	530 mm (20.87”)
Ширина	288 mm (11.34”)	346 mm (13.62”)
Длабочина	427 mm (16.81”)	460 mm (18.10”)
Нето тежина	19.2 кг (42.33 фунти)	23.8 кг (52.47 фунти)
Кабинетот	Балтичка бреза иверица	Балтичка бреза иверица

EVOX 5 ГОЛЕМИНА

EVOX 8 ГОЛЕМИНА

RCF SpA

• Via Raffaello Sanzio, 13 42124 Reggio Emilia – Италија
• тел +39 0522 274 411
• Факс +39 0522 232 428
• е-пошта: info@rcf.it.
• Webсајт: www.rcf.it.

Документи / ресурси

RCF EVOX 5 Активна двонасочна низа [pdf] Упатство за сопственикот EVOX 5, EVOX 5 активна двонасочна низа, активна двонасочна низа, двонасочна низа, низа

Референци

• Упатство за употреба