РЦФ ЕВОКС 5 активни двосмерни низ

Информације о производу

• Модел: ЕВОКС 5, ЕВОКС 8
• Тип: Професионални активни двосмерни низови
• Произвођач: РЦФ СпА

Спецификације

• Професионални активни двосмерни низови
• Ampлификовани акустични дифузори
• Уређај класе И
• Потребан је уземљени извор напајања

Упутства за употребу производа

Мере предострожности

1. Пажљиво прочитајте упутство за употребу пре употребе.
2. Избегавајте излагање производа киши или влази да бисте спречили пожар или струјни удар.
3. Не прикључујте се на напајање док је решетка уклоњена.

Повер Суппли

• Уверите се да су све везе исправне пре укључивања.
• Проверите да ли је мрежна волtagе одговара натписној плочици на јединици.
• Заштитите кабл за напајање од оштећења и уверите се да је безбедно постављен.

Одржавање

1. Избегавајте улазак предмета или течности у производ да бисте спречили кратке спојеве.
2. Не покушавајте операције или поправке које нису описане у приручнику.
3. Ако се не користи дуже време, извуците кабл за напајање.
4. Ако се открију чудни мириси или дим, одмах искључите и извуците кабл за напајање.

Инсталација

• Избегавајте слагање више јединица осим ако није наведено у корисничком приручнику да бисте спречили пад опреме.
• Препоручите инсталацију од стране професионалних квалификованих инсталатера ради исправне инсталације и усклађености са прописима.

ФАКс

П: Могу ли да сложим више јединица овог производа?

О: Да бисте спречили ризик од пада опреме, немојте слагати више јединица осим ако није наведено у корисничком приручнику.

П: Шта да радим ако се из производа емитују чудни мириси или дим?

О: Одмах искључите производ, извуците кабл за напајање и контактирајте овлашћено сервисно особље за помоћ.

П: Да ли је безбедно прикључити овај производ на струју са уклоњеном решетком?

О: Не, да бисте спречили опасност од струјног удара, не прикључујте се на напајање док је решетка уклоњена.

Модели

• ЕВОКС 5
• ЕВОКС 8

1. ПРОФЕСИОНАЛНИ АКТИВНИ ДВОСМЕРНИ НИЗОВИ
2. ДИФФУСОРИ АЦУСТИЦИ (“НИЗ”) AMPЛИФИЦАТИ А ДУЕ ВИЕ

СИГУРНОСНЕ МЕРЕ

ВАЖНО

• Пре повезивања и коришћења овог производа, пажљиво прочитајте ово упутство за употребу и држите га при руци за будућу употребу.
• Упутство се сматра саставним делом овог производа и мора га пратити када промени власништво као референца за исправну инсталацију и употребу, као и за мере предострожности.
• РЦФ СпА неће преузети никакву одговорност за неправилну инсталацију и/или употребу овог производа.

УПОЗОРЕЊЕ:
Да бисте спречили ризик од пожара или струјног удара, никада не излажите овај производ киши или влази.

ОПРЕЗ:
Да бисте спречили опасност од струјног удара, не прикључујте се на електричну мрежу док је решетка уклоњена

СИГУРНОСНЕ МЕРЕ

1. Све мере предострожности, посебно безбедносне, морају се прочитати са посебном пажњом, јер дају важне информације.
2. НАПАЈАЊЕ ИЗ МРЕЖЕ
   • Спојница за уређај или ПоверЦон конектор® се користи за искључивање уређаја из ГЛАВНОГ напајања. Овај уређај ће остати лако доступан након инсталације
   • Тхе маинс волtagе је довољно висок да укључује ризик од струјног удара: никада не инсталирајте или повезујте овај производ када је његов кабл за напајање укључен.
   • Пре укључивања, уверите се да су све везе исправно направљене и да ли је волtagе ваше мреже одговара волtagе приказано на натписној плочици на јединици, ако није, обратите се свом РЦФ дистрибутеру.
   • Метални делови јединице су уземљени помоћу кабла за напајање. Ово је уређај класе И и за његову употребу мора бити повезан на уземљени извор напајања.
   • Заштитите кабл за напајање од оштећења. Уверите се да је постављен на начин да на њега не може да се згази или да га неки предмети згњече.
   • Да бисте спречили ризик од струјног удара, никада не отварајте овај производ: унутра нема делова којима корисник треба да приступи.
3. Уверите се да предмети или течности не могу да уђу у овај производ, јер то може изазвати кратак спој. Овај апарат не сме бити изложен капању или прскању. На овај уређај не смеју се постављати предмети напуњени течношћу (као што су вазе) и голи извори (као што су упаљене свеће).
4. Никада не покушавајте да извршите било какве операције, модификације или поправке које нису изричито описане у овом приручнику.
   Обратите се свом овлашћеном сервисном центру или квалификованом особљу ако се деси нешто од следећег:
   • Производ не функционише (или функционише на необичан начин).
   • Кабл за напајање је оштећен.
   • Унутар производа су предмети или течности.
   • Производ је био подложан јаком удару.
5. Ако се овај производ не користи дуже време, искључите његов кабл за напајање.
6. Ако овај производ почне да емитује чудне мирисе или дим, одмах га искључите и извуците кабл за напајање.
7. Немојте повезивати овај производ на опрему или додатке који нису предвиђени.
   • Не покушавајте да окачите овај производ користећи елементе који нису погодни или нису специфични за ову сврху.
   • Да бисте спречили ризик од пада опреме, немојте слагати више јединица овог производа осим ако је ова могућност наведена у корисничком приручнику.
8. РЦФ СпА снажно препоручује да овај производ инсталирају само професионално квалификовани инсталатери (или специјализоване фирме) који могу да обезбеде исправну инсталацију и да га сертификују у складу са важећим прописима.
   Цео аудио систем мора бити у складу са важећим стандардима и прописима који се тичу електричних система.
9. Носачи и колица
   Опрему треба користити само на колицима или носачима, где је потребно, које препоручује произвођач. Склоп опреме/подршка/колица мора да се помера са великим опрезом.
   Изненадна заустављања, превелика сила гурања и неравни подови могу довести до превртања склопа.
10. Губитак слуха
    • Излагање високим нивоима звука може изазвати трајни губитак слуха. Ниво акустичног притиска који доводи до губитка слуха је различит од особе до особе и зависи од трајања излагања. Да би се спречило потенцијално опасно излагање високим нивоима акустичног притиска, свако ко је изложен овим нивоима треба да користи адекватне заштитне уређаје.
    • Када се користи претварач који може да произведе високе нивое звука, стога је неопходно носити чепиће за уши или заштитне слушалице. Погледајте приручник техничких спецификација да бисте сазнали максимални ниво звучног притиска.
11. Поставите овај производ даље од извора топлоте и увек обезбедите адекватну циркулацију ваздуха око њега.
12. Не преоптерећујте овај производ дуго времена.
13. Никада немојте силом притискати управљачке елементе (тастери, дугмад, итд.).
14. Немојте користити раствараче, алкохол, бензол или друге испарљиве супстанце за чишћење спољашњих делова овог производа. Користите суву крпу.
15. Не стављајте микрофоне близу и испред звучника да бисте избегли аудио повратне информације ('Ларсенов ефекат').

НАПОМЕНЕ О АУДИО СИГНАЛНИМ КАБЛОВИМА
Да бисте спречили појаву шума на микрофонским/линијским сигналним кабловима, користите само екранизоване каблове и избегавајте да их стављате близу:

• Опрема која производи електромагнетна поља високог интензитета.
• Мрежни каблови.
• Линије звучника.

Опрема која се разматра у овом приручнику може се користити у електромагнетним окружењима Е1 до Е3 како је наведено у ЕН 55103-1/2: 2009.

ФЦЦ НОТЕС

Напомена:
Ова опрема је тестирана и утврђено је да је у складу са ограничењима за дигиталне уређаје класе А, према делу 15 ФЦЦ правила. Ова ограничења су дизајнирана да обезбеде разумну заштиту од штетних сметњи када се опрема користи у комерцијалном окружењу. Ова опрема генерише, користи и може да емитује радиофреквентну енергију, и ако није инсталирана и коришћена у складу са упутством за употребу, може изазвати штетне сметње у радио комуникацијама. Рад ове опреме у стамбеној зони ће вероватно изазвати штетне сметње, у ком случају ће корисник морати да исправи сметње о свом трошку.

Измене:
Све модификације направљене на овом уређају које нису одобрене од стране РЦФ-а могу поништити овлашћење које је ФЦЦ дао кориснику да користи ову опрему.

РЦФ СПА ХВАЛА ВАМ НА КУПОВИНИ ОВОГ ПРОИЗВОДА, КОЈИ ЈЕ НАПРАВЉЕН ДА ГАРАНТУЈЕ ПОУЗДАНОСТ И ВИСОКЕ ПЕРФОРМАНСЕ.

ОПИС

• ЕВОКС 5 и ЕВОКС 8 су преносиви активни звучни системи (направљени од сателита и сабвуфера) који комбинују квалитет и поузданост РЦФ претварача са високим ampмоћ лификације.
• ЕВОКС 5 има пет 2.0” трансдуктора пуног опсега у линијском изворном сателиту и 10” вуфер у кућишту за бас рефлекс.
• ЕВОКС 8 има осам 2.0” трансдуктора пуног опсега у линијском изворном сателиту и 12” вуфер дубоког звука у кућишту за бас рефлекс.
  • Оба система су оптимална преносива решења за живу музику, ДЈ микс сетове, као и презентације, конгресе, друге догађаје итд.
• ИНОВАТИВНА ДСП ОБРАДА
  ЕВОКС ДСП обрада је резултат дугогодишњег искуства у дизајну линијских низова у комбинацији са иновативним и посвећеним алгоритмима. Захваљујући фреквентно зависном драјверу и контроли дисторзије, ЕВОКС ДСП обрада је способна да гарантује висок излаз из ових малих система. Наменска вокална обрада је посебно проучавана за репродукцију говора током презентација или конференција.
• РЦФ ТЕХНОЛОГИЈА
  • ЕВОКС звучници укључују високотехнолошке РЦФ претвараче.
  • Ултра-компактни драјвер пуног опсега од 2” може да поднесе изузетно високе нивое звучног притиска и снаге. Вуфери са високим излетом могу да се протежу до најнижих фреквенција и нуде брз и прецизан одговор до тачке скретнице.
  • Посебна пажња је посвећена и средњим ниским фреквенцијама.
• УБРАЗАЦ КОНТРОЛИСАНЕ ДИРЕКТИВЕ
  • Дизајн ЕВОКС низа има константну хоризонталну покривеност усмерености од 120°, нудећи савршено искуство слушања публици.
  • Вертикални дизајн низа је прогресивно обликован да гарантује исправно слушање из првог реда.
• МУЛТИФУНКЦИОНАЛНА ГОРЊА РУЧКА
  • Горња челична плоча спаја ручку и уметак за монтажу на стуб.
  • Гумени рукохват је додат за одличну преносивост.
• КЛАСА Д. AMPЛИФИКАЦИЈА
  • ЕВОКС системи укључују класу Д велике снаге ampлифиерс.
  • Сваки систем има двосмерни ampЛифиер са ДСП-контролисаним цроссовером.

ИНСТАЛАЦИЈА

• Подигните сателитски звучник да бисте га уклонили из сабвуфера.
• Зашрафите доњи део постоља сателитског звучника (стуб) у уметак за субвоофер за монтажу на стуб.
• Уврните централни део постоља сателитског звучника у његов доњи део, а затим уметните телескопски горњи део.
• Скините вијак постоља, подесите висину сателитског звучника од пода и поново затегните вијак, а затим уметните сателитски звучник у његово комплетно постоље и усмјерите га исправно.

САБВУФЕР ЗАДЊА ПЛОЧА И ВЕЗЕ

1. Балансирани аудио улаз (1/4” ТРС прикључак)
2. Балансирани аудио улаз (женски КСЛР конектор)
3. Балансирани паралелни аудио излаз (мушки КСЛР конектор).
   Овај излаз је повезан паралелно са аудио улазом и користан је за повезивање другог ampлифиер.
4. Ampконтрола јачине звука лифиера
   Окрените га у смеру казаљке на сату да бисте повећали јачину звука или у супротном смеру да бисте смањили.
5. Прекидач осетљивости улаза
   1. ЛИНИЈА (нормалан режим): улазна осетљивост је подешена на ниво ЛИНЕ (+4 дБу), погодан за излаз миксера.
   2. МИЦ: улазна осетљивост је подешена на МИЦ ниво, погодан за директно повезивање динамичког микрофона. НЕМОЈТЕ користити ово подешавање када сте повезани на излаз миксера!
6. ФЛАТ / БООСТ прекидач
   1. ФЛАТ (отпуштен прекидач, нормалан режим): не примењује се изједначавање (равни фреквентни одзив).
   2. БООСТ (притиснути прекидач): еквилизација 'гласности', препоручује се само за музику у позадини при ниским нивоима јачине звука.
7. ЛИМИТЕР ЛЕД
   Унутрашње ampЛифиер има гранични круг за спречавање клипинга и преоптерећења претварача. Трепће када ниво сигнала достигне тачку клипинга, изазивајући интервенцију лимитера. Ако стално светли, ниво улазног сигнала је превисок и треба га смањити.
8. СИГНАЛ ЛЕД
   Када светли, означава присуство сигнала на аудио улазу.
9. СТАТУС ЛЕД
   Када трепери, указује на интервенцију унутрашње заштите због топлотног дрифта ( ampлифиер је пригушен).
10. AmpЛифиер излаз за повезивање сателитског звучника.
    ВАЖНО:
    ПРЕ ОКРЕТАЊА AMPЛИФИЕР УКЉУЧЕН, ПОВЕЖИТЕ САБВУФЕР AMPЛИФИЕР ИЗЛАЗ НА УЛАЗ САТЕЛИТСКОГ ЗВУЧНИКА (КАКО ЈЕ ПРИКАЗАНО НА СЛИЦИ)!
11. Прекидач
    • Притисните да бисте укључили/искључили ampлифиер.
    • Пре преласка на ampЛифиер укључен, проверите све прикључке и окрените до краја у смеру супротном од казаљке на сату (–∞) контролу јачине звука 4.
12. Улаз кабла за напајање са осигурачем.
    • 100-120В~ Т 6.3 АЛ 250В
    • 220-240В~ Т 3.15 АЛ 250В
      • Пре него што повежете кабл за напајање, проверите да ли напајање одговара јачини струјеtagе наведено на плочици са подацима на јединици, ако није, обратите се свом РЦФ продавцу. Прикључите кабл за напајање само у главну утичницу са заштитним уземљењем.
      • Приликом замене осигурача, погледајте индикације на ситотисци.

УПОЗОРЕЊЕ:
ВДЕ конектор за напајање се користи за искључивање система из мреже за напајање. Мора бити лако доступан након инсталације и током коришћења система.

СПЕЦИФИКАЦИЈЕ

	ЕВОКС 5	ЕВОКС 8
АЦОУСТИЦАЛ
Фреквенцијски одзив	45 Хз ÷ 20 кХз	40 Хз ÷ 20 кХз
Максимални ниво звучног притиска	125 дБ	128 дБ
Хоризонтални угао покривања	120°	120°
Вертикални угао покривања	30°	30°
Субвоофер трансдуцерс	10” (2.0” гласовна завојница)	12” (2.5” гласовна завојница)
Сателитски претварачи	5 к 2” (1.0” гласовна завојница)	8 к 2” (1.0” гласовна завојница)
AMPЛИФИЕР / ДСП
Ampснага исправљача (ниске фреквенције)	600 В (врх)	1000 В (врх)
Ampснага исправљача (високе фреквенције)	200 В (врх)	400 В (врх)
Осетљивост улаза (ЛИНЕ)	+4 дБу	+4 дБу
Учесталост укрштања	220 Хз	220 Хз
Заштите	термални дрифт, РМС	термални дрифт, РМС
Лимитер	софтверски лимитер	софтверски лимитер
Хлађење	конвективни	конвективни
Оператинг волtage   Улетна струја	115 / 230 В (према моделу), 50-60 Хз 10,1 А (Према ЕН 55013-1: 2009)	115 / 230 В (према моделу), 50-60 Хз 10,1 А (Према ЕН 55013-1: 2009)
СУБВООФЕР ФИЗИЧКИ
Висина	490 мм (19.29”)	530 мм (20.87”)
Ширина	288 мм (11.34”)	346 мм (13.62”)
Дубина	427 мм (16.81”)	460 мм (18.10”)
Нето тежина	19.2 кг (42.33 лбс)	23.8 кг (52.47 лбс)
кабинет	Шперплоча од балтичке брезе	Шперплоча од балтичке брезе

ЕВОКС 5 ВЕЛИЧИНА

ЕВОКС 8 ВЕЛИЧИНА

РЦФ СпА

• Виа Раффаелло Санзио, 13 42124 Реггио Емилиа – Италија
• Тел +39 0522 274 411
• факс +39 0522 232 428
• е-маил: инфо@рцф.ит.
• Webсајт: ввв.рцф.ит.

Документи / Ресурси

РЦФ ЕВОКС 5 активни двосмерни низ [пдф] Упутство за употребу ЕВОКС 5, ЕВОКС 5 активни двосмерни низ, активни двосмерни низ, двосмерни низ, низ

Референце

• Упутство за употребу