Manuali i pronarit të RCF EVOX 5 Active Two Way Array

Shmangni ekspozimin e produktit ndaj shiut ose lagështisë për të parandaluar zjarrin ose goditjen elektrike.
Mos u lidhni me furnizimin me energji elektrike ndërsa grila është hequr.

Furnizimi me energji elektrike

Sigurohuni që të gjitha lidhjet të jenë të sakta përpara se të ndizni.

Kontrolloni që voltage përputhet me pllakën e të dhënave në njësi.
Mbroni kordonin elektrik nga dëmtimi dhe sigurohuni që ai të jetë i vendosur në mënyrë të sigurt.

Mirëmbajtja

Shmangni objektet ose lëngjet që hyjnë në produkt për të parandaluar qarqet e shkurtra.

Mos provoni operacione ose riparime që nuk përshkruhen në manual.
Nëse nuk përdoret për një periudhë të gjatë, shkëputni kordonin e rrymës.

Nëse zbulohen erëra të çuditshme ose tym, fikeni menjëherë dhe shkëputni kordonin e rrymës.

Instalimi

Shmangni grumbullimin e njësive të shumta përveç rasteve kur specifikohet nga manuali i përdorimit për të parandaluar rënien e pajisjeve.
Rekomandoni instalimin nga instalues profesionistë të kualifikuar për instalim të saktë dhe përputhshmëri me rregulloret.

Pyetjet e shpeshta

Pyetje: A mund të grumbulloj disa njësi të këtij produkti?

Përgjigje: Për të parandaluar rrezikun e rënies së pajisjeve, mos grumbulloni njësi të shumta përveç rasteve kur specifikohet në manualin e përdorimit.

Pyetje: Çfarë duhet të bëj nëse nga produkti lëshohen erëra të çuditshme ose tym?

Përgjigje: Fikni produktin menjëherë, shkëputni kordonin e rrymës dhe kontaktoni personelin e autorizuar të shërbimit për ndihmë.

Pyetje: A është e sigurt ta lidhni këtë produkt me energjinë elektrike me grilën e hequr?

Përgjigje: Jo, për të parandaluar rreziqet e goditjes elektrike, mos u lidhni me furnizimin me energji elektrike ndërsa grila është hequr.

Modelet

EVOX 5
EVOX 8

RREGULLA AKTIVE PROFESIONALE DY DYKAHËSHME
DIFFUSORI ACUSTICI ("ARRAY") AMPLIFICATI NJË VIE DUKE

MASAT E SIGURISË

E RËNDËSISHME

Përpara se të lidhni dhe përdorni këtë produkt, ju lutemi lexoni me kujdes këtë manual udhëzimi dhe mbajeni pranë për referencë në të ardhmen.
Manuali duhet të konsiderohet një pjesë integrale e këtij produkti dhe duhet ta shoqërojë atë kur ndryshon pronësinë si referencë për instalimin dhe përdorimin e duhur, si dhe për masat paraprake të sigurisë.
RCF SpA nuk do të marrë asnjë përgjegjësi për instalimin dhe/ose përdorimin e gabuar të këtij produkti.

PARALAJMËRIM:
Për të parandaluar rrezikun e zjarrit ose goditjes elektrike, mos e ekspozoni kurrë këtë produkt ndaj shiut ose lagështisë.

KUJDES:
Për të parandaluar rreziqet e goditjes elektrike, mos u lidhni me furnizimin me energji elektrike ndërsa grila është hequr

MASAT E SIGURISË

Të gjitha masat paraprake, veçanërisht ato të sigurisë, duhet të lexohen me vëmendje të veçantë, pasi ato japin informacion të rëndësishëm.
FURNIZIMI I ENERGJISË NGA RRJETI
- Një bashkues pajisjeje ose PowerCon Connector® përdoret për të shkëputur pajisjen nga rryma kryesore. Kjo pajisje duhet të mbetet lehtësisht e aksesueshme pas instalimit
- Vëllimi kryesortage është mjaft e lartë për të përfshirë rrezikun e goditjes elektrike: mos e instaloni ose lidhni kurrë këtë produkt kur kordoni i tij i rrymës është i lidhur në prizë.
- Përpara se të ndizni, sigurohuni që të gjitha lidhjet të jenë bërë saktë dhe që voltage e rrjetit tuaj korrespondon me vëllimintage treguar në pllakën e karakteristikave në njësi, nëse jo, ju lutemi kontaktoni shitësin tuaj RCF.
- Pjesët metalike të njësisë tokëzohen duke përdorur kordonin e rrymës. Kjo është një pajisje e klasit I dhe për përdorimin e saj, duhet të lidhet me një burim energjie të tokëzuar.
- Mbroni kordonin e rrymës nga dëmtimi. Sigurohuni që të jetë i pozicionuar në mënyrë që të mos mund të shkelet ose shtypet nga objektet.
- Për të parandaluar rrezikun e goditjes elektrike, mos e hapni kurrë këtë produkt: nuk ka pjesë brenda të cilave përdoruesi duhet të ketë akses.

Sigurohuni që asnjë objekt ose lëngje të mos futet në këtë produkt, pasi kjo mund të shkaktojë një qark të shkurtër. Ky aparat nuk duhet të ekspozohet ndaj pikimit ose spërkatjes. Asnjë objekt i mbushur me lëng (si vazo) dhe asnjë burim i zhveshur (si qirinj të ndezur) nuk duhet të vendosen në këtë aparat.
Asnjëherë mos u përpiqni të kryeni ndonjë operacion, modifikim ose riparim që nuk përshkruhet shprehimisht në këtë manual.
Kontaktoni qendrën tuaj të autorizuar të shërbimit ose personelin e kualifikuar nëse ndodh ndonjë nga sa vijon:
- Produkti nuk funksionon (ose funksionon në mënyrë anormale).
- Kordoni i rrymës është dëmtuar.
- Objektet ose lëngjet janë brenda produktit.
- Produkti ka qenë subjekt i një ndikimi të rëndë.

Nëse ky produkt nuk përdoret për një periudhë të gjatë, shkëputeni kordonin e tij të rrymës.
Nëse ky produkt fillon të lëshojë ndonjë erë të çuditshme ose tym, fikeni menjëherë dhe shkëputni kordonin e tij të energjisë.
Mos e lidhni këtë produkt me asnjë pajisje ose aksesor që nuk është parashikuar.
- Mos u përpiqni ta varni këtë produkt duke përdorur elementë që janë të papërshtatshëm ose jo specifikë për këtë qëllim.
- Për të parandaluar rrezikun e rënies së pajisjeve, mos grumbulloni njësi të shumta të këtij produkti, përveç nëse kjo mundësi është e specifikuar në manualin e përdorimit.
RCF SpA rekomandon fuqimisht që ky produkt të instalohet vetëm nga instalues të kualifikuar profesionalisht (ose firma të specializuara) të cilët mund të sigurojnë instalimin e saktë dhe ta certifikojnë atë sipas rregulloreve në fuqi.
I gjithë sistemi audio duhet të jetë në përputhje me standardet dhe rregulloret aktuale në lidhje me sistemet elektrike.

Mbështetëse dhe karroca
Pajisja duhet të përdoret vetëm në karroca ose mbështetëse, kur është e nevojshme, të rekomanduara nga prodhuesi. Pajisja/mbështetja/ montimi i karrocës duhet të zhvendoset me kujdes ekstrem.
Ndalimet e papritura, forca e tepërt shtytëse dhe dyshemetë e pabarabarta mund të shkaktojnë përmbysjen e montimit.
Humbja e dëgjimit
- Ekspozimi ndaj niveleve të larta të zërit mund të shkaktojë humbje të përhershme të dëgjimit. Niveli i presionit akustik që çon në humbjen e dëgjimit është i ndryshëm nga personi në person dhe varet nga kohëzgjatja e ekspozimit. Për të parandaluar ekspozimin potencialisht të rrezikshëm ndaj niveleve të larta të presionit akustik, kushdo që është i ekspozuar ndaj këtyre niveleve duhet të përdorë pajisje adekuate mbrojtëse.
- Kur përdoret një transduktor i aftë për të prodhuar nivele të larta zëri, është e nevojshme të vishni priza veshi ose kufje mbrojtëse. Shihni specifikimet teknike manuale për të ditur nivelin maksimal të presionit të zërit.
Vendoseni këtë produkt larg çdo burimi të nxehtësisë dhe siguroni gjithmonë qarkullimin e duhur të ajrit rreth tij.
Mos e mbingarkoni këtë produkt për një kohë të gjatë.

Asnjëherë mos i detyroni elementët e kontrollit (çelësat, pullat, etj.).
Mos përdorni tretës, alkool, benzinë ose substanca të tjera të avullueshme për pastrimin e pjesëve të jashtme të këtij produkti. Përdorni një leckë të thatë.
Mos i vendosni mikrofonat afër dhe përpara altoparlantëve, për të shmangur reagimet audio ('Efekti Larsen').

SHËNIME PËR KABOLAT E SINJALIT AUDIO
Për të parandaluar shfaqjen e zhurmës në kabllot e sinjalit të mikrofonit/linjës, përdorni vetëm kabllot me ekran dhe shmangni vendosjen e tyre afër:

Pajisjet që prodhojnë fusha elektromagnetike me intensitet të lartë.
Kabllot e rrjetit.

Linjat e altoparlantëve.

Pajisjet e konsideruara në këtë manual mund të përdoren në mjediset elektromagnetike E1 deri në E3 siç specifikohet në EN 55103-1/2: 2009.

SHËNIMET FCC

Shënim:
Kjo pajisje është testuar dhe është gjetur se përputhet me kufijtë për një pajisje dixhitale të Klasit A, sipas Pjesës 15 të Rregullave FCC. Këto kufizime janë krijuar për të siguruar mbrojtje të arsyeshme kundër ndërhyrjeve të dëmshme kur pajisja operohet në një mjedis komercial. Kjo pajisje gjeneron, përdor dhe mund të rrezatojë energji radiofrekuence dhe nëse nuk instalohet dhe përdoret nga manuali i udhëzimeve, mund të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme në komunikimet radio. Funksionimi i kësaj pajisjeje në një zonë banimi ka të ngjarë të shkaktojë ndërhyrje të dëmshme, në të cilin rast përdoruesi do t'i kërkohet të korrigjojë ndërhyrjen me shpenzimet e tij.

Modifikimet:
Çdo modifikim i bërë në këtë pajisje që nuk është miratuar nga RCF mund të anulojë autoritetin e dhënë përdoruesit nga FCC për të përdorur këtë pajisje.

RCF SPA JU FALEMINDERIT PËR BLERIMIN E KËTIJ PRODUKT, I Cili ESHTE BËRË PËR TË GARANTUAR BESUESHMËRI DHE PERFORMANCË TË LARTË.

PËRSHKRIMI

EVOX 5 dhe EVOX 8 janë sisteme portative zanore aktive (të bëra nga një satelit plus një subwoofer) që kombinojnë cilësinë dhe besueshmërinë e transduktorëve RCF me ampfuqia lifikuese.

EVOX 5 përmban pesë transduktorë me rreze të plotë 2.0" në satelitin e burimit të linjës dhe një woofer 10" në një mbyllje me refleks basi.
EVOX 8 përmban tetë transduktorë me rreze të plotë 2.0" në satelitin e burimit të linjës dhe një woofer me tingull të thellë 12" në një mbyllje refleksi basi.
- Të dy sistemet janë zgjidhje portative optimale për muzikë live, set DJ mix dhe gjithashtu prezantime, kongrese, ngjarje të tjera, etj.

PËRPUNIM INNOVATIVE DSP
Përpunimi EVOX DSP është rezultat i përvojës shumëvjeçare në dizajnimin e grupeve lineare të kombinuara me algoritme novatore dhe të dedikuara. Falë ekskursionit të drejtuesit të varur nga frekuenca dhe kontrollit të shtrembërimit, përpunimi EVOX DSP është në gjendje të garantojë një prodhim të lartë nga këto sisteme të vogla. Përpunimi i dedikuar vokal është studiuar posaçërisht për riprodhimin e të folurit gjatë prezantimeve ose konferencave.
TEKNOLOGJIA RCF
- Altoparlantët EVOX përfshijnë transduktorë RCF të teknologjisë së lartë.
- Drejtuesi ultra-kompak me rreze të plotë 2" mund të përballojë nivele dhe fuqi jashtëzakonisht të larta të presionit të zërit. Wooferët me ekskursion të lartë mund të shtrihen në frekuencat më të ulëta dhe të ofrojnë një përgjigje të shpejtë dhe të saktë deri në pikën e kryqëzimit.
- Vëmendje e veçantë i është kushtuar edhe frekuencave mesatare-të ulëta.
MODELI I DIREKTIVITETIT TË KONTROLLUAR
- Dizajni i grupit EVOX përmban një mbulim konstant të drejtimit horizontal prej 120°, duke ofruar një përvojë të përsosur dëgjimi për audiencën.
- Dizajni i grupit vertikal është formuar në mënyrë progresive për të garantuar dëgjim të saktë nga rreshti i parë.
DORËZE SIPËR MULTIFUNKSIONALE
- Pllaka e sipërme e çelikut bashkon dorezën dhe futjen për montimin e shtyllës.
- Është shtuar një kapëse dore prej gome për transportueshmëri të madhe.
KLASA D AMPLIFIKIMI
- Sistemet EVOX përfshijnë klasën e fuqisë së lartë D ampgjallesave.
- Secili sistem përmban një drejtim të dyanshëm amplifier me një kryqëzim të kontrolluar nga DSP.

INSTALIMI

Ngrini altoparlantin satelitor për ta hequr nga nënvuferi i tij.

Vidhni pjesën e poshtme të bazës së altoparlantit satelitor (shtyllën) në futjen e nënvuferit për montimin e shtyllës.
Vidhni pjesën qendrore të mbajtësit të altoparlantit satelitor në pjesën e poshtme të tij, më pas futeni pjesën e sipërme teleskopike.
Humbni bulonën e mbështetëses, rregulloni lartësinë e altoparlantit satelitor nga dyshemeja dhe shtrëngoni përsëri bulonën, më pas futeni altoparlantin satelitor në bazën e tij të plotë dhe drejtojeni saktë.

PANELI DHE LIDHJET E PASME TË SUBWOOFER

Hyrja e balancuar e audios (1/4" fole TRS)
Hyrja e balancuar e audios (lidhës XLR femër)
Dalje audio paralele e balancuar (lidhës XLR mashkull).
Ky dalje lidhet paralelisht me hyrjen audio dhe është i dobishëm për të lidhur një tjetër ampmë i gjallë

Ampkontrolli i volumit të lifierit
Kthejeni ose në drejtim të akrepave të orës për të rritur volumin ose në drejtim të kundërt për të ulur.
Çelësi i ndjeshmërisë së hyrjes
1. LINE (modaliteti normal): ndjeshmëria e hyrjes është vendosur në nivelin LINE (+4 dBu), i përshtatshëm për një dalje mikser.
2. MIC: ndjeshmëria e hyrjes është vendosur në nivelin MIC, i përshtatshëm për lidhjen e drejtpërdrejtë të një mikrofoni dinamik. MOS e përdorni këtë cilësim kur lidheni me një dalje mikser!
Ndërprerës FLAT / BOOST
1. FLAT (çelës i lëshuar, modaliteti normal): nuk zbatohet barazimi (përgjigja e frekuencës së sheshtë).
2. BOOST (çelës i shtyrë): barazimi i 'loudness', rekomandohet vetëm për muzikë në sfond me nivele të ulëta të volumit.
LIMITER LED
E brendshme amplifieri ka një qark kufizues për të parandaluar prerjen dhe mbingarkimin e transduktorëve. Ai pulson kur niveli i sinjalit arrin pikën e prerjes, duke shkaktuar ndërhyrjen e kufizuesit. Nëse ndizet vazhdimisht, niveli i sinjalit të hyrjes është i tepërt dhe duhet të reduktohet.
LED SIGNAL
Kur ndizet, tregon praninë e sinjalit në hyrjen audio.

LED STATUSI
Kur pulson, tregon ndërhyrjen e mbrojtjes së brendshme për shkak të zhvendosjes termike (t amplifieri është i heshtur).
AmpDalja e lifierit për të lidhur altoparlantin satelitor.
E RËNDËSISHME:
PARA TA KTHESH AMPLIFIER AKTIV, LIDHJE SUBWOOFER AMPDALJA LIFIER NË HYRJEN E ALTOPARTATORIT SATELITOR (SIÇ TREGOHET NË FIGURË)!
Ndërprerësi i energjisë
- Shtypni për të ndezur/fikur ampmë i gjallë
- Para ndërrimit të ampndezësin ndezës, kontrolloni të gjitha lidhjet dhe rrotulloni plotësisht në drejtim të kundërt të akrepave të orës (–∞) kontrollin e volumit 4.
Hyrja e kordonit të rrymës me siguresë.
- 100-120V~ T 6.3 AL 250V
- 220-240V~ T 3.15 AL 250V
  - Përpara se të lidhni kordonin e rrymës, kontrolloni nëse rrjeti korrespondon me vëllimintage treguar në pllakën e karakteristikave në njësi, nëse jo, ju lutemi kontaktoni shitësin tuaj RCF. Lidheni kordonin e rrymës vetëm në një prizë kryesore me një lidhje mbrojtëse të tokëzimit.
  - Kur ndërroni siguresën, referojuni treguesve të ekranit të mëndafshtë.

PARALAJMËRIM:
Lidhësi i energjisë VDE përdoret për të shkëputur sistemin nga rrjeti i furnizimit me energji elektrike. Ai duhet të jetë lehtësisht i aksesueshëm pas instalimit dhe gjatë përdorimit të sistemit.

SPECIFIKIMET

	EVOX 5	EVOX 8
AKUSTIKE
Përgjigja e frekuencës	45 Hz ÷ 20 kHz	40 Hz ÷ 20 kHz
Niveli maksimal i presionit të zërit	125 dB	128 dB
Këndi i mbulimit horizontal	120°	120°
Këndi vertikal i mbulimit	30°	30°
Transduktorët e nënvuferit	10” (2.0” spirale zëri)	12” (2.5” spirale zëri)
Transformatorët satelitorë	5 x 2" (1.0" spirale zëri)	8 x 2" (1.0" spirale zëri)
AMPLIFIER / DSP
Ampfuqia e lifierit (frekuenca të ulëta)	600 W (kulmi)	1000 W (kulmi)
Ampfuqia e lifierit (frekuenca të larta)	200 W (kulmi)	400 W (kulmi)
Ndjeshmëria e hyrjes (LINE)	+4 dBu	+4 dBu
Frekuenca e kryqëzimit	220 Hz	220 Hz
Mbrojtjet	zhvendosja termike, RMS	zhvendosja termike, RMS
Kufizues	kufizues i softuerit	kufizues i softuerit
Ftohja	konvektive	konvektive
Vëllimi operativtage Rryma e hyrjes	115 / 230 V (sipas modelit), 50-60 Hz 10,1 A (Sipas EN 55013-1: 2009)	115 / 230 V (sipas modelit), 50-60 Hz 10,1 A (Sipas EN 55013-1: 2009)
N SNFUFER FIZIKE
Lartësia	490 mm (19.29”)	530 mm (20.87”)
Gjerësia	288 mm (11.34”)	346 mm (13.62”)
Thellësia	427 mm (16.81”)	460 mm (18.10”)
Pesha neto	19.2 kg (42.33 lbs)	23.8 kg (52.47 lbs)
Kabineti	Kompensatë thupër baltike	Kompensatë thupër baltike

EVOX 5 SIZE

EVOX 8 SIZE

RCF SpA

Via Raffaello Sanzio, 13 42124 Reggio Emilia – Itali

tel +39 0522 274 411
Faks +39 0522 232 428
e-mail: info@rcf.it.

Webfaqe: www.rcf.it.

Dokumentet / Burimet

RCF EVOX 5 Array Active Two Way [pdfManuali i Përdoruesit
EVOX 5, EVOX 5 Array aktive dykahëshe, grup aktiv dykahësh, varg dy drejtimesh, grup

Referencat

Manuali i Përdoruesit

RCF EVOX 5 Array Active Two Way

Informacioni i produktit

Udhëzimet e përdorimit të produktit