Rangkaian Aktif Dua Arah RCF EVOX 5

Informasi Produk

• Model: EVOX 5, EVOX 8
• Jenis: Array Dua Arah Aktif Profesional
• Pabrikan: RCF SpA

Spesifikasi

• Array dua arah aktif profesional
• Ampdiffuser akustik yang difabel
• perangkat kelas I
• Diperlukan sumber daya yang dibumikan

Petunjuk Penggunaan Produk

Tindakan pencegahan keamanan

1. Baca instruksi manual dengan seksama sebelum digunakan.
2. Hindari memaparkan produk terhadap hujan atau kelembapan untuk mencegah kebakaran atau sengatan listrik.
3. Jangan hubungkan ke sumber listrik utama saat kisi-kisi dilepas.

Catu Daya

• Pastikan semua sambungan sudah benar sebelum menyalakannya.
• Periksa apakah volume listriktage sesuai dengan pelat peringkat pada unit.
• Lindungi kabel daya dari kerusakan dan pastikan posisinya aman.

Pemeliharaan

1. Hindari benda atau cairan masuk ke dalam produk untuk mencegah korsleting.
2. Jangan mencoba pengoperasian atau perbaikan yang tidak dijelaskan dalam manual.
3. Jika tidak digunakan dalam jangka waktu lama, lepaskan kabel daya.
4. Jika tercium bau aneh atau asap, segera matikan dan cabut kabel daya.

Instalasi

• Hindari menumpuk beberapa unit kecuali ditentukan dalam buku petunjuk untuk mencegah peralatan jatuh.
• Sarankan pemasangan oleh teknisi profesional yang berkualifikasi demi pemasangan yang benar dan kepatuhan terhadap peraturan.

Tanya Jawab Umum

T: Dapatkah saya menumpuk beberapa unit produk ini?

A: Untuk mencegah risiko peralatan jatuh, jangan menumpuk beberapa unit kecuali ditentukan dalam buku petunjuk.

T: Apa yang harus saya lakukan jika tercium bau aneh atau asap dari produk?

A: Matikan produk segera, lepaskan kabel daya, dan hubungi petugas servis resmi untuk mendapatkan bantuan.

T: Apakah aman menyambungkan produk ini ke sumber listrik jika kisi-kisi dilepas?

A: Tidak, untuk mencegah bahaya sengatan listrik, jangan hubungkan ke sumber listrik utama saat kisi-kisi dilepas.

Model

• EVOX 5
• EVOX 8

1. ARRAY DUA ARAH AKTIF PROFESIONAL
2. DIFFUSORI ACUSTICI (“ARRAY”) AMPHIDUPLAH HIDUP YANG SEMPURNA

TINDAKAN PENCEGAHAN KESELAMATAN

PENTING

• Sebelum menghubungkan dan menggunakan produk ini, harap baca buku petunjuk ini dengan saksama dan simpanlah untuk referensi di masa mendatang.
• Panduan ini harus dianggap sebagai bagian integral dari produk ini dan harus menyertainya saat berpindah kepemilikan sebagai referensi untuk pemasangan dan penggunaan yang benar serta untuk tindakan pencegahan keselamatan.
• RCF SpA tidak bertanggung jawab atas kesalahan pemasangan dan/atau penggunaan produk ini.

PERINGATAN:
Untuk mencegah risiko kebakaran atau sengatan listrik, jangan sekali-kali memaparkan produk ini ke hujan atau kelembapan.

PERINGATAN:
Untuk mencegah bahaya sengatan listrik, jangan sambungkan ke catu daya utama saat kisi-kisi dilepas

TINDAKAN PENCEGAHAN KESELAMATAN

1. Semua tindakan pencegahan, khususnya yang berkaitan dengan keselamatan, harus dibaca dengan perhatian khusus, karena memberikan informasi penting.
2. LISTRIK DARI LISTRIK
   • Coupler peralatan atau PowerCon Connector® digunakan untuk memutuskan sambungan perangkat dari daya UTAMA. Perangkat ini harus tetap mudah diakses setelah pemasangan
   • Volume listriktagCukup tinggi hingga menimbulkan risiko sengatan listrik: jangan sekali-kali memasang atau menghubungkan produk ini saat kabel dayanya masih terpasang.
   • Sebelum menyalakan, pastikan semua sambungan telah dibuat dengan benar dan volumetage dari induk anda sesuai dengan voltage ditunjukkan pada pelat peringkat pada unit, jika tidak, silakan hubungi dealer RCF Anda.
   • Bagian logam unit dibumikan menggunakan kabel daya. Ini adalah perangkat Kelas I dan untuk penggunaannya, harus dihubungkan ke sumber daya yang dibumikan.
   • Lindungi kabel daya dari kerusakan. Pastikan kabel diposisikan sedemikian rupa sehingga tidak terinjak atau tertimpa benda.
   • Untuk mencegah risiko sengatan listrik, jangan pernah membuka produk ini: tidak ada bagian di dalamnya yang perlu diakses pengguna.
3. Pastikan tidak ada benda atau cairan yang dapat masuk ke dalam produk ini, karena dapat menyebabkan korsleting. Peralatan ini tidak boleh terkena tetesan atau cipratan. Tidak boleh ada benda yang berisi cairan (seperti vas) dan sumber terbuka (seperti lilin yang menyala) yang diletakkan di atas peralatan ini.
4. Jangan sekali-kali mencoba melakukan operasi, modifikasi, atau perbaikan apa pun yang tidak dijelaskan secara jelas dalam manual ini.
   Hubungi pusat layanan resmi Anda atau personel yang berkualifikasi jika salah satu hal berikut terjadi:
   • Produk tidak berfungsi (atau berfungsi dengan cara yang tidak normal).
   • Kabel listrik telah rusak.
   • Benda atau cairan ada di dalam produk.
   • Produk tersebut telah mengalami dampak yang berat.
5. Jika produk ini tidak digunakan dalam jangka waktu lama, lepaskan kabel dayanya.
6. Jika produk ini mulai mengeluarkan bau aneh atau asap, segera matikan dan lepaskan kabel dayanya.
7. Jangan sambungkan produk ini ke peralatan atau aksesori apa pun yang tidak diperkirakan sebelumnya.
   • Jangan mencoba menggantung produk ini dengan menggunakan elemen yang tidak sesuai atau tidak spesifik untuk tujuan ini.
   • Untuk mencegah risiko peralatan jatuh, jangan menumpuk beberapa unit produk ini kecuali kemungkinan ini ditentukan dalam panduan pengguna.
8. RCF SpA sangat menyarankan produk ini hanya dipasang oleh pemasang berkualifikasi profesional (atau firma khusus) yang dapat memastikan pemasangan yang benar dan mensertifikasinya sesuai peraturan yang berlaku.
   Seluruh sistem audio harus mematuhi standar dan peraturan terkini mengenai sistem kelistrikan.
9. Dukungan dan troli
   Peralatan tersebut hanya boleh digunakan pada troli atau penyangga, jika perlu, yang direkomendasikan oleh produsen. Perakitan peralatan/penyangga/troli harus dipindahkan dengan sangat hati-hati.
   Berhenti mendadak, dorongan berlebihan, dan lantai tidak rata dapat mengakibatkan rakitan terbalik.
10. Kehilangan pendengaran
    • Paparan tingkat suara yang tinggi dapat menyebabkan kehilangan pendengaran permanen. Tingkat tekanan akustik yang menyebabkan kehilangan pendengaran berbeda-beda pada setiap orang dan bergantung pada durasi paparan. Untuk mencegah paparan tekanan akustik tingkat tinggi yang berpotensi membahayakan, siapa pun yang terpapar pada tingkat ini harus menggunakan alat pelindung yang memadai.
    • Bila transduser yang mampu menghasilkan tingkat suara tinggi digunakan, maka perlu mengenakan penyumbat telinga atau earphone pelindung. Lihat spesifikasi teknis manual untuk mengetahui tingkat tekanan suara maksimum.
11. Letakkan produk ini jauh dari sumber panas dan selalu pastikan sirkulasi udara yang memadai di sekitarnya.
12. Jangan menggunakan produk ini terlalu lama.
13. Jangan pernah memaksa elemen kontrol (tombol, kenop, dll.).
14. Jangan gunakan pelarut, alkohol, benzena, atau zat mudah menguap lainnya untuk membersihkan bagian luar produk ini. Gunakan kain kering.
15. Jangan meletakkan mikrofon di dekat dan di depan speaker, untuk menghindari umpan balik audio ('efek Larsen').

CATATAN TENTANG KABEL SINYAL AUDIO
Untuk mencegah terjadinya kebisingan pada kabel sinyal mikrofon/saluran, gunakan hanya kabel berpelindung dan hindari meletakkannya di dekat:

• Peralatan yang menghasilkan medan elektromagnetik intensitas tinggi.
• Kabel listrik.
• Garis pengeras suara.

Peralatan yang dipertimbangkan dalam manual ini dapat digunakan dalam lingkungan elektromagnetik E1 hingga E3 sebagaimana ditentukan pada EN 55103-1/2: 2009.

CATATAN FCC

Catatan:
Peralatan ini telah diuji dan terbukti mematuhi batasan untuk perangkat digital Kelas A, berdasarkan Bagian 15 Peraturan FCC. Batasan ini dirancang untuk memberikan perlindungan yang wajar terhadap gangguan yang membahayakan saat peralatan dioperasikan di lingkungan komersial. Peralatan ini menghasilkan, menggunakan, dan dapat memancarkan energi frekuensi radio, dan jika tidak dipasang dan digunakan sesuai dengan buku petunjuk, dapat menyebabkan gangguan yang membahayakan pada komunikasi radio. Pengoperasian peralatan ini di area perumahan kemungkinan besar akan menyebabkan gangguan yang membahayakan, dalam hal ini pengguna akan diminta untuk memperbaiki gangguan tersebut dengan biaya sendiri.

Modifikasi:
Setiap modifikasi yang dilakukan pada perangkat ini yang tidak disetujui oleh RCF dapat membatalkan wewenang yang diberikan kepada pengguna oleh FCC untuk mengoperasikan peralatan ini.

RCF SPA TERIMA KASIH TELAH MEMBELI PRODUK INI, YANG DIBUAT UNTUK MENJAMIN KEANDALAN DAN KINERJA TINGGI.

KETERANGAN

• EVOX 5 dan EVOX 8 adalah sistem suara aktif portabel (terbuat dari satelit plus subwoofer) yang menggabungkan kualitas dan keandalan transduser RCF dengan ampkekuatan lifikasi.
• EVOX 5 dilengkapi lima transduser jangkauan penuh 2.0” pada satelit sumber saluran dan sebuah woofer 10” pada penutup refleks bass.
• EVOX 8 dilengkapi delapan transduser jangkauan penuh 2.0” di satelit sumber saluran dan woofer 12” yang bersuara dalam di dalam penutup refleks bass.
  • Kedua sistem tersebut merupakan solusi portabel yang optimal untuk musik live, set DJ mix, dan juga presentasi, kongres, acara lainnya, dst.
• PEMROSESAN DSP YANG INOVATIF
  Pemrosesan EVOX DSP merupakan hasil dari pengalaman bertahun-tahun dalam desain line array yang dipadukan dengan algoritma yang inovatif dan khusus. Berkat ekskursi driver yang bergantung pada frekuensi dan kontrol distorsi, pemrosesan EVOX DSP mampu menjamin output yang tinggi dari sistem kecil ini. Pemrosesan vokal khusus telah dipelajari secara khusus untuk reproduksi ucapan selama presentasi atau konferensi.
• TEKNOLOGI RCF
  • Speaker EVOX menyertakan transduser RCF berteknologi tinggi.
  • Driver full-range 2” yang sangat ringkas dapat menangani tingkat tekanan suara dan daya yang sangat tinggi. Woofer dengan ekskursi tinggi dapat menjangkau frekuensi terendah dan menawarkan respons yang cepat dan tepat hingga titik crossover.
  • Perhatian khusus juga diberikan pada frekuensi menengah-rendah.
• POLA PENGARAHAN YANG TERKONTROL
  • Desain susunan EVOX memiliki cakupan direktivitas horizontal konstan sebesar 120°, yang memberikan pengalaman mendengarkan yang sempurna bagi audiens.
  • Desain susunan vertikal dibentuk secara progresif untuk menjamin pendengaran yang benar dari baris pertama.
• PEGANGAN ATAS MULTIFUNGSI
  • Pelat baja atas menyambungkan pegangan dan sisipan untuk pemasangan tiang.
  • Pegangan tangan karet telah ditambahkan agar mudah dibawa.
• KELAS D AMPLIFIKASI
  • Sistem EVOX mencakup kelas D daya tinggi amplifier.
  • Setiap sistem memiliki fitur dua arah amplifier dengan crossover yang dikendalikan DSP.

INSTALASI

• Angkat speaker satelit untuk melepaskannya dari subwoofernya.
• Pasang bagian bawah dudukan speaker satelit (tiang) ke dalam sisipan subwoofer untuk pemasangan tiang.
• Pasang bagian tengah dudukan speaker satelit ke bagian bawahnya, lalu masukkan bagian atas teleskopik.
• Lepaskan baut penyangga, atur tinggi speaker satelit dari lantai, dan kencangkan kembali bautnya, lalu masukkan speaker satelit ke dalam penyangganya yang lengkap dan arahkan dengan benar.

PANEL BELAKANG SUBWOOFER DAN KONEKSINYA

1. Input audio seimbang (jack TRS 1/4”)
2. Input audio seimbang (konektor XLR betina)
3. Keluaran audio paralel yang seimbang (konektor XLR jantan).
   Output ini dihubungkan secara paralel dengan input audio dan berguna untuk menghubungkan yang lain amppengangkat.
4. Ampkontrol volume lifier
   Putar searah jarum jam untuk menambah volume, atau berlawanan arah jarum jam untuk menguranginya.
5. Sakelar sensitivitas masukan
   1. GARIS (mode normal): sensitivitas input diatur ke level LINE (+4 dBu), cocok untuk output mixer.
   2. MIK: sensitivitas input diatur ke level MIC, cocok untuk koneksi langsung mikrofon dinamis. JANGAN gunakan pengaturan ini saat terhubung ke output mixer!
6. Sakelar DATAR / BOOST
   1. FLAT (saklar dilepas, mode normal): tidak ada pemerataan yang diterapkan (respons frekuensi datar).
   2. BOOST (sakelar yang ditekan): pemerataan 'kenyaringan', hanya disarankan untuk musik latar pada tingkat volume rendah.
7. LED PEMBATAS
   Bagian dalam amplifier memiliki rangkaian pembatas untuk mencegah transduser terpotong dan terdorong berlebihan. Rangkaian ini berkedip saat level sinyal mencapai titik terpotong, yang menyebabkan intervensi pembatas. Jika rangkaian ini terus menyala, level sinyal input berlebihan dan harus dikurangi.
8. LED SINYAL
   Bila menyala, ini menunjukkan adanya sinyal pada masukan audio.
9. LED STATUS
   Saat berkedip, ini menunjukkan intervensi perlindungan internal karena pergeseran termal ( amplifier dimatikan).
10. Ampkeluaran penguat untuk menghubungkan speaker satelit.
    PENTING:
    SEBELUM MEMUTAR AMPAKTIFKAN LIFIER, HUBUNGKAN SUBWOOFER AMPOUTPUT LIFIER KE INPUT SPEAKER SATELIT (SEPERTI YANG DITAMPILKAN PADA GAMBAR)!
11. Saklar daya
    • Tekan untuk menghidupkan/mematikan amppengangkat.
    • Sebelum beralih amphidupkan, periksa semua sambungan dan putar sepenuhnya berlawanan arah jarum jam (–∞) kontrol volume 4.
12. Masukan kabel daya dengan sekring.
    • Tegangan 100-120V~ T6.3 hingga 250V
    • Tegangan 220-240V~ T3.15 hingga 250V
      • Sebelum menghubungkan kabel daya, periksa apakah daya listrik sesuai dengan volumetage tertera pada pelat peringkat pada unit, jika tidak, silakan hubungi dealer RCF Anda. Sambungkan kabel daya hanya ke stopkontak utama dengan sambungan pembumian pelindung.
      • Saat mengganti sekring, lihatlah petunjuk pada layar sutra.

PERINGATAN:
Konektor Daya VDE digunakan untuk memutus sistem dari jaringan catu daya. Konektor ini harus mudah diakses setelah pemasangan dan selama penggunaan sistem.

SPESIFIKASI

	EVOX 5	EVOX 8
AKUSTIK
Respon frekuensi	45Hz 20 kHz	40Hz 20 kHz
Tingkat tekanan suara maksimum	125dB	128dB
Sudut cakupan horizontal	120°	120°
Sudut cakupan vertikal	30°	30°
Transduser subwoofer	10” (kumparan suara 2.0”)	12” (kumparan suara 2.5”)
Transduser satelit	5 x 2” (kumparan suara 1.0”)	8 x 2” (kumparan suara 1.0”)
AMPPENGHIDUP / DSP
Ampdaya penguat (frekuensi rendah)	600 W (puncak)	1000 W (puncak)
Ampdaya penguat (frekuensi tinggi)	200 W (puncak)	400 W (puncak)
Sensitivitas masukan (LINE)	+4 dBu	+4 dBu
Frekuensi pindah silang	220Hz	220Hz
Perlindungan	pergeseran termal, RMS	pergeseran termal, RMS
Pembatas	pembatas perangkat lunak	pembatas perangkat lunak
Pendinginan	konvektif	konvektif
Volume operasitage   Arus masuk	115 / 230 V (sesuai model), 50-60 Hz 10,1 Sebuah (Menurut EN 55013-1: 2009)	115 / 230 V (sesuai model), 50-60 Hz 10,1 Sebuah (Menurut EN 55013-1: 2009)
SUBWOOFER FISIK
Tinggi	490mm (19.29”)	530mm (20.87”)
Lebar	288mm (11.34”)	346mm (13.62”)
Kedalaman	427mm (16.81”)	460mm (18.10”)
Berat bersih	19.2 kg (42.33 pon)	23.8 kg (52.47 pon)
Kabinet	Kayu lapis birch Baltik	Kayu lapis birch Baltik

Ukuran EVOX 5

Ukuran EVOX 8

RCF SpA

• Via Raffaello Sanzio, 13 42124 Reggio Emilia – Italia
• Tel +39 0522 274 411
• Fax +39 0522 232 428
• e-mail: info@rcf.it.
• Weblokasi: www.rcf.it.

Dokumen / Sumber Daya

Rangkaian Aktif Dua Arah RCF EVOX 5 [Bahasa Indonesia:] Panduan Pemilik EVOX 5, EVOX 5 Aktif Dua Arah Array, Aktif Dua Arah Array, Dua Arah Array, Array

Referensi

• Panduan Pengguna