RCF EVOX 5 Attiva Two Way Array

Informazzjoni dwar il-Prodott

• Mudell: EVOX 5, EVOX 8
• Tip: Arrays Professjonali Attiva Two-Way
• Manifattur: RCF SpA

Speċifikazzjonijiet

• Arrays attivi professjonali b'żewġ direzzjonijiet
• AmpDiffużuri akustiċi lifikati
• Apparat tal-Klassi I
• Sors ta 'enerġija ertjat meħtieġ

Istruzzjonijiet għall-Użu tal-Prodott

Prekawzjonijiet tas-Sigurtà

1. Aqra l-manwal tal-istruzzjoni bir-reqqa qabel l-użu.
2. Evita li tesponi l-prodott għax-xita jew l-umdità biex tevita n-nar jew xokk elettriku.
3. Tqabbadx mal-provvista tal-enerġija tal-mejns waqt li l-gradilja titneħħa.

Provvista tal-Enerġija

• Kun żgur li l-konnessjonijiet kollha huma korretti qabel ma tixgħel.
• Iċċekkja li l-mejns voltage taqbel mal-pjanċa tal-klassifikazzjoni fuq l-unità.
• Ipproteġi l-korda tad-dawl mill-ħsara u kun żgur li tkun imqiegħda b'mod sigur.

Manutenzjoni

1. Evita oġġetti jew likwidi li jidħlu fil-prodott biex jipprevjenu short circuits.
2. Tippruvax operazzjonijiet jew tiswijiet mhux deskritti fil-manwal.
3. Jekk ma tkunx qed tintuża għal perjodu twil, skonnettja l-korda tad-dawl.
4. Jekk jinstabu irwejjaħ strambi jew duħħan, itfi immedjatament u skonnettja l-korda tad-dawl.

Installazzjoni

• Evita li tistiva unitajiet multipli sakemm ma jkunx speċifikat mill-manwal tal-utent biex tevita li jaqa 'tagħmir.
• Irrakkomanda installazzjoni minn installaturi professjonali kwalifikati għal installazzjoni korretta u konformità mar-regolamenti.

FAQs

Q: Nista 'munzell unitajiet multipli ta' dan il-prodott?

A: Biex tevita r-riskju li jaqa 'tagħmir, m'għandekx munzell unitajiet multipli sakemm ma jkunx speċifikat fil-manwal tal-utent.

Q: X'għandi nagħmel jekk joħorġu rwejjaħ strambi jew duħħan mill-prodott?

A: Itfi l-prodott immedjatament, skonnettja l-korda tad-dawl, u ikkuntattja lill-persunal tas-servizz awtorizzat għall-għajnuna.

Q: Huwa sikur li tikkonnettja dan il-prodott mal-mejns bil-gradilja mneħħija?

A: Le, biex tevita perikli ta 'xokk elettriku, tikkonnettjax mal-provvista tal-enerġija tal-mejns waqt li titneħħa l-gradilja.

Mudelli

• EVOX 5
• EVOX 8

1. ARRAYS ATTIVI PROFESSJONALI B'ŻEWĠ-WAY
2. DIFFUSORI ACUSTICI (“ARRAY”) AMPLIFICATI A DUE VIE

PREKAWZJONIJIET TA' SIGURTÀ

IMPORTANTI

• Qabel ma tikkonnettja u tuża dan il-prodott, jekk jogħġbok aqra dan il-manwal tal-istruzzjonijiet bir-reqqa u żommu fuq naħa għal referenza futura.
• Il-manwal għandu jitqies bħala parti integrali minn dan il-prodott u għandu jakkumpanjah meta jibdel is-sjieda bħala referenza għal installazzjoni u użu korrett kif ukoll għall-prekawzjonijiet tas-sigurtà.
• RCF SpA ma tassumi l-ebda responsabbiltà għall-installazzjoni u/jew l-użu ħażin ta’ dan il-prodott.

TWISSIJA:
Biex tevita r-riskju ta 'nar jew xokk elettriku, qatt ma tesponi dan il-prodott għax-xita jew l-umdità.

ATTENZJONI:
Biex tevita perikli ta 'xokk elettriku, tikkonnettjax mal-provvista tal-enerġija tal-mejns waqt li l-gradilja titneħħa

PREKAWZJONIJIET TA' SIGURTÀ

1. Il-prekawzjonijiet kollha, b'mod partikolari dawk ta' sikurezza, għandhom jinqraw b'attenzjoni speċjali, peress li jipprovdu informazzjoni importanti.
2. PROVVISTA TA' ENERĠIJA MILL-MEND
   • Apparat coupler jew PowerCon Connector® jintuża biex jiskonnettja l-apparat mill-enerġija PRINĊIPALI. Dan l-apparat għandu jibqa' faċilment aċċessibbli wara l-installazzjoni
   • Il-mains voltage huwa għoli biżżejjed biex jinvolvi riskju ta' elettrokuzzjoni: qatt ma tinstalla jew qabbad dan il-prodott meta l-korda tad-dawl tiegħu tkun imdaħħla.
   • Qabel ma tixgħel, kun żgur li l-konnessjonijiet kollha jkunu saru b'mod korrett u li l-voltage tal-mejn tiegħek jikkorrispondi mal-voltage muri fuq il-pjanċa tal-klassifikazzjoni fuq l-unità, jekk le, jekk jogħġbok ikkuntattja lin-negozjant RCF tiegħek.
   • Il-partijiet metalliċi tal-unità huma ertjati bl-użu tal-korda tal-enerġija. Dan huwa apparat tal-Klassi I u għall-użu tiegħu, għandu jkun imqabbad ma 'sors ta' enerġija ertjat.
   • Ipproteġi l-korda tad-dawl mill-ħsara. Kun żgur li jkun pożizzjonat b'tali mod li ma jkunx jista' jiġi mtaffi jew mgħaffeġ minn oġġetti.
   • Biex tevita r-riskju ta 'xokk elettriku, qatt ma tiftaħ dan il-prodott: m'hemm l-ebda partijiet ġewwa li l-utent jeħtieġ li jaċċessahom.
3. Kun żgur li l-ebda oġġett jew likwidu ma jista 'jidħol f'dan il-prodott, peress li dan jista' jikkawża short circuit. Dan l-apparat m'għandux ikun espost għal taqtir jew titjir. L-ebda oġġett mimli b'likwidu (bħal vażuni) u l-ebda sors mikxuf (bħal xemgħat mixgħula) m'għandhom jitqiegħdu fuq dan l-apparat.
4. Qatt tipprova twettaq xi operazzjonijiet, modifiki, jew tiswijiet li mhumiex deskritti espressament f'dan il-manwal.
   Ikkuntattja ċ-ċentru tas-servizz awtorizzat tiegħek jew persunal kwalifikat jekk iseħħ xi wieħed minn dawn li ġejjin:
   • Il-prodott ma jiffunzjonax (jew jiffunzjona b'mod anomali).
   • Il-korda tad-dawl ġiet bil-ħsara.
   • Oġġetti jew likwidi huma ġewwa l-prodott.
   • Il-prodott kien suġġett għal impatt qawwi.
5. Jekk dan il-prodott ma jintużax għal perjodu twil, skonnettja l-korda tad-dawl tiegħu.
6. Jekk dan il-prodott jibda jarmi xi irwejjaħ strambi jew duħħan, itfih immedjatament u skonnettja l-korda tad-dawl.
7. Tqabbadx dan il-prodott ma' xi tagħmir jew aċċessorji mhux previsti.
   • Tippruvax hang dan il-prodott billi tuża elementi li mhumiex adattati jew mhux speċifiċi għal dan il-għan.
   • Biex tevita r-riskju li t-tagħmir jaqa', tistivax unitajiet multipli ta' dan il-prodott sakemm din il-possibbiltà ma tkunx speċifikata fil-manwal tal-utent.
8. RCF SpA tirrakkomanda bil-qawwa li dan il-prodott jiġi installat biss minn installaturi kwalifikati professjonalment (jew ditti speċjalizzati) li jistgħu jiżguraw installazzjoni korretta u jiċċertifikawh skont ir-regolamenti fis-seħħ.
   Is-sistema tal-awdjo kollha għandha tikkonforma mal-istandards u r-regolamenti attwali dwar is-sistemi elettriċi.
9. Appoġġ u trolleys
   It-tagħmir għandu jintuża biss fuq trolleys jew appoġġi, fejn meħtieġ, li huma rakkomandati mill-manifattur. L-assemblaġġ ta 'tagħmir/appoġġ/karru għandu jiġi mċaqlaq b'kawtela estrema.
   Waqfiet f'daqqa, forza eċċessiva ta 'imbuttar, u art irregolari jistgħu jikkawżaw li l-assemblaġġ jinqaleb.
10. Telf tas-smigħ
    • L-espożizzjoni għal livelli għoljin ta' ħoss jista' jikkawża telf ta' smigħ permanenti. Il-livell ta' pressjoni akustika li jwassal għal telf ta' smigħ huwa differenti minn persuna għal oħra u jiddependi fuq it-tul ta' espożizzjoni. Biex tevita espożizzjoni potenzjalment perikoluża għal livelli għoljin ta 'pressjoni akustika, kull min ikun espost għal dawn il-livelli għandu juża apparat ta' protezzjoni adegwat.
    • Meta jkun qed jintuża transducer li kapaċi jipproduċi livelli ta' ħoss għoljin, huwa għalhekk meħtieġ li jintlibsu tappijiet tal-widnejn jew earphones protettivi. Ara l-ispeċifikazzjonijiet tekniċi manwali biex tkun taf il-livell massimu tal-pressjoni tal-ħoss.
11. Poġġi dan il-prodott 'il bogħod minn kwalunkwe sors ta' sħana u dejjem żgura ċirkolazzjoni ta 'arja adegwata madwaru.
12. M'għandekx tagħbija żejda dan il-prodott għal żmien twil.
13. Qatt ma ġġiegħel l-elementi tal-kontroll (ċwievet, pumi, eċċ.).
14. Tużax solventi, alkoħol, benżin, jew sustanzi volatili oħra għat-tindif tal-partijiet esterni ta 'dan il-prodott. Uża drapp niexef.
15. Tpoġġix mikrofoni viċin u quddiem il-kelliema, biex tevita feedback tal-awdjo ('effett Larsen').

NOTI DWAR KEBJJIET TA' SINJAL AWDJOJO
Biex tevita l-okkorrenza ta’ storbju fuq il-kejbils tas-sinjali tal-mikrofonu/linja, uża kejbils skrinjati biss u evita li tpoġġihom qrib:

• Tagħmir li jipproduċi kampi elettromanjetiċi ta 'intensità għolja.
• Kejbils tal-mejn.
• Linji tal-lawdspiker.

It-tagħmir ikkunsidrat f'dan il-manwal jista' jintuża f'ambjenti elettromanjetiċi E1 sa E3 kif speċifikat fuq EN 55103-1/2: 2009.

NOTI FCC

Nota:
Dan it-tagħmir ġie ttestjat u nstab li jikkonforma mal-limiti għal apparat diġitali tal-Klassi A, taħt il-Parti 15 tar-Regoli tal-FCC. Dawn il-limiti huma mfassla biex jipprovdu protezzjoni raġonevoli kontra interferenza dannuża meta t-tagħmir jitħaddem f'ambjent kummerċjali. Dan it-tagħmir jiġġenera, juża, u jista 'jirradja enerġija ta' frekwenza tar-radju, u jekk ma jkunx installat u użat mill-manwal ta 'struzzjoni, jista' jikkawża interferenza ta 'ħsara għall-komunikazzjonijiet bir-radju. It-tħaddim ta 'dan it-tagħmir f'żona residenzjali x'aktarx li jikkawża interferenza ta' ħsara, f'liema każ l-utent ikun meħtieġ li jikkoreġi l-interferenza bi spejjeż tiegħu.

Modifiki:
Kwalunkwe modifika li ssir lil dan l-apparat li ma tkunx approvata mill-RCF tista' tħassar l-awtorità mogħtija lill-utent mill-FCC biex iħaddem dan it-tagħmir.

RCF SPA GRAZZI GĦALL-XIRRA TA' DAN IL-PRODOTT, LI SARET BIEX JIGGARARANTI AFFIDABILTÀ U PRESTAZZJONI GĦOLJA.

DESKRIZZJONI

• EVOX 5 u EVOX 8 huma sistemi tal-ħoss attivi li jistgħu jinġarru (magħmula minn satellita u subwoofer) li jgħaqqdu l-kwalità u l-affidabbiltà tat-transducers RCF b'għoli. ampqawwa ta 'lifikazzjoni.
• EVOX 5 għandu ħames transducers full-range ta' 2.0” fis-satellita tas-sors tal-linja u woofer ta' 10” f'għeluq bass reflex.
• EVOX 8 għandu tmien transducers full-range ta '2.0” fis-satellita tas-sors tal-linja u woofer ta' 12” li jħoss fil-fond f'għeluq bass reflex.
  • Iż-żewġ sistemi huma l-aħjar soluzzjonijiet portabbli għal mużika live, settijiet ta’ taħlit ta’ DJ u wkoll preżentazzjonijiet, kungressi, avvenimenti oħra, eċċ.
• PROĊESSAR INNOVATTIVA DSP
  L-ipproċessar EVOX DSP huwa r-riżultat ta 'ħafna snin ta' esperjenza fid-disinn ta 'line array flimkien ma' algoritmi innovattivi u ddedikati. Grazzi għall-eskursjoni tas-sewwieq dipendenti fuq il-frekwenza u l-kontroll tad-distorsjoni, l-ipproċessar EVOX DSP huwa kapaċi jiggarantixxi output għoli minn dawn is-sistemi żgħar. L-ipproċessar vokali ddedikat ġie studjat speċifikament għar-riproduzzjoni tad-diskors waqt preżentazzjonijiet jew konferenzi.
• TEKNOLOĠIJA RCF
  • Il-kelliema EVOX jinkludu transducers RCF ta 'teknoloġija għolja.
  • Is-sewwieq ultra-kompatt ta 'firxa sħiħa ta' 2” jista 'jimmaniġġja livelli estremament għoljin ta' pressjoni tal-ħoss u qawwa. Il-woofers ta 'eskursjoni għolja jistgħu jestendu għall-frekwenzi l-aktar baxxi u joffru rispons rapidu u preċiż sal-punt ta' crossover.
  • Ġiet iddedikata attenzjoni speċifika għall-frekwenzi medji u baxxi wkoll.
• MATTIN TA' DIRETTIVITÀ ikkontrollata
  • Id-disinn tal-firxa EVOX għandu kopertura ta 'direttività orizzontali kostanti ta' 120 °, li joffri esperjenza ta 'smigħ perfetta lill-udjenza.
  • Id-disinn tal-firxa vertikali huwa progressivament iffurmat biex jiggarantixxi smigħ korrett mill-ewwel ringiela.
• MULTIFUNZJONALI TOP MANKU
  • Il-pjanċa tal-azzar ta 'fuq tgħaqqad il-manku u l-inserzjoni għall-immuntar tal-arblu.
  • Ġiet miżjuda qabda tal-idejn tal-gomma għal portabbiltà kbira.
• KLASSI D AMPLIFFIKAZZJONI
  • Is-sistemi EVOX jinkludu klassi D ta 'qawwa għolja ampliifikaturi.
  • Kull sistema għandha żewġ naħat amplifier b'crossover ikkontrollat ​​minn DSP.

INSTALLAZZJONI

• Erfa 'l-ispiker tas-satellita biex tneħħih mis-subwoofer tiegħu.
• Invita l-parti t'isfel tal-istand tal-ispiker tas-satellita (l-arblu) fl-inserzjoni tas-subwoofer għall-immuntar tal-arblu.
• Invita l-parti ċentrali tal-istand tal-kelliem tas-satellita fil-parti t'isfel tagħha, imbagħad daħħal il-parti ta 'fuq teleskopika.
• Titlef il-bolt tal-istand, aġġusta l-għoli tal-ispiker tas-satellita mill-art, u erġa ssikka l-bolt, imbagħad daħħal il-kelliem tas-satellita fl-istand sħiħ tiegħu u immirah b'mod korrett.

PANNELL U KONNESSJONIJIET TA' WARA SUBWOOFER

1. Input awdjo bilanċjat (jack TRS 1/4”)
2. Input awdjo bilanċjat (konnettur XLR femminili)
3. Output awdjo parallel ibbilanċjat (konnettur XLR maskili).
   Dan l-output huwa konness b'mod parallel mal-input tal-awdjo u huwa utli biex tikkonnettja ieħor ampaktar ħaj.
4. Ampkontroll tal-volum ta 'lifier
   Dawwarha jew lejn l-arloġġ biex iżżid il-volum jew kontra l-arloġġ biex tnaqqas.
5. Swiċċ tas-sensittività tad-dħul
   1. LINJA (modalità normali): is-sensittività tal-input hija ssettjata għal-livell LINE (+4 dBu), adattat għal output tal-mixer.
   2. MIC: is-sensittività tad-dħul hija ssettjata għal-livell MIC, adattat għall-konnessjoni diretta ta 'mikrofonu dinamiku. Tużax dan is-setting meta tkun imqabbda ma' output tal-mixer!
6. Swiċċ FLAT / BOOST
   1. FLAT (swiċċ rilaxxat, modalità normali): l-ebda ekwalizzazzjoni ma hija applikata (rispons ta 'frekwenza ċatta).
   2. BOOST (swiċċ imbuttat): ekwalizzazzjoni 'loudness', rakkomandat biss għal mużika fl-isfond f'livelli ta 'volum baxx.
7. LIMITAR LED
   L-intern amplifier għandu ċirkwit ta 'limitatur biex jipprevjeni t-transducers tal-qtugħ u tas-sewqan eċċessiv. Teptip meta l-livell tas-sinjal jilħaq il-punt tal-qtugħ, u jikkawża l-intervent tal-limitatur. Jekk ikun mixgħul b'mod kostanti, il-livell tas-sinjal tad-dħul huwa eċċessiv u għandu jitnaqqas.
8. LED SINJALI
   Meta mixgħula, tindika l-preżenza tas-sinjal fl-input tal-awdjo.
9. LED STATUS
   Meta teptip, tindika l-intervent tal-protezzjoni interna minħabba drift termali (il- amplifier huwa siekta).
10. Ampoutput tal-lifier biex jgħaqqad il-kelliem tas-satellita.
    IMPORTANTI:
    QABEL MA DWAR IL- AMPLIFIER FUQ, LINK IS-SUBWOOFER AMPĦRUĠ TAL-LIFIER LID-INPUT TAL-ISPEKKER SATELLIT (KIF MURU FIL-FIGURA)!
11. Swiċċ POWER
    • Imbotta biex tixgħel/itfi l- ampaktar ħaj.
    • Qabel ma taqleb amplifier mixgħul, iċċekkja l-konnessjonijiet kollha u dawwar għal kollox kontra l-arloġġ (–∞) il-kontroll tal-volum 4.
12. Input tal-korda tal-enerġija bil-fjus.
    • 100-120V~ T 6.3 AL 250V
    • 220-240V~ T 3.15 AL 250V
      • Qabel ma tqabbad il-korda tad-dawl, iċċekkja jekk il-mejn jikkorrispondix mal-voltage indikat fuq il-pjanċa tal-klassifikazzjoni fuq l-unità, jekk le, jekk jogħġbok ikkuntattja lin-negozjant RCF tiegħek. Qabbad il-korda tad-dawl biss ma' żbokk tas-sokit prinċipali b'konnessjoni ta' ert protettiv.
      • Meta tissostitwixxi l-fjus, irreferi għall-indikazzjonijiet tal-iskrin tal-ħarir.

TWISSIJA:
Il-Konnettur tal-Enerġija VDE jintuża biex jiskonnettja s-sistema min-netwerk tal-provvista tal-enerġija. Għandu jkun faċilment aċċessibbli wara l-installazzjoni u waqt l-użu tas-sistema.

SPEĊIFIKAZZJONIJIET

	EVOX 5	EVOX 8
AKUSTIKU
Rispons tal-frekwenza	45 Hz ÷ 20 kHz	40 Hz ÷ 20 kHz
Livell massimu tal-pressjoni tal-ħoss	125 dB	128 dB
Angolu ta 'kopertura orizzontali	120°	120°
Angolu ta 'kopertura vertikali	30°	30°
Transducers tas-subwoofer	10” (coil tal-vuċi 2.0”)	12” (coil tal-vuċi 2.5”)
Transducers tas-satellita	5 x 2” (coil tal-vuċi 1.0”)	8 x 2” (coil tal-vuċi 1.0”)
AMPLIFIER / DSP
Ampqawwa lifier (frekwenzi baxxi)	600 W (il-quċċata)	1000 W (il-quċċata)
Ampqawwa liifikatur (frekwenzi għoljin)	200 W (il-quċċata)	400 W (il-quċċata)
Sensittività tad-dħul (LINE)	+4 dBu	+4 dBu
Frekwenza tal-crossover	220 Hz	220 Hz
Protezzjonijiet	drift termali, RMS	drift termali, RMS
Limitatur	Limitatur tas-softwer	Limitatur tas-softwer
Tkessiħ	konvettiv	konvettiv
Vol operattivtage   Kurrent inrush	115 / 230 V (skond il-mudell), 50-60 Hz 10,1 A (Skond EN 55013-1: 2009)	115 / 230 V (skond il-mudell), 50-60 Hz 10,1 A (Skond EN 55013-1: 2009)
SUBWOOFER FIŻIKU
Għoli	490 mm (19.29”)	530 mm (20.87”)
Wisa'	288 mm (11.34”)	346 mm (13.62”)
Fond	427 mm (16.81”)	460 mm (18.10”)
Piż nett	19.2 kg (42.33 lbs)	23.8 kg (52.47 lbs)
Kabinett	Plajwud tal-betula Baltiku	Plajwud tal-betula Baltiku

DAQS EVOX 5

DAQS EVOX 8

RCF SpA

• Via Raffaello Sanzio, 13 42124 Reggio Emilia – l-Italja
• Tel +39 0522 274 411
• Fax +39 0522 232 428
• e-mail: info@rcf.it.
• Websit: www.rcf.it.

Dokumenti / Riżorsi

RCF EVOX 5 Attiva Two Way Array [pdfManwal tas-Sid EVOX 5, EVOX 5 Array Attiva Two Way, Array Attiva Two Way, Array Two Way, Array

Referenzi

• Manwal għall-Utent