RCF EVOX 5 Active Two Way Array

Продукт маалыматы

• Модел: EVOX 5, EVOX 8
• Түрү: Кесиптик активдүү эки тараптуу массивдер
• Өндүрүүчү: RCF SpA

Техникалык шарттар

• Кесиптик активдүү эки тараптуу массивдер
• Ampакустикалык диффузорлор
• I класстагы аппарат
• Жерге туташтырылган электр булагы талап кылынат

Продукт колдонуу нускамалары

Коопсуздук чаралары

1. Колдонуудан мурун нускаманы кылдат окуп чыгыңыз.
2. Өрткө же электр тогуна туруштук бербөө үчүн продуктуну жамгырдын же нымдуулуктун астында калтырбаңыз.
3. Решетки алынып турганда электр кубатына кошулбаңыз.

Электр камсыздоо

• Кубаттыруудан мурун бардык туташуулардын туура экенин текшериңиз.
• Негизги т.бtage бирдиктеги маалымат тактасына дал келет.
• Электр шнурунун бузулушунан коргоп, анын коопсуз жайгаштырылышын камсыз кылыңыз.

Техникалык тейлөө

1. Кыска туташуунун алдын алуу үчүн буюмдун ичине нерселерди же суюктуктарды киргизбеңиз.
2. Колдонмодо сүрөттөлбөгөн операцияларды же оңдоого аракет кылбаңыз.
3. Узак мөөнөткө колдонулбаса, электр шнурын ажыратыңыз.
4. Эгерде кызыктай жыттар же түтүн байкалса, дароо өчүрүп, шнурду ажыратыңыз.

Орнотуу

• Жабдуулардын кулап түшүшүнө жол бербөө үчүн, колдонуучу нускамасында белгиленбесе, бир нече бирдикти тизип коюудан качыңыз.
• Туура орнотуу жана эрежелерге ылайык келүү үчүн профессионалдык квалификациялуу орнотуучуларга орнотууну сунуштаңыз.

Көп берилүүчү суроолор

С: Мен бул продукттун бир нече бирдиктерин стек болот?

Ж: Жабдуулардын кулап кетүү коркунучун болтурбоо үчүн, колдонуучу нускамасында көрсөтүлбөсө, бир нече бирдикти үймөлөңүз.

С: Продукттан кызыктай жыттар же түтүн чыгып кетсе, мен эмне кылышым керек?

A: Продуктту дароо өчүрүп, кубат шнурын ажыратып, жардам алуу үчүн ыйгарым укуктуу тейлөө кызматкерлерине кайрылыңыз.

С: Бул өнүмдү электр кубатына туташтыруу торчосун алып салуу коопсузбу?

Ж: Жок, электр тогуна урунуу коркунучун болтурбоо үчүн, тор алынып турганда электр кубатына кошулбаңыз.

Моделдер

• EVOX 5
• EVOX 8

1. ПРОФЕССИОНАЛДЫК АКТИВДУУ ЭКИ ЖОЛДУУ МАССИПТЕР
2. DIFFUSORI ACUSTICI (“МАСИП”) AMPLIFICATI A DUE VIE

КООПСУЗДУК ЧАРАЛАРЫ

МААНИЛҮҮ

• Бул продуктуну туташтыруудан жана колдонуудан мурун, бул нускаманы кылдаттык менен окуп чыгыңыз жана келечекте маалымат алуу үчүн колуңузда сактаңыз.
• Колдонмо бул буюмдун ажырагыс бөлүгү болуп эсептелинет жана туура орнотуу жана колдонуу, ошондой эле коопсуздук чаралары үчүн маалымдама катары менчик ээсин өзгөрткөндө аны коштоого тийиш.
• RCF SpA бул продуктту туура эмес орнотуу жана/же колдонуу үчүн эч кандай жоопкерчиликти албайт.

ЭСКЕРТҮҮ:
Өрт же электр тогуна урунуу коркунучун алдын алуу үчүн, бул продуктуну эч качан жамгырга же нымдуулукка дуушар кылбаңыз.

ЭСКЕРТҮҮ:
Электр тогуна урунуу коркунучун болтурбоо үчүн, тор алынып турганда электр кубатына кошулбаңыз

КООПСУЗДУК ЧАРАЛАРЫ

1. Бардык сактык чаралары, атап айтканда, коопсуздук чаралары өзгөчө көңүл буруу менен окулууга тийиш, анткени алар маанилүү маалыматтарды берет.
2. ЭЛЕКТР МЕНЕН БЕРҮҮ
   • Шайманды бириктиргич же PowerCon Connector® аппаратты НЕГИЗГИ кубаттан ажыратуу үчүн колдонулат. Бул аппарат орнотулгандан кийин оңой жеткиликтүү бойдон калууда
   • Электр тармагыtage электр тогуна урунуу коркунучун алып келүү үчүн жетишерлик жогору: бул продуктту кубат шнуруна сайылганда эч качан орнотуп же туташтырбаңыз.
   • кубаттандыруудан мурун, бардык туташуулар туура жасалганын жана т.бtagсиздин электр тармагынын е томуна туура келетtage блоктун техникалык маалымат тактасында көрсөтүлгөн, эгер жок болсо, RCF дилериңизге кайрылыңыз.
   • Агрегаттын металл бөлүктөрү электр шнурунун жардамы менен жерге туташтырылган. Бул I класстагы түзүлүш жана аны колдонуу үчүн ал жерге туташтырылган кубат булагына туташтырылган болушу керек.
   • Электр шнурунун бузулушунан сактаңыз. Анын басылбай тургандай же предметтерди басып албагыдай жайгаштырылышын текшериңиз.
   • Электр тогуна урунуу коркунучун алдын алуу үчүн, бул продуктуну эч качан ачпаңыз: ичинде колдонуучу кире турган бөлүктөр жок.
3. Бул продукттун ичине эч кандай нерселер же суюктуктар кирбеши керек, анткени бул кыска туташууга алып келиши мүмкүн. Бул аппарат тамчылатууга же чачыратууга дуушар болбошу керек. Бул аппаратка суюктук толтурулган нерселерди (мисалы, вазалар) жана жылаңач булактарды (мисалы, күйгүзүлгөн шамдар) коюуга болбойт.
4. Эч качан бул колдонмодо ачык сүрөттөлбөгөн операцияларды, өзгөртүүлөрдү же оңдоолорду жасоого аракет кылбаңыз.
   Төмөнкүлөрдүн бири пайда болсо, ыйгарым укуктуу тейлөө борборуңузга же квалификациялуу персоналга кайрылыңыз:
   • Продукт иштебейт (же аномалдуу түрдө иштейт).
   • Электр шнуру бузулган.
   • Буюмдун ичинде нерселер же суюктуктар бар.
   • продукт катуу таасирге дуушар болгон.
5. Бул продукт узак убакыт бою колдонулбаса, анын кубат шнурун ажыратыңыз.
6. Бул продукт кандайдыр бир кызык жыттарды же түтүн чыгара баштаса, аны дароо өчүрүп, кубат шнурун ажыратыңыз.
7. Бул продуктуну каралбаган жабдууларга же аксессуарларга туташтырбаңыз.
   • Бул максатка ылайыксыз же атайын эмес элементтерди колдонуу менен бул продуктуну илип коюуга аракет кылбаңыз.
   • Жабдуулардын кулап кетүү коркунучун алдын алуу үчүн, бул мүмкүнчүлүк колдонуучу нускамада көрсөтүлбөсө, бул продуктунун бир нече бирдигин үймөлөп салбаңыз.
8. RCF SpA бул продуктту профессионалдык квалификациялуу орнотуучулар (же адистештирилген фирмалар) гана орнотууну сунуштайт, алар туура орнотууну жана аны колдонуудагы эрежелерге ылайык тастыктай алышат.
   Бардык аудио системасы электр системалары боюнча учурдагы стандарттарга жана эрежелерге ылайык келиши керек.
9. Тиректер жана троллейбустар
   Жабдууларды өндүрүүчү сунуштаган вагонеткаларда же таянычтарда гана колдонуу керек. Жабдуу/колдоочу/троллейбус монтажын өтө этияттык менен жылдыруу керек.
   Капысынан токтоп калуу, ашыкча түртүү күч жана тегиз эмес полдор монтаждын оодарылышына алып келиши мүмкүн.
10. Угуу жоготуу
    • Үндүн жогорку деңгээлдеги таасири биротоло угууну жоготушу мүмкүн. Угууну жоготууга алып келген акустикалык басымдын деңгээли адамдан адамга ар кандай болот жана таасир этүүнүн узактыгына жараша болот. Акустикалык басымдын жогорку деңгээлдеги потенциалдуу коркунучтуу таасиринин алдын алуу үчүн, бул деңгээлдерге дуушар болгон ар бир адам тийиштүү коргоо шаймандарын колдонушу керек.
    • Үндүн жогорку деңгээлин чыгарууга жөндөмдүү өзгөрткүч колдонулганда, кулакка тығындарды же коргоочу кулакчындарды тагынуу керек. Үн басымынын максималдуу деңгээлин билүү үчүн техникалык мүнөздөмөлөрдү кол менен караңыз.
11. Бул продуктуну жылуулук булактарынан алыс жайгаштырыңыз жана анын айланасында дайыма абанын адекваттуу айлануусун камсыз кылыңыз.
12. Бул продуктуну көп убакытка ашыкча жүктөбөңүз.
13. Башкаруучу элементтерди (ачкычтар, баскычтар ж.б.) эч качан күчтөп албаңыз.
14. Бул продуктунун сырткы бөлүктөрүн тазалоо үчүн эриткичтерди, спиртти, бензолду же башка учуучу заттарды колдонбоңуз. Кургак чүпүрөктү колдонуңуз.
15. Аудио жооп кайтарбоо үчүн ('Ларсен эффекти') микрофондорду динамиктердин алдына жана жакын койбоңуз.

АУДИОСИГНАЛДЫК КАБЕЛЬДЕР ЖӨНҮНДӨ ЭСКЕРТҮҮЛӨР
Микрофон/линия сигнал кабелдеринде ызы-чуунун пайда болушуна жол бербөө үчүн экрандуу кабелдерди гана колдонуңуз жана аларды төмөнкүгө жакын койбоңуз:

• Жогорку интенсивдүү электромагниттик талааларды чыгарган жабдуулар.
• Негизги кабелдер.
• Үн катуулаткыч линиялары.

Бул колдонмодо каралган жабдуулар EN 1-3/55103: 1 боюнча көрсөтүлгөндөй E2ден E2009кө чейинки электромагниттик чөйрөлөрдө колдонулушу мүмкүн.

FCC ЭСКЕРТҮҮЛӨРҮ

Эскертүү:
Бул жабдуу сыналган жана FCC Эрежелеринин 15-бөлүгүнө ылайык, А классындагы санариптик аппараттын чектөөлөрүнө ылайык келери аныкталган. Бул чектер жабдуулар коммерциялык чөйрөдө иштетилгенде зыяндуу тоскоолдуктардан акылга сыярлык коргоону камсыз кылуу үчүн иштелип чыккан. Бул жабдуу радио жыштык энергиясын иштеп чыгат, колдонот жана нурландыра алат, ал эми нускама боюнча орнотулбаса жана колдонулбаса, радио байланыштарына зыяндуу тоскоолдуктарды жаратышы мүмкүн. Бул жабдууларды турак жайда иштетүү зыяндуу тоскоолдуктарды жаратышы мүмкүн, бул учурда колдонуучу тоскоолдуктарды өз эсебинен оңдоого милдеттүү.

Өзгөртүүлөр:
RCF тарабынан бекитилбеген бул аппаратка жасалган бардык өзгөртүүлөр FCC тарабынан бул жабдууну иштетүү үчүн колдонуучуга берилген ыйгарым укуктарды жокко чыгарышы мүмкүн.

RCF SPA ИШЕНИМДҮҮЛҮГҮ ЖАНА ЖОГОРКУ ЭМГЕКТҮҮЛҮКТҮ КЕПИЛДИК ҮЧҮН ЖАСАЛГАН БУЛ ПРОДУКТОРДУ САТЫП АЛГАНЫҢЫЗ ҮЧҮН РАХМАТ.

СҮРӨТТӨМ

• EVOX 5 жана EVOX 8 портативдик активдүү үн системалары (спутниктен жасалган жана сабвуферден жасалган), алар RCF өзгөрткүчтөрүнүн сапатын жана ишенимдүүлүгүн жогорку үн менен айкалыштырат. ampлифттик күч.
• EVOX 5 линия булагы спутнигиндеги беш 2.0 дюймдук толук диапазондук өзгөрткүчтөрдү жана бас рефлекстик корпустагы 10 дюймдук вуферди камтыйт.
• EVOX 8 линия булагы спутнигиндеги сегиз 2.0 дюймдук толук диапазондук өзгөрткүчтөрдү жана басс рефлекстик корпустагы терең үндүү 12 дюймдук вуферди камтыйт.
  • Эки система тең жандуу музыка, DJ микс комплекттери, ошондой эле презентациялар, конгресстер, башка иш-чаралар, ж.б. үчүн оптималдуу көчмө чечимдер болуп саналат.
• ИННОВАЦИЯЛЫК DSP иштетүү
  EVOX DSP иштетүү инновациялык жана арналган алгоритмдер менен айкалышкан линия массивдерин долбоорлоодогу көп жылдык тажрыйбанын натыйжасы. Жыштыкка көз каранды айдоочунун экскурсиясынын жана бурмалоону башкаруусунун аркасында EVOX DSP иштетүү бул кичинекей системалардан жогорку өндүрүмдүүлүктү камсыз кылууга жөндөмдүү. Арналган үн иштетүү атайын баяндамалар же конференциялар учурунда сөз кайра чыгаруу үчүн изилденген.
• RCF ТЕХНОЛОГИЯСЫ
  • EVOX динамиктерине жогорку технологиялуу RCF өзгөрткүчтөрү кирет.
  • Ультра компакттуу толук диапазондогу 2 дюймдук драйвер өтө жогорку үн басымынын деңгээлин жана күчүн көтөрө алат. Жогорку экскурсиялык вуферлер эң төмөнкү жыштыктарга чейин жайыла алат жана кроссовер чекитине чейин тез жана так жооп бере алат.
  • Өзгөчө көңүл орто-төмөн жыштыктарга да берилген.
• БАШКАРЫЛГАН ДИРЕКТТИВДҮҮЛҮК ҮЛГҮ
  • EVOX массивинин дизайны 120° туруктуу горизонталдуу багытты камтууга ээ жана аудиторияга эң сонун угуу тажрыйбасын сунуштайт.
  • Тик массивдин дизайны биринчи саптан туура угууну кепилдөө үчүн бара-бара калыптанган.
• КӨП ФУНКЦИЯЛЫ ЖОГОРКУ ТУТКУЧ
  • Үстүнкү болот табак тутканы жана мамы орнотуу үчүн кошумчаны бириктирет.
  • Мыкты көчүрүү үчүн резина кол кармагыч кошулду.
• КЛАСС D AMPLIFICATION
  • EVOX системалары жогорку кубаттуулуктагы D классын камтыйт ampаман калгандар.
  • Ар бир система эки тараптуу болот ampDSP тарабынан башкарылуучу кроссовер менен көтөргүч.

ОРНОТУУ

• Сабвуферинен чыгаруу үчүн спутниктин динамикасын көтөрүңүз.
• Спутниктик динамиктердин стендинин төмөнкү бөлүгүн (тургуч) сабвуфердин монтаждоо үчүн кыстармасына сайыңыз.
• Спутник динамигинин борбордук бөлүгүн анын төмөнкү бөлүгүнө бурап, андан соң телескоптук үстүнкү бөлүгүн салыңыз.
• Тургуч болтту жоготуп, спутниктик динамиктин бийиктигин полдон тууралап, болтту кайра тартыңыз, андан кийин спутниктик динамикти толук стендине киргизип, аны туура багыттаңыз.

САБВУФЕРДИН АРТЫК ПАНЕЛИ ЖАНА БАЙЛАНЫШТАР

1. Балансталган аудио киргизүү (1/4" TRS уячасы)
2. Балансталган аудио киргизүү (аял XLR туташтыргычы)
3. Балансталган параллелдүү аудио чыгаруу (эркек XLR туташтыргычы).
   Бул чыгаруу аудио киргизүү менен параллелдүү байланышкан жана башканы туташтыруу үчүн пайдалуу ampөмүрлүү.
4. Ampкөтөргүчтүн үнүн көзөмөлдөө
   Үнүн жогорулатуу үчүн аны саат жебеси боюнча, же азайтуу үчүн саат жебесине каршы буруңуз.
5. Киргизүү сезгичтигин которгуч
   1. LINE (кадимки режим): киргизүү сезгичтиги LINE деңгээлине коюлган (+4 дБу), аралаштыргычтын чыгышына ылайыктуу.
   2. MIC: киргизүү сезгичтиги динамикалык микрофонду түз туташтыруу үчүн ылайыктуу MIC деңгээлине коюлган. Миксердин чыгышына туташтырылганда бул жөндөөнү КОЛДОНБОЙТ!
6. FLAT / BOOST которуштуруу
   1. FLAT (чыгарылган которгуч, нормалдуу режим): эч кандай теңдөө колдонулбайт (жалпак жыштык жооп).
   2. BOOST (түртүлгөн которгуч): "катуулукту" теңдөө, үнүнүн төмөн деңгээлинде фондо музыка үчүн гана сунушталат.
7. LIMITER LED
   ички ampкөтөргүчтүн кесилишин жана өзгөрткүчтөрдүн ашыкча кыймылын алдын алуу үчүн чектегич схемасы бар. Сигналдын деңгээли кесүү чекитине жеткенде, ал жыпылықтап, чектөөчүнүн кийлигишүүсүн жаратат. Эгерде ал үзгүлтүксүз күйүп турса, кирүүчү сигналдын деңгээли ашыкча жана азайтылышы керек.
8. SIGNAL LED
   күйүп турганда, ал аудио киргизүүдө сигнал бар экенин көрсөтөт.
9. STATUS LED
   Кыпкырып турганда, ал термикалык дрейфтен улам ички коргоо кийлигишүүсүн көрсөтөт ( ampкөтөргүч үнү өчүрүлгөн).
10. Ampспутниктик динамикти байланыштыруу үчүн көтөргүч чыгаруу.
    МААНИЛҮҮ:
    АЙЛАНДЫРУУДАН АЛДЫНДА AMPLIFIER ON, САБВУФЕРДИ БАЙЛАНЫШТЫРЫҢЫЗ AMPСпутниктин спикерине LIFIER ЧЫГЫШЫ (СУРЕТТЕ КӨРСӨТУЛГӨН)!
11. POWER которулуу
    • күйгүзүү/өчүрүү үчүн басыңыз ampөмүрлүү.
    • Которуудан мурун ampкөтөргүчтү күйгүзүп, бардык туташууларды текшериңиз жана үндү башкарууну сааттын жебесине каршы (–∞) толугу менен буруңуз 4.
12. Электр шнурунун кириши.
    • 100-120V~ T 6.3 AL 250V
    • 220-240V~ T 3.15 AL 250V
      • Электр шнурын туташтырардан мурун, электр кубаты т.бtage бирдиктеги техникалык маалымат тактасында көрсөтүлгөн, эгер жок болсо, RCF дилериңизге кайрылыңыз. Кубат шнурын коргоочу жерге туташтыргычы бар негизги розеткага гана туташтырыңыз.
      • Сактагычты алмаштырууда жибек экрандын көрсөткүчтөрүн караңыз.

ЭСКЕРТҮҮ:
VDE Power Connector системаны электр менен жабдуу тармагынан ажыратуу үчүн колдонулат. Орнотуудан кийин жана системаны колдонуу учурунда ага оңой жетүүгө болот.

МӨНДӨМӨЛӨРҮ

	EVOX 5	EVOX 8
АКУСТИКАЛЫК
Жыштык жооп	45 Гц ÷ 20 кГц	40 Гц ÷ 20 кГц
Үн басымынын максималдуу деңгээли	125 дБ	128 дБ
Горизонталдык камтуу бурчу	120°	120°
Вертикалдуу каптоо бурчу	30°	30°
Сабвуфер өзгөрткүчтөрү	10" (2.0" үн катушкасы)	12" (2.5" үн катушкасы)
Спутниктик өзгөрткүчтөр	5 x 2" (1.0" үн катушкасы)	8 x 2" (1.0" үн катушкасы)
AMPLIFIER / DSP
Ampкөтөргүч күчү (төмөн жыштыктар)	600 Вт (чоку)	1000 Вт (чоку)
Ampкөтөргүч күчү (жогорку жыштыктар)	200 Вт (чоку)	400 Вт (чоку)
Киргизүү сезгичтиги (LINE)	+4 дБу	+4 дБу
Өткөрүү жыштыгы	220 Гц	220 Гц
Коргоо	термикалык дрейф, RMS	термикалык дрейф, RMS
Чектөөчү	программалык чектөөчү	программалык чектөөчү
Муздатуу	конвективдүү	конвективдүү
Операциялык томtage   Катуу ток	115 / 230 В (моделге ылайык), 50-60 Гц 10,1 А (EN 55013-1: 2009 ылайык)	115 / 230 В (моделге ылайык), 50-60 Гц 10,1 А (EN 55013-1: 2009 ылайык)
САБВУФЕР ФИЗИКАЛЫК
Бийиктик	490 мм (19.29")	530 мм (20.87")
Туурасы	288 мм (11.34")	346 мм (13.62")
Тереңдик	427 мм (16.81")	460 мм (18.10")
Таза салмак	19.2 кг (42.33 фунт)	23.8 кг (52.47 фунт)
Кабинет	Балтика кайын фанера	Балтика кайын фанера

EVOX 5 ӨЛЧӨМҮ

EVOX 8 ӨЛЧӨМҮ

RCF SpA

• Via Raffaello Sanzio, 13 42124 Реджо Эмилия – Италия
• Тел +39 0522 274 411
• Факс +39 0522 232 428
• e-mail: info@rcf.it.
• Webсайт: www.rcf.it.

Документтер / Ресурстар

RCF EVOX 5 Active Two Way Array [pdf] Колдонуучунун колдонмосу EVOX 5, EVOX 5 Active Two Way Array, Active Two Way Array, Two Way Array, Array

Шилтемелер

• User Manual