概述 SCALA 90 常曲率陣列
安全規定
請仔細閱讀本手冊的全部內容。它包含有關安全問題的重要信息,包括索具系統的一般安全使用指南以及政府法規和責任法的建議。在公共場所懸掛大型重物須遵守國家/聯邦、州/省和地方各級的眾多法律和法規。使用者必須承擔責任,確保在任何特定情況或地點使用任何索具系統及其組件均符合當時有效的所有適用法律和法規。
一般安全規則
- 仔細閱讀本手冊的所有部分
- 遵守元件和任何第三方組件(例如懸掛點、馬達、索具配件等)的工作負載限制和最大配置
- 請勿安裝任何未由合格人員依現行安全法規設計或非 Outline 提供的配件;所有損壞或有缺陷的零件只能使用 Out-line 批准的同等零件進行更換
- 確保人員健康和安全,確保安裝過程中無人站在系統下方,確保所有參與安裝的人員配備人身安全裝置
- 在暫停系統之前,請務必仔細檢查元件是否正確連接。
索具元件易於使用,但安裝只能由熟悉索具技術、安全建議和本手冊中所述說明的合格人員進行。
所有機械部件都會因長期使用以及腐蝕劑、撞擊或不當使用而磨損。因此,使用者有責任採用並遵守檢查和維護計劃。每次使用前必須檢查關鍵零件(螺絲、連接銷、焊接點、索具桿)。 Outline 強烈建議每年至少仔細檢查一次系統組件,並以書面形式報告日期、檢查員姓名、檢查點以及發現的任何異常情況。
廢棄物處理
您的產品採用優質材料和組件設計和製造,可以回收和再利用。當產品上附有此打叉的輪式垃圾箱符號時,表示該產品受歐洲指令 2012/19/EU 及後續修正案的管轄。這意味著該產品不得與其他家庭垃圾一起處理。使用者有責任將其廢棄電氣和電子設備交給經批准的再處理商進行處理。有關您可以將設備送往何處進行回收的更多信息,請聯繫您當地的經銷商。正確處置舊產品將有助於防止對環境和人類健康造成潛在的負面影響。
符合性和保證
所有 Outline 電聲和電子設備均符合 EC/EU 指令的規定(如我們的 CE 合格聲明所述)。
CE 符合性聲明附在產品保修證書上,隨產品一起發貨。
SCALA 90 描述
概述 SCALA 90 是一款中投程、恆定曲率陣列音箱,重量僅 21 公斤,但峰值聲壓級可達 139 dB。
它的實用性透過其以垂直或水平方向排列的能力而擴展,例如ample 只需六個機櫃即可在兩種部署中提供完整的 135 度覆蓋範圍。單一元件可產生 90° x 22.5° (H x V) 的標稱色散。 Scala 90 專為劇院和歌劇院、俱樂部、禮堂和禮拜堂等場所而設計。該外殼安裝了兩個帶有釹磁鐵的8 英寸部分號角加載中低音揚聲器和一個加載在波導上的3 英寸振膜壓縮驅動器(1.4 英寸出口),採用獨特的專有設計,確保盡可能低的失真程度和更高的可靠性。
Scala 90實現了Outline V-Power概念,專門控制陣列模組之間的耦合,箱體的所有輻射面都完美對稱。懸掛硬體的設計不妨礙安裝。
櫥櫃由樺木膠合板製成,表面經過高科技黑色聚脲無刮痕處理,烤架具有環氧粉末塗層。
Scala 90 配有 10 個由耐腐蝕陽極氧化鋁合金 (Ergal) 製成的 MXNUMX 螺紋索具點,允許懸掛和安全電纜附件。
安全注意事項
Scala 90 旨在用於安裝,並且必須按照當地和區域安全規則進行安裝。必須對必須固定一個或多個設備組件的索具結構以及用於連接到設備的電纜應用特定的規則。 amp擴音器。
必須根據當地法律、附加安全裝置(例如防止螺絲鬆動的墊圈)以及組件的工作條件,定期進行定期控制。
前任amp測試包括:感測器測試(即在每次使用之前和之後進行)、索具安全性目視測試(即每六個月進行一次)、油漆和木製外部部件的目視測試(即每年進行一次) 。
定期測試的結果必須報告在一份文件中,例如本手冊末尾的文件。
索具說明
Scala 90 可以透過不同的方式進行配置,以實現不同的覆蓋目標。
為了創建垂直和水平陣列,需要外部固定硬體配件。在這兩種情況下,揚聲器的兩側都必須始終與 Outline 提供的專用配件板(下圖中透明的藍色配件)或外部硬體、結構連接。外部硬體必須經過有執照的專業工程師的認可。
對於垂直陣列,可以使用承重結構或吊環螺栓等提升裝置。承載結構必須根據當地法律和當地安全因素進行設計,並考慮系統的總載荷、振動、風和安裝程序(安裝人員的責任)所造成的動態因素。如果使用吊環螺栓,且帶有輪廓板,請在安裝前檢查負載能力(吊環螺栓上的最大負載能力,以公斤為單位,指的是直投;90°正交拉力的能力在包裝標籤上標明) )。
對於水平排列必須使用經過吊重認證的起重裝置(下圖中所示的吊環螺栓只是一個例子)amp樂)。每兩個揚聲器應保證至少有一個吊裝裝置,並配有備用揚聲器(如下圖所示),以便分配負載,並有相對的鏈條(在這種情況下,可以將揚聲器組成一整圈,因此具有360°覆蓋)。請注意,考慮陣列的傾斜度也非常重要。 必須使用適當的設備(例如繩索或鏈條)來創建墜落保護系統,M10 點可用於此目的。
必須使用安全裝置來確保組件隨時間的密封性,例如amp帶折疊片的 le 墊圈。此外,必須提供拉桿來抵消風。
安裝所使用的電纜和鏈條應連接到相對於機櫃固定點垂直軸上的支撐結構(或有一定的傾斜度),並且它們必須全部拉緊,以避免單點超載。
每個陣列的最大機櫃數量與所採用的懸掛方式嚴格相關。
索具點詳細信息
每個 Scala 90 均提供十個 M10 螺紋內螺紋點。 Stadia 機櫃的每一側都有四個懸掛點。其中兩個靠近前面板(如下圖),三個靠近後面板。標準使用涉及使用更靠近後面板的點來連接安全纜線,但根據支撐結構,所有 10 個螺紋嵌件都具有相同的容量,可用於任何目的。各點的具體位置請參考整體尺寸圖。
索具點由無孔嵌件組成,設計用於固定 M10 螺栓。插件由陽極氧化耐腐蝕鋁合金 (Ergal) 製成,但在任何情況下都建議在未使用的點處防止灰塵和任何其他外部介質的影響。
螺絲的長度必須允許有效使用30毫米的螺紋,如下圖所示。出於安全考慮,嚴禁使用較短的螺絲,以免損壞揚聲器。螺絲的長度應最接近(小於或等於)30 毫米 + 外部元件厚度總和:例如amp對於 5 毫米板 + 2 毫米墊圈,我們將有 37 毫米(長度不可市售);因此必須使用 M10x35mm 螺栓。
外部硬體必須與機櫃接觸。如果施加過大的扭矩,則使用不與外殼接觸的硬體擰緊螺絲可能會導致組裝點或機櫃損壞。
索具點最大扭矩
外部硬體與索具點的連接必須使用適當的螺栓(通常等級為 8.8),遵循上述規定並藉助扭力扳手(測力鍵)施加受控扭力值。
擰緊扭力定義了螺栓和嵌件之間的軸向力,並且取決於墊圈和嵌件螺紋的摩擦力。因此,為了應用相同的
使用較高或不受控制的扭力鎖緊螺栓可能會導致損壞和安全風險。
AMP昇華
Scala 90 是雙向系統,設計用於兩個 amp利器通道。它具有兩個 8 吋低音揚聲器和一個 3 吋壓縮驅動器。
這些連接可在兩個 NL4 talkON 連接器上進行。
該系統應與建議的大綱一起使用 amplifier 和預設 DSP 確保安全的工作條件和擴展的動態。
然而,可以控制電平、延遲、極性和輸入均衡器等參數。
電纜選擇和 AMPLIFIER 連接
連接來自 amp揚聲器的擴大機必須確保正確的能量傳輸和較小的損失。一般規則是電纜的電阻不應大於要連接的組件的最小阻抗的 10%。每個 Scala 90 的標稱阻抗為 8 Ω (LF) 和 8 Ω (HF)。
電纜的電阻可以在電纜製造商的目錄中找到。這些通常會報告一根導體長度的電阻,因此該值應乘以 2 以考慮總往返距離。
電纜的電阻(往返)也可以用以下公式估算:
R=2×0.0172×l/A
其中「R」是以歐姆為單位的電阻,「l」是以公尺為單位的電纜長度,「A」是以平方毫米為單位的電線截面積。
下表報告了不同電線截面的電阻(以歐姆/公里為單位)(使用上述公式計算)以及建議的電纜最大長度。
請注意,這些值指的是每個通道驅動一個元件。
電線面積 [mm2] |
任意波形產生器 |
往返電纜電阻 [Ù/km] | 最大電纜長度 [m] (R < = 0.8 Ù) |
2.5 | 〜13 | 13.76 | 58 |
4 | 〜11 | 8.60 | 93 |
6 | ~9 | 5.73 | 139 |
8 | ~8 | 4.30 | 186 |
外形尺寸
技術規格
性能規格 | |
頻率響應(-10分貝) | 65 赫茲 – 20 赫茲 |
水平分散 | 90° |
垂直分散 | 22.5° |
運行配置 | 雙-amp化的 |
阻抗中頻(標稱) | 8Ω |
高阻抗(標稱) | 8Ω |
瓦特 AES 中頻(連續/峰值) | 500瓦/2000瓦 |
瓦特 AES 高(連續/峰值) | 120瓦/480瓦 |
最大聲壓級輸出* | 139 dB聲壓級 |
*使用 +12 dB 波峰因數訊號計算 (AES2-2012) |
身體的 | |
組件中端 | 2 x 8” 釹鐵硼中低音揚聲器 |
分量高 | 1 x 3” 振膜 NdFeB 壓縮驅動器(1.4” 出口) |
中頻負載 | 部分喇叭,低音反射 |
高負載 | 專有波導 |
連接器 | 2 個 NL4 並聯 |
櫃體材質 | 波羅的海樺木膠合板 |
櫥櫃飾面 | 黑色聚脲塗層 |
炙烤 | 環氧粉末塗料 |
索具 | 10 x M10 螺紋點 |
高度 | 309 毫米 – 12 1/8” |
寬度 | 700 毫米 – 27 4/8” |
深度 | 500 毫米 – 19 5/8” |
重量 | 21.5 公斤 – 47.4 磅 |
附錄 – 定期控制
所有揚聲器在出貨前均在生產線末端進行全面測試,但在系統安裝前應進行全面檢查,確保系統在出貨過程中沒有損壞。應定期進行定期控制。下表代表了理想的檢查清單,並應與外部索具元件一起完成。
揚聲器序列號: 位置: | ||||||||
日期 | ||||||||
傳感器阻抗 | ||||||||
Amp改良劑 | ||||||||
音箱櫃 | ||||||||
揚聲器格柵 | ||||||||
格柵螺絲 | ||||||||
硬體 | ||||||||
五金螺栓 | ||||||||
主要索具結構 | ||||||||
安全裝置 | ||||||||
附加說明 |
||||||||
簽名 |
Outline 持續進行產品改進研究。新材料、製造方法和設計升級被引入現有產品中,恕不另行通知,這是這一理念的常規結果。因此,任何當前的 Outline 產品可能在某些方面與其描述有所不同,但除非另有說明,否則始終等於或超過原始設計規格。
操作手冊 產品代碼:Z OMSCALA90 版本:20211124
意大利印刷
Via Leonardo da Vinci, 56 25020 Flero (Brescia) 意大利
文件/資源
![]() |
概述 SCALA 90 常曲率陣列 [pdf] 使用者手冊 SCALA 90,等曲率數組,SCALA 90 等曲率數組,曲率數組,數組 |